KR100264745B1 - Apparatus and method for one side welding of curved steel plates - Google Patents

Apparatus and method for one side welding of curved steel plates Download PDF

Info

Publication number
KR100264745B1
KR100264745B1 KR1019970059185A KR19970059185A KR100264745B1 KR 100264745 B1 KR100264745 B1 KR 100264745B1 KR 1019970059185 A KR1019970059185 A KR 1019970059185A KR 19970059185 A KR19970059185 A KR 19970059185A KR 100264745 B1 KR100264745 B1 KR 100264745B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
improvement
welding
base
torch
less
Prior art date
Application number
KR1019970059185A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR19980042270A (en
Inventor
다츠로 와다
노부유키 마루야마
요시오 나카시마
다카요시 우에다
가즈오 나가토모
가오루 호아시
다츠오 미야자키
요시오 나카지마
고조 야마시타
Original Assignee
기무라 다츠야
닛데츠 요세츠 고교 가부시키가이샤
미나미 이조
히타치 조센 가부시키가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP29843996A external-priority patent/JP3526506B2/en
Priority claimed from JP01268297A external-priority patent/JP3385332B2/en
Application filed by 기무라 다츠야, 닛데츠 요세츠 고교 가부시키가이샤, 미나미 이조, 히타치 조센 가부시키가이샤 filed Critical 기무라 다츠야
Publication of KR19980042270A publication Critical patent/KR19980042270A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR100264745B1 publication Critical patent/KR100264745B1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/12Automatic feeding or moving of electrodes or work for spot or seam welding or cutting
    • B23K9/121Devices for the automatic supply of at least two electrodes one after the other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K35/00Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
    • B23K35/22Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by the composition or nature of the material
    • B23K35/36Selection of non-metallic compositions, e.g. coatings, fluxes; Selection of soldering or welding materials, conjoint with selection of non-metallic compositions, both selections being of interest
    • B23K35/368Selection of non-metallic compositions of core materials either alone or conjoint with selection of soldering or welding materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/02Seam welding; Backing means; Inserts
    • B23K9/028Seam welding; Backing means; Inserts for curved planar seams
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/095Monitoring or automatic control of welding parameters
    • B23K9/0956Monitoring or automatic control of welding parameters using sensing means, e.g. optical
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/16Arc welding or cutting making use of shielding gas

Abstract

곡면워크의 개선의 자동모방용접, 용접의 생산성의 향상, 용접작업성, 내균열성의 향상, 뒷면비드의 호적화, 건전동시에 고인성의 용접부의 형성; X 주행대(Y1); 그 위의 Y주행대(4); 거기에 수하되어 수직 Z 축을 중심으로 회전 가능하게 지지된 베이스(2), 이들 Z방향으로 승강구동하는 기구(12); 베이스(2)를 Z축 중심으로 회전구동하는 θ 선회기구(10); 베이스(2)에 지지되어, 개선의 Z위치 및 θ 방향의 어긋남을 검출하는 2축 포텐셔메터(P3); 이것보다 전방에 있어서 같은 개선의 Z 위치 및 θ 방향의 어긋남을 검출하는 2축 포텐셔메터(P2); 및 베이스(2)에 지지되어 개선을 용접토치(30L, 30T); 를 구비한다. P2, P3의 검출치에 따라 개선의 θ 방향의 굽음 및 전후 경사 α를 산출하여 이들에 대응하여 베이스(2)를, θ 선회기구 및 Z 승강구동 더욱이 토치 각 γ 조정기구 M7로 a 대응으로 γ 를 자동조정. 워크의 좌우경사 β를 P5, P4로 검지하고 오실레이트 중심위치를 조정.Automatic mimic welding of curved workpiece improvement, improvement of welding productivity, welding workability, crack resistance improvement, back bead registration, formation of high toughness welds at dry operation; X traveling wheel Y1; Y traveling on it (4); A base 2 loaded therein and rotatably supported about a vertical Z axis, and a mechanism 12 for elevating and driving in these Z directions; A θ turning mechanism 10 for rotating the base 2 about the Z axis; A biaxial potentiometer P3 supported by the base 2 and detecting a deviation in the Z position and the θ direction of improvement; Biaxial potentiometer P2 which detects the deviation of the Z position and (theta) direction of the same improvement in front of this; And welding torches 30L and 30T supported by the base 2 for improvement. It is provided. According to the detected values of P2 and P3, the bend and the forward and backward inclination α of the improvement are calculated, and the base 2 is corresponding to these by the θ turning mechanism and the Z lifting and driving. Auto adjust. The left and right tilts of the workpiece are detected by P5 and P4 and the center position of the oscillate is adjusted.

개선각도를 30∼65°로 하고, 개선 이면에 뒤붙임재를 대고, 개선내에 강립 또는 철분을 피용접재 판두께의 1/4∼2/3의 높이까지 충전하고, 선행 용접전극와이어를 40∼150회/분, 후행 용접전극와이어를 30∼120회/분으로 요동하고, 선행전극의 용접전류밀도를 200A/mm2이상, 후행 전극의 용접전류밀도를 150/mm2이상으로 동시에 선행 및 후행전극의 극간거리를 100∼600mm로 용접한다.The angle of improvement is set to 30 to 65 °, the backing material is placed on the back side of the improvement, and the granules or iron are filled in the improvement to the height of 1/4 to 2/3 of the plate thickness of the welded material, and the preceding welding electrode wire is 40 -150 times / minute, the trailing welding electrode wire is shaken at 30 to 120 times / minute, and the welding current density of the preceding electrode is 200 A / mm 2 or more, and the welding current density of the trailing electrode is 150 / mm 2 or more. The interpolar distance of the trailing electrode is welded to 100 to 600 mm.

Description

곡판의 편면용접 장치 및 방법One side welding device and method of curved plate

본 발명은 곡면상의 피용접재에 의하여 형성된 개선을 3차원적으로 모방하여 용접하는 장치 및 이 장치를 사용하여 용접시의 스패터 발생량이 적고, 동시에 내균열성 및 비드 외관이 양호하고 고인성의 용접비드를 형성하는 고능율한 2전극 편면 가스시일드 아크 용접방법에 관한 것이다. 특히 이에 한정하는 의도는 아니지만, 선체의 선수 혹은 선미 등의 외판에 충당되는 곡면철강패널끼리의 부딪치는 부의 편면 용접에 관한 것이다.The present invention is a device that three-dimensionally mimics the improvement formed by the curved weld material and the amount of spatter generated during welding using this device is small, at the same time good crack resistance and bead appearance, high toughness welding A high efficiency two-electrode single-sided gas shielded arc welding method for forming beads. In particular, although not intended to be limited thereto, the present invention relates to a one-sided welding of curved steel panels that are covered by shells such as bows or sterns of the hull.

예를들면 조선에 있어서는 여러매의 철강패널(예: 15m×20m)을 부딪치게하여 편면 용접하고, 선체의 외판을 제조한다. 그런데 선수 또는 선미등의 외관과 같이 용접후의 형상이 곡면으로되는 부분에 충당되는 철강패널끼리를 용접하는 경우에는 각 패널을 소요의 곡율로 되도록 유압잭으로 아래에서 지지한 채로, 서로 부딪치게하여 그 부딪친 부분 즉 개선을 상방에서 용접한다. 이 경우의 개선은 형성되는 외판의 곡면에 따라 늘어남, 3차원적인 구부러짐을 갖는다. 이와같은 개선을 용접하는 경우, 직선상의 개선을 용접하는 것이 전제인 자동용접장치는 사용할 수 없으므로, 종래는 일손에 의한 용접작업이 많다.For example, in shipbuilding, several steel panels (for example, 15m × 20m) are struck and welded on one side to manufacture the outer shell of the hull. However, in case of welding steel panels that are covered to the curved shape after welding, such as the appearance of bow or stern, each panel is bumped against each other while supporting from below with hydraulic jack so as to be required curvature. In other words, the improvement is welded from above. The improvement in this case extends along the curved surface of the outer plate to be formed and has a three-dimensional bend. When welding such an improvement, since the automatic welding device which presupposes welding the improvement of a linear form cannot be used, conventionally, there are many welding operations by one hand.

3차원적으로 구부러진 개선의 일손에 의한 용접작업은 작업자의 발판의 확보, 용접기기의 배설등에 시간과 스페이스를 요하고, 또 직선 개선의 용접의 경우보다도 용접 작업시간이 걸리고 용접작업의 생산성이 낮다. 개선의 구부러짐 정도나 용접작업자의 기량의 우열에 의하여 용접품질에 분산이 생기기 쉽고, 나머지 손질에 많은 노력을 요한다. 따라서 용접코스트가 높다.Welding work by three-dimensionally bent one hand requires time and space for securing the footrest of the operator and disposing of the welding equipment, and it takes longer welding work time and lower productivity of welding work than in the case of straight-lined welding. . Due to the degree of bending of the improvement and the superiority of the skill of the welding worker, it is easy to cause dispersion in the welding quality, and much effort is required for the rest. Therefore, the welding cost is high.

근년, 각종 용접 구조물의 건조에 있어서, 용접코스트 저감 및 고능율화가 도모되는 것으로부터 가스시일드 아크 용접법의 적용이 각 분야에 있어서 급속히 증대하고 있다. 그 중에서도 맞댐 용접의 비율이 높은 조선이나 교량등의 분야에서의 적용이 현저하다. 그러나, 용접의 전체비용 저감의 관점에서 단척에서 장척의 편면 용접의 고속화가 큰 과제로 되어있다.In recent years, the application of the gas-sealed arc welding method is rapidly increasing in various fields in order to reduce the welding cost and increase the efficiency in the construction of various welding structures. Among them, application in fields such as shipbuilding or bridges where the ratio of butt welding is high is remarkable. However, from the viewpoint of reducing the overall cost of welding, high speed single-sided welding from short to long has become a major problem.

편면 용접방법으로서는 종래부터 서브머지드 아크 용접법이 조선의 판계 용 접으로서 항상 연구되어 있다. 예를들면 일본특공소 60-59072호 공보에 제시된 서브머지드 아크 용접법은 특히 전극요동에 동반하는 용접비드 용해 깊이의 감소 및 비드외관 형상의 열화를 방지하고, 초층 비드에 있어서 균열방지까지도 함께 실현하려고 하는 것이다. 그러나, 이 서브머지드 아크용접법은 실시 설비가 대규모로 되고 단척 용접에서는 번잡하고 적용할수 없는 등의 문제가 있다.As a single-sided welding method, the submerged arc welding method has always been studied as a sheet metal welding of shipbuilding. For example, the submerged arc welding method disclosed in Japanese Unexamined Patent Application Publication No. 60-59072 prevents the reduction of the weld bead melting depth and the deterioration of the bead appearance, which is accompanied by electrode fluctuations, and also prevents cracking in superlayer beads. I'm trying to. However, this submerged arc welding method has a problem that the implementation equipment becomes large and it is complicated in short welding and cannot be applied.

또, 일본 특공소 61-49027호 공보에 제시한 플럭스들이 와이어를 사용하여 고전류 밀도의 가스시일드 하향용접법은 세경 복합와이어를 사용하고, 와이어 밀어냄 길이를 대로 한군데 더하여 대전류의 고용접 속도로 하향용접을 고능율로 행하고 용접코스트를 저감하고 있다. 그러나 와이어 밀어냄 길이가 35∼70mm 로 길므로 시일드불량이나 와이어 구부림 습관에 의한 표적위치의 어긋남, 더욱이 편면용접시의 초층비드 균열등의 문제가 있다.In addition, the high current density gas-sealed downward welding method using flux wires presented in Japanese Unexamined Patent Publication No. 61-49027 uses a narrow diameter composite wire, and the wire extruding length is added in one direction to lower the high current solid-state welding speed. Welding is performed at high efficiency and the welding cost is reduced. However, since the wire extruding length is long, from 35 to 70 mm, there are problems such as misalignment of the target position due to poor sealing or habit of bending the wire, and crack of superficial beads during single side welding.

일본국 특공소 50-7543호 공보에는 뒤붙임재를 당접한 개선내에 강립 또는 철분을 적량으로 충전하고, 세경와이어를 요동시키면서 용접하는 것이 개시되어 있다. 그러나 이 방법은 개선 간극을 설치하지 않으면 양호한 용접을 할수없고 개선 각도도 큰 것으로 개선 단면적이 크고 판이음 작업능률면에 문제가 있다.Japanese Unexamined Patent Application Publication No. 50-7543 discloses filling an appropriate amount of steel granules or iron in an improvement made in contact with a backing material, and welding while shaking the narrow wire. However, this method does not provide a good welding without the improvement gap, and the improvement angle is also large.

또, 상기 어느 방법도 곡면상의 피용접재에 의하여 형성된 개선의 용접의 자동화 및 실용화에 이르지 못하고 있다.Moreover, none of the above methods leads to the automation and practical use of the improved welding formed by the curved weld material.

본 발명은 구부러진 개선의 용접작업을 자동화하는 것을 제1의 목적으로하고, 3차원적으로 구부러진 개선의 용접생산성을 높이는 것을 제2의 목적으로하고, 3차원적으로 구부러진 개선의 용접을 고품질, 저 코스트로 하는 것을 제3의 목적으로 한다. 곡면상의 용접재의 단척에서 장척의 용접구조물의 편면용접의 용접작업성, 내균열성 및 됫면 비드를 양호하게 하여 건전하고 고인성의 용접부를 얻는 것을 제4의 목적으로 한다.The first object of the present invention is to automate the welding operation of the bent improvement, and the second object is to improve the welding productivity of the three-dimensionally bent improvement, and the welding of the three-dimensionally bent improvement is high quality and low. Let it be the cost as a 3rd objective. The fourth object of the present invention is to obtain a healthy and high toughness weld by improving welding workability, crack resistance and flattened bead of single-sided welding of a long welded structure by shortening the welded material on the curved surface.

제1도는 본 발명을 일양태로 실시하는 용접장치(1)를 비스듬한 상방에서 내려 본 사시도이고, 기구요소는 간략화하여 도시한다.1 is a perspective view of the welding apparatus 1 implementing the present invention as one embodiment, as viewed from an oblique upper side, and the mechanism elements are shown in a simplified manner.

제2도는 제1도에 도시하는 용접장치(1)를 제1도에 도시한 1점 쇄선 화살표 2A방향에서 본 측면도이고, 일부분은 단면을 도시한다.FIG. 2 is a side view of the welding apparatus 1 shown in FIG. 1 as seen from the dashed-dotted arrow 2A direction shown in FIG. 1, with a portion showing a cross section.

제3도는 제1도에 도시하는 용접장치(1)를 제1도에 도시한 1점쇄선 화살표 3A 방향에서 본 정면도이고, 일부분은 단면을 도시한다.FIG. 3 is a front view of the welding apparatus 1 shown in FIG. 1 as seen from the dashed-dotted arrow 3A direction shown in FIG. 1, with a portion showing a cross section.

제4도는 제2도 상당의 축소 측면도이고, 각종 기구를 구동하는 전기모터와 센서인 포텐셔메터(Pl∼P5, P7) 및 로터리 인코더(P6)의 개략위치를 간략화하여 도시한다.4 is a reduced side view corresponding to FIG. 2, and schematically shows the schematic positions of potentiometers Pl to P5 and P7 and rotary encoder P6, which are electric motors and sensors for driving various mechanisms.

제5도는 제3도에 도시하는 워크 좌우경사 β와 오실레이트 중심의 소요 어긋남 양 d×β를 도시하는 도면이고, 워크(W1, W2)는 개선을 가로지르는 방향의 단면을 도시한다.FIG. 5 is a diagram showing the required left and right tilt β and the required shift amount d × β between the oscillate centers shown in FIG. 3, and the workpieces W1 and W2 show cross sections in a direction traversing the improvement.

제6도는 제1도에 도시하는 워크(W1, W2)의 사시도이고, 제4도에 도시하는 포텐셔메터(P2∼P5)의 워크(W1, W2)에 대한 검출방향을 도시한다.FIG. 6 is a perspective view of the workpieces W1 and W2 shown in FIG. 1, and shows the detection directions of the workpieces W1 and W2 of the potentiometers P2 to P5 shown in FIG.

제7도는 제1도에 대한 센서베이스(2)의 이동방향 및 이동속도(용접속도) V와 개선(b)과의 위치관계를 도시하는 평면도이다.FIG. 7 is a plan view showing the positional relationship between the moving direction and the moving speed (welding degree) V of the sensor base 2 and the improvement (b) with respect to FIG.

제8도는 제1도에 도시하는 워크(W1, W2)의 개관을 도시하는 사시도이다.FIG. 8 is a perspective view showing an overview of the workpieces W1 and W2 shown in FIG.

제9도는 제3도에 도시하는 제어회로(8)의 제어동작을 나타내는 플로우 차아트(메인루틴)이다.9 is a flowchart (main routine) showing the control operation of the control circuit 8 shown in FIG.

