KR100810388B1 - Medical Liquid Container - Google Patents
Medical Liquid Container Download PDFInfo
- Publication number
- KR100810388B1 KR100810388B1 KR1020067024563A KR20067024563A KR100810388B1 KR 100810388 B1 KR100810388 B1 KR 100810388B1 KR 1020067024563 A KR1020067024563 A KR 1020067024563A KR 20067024563 A KR20067024563 A KR 20067024563A KR 100810388 B1 KR100810388 B1 KR 100810388B1
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- liquid
- storage chamber
- medical
- effluent
- seal
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
- A61J1/2093—Containers having several compartments for products to be mixed
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/05—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
- A61J1/10—Bag-type containers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
- A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
- A61J1/202—Separating means
- A61J1/2024—Separating means having peelable seals
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
- A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
- A61J1/202—Separating means
- A61J1/2027—Separating means having frangible parts
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
- A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
- A61J1/202—Separating means
- A61J1/2041—Separating means having removable plugs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D33/00—Details of, or accessories for, sacks or bags
- B65D33/14—Suspension means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/52—Details
- B65D75/58—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
- B65D75/5861—Spouts
- B65D75/5872—Non-integral spouts
- B65D75/5883—Non-integral spouts connected to the package at the sealed junction of two package walls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
- B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
- B65D81/3261—Flexible containers having several compartments
- B65D81/3266—Flexible containers having several compartments separated by a common rupturable seal, a clip or other removable fastening device
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Hematology (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
Abstract
분할 벽 여는 것을 잊어버릴 염려가 없고, 액체 약제 봉지의 간단하고 용이한 살균을 실현함으로써 생산비용을 감소시킬 수 있는 의료용 액체 용기를 제공하기 위해, 본 발명은 연통가능하게 분할된 복수개의 의료용 액체 수납실, 및 내부에 액체 약제용 유출구가 형성되어 있는 유출물 저장실을 갖는 의료용 액체 용기를 제공하며, 상기 의료용 액체 용기는 상기 액체 약제 수납실들을 서로 액밀 분리하기 위한 액밀 분할 부분, 및 상기 액체 약제 수납실 중 적어도 하나와 상기 유출물 저장실 사이를 비-액밀 분리하기 위한 비-액밀 분할 부분을 포함하는 의료용 액체 용기를 제공한다.In order to provide a medical liquid container without fear of forgetting to open the dividing wall and to reduce the production cost by realizing simple and easy sterilization of the liquid medicine bag, the present invention provides a plurality of medical liquid containers communicatively divided. A medical liquid container having a seal and an effluent storage room having a liquid drug outlet formed therein, wherein the medical liquid container comprises a liquid-tight partition portion for liquid-tightly separating the liquid drug storage chambers from each other, and the liquid medicine container. A medical liquid container is provided that includes a non-liquid seal dividing portion for non-liquid seal separation between at least one of the seals and the effluent reservoir.
의료용 액체 용기, 액밀 분할 부분, 비-액밀 분할 부분, 의료용 액체 수납실, 유출물 저장실 Medical liquid container, liquid-tight partition, non-liquid partition, medical liquid storage room, effluent storage room
Description
본 발명은 액체 약제를 수납하기 위한 의료용 액체 용기, 더욱 상세하게는 복수개의 액체 약제 수납용 분할 체임버가 있는 의료용 액체 용기에 관한 것이다.The present invention relates to a medical liquid container for containing a liquid medicine, and more particularly to a medical liquid container having a plurality of liquid chambers for storing a liquid medicine.
관련 출원에 대한 상호 참조Cross Reference to Related Application
본 출원은 2004년 6월 21일에 출원된 미국 가출원 제60/580,908호의 35 U.S.C. 119(e)조에 따른 이익을 주장하고, 2004년 6월 2일에 출원된 일본 특허 출원 제2004-164770호 및 2004년 6월 21일에 출원된 미국 가출원 제60/580,908호에 대한 우선권을 주장하며, 상기 문헌들의 내용은 본원에 참조로서 인용되었다.This application claims 35 U.S.C. of US Provisional Application No. 60 / 580,908, filed June 21, 2004. Claims benefit under section 119 (e) and claim priority over Japanese Patent Application No. 2004-164770, filed June 2, 2004 and US Provisional Application No. 60 / 580,908, filed June 21, 2004 The contents of which are incorporated herein by reference.
두 가지 이상의 액체 약제가 분할된 액체 약제 수납실에 개별적으로 수납되고, 사용 시에 이들 액체 약제 수납실을 분리하는 분할 벽을 열어서 액체 약제를 혼합하여 점적 주입(drip infusion) 등에 사용하게 하는 의료용 액체 용기가 알려져 있다. 이와 같은, 복수개의 액체 약제를 분할 벽에 의해 분할된 액체 약제 수납실 내에 수납하고, 사용 시에 분할 벽을 여는 의료용 장치는, 시행착오의 감소, 액체 약제 제조시의 세균에 의한 오염 방지, 및 액체 약제 제조 과정에서의 효율 증대와 같은 유리한 장점으로 인해 널리 사용되고 있다. 그러나 실제 의료 현장에서는, 잊어버리고 분할 벽을 열지 않아서 환자에게 불완전한 액체 약제를 투여하는 문제가 발생한다. 그러한 문제를 방지하려는 목적 하에, 다수의 의료용 액체 수납실을 갖는 의료용 액체 용기로서, 사용 시에 두 가지 이상의 액체 약제를 실패 없이 혼합하기 위해, 내부에 액체 약제용 유출구(discharge port)가 형성되어 있는 유출물 저장실(discharge reserve chamber)을 갖는 의료용 액체 용기가 알려져 있다.Medical liquids in which two or more liquid medicines are individually stored in a divided liquid medicine storage compartment, and when used, open a partition wall separating the liquid medicine storage compartments to mix the liquid medicines for use in drip infusion or the like. The container is known. Such a medical device for storing a plurality of liquid medicines in a liquid medicine storage chamber divided by a partition wall, and opening the partition wall at the time of use, reduces trial and error, prevents contamination by bacteria during liquid medicine production, and It is widely used due to advantageous advantages such as increased efficiency in the manufacture of liquid pharmaceuticals. However, in the real medical field, the problem of forgetting and not opening the dividing wall causes administration of incomplete liquid medication to the patient. For the purpose of avoiding such a problem, a medical liquid container having a plurality of medical liquid storage chambers, in which a discharge port for a liquid medicine is formed therein for failure-free mixing of two or more liquid medicines in use. Medical liquid containers having a discharge reserve chamber are known.
예를 들어, JP-A-9-324798호(본원에서 사용되는 용어 "JP-A"는 "심사 전의 일본 공개 특허 출원"을 의미함)에는 복수개의 액체 약제 수납실 및 유출물 저장실을 포함하는 의료용 액체 용기로서, 복수개의 액체 약제 수납실들을 서로 분리하는 분할 벽이 액체 약제 수납실과 유출물 저장실을 분리하는 분할 벽보다 먼저 열려서, 사용 시에 두 가지 이상의 액체 약제가 실패 없이 혼합되는 의료용 액체 용기가 기재되어 있다. For example, JP-A-9-324798 (the term "JP-A" as used herein means "Japanese Unexamined Patent Application before Examination") includes a plurality of liquid drug storage chambers and an effluent storage chamber. A medical liquid container, in which a dividing wall separating a plurality of liquid pharmaceutical compartments from each other opens before the dividing wall separating the liquid pharmaceutical compartment and the effluent reservoir, so that in use two or more liquid medications are mixed without failure. Is described.
