KR100598416B1 - 인터넷 상에서 한자사전 서비스를 제공하는시스템 - Google Patents

Abstract

PC카메라가 장착되고 인터넷 이용 가능한 컴퓨터, 인터넷 통신망, 한자사전 서버로 이루어진 한자 사전 제공시스템에서,

컴퓨터는 모니터의 일부에 PC카메라의 촬영영상을 표시하는 기능, 사용자의 촬영버튼 클릭으로 그 순간의 정지영상을 저장하고 모니터의 일부에 표시하는 기능, 사용자의 "클릭 앤 드래그 방식"입력에 의해 전송부 영역을 설정하는 기능, 설정된 전송부 영역을 선으로 표시하는 기능, 사용자의 사전 검색 버튼의 클릭으로 전송부의 영상을 인터넷 통신망을 이용하여 한자사전 서버로 전송하는 기능, 한자사전 서버로부터 전송된 한자에 대한 정보를 모니터에 표시하는 기능을 포함하여,

한자사전 서버는 전송된 전송부 영역을 영상을 문자인식 기술을 이용하여 어떤 한자인지를 판단하는 기능, 그 한자에 대한 정보( 부수, 의미, 음 등)를 인터넷 통신망을 통해 컴퓨터로 전송하는 기능을 포함하는 것을 특징으로 하는 시스템.

PC카메라, 한자 사전, 문자 인식

Description

인터넷 상에서 한자사전 서비스를 제공하는시스템 { The system that provides chinese character dictionary service on the internet }

본 발명은 인터넷 상의 검색 사이트 등이 사용자에게 한자사전기능을 제공하는 시스템에 관한 것이다.

종래 기술로서 네이버 등의 검색 사이트에서는 사전 기능을 제공하고 있으며, 검색창에 한글 단어나 영어 단어를 입력하고 사전 검색 버튼을 누르면 그 단어에 대한 풀이를 제공하고 있다.

그러나 종래의 인터넷 검색사이트의 전자 사전은 , 사용자가 찾고 싶은 단어를 일일이 키보드를 통해 입력하여야 하는 불편함이 있다.

이런 형태의 전자사전에서는 한글 사전, 영어 사전은 가능하나 한자 사전을 만들기는 매우 어렵다. 한자는 수만 개의 단어로 이루어져 있으므로 그 한자의 음이나 부수를 알지 못하면 그 한자를 입력하기가 매우 어려우므로 사전 검색이 매우 어렵다.

이와 같은 문제점은 한국 공개특허공보 2000-58589호에 기재된 "펜 형태 스캐닝 장치를 이용한 전자 사전 제공 시스템 및 방법"을 이용하면 어느 정도 해결된다.

한국 공개특허공보 2000-58589호에 기재된 발명에서는, 펜 형태 스캐닝 장치를 컴퓨터에 연결하고 뜻을 알고 싶은 단어를 펜 형태 스캐닝장치로 스캐닝하면 컴퓨터가 스캐닝한 이미지를 문자로 변환하고 그 단어에 대한 사전 풀이를 모니터 등에 표시하도록 하고 있다.

이 발명을 이용하여 한자 사전을 만들면 한자를 쉽게 입력할 수 있으나 펜 형태 스캐닝 장치라는 고가의 장비를 구입해야 하고, 컴퓨터의 메모리에 기록된 한자정보나 수신된 이미지를 문자로 변환하는 프로그램을 쉽게 업데이트할 수 없는 문제점이 있다.

본원발명은 현재 널리 보급되고 있는 PC카메라와 인터넷 연결 가능한 컴퓨터를 이용하여, 사용자가 한자 입력이 간단한 전자사전을 이용할 수 있도록 하는 것을 목적으로 한다.

본원발명은 PC카메라가 장착되고 인터넷 이용 가능한 컴퓨터, 인터넷 통신망, 한자사전 서버로 이루어진다.

컴퓨터에서 PC카메라로 한자의 영상을 촬영하여 인터넷 통신망을 이용하여 한자사전 서버에 전송하면, 한자사전 서버는 그 영상에 대해 문자인식 기술을 적용하여 어떤 한자인지를 판단하고 그 한자에 대한 정보(부수, 뜻, 음 등)를 컴퓨터로 전송한다. 그러면 그 한자에 대한 정보를 전송받은 컴퓨터는 모니터에 그 한자에 대한 정보를 표시한다.

그 과정을 좀 더 자세히 설명하면 다음과 같다.

여기서의 한자사전서버는 네이버나 야후 등의 검색 사이트의 서버가 될 수 있다.