제10도는 제9도에 도시하는 스텝(4)의 「용접」내용(서브루틴)을 도시하는 플로우 차아트이다.FIG. 10 is a flowchart showing the "welding" content (subroutine) of step 4 shown in FIG.

제11도는 제2도에 도시하는 용접토치(30L)에 장비된 2중시일드(20)의 확대 종단면도이다.11 is an enlarged longitudinal sectional view of the double shield 20 provided in the welding torch 30L shown in FIG.

제12(a)도는 제1도에 도시하는 피용접재(W1, W2)간의 V 개선을 도시하는 확대정면도.FIG. 12 (a) is an enlarged front view showing V improvement between the welded materials W1 and W2 shown in FIG.

제12(b)도는 피용접재(W1, W2)가 Y개선의 경우의 그 개선을 도시하는 확대정면도이다.FIG. 12 (b) is an enlarged front view showing the improvement in the case where the welded materials W1 and W2 are Y-improved.

제13도는 표 3에 도시하는 용접조건으로 수종의 판두께의 피용접재의 개선을 용접하였을때의 판두께와 강립산포 높이와의 조합의 분포를 도시하는 그래프이고, 조합점에 뒷면비드 형상의 양부를 도시하는 기호를 붙였다.FIG. 13 is a graph showing the distribution of the combination of the plate thickness and the rigid scattering height when the improved welded material of several plate thicknesses is welded under the welding conditions shown in Table 3. FIG. I have attached a symbol to show.

제14도는 제2도에 도시하는 용접장치(1)의 선행전극 와이어(wa1)와 후행전극와이어(wa2)와의 사이의 거리 즉 극간거리 Dw를 도시하는 측면도이다.FIG. 14 is a side view showing the distance between the leading electrode wire wa1 and the trailing electrode wire wa2 of the welding apparatus 1 shown in FIG.

제15도는 용접전류치와 스패터 발생량의 관계를 도시하는 그래프이고, 종래법은 단일 시일드의 경우를 도시한다.15 is a graph showing the relationship between the welding current value and the spatter generation amount, and the conventional method shows the case of a single shield.

* 도면의 주요부분에 대한 부호의 설명* Explanation of symbols for main parts of the drawings

1 : 용접 장치 2 : 센서베이스1: welding device 2: sensor base

3 : 토치지지프레임 4 : Y주행대차3: torch support frame 4: Y driving truck

4a∼d : 차륜 5 : 와이어 공급장치4a to d: Wheel 5: Wire feed device

6 : 용접칩 8 : 제어회로6: welding chip 8: control circuit

9 : 펜던트 10 : 선회축9: pendant 10: pivot

12 : 승강판 13a∼c : 레일12: lifting plate 13a to c: rail

14 : 관 14a : 배출구14 tube 14a outlet

20 : 이중시일드 21 : 어태치먼트20: double shield 21: attachment

22 : 내노즐 23 : 외노즐22: inner nozzle 23: outer nozzle

30L, 30T : 용접토치 31a : 회전축30L, 30T: welding torch 31a: rotating shaft

b : 개선 F : 수평마루면b: improvement F: level surface

M1∼M11 : 모터 M4s : 나사봉M1 to M11: Motor M4s: Threaded rod

X1, X2 : X방향레일 RX : X 레일대X1, X2: X direction rail RX: X rail stand

Y1, Y2 : X주행대 Yz : 지지기둥Y1, Y2: X travel stand Yz: support pillar

RY : Y방향레일 O : 회전중심선RY: Y direction rail O: Center of rotation

P1∼P5, P7 : 포텐셔메터 P6 : 로터리 인코더P1 to P5, P7: Potentiometer P6: Rotary Encoder

W1, W2 : 워크(피용접재) wa1, wa2 : 용접전극와이어W1, W2: Work (welded material) wa1, wa2: Welding electrode wire

wp : 와이어팩wp: wirepack

본 발명의 곡판의 편면용접장치는,The one-side welding device of the curved sheet of the present invention,

X 통전지령에 따라 구동되는 X 주행모터(M1)를 구비하고, 수평 X방향으로 주행하는 X주행대(Yl, Yz, RY, Y2);An X traveling platform Y1, Yz, RY and Y2 having an X traveling motor M1 driven according to an X current order and traveling in the horizontal X direction;

X 주행대(Yl, Yz, RY, Y2)에 지지되어, Y 통전지령에 따라 구동되는 Y 주행 모터(M2)를 구비하고, X 주행대에 대하여, X 방향과 직각인 Y 방향으로 주행하는 Y주행대(4);Y having a Y travel motor M2 supported by the X travel platforms Yl, Yz, RY, and Y2 and driven according to the Y current order, and traveling in the Y direction perpendicular to the X travel platform with respect to the X travel platform. Traveling table 4;

Y 주행대(4)에 수직 Z 방향으로 승강 가능하게 및 수직 Z축(0)을 중심으로 회전가능하게 지지된 베이스(2);A base 2 rotatably supported in the Y direction 4 in a vertical Z direction and rotatably supported about a vertical Z axis 0;

Z 통전지령에 따라 구동되어 상기 베이스(2)를 수직 Z방향으로 승강 구동하는 승강모터(M4)를 포함하는 Z승강기구(12);A Z lifting mechanism 12 which is driven according to a Z current order and includes a lifting motor M4 for driving the base 2 in a vertical Z direction;

θ 통전지령에 따라 구동되어 상기 베이스(2)를 수직 Z축(0)을 중심으로 회전 구동하는 제1회전모터(M3)를 포함하는 θ 선회기구(10),a turning mechanism 10 comprising a first rotating motor M3 which is driven according to a current carrying order and drives the base 2 to rotate about a vertical Z axis 0;

상기 베이스(2)에 지지되어, 그 회전중심축(0)의 연장선상의 개선의 Z위치 및 Z방향과 수직한 방향의 위치를 검출하는 제1검출수단(P3);First detection means (P3) supported by said base (2) for detecting a Z position of an improvement on an extension line of the rotation center axis (0) and a position in a direction perpendicular to the Z direction;

상기 베이스(2)에 지지되고, 그 회전중심축(0)로부터 소정거리 떨어진 위치의 개선의 Z위치 및 Z방향과 수직한 방향의 위치를 검출하는 제2검출수단(P2); 및 상기 베이스에 지지된 개선을 용접하기 위한 용접토치(30L, 30T);를 구비한다.Second detecting means (P2) supported by the base (2) and detecting a Z position of an improvement and a position perpendicular to the Z direction at a position away from the rotation center axis (0) by a predetermined distance; And welding torches 30L and 30T for welding the improvement supported on the base.

더구나, 이해를 용이하게 하기 위하여 괄호내에는 도면에 도시하고 후술하는 실시예의 대응 요소 또는 상당부분의 기호를 참고로 부기하였다.In addition, in order to facilitate understanding, the reference numerals in the parentheses refer to corresponding elements or symbols of substantial parts of the embodiments shown in the drawings and described later.

이에 의하면 수평 X방향으로 주행하는 X주행대(RY), Y방향으로 주행하는 Y주행대(4) 및 Z승강기구(12)에 의하여, 베이스(2)의 3차원(X, Y, Z)의 위치를 정하고 또는 조정할 수가 있다. 그러나, 이 베이스(2)는 용접토치를 지지한 경우, 용접 토치를 개선의 3차원 분포에 따라 용접토치(베이스)를 구동할 수는 있지만, 개선에 대한 용접토치의 자세가 개선의 구부림에 의하여 기본자세로부터 어긋나는 경우가 있다. 본 발명의 용접장치는 베이스(2)를 수직 Z축(0)을 중심으로 회전 구동하는 θ 선회기구(10)를 구비하므로, 이 θ 선회기구(10)를 사용하여 개선의 구부림에 대응하여 개선에 대하여 항상 용접토치가 기준자세를 유지하도록 용접토치(베이스)를 선회시킬수가 있다.According to this, the three-dimensional (X, Y, Z) of the base 2 is formed by the X traveling platform RY traveling in the horizontal X direction, the Y traveling platform 4 traveling in the Y direction, and the Z elevating mechanism 12. You can set or adjust the position of. However, when the base 2 supports the welding torch, the welding torch (base) can be driven according to the three-dimensional distribution of the welding torch, but the posture of the welding torch for improvement is due to the bending of the improvement. There may be a deviation from the basic posture. Since the welding apparatus of the present invention has a θ turning mechanism 10 which drives the base 2 to rotate about the vertical Z axis 0, the welding apparatus 10 can be improved by using the θ turning mechanism 10 in response to the bending of the improvement. The welding torch (base) can be pivoted so that the welding torch maintains the reference position at all times.

본 발명에서는 더욱이, 제1 및 제2검출수단(P3, P2)의 검출치로부터 피용접재(W1, W2)의 개선(b)이 연장되는 방향을 가로지르는 방향의 개선의 구부림 θ과 개선이 연장하는 방향의 수평면에 대한 경사 α를 제1 및 제2 검출수단의 검출치로부터 산출하여, 구부림 θ′에 대응하여 θ 선회기구(10)를 통하여 베이스(2)를 선회 구동하고 경사 α에 대응하여 Z승강기구(12)를 통하여 베이스(2)를 승강구동할 수가 있다. 이로서 개선의 구부림 θ′(선회방향) 및 전후 경사 α에 용접토치가 모방한 곡면 자동모방의 용접이 실현한다.Further, in the present invention, the bending θ and the improvement of the improvement in the direction crossing the direction in which the improvement (b) of the welded materials W1 and W2 extend from the detection values of the first and second detection means P3 and P2 are improved. The inclination α with respect to the horizontal plane in the extending direction is calculated from the detection values of the first and second detection means, and the base 2 is pivotally driven through the θ turning mechanism 10 corresponding to the bending θ 'to correspond to the inclination α. Can move the base 2 up and down via the Z lifting mechanism 12. This realizes the welding of the curved automatic imitation in which the welding torch mimics the bend θ '(orbital direction) of improvement and the forward and backward inclination α.

[발명의 실시형태]Embodiment of the Invention

상기 베이스(2)에 수평 X축을 중심으로 회전가능하게 지지되어, 용접토치(30L, 30T)를 지지하는 토치지지프레임(3); 및 γ 통전지령에 따라 토치지지프레임(3)을 수평축(31a)을 중심으로 회전 구동하는 제2 회전모터(M7)를 포함하는 Y 회전기구;를 다시 구비한다. 이에의하면, 전후 경사 α에 대응하여 Y 회전기구를 통하여 토치지지프레임(3)을 회전구동하여 피용접재(W1, W2)에 대한 토치의 전후 각 γ을, 피점접재의 전후방향의 구부러짐에도 불구하고 실질상 일정하게 유지할 수가 있다.A torch support frame (3) rotatably supported on the base (2) about a horizontal X axis to support welding torches (30L, 30T); And a Y rotation mechanism including a second rotation motor M7 for rotationally driving the torch support frame 3 about the horizontal axis 31a according to the? In this way, the torch support frame 3 is rotated by the Y rotation mechanism in response to the front and rear inclination α, so that the front and rear angles γ of the torch to the welded materials W1 and W2 are bent in the forward and backward directions of the contacted materials. Can be kept substantially constant.

토치지지프레임(3)은 용접토치(30L, 30T)를 피용접재(W1, W2)에 대하여 접리 가능하게 지지하고, 장치는 더욱이 접리 통전지령에 응하여 용접토치(30L, 30T)를 접리구동하는 토치 상하모터(M8, M10)를 포함하는 토치상하기구;를 구비한다. 이에 의하면, 경사 α에 대응하여 토치 상하모터(M8, M10)를 통하여 용접토치(30L, 30T)를 접리 구동하여 용접토치를 개선에 대하여 정한거리로 유지할수 있다. 토치 지지프레임(3)은 제1검출수단(P3)과 제2검출수단(P2)을 연결하는 종선과 직교하는 방향으로 용접토치(30L, 30T)를 피용접재(W1, W2)에 대하여 왕복이동 가능하게 지지하고, 장치는 더욱이, 상기 베이스(2)에 지지되어 상기 종선과 직교하는 방향으로 상대적으로 떨어져 각각이 개선을 구성하는 제1의 피용접재(W1) 및 제2피용접재(W2)의 표면의 Z위치를 검출하는 제3검출수단(P5) 및 제4 검출수단(P4); 및 오실레이트 통전지령에 따라 용접토치(30L, 30T)를 왕복구동하는 오실레이트 모터(M9, M11)를 포함하는 오실레이트기구;를 구비한다. 이에 의하면 개선(b)이 연장하는 방향과 직교하는 방향의 피용접재의 수평면에 대한 경사 β를 제3 및 제4검출수단(P5, P4)의 검출치로부터 산출하고, 경사 β에 대응하여 오실레이트기구(M9, M11)에 의한 용접토치(30L, 30T)의 오실레이트 왕복구동의 진폭중심을 비키어 놓아 진폭중심을 개선중심으로 모방시킬수가 있다.The torch support frame 3 supports the welding torches 30L and 30T so as to be foldable with respect to the welded material W1 and W2, and the device further folds the welding torches 30L and 30T in response to the folding current command. And a torch upper and lower gear including torch upper and lower motors M8 and M10. According to this, welding torch 30L, 30T can be fold-driven through torch up-and-down motors M8 and M10 corresponding to inclination (alpha), and it can maintain a welding torch at the fixed distance for improvement. The torch support frame 3 reciprocates the welding torch 30L, 30T with respect to the welded material W1, W2 in the direction orthogonal to the vertical line connecting the first detection means P3 and the second detection means P2. The first to-be-welded material W1 and the second to-be-welded material which are movably supported, and the apparatus is further supported by the said base 2, and are relatively separated in the direction orthogonal to the said longitudinal line, respectively, and constitute an improvement. Third detecting means P5 and fourth detecting means P4 for detecting the Z position of the surface of W2); And an oscillate mechanism including oscillate motors M9 and M11 that reciprocately drive the welding torches 30L and 30T in accordance with the oscillate conduction order. According to this, the inclination β with respect to the horizontal plane of the welded material in the direction orthogonal to the direction in which the improvement (b) extends is calculated from the detection values of the third and fourth detection means P5 and P4, and the oscillates corresponding to the inclination β. The amplitude center of the oscillate reciprocating drive of the welding torches 30L and 30T by the mechanisms M9 and M11 can be set aside to mimic the center of amplitude as an improvement center.

장치는 더욱이 제어수단(8)을 구비하고; 이 제어수단(8)이, 피용접재(W1, W2)의 개선(b)이 연장하는 방향을 가로지르는 방향의 개선의 구부림 θ′와 개선이 연장하는 방향의 수평면에 대한 경사 α를, 제1 및 제2 검출수단(P3, P2)의 검출치로부터 산출하고,The apparatus further comprises a control means 8; The control means 8 determines the bend θ 'of the improvement in the direction crossing the direction in which the improvement b of the welded materials W1 and W2 extends and the inclination α of the horizontal plane in the direction in which the improvement extends. Calculated from the detection values of the first and second detection means P3, P2,

개선(b)이 연장하는 방향과 직교하는 방향의 피용접재(W1, W2)의 수평면에 대한 경사 β를 제3 및 제4 검출수단(P5, P4)의 검출치로부터 산출하고, 구부러짐 θ′에 대응하여 θ 선회기구(10)를 통하여 상기 베이스(2)를 선회 구동하고,The inclination β with respect to the horizontal plane of the welded materials W1 and W2 in the direction orthogonal to the direction in which the improvement (b) extends is calculated from the detection values of the third and fourth detection means P5 and P4, and bent θ '. Correspondingly to the pivoting drive of the base 2 through the θ turning mechanism 10,

경사 α에 대응하여 Z 승강기구(12)를 통하여 상기 베이스(2)를 승강 구동하고,In response to the inclination α, the base 2 is driven up and down via the Z lifting mechanism 12,

경사 α에 대응하여 γ 회전기구(M7)를 통하여 토치지지프레임(3)을 회전구동하고,In response to the inclination α, the torch support frame 3 is rotated through the γ rotation mechanism M7,

경사 α에 대응하여 토치상하기구(M8, M10)를 통하여 용접토치(30L, 30T)를 접리 구동하고,In response to the inclination α, the welding torches 30L and 30T are fold-driven through the torch upper and lower openings M8 and M10,

경사 β에 대응하여 오실레이트기구(M9, M11)에 의한 용접토치(30L, 30T)의 오실레이트 왕복구동의 진폭중심을 비키어 놓는다.Corresponding to the inclination β, the amplitude center of the oscillate reciprocating drive of the welding torches 30L and 30T by the oscillate mechanisms M9 and M11 is set aside.