JP-A-2002-136570호에도 마찬가지로 액체 약제 수납실을 누르면 액체 약제 수납실들을 서로 분리하는 분할 벽이 액체 약제 수납실과 유출물 저장실을 분리하는 분할 벽보다 먼저 열려서, 두 가지 이상의 액체 약제가 실패 없이 혼합되는 의료용 액체 용기에 대해 기재되어 있다.Similarly in JP-A-2002-136570, pressing the liquid medicine compartment opens the partition wall separating the liquid medicine compartments from each other before the partition wall separating the liquid medicine compartment and the effluent compartment, causing two or more liquid medications to fail. It is described for a medical liquid container which is mixed without.
의료용 액체 용기의 액체 약제 수납실 내의 액체 약제를 함유하는 액체 약제 봉지(bag)는 액체 약제 수납실 내의 무균 상태를 보장하기 위해 고온 증기로 가열 살균 처리된다. 액체 약제가 액체 약제 수납실 내에 충전되는, JP-A-9-324798호 및 JP-A-2002-136570호에 개시된 의료용 액체 용기를 가열 살균 처리로 살균하는 경우, 습기 등이 유출물 저장실 내에는 존재하지 않으므로, 액체 약제 수납실을 위 한 조건과 동일한 조건 하에 수행되는 가열 살균 처리 후에도 살균이 불충분하게 될 수 있다. 이러한 문제점을 극복하기 위해서는, 액체 약제 수납실의 가열 살균과는 별도로 유출물 저장실을 방사선 또는 화학 처리에 의해 살균해야 하나, 이는 액체 약제 봉지의 제조 공정이 복잡해지고 생산비용이 증가한다는 문제를 초래한다.Liquid medicine bags containing liquid medicine in the liquid medicine compartment of the medical liquid container are heat sterilized by hot steam to ensure aseptic status in the liquid medicine compartment. When sterilizing the medical liquid containers disclosed in JP-A-9-324798 and JP-A-2002-136570, in which the liquid medicine is filled in the liquid medicine storage chamber, moisture or the like is contained in the effluent storage chamber. Since it is not present, the sterilization may be insufficient even after the heat sterilization treatment performed under the same conditions as for the liquid drug storage chamber. In order to overcome this problem, the effluent reservoir must be sterilized by radiation or chemical treatment separately from the heat sterilization of the liquid pharmaceutical compartment, which causes a problem that the manufacturing process of the liquid pharmaceutical bag is complicated and the production cost is increased. .
본 발명은 이러한 상황 하에 이루어졌으며, 본 발명의 목적은 분할 벽 여는 것을 잊어버릴 염려가 없고, 액체 약제 봉지의 간단하고 용이한 살균을 실현함으로써 생산비용을 감소시킬 수 있는 의료용 액체 용기를 제공하는 것이다.The present invention has been made under such a situation, and an object of the present invention is to provide a medical liquid container which can reduce production costs by realizing simple and easy sterilization of a liquid medicine bag without fear of forgetting to open the partition wall. .
발명의 개요Summary of the Invention
상술한 목적을 달성하기 위해, 본 발명은 연통가능하게(communicatably) 분할된 복수개의 액체 약제 수납실, 및 액체 약제용 유출구가 내부에 형성되어 있는 유출물 저장실을 갖는 의료용 액체 용기로서, 액체 약제 수납실들을 서로 액밀(liquidtightly) 분리하기 위한 액밀 분할 부분, 및 액체 약제 수납실들 중 적어도 하나와 유출물 저장실 사이를 비-액밀(non-liquidtightly) 분리하기 위한 비-액밀 분할 부분을 포함하는 의료용 액체 용기를 제공한다.In order to achieve the above object, the present invention provides a medical liquid container having a plurality of liquid drug storage chambers commuunicatably divided, and an effluent storage chamber in which a liquid drug outlet is formed. A medical liquid comprising a liquid-tight portion for separating the seals from one another and a non-liquid-tight portion for separating non-liquidtightly between at least one of the liquid pharmaceutical compartments and the effluent reservoir. Provide the container.
액밀 분할 부분은, 액체 약제 수납실 내의 압력 상승으로 인해 연통 상태(communicated state)가 초래되면 충분할 수 있다. 비-액밀 분할 부분 또한 상기 액체 약제 수납실 내의 압력 상승을 활용하여 연통 상태를 일으킬 수 있다. 또한, 액밀 분할 부분 및 비-액밀 분할 부분은 모두 액체 약제 수납실 내의 압력 상승을 활용하여 연통 상태를 일으킬 수 있다. 비-액밀 분할 부분은, 액밀 분할 부 분이 연통되기 시작하는 액체 약제 수납실 내의 압력 상승에 의해 연통 상태가 되지 않으면, 충분하다. 액밀 분할 부분은 박리가능한 밀봉부(seal)를 포함할 수도 있다.The liquid-tight partition portion may be sufficient if a rise in pressure in the liquid drug storage chamber results in a communicated state. The non-liquid-split portion may also utilize a pressure rise in the liquid medicine compartment to cause communication. In addition, the liquid-tight portion and the non-liquid portion may both be in communication by utilizing the pressure rise in the liquid medicine compartment. The non-liquid dividing portion is sufficient unless the liquid-liquid dividing portion is not in communication with the pressure rise in the liquid medicine storage chamber in which the liquid-liquid dividing portion begins to communicate. The liquid tightly divided portion may comprise a peelable seal.
비-액밀 분할 부분은, 박리가능한 밀봉부, 액체 약제 수납실 내의 압력 상승에 의해 파열가능한 격리막, 또는 연통 개구를 막거나 열 수 있는 차폐용 플러그(blocking plug)이고, 각각 소량의 액체 약제, 또는 액체 약제 중의 수분이 투과할 수 있게 하는 세공(pore hole)을 가질 수 있다. 또한 비-액밀 분할 부분은 박리가능한 밀봉 재료 사이에 투액성(liquid-permeable) 및/또는 투습성(moisture-permeable) 재료를 개재시킴으로써 수득되는 밀봉부를 포함할 수도 있다.The non-liquid-split portion is a peelable seal, a membrane which is rupturable by a rise in pressure in the liquid pharmaceutical compartment, or a blocking plug that can block or open the communication opening, each of a small amount of liquid medication, or It may have a pore hole that allows water in the liquid medicament to permeate. The non-liquid seal divided part may also include a seal obtained by interposing a liquid-permeable and / or moisture-permeable material between the peelable sealing materials.
도 1은 의학적 치료용 액체 약제가 본 발명의 의료용 액체 용기 내에 충전되어 있는 액체 약제 봉지를 나타내는 외관 투시도이다.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Fig. 1 is an external perspective view showing a liquid medicine bag filled with a medical therapeutic liquid medicine in the medical liquid container of the present invention.
도 2A 내지 2C는 도 1에 나타낸 액체 약제 봉지의 사용 과정을 나타내는 설명도이다.2A to 2C are explanatory views showing the use process of the liquid medicine bag shown in FIG.
도 3은 본 발명의 의료용 액체 용기의 조작을 설명하기 위한 설명도이다.It is explanatory drawing for demonstrating the operation of the medical liquid container of this invention.
도 4는 본 발명의 의료용 액체 용기의 또 다른 실시양태를 나타내는 설명도이다.4 is an explanatory view showing still another embodiment of the medical liquid container of the present invention.
도 5는 본 발명의 의료용 액체 용기의 또 다른 실시양태를 나타내는 설명도이다.5 is an explanatory view showing still another embodiment of the medical liquid container of the present invention.
도 6A 내지 6C는 본 발명의 의료용 액체 용기의 또 다른 실시양태를 나타내 는 설명도이다.6A to 6C are explanatory views showing still another embodiment of the medical liquid container of the present invention.
도 7은 본 발명의 의료용 액체 용기의 또 다른 실시양태를 나타내는 설명도이다.7 is an explanatory view showing still another embodiment of the medical liquid container of the present invention.
본 발명의 실시양태를 도면을 참조하여 하기에 설명한다. 도 1은 의학적 치료용 액체 약제가 본 발명의 의료용 액체 용기 내에 충전되어 있는 액체 약제 봉지의 한 예를 나타내는 외관 투시도이다. 액체 약제 봉지(10)는, 예를 들어 두 종류의 액체 약제, 즉 제1 액체 약제(11)와 제2 액체 약제(12), 및 이들 액체 약제(11 및 12)를 따로 수납하기 위한 의료용 액체 용기(13)를 포함한다.Embodiments of the present invention are described below with reference to the drawings. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Fig. 1 is an external perspective view showing an example of a liquid medicine bag in which a liquid medicine for medical treatment is filled in a medical liquid container of the present invention. The
의료용 액체 용기(13)는 합성 수지 필름으로 이루어지고, 주위의 가장자리 부분은 박리가능하지 않게 밀봉되어 있다. 합성 수지 필름에 사용되는 수지는 의료용 용기 분야에 사용되는 수지이면 특별히 제한되지 않는다. 수지의 구체적 예에는 폴리올레핀 수지, 폴리아미드 수지, 폴리에스테르 수지, (메트)아크릴 수지, 염화비닐 수지, 염화비닐리덴 수지, 폴리에테르술폰 및 에틸렌-비닐 알코올 공중합체가 포함된다. 이 중에서도, 폴리올레핀 수지가 바람직한데, 그 이유는 저가이고, 투명도, 유연성 및 위생 면에서 우수하기 때문이다.The
폴리올레핀 수지의 예에는 고밀도 폴리에틸렌, 중밀도 폴리에틸렌, 고압 저밀도 폴리에틸렌, 선형 저밀도 폴리에틸렌 및 에틸렌-비닐 아세테이트 공중합체와 같은 폴리에틸렌계 수지, 에틸렌-α-올레핀 랜덤 공중합체와 같은 올레핀계 엘라스토머, 폴리프로필렌, 에틸렌-프로필렌 랜덤 공중합체 및 α-올레핀-프로필렌 랜덤 공중합체와 같은 폴리프로필렌계 수지, 고리형 폴리올레핀 수지, 및 이들 수지의 혼합물을 포함하는 단층 또는 다층 필름이 포함된다. 이와 같은 수지는 내열성 등을 향상시키는 목적 하에 부분적으로 가교되어 있어도 좋다. 이러한 합성 수지 필름은 두께가 50 내지 1,000 ㎛, 바람직하게는 100 내지 500 ㎛ 정도일 수 있다.Examples of polyolefin resins include polyethylene resins such as high density polyethylene, medium density polyethylene, high pressure low density polyethylene, linear low density polyethylene, and ethylene-vinyl acetate copolymers, olefin elastomers such as ethylene-α-olefin random copolymers, polypropylene, ethylene Mono- or multilayer films comprising polypropylene-based resins such as -propylene random copolymers and α-olefin-propylene random copolymers, cyclic polyolefin resins, and mixtures of these resins. Such resin may be partially crosslinked for the purpose of improving heat resistance and the like. Such a synthetic resin film may have a thickness of about 50 to 1,000 μm, preferably about 100 to 500 μm.
의료용 액체 용기(13)는 제1 액체 약제 수납실(15), 제2 액체 약제 수납실(16), 및 유출물 저장실(17)로 분할된다. 제1 액체 약제(11) 및 제2 액체 약제(12)는 각각 제1 액체 약제 수납실(15) 및 제2 액체 약제 수납실(16)에 수납된다. 이들 제1 액체 약제 수납실(15) 및 제2 액체 약제 수납실(16)은, 연통을 허용하는 박리가능한 액밀 분할 부분인 액밀 밀봉부(liquidtight seal)(18)에 의해 분리되어 있다.The
액밀 밀봉부(18)는 제1 액체 약제 수납실(15) 또는 제2 액체 약제 수납실(16)을 눌러서, 제1 액체 약제 수납실(15) 또는 제2 액체 약제 수납실(16)의 내부 압력을 상승시킴으로써 박리되고, 그 결과, 제1 액체 약제 수납실(15) 및 제2 액체 약제 수납실(16)이 통합된다. 이러한 방식으로 액밀 밀봉부(18)가 박리되면, 제1 액체 약제 수납실(15) 및 제2 액체 약제 수납실(16)에 각각 수납되어 있는 제1 액체 약제(11) 및 제2 액체 약제(12)가 혼합된다.The liquid-
이와 같은 액밀 밀봉부(18)의 형성 방법의 예에는, 융점 또는 혼화성이 다른 수지의 조성물, 예컨대 폴리에틸렌과 폴리프로필렌의 혼합물을 포함하는 층이 위에 형성되어 있는 합성 수지 필름이 의료용 액체 용기(13)의 내부 표면에 사용되고, 고융점 수지의 융점보다 낮은 온도에서 밀봉되는 방법이 포함된다. 다른 바람직한 예에는, 열-밀봉을 저온에서 수행하고 반 용융-결합 상태에서 약한 접착을 수행하는 방법, 액밀 밀봉부(18)가 형성되는 부분에 대해 전자 빔으로 미리 가교된 유연성 물질을 사용하는 방법, 특정 면적비로 강하게 밀봉된 부분을 생성시킬 수 있는 밀봉 바(seal bar)를 사용하는 방법, 및 두 장의 유연성 물질 시트 사이에 쉽게 박리가능한 수지 테이프를 개재시키는 방법이 포함된다.In the example of the method for forming the liquid-
제2 액체 약제 수납실(16) 및 유출물 저장실(17)은 비-액밀 분할 부분인 비-액밀 밀봉부(19)에 의해 분리된다. 비-액밀 밀봉부(19)에는 제2 액체 약제 수납실(16)과 유출물 저장실(17) 사이를 관통하는 세공(19a)이 부분적으로 형성되어 있다. 하나 또는 다수의 세공(들)(19a)이 형성될 수도 있다. 나타낸 예에서는, 비-액밀 밀봉부(19)의 제조 시에 밀봉되지 않은 부분이 세공(19a)을 형성한다. 제1 액체 약제 수납실(15)과 제2 액체 약제 수납실(16)이 비가압 상태에 있을 때에는, 이 세공(19a)은 제2 액체 약제 수납실(16)에 수납된 제2 액체 약제(12) 또는 제2 액체 약제 중의 수분을 소량 누출시켜, 유출물 저장실(17) 내로 도입하는 역할을 한다.The second liquid
대안적으로는, 세공(19a)은 액체 약제(12) 중의 수분을 통과시키고, 고압 증기 살균 시에 이를 유출물 저장실(17) 내로 증기 또는 액체 상태로 도입하는 역할을 한다. 따라서, 세공은 단순히 형성되는 것 뿐만이 아니라, 제2 액체 약제(12)나 증기 또는 액체 상태의 수분을 유출물 저장실(17) 내에 통과시킬 수 있는 투액성 또는 투습성 재료로 충전될 수도 있다.Alternatively, the
제1 액체 약제 수납실(15) 또는 제2 액체 약제 수납실(16)을 누르면, 액밀 밀봉부(18)는 비-액밀 밀봉부(19)를 박리시키기 위한 압력 상승보다 더 낮은 압력 상승에 의해 박리되고, 제1 액체 약제 수납실(15)은 제2 액체 약제 수납실(16)과 연통한다. 제1 액체 약제 수납실(15)과 제2 액체 약제 체임버와의 연통으로 인해 생기는 체임버를 더 누르면, 비-액밀 밀봉부(19)가 박리되어, 이를 통한 연통을 허용한다. 이러한 작동을 구현하기 위해, 비-액밀 밀봉부(19)는, 액밀 밀봉부(18)가 박리되어 연통 허용을 시작하는 내부 압력 하에서는 연통을 허용하지 않도록 형성된다.When the first
유출물 저장실(17) 내에는 유출구(21)가 형성되어 있다. 이 유출구(21)는 제1 액체 약제(11)와 제2 액체 약제(12)를 혼합하여 생기는 혼합 액체 약제가 빠져나오는 출구이며, 아답터 또는 니들과 같이, 의료용 액체 용기(13)로부터 혼합 액체 약제를 빼내기 위한 특수 유출 장비가 상기 유출구에 연결되어 있다. 유출구는 때때로 또 다른 액체 약제를 혼합 액체 약제로 혼합 및 주입하기 위한 입구로서 사용되기도 한다.An
도 2A에 나타난 바와 같은, 상술한 구성을 갖는 액체 약제 봉지(10)의 사용 시에는, 제1 액체 약제 수납실(15) 또는 제2 액체 약제 수납실(16)을 화살표 P 방향으로 눌러서, 제1 액체 약제 수납실(15) 또는 제2 액체 약제 수납실(16) 내의 압력을 상승시킨다. 그 결과, 비-액밀 밀봉부(19)를 박리시키는 압력 상승보다 더 낮은 압력 상승에 의해 박리가능한 액밀 밀봉부(18)가 먼저 박리되고, 제1 액체 약제 수납실(15) 및 제2 액체 약제 수납실(16)이 통합됨으로써, 도 2B에 나타난 바와 같이, 혼합 액체 약제(23)가 수득된다. 상기 액체 약제 봉지(10)를 더 누르면, 상기 비-액밀 밀봉부(19)가 박리되고, 상기 혼합 액체 약제(23)가 유출물 저장실(17) 내로 흘러 들어감으로써, 혼합 액체 약제(23)가 유출구(21)로부터 빠져나갈 수 있다(도 2C 참조).When using the liquid chemical |
액체 약제 봉지(10)는 이러한 방식으로 구성되어, 비-액밀 밀봉부(19)를 박리시키는 압력 상승보다 더 낮은 압력 상승에 의해 액밀 밀봉부(18)를 박리시키므로, 액밀 밀봉부(18)가 박리되지 않기 전에 비-액밀 밀봉부(19)가 먼저 박리되어 유출구(21)로부터 제2 액체 약제(12)만이 빠져나오는 것이 확실히 방지된다.The liquid
또한, 액밀 밀봉부(18)를 박리시키지 않은 채 액체 약제-유출 장비가 유출구(21)에 연결되어 있다 하더라도, 액체 약제는 액체 약제 유출의 가시적 확인이 가능할 만큼 충분히 많은 양으로 유출되지 않는다. 또한, 액체 약제 봉지(10)의 사용 시작 시의 유출 속도는 유출물 저장실(17) 내의 액체 약제에 의해서만은 제어될 수 없다. 또한, 각각의 체임버가 서로 연통하게 하여 혼합 액체 약제를 수득한 후, 사용 시에 액체 약제 봉지를 유출구(21)가 아래로 향하도록 하여 매달았을 경우에, 유출구 근처의 하부가 불룩해지더라도, 유출물 저장실(17)이 다른 체임버와 연통하지 못하게 되는 액체 약제 봉지(10)는 납작한데, 그 이유는 매우 소량의 액체 약제만이 유출물 저장실(17) 내에 함유되기 때문이며, 액체 약제 봉지(10)를 유출구(21)가 아래로 향하도록 하여 매달았을 경우에, 이들 체임버가 서로 연통하지 않는다는 것을 쉽게 알게 된다.Further, even if the liquid drug-flowing equipment is connected to the
상술한 바와 같이, 본 발명의 의료용 액체 용기는 사용자가 실제 사용 전에 잊기 쉬운 비-연통화(non-communication)를 상기시키므로, 유출구(21)로부터 제2 액체 약제(12)만이 빠져나오고, 또한 액체 약제가 실질적으로 유출되지 않는 것이 확실히 방지된다.As described above, the medical liquid container of the present invention reminds the user of the non-communication, which is easy to forget before actual use, so that only the
본 발명의 의료용 액체 용기의 조작에 대해 도 1 및 도 3을 참조하여 하기에 기술한다. 제1 액체 약제(11) 및 제2 액체 약제(12)를 의료용 액체 용기(13) 내에 수납하는 액체 약제 봉지(10)는 제조 시에 무균성이 보장되어야 한다. 액체 약제 봉지(10)는 예를 들어 살균 온도에서 고압 증기(S)로 가열된다. 이와 같은 고압 증기 살균은, 예를 들어 액체 약제 봉지(10)를 압력 용기 내에 수납하고 가압하고, 이를 열수조(hot water bath), 열수 샤워 또는 증기에 소정 시간 동안 노출시킴으로써 수행된다.Operation of the medical liquid container of the present invention is described below with reference to FIGS. 1 and 3. The liquid
이러한 고압 증기 살균 시에, 도 3에 나타난 바와 같이, 제2 액체 약제 수납실(16)에 수납된 소량의 제2 액체 약제(12)가 비-액밀 밀봉부(19)에 제공된 세공(19a)을 통해 누출되어 액체 약제 봉지(10)의 유출물 저장실(17) 내로 흘러 들어가고, 유출물 저장실(17)이 고압 증기 등에 노출되면, 이 소량의 유입된 제2 액체 약제(12a) 중의 수분이 부분적으로 기화하여 유출물 저장실(17) 전체로 퍼지고, 그 결과, 그 안의 압력이 포화 수증기압에 도달하고, 유출물 저장실(17) 내의 무균성 보증 수준이 액체 약제 수납실의 무균성 보증 수준과 동등하게 된다. 대안적으로는, 고압 살균 시에 제2 액체 약제 수납실(16)의 액체 또는 증기 상태의 수분이 세공(19a)을 통해 유출물 저장실(17) 내로 흘러 들어가고, 그 안의 압력이 포화 수증기압에 도달함으로써, 유출물 저장실(17)의 무균성 보증 수준이 액체 약제 수납실의 무균성 보증 수준과 동등하게 된다.In this high pressure steam sterilization, as shown in FIG. 3, a small amount of the
분할 벽 여는 것을 잊어버릴 염려가 없는 수단을 갖는, 통상적으로 공지된 액체 약제 봉지는 유출물 저장실을 살균하기 위해 전자 빔 또는 화학적 살균 처리를 가해야 한다. 그러나 본 발명에서는, 비-액밀 밀봉부(19)가 제2 액체 약제 수납실(16)과 유출물 저장실(17)을 분리하는 분할 벽에 사용되고, 제2 액체 약제 수납실(16) 내에 수납된 제2 액체 약제(12) 또는 제2 액체 약제 중의 수분이 유출물 저장실(17) 내로 소량 누출되게 하여, 고압 증기 살균 시에 소량의 유입된 제2 액체 약제 방울(12a)에 의해 유출물 저장실(17) 내의 무균성 보증 수준을 액체 약제 수납실의 무균성 보증 수준과 동등하게 할 수 있으며, 유출물 저장실만을 위한 방사선 처리 또는 화학적 살균 처리를 생략할 수 있다. 그 결과, 액체 약제 봉지 내의 의료용 제제에 대한 살균 단계의 단순화, 및 생산비용의 감소가 실현될 수 있으며, 그와 동시에 유출물 저장실을 갖는 전체 액체 약제 봉지의 무균성이 보장될 수 있다.With known means of not forgetting to open the dividing wall, commonly known liquid pharmaceutical bags must be subjected to an electron beam or chemical sterilization treatment to sterilize the effluent reservoir. However, in the present invention, the
비-액밀 밀봉부(19)가 제2 액체 약제 수납실(16)과 유출물 저장실(17) 사이에 소량의 액체가 누출되는 것을 허용하는 밀봉부이다. 예를 들어 환자의 의료용 처치를 위한 용도 경우의 누출 속도에 대해서는, 상한은 혼합 액체 약제가 상기 환자에게 투여되기 위한 시간 당 투여량으로서 불충분한 누출 속도이고, 하한은 상기 유출물 저장실(17)과 유출구(21)를, 고압 증기 살균이 제1 액체 약제 수납실(15) 또는 제2 액체 약제 수납실(16)의 무균 상태를 보장하는 조건 하에 수행될 때의 제1 액체 약제 수납실(15) 및 제2 액체 약제 수납실(16)의 무균성 보증 수준과 동등한 무균성 보증 수준으로 만들기에는 충분히 많은 액체량을 제공하는 누출 속도이다.The
이 누출 속도는, 예를 들어 0.12 mL/분 이하, 바람직하게는 0.06 mL/분 이하, 더욱 바람직하게는 0.012 mL/분 이하이다. 누출 속도가 이 범위 내이면, 체임버 간의 연통을 잊어버리고 점적 주입을 수행하더라도, 점적 주입의 주입 속도가 분 당 단지 한 두 방울이며, 이 속도에서는 정상적인 점적 주입을 수행할 수가 없다. 따라서, 제1 액체 약제 수납실(15) 및 제2 액체 약제 수납실(16)이 서로 연통하여 혼합되지 않는다는 것이 명백하다.This leak rate is for example 0.12 mL / min or less, preferably 0.06 mL / min or less, more preferably 0.012 mL / min or less. If the leak rate is within this range, even if the infusion between the chambers is forgotten and instillation is performed, the infusion rate of the infusion is only one or two drops per minute, at which rate normal infusion cannot be performed. Therefore, it is apparent that the first liquid
누출 속도의 하한은, 고압 증기 살균이 용기 내에 충전된 액체 약제들, 즉 제1 액체 약제 수납실(15) 내의 제1 액체 약제(11), 및 제2 액체 약제 수납실(16) 내의 제2 액체 약제(12)를 필요한 무균성 보증 수준으로 하는 조건 하에서 수행되는 경우에, 제1 액체 약제 수납실(15), 제2 액체 약제 수납실(16), 유출물 저장실(17) 및 유출구(21) 간에 동일한 수준의 무균성 보증을 실현할 수 있는 상태를 생성시킬 수 있거나, 또는 고압 증기 살균이 수행될 때까지 액체 상태의 수분 또는 수증기가, 유출물 저장실 및 유출구에 대해 적어도 10-6 이하의 무균성 보증 수준을 보장하기에 충분히 많은 양으로, 액체 약제 수납실로부터 유출물 저장실 및 유출구를 포함하는 공간부 내로 누출되는 것을 허용할 수 있는 누출 속도이다.The lower limit of the leak rate is the liquid drugs filled with the high pressure steam sterilization in the container, that is, the
이 누출 속도는 약제 함유 의료용 액체 용기의 제조 또는 보관 상태, 액체 약제의 충전 후 고압 증기 살균까지의 시간, 및 고압 증기 살균 온도 및 시간과 같은 다양한 조건에 따라 달라지며, 수치로 명시될 수는 없지만, 유출물 저장실 및 유출구를 포화 수증기로 채우고 고압 증기 살균 중에 달성할 수 있는 최고 온도에서 효과적으로 가열 살균가능한 상태를 생성하기 위해 고압 증기 살균 시에 유출물 저장실 및 유출구에 존재해야 하는 수분의 필요량에 의해 정의될 수 있다.This rate of leakage depends on various conditions such as the manufacture or storage of the drug-containing medical liquid container, the time from filling of the liquid drug to autoclaving, and the autoclave temperature and time of autoclaving, and cannot be specified numerically. The amount of water that must be present in the effluent reservoir and the outlet during high pressure steam sterilization to fill the effluent reservoir and the outlet with saturated steam and to effectively heat sterilize at the highest temperatures achievable during high pressure steam sterilization. Can be defined.
구체적으로, 수분량은 JIS Z 8806의 "습도 측정 방법"에 기재되어 있는 첨부표 1.1: 물의 포화 증기로부터 수득되는 포화 수증기압, 및 해석표 1: 습도를 나타내는 양에 대한 변환식에서 수증기압 e를 절대 습도 dv로 환원시키는 식(dv = e·Mv·RT)을 사용하여 구할 수 있다. 고압 증기 살균 시의 최고 온도가 130.0℃라고 가정하여, 첨부표 1.1에서 수득한 포화 수증기압 es = 270.3 kPa를 채택하고, 동일 JIS Z 8806에서 정의된 절대 온도 T(t/℃ = T/K-273.15), 기체상수 R = 8.314472 J·K-1·mol-1 및 물의 몰 질량 Mv = 18.01528 kg/몰을 해석표 1의 변환식에 적용하면, 고압 증기 살균 처리 시에 유출물 저장실 및 유출구를 포함하는 내부 공간부의 무균 상태를 보장하기 위해 유출물 저장실(17) 및 유출구(21)에 존재해야 할 액체의 필요량은 공간량 당 약 2 mg/cm3 이다. 다시 말하면, 2 μL/cm3의 물을 함유하는 약제가 존재하면 충분하다.Specifically, the moisture content is defined in the attached table 1.1: Saturated steam pressure obtained from saturated steam of water, and Analysis Table 1: Water vapor pressure e in the conversion formula for the amount of humidity, which is described in JIS Z 8806, "Humidity Measurement Method". It can be found using the formula (d v = e M v RT) which reduces to v . Assuming that the highest temperature during autoclaving is 130.0 ° C, the saturated water vapor pressure e s = 270.3 kPa obtained in Table 1.1 is adopted and the absolute temperature T (t / ° C = T / K-) defined in the same JIS Z 8806 is adopted. 273.15), the gas constant R = 8.314472 J · K −1 · mol −1 and the molar mass M v = 18.01528 kg / mole of water are applied to the conversion equation in the Table 1 to determine the The required amount of liquid to be present in the
보다 구체적으로, 예를 들어 유출물 저장실의 공간량이 30 cm3인 것으로 가정하면, 물의 필요량은 약 60 μL이다. 또한 점적 주입에서의 한 방울이 약 60 μL인 것으로 추정되므로, 약제 한 방울 정도의 수분량을 사용함으로써, 고압 증기 살균 시에 유출물 저장실 및 유출구 내의 공간이 포화 수증기로 충전될 것으로 예상된다. 또한, 유출물 저장실의 최대 공간량이 약 120 cm3이므로, 고압 증기 살균 후에 4 방울 이상이 유출물 저장실 내에 존재한다면 충분하다.More specifically, assuming, for example, that the amount of space in the effluent reservoir is 30 cm 3 , the required amount of water is about 60 μL. It is also estimated that one drop in the drop infusion is about 60 μL, so that by using a water drop of about one drop of the drug, the space in the effluent reservoir and the outlet during high pressure steam sterilization is expected to be filled with saturated water vapor. In addition, since the maximum space of the effluent storage room is about 120 cm 3 , it is sufficient if at least 4 drops are present in the effluent storage room after autoclaving.
무균성 보증은 문헌 [일본약전 제14 판, 일반 정보(General Information), 15 최종 살균 및 살균 지표(Terminal Sterilization and Sterilization Indicators)]의 영역본에 기술된 방법으로 정의될 수 있다. 구체적으로, 액체 약제의 무균성 보증을 검증하는 데 사용되는 것과 동일한 방법이 이용될 수 있다. 평가 방법의 일례로서, 예를 들어 오버킬(over kill)법이 이용되면, D-값이 1 이상인, ATCC 7953으로서 입수가능한 바실러스 스테아로써모필러스(Bacillus stearothermophilus) 포자를 기지의 수로 함유하는 종이 스트립형 생물학적 지표를 살균 지표로서 사용하고, 이 지표를 유출물 저장실 내에 둔다. 유출물 저장실이 큰 경우에는, 다수의 지표를 분산시켜 둔다.Sterility assurance can be defined by the method described in the scope text of Japanese Pharmacopoeia 14th Edition, General Information, 15 Terminal Sterilization and Sterilization Indicators. In particular, the same method used to verify the sterility guarantee of the liquid medicament may be used. As an example of the evaluation method, for example, if the overkill method is used, Bacillus available as ATCC 7953 having a D-value of 1 or more. Using a brush Russ (Bacillus stearothermophilus) paper strip-type biological indicator containing a known number of spores as stearate as a sterilization indicator, and puts the index in the storage chamber effluent. If the effluent storage room is large, many indicators are dispersed.
다수의 생물학적 지표를 두는 경우에는, 지표를 두는 위치의 예에는 유출물 저장실 내의 필름으로 형성된 부분의 구석 및 중앙, 또한 유출구 부분의 내부가 포함된다. 고압 증기 살균 시에 포화 수증기가 거의 닿지 않는, 유출물 저장실 내의 냉점(cold spot)도 살균됨을 확인하는 것이 중요하다.In the case of placing a plurality of biological indicators, examples of the location of the indicators include the corners and the center of the film-formed part in the effluent reservoir and also the inside of the outlet part. It is important to ensure that the cold spots in the effluent storage room are also sterilized, with little saturated water vapor reaching during autoclaving.
이 상태에서, 고압 증기 살균이 액체 약제 수납실의 무균성을 보장하는 조건 하에서 수행되고, 생물학적 지표상의 포자 몇 개가 감소하는지 검사한다. 12멱급의 감소가 초래되면, 이는 10-6 이하의 무균성 보증 수준이 수득됨을 의미한다.In this state, high pressure steam sterilization is carried out under conditions that ensure the sterility of the liquid drug storage chamber and the number of spores on the biological indicators is reduced. If a reduction of 12 kV is incurred, this means that aseptic guarantee levels of 10 -6 or less are obtained.
제2 액체 약제 수납실과 유출물 저장실을 분리하는 비-액밀 밀봉부(비-액밀 분할 부분)에 대해서는, 상술한 실시양태 외에도, 예를 들어 도 4에 나타난 바와 같이 분할 부재가 그 안에 형성되어도 된다. 도 4에 나타난 의료용 액체 용기(31)에서는 분할 부재(35)가 제2 액체 약제 수납실(32)과 유출물 저장실(33)을 분리하는 비-액밀 밀봉부(비-액밀 분할 부재)(34)에 제공된다. 분할 부재(35)의 양면의 밀봉부는 박리가 불가능한 밀봉부이다. 분할 부재(35)는, 예를 들어 유연성 수지로 형성되고, 격리막(36)이 그 표면 전체를 덮도록 제공된다. 또한, 제2 액체 약제 수납실(32)에 수납된 제2 액체 약제(37)가 유출물 저장실(33) 내로 소량 누출되게 하는 세공(36a)이 격리막(36)에 형성되어 있다.As for the non-liquid seal (non-liquid dividing portion) that separates the second liquid drug storage chamber and the effluent reservoir, in addition to the above-described embodiment, a dividing member may be formed therein, for example, as shown in FIG. 4. . In the medical
또한, 상기와 같은 의료용 액체 용기(31)에서는, 소량의 제2 액체 약제(37)가 상기 세공(36a)을 통해 유출물 저장실(33) 내로 흘러 들어가서, 고압 증기 살균 처리 시에, 유입된 소량의 제2 액체 약제(37)로부터 생긴 증기로 인해 유출물 저장실(33) 및 유출구(39)에 대해서도 액체 약제 수납실의 무균성 보증 수준과 동등한 무균성 보증 수준이 보장될 수 있다. 대안적으로는, 세공(36a)이 액체 약제 중의 수분을 통과시키고, 고압 증기 살균 시에 이를 증기 또는 액체 상태로 유출물 저장실(33) 내로 도입하는 역할을 한다. 따라서, 세공은 단순히 형성되는 것뿐만이 아니라, 제2 액체 약제(12), 또는 증기 또는 액체 상태의 수분을 유출물 저장실(33) 내로 통과시킬 수 있는 투액성 또는 투습성 재료로 충전될 수도 있다.In addition, in the medical
의료용 액체 용기(31)의 이러한 격리막(36)은, 제1 액체 약제 수납실(38)과 제2 액체 약제 수납실(32)을 분리하는 액밀 밀봉부(액밀 분할 부분)(40)의 박리강도보다 더 큰 강도를 갖도록 형성된다면 충분할 수 있다. 이러한 방식으로 형성함으로써, 제1 액체 약제 수납실(38) 또는 제2 액체 약제 수납실(32)을 사용 시에 누르면, 액밀 밀봉부(40)가 먼저 박리되고, 제1 액체 약제(41)와 제2 액체 약제(37)가 혼합되어 혼합 액체 약제를 형성한다. 제1 액체 약제 수납실(38) 또는 제2 액체 약제 수납실(32)을 더 누르면, 격리막(36)이 혼합 액체 약제에 의해 파열되고, 그 결과, 혼합 액체 약제가 유출구(39)로부터 빠져나올 수 있다.The
제2 액체 약제 수납실과 유출물 저장실을 분리하는 비-액밀 밀봉부(비-액밀 분할 부분)에 대해서는, 예를 들어 도 5에 나타난 바와 같이 그 안에 원통형 분할 부재가 형성되어도 된다. 도 5에 나타난 의료용 액체 용기(51)에서는, 제2 액체 약제 수납실(52)과 유출물 저장실(53)을 분리하는 비-액밀 밀봉부(비-액밀 분할 부재)(54)에 분할 부재(55)가 제공된다. 분할 부재(55)는, 예를 들어 유연성 수지로 형성되고, 그 표면 전체를 덮도록 얇은 수지 필름(격리막)(56)이 제공된다. 또한, 제2 액체 약제 수납실(52)에 수납된 제2 액체 약제(57)를 유출물 저장실(53) 내로 소량 누출시키기 위한 세공(56a)이 상기 수지 필름(56)에 형성된다. 또한, 상기 세공(56a)은 파열을 용이하게 함에 있어 참여하는 천공(perforation)으로서 형성될 수도 있다.As for the non-liquid seal (non-liquid dividing portion) separating the second liquid drug storage chamber and the effluent reservoir, a cylindrical dividing member may be formed therein, for example, as shown in FIG. 5. In the medical
또한, 이와 같은 의료용 액체 용기(51)에서는, 소량의 제2 액체 약제(57)가 상기 세공(56a)을 통해 유출물 저장실(53) 내로 흘러 들어감으로써, 고압 증기 살균 처리 시에, 유입된 소량의 제2 액체 약제(57)로부터 생긴 증기로 인해 유출물 저장실(53) 및 유출구(59)에 대해서도 액체 약제 수납실의 무균성 보증 수준과 동등한 무균성 보증 수준이 보장될 수 있다. 대안적으로는, 세공(56a)이 액체 약제 내의 수분을 통과시키고, 고압 증기 살균 시에 이를 증기 또는 액체 상태로 유출물 저장실(53) 내로 도입하는 역할을 한다. 따라서, 투액성 또는 투습성 재료가 세공이 있는 필름 대신에 사용될 수도 있다.In addition, in such a medical
더욱이, 상기와 같은 의료용 액체 용기(51)에서, 수지 필름(56)은 제1 액체 약제 수납실(58)과 제2 액체 약제 수납실(52)을 분리하는 액밀 밀봉부(액밀 분할 부분)(60)의 박리강도보다 더 큰 파열강도를 갖도록 형성된다. 제1 액체 약제 수납실(58) 또는 제2 액체 약제 수납실(52)을 사용 시에 누르면, 액밀 밀봉부(60)가 먼저 박리되어 혼합 액체 약제를 형성시키고, 그 후에 제1 액체 약제 수납실(58) 또는 제2 액체 약제 수납실(52)을 더 누르면, 수지 필름(56)이 혼합 액체 약제에 의해 파열되고, 그 결과, 혼합 액체 약제가 유출구(59)로부터 빠져나올 수 있다.Furthermore, in the above-mentioned medical
도 6에 나타난 바와 같이, 제2 액체 약제 수납실과 유출물 저장실을 분리하는 비-액밀 밀봉부(비-액밀 분할 부분)는, 예를 들어 차폐용 플러그를 보유할 수 있다. 도 6A에 나타난 의료용 액체 용기(71)에서는, 제2 액체 약제 수납실(72)과 유출물 저장실(73)을 분리하는 비-액밀 밀봉부(비-액밀 분할 부재)(74)에 차폐용 부재(75)가 제공된다. 차폐용 부재(75)는 원통형 연통 개구(85), 및 연통 개구(85)를 막기 위한 차폐용 플러그(86)를 포함한다. 차폐용 부재(75)의 모양의 예로는, 원통형 차폐용 플러그(86a)가 도 6B에 나타난 바와 같이 연통 개구(85)를 막는 것, 또는 구형 차폐용 플러그(86b)가 도 6C에 나타난 바와 같이 연통 개구(85)를 막는 것이 포함된다.As shown in FIG. 6, the non-liquid seal (non-liquid dividing portion) that separates the second liquid medication compartment and the effluent reservoir may, for example, have a plug for shielding. In the medical
또한, 의료용 액체 용기(71)에서, 소량의 제2 액체 약제(77)가 연통 개구(85)와 차폐용 플러그(86) 사이의 미세 간극(87)을 통해 유입되므로, 고압 증기 살균 처리 시에, 유입된 소량의 제2 액체 약제(77)로부터 생긴 증기로 인해 유출물 저장실(73) 및 유출구(79)에 대해서도 액체 약제 수납실의 무균성 보증 수준과 동등한 무균성 보증 수준이 보장될 수 있다. 대안적으로는, 연통 개구(85)와 차폐용 플러그(86) 사이의 미세 간극이 액체 약제 내의 수분을 통과시키고, 고압 증기 살균 시에 이를 증기 또는 액체 상태로 유출물 저장실(53) 내로 도입하는 역할을 한다.In addition, in the medical
또한, 상기와 같은 의료용 액체 용기(71)에서도, 연통 개구(85)와 차폐용 플러그(86)는 제1 액체 약제 수납실(78)과 제2 액체 약제 수납실(72)을 분리하는 액밀 밀봉부(액밀 분할 부분)(80)의 박리강도보다 더 큰 강도로 맞물린다. 제1 액체 약제 수납실(78) 또는 제2 액체 약제 수납실(72)을 사용 시에 누르면, 액밀 밀봉부(80)가 먼저 박리되어 혼합 액체 약제를 형성시키고, 그 후 제1 액체 약제 수납실(78) 또는 제2 액체 약제 수납실(72)을 더 누르면, 연통 개구(85) 내의 차폐용 플러그(86)가 혼합 액체 약제에 의해 밀려서 연통 개구(85)로부터 제거되고, 그 결과, 혼합 액체 약제가 유출구(79)로부터 빠져나올 수 있게 된다.Also in the medical
도 7에 나타난 바와 같이, 제2 액체 약제 수납실과 유출물 저장실을 분리하는 비-액밀 밀봉부(비-액밀 분할 부분)는, 예를 들어 박리가능한 밀봉 재료들 사이에 투액성 또는 투습성 재료를 개재시킴으로써 제조된 밀봉부일 수도 있다. 투액성 또는 투습성 재료는 특히 제한되지는 않으나, 그의 예에는 살균지, 고밀도 폴리에틸렌 섬유를 포함하는 다공성 부직포, 및 셀룰로오스와 혼합된 폴리에스테르가 포함된다.As shown in FIG. 7, the non-liquid seal (non-liquid dividing portion) separating the second liquid medicament compartment and the effluent reservoir may, for example, interpose a liquid-permeable or moisture-permeable material between the peelable sealing materials. The sealing part manufactured by making it may be sufficient. Water-permeable or moisture-permeable materials are not particularly limited, but examples thereof include sterilized paper, porous nonwoven fabric including high density polyethylene fibers, and polyester mixed with cellulose.
도 7에 나타난 의료용 액체 용기(91)에서는, 살균지(95)가 제2 액체 약제 수납실(92)과 유출물 저장실(93)을 분리하는 비-액밀 밀봉부(비-액밀 분할 부분)(94)에 개재되어 있다. 또한, 상기와 같은 의료용 액체 용기(91)에서는, 소량의 제2 액체 약제(97)가 투액성 또는 투습성을 갖는 살균지(95)를 통해 유입되므로, 고압 증기 살균 처리 시에, 유입된 소량의 제2 액체 약제(97)로부터 생긴 증기로 인해 유출물 저장실(93) 및 유출구(99)에 대해서도 액체 약제 수납실의 무균성 보증 수준과 동등한 무균성 보증 수준이 보장될 수 있다.In the medical
제1 액체 약제 수납실(98) 또는 제2 액체 약제 수납실(92)을 사용 시에 누르면, 액밀 밀봉부(100)가 먼저 박리되어 혼합 액체 약제를 형성시키고, 그 후 제1 액체 약제 수납실(98) 또는 제2 액체 약제 수납실(92)을 더욱 누르면, 비-액밀 밀봉부(비-액밀 분할 부분)(94)가 상기 혼합 액체 약제에 의해 박리되고, 그 결과, 상기 혼합 액체 약제가 유출구(99)로부터 빠져나올 수 있게 된다.When the first liquid
본 발명의 의료용 액체 용기에 따라, 액체 약제 수납실에 수납된 액체 약제 또는 액체 중의 수분이 소량 누출되어, 비-액밀 분할 부재를 통해 유출물 저장실 내로 흘러 들어가고, 유출물 저장실 내로 소량 유입된 액체 약제 중의 수분이 고압 증기 살균 처리 시에 고압 증기의 열로 인해 기화하여, 유출물 저장실 전체 내로 퍼짐으로써, 유출물 저장실은, 액체 약제 수납실의 가열 살균에서와 동일한 조건 하의 살균에 의해 액체 약제 수납실과 동등한 무균성 보증 수준의 상태로 될 수 있 다.According to the medical liquid container of the present invention, a small amount of liquid medicine or liquid in the liquid stored in the liquid medicine storage chamber leaks, flows into the effluent storage chamber through the non-liquid-splicing member, and a small amount of the liquid pharmaceutical flowing into the effluent storage chamber. The water in the vaporizes due to the heat of the high pressure steam during the high pressure steam sterilization process and spreads to the entire outflow storage chamber, whereby the outflow storage chamber is equivalent to the liquid pharmaceutical storage chamber by sterilization under the same conditions as in the heat sterilization of the liquid chemical storage chamber. It may be in a sterile guarantee level.
분할 벽을 여는 것을 잊는 것을 방지하기 위한 수단을 갖는, 통상적으로 공지된 액체 약제 봉지는, 유출물 저장실을 살균하기 위해 전자 빔, γ선 등을 이용한 방사선 처리, 또는 산화에틸렌 가스, 포름알데히드 가스 등을 이용한 화학적 살균 처리로 처리되어야 한다. 그러나 본 발명에서는, 비-액밀 분할 부분이 액체 약제 수납실과 유출물 저장실을 분리하는 분할 벽으로 사용되고, 액체 약제 수납실 내에 수납된 액체 약제 중의 수분이 유출물 저장실 내로 소량 누출되게 함으로써, 유출물 저장실은 고압 증기 살균 시에 이 소량의 유입된 액체 약제 또는 액체 약제 중의 수분에 의해 살균될 수 있고, 유출물 저장실을 살균하기 위한 방사선 처리 또는 화학적 살균 처리는 생략될 수 있다. 그 결과, 액체 약제 봉지 내의 의료용 제제에 대한 살균 단계의 단순화, 및 생산비용의 감소가 실현될 수 있고, 동시에 분할 벽을 여는 것을 잊어버리지 않게 하는 유출물 저장실을 갖는 전체 액체 약제 봉지의 무균성이 보장될 수 있다.Conventionally known liquid pharmaceutical bags, with means for preventing forgetting to open the dividing wall, can be treated with radiation using an electron beam, gamma rays, or the like to sterilize the effluent reservoir, or ethylene oxide gas, formaldehyde gas, or the like. It must be treated with chemical sterilization treatment. However, in the present invention, the non-liquid dividing portion is used as a dividing wall for separating the liquid drug storage chamber and the effluent storage chamber, and by allowing a small amount of water in the liquid drug contained in the liquid drug storage chamber to leak into the effluent storage chamber, Silver may be sterilized by this small amount of the introduced liquid medicine or water in the liquid medicine during high pressure steam sterilization, and radiation treatment or chemical sterilization treatment for sterilizing the effluent reservoir may be omitted. As a result, the simplification of the sterilization step for the medical preparation in the liquid pharmaceutical bag, and the reduction of the production cost can be realized, and at the same time the sterility of the whole liquid medicine bag with the effluent reservoir which does not forget to open the partition wall. Can be guaranteed.
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR1020067024563A KR100810388B1 (en) | 2004-06-02 | 2005-05-31 | Medical Liquid Container |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JPJP-P-2004-00164770 | 2004-06-02 | ||
US60/580,908 | 2004-06-21 | ||
KR1020067024563A KR100810388B1 (en) | 2004-06-02 | 2005-05-31 | Medical Liquid Container |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
KR20070022282A KR20070022282A (en) | 2007-02-26 |
KR100810388B1 true KR100810388B1 (en) | 2008-03-04 |
Family
ID=41627247
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
KR1020067024563A KR100810388B1 (en) | 2004-06-02 | 2005-05-31 | Medical Liquid Container |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
KR (1) | KR100810388B1 (en) |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001522655A (en) * | 1997-11-12 | 2001-11-20 | ビー.ブラウン メディカル,インコーポレイティド | Flexible multi-compartment medical container with preferential tear seal |
-
2005
- 2005-05-31 KR KR1020067024563A patent/KR100810388B1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001522655A (en) * | 1997-11-12 | 2001-11-20 | ビー.ブラウン メディカル,インコーポレイティド | Flexible multi-compartment medical container with preferential tear seal |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR20070022282A (en) | 2007-02-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1750645B1 (en) | Medical liquid container | |
WO2012026520A1 (en) | Medical drug solution container | |
ES2210441T3 (en) | A HERMETIC PROTECTIVE BARRIER FOR A SYRINGE. | |
CA1237028A (en) | Multiple chamber container having leak detection compartment | |
JPH09500291A (en) | Fluid supply device | |
US5257986A (en) | Container for the separate sterile storage of at least two substances and for mixing said substances | |
JP4236131B2 (en) | Medical container | |
EP3654909B1 (en) | Sterile product bag with filtered port | |
KR100871204B1 (en) | Medical liquid container and preparation-containing medical liquid container | |
JP3820889B2 (en) | Infusion container | |
RU2352320C2 (en) | Vessel for medical liquids and vessel for medical liquids containing preparation | |
JP4452903B2 (en) | Medical solution mixed solution bag | |
KR100810388B1 (en) | Medical Liquid Container | |
JP2004236962A (en) | Multi-chamber type medicine container | |
JP2004290218A (en) | Multi-cell bag containing medicine and port member | |
JPH09173416A (en) | Manufacture of medical container | |
JP5456587B2 (en) | Medical multi-chamber container, medical multi-chamber container with medicine, and method for producing the medical multi-chamber container | |
JP3634560B2 (en) | Filled chemical container | |
KR20030088450A (en) | Chemical liquid injection port, and chemical liquid container having the same | |
JPH0975425A (en) | Medical vessel | |
JP5728806B2 (en) | Medical multi-chamber container | |
JP2023012072A (en) | Bag spike and chemo cover and transfusion system comprising them | |
JP2001112848A (en) | Bag for drug solution, capillary tube for drug solution bag, and manufacturing method of drug solution bag | |
JP2019038589A (en) | Seal material and container | |
JP2005028036A (en) | Multi-chambers vessel |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A201 | Request for examination | ||
N231 | Notification of change of applicant | ||
E902 | Notification of reason for refusal | ||
E701 | Decision to grant or registration of patent right | ||
GRNT | Written decision to grant | ||
G170 | Publication of correction | ||
FPAY | Annual fee payment |
Payment date: 20130201 Year of fee payment: 6 |
|
FPAY | Annual fee payment |
Payment date: 20140204 Year of fee payment: 7 |
|
FPAY | Annual fee payment |
Payment date: 20150130 Year of fee payment: 8 |
|
FPAY | Annual fee payment |
Payment date: 20160127 Year of fee payment: 9 |
|
LAPS | Lapse due to unpaid annual fee |