사용자가 한자사전 서버의 인터넷 주소를 입력하여 그 한자사전 제공서버의 사이트로 접속한다.

그러면 모니터 화면의 일부에 한자사전검색창이 표시되고, 그 한자사전 검색창의 일부분에 촬영영상 표시부가 있고, 촬영영상 표시부에는 PC카메라로 촬영되는 영상이 표시된다. 그리고 그 사이트가 표시되는 한자사전검색창에는 촬영 버튼, 사전 검색 버튼 등이 표시된다.

사용자가 PC카메라를 이동하여 원하는 한자가 촬영영상 표시부에 보일 때, 사용자가 촬영 버튼을 클릭하면 그 순간의 정지화상이 촬영영상 표시부에 표시된다.

그런데 이 때의 정지화상에는 여러 개의 한자가 표시될 수도 있고, 원하는 한자가 정지화상의 한 쪽 구석에 표시될 수도 있다. 일반적으로 원하는 한자를 정지화상에 꽉 차게 표시하는 것이 쉽지 않다. 만약 정지화상에 여러 개의 한자가 표시되고 그 여러 개의 한자가 표시된 영상이 전송되면 한자사전 제공서버는 그 여러 개의 한자 중 어느 것이 사용자가 문의하는 한자인지를 판단하는 것이 어렵다. 또 원하는 한자 외에 다른 문자나 기호가 섞여 있으면 한자사전 제공서버가 한자를 문자인식하는 과정에서 오류를 일으킬 수도 있다.

따라서 그 정지화상 중에서 한자가 표시된 영역이 어느 부분인지를 표시하여 그 영역의 정지화상만을 한자사전 서버로 전송하는 것이 바람직하다.

컴퓨터 상에서 그림을 그리는 "그림판" 등의 프로그램에서는 영역설정기능이 있다.

영역 설정 모드에서 마우스의 왼쪽 버튼을 누른 상태에서 마우스를 드래그하다고 왼쪽버튼을 놓으면, 왼쪽 버튼을 누르기 시작한 순간과 왼쪽버튼을 놓은 수간의 마우스 포인터가 가르키는 두 점을 꼭지점으로 하는 사각형 영역이 설정되고 그 영역은 선으로 표시된다.(이하에서는 이러한 영역설정 방식을 "클릭 앤 드래그(click and drag)방식"이라 부르기로 한다.)

정지화상 중에서 사용자가 전송부 영역( 전송부 영역은 사용자가 전송버튼을 클릭할 때 한자사전 서버로 전송되는 부분이다. 사용자는 촬영된 정지화상 중 일부를 전송부 영역으로 설정하는데 한자가 전송부 영역에 꽉 차게 표시되도록 전송부 영역을 설정한다)을 설정함에 있어 "클릭 앤 드래그 방식"을 이용할 수 있다.

사용자가 클릭 앤 드래그 방식으로 전송부 영역을 설정하면 그 설정된 영역은 선으로 표시된다. 사용자는 표시된 전송부 영역을 확인하여 적절히 설정되어 있지 않으면 다시 전송부 영역을 설정하고, 적절히 설정되어 있으면 사용자는 사전 검색 버튼을 클릭한다.

사전 검색 버튼이 클릭되면 컴퓨터는 전송부 영역의 영상을 한자검색서버로 인터넷 통신망을 이용하여 전송한다.

한자사전 서버에서는 전송된 전송부 영역의 영상에 문자 인식 과정(character recognition)기술을 적용하여 어떤 한자의 영상인지를 판단한다.

문자 인식은 패턴 인식의 한 분야로 인쇄되거나 손으로 쓴 문자를 자동으로 판독, 식별하여 컴퓨터가 이해할 수 있는 코드로 전환하는 기술로서, 한자에 대해서도 다양한 문자 인식 기술이 개발되어 있다.

현재 한자에 대해서도 다양한 문자인식 기술이 공개되어 있고, 문자 인식에 대한 자세한 내용은 본 발명의 기술적 사상과 직접적인 관련이 없으므로 더 이상의 자세한 설명은 생략한다.

한자사전 서버는 한자를 인식한 후 한자사전 서버의 데이터베이스에서 그 한자에 대한 정보(부수, 음, 의미, 예문 등)를 읽어와서 그 정보를 인터넷 통신망을 이용하여 사용자의 컴퓨터로 전송한다.

사용자의 컴퓨터는 모니터에 그 한자에 대한 정보를 디스플레이하게 된다.