이에의하면, 개선의 구부러짐 θ′(선회방향) 및 전후 경사 α에 용접토치(30L, 30T)가 모방되고, 피용접재(W1, W2)에 대한 토치의 전후각 γ이, 피용접재의 전후방향의 구부러짐(α)에도 불구하고 실질상 일정하게 유지되어 경사 α 에 대응하여 용접토치(30L, 30T)가 개선에 대하여 접리하여 용접토치가 개선에 대하여 정한 거리에 유지되고, 동시에 경사 β에 대응하여 오실레이트기구(M9, M11)에 의한 용접토치(30L, 30T)의 오실레이트 왕복구동의 진폭중심이 개선중심을 모방한다. 즉 곡면자동모방 용접이 실현된다.By this, the welding torches 30L and 30T are imitated at the bend θ '(orbital direction) of improvement and the front and rear inclination α, and the front and rear angles γ of the torch with respect to the welded materials W1 and W2 are the front and rear directions of the welded materials. In spite of the bend of α, it is substantially kept constant and the welding torches 30L and 30T are folded against the improvement in correspondence to the inclination α so that the welding torch is kept at the predetermined distance for the improvement and at the same time corresponding to the inclination β The amplitude center of the oscillate reciprocating drive of the welding torches 30L and 30T by the oscillate mechanisms M9 and M11 mimics the center of improvement. That is, curved automatic imitation welding is realized.

따라서, 3차원적으로 구부러진 개선의 일손에 의한 용접작업을 위한 작업자의 발판의 확보, 용접기기의 배설등이 불필요되고, 이들에 요하는 시간과 스페이스가 절약으로 된다. 개선의 구부러짐 형편이나, 용접작업자의 기량의 우열에 의한 용접품질의 분산이 저감하고, 나머지 손질의 노력이 저감한다. 따라서 용접코스트가 저감한다.Therefore, it is unnecessary to secure a footrest of the operator for the welding work by the one-handed improvement of the three-dimensional bend, to arrange the welding equipment, and to save time and space required for these. The dispersion of welding quality due to the bending of improvement and the superiority of the skill of the welding worker is reduced, and the effort of the remaining care is reduced. Therefore, the welding cost is reduced.

본 발명의 곡판의 편면용접방법은 상술의 곡판의 편면용접장치를 사용하여 곡면상의 피용접재 사이의 개선을 1쌍의 용접토치로 모방용접함에 있어서, 곡면상의 피용접재의 내면을 임시붙임한 V 또는 Y 형상의 개선의 개선각도를 30∼65° 로 하고,The one-sided welding method of the curved sheet of the present invention uses a single-sided welding device of the curved sheet described above to imitate the improvement between the welded materials on the curved surface with a pair of welding torches, wherein V or the temporary surface of the inner surface of the curved welded material is temporarily applied. The improvement angle of improvement of Y shape shall be 30-65 degrees,

개선이면 뒤붙임재를 대고, 그 개선내에 강립 또는 철분을 피용접재 판두께의 1/4 이상 2/3 이하의 높이까지 충전하고,If it is an improvement, a backing material is put, and the granulation or iron is filled in the improvement to the height of 1/4 or more and 2/3 or less of the plate thickness of the welded material,

선행 및 후행의 용접전극 와이어 극간거리를 100mm 이상 600mm 이하로하고, 선행하여 용접하는 전극와이어의 용접전류밀도를 200A/mm2이상, 동시에 후행하여 용접하는 전극와이어의 용접전류밀도를 150A/mm2이상으로 하고 동시에The welding current density of the preceding and following welding electrode wires is 100mm or more and 600mm or less, and the welding current density of the electrode wire to be welded before is 200A / mm 2 or more, and the welding current density of the electrode wire to be welded at the same time is 150A / mm 2 At the same time

선행의 전극와이어를 40회/분 이상 150회/분 이하, 후행의 전극와이어를 30회/분 이상 120회/분 이하, 로 요동구동한다는 것을 특징으로 한다.It is characterized by rocking and driving the preceding electrode wire at 40 times / minute or more and 150 times / minute or less, and the following electrode wire at 30 times / minute or more and 120 times / minute or less.

바람직한 실시 양태의 후행용접전극 와이어는 와이어 전중량에 대하여 중량%로;The trailing weld electrode wire of the preferred embodiment is in weight percent relative to the total weight of the wire;

TiO2: 2.5% 이상 7.0% 이하TiO 2 : 2.5% or more and 7.0% or less

ZrO2: 0.4% 이상 1.0% 이하ZrO 2 : 0.4% or more and 1.0% or less

Al2O3: 0.1% 이상 1.0% 이하Al 2 O 3 : 0.1% or more 1.0% or less

Si : 0.2% 이상 1.2% 이하Si: 0.2% or more and 1.2% or less

Mn : 1.0% 이상 4.0% 이하Mn: 1.0% or more and 4.0% or less

Mg : 0.1% 이상 1.0% 이하Mg: 0.1% or more and 1.0% or less

를 함유하고, 더욱이 Na 및 K의 1종 또는 2종의 합계가 0.03% 이상 0.3%이하인 플럭스를 충전한 플럭스들이 와이어이다.The fluxes containing and containing the fluxes in which the total of one or two species of Na and K are 0.03% or more and 0.3% or less are wires.

바람직한 실시양태의 후행 용접 전극와이어는 더욱이, 와이어 전중량에 대하여 중량%로;The trailing welding electrode wire of the preferred embodiment is, furthermore, in weight percent relative to the total weight of the wire;

Ni : 0.3% 이상 3.0% 이하Ni: 0.3% or more and 3.0% or less

Ti : 0.02% 이상 0.2% 이하Ti: 0.02% or more and 0.2% or less

B : 0.002% 이상 0.015% 이하B: 0.002% or more and 0.015% or less

를 함유하는 플럭스를 충전한 플럭스들이 와이어이다.Flux-filled flux containing the wire is a wire.

바람직한 실시양태에 있어서는 적어도 선행전극 와이어를 제1시일드가스 및 제2시일드 가스로 2중 시일드한다.In a preferred embodiment at least the preceding electrode wire is double shielded with a first shield gas and a second shield gas.

본 발명의 다른 목적 및 특징은 도면을 참조한 이하의 실시예의 설명으로부터 명백하게 될 것이다.Other objects and features of the present invention will become apparent from the following description of the embodiments with reference to the drawings.

[실시예]EXAMPLE

제1도, 제2도 및 제3도를 참조하여, 본 발명의 실시에 사용한 편면 가스시일드 아크 용접장치의 개요를 설명한다. 제1도 ∼제3도에 있어서, Z 화살표 방향이 상방향이고 X 화살표 및 Y 화살표 방향은 수평방향이다. 이하의 설명에서는 Y화살표 방향을 앞방향과, X 화살표 방향을 우방향으로 표현한다. 제1도는 용접장치(1)를 비스듬한 상방에서 내려다본 사시도 상당의 기구개요를 표시하는 간략도이다. 워크(피용접재)(W1, W2)는 제5도 및 제6(a)도에 도시하는 바와같이 서로 마주보는 가장자리를 부딪친 상태로 작업마루면 F상에 설치된 도시하지 않는 복수의 유압잭에 의하여 아래로 지지되어 각 잭의 지지고의 조정에 의하여 소망의 곡면형상으로 되어 있다. 즉 3차원적으로 구부러져 있다. 워크(W1, W2)의 부딪친 가장자리와 가장자리사이에 생긴 개선(b)은 워크(W1, W2)가 소요의 각도로 3차원적으로 구부러져 있으므로 도시예에 있어서는 워크는 좌전방이 높은 오름 경사로 되어 있다. 이와같은 곡면형상을 유지하기 위하여 개선내면은 임시붙임용접에 의하여 임시붙임되어 있다. 제1도에 있어서, 마루면(F)상에는 수평 X방향으로 연장하는 X방항레일(X1)이 부설되어 있고, 그 레일(X1)보다도 전방상방에(마루면F에서 떨어져서), 레일(X1)과 평행인 X방향레일(X2)이, 도시하지 않는 지지주에 의하여 지지되어 있다. 2개의 레일(X1 과 X2)을 X레일대(RX)로 한다. 레일(X1)에 X 주행대(Yl)가, 레일(X2)에 X주행대(Y2)가 놓여있고, 이들의 X주행대(Y1 과 Y2)가 지지주(Yz) 및 Y방향 레일(RY)를 지지하고 있다. 지지주(Yz) 및 Y방향레일(RY)은 직교하고 일체 연속이다. X주행대(Y1)의 구동차륜은 X주행대(Y1)에 탑재된 모터(M1)에 의하여 도시하지 않는 감속기구를 통하여 회전구동된다. 모터(M1)가 통전되어, X주행대(Y1)의 구동차륜이 회전구동되어 X주행대(Y1)가 레일(X1)상을 주행하고, 지지주(Yz) 및 Y방향 레일(RY)이 레일(X1, X2)에 따라 Y축에 평행한 상태에서 X방향 좌 또는 우로 이동한다.With reference to FIG. 1, FIG. 2, and FIG. 3, the outline | summary of the single-sided gas shielded arc welding apparatus used for implementation of this invention is demonstrated. 1 to 3, the Z arrow direction is in the upward direction and the X arrow and Y arrow directions are in the horizontal direction. In the following description, the Y arrow direction is represented by the forward direction and the X arrow direction is represented by the right direction. FIG. 1 is a simplified diagram showing an outline of a mechanism corresponding to a perspective view of the welding device 1 viewed obliquely from above. The workpieces (welded materials) W1 and W2 are formed by a plurality of hydraulic jacks (not shown) provided on F when the work floors are in contact with each other as shown in FIGS. 5 and 6 (a). It is supported downward and has a desired curved shape by adjusting the support of each jack. That is, it is bent in three dimensions. The improvement (b) generated between the edges and the edges of the workpieces W1 and W2 is three-dimensionally bent at the required angles of the workpieces W1 and W2. In order to maintain such a curved shape, the improvement inner surface is temporarily pasted by temporary paste welding. In FIG. 1, the X-direction rail X1 extending in the horizontal X direction is provided on the floor surface F, and is located above the rail X1 (away from the floor surface F), and the rail X1. The X-direction rail X2 parallel to it is supported by the support column which is not shown in figure. Set the two rails (X1 and X2) to the X rail band (RX). The X travel platform Yl is placed on the rail X1, and the X travel platform Y2 is placed on the rail X2. The X travel platforms Y1 and Y2 are supported by the support column Yz and the Y direction rail RY. ). The support column Yz and the Y direction rail RY are orthogonal and integrally continuous. The drive wheel of the X traveling platform Y1 is rotated through a speed reduction mechanism (not shown) by the motor M1 mounted on the X traveling platform Y1. The motor M1 is energized, the driving wheel of the X traveling platform Y1 is driven to rotate, and the X traveling platform Y1 travels on the rail X1, and the support column Yz and the Y direction rail RY It moves to the left or right in the X direction in a state parallel to the Y axis along the rails X1 and X2.

Y방향 레일(RY)에 용접장치(1)의 주행대차(Y주행대)(4)의 차륜(4a∼d)이 놓여져 있다. 주행대차(4)의 차륜(4a∼d)의 회전축에는 도시하지 않는 스프로킷 휠이 일체 굳게 붙임되어 있고, 그 스프로킷 휠에 레일(RY)에 따라 배설된 바퀴모양의 도시하지 않는 체인 벨트가 맞물린다. 체인벨트는 주행 대차(4)에 재치된 모터(M2)에 의하여 회전구동되어 그에 동반하여 주행대차(4)가 레일(RY)상을 Y 방향으로 이동한다.The wheels 4a to d of the traveling trolley (Y traveling platform) 4 of the welding device 1 are placed on the Y-direction rail RY. A sprocket wheel (not shown) is firmly attached to the rotation shafts of the wheels 4a to d of the traveling trolley 4, and a wheel-shaped chain belt (not shown) disposed along the rail RY is engaged with the sprocket wheel. . The chain belt is rotationally driven by the motor M2 mounted on the traveling trolley 4 so that the traveling trolley 4 moves on the rail RY in the Y direction.

제2도에 용접장치(1)를 제1도에 도시한 1점 쇄선화살표 2A 방향에서 본 도면을 도시하고, 제3도에는 용접장치(1)를 제1도에 도시한 1점 쇄선화살표 3A방향에서 본 도면을 도시한다. 주행대차(4)의 중앙부에는 상하로 관통하는 구멍이 열려있고, 이 구멍을 중공으로 주상의 승강관(12)이 Z방향으로 승강이 자유롭게 관통하고 있다. 승강관(12)의 외면에는 각각 Z방향으로 연장하는 레일(13a∼c)이 장착되어 있고, 그들은 그것과 대향하는 주행대차(4)의 구멍의 내면에 설치된 슬라이더에 Z방향으로 승강자유롭게 끼워져 있다. 승강관(12)의 하부의 외벽에는 Z방향으로 연장하는 나사봉(M4s)을 회전 구동하는 승강모터(M4)가 굳게 붙여 지지되어 있다. 주행대차(4)에는 대차부를 Z방향으로 관통하는 나사구멍이 있고, 이 나사구멍과 나사봉(M4s)이 나사 결합하고 있다. 여기서 주행대차(4)는 Y레일(RY)로 아래로 지지되어 있으므로, 승강모터(M4)가 나사봉(M4s)을 회전구동하면, 주행대차(4)에 대하여 승강관(12)이 Z방향으로 승강한다.FIG. 2 shows the welding device 1 shown in FIG. 1 as viewed by the dashed-dotted arrow 2A, and FIG. 3 shows the welding device 1 shown in FIG. 1 by the dotted line 3A. The figure seen from the direction is shown. A hole penetrating up and down is opened in the center portion of the travel truck 4, and the elevating pipe 12 of the columnar shape is freely raised and lowered in the Z direction through the hole. Rails 13a to c extending in the Z direction are attached to the outer surface of the elevating pipe 12, respectively, and they are freely mounted in the Z direction on a slider provided on the inner surface of the hole of the traveling cart 4 facing it. . A lifting motor M4 for rotationally driving the screw rod M4s extending in the Z direction is firmly attached to the outer wall of the lower portion of the lifting pipe 12. The running trolley | bogie 4 has the screw hole which penetrates a trolley | bogie part in a Z direction, and this screw hole and the screw rod M4s are screwed together. Since the traveling truck 4 is supported by the Y rail RY downward, when the lifting motor M4 rotates the screw rod M4s, the lifting pipe 12 moves in the Z direction with respect to the traveling truck 4. Go up and down.

승강관(12)의 축심을 Z방향으로 연장하는 중공의 선회축(10)이 수평회전 자유롭게 관통한다. 주행대차(4)의 상면에서 돌출하는 승강관(12)의 위 개구 근처의 외벽에 회전모터(M3)가 굳게 붙임 지지되어 있다. 회전모터(H3)의 회전축에는 평기어가 고착되어 있고, 수평방향으로 회전한다. 선회축(10)의 위개구의 가장자리에는 평기어가 일체로 되어 있고, 이 기어에 회전모터(M3)의 평기어가 맞물리고 있다. 회전모터(M3)가 통전되면, 그 회전측에 일체의 평기어가 회전되고, 기어를 통하여 선회축(10)이 승강관(12)에 대하여 회전중심선 0을 중심으로 회전한다.The hollow pivot shaft 10 which extends the shaft center of the elevating pipe 12 in the Z direction passes horizontally freely. The rotary motor M3 is firmly supported on the outer wall near the upper opening of the elevating pipe 12 protruding from the upper surface of the traveling truck 4. A spur gear is fixed to the rotating shaft of the rotating motor H3 and rotates in the horizontal direction. A spur gear is integrally formed at the edge of the upper opening of the pivot shaft 10, and the spur gear of the rotary motor M3 meshes with this gear. When the rotating motor M3 is energized, an integral spur gear rotates on the rotation side thereof, and the pivot shaft 10 rotates about the center of rotation line 0 with respect to the elevating pipe 12 through the gear.

선회축(10)의 하단부에는 센서베이스(2)가 지지되어 있다. 선회축(10)의 회전에 동반하여 센서베이스(2)가 수평방향으로 회전한다. 회전모터(M3)의 회전축에는 포텐션메터(P1)의 회전축이 연결되어 있고, 포텐션메터(P1)는 선회축(10)의 선회각 θ를 나타내는 전기신호를 발생한다.The sensor base 2 is supported by the lower end part of the pivot shaft 10. Accompanying the rotation of the pivot shaft 10, the sensor base 2 rotates in the horizontal direction. The rotary shaft of the potentiometer P1 is connected to the rotary shaft of the rotary motor M3, and the potentiometer P1 generates an electrical signal representing the pivot angle θ of the pivot shaft 10.

센서베이스(2)의 하부의 회전중심선 0의 위치에는 이 중심선 0과 직교하는 수평방향(제2도에서는 지면과 수직한 방향, 제3도에서는 X방향)과 Z방향으로 이동자유로운 제1의 개선모방 롤러가 있고, 이 제1 개선모방 롤러에 2축형의 포텐셔메터(P3)가 결합되어 있다. 포텐셔메터(P3)는 제1 의 개선모방롤러를 회전 자유롭게 지지하는 지지간의 수평방향 위치를 검출하는 포텐셔메터와, 이 지지간의 Z위치를 검출하는 포텐셔메터를 갖고, 회전 중심선 0의 위치에서의 센서베이스(2)에 대한 개선의 수평방향위치 및 Z위치를 나타내는 전기신호를 발생한다(제2도).In the position of the rotation center line 0 of the lower part of the sensor base 2, the 1st improvement which is free to move to the horizontal direction orthogonal to this center line 0 (direction perpendicular to the ground in FIG. 2, X direction in FIG. 3), and Z direction There is a copying roller, and a biaxial potentiometer P3 is coupled to the first improved copying roller. The potentiometer P3 has a potentiometer for detecting the horizontal position between the supports for freely supporting the first improved patterning roller, and a potentiometer for detecting the Z position between the supports and the position of the rotation center line 0. Generates an electrical signal indicative of the horizontal position and the Z position of the improvement relative to the sensor base 2 (FIG. 2).

센서베이스(2)의 하부의 회전중심선 0로부터 소정거리 떨어진 위치에는 수평방향(제2도에서는 지면과 수직한 방향, 제3도에서는 X방향)과 Z방향에 이동 자유로운 제2의 개선모방 롤러가 있고, 이 제2의 개선 모방롤러에 2축형의 포텐셔메터(P2)가 결합되어 있다. 포텐셔메터(P2)도, 제2의 개선 모방롤러를 회전 자유롭게 지지하는 지지간의 수평방향위치를 검출하는 포텐셔메터와, 이 지지간의 Z위치를 검출하는 포텐셔메터를 갖고, 회전중심축 0으로부터 소정거리 떨어진 위치에서의 센서베이스(2)에 대한 개선의 수평방향위치 및 Z방향을 나타내는 전기신호를 발생한다(제2도).At a position away from the rotational center line 0 of the lower part of the sensor base 2, a second improved imitation roller free to move in the horizontal direction (the direction perpendicular to the ground in FIG. 2 and the X direction in FIG. 3) and the Z direction is provided. A biaxial potentiometer P2 is coupled to the second improved imitation roller. The potentiometer P2 also has a potentiometer for detecting the horizontal position between the supports for freely supporting the second improved imitation roller, and a potentiometer for detecting the Z position between the supports, and has a rotational center axis of zero. An electric signal indicating the horizontal position and the Z-direction of improvement with respect to the sensor base 2 at a position away from the predetermined distance is generated (FIG. 2).

포텐셔메터(P3와 P2)가 검출한 수평방향위치의 차는 센서베이스(2)(수평한 기준설)에 대한 개선의 수평방향의 구부러짐(비스듬한 각)에 대응하고, 포텐셔메터(P3와 P2)가 검출한 Z위치의 차는 수평면에 대한 개선선의 경사각(전후각) α(제2도)에 대응한다.The difference in the horizontal position detected by the potentiometers P3 and P2 corresponds to the horizontal bend (angle angle) of the improvement relative to the sensor base 2 (horizontal reference theory), and the potentiometers P3 and P2 The difference of the Z position detected by) corresponds to the inclination angle (front and rear angle) α (figure 2) of the improvement line with respect to the horizontal plane.

센서베이스(2)의 하부의 제1 및 제2의 개선모방롤러(P3, P2)를 연결하는 종선과 회전중심선 0에서 소정거리 떨어진 위치에 제1의 워크모방 롤러가 있고, 이 롤러를 회전자유롭게 지지하는 지지간의 Z위치를 포텐셔메터(P5)가 검출하고, 이 Z위치를 나타내는 전기신호를 발생한다(제3도). 또, 센서베이스(2)의 하부의 상기 종선과 직교하고, 회전중심선 0으로부터 소정거리 떨어지고 동시에 회전중심선 0에 관하여 제1의 워크모방롤러와 대향하는 위치에 제2의 워크모방롤러가 있고, 이롤러를 회전자유롭게 지지하는 지지간의 Z위치를 포텐선메터(P4)가 검출하고, 이 Z위치를 나타내는 전기신호를 발생한다(제3도). 포텐셔메터(P5와 P4)가 검출한 Z위치의 차는 수평면에 대한 워크의 경사각(좌우) β(제3도)에 대응한다.There is a first work mimic roller at a position separated by a predetermined distance from the longitudinal line connecting the first and second improved mimic rollers P3 and P2 in the lower part of the sensor base 2 and the rotation center line 0, and the roller is rotated freely. The potentiometer P5 detects the Z position between the supporting supports, and generates an electric signal indicating this Z position (FIG. 3). In addition, there is a second work mimic roller at a position perpendicular to the vertical line at the lower part of the sensor base 2, away from the rotation center line 0 by a predetermined distance, and at the same time facing the first work mimic roller with respect to the rotation center line 0. The potentiometer P4 detects the Z position between the supports for freely supporting the roller, and generates an electric signal indicating the Z position (FIG. 3). The difference between the Z positions detected by the potentiometers P5 and P4 corresponds to the inclination angle (left and right) β of the workpiece with respect to the horizontal plane (FIG. 3).

제1의 워크모방롤러(P5)에는 로터리 인코더(P6)가 결합되어 있고, 이 롤러(P5)의 소정 소각도의 회전에 대하여 1펄스의 전기신호를 발생한다. 이 펄스를 카운트함으로서 센서베이스(2)의 개선에 따른 이동량을 알 수 있고, 소정시간 사이의 카운트업치는 센서베이스(2)의 개선에 따른 이동의 속도 V (용접속도)를 나타낸다.The rotary encoder P6 is coupled to the first work mimic roller P5, and generates an electric signal of one pulse with respect to the rotation of the predetermined angle of the roller P5. By counting these pulses, the movement amount according to the improvement of the sensor base 2 can be known, and the count-up value between predetermined times shows the speed V (connection degree) of the movement according to the improvement of the sensor base 2.

제2도를 참조하면, 제1 및 제2의 워크모방롤러(P5, P4)의 배열방향(제2도의 지면에 수직한 방향)으로 연장하는 회전축(31a)이 센서베이스(2)의 대략 중앙을 회전 자유롭게 관통하고 있다. 센서베이스(2)에는 모터(M7)가 있고, 그 출력축을 감속기구를 통하여 회전축(31a)에 연결되고 모터(M7)에 통전이 있으면, 모터(M7)의 회전축의 회전은 감속기구에 의하여 감속되어 회전축(31a)에 전달된다. 회전축(31a)에는 토치지지프레임(3)이 고착되어 있다. 회전축(31a)의 회전에 동반하여 토치지지프레임(3)이 회전축(31a)을 중심으로 회전운동하고, 프레임(3)으로 지지된 용접토치(30L, 30T)의 워크에 대한 전후각 γ가 변한다. 회전축(31a)의 회전각도를 나타내는 전기신호를 포텐셔메터(P7)가 발생한다.Referring to FIG. 2, the rotation axis 31a extending in the arrangement direction (direction perpendicular to the paper surface of FIG. 2) of the first and second work mimicking rollers P5 and P4 is approximately the center of the sensor base 2. It penetrates freely. The sensor base 2 has a motor M7, and if its output shaft is connected to the rotating shaft 31a through the reduction mechanism and the motor M7 is energized, the rotation of the rotating shaft of the motor M7 is decelerated by the reduction mechanism. And is transmitted to the rotating shaft 31a. The torch support frame 3 is fixed to the rotating shaft 31a. Accompanying the rotation of the rotary shaft 31a, the torch support frame 3 rotates about the rotary shaft 31a, and the front and rear angles γ of the welding torches 30L and 30T supported by the frame 3 change. . The potentiometer P7 generates an electric signal representing the rotation angle of the rotation shaft 31a.

용접토치(30L)는 토치의 밀어냄, 끌어들임(접리) 구동을 행하는 모터(M8)를 포함하는 접리기구, 및 용접토치(30L)를 개선의 폭 방향으로 오실레이트(요동) 구동하는 오실레이트 모터(M9)를 포함하는 오실레이트 기구를 통하여 토치지지프레임(3)으로 개선의 길이방향으로 승강(접리)가능 및 개선의 폭 방향으로 오실레이트 가능하게 지지되어 있다. 용접토치(30T)도 토치의 밀어냄, 끌어들임(접리) 구동을 행하는 모터(M10)를 포함하는 접리기구, 및 용접토치(30T)를 개선의 폭 방향으로 오실레이트 구동하는 오실레이트 모터(M11)를 포함하는 오실레이트 기구를 통하여 토치지지프레임(3)로 개선의 길이방향으로 승강(접리) 가능하게 및 개선의 폭방향으로 오실레이트 가능하게 지지되어 있다.The welding torch 30L includes a folding mechanism including a motor M8 for pushing and pulling (torting) the torch, and an oscillate for oscillating the welding torch 30L in the width direction of the improvement. The torch support frame 3 is supported by the torch support frame 3 via the oscillate mechanism including the motor M9 so as to be able to be lifted (folded) in the longitudinal direction of the improvement and oscillated in the width direction of the improvement. The welding torch 30T also includes a folding mechanism including a motor M10 for pushing and pulling (torting) the torch, and an oscillate motor M11 for oscillating the welding torch 30T in an improved width direction. The torch support frame 3 is supported by the torch support frame 3 via an oscillating mechanism including a) so as to be able to be lifted (folded) in the longitudinal direction of the improvement and oscillated in the width direction of the improvement.

센서베이스(2)에는 더욱이, 와이어 공급장치(5)가 있다. 와이어 공급장치(5)는 2조의 와이어 피더와 그들을 구동하는 모터(M5, M6)로 이루어진다. 2개의 용접와이어(wa1, wa2)는 주행대차(4)의 상부에 재치되어 있는 와이어 팩(wp)으로부터 선회축(10)의 축심부를 Z방향으로 관통하는 관(14)내를 지나, 관(14)의 배출구(14a)로부터 와이어 공급장치(5)에 공급되어 그중의 와이어 피더를 지나, 용접토치(30L, 30T)에 각각 공급된다.The sensor base 2 furthermore has a wire feeder 5. The wire supply device 5 consists of two sets of wire feeders and motors M5 and M6 for driving them. The two welding wires wa1 and wa2 pass from inside the pipe 14 passing through the axial center portion of the pivot shaft 10 in the Z direction from the wire pack wp mounted on the upper portion of the traveling cart 4. It is supplied to the wire supply apparatus 5 from the discharge port 14a of 14, passes through the wire feeder therein, and is supplied to the welding torch 30L, 30T, respectively.

용접이 개시되면, 모터(M5, M6)가 와이어 피더를 구동하고, 와이어(wa2, wa1)를 와이어 팩(wp)으로부터 용접토치(30L, 30T)에 각각 공급한다. 용접토치(30L)의 모터(M8)는 용접토치(30L)의 돌출길이(개선(b)과의 거리)를 소정치(후술하는 제어회로로부터의 통전지령에 의거한다)로 조정하고, 모터(M9)가 용접속도(V)에 따른 속도로 용접토치(30L)를 오실레이트 구동한다. 또, 용접토치(30T)의 모터(M10)는 용접토치(30T)의 돌출길이(개선(b)과의 거리)를 소정치(후술하는 제어회로로부터의 통전지령에 의거한다)로 조정하고, 모터(M11)가 용접속도(V)에 따른 속도로 용접토치(30T)를 오실레이트 구동한다.When welding is started, the motors M5 and M6 drive the wire feeders, and supply the wires wa2 and wa1 from the wire pack wp to the welding torches 30L and 30T, respectively. The motor M8 of the welding torch 30L adjusts the protruding length (distance from the improvement b) of the welding torch 30L to a predetermined value (based on the power supply command from the control circuit to be described later). M9) oscillates the welding torch 30L at a speed corresponding to the welding speed (V). The motor M10 of the welding torch 30T adjusts the protruding length (distance from the improvement b) of the welding torch 30T to a predetermined value (based on the power supply command from the control circuit described later), The motor M11 oscillates the welding torch 30T at a speed corresponding to the welding speed V. FIG.

제4도에 상술한 각 모터(M1∼M11), 포텐셔메터(Pl∼P5, P7) 및 로터리 인코더(P6)의 배치 및 기능을 정리하여 도시한다. 또 표 1에는 상술한 모터(M1∼M11)의 구동대상을 표시하고, 표 2에는 상술한 포텐션메터(Pl∼P5, P7) 및 로터리 인코더(P6)의 검지대상을 표시한다. 표 15상의 A∼D는 작업환경에 의하여 조정하는 값이다.4 shows arrangements and functions of the respective motors M1 to M11, potentiometers P1 to P5 and P7, and rotary encoder P6. Table 1 shows the driving objects of the motors M1 to M11 described above, and Table 2 shows the detection objects of the potentiometers Pl to P5 and P7 and the rotary encoder P6 described above. A to D in Table 15 are values adjusted according to the working environment.

Figure kpo00001
Figure kpo00001

Figure kpo00002
Figure kpo00002

각 모터(M1∼M11)의 정, 역 회전의 통전제어는 센서베이스(2)의 근방에 떼어냄 가능하게 장치할수 있는 펜던트(9)(제3도)을 통하여 초기 설정일때에는 작업자가 행하지만, 용접을 개시하면, 펜던트(9)내의 제어회로(8)가 Pl∼ P7의 검출치를 참조하면서 자동으로 행한다. 센서베이스(2)내에는 각 모터를 각각 구동하는 모터 드라이버가 있고, 펜던트(9)로부터 부여된 통전지령은 이들의 모터 드라이버에 전달되어, 각 모터 드라이버는 펜던트(9)로부터 부여된 통전지령에 따라 각각에 접속되어 있는 모터를 구동한다.The energization control of the forward and reverse rotations of the respective motors M1 to M11 is performed by the operator at the initial setting through the pendant 9 (FIG. 3) which can be detachably mounted in the vicinity of the sensor base 2, When welding starts, the control circuit 8 in the pendant 9 performs it automatically, referring to the detected value of P1-P7. In the sensor base 2, there is a motor driver for driving each motor, respectively, and the current order given from the pendant 9 is transmitted to these motor drivers, and each motor driver is assigned to the current order given from the pendant 9. Therefore, the motors connected to each of them are driven.

제어회로(8)는 용접 스타트가 부여되면 그때까지 펜던트(9)로부터 입력된 정보와, 포텐셔메터(Pl∼P5, P7) 및 로터리 인코더(P6)의 검출치에 따라 개선(b)에 용접토치를 모방시켜, 동시에 개선에 대하여 용접토치를 설정된 자세 및 표적위치로 제어하고, 용접속도를 설정속도로 하는 X주행대(Yl, Yz, RY, Y2), Y 주행대(4)의 주행속도제어, 센서베이스(2)의 θ 회전제어, 토치지지프레임(3)의 γ 회전제어, 토치의 밀어냄(접리) 및 오실레이트 폭 중심의 개선모방 제어를 행한다.The control circuit 8 is welded to the improvement b in accordance with the information input from the pendant 9 up to that time when the welding start is given, and the detection values of the potentiometers P1 to P5 and P7 and the rotary encoder P6. Traveling speed of X traveling platform (Yl, Yz, RY, Y2), Y traveling platform 4 which mimics the torch and simultaneously controls the welding torch to the set posture and target position for improvement, and sets the welding speed as the set speed. Control, θ rotation control of the sensor base 2, γ rotation control of the torch support frame 3, extrusion (folding) of the torch, and improved imitation control of the center of the oscillate width are performed.

제9도에는 제어회로(8)의 제어동작을 나타내는 메인루틴을 도시한다. 제어회로(8)는 전원이 투입되면, 스텝 1에 있어서, 내부메모리, 카운터 등을 모두 클리어한다. 그리고, 펜던트(9)상의 램프(도시하지 않음)을 점등하여 메모리의 초기화가 종료한 것을 나타내고, 작업자의 입력 대기로 된다(초기화). 이때, 각 모터(M1∼M11)는 펜던트(9)의 제어반(도시하지 않음)상의 키조작에 따라 작업자가 구동할 수 있다. 이후의 제9도 및 제10도의 설명에 있어서, 괄호내에는 「스텝」이라는 단어를 생략하여 스텝 No. 숫자만을 도시한다.9 shows a main routine showing the control operation of the control circuit 8. When the power supply is turned on, the control circuit 8 clears all of the internal memory, the counter, and the like in step 1. Then, a lamp (not shown) on the pendant 9 is turned on to indicate that the initialization of the memory has been completed, and the operator waits for input (initialization). At this time, each of the motors M1 to M11 can be driven by an operator in accordance with a key operation on a control panel (not shown) of the pendant 9. In the following descriptions of FIGS. 9 and 10, the word "step" is omitted in parentheses and the step No. Only numbers are shown.

작업자는 펜던트(9)상의 램프의 점등에 의하여 초기화가 종료한 것을 확인하면, 펜던트(9)의 제어반(도시하지 않음)상의 키이를 조작하여 모터(M1∼M11)를 선택적으로 구동(통전)하여 용접토치(30L, 30T)의 개선(b)에 대한 자세 및 거리를 결정한다. 상세히 설명하면,When the operator confirms that the initialization is completed by the lighting of the lamp on the pendant 9, the operator operates the keys on the control panel (not shown) of the pendant 9 to selectively drive (power) the motors M1 to M11. The attitude and distance for the improvement (b) of the welding torches 30L and 30T are determined. In detail,

1. 모터(M1,M2)를 구동하여 회전중심선 0를 개선(b)상의 센싱개시점(Op)(제1, 2, 3도)으로 이동시켜 모터(M4)를 구동하여 센서베이스(2)를 내리고, 제1의 개선모방롤러(P3)를 이 센싱 개시점(개선내)에 놓는다. 센싱개시점은 개선선의 양단부중, Z위치(높이)가 낮은쪽의 단부이다. 더구나 워크(W1, W2)는 개선선이 Y축과 대략으로 평행되도록 마루면(F)에 배치되어 있다.1. Drive the motors M1 and M2 to move the rotation center line 0 to the sensing start point Op (first, second, and third degrees) on the improvement (b) to drive the motor M4 to drive the sensor base (2). Is lowered, and the first improved imitation roller P3 is placed at this sensing start point (inside the improvement). The sensing starting point is an end of the lower Z position (height) of both ends of the improvement line. Furthermore, the workpieces W1 and W2 are arranged on the floor surface F such that the improvement line is substantially parallel to the Y axis.

2. 모터(M3)를 구동하여 선회축 10 (센서베이스 2)를 선회시켜 제2의 개선모방롤러(P2)를 제1의 개선모방롤러(P3)에 대하여 용접방향 전방의 개선(b)내에 둔다.2. The motor M3 is driven to pivot the pivot shaft 10 (sensor base 2) so that the second improved mimic roller P2 is in the improvement b in the welding direction forward with respect to the first improved mimic roller P3. Put it.

3. 모터(M4)를 구동하여 센서베이스(2)를 승강하여 제1 및 제2의 개선모방롤러(P3, P2)가 개선내에 있고, 그들의 Z위치가 Z위치 이동범위의 중앙가까이에 있고, 게다가 제1 및 제2의 워크모방롤러(P5, P4)가 워크에 부딪쳐 그들의 Z위치가 Z위치 이동범위의 중앙 가까이 있도록 센서베이스(2)의 높이를 조절한다.3. Drive the motor M4 to raise and lower the sensor base 2 so that the first and second improved imitation rollers P3 and P2 are in the improvement, and their Z position is near the center of the Z position movement range, In addition, the first and second work mimic rollers P5 and P4 collide with the work to adjust the height of the sensor base 2 so that their Z position is near the center of the Z position moving range.

4. 개시자세 설정을 지시한다. 제어회로(8)는 개시자세설정 지시에 응답하여 그때의 포텐셔메터(P3, P2)의 전기신호를 디지털 변환하여 판독한다. 그리고, 포텐셔메터(P3, P2)의 수평방향 위치(제2도의 지면에 수직한 방향)가 중립점(수평방향 위치어긋남 영)이 되도록 모터(M3)로 센서베이스(2)를 회전구동한다. 이로서 제1의 개선모방롤러(P3) 및 제2의 개선 모방롤러(P2)의 수평방향위치가 센서베이스(2)에 대하여 기준위치(수평방향 위치어긋남 없음)로 되고, 양롤러(P3, P2)를 연결하는 종선상에 용접토치(30L, 30T)가 위치한다.4. Instruct start position setting. The control circuit 8 digitally converts and reads the electric signals of the potentiometers P3 and P2 at that time in response to the start posture setting instruction. Then, the sensor base 2 is driven by the motor M3 so that the horizontal position of the potentiometers P3 and P2 (the direction perpendicular to the ground of FIG. 2) becomes the neutral point (horizontal position shift zero). . As a result, the horizontal position of the first improved imitation roller P3 and the second improved imitation roller P2 becomes the reference position (no horizontal displacement) with respect to the sensor base 2, and the two rollers P3 and P2. ), Welding torches 30L and 30T are located on the vertical lines connecting.

5. 모터(M7)를 구동하여 용접헤드(3)를 γ 회전 구동하고, 용접토치(30T, 30L)의 개선(b)에 모방하는 방향의 각도(전후각 γ)를 적당하게 조정한다.5. The motor M7 is driven to drive the welding head 3 by γ rotation, and the angle (front and rear angle γ) in the direction imitating the improvement (b) of the welding torches 30T and 30L is appropriately adjusted.

6. 모터(M5, M6)를 구동하여 용접토치(30T, 30L)에 용접와이어(wa1, wa2)를 공급한다.6. Drive the motor (M5, M6) to supply the welding wire (wa1, wa2) to the welding torch (30T, 30L).

7. 모터(M9, M11)를 구동하여 용접토치(30T, 30L)를 오실레이트시켜 개선(b)에 대하여 직교하는 방향의 오실레이트폭 및 오실레이트폭 중심위치로 조정한다.7. Drive the motors M9 and M11 to oscillate the welding torches 30T and 30L and adjust them to the center positions of the oscillate width and the oscillate width in the direction orthogonal to the improvement (b).

8. 모터(M8, M10)를 구동하여 용접토치(30T, 30L)의 밀어냄 길이 즉, 개선(b)과 토치선단부와의 거리를 조정한다.8. Drive the motors M8 and M10 to adjust the extrusion length of the welding torches 30T and 30L, that is, the distance between the improvement (b) and the torch tip.

상기 1. ∼7.의 수순은 초기 설정의 수순의 일예이고, 순서는 필요에 따라 변경, 반복 또는 생략하면 좋다. 더욱이, 작업자는 펜던트(9)상의 조작반상의 키이를 통하여 소요의 용접속도 Vs를 입력한다. 작업자는 초기설정이 완료하면, 펜던트(9)상의 조작반상에서 초기 설정이 완료한 것을 나타내는 키이 조작을 행한다.The procedure of 1. to 7. is an example of the procedure of initial setting, and the procedure may be changed, repeated or omitted as needed. Furthermore, the operator inputs the required welding speed Vs through the key on the operation panel on the pendant 9. When the initial setting is completed, the operator performs a key operation indicating that the initial setting is completed on the operation panel on the pendant 9.

제어회로(8)는 입력이 있던 용접속도 Vs를 레지스터로 세이브하고, 초기설정 완료의 입력이 있으면, 이때의 포텐션메터(P1∼ P5, P7)의 전기신호를 디지털 변환하여 판독하고, 동시에 오실레이트폭 및 오실레이트폭 중심위치를 레지스터에 세이브한다. 그리고, 포텐셔메터(P3, P2)의 수평방향위치(제2도의 지면에 수직한 방향)가 중립점(수평방향위치 어긋남영)이 아닐때에는 상기 4. 와 꼭같이 모터(M3)로 센서베이스(2)로 회전구동하고, 이를 마치면, 상기 5. ∼ 8. 의 조정을 촉구하는 알림을 한다. 포텐셔메터(P3, P2)의 수평방향위치(제2도의 지면에 수직한 방향)가 중립점에 있고, 게다가 포텐셔메터(Pl)가 나타내는 회전각도 θ, 포텐셔메터(P7)가 나타내는 회전각도(γ : 수평면에 대한 토치전후각), 토치의 돌출길이(접리거리), 오실레이트폭 및 오실레이트폭 중심위치가 각각 적당한 값인가를 각각이 각 설정범위내에 있는가를 체크함으로서 판정하고, 적당한 값이면 용접 스타트 온을 알린다. 적당한 값이 아니면, 적당한 값이 아닌것의 재조정을 촉구하는 알림을 발생한다.The control circuit 8 saves the welding speed Vs inputted to a register, and if there is an input of initial setting completion, digitally converts and reads the electric signals of the potentiometers P1 to P5 and P7 at this time, and simultaneously Save the centers of the rate width and oscillate width to registers. When the horizontal position (direction perpendicular to the ground of Fig. 2) of the potentiometers P3 and P2 is not the neutral point (horizontal position misalignment), the sensor base is connected to the motor M3 as shown in the above. The motor is rotated to (2), and when it is finished, a notification is urged to adjust the above 5. to 8. The horizontal position of the potentiometers P3 and P2 (the direction perpendicular to the ground in Fig. 2) is at the neutral point, and the rotation angle θ represented by the potentiometer Pl and the rotation indicated by the potentiometer P7 Determine whether the angle (γ: torch back and forth angle with respect to the horizontal plane), the protruding length of the torch (folding distance), the oscillate width and the oscillate width center position are appropriate values by checking whether they are within each setting range, and the appropriate values. It informs welding start on the back side. If it is not a suitable value, a notification is issued to urge you to readjust what is not.

용접스타트 온을 알리면, 제어회로(8)는 작업자의 키이조작에 의한 용접개시지시가 도래할때까지 대기하고, 용접개시지시가 도래하면 용접을 개시한다(3). 더구나, 용접을 중단하고 싶은 경우에는 작업자는 역시 펜던트(9)의 조작키이의 키이조작에 의하여 「용접정지」를 입력한다. 「용접정지」에 대하여 후술한다.Upon notifying the welding start on, the control circuit 8 waits until the welding start instruction by the operator's key operation arrives, and starts welding when the welding start instruction arrives (3). In addition, when the welding is to be stopped, the operator also inputs "welding stop" by the key operation of the operation key of the pendant 9. "Welding stop" is mentioned later.

제10도에 스텝 4의 「용접」의 서브루틴을 도시한다. 여기서 제어회로(8)는 로터리 인코더(P6)가 1펄스 발생할때마다 그것을 카운트업하고, 소정주기로 카운트 업치를 읽고 용접속도 V를 산출하여 레지스터에 세이브하여 카운트업 치를 초기화(클리어)함(41)과 동시에 포텐셔메터(Pl∼P5, P7)의 전기신호를 디지털 변환하여 판독한다(42). 그리고 다음의 상태 정보를 연산한다(43).FIG. 10 shows a subroutine of "welding" in step 4. FIG. Here, the control circuit 8 counts it up whenever the rotary encoder P6 generates one pulse, reads the count up value at a predetermined period, calculates the welding speed V, and saves it in the register to initialize (clear) the count up value (41). At the same time, the electrical signals of the potentiators P1 to P5 and P7 are digitally converted and read (42). The next state information is then calculated (43).

개선의 구부러짐 θ′ : 회전 θ 방향의 센서베이스(2)에 대한 개선(b)의 구부러짐(θ′)의 산출. 포텐셔메터(P3와 P2)가 검출한 수평방향의 위치의 차로부터 산출한다.Bending [theta] 'of improvement: Calculation of the bending [theta]' of improvement (b) with respect to the sensor base 2 in the rotation [theta] direction. It calculates from the difference of the position of the horizontal direction which the potentiometers P3 and P2 detected.

개선의 전후각 α : 센서베이스(2) 직하의 개선선의 수평각과의 이루는 각 α(제2도)의 산출. 포텐셔메터(P3 와 P2)가 검출한 Z위치의 차로부터 산출한다.Angle before and after improvement α: Calculation of the angle α (figure 2) formed with the horizontal angle of the improvement line directly under the sensor base 2. It calculates from the difference of the Z position which the potentiometers P3 and P2 detected.

워크의 좌우경사 β : 개선을 가로지르는 방향의 워크의 경사각 β (제3도)의 산출. 포텐셔메터(P5 와 P4)가 검출한 Z 위치의 차로부터 산출한다.Left and right inclination beta of the work piece: Calculation of the inclination angle beta (figure 3) of the work in the direction crossing the improvement. It calculates from the difference of the Z position which the potentiometers P5 and P4 detected.

이리하여 상태정보 θ′, α 및 β를 산출하면 제어회로(8)은 센서베이스(2)에 대한 개선의 구부러짐 θ′을 영으로 하기 위한 센서베이스(2)의 θ 회전의 목표 각도 Θ = θ + θ′를 산출하여Thus, calculating the state information θ ', α and β, the control circuit 8 causes the target angle θ = θ of the θ rotation of the sensor base 2 to zero the improvement of the bending θ' with respect to the sensor base 2. by calculating + θ ′

X 주행목표속도 Vsx = VS cosΘ,X target speed Vsx = VS cosΘ,

Y 주행목표속도 Vsy = Vs sinΘ,Y target speed Vsy = Vs sinΘ,

X 주행속도 Vx = V cosΘ,X traveling speed Vx = V cosΘ,

Y 주행속도 Vy = V sinΘY Travel Speed Vy = V sinΘ

를 산출한다(44). θ는 포텐셔메터(P1)의 검출치이다.Calculate (44). θ is the detection value of the potentiometer P1.

제7도에는 센서베이스(2)의 이동방향 및 이동속도(용접속도) V와, 개선선과의 관계를 도시한다. 이동속도 V의 X방향 성분은 V cosΘ, Y방향성분은 V sinΘ로 된다.7 shows the relationship between the moving direction and the moving speed V of the sensor base 2 and the improved line. The component X direction of the moving speed V is V cosΘ and the component Y direction is V sinΘ.

제어회로(8)는 다음에 목표치를 산출한다(45). 여기서는 우선 X주행목표속도 Vsx에 대한 X주행속도 Vx의 편차를 산출하고, PID 연산에 의하여 이 편차를 영으로 하기 위한 모터(M1)의 통전전류 목표치를 산출한다. 꼭같이 Y주행목표속도 Vsy에 대한 Y주행속도 Vy의 편차를 산출하고, PID연산에 의하여 이 편차를 영으로 하기 위한 모터(M2)의 통전전류 목표치를 산출한다. 더욱이, 초기 설정을 완료하였을때에 판독한 포텐션메터(P2∼ P5, P7)의 검출데이터 및 오실레이트폭, 오실레이트폭 중심위치 및 토치돌출길이(접리거리)와 금회판독한 포텐셔메터(P2∼P5, P7)의 검출데이터에 의거하여 초기 설정일때와 실질상 동일의 개선/토치간의 상대위치 및 자세를 유지하기 위한 토치전후각 γ의 목표치, 토치돌출길이 목표치, 오실레이트폭 목표치 및 오실레이트폭 중심위치 목표치를 산출한다.The control circuit 8 then calculates a target value (45). Here, first, the deviation of the X traveling speed Vx with respect to the X traveling target speed Vsx is calculated, and the current carrying target value of the motor M1 for zeroing this deviation is calculated by PID calculation. Similarly, the deviation of the Y running speed Vy with respect to the Y running target speed Vsy is calculated, and the target value of the energizing current of the motor M2 for zeroing this deviation is calculated by PID operation. Furthermore, the detection data of the potentiometers P2 to P5 and P7 read out when the initial setting is completed, the oscillate width, the oscillate width center position, the torch protrusion length (folding distance), and the current read potentiometer ( Based on the detection data of P2 to P5, P7), the target value of the torch front and rear angle γ, the torch protrusion length target, the oscillate width target value, and the oscillation to maintain the relative position and posture between the initial improvement and the substantially same torch value at the initial setting The target width center position target value is calculated.

제5도에는 워크의 좌우 경사 β에 대응한 오실레이트폭 중심위치의 소요어긋 남량 d×β를 도시한다. 초기설정일때의 소요어긋남양에 대한 금회 산출한 소요어긋남양 d×β의 편차분, 초기설정일때의 오실레이트폭 중심위치데이터를 시프트한 값을 오실레이트폭 중심위치 목표치로 한다.Fig. 5 shows the required amount of displacement south of the oscillate width center corresponding to the left and right inclinations β of the workpiece d × β. The deviation value of the required deviation amount d × β and the value obtained by shifting the oscillate width center position data at the initial setting as the target deviation amount calculated at this time as the required deviation amount at the initial setting are defined as the target values of the oscillate width.

다음에 제어회로(8)는 산출한 목표치에 의거하여 M1∼M11을 구동한다(46). 즉 최신의 목표치에 따라 로터구동을 행한다. 여기서, 제어회로(8)는 포텐셔메터(P3)가 검출한 Z위치가 초기설정을 완료하였을때의 Z 위치로 되도록 모터(M4)를 구동하여 센서베이스(2)를 승강구동하고, 포텐선메터(P1)의 검출각도 θ가 목표각도 Θ로 되도록 모터(M3)를 구동하고, 토치전후각 γ, 토치돌출길이, 오실레이트폭 및 오실레이트폭 중심위치를 각각 목표치에 맞도록 모터(M7∼ M11)를 구동한다. 또, X주행속도 Vx 및 Y주행속도 Vy가 각각 목표치 Vsx 및 Vsy에 합치하도록 모터(M1 및 M2)를 가감속한다.Next, the control circuit 8 drives M1 to M11 based on the calculated target value (46). In other words, the rotor is driven in accordance with the latest target value. Here, the control circuit 8 drives the motor M4 to raise and lower the sensor base 2 so that the Z position detected by the potentiometer P3 becomes the Z position when the initial setting is completed. The motor M3 is driven so that the detection angle θ of the meter P1 becomes the target angle Θ, and the motors M7 to M are arranged so that the center positions of the torch back and forth angle γ, the torch protrusion length, the oscillate width and the oscillate width are respectively matched with the target values. M11) is driven. The motors M1 and M2 are accelerated and decelerated so that the X running speed Vx and the Y running speed Vy coincide with the target values Vsx and Vsy, respectively.

그리고 제어회로(8)는 작업자가 펜던트(9)상의 조작키이를 통하여 「용접정지」 지시를 입력하였는가, 또는 제2의 개선모방롤러(포텐셔메터 P2)가 개선(b)의 종단에 도달하였는가를 체크하여(47), 그 어느쪽이면 제9도의 스텝 5으로 되돌아간다. 그러나 어느것도 성립하지 않을때에는 제어주기를 정하는 타이머의 타임오버를 기대여 스텝(41)으로 진행하고, 다음의 제어 사이클을 개시한다.Then, the control circuit 8 has the operator input the " weld stop " instruction through the operation key on the pendant 9, or has the second improved imitation roller (potentiometer P2) reached the end of the improvement b? (47), the return to Step 5 in FIG. However, when none is established, the process proceeds to step 41 in anticipation of the time-over of the timer that determines the control period, and the next control cycle is started.

「용접정지」 지시가 입력되는가 또는 포텐셔메터(2)의 전기신호가 개선종단을 나타내는 것으로 되면 제어회로(8)는 스텝 5 (제9도)의 종료처리를 실행하여 용접토치(30L, 30T)의 용접을 정지하여 각 모터를 정지한다.When the "welding stop" instruction is input or when the electric signal of the potentiometer 2 indicates the end of improvement, the control circuit 8 executes the end processing of step 5 (FIG. 9), and the welding torches 30L and 30T. ) Stop each motor by stopping welding.

용접토치(30L 및 30T)(제2도)의 각각의 선단에는 2중 시일드(20)가 장착되어 있다.The double shield 20 is attached to each tip of the welding torches 30L and 30T (FIG. 2).

제11도에 용접토치(30L)에 장착되어 있는 2중 시일드(20)의 종단면을 확대하여 도시한다. 용접토치(30L)는 그 선단의 용접칩(6)에서 용접와이어(wa1)를 개선내에 급송하고 동시에 시일드가스를 내뿜는 것이다. 이 용접토치(30L)에 2중 시일드(20)가 장착되어 있다. 2중 시일드(20)는 용접토치(30L)에 고착된 어태치먼트(21), 이 어태치먼트(21)에 고착되어 있는 내노즐(22) 및 외노즐(23)을 포함한다. 내노즐(22)은 용접칩(6)을 포위하고 용접토치(30L)로부터 내뿜어지는 시일드가스(제1 시일드가스)을 칩(6)에 따라 하방으로 안내한다. 이 제1 시일드가스는 내 노즐(22)의 하단개구로부터 칩(6)의 외방으로 노출하는 용접와이어(wa1)의 주변에 내뿜는다. 외노즐(23)은 하반분이 원주통상으로 넓어진 것이고, 이 외노즐(23)에 용접토치(30L)의 외부로부터 제2시일드가스(G)가 공급되고, 이것이 내노즐(23)의 외주면에 따라 하단 개구로부터 제1시일드가스의 외측으로 뿜어내어진다. 용접와이어(wa1) 직하의 용융부는 제1시일드가스와 제2시일드가스로 2중으로 시일드된다. 이하에서 제1시일드가스에 의하여 제2시일드가스까지도 내뿜는 양태를 「2중 시일드」라 칭하고, 제1시일드가스만을 내뿜는 양태를 「2중시일드 있음」또는 「단일 시일드」라 칭한다.11 shows an enlarged longitudinal section of the double shield 20 mounted on the welding torch 30L. The welding torch 30L feeds the welding wire wa1 into the groove from the welding chip 6 at its tip and simultaneously emits shield gas. The double shield 20 is attached to this welding torch 30L. The double shield 20 includes an attachment 21 fixed to the welding torch 30L, an inner nozzle 22 and an outer nozzle 23 fixed to the attachment 21. The inner nozzle 22 surrounds the welding chip 6 and guides the shield gas (first shield gas) blown out from the welding torch 30L downward along the chip 6. The first shield gas is blown out around the welding wire wa1 exposed to the outside of the chip 6 from the lower end opening of the inner nozzle 22. The outer nozzle 23 is circumferentially widened in the lower half, and the second shield gas G is supplied to the outer nozzle 23 from the outside of the welding torch 30L, which is applied to the outer peripheral surface of the inner nozzle 23. Therefore, it blows outward of the 1st shield gas from a lower opening. The molten portion immediately below the welding wire wa1 is double shielded with the first shield gas and the second shield gas. Hereinafter, the aspect which blows out even the 2nd shield gas by the 1st shield gas is called "double shield", and the aspect which blows out only the 1st shield gas is called "double shielded" or "single shield". .

다음에 연속적으로 용접선 방향(Y방향)으로 경사하고, 그것과 직교하는 직각방향(X방향)으로 경사한 곡면상의 워크(W1, W2)(피용접재)의 상술의 용접장치(1)를 사용한 편면용접을 설명한다. 더구나 용접선방향(Y방향)의 워크의 경사를 슬로프라 칭하고, 직각방향(X방향)의 워크의 경사를 로테이션이라 한다.Next, the above-mentioned welding apparatus 1 of the curved workpieces W1 and W2 (welded material) which is continuously inclined in the welding line direction (Y direction) and inclined at right angles (X direction) perpendicular to it is used. Explain one-sided welding. Moreover, the inclination of the workpiece in the weld line direction (Y direction) is referred to as slope, and the inclination of the workpiece in the perpendicular direction (X direction) is called rotation.

워크(W1, W2)가 형성하는 개선은 제12도에 도시하는 바와같이 개선각도 30∼65°의 V (제12(a)도) 또는 Y (제12(b)도)의 형상으로 하고, 용접중에 개선 어긋남을 일으키지 않도록 개선내면을 임시붙임 용접에 의하여 임시 붙임한다. 개선의 이면에는 뒤붙임재(BP)를 대고, 개선내에 강립 또는 철분을 판두께의 1/4 이상 2/3이하의 높이로 산포하고, 선행용접 전극와이어(wa1)(토치 30L)에 40회/분 이상 150회/분 이하, 후행용접 전극와이어(wa2) (토치 30T)에 30회/분 이상 120회/분 이하의 요동을 부여한다. 이 요동의 1단위 즉 일회는 일왕복운동이다.The improvement formed by the workpieces W1 and W2 is made into the shape of V (12 (a) degree) or Y (12 (b) degree) having an improvement angle of 30 to 65 degrees, as shown in FIG. Temporary pasting of the inner part of the improvement is applied temporarily so as not to cause an improvement deviation during welding. A backing material (BP) is placed on the back side of the improvement, and the granules or iron powder are dispersed in the improvement at a height not less than 1/4 but not more than 2/3, and 40 times with the preceding welding electrode wire wa1 (torch 30L). Fluctuations of 30 times / minute or more and 120 times / minute or less are applied to the post weld electrode wire wa2 (torch 30T). One unit of this fluctuation, or one time, is a one-round reciprocation.

선행 용접전극와이어(wa1)의 용접전류밀도를 와이어 단면적당 200A/mm2이상, 후행용접 전극와이어(wa2)의 용접전류밀도를 와이어 단면적당 150A/mm2이상으로 하고 선행(L극) 및 후행(T극)의 용접전류 와이어(wa1, wa2)의 극간거리 Dw를 100mm 이상 600mm 이하로하여 2전극편면 가스시일드 아크용접을 행함으로서, 아크가 안정하고 내균열성 및 양호한 표면, 됫면 비드가 얻어짐과 동시에 고능율의 용접을 할수 있다. 더구나, 극간거리 Dw는 제14도에 도시하는 바와같이 워크에 따라서 선행용접 전극와이어(wa1)와 후행용접 전극와이어(wa2)와의 거리이다.A preceding welding electrode wire (wa1) of the welding current density of the wire end area 200A / mm 2 or more, the trailing welding electrode wire (wa2) area 150A / mm 2 or more the welding current density end wire of the prior (L-pole) and the following By conducting two-electrode single-side gas sealed arc welding with the inter-pole distance Dw of the welding current wires wa1 and wa2 of (T pole) 100 mm or more and 600 mm or less, the arc is stable, crack resistance, good surface, and bead At the same time, it is possible to weld with high efficiency. Moreover, the inter-pole distance Dw is the distance between the preceding welding electrode wire wa1 and the trailing welding electrode wire wa2 as shown in FIG.

제13도에 수종의 판두께의 다전극 편면 가스시일드 아크 용접에 있어서 강립산포높이와 뒷면 비드의 형상의 관계를 도시한다. 그때의 용접제 조건을 표 3에 표시한다. 실험에 임해서는 각판 두께에 따라 전류, 요동폭(오실레이트 폭), 요동회수(오실레이트 회수; 회/분)을 변화시킨다. 더구나 표 3상의 「루트갭」은 개선 황단면에서의 상대향 워크(W1, W2)간의 최단거리를 의미한다. 제12(b)도에 루트갭을 도시한다.Fig. 13 shows the relationship between the rigid scattering height and the shape of the backside beads in multi-electrode single-sided gas seal arc welding of several plate thicknesses. The welding agent conditions at that time are shown in Table 3. For the experiments, the current, swing width (oscillate width) and swing count (oscillate count; times / minute) were changed according to the thickness of each plate. Moreover, the "root gap" of Table 3 means the shortest distance between the counter facing workpieces W1 and W2 in an improved yellow cross section. The root gap is shown in FIG. 12 (b).

Figure kpo00003
Figure kpo00003

더구나 제13도상의 동그라미 기호는 뒷면 비드형상 양호를 의미하고, 3각 기호는 뒷면비드형상 불량을 의미하고, X기호는 뒷면비드형상 또는 녹아 떨어짐이 발생한 것을 의미한다.In addition, the circle symbol of FIG. 13 means good shape of the back side bead, the triangular symbol means bad shape of the back side bead, and the X symbol means that the back side bead shape or melting has occurred.

제13도에서 각 판두께의 개선내에 강립을 판두께의 1/4이상 2/3이하의 높이로 산포하여 용접함으로서 뒷면 비드형상이 양호하게 됨을 알수 있다. 산포높이가 판두께의 2/3을 초과하면 뒷면 비드 형상이 나쁘다던가, 뒷면 비드가 형성되지 않는다. 또 1/4 에서는 녹아 떨어짐이 발생하였다.It can be seen from FIG. 13 that the rear bead shape is improved by spreading and welding the rigid granules within the improvement of the plate thickness to the height of 1/4 to 2/3 of the plate thickness. If the spread height exceeds 2/3 of the plate thickness, the back bead shape is bad or the back bead is not formed. In addition, melting occurred in 1/4.

더구나, 강립 또는 철분의 입도분포는 입경 1.5mm이하인 것이 아크의 안정성 및 뒷면비드의 형상을 양호하게 하므로 바람직하다. 또 성분은 주로 Fe로 되지만, 내균열성으로 고려해서 C는 0.10%이하, S 및 P는 0.020% 이하가 바람직하고, 다른 성분은 용접 금속의 강도인성을 고려하여 Si, Mn, Mo을 그외에 탈산제나 합금제를 함유시킬수도 있다. 이상의 입도와 성분을 만족하면 각종 사이즈의 강와이어를 컷한 입상체도 좋다.Moreover, the grain size distribution of the granules or the iron powder is preferably 1.5 mm or less, since the stability of the arc and the shape of the back side beads are good. The component is mainly made of Fe, but considering the crack resistance, C is preferably 0.10% or less, and S and P are preferably 0.020% or less, and the other components are Si, Mn, and Mo in consideration of the toughness of the weld metal. It may also contain a deoxidizer or an alloying agent. The granular body which cut | disconnected steel wire of various size may be sufficient as the above particle size and a component are satisfied.

개선각도 30° 미만에서는 뒷면비드의 균일성이 나뻐지고 개선각도가 65°를 초과하면 개선 단면적이 크게 되므로 용접능율이 저하한다.If the angle of improvement is less than 30 °, the uniformity of the backside bead is worsened, and if the angle of improvement is greater than 65 °, the improved cross-sectional area becomes large, so that the welding efficiency is lowered.

개선 내면을 미리 임시 붙임하여 둠으로서 용접중의 갭변동을 적게할 수가 있다. 또 뒤붙임재(BP)로서 세라믹 고형 뒤붙임재를 사용하는 경우는 피용접부 이면에 뒤붙임재(BP)를 접합시키는것만의 약한 지지력으로 피용접재에 대하여 뒤붙임재(BP)를 지지하면 좋고, 마그넷이나 구속용 지그를 사용할 필요가 없어진다. 따라서, 노력의 저감이 도모된다. 뒤붙임재(BP)는 세라믹 고형 뒤붙임재외에 글라스 테이프 병용의 동판 뒤붙임재 또는 플럭스동 뒤붙임재의 어느것을 사용하여도 같은 효과가 얻어진다.Temporary pasting of the improved inner surface reduces the gap variation during welding. In the case of using a ceramic solid backing material as the backing material (BP), if the backing material (BP) is supported on the surface of the welded material with a weak supporting force only by bonding the backing material (BP) to the back side of the welded portion. It is good and there is no need to use a magnet or restraining jig. Therefore, the effort is reduced. The same effect can be obtained as the backing material (BP) using either the copper backing material for glass tape bottles or the flux copper backing material besides the ceramic solid backing material.

더구나, 개선 내면의 임시붙임은 용접장 전선 또는 부분적으로도 좋다. 또 임시붙임비드의 높이는 뒷면비드를 안정하게 내기위하여 7mm이하로 동시에 임시붙임을 완전히 하기 위하여 2mm 이상으로하는 것이 바람직하다.Moreover, the temporary pasting of the inner surface of the refinery may be part of the weldment site wire or in part. In addition, the height of the temporary paste bead is preferably at least 2mm in order to complete the temporary paste at the same time less than 7mm in order to stabilize the back bead.

또 루트갭은 5mm이하, Y개선에서의 루트페이스(제12(b)도의 참조)는 3mm이하인 것이 판이음 용접의 안이성 및 뒷면 비드가 안정하여 나오므로 바람직하다. 루트갭이 5mm를 초과하면 개선 단면적이 넓어지므로 용접능율이 저하한다.It is preferable that the root gap is 5 mm or less, and the root face (see Fig. 12 (b)) in the Y improvement is 3 mm or less because the ease of plate joint welding and the back side beads are stable. If the root gap exceeds 5 mm, the improved cross sectional area becomes wider, and thus the welding capacity decreases.

선행용접 전극와이어(wa1)의 와어어 단면적당의 용접전류밀도가 200A/mm2미만에서는 안정한 뒷면 비드를 얻을수 없다.If the welding current density per wire cross-sectional area of the preceding welding electrode wire wa1 is less than 200 A / mm 2 , stable backside beads cannot be obtained.

특히 임시붙임부에서의 미용융부가 발생한다.In particular, undissolved melt occurs at the temporary paste.

후행용접 전극와이어(wa2)의 와이어 단면적당의 용접전류밀도가 150A/mm2미만에서는 용해분량이 발생한다.The amount of melt | dissolution generate | occur | produces when the welding current density per wire cross-sectional area of a post welding electrode wire wa2 is less than 150 A / mm <2> .

더구나 선행 용접 전극와이어(wa1)는 JIS Z 3312 및 Z 3325에 규정되는 연강 및 고장력강용, 저온용강용의 솔리드 와이어의 어느것에 있어서도 양호한 결과가 얻어졌지만, 특히 용접금속에 높은 인성을 요구되는 경우는 JIS Z 3325에 규정되는 저온용 강용 솔리드 와이어를 사용하는 것이 바람직하다.In addition, the preceding welding electrode wire wa1 has obtained good results in any of the solid wires for mild steel, high tensile strength steel, and low temperature steel specified in JIS Z 3312 and Z 3325. It is preferable to use the solid steel for low temperature steel prescribed | regulated to JISZ3325.

또, 와이어 직경은 와이어 단면적당의 용접전류밀도가 높은 것으로 용접작업성 및 뒷면비드 형상을 양호하게 하기 위하여 선행전극와이어(wa1)에서는 1.4mm이상 2.0mm이하, 후행전극와이어(wa2)에서는 1.2mm 이상 2.0mm 이하인 것이 바람직하다.In addition, the wire diameter has a high welding current density per wire cross-sectional area, and in order to improve the weldability and the shape of the back side bead, 1.4 mm or more and 2.0 mm or less in the leading electrode wire wa1 and 1.2 mm in the trailing electrode wire wa2. It is preferable that it is more than 2.0 mm.

선행전극와이어(wa1)(토치 30L)의 요동회수(회/분)는 뒷면 비드 형상을 양호하게 하기 위하여 40회/분 이상 150회/분이하로 한다. 40회/분 미만에서는 비드 파형이 거칠게되고 양호한 뒷면비드형상을 얻을수 없다. 150회/분 초과로서는 아크가 불안정으로되고 양호한 뒷면비드형상을 얻을수 없다. 또 후행전극와이어(wa2)의 요동회수(회/분)는 표면비드형상을 양호하게 하기 위하여 30회/분 이상 120회/분 이하로 한다. 30회/분 미만에서는 비드파형이 거칠어지고, 양호한 표면비드형상을 얻을수 없다. 120회/분 초과에서는 아크가 불안정으로 되고 양호한 표면비드형상을 얻을수 없다.The number of swings (times / minute) of the preceding electrode wire wa1 (torch 30L) is 40 times / minute or more and 150 times / minute or less in order to improve the shape of the backside bead. At less than 40 times / min, the bead waveform becomes rough and a good backside bead shape cannot be obtained. If it is more than 150 times / minute, the arc becomes unstable and a good backside bead shape cannot be obtained. The number of swings (times / minute) of the trailing electrode wire wa2 is 30 times / minute or more and 120 times / minute or less in order to improve the surface bead shape. At less than 30 times / min, the bead waveform becomes rough, and a good surface bead shape cannot be obtained. If it is more than 120 times / minute, the arc becomes unstable and a good surface bead shape cannot be obtained.

전극 요동폭(오실레이트폭)은 비드표면을 양호하게 하는 목적으로 판두께에 따라 단계적으로 변화시킨다. 판두께 10mm 정도에서는 선행 전극와이어(wa1)의 요동폭은 4mm, 후행전극와이어(wa2)의 요동폭을 6mm로 하는 것이 바람직하고, 판두께 25mm정도에서는 선행 전극와이어(wa1)의 요동폭을 10mm, 후행전극와이어(wa2)의 요동폭을 15mm로 하는 것이 바람직하다.The electrode swing width (oscillate width) is changed stepwise according to the plate thickness for the purpose of improving the bead surface. It is preferable that the fluctuation width of the preceding electrode wire wa1 is 4 mm at the plate thickness of about 10 mm, and the fluctuation width of the trailing electrode wire wa2 is 6 mm. The fluctuation width of the preceding electrode wire wa1 is about 10 mm at the plate thickness of about 25 mm. It is preferable that the swing width of the trailing electrode wire wa2 is 15 mm.

선행(L극)과 후행전극(T극)의 전극간거리 Dw(제8도)는 100mm미만에서는 아크가 불안정으로되고, 동시에 뒷면 비드가 지나치게 나오거나, 600mm를 초과하면, 인성 개선에는 효과가 있다하더라도 장치가 크게 되므로 바람직하지 않다. 더구나 용접속도는 판두께에 따라 결정되지만 판두께 10mm정도의 40cm/분 이상 45cm/분이하, 판두께 25mm 정도에서는 15cm/분이상 20cm/분 이하로 양호한 용접이 가능하게된다.The distance between the electrodes Dw (Fig. 8) between the preceding (L pole) and the trailing electrode (T pole) is less than 100 mm, and the arc becomes unstable, and at the same time, when the back side beads are excessively exceeded or exceeds 600 mm, toughness is effective. Even if the device is large, it is not preferable. In addition, the welding speed is determined by the plate thickness, but good welding is possible from 40 cm / min to 45 cm / min of plate thickness of 10 mm and 15 cm / min to 20 cm / min of plate thickness of 25 mm.

전극(와이어 wa1, wa2)의 요동은 용접선과 직각방향 동시에 피용접재 판면과 평행 또는 용접선과 직각방향 동시에 수평면과 평행의 어느것으로 하더라도 같은 효과가 얻어진다.The same effect can be obtained when the fluctuations of the electrodes (wires wa1 and wa2) are parallel to the weld plate at the same time in the direction perpendicular to the weld line or parallel to the horizontal plane at the same time in the direction perpendicular to the weld line.

판면에 대한 와이어 진입각도 γ(제2도)는 선행 및 후행전극 모두 수직 또는 전진각 15° 정도까지 양호한 비드형상이 얻어진다.The wire entry angle γ (FIG. 2) with respect to the plate surface is obtained with good bead shape up to about 15 ° vertical or forward angle for both the leading and trailing electrodes.

다음에 후행 전극와이어(wa2)에 사용하는 플럭스 들이 와이어의 성분의 의의를 설명한다.Next, the fluxes used for the trailing electrode wire wa2 will explain the meaning of the components of the wire.

TiO2: 2.5%이상 7.0%이하:TiO 2 : 2.5% or more and 7.0% or less:

TiO2는 용접비드에 대한 슬러그 형성제 및 아크안정제로서의 성질을 나타내지만 와이어 전중량에 대하여 2.5% 미만에서는 양호한 표면비드형상을 얻을수 없다. 또, 7.0%를 초과하면 용접금속중에 산소량이 증가하고, 대형의 비금속 개재물이 증가하기 때문에 미크로조직이 미세화되지 않고, 인성이 저하하므로 그 범위를 2.5% 이상, 7.0% 이하로 하였다.TiO 2 exhibits properties as a slug former and an arc stabilizer for weld beads, but a good surface bead shape cannot be obtained at less than 2.5% of the total weight of the wire. When the amount exceeds 7.0%, the amount of oxygen in the weld metal increases and large nonmetallic inclusions increase, so that the microstructure does not become fine and the toughness decreases. Therefore, the range is 2.5% or more and 7.0% or less.

ZrO2: 0.4이상 1.0%이하:ZrO 2 : 0.4 or more and 1.0% or less:

ZrO2는 슬래그의 응고속도와 용융금속의 슬래그 피포성을 높이고 비드외관 을 양호하게 한다. 또 TiO2와 마찬가지로 고온에서의 증기압이 낮고 용적의 세립화에도 효과가 있고 스패터가 감소한다. 그러나, 0.4% 미만에서는 이 효과를 얻을 수 없고, 표면비드 외관이 불량하게 됨과 동시에 스패터 발생량이 많아진다. 또 1.0%초과하면 응고온도가 높기 때문에 슬래그 흡입 등의 결함이 발생하기 쉬워지므로 그 범위를 0.4이상 1.0% 이하로 하였다.ZrO 2 increases the solidification rate of slag and slag coatability of molten metal and improves the appearance of beads. In addition, like TiO 2 , the vapor pressure at high temperature is low, and it is effective in refining the volume, and the spatter is reduced. However, if the ratio is less than 0.4%, this effect cannot be obtained, and the appearance of surface beads becomes poor, and the amount of spatter generated increases. If it exceeds 1.0%, defects such as inhalation of slag tend to occur because the solidification temperature is high, so the range is set to 0.4 or more and 1.0% or less.

Al2O3: 0.1%이상 1.0%이하:Al 2 O 3 : 0.1% or more and 1.0% or less:

Al2O3는 ZrO2와 같은 슬래그의 응고속도와 용융금속의 슬래그 피포성을 높이고 비드외관을 양호하게 한다. 그러나, 0.1% 미만에서는 이 효과를 얻을수 없다. 또 1.0%를 초과하면 슬래그 흡입 등의 결함이 발생하고, 슬래그의 박리성이 저하하므로 그 범위를 0.1%이상, 1.0% 이하로 하였다.Al 2 O 3 increases the solidification rate of slag such as ZrO 2 and slag coatability of molten metal and improves the appearance of beads. However, this effect cannot be obtained at less than 0.1%. Moreover, when it exceeds 1.0%, defects, such as inhalation of slag generate | occur | produce, and since peelability of slag falls, the range was made into 0.1% or more and 1.0% or less.

Si : 0.2이상 1.2%이하:Si: 0.2 or more and 1.2% or less:

Si 는 탈산제로서 작용하고, 용접금속의 산소량을 저감시키는 점에서 효과가 있다. 그러나 0.2% 미만에서는 탈산력이 부족하고 블로홀이 발생하고, 또, 1.2%를 초과하면 페라이트를 고용 경화시켜 인성을 저하시키므로 그 범위를 0.2 이상 1.2% 이하로 하였다.Si acts as a deoxidizer and is effective in reducing the amount of oxygen in the weld metal. However, if it is less than 0.2%, the deoxidation power is insufficient and blowholes are generated. If it exceeds 1.2%, the ferrite is hardened to harden and the toughness is lowered, so the range is made 0.2 or more and 1.2% or less.

Mn : 1.0이상 4.0%이하:Mn: 1.0 or more and 4.0% or less:

Mn 는 탈산을 보조하고 용융금속의 유동성을 높이고, 비드형상을 개선함과 동시에 강도인성을 개선하는 점에서 효과가 있다. 그러나, 1.0% 미만에서는 탄산부족으로되고 용접결합이 발생하기 쉽고, 또, 4.0%를 초과하면 용접금속이 탈산과잉으로 되고 피트나 블로홀이 발생하기 쉬워지므로 그 범위를 1.0이상 4.0% 이하로 하였다.Mn is effective in assisting deoxidation, increasing molten metal fluidity, improving bead shape, and improving strength toughness. However, if it is less than 1.0%, the carbonic acid is insufficient and weld bonds are easily generated. If the content is more than 4.0%, the weld metal is excessively deoxidized, and pits and blowholes are easily generated. The range is 1.0 to 4.0%.

Mg : 0.1이상 1.0%이하:Mg: 0.1 or more and 1.0% or less:

Mg는 고온의 아크중에 있어서 산소와 반응하고, 와이어 선단의 용적의 단계로 탈산반응이 행해진다. 그 결과 탈산 생성물이 용융지내에 잔류하지 않는 것, 더욱이 용융지내에서 반응하는 Si, Mn의 탈산반응을 돕고, 용접금속의 산소량을 감소시켜 인성을 향상하는 점에서 효과가 있다. 그러나 0.1% 미만에서는 상기 효과가 부족하고, 또 1.0%를 초과하면 아크 길이가 과대로되고 비드형상이 나뻐지므로 그 범위를 0.1이상 1.0% 이하로 하였다.Mg reacts with oxygen in a high temperature arc, and deoxidation is performed in the stage of the volume of a wire tip. As a result, it is effective in that deoxidation products do not remain in the molten pool, moreover, assist in deoxidation of Si and Mn reacted in the molten pool, and improve the toughness by reducing the oxygen content of the weld metal. However, if it is less than 0.1%, the above effect is insufficient, and if it exceeds 1.0%, the arc length becomes excessive and the shape of beads becomes bad, so the range is made 0.1 or more and 1.0% or less.

Na, K: Na, K의 1종 또는 2종의 합계로 0.003 이상 0.3%이하:Na, K: 0.003 or more and 0.3% or less in total of one kind or two kinds of Na, K:

Na, K는 아크안정성을 높혀 모재의 파고들어옴을 완화하는 효과가 있다. 그러나 0.03% 미만에서는 상기 효과를 얻을수 없다. 또 0.3%를 초과하면 아크길이가 지나치게 길어지고 스패터량 퓸량이 증가한다.Na, K has the effect of reducing the penetration of the base material by increasing the arc stability. However, at less than 0.03%, the above effect cannot be obtained. If the amount exceeds 0.3%, the arc length becomes too long and the amount of spatter amount of fumes increases.

또, 저온에 있어서 인성이 요구되는 경우는 상기 플럭스들이 와이어에 더욱이 Ni, Ti 및 B를 하기의 범위에서 첨가한다.When toughness is required at low temperatures, the fluxes further add Ni, Ti and B to the wire in the following ranges.

Ni : 0.3이상 3.0%이하:Ni: 0.3 or more and 3.0% or less:

Ni는 강도, 저온인성을 확보하기 위하여 첨가하지만, 0.3%미만에서는 충분한 인성개선효과를 얻을수 없고, 또 3.0%를 초과하면 고온 균열이 발생하기 쉬워지므로 0.3이상 3.0%로 하였다.Ni is added in order to secure strength and low temperature toughness. However, if less than 0.3%, sufficient toughness improvement effect cannot be obtained, and if it exceeds 3.0%, high temperature cracks are likely to occur, so that 0.3 or more is 3.0%.

Ti : 0.02이상 0.2%이하:Ti: 0.02 or more and 0.2% or less:

Ti는 강탈산제이고, 용접금속의 산화를 방지하고, 동시에 Ti산화물의 생성에 의하여 용접금속의 미크로 조직을 미세화하고, 인성개선에 효과가 있다. 그러나, 0.02%미만에서는 미크로 조직의 미세화에 의한 인성개선효과를 얻을수 없고, 또 0.2%를 초과하면 탄화물이 현저하게 형성하고 인성을 손상하므로 그 범위를 0.02이상 0.2% 이하로 하였다.Ti is a strong deoxidizer and prevents oxidation of the weld metal, and at the same time, the microstructure of the weld metal is refined by the production of Ti oxide, which is effective in improving toughness. However, if it is less than 0.02%, the toughness improvement effect due to the microstructure of microstructure cannot be obtained, and if it exceeds 0.2%, carbides are remarkably formed and the toughness is impaired, so the range is set to 0.02 or more and 0.2% or less.

B : 0.002이상 0.015%이하:B: 0.002 or more and 0.015% or less:

B는 용접금속의 미크로 조직을 미세화하고, 인성개선에 효과가 있다. 그러나, 0.002% 미만에서는 미크로 조직의 미세화에 의한 인성개선효과는 얻을수 없으며 또 0.015%를 초과하면 내균열성이 열화함과 동시에 탄화물을 형성하고 현저히 인성을 손상하므로 그 범위를 0.002이상 0.015% 이하로 하였다.B refines the microstructure of the weld metal and is effective in improving toughness. However, if it is less than 0.002%, the toughness improvement effect due to the microstructure of microstructure is not obtained, and if it exceeds 0.015%, the crack resistance deteriorates, carbides are formed and the toughness is impaired. Therefore, the range is 0.002 or more and 0.015% or less. It was.

더구나, 용접금속의 미크로조직을 더욱이 미세로하여 인성을 개선하기 위하 여 Al:0.30%이하, Zr:0.20% 이하의 범위로 첨가할수 있다. 또, 용접금속의 강도의 조정으로서, Cr를 2.5%이하, Mo를 2% 이하로 첨가할수 있다.In addition, in order to further improve the toughness by further improving the microstructure of the weld metal, Al may be added in the range of 0.30% or less and Zr: 0.20% or less. As the adjustment of the strength of the weld metal, Cr may be added 2.5% or less and Mo 2% or less.

개선내에 강립 또는 철분을 산포하기 위하여 선행 전극와이어(wa1)에는 플럭스들의 와이어에 비하여 용해가 깊은 강와이어를 사용하지만, 와이어 단면적당의 전류밀도를 높이하고, 더욱이 전극와이어를 요동하기 위한 스패터의 발생량이 많다. 따라서 시일드효과가 높고 스패터 발생량을 적게하기 위하여 적어도 선행 전극와이어(wa1)를 2중 시일드한다.In order to disperse stiffness or iron in the refinement, the preceding electrode wire wa1 uses a steel wire which is more soluble than the wires of the fluxes, but increases the current density per wire cross-sectional area and furthermore, the spatter of the spatters to swing the electrode wire. There is a lot of occurrence. Therefore, at least the preceding electrode wire wa1 is double-sealed in order to have a high shielding effect and reduce the amount of spatter generated.

표 4에 표시하는 용접제 조건에 의하여 특히 스패터 발생량이 많은 선행 용접에 있어서 스패터 발생량을 조사하였다.According to the welding agent conditions shown in Table 4, the spatter generation amount was investigated especially in the preceding welding with a large amount of spatter generation.

Figure kpo00004
Figure kpo00004

전류를 300A, 400A, 500A의 3단계로 변화시켜 종래법(단일시일드)와 2중 시일드로 하였을 경우의 스패터 발생량을 조사하였다. 통상, 종래법에서 스패터 발생량은 전류를 높임에 따라 증가하지만, 2.0∼5.0g/분 정도이므로 그 이하를 양호로 평가하였다.The amount of spatter generated when the current was changed into three stages of 300A, 400A, and 500A and the conventional method (single shield) and the double shield was investigated. Usually, although the amount of spatters increases with increasing current in the conventional method, since it is about 2.0-5.0 g / min, the below was evaluated as favorable.

제15도에 용접전류와 스패터 발생량의 관계를 도시한다. 2중시일드하면 종래법(단일 시일드)에 비하여 전류의 변화에 관계없고, 스패터 발생량은 2.0g/분이하였다.15 shows the relationship between the welding current and the spatter generation amount. When double-sealed, the amount of spatter generated was 2.0 g / min or less regardless of the change in current as compared with the conventional method (single-sealed).

이하 실시예와 비교예를 설명한다.The following Examples and Comparative Examples are described.

[실시예]EXAMPLE

표 5에 표시하는 강재와 표 6에 표시하는 선행전극(wa1)용 강와이어 및 표 7에 표시하는 후행전극(wa2)용의 플럭스들이 와이어와를 조합하여 표 8∼ 표 13에 표시하는 개선형상, 강립 또는 철분의 산포, 곡면상태 및 용접조건으로 용접길이 1500mm의 2전극 편면 가스시일드 아크 용접을 행하였다. 용접속도는 판두께에 따라 15m/분 이상 450m/분 이하로 행하였다.The steels shown in Table 5, the steel wires for the leading electrode wa1 shown in Table 6, and the fluxes for the trailing electrode wa2 shown in Table 7, combined with the wire, show the improved shapes shown in Tables 8 to 13 Two-sided single-sided gas-sealed arc welding with a welding length of 1500 mm was performed under the conditions of scattering, stiffening or iron powder, curved state and welding conditions. The welding speed was performed at 15 m / min or more and 450 m / min or less depending on the plate thickness.

더욱이, 개선내면의 임시붙임은 피복아크 용접봉을 사용하여 300mm 간격으로 30mm 길이로 6개소 행하였다.In addition, the temporary sticking of the inner surface of the improvement was carried out in six places of 30 mm length at 300 mm intervals using a coated arc electrode.

용접후에 표면, 뒷면 비드외관, 균열의 유무 및 충격치를 조사하였다. 충격치는 용접후의 시험체의 판두께 중앙부로부터 JIS Z2202 4호의 충격시험편을 채취하여 0℃에서 그 충격치를 측정하였다.After welding, surface, backside bead appearance, crack presence and impact value were investigated. The impact value was taken from the impact test piece of JIS Z2202 4 from the plate thickness center part of the test body after welding, and the impact value was measured at 0 degreeC.

더구나 균율의 유무는 침투 탐상 시험 및 마크로 단면에서 조사하였다. 그들의 결과도 표 8∼표 13에 정리하여 표시한다.In addition, the presence or absence of bacteria was examined in penetration test and macro section. These results are also collectively shown in Tables 8-13.

더구나 표 8∼표 13은 하나의 큰 표를 6분할한 것이고, 그들의 표를 다음의 배열로서;Furthermore, Tables 8 to 13 are one large table divided into six, and their tables are arranged as the following arrangement;

표 8 표 10 표 12Table 8 Table 10 Table 12

표 9 표 11 표 13Table 9 Table 11 Table 13

서로 이웃하는 표중의 중복 표기부를 포개어 맞추어서 동일면상으로 나열함으로서, 하나의 큰 표가 나타난다.By arranging overlapping notations in neighboring tables and arranging them in the same plane, one large table appears.

Figure kpo00005
Figure kpo00005

Figure kpo00006
Figure kpo00006

Figure kpo00007
Figure kpo00007

Figure kpo00008
Figure kpo00008

Figure kpo00009
Figure kpo00009

Figure kpo00010
Figure kpo00010

Figure kpo00011
Figure kpo00011

Figure kpo00012
Figure kpo00012

Figure kpo00013
Figure kpo00013

표 8∼13중의 No. 1∼8의 본발명에 의한 용접방법의 실시예, No. 9∼28은 비교예이다. 본발명의 실시예인 No. 1∼8은 개선형상, 강립 또는 철분의 산포높이, 전극의 요동회수, 용접전류밀도 및 후행전극(wa2)의 와이어 성분이 적정으로 게다가 적어도 선행용접 전극와이어(wa1)를 이중시일드하였으므로 표면, 뒷면비드 외관 모두 양호하고, 고온균열등의 결합도 없고 충격치도 극히 양호한 결과였다.No. in Tables 8-13 Examples of the welding method according to the present invention of 1 to 8, No. 9-28 are comparative examples. No. which is an embodiment of the present invention. 1 to 8 are double-shielded at least the preceding welding electrode wire wa1 with an appropriate shape, a scattering height of the grain or iron, the number of swings of the electrode, the welding current density, and the wire component of the trailing electrode wa2. Both the appearance of the back bead was good, and there was no bonding of high temperature cracks and the impact value was extremely good.

비교예중 No. 9는 개선각도가 좁으므로 뒷면비드가 불균일로 되고, 후행전극 와이어(wa2)(표 7상의 F5)의 Si 및 Mn가 낮으므로 블로홀이 발생하였다.No. of Comparative Examples 9 had a narrow angle of improvement, so that the backside beads became nonuniform, and since Si and Mn of the trailing electrode wire wa2 (F5 in Table 7) were low, a blowhole occurred.

No. 10은 개선이 넓고 용접에 의한 부풀어오름이 적고, 또 뒷면비드가 지나치게 나왔다. 더욱이 후행전극와이어(wa2)(F6)의 Si가 높으므로 인성이 낮고, 또 Mg가 높으므로 표면비드의 외관이 가지런하지 않았다. No. 11은 강립의 산포량이 낮으므로 용융금속의 녹아떨어짐이 발생하였다. No. 12는 강립의 산포량이 높으므로 뒷면비드가 나오지 않았다. No. 13은 후행전극와이어(wa2)(F7)의 Mn이 높으므로 블로홀이 발생하였다. 또 Na, K의 합계량이 많으므로 스패터 발생량이 많아졌다.No. The 10 had a wider improvement, less swelling by welding, and excessive back beads. Furthermore, since the Si of the trailing electrode wire wa2 (F6) is high, the toughness is low, and the Mg is high, so that the appearance of the surface beads is uneven. No. 11 shows a low dispersion of the granules, resulting in melting of the molten metal. No. 12 had a high spread of granules, so there were no back beads. No. 13, since the Mn of the trailing electrode wire wa2 (F7) is high, a blowhole occurred. Moreover, since the total amount of Na and K was large, the amount of spatters generated was large.

No. 14는 후행전극와이어(wa2)(F8)의 Mg가 적으므로 인성이 낮고 또 Na, K의 합계량이 적으므로 아크가 불안정으로 되었다.No. Since the Mg of the trailing electrode wire wa2 (F8) is small, the toughness is low and the total amount of Na and K is small, and the arc becomes unstable.

No. 15는 선행전극와이어(wa1)의 용접전류밀도가 낮으므로 뒷면비드가 나오지 않았다.No. 15 is a low welding current density of the preceding electrode wire (wa1) did not come out of the rear bead.

No. 16은 후행전극와이어(wa2)의 용접전류밀도가 낮으므로 표면비드의 외관이 불량하였다.No. 16, the welding current density of the trailing electrode wire wa2 was low, resulting in poor appearance of the surface beads.

No. 17은 선행전극와이어(wa1)의 요동회수가 적으므로 뒷면비드가 가지런하지 않았다.No. 17 has a low number of swings of the leading electrode wire wa1, so that the rear side beads are not aligned.

No. 18은 후행전극와이어(wa2)의 요동회수가 적으므로 표면비드 외관이 불량하였다.No. 18 shows poor surface bead appearance because the number of swings of the trailing electrode wire wa2 is small.

No. 19는 선행전극와이어(wa1)의 요동회수가 많으므로 아크가 불안정으로하고 뒷면비드가 가지런하지 않았다.No. Since the number of swings of the leading electrode wire wa1 is high, the arc becomes unstable and the rear bead is not aligned.

No. 20은 후행전극와이어(wa2)의 요동회수가 많으므로 아크가 불안정으로되고 표면비드가 불량하였다.No. Since the number of fluctuations of the trailing electrode wire wa2 is large, the arc becomes unstable and the surface bead is poor.

No. 21은 선행 및 후행전극와이어(wa1, wa2)의 극간거리 Dw가 작으므로 아크가 불안정으로되고 또 용접 금속의 녹아떨어짐이 발생하였다.No. 21, the inter-pole distance Dw of the leading and trailing electrode wires wa1 and wa2 is small, resulting in an unstable arc and melting of the weld metal.

No. 22은 후행전극와이어(wa2)(F9)의 TiO2가 적으므로, 표면비드의 외관이 불량하였다.No. 22 had less TiO 2 in the trailing electrode wire wa2 (F9), so that the appearance of the surface beads was poor.

No. 23은 후행전극와이어(wa2)(F10)중의 TiO2가 많으므로 인성이 낮았다.No. 23 had low toughness because there were many TiO 2 in the trailing electrode wire wa2 (F10).

No. 24는 후행전극와이어(wa2)(F11)의 ZrO2가 적으므로 용융금속의 슬래그피표면성이 나쁘고, 비드외관이 불량으로 스패터 발생량도 많아졌다.No. Since the ZrO 2 of the trailing electrode wire wa2 (F11) is small, the slag surface surface of the molten metal is poor, and the appearance of spatter is increased due to poor bead appearance.

No. 25는 후행전극와이어(wa2)(F12)의 ZrO2가 많으므로 슬래그 물러들어감이 발생하였다.No. 25 has a large amount of ZrO 2 in the trailing electrode wire wa2 (F12), so that slag retreat occurs.

No. 26은 후행전극와이어(wa2)(F13)의 Al2O3가 적으므로 용접금속의 슬래드 피포성이 나쁘고 표면비드외관이 불량하였다.No. In the case of 26, Al 2 O 3 of the trailing electrode wire wa2 (F13) was low, so that the weld metal slad coatability was bad and the surface bead appearance was poor.

No. 27은 후행전극와이어(wa2)(F14)의 Al2O3가 많으므로 슬래드 물러들어감의 결함이 발생하고 동시에 슬래그 박리가 나쁘게되었다.No. Since 27 has a lot of Al 2 O 3 of the trailing electrode wires wa2 (F14), defects in slag retreat occurred and at the same time, the slag peeling became poor.

No. 28은 이중시일드하고 있지 않으므로 스패터 발생량이 많아졌다.No. Since 28 is not double-sealed, the amount of spatters increased.

[실시예 2]Example 2

표 14에 표시하는 저온용 강재와 표 6에 표시하는 강와이어 및 표 15에 표시하는 플럭스들이 와이어를 조합하고 실시예 1과 같은 2전극 편면 가스시일드 아크용접을 행하였다. 더구나 각 시험 모두 선행 및 후행전극와이어(wa1, wa2)를 이중시일드하였다. 또 인성의 평가는 -20℃에서의 충격치를 조사하였다. 이들의 결과를 표 16, 표 17, 표 18에 정리하여 표시한다. 더구나 표 16∼표 18은 하나의 큰 표를 3분할한 것이고, 이들의 표를 다음의 배열로서;The low temperature steel materials shown in Table 14, the steel wires shown in Table 6, and the fluxes shown in Table 15 were combined with wires, and two-electrode one-side gas shielded arc welding as in Example 1 was performed. Furthermore, both tests double-sealed the leading and trailing electrode wires (wa1, wa2). In addition, evaluation of toughness investigated the impact value in -20 degreeC. These results are put together in Table 16, Table 17, and Table 18, and are shown. In addition, Tables 16 to 18 are obtained by dividing one large table into three tables, and these tables as the following arrangement;

표 16 표 17 표 18Table 16 Table 17 Table 18

서로 이웃하는 표중의 중복 표기부를 포개어 맞추어서 동일면상으로 나열함으로서, 하나의 큰 표가 나타난다.By arranging overlapping notations in neighboring tables and arranging them in the same plane, one large table appears.

Figure kpo00014
Figure kpo00014

Figure kpo00015
Figure kpo00015

Figure kpo00016
Figure kpo00016

Figure kpo00017
Figure kpo00017

Figure kpo00018
Figure kpo00018

표 16∼18중의 No. 29∼33이 본발명에 의한 용접방법의 실시예, No. 34∼39이 비교예이다. 본 발명예인 No. 29∼33은 개선형상 강립 또는 철분의 산포높이, 전극의 요동회수, 용접전류밀도 및 후행전극와이어(wa2)(F15∼ F18: 표 15)의 충전플럭스 성분이 적정하고, 게다가 선행 및 후행 용접전극와이어(wa1, wa2)를 2중 시일드하고 있으므로 표면, 이면비드 외관 모두 양호하고, 고온균열등의 결함도 없고, 인성도 극히 양호한 결과였다.No. in Tables 16-18 29 to 33 are examples of the welding method according to the present invention. 34-39 is a comparative example. No. which is an example of this invention 29 to 33 are suitable for the improved shape stiffness or distribution of iron, the number of swings of the electrode, the welding current density, and the filling flux component of the trailing electrode wire wa2 (F15 to F18: Table 15). Since the wires wa1 and wa2 were double-sealed, both the surface and the back bead appearance were satisfactory, without defects such as high temperature cracking and toughness.

비교예중 No. 34는 후행전극와이어(wa2)(F19)의 Ni가 적으므로 인성이 낮았다.No. of Comparative Examples 34 has low toughness because there is less Ni in the trailing electrode wire wa2 (F19).

No. 35는 후행전극와이어(wa2)(F20)의 Ni가 많으므로 고온균열이 발생하였다.No. 35 has a high Ni in the trailing electrode wire (wa2) (F20), so a high temperature crack occurred.

No. 36은 후행전극와이어(wa2)(F21)의 Ti가 적으므로 인성이 낮았다.No. 36 has low toughness because there is little Ti in the trailing electrode wire wa2 (F21).

No. 37은 후행전극와이어(wa2)(F22)의 Ti가 많으므로 인성이 낮았다.No. 37 had low toughness because many Ti of the trailing electrode wire wa2 (F22) were included.

No. 38은 후행전극와이어(wa2)(F23)의 B가 적으므로 인성이 낮았다.No. 38 has low toughness because B of the trailing electrode wire wa2 (F23) is small.

No. 39는 후행전극와이어(wa2)(F24)중의 B가 많으므로 인성이 낮았다.No. 39 has low toughness because there are many B in the trailing electrode wire wa2 (F24).

이상 상술한 바와같이 본 발명에 의하면 단척에서 장척의 곡면상의 용접구조물의 편면용접을 용접작업성, 내균열성 및 이면, 표면비드가 양호하고, 건전하고 고인성의 용접부가 얻어짐과 동시에 개선단면적을 작게 할수있어, 용접중에 복잡한 조작을 필요로 하지 않는 1라인 용접 때문에 판이음 작업능율을 안이하게 대폭으로 향상할 수 있다.As described above, according to the present invention, the one-sided welding of the long-shaped curved weld structure at short cutting is improved in weldability, crack resistance and back surface, and the surface bead is good, and a healthy and high toughness weld is obtained. It can be made small, and the one-line welding which does not require complicated operation during welding can greatly improve the plate joint work efficiency.

Claims (12)

X 통전지령에 따라 구동되는 X 주행모터(M1)를 구비하고, 수평 X방향으로 주행하는 X주행대(Y1 Yz, RY, Y2); X 주행대(Yl, Yz, RY, Y2)에 지지되어, 통전지령에 따라 구동되는 Y 주행모터(M2)를 구비하고, X 주행대에 대하여, X 방향과 직각인 수평 Y 방향으로 주행하는 Y 주행대(4); Y 주행대(4)에 수직 Z 방향으로 승강 가능하게 및 수직 Z(0)축을 중심으로 회전가능하게 지지된 베이스(2); Z 통전지령에 따라 구동되어 상기 베이스(2)를 수직 Z방향으로 승강 구동하는 승강모터(M4)를 포함하는 Z승강기구(12); θ 통전지령에 따라 구동되어 상기 베이스(2)를 수직 Z(0)축을 중심으로 회전구동하는 제1회전모터(M3)를 포함하는 θ 선회기구(10); 상기 베이스(2)에 지지되어, 그 회전중심축(0)의 연장선상의 개선(b)의 Z위치 및 Z방향과 수직한 방향의 위치를 검출하는 제1검출수단(P3); 상기 베이스(2)에 지지되고, 그 회전중심축(0)로부터 소정거리 떨어진 위치의 개선(b)의 Z위치 및 Z방향과 수직한 방향의 위치를 검출하는 제2검출수단(P2); 및 상기 베이스(2)에 지지된 개선(b)을 용접하기 위한 용접토치(30L, 30T);를 구비하는 곡판의 편면 용접장치.An X traveling platform (Y1 Yz, RY, Y2) having an X traveling motor (M1) driven in accordance with an X current order, and traveling in the horizontal X direction; Y which is supported by the X traveling platform Y1, Yz, RY, and Y2 and is driven according to the current transfer order, and which travels in the horizontal Y direction perpendicular