따라서 본 출원에서의 한자사전 제공시스템의 구성은 다음과 같다.

본원발명의 시스템은 PC카메라가 장착되고 인터넷 이용 가능한 컴퓨터, 인터넷 통신망, 한자사전 서버로 이루어지고, 컴퓨터는 모니터의 일부에 PC카메라의 촬영영상을 표시하는 기능, 사용자의 촬영버튼 클릭으로 그 순간의 정지영상을 저장하고 모니터의 일부에 표시하는 기능, 사용자의 "클릭 앤 드래그 방식"입력에 의해 전송부 영역을 설정하는 기능, 설정된 전송부 영역을 선으로 표시하는 기능, 사용자의 사전 검색 버튼의 클릭으로 전송부 영역의 영상을 인터넷 통신망을 이용하여 한자사전 서버로 전송하는 기능, 한자사전 서버로부터 전송된 한자에 대한 정보를 모니터에 표시하는 기능을 포함하여, 한자사전 서버는 전송된 전송부 영역을 영상을 문자인식 기술을 이용하여 어떤 한자인지를 판단하는 기능, 그 한자에 대한 정보( 부수, 의미, 음 등)를 한자사전의 데이터베이스에서 읽어들여 인터넷 통신망을 통해 컴퓨터로 전송하는 기능을 포함한다.

사용자의 컴퓨터가 상기 기능들(모니터의 일부에 PC카메라의 촬영영상을 표시하는 기능, 사용자의 촬영버튼 클릭으로 그 순간의 정지영상을 저장하고 모니터의 일부에 표시하는 기능, 사용자의 "클릭 앤 드래그 방식"입력에 의해 전송부 영역을 설정하는 기능, 설정된 전송부 영역을 선으로 표시하는 기능, 사용자의 사전 검색 버튼의 클릭으로 전송부의 영상을 인터넷 통신망을 이용하여 한자사전 서버로 전송하는 기능, 한자사전 서버로부터 전송된 한자에 대한 정보를 모니터에 표시하는 기능)을 가지기 위해서는 그러한 기능을 구현하는 프로그램을 사용자의 컴퓨터에 설치하기만 하면 된다. 그러한 기능을 구현하는 프로그램을 만드는 일은 응용 프로그램을 만드는 분야에서 통상의 지식을 가진 프로그램 제작자에게 용이한 일이므로 더 이상의 자세한 설명은 생략한다.

첫째, 한자의 입력을 위하여 사용자가 그 한자의 영상을 PC카메라로 촬영만 하면 되므로, 입력이 쉽다.

둘째, 기존의 한자사전시스템에 비해 사용자에게 추가적인 비용이 거의 들지 않는다.

사용자는 자신의 컴퓨터에 간단한 프로그램만 추가하면 되므로, 기존의 한자사전시스템을 구입하는 것에 비해 비용이 적게 든다.

물론 인터넷 통신요금이 들기는 하지만, 인터넷 통신 요금은 일반적으로 정액제이므로 사용자에게 추가적인 요금이 거의 들지 않는다.

셋째, 한자사전의 성능향상과 자료의 업데이트를 위해서는 한자사전 서버만 업그레이드와 업데이트하면 되므로, 하드웨어의 업그레이드와 자료의 업데이트가 용이하다.

Claims (1)

1. PC카메라가 장착되고 인터넷 이용 가능한 컴퓨터, 인터넷 통신망, 한자사전 서버로 이루어진 한자 사전 제공시스템에서,

   컴퓨터는 모니터의 일부에 PC카메라의 촬영영상을 표시하는 기능, 사용자의 촬영버튼 클릭으로 그 순간의 정지영상을 저장하고 모니터의 일부에 표시하는 기능, 사용자의 "클릭 앤 드래그 방식"입력에 의해 전송부 영역을 설정하는 기능, 설정된 전송부 영역을 선으로 표시하는 기능, 사용자의 사전 검색 버튼의 클릭으로 전송부의 영상을 인터넷 통신망을 이용하여 한자사전 서버로 전송하는 기능, 한자사전 서버로부터 전송된 한자에 대한 정보를 모니터에 표시하는 기능을 포함하여,

   한자사전 서버는 전송된 전송부 영역을 영상을 문자인식 기술을 이용하여 어떤 한자인지를 판단하는 기능, 그 한자에 대한 정보( 부수, 의미, 음 등)를 한자사전의 데이터베이스에서 읽어들여 인터넷 통신망을 통해 컴퓨터로 전송하는 기능을 포함하는 것을 특징으로 하는 시스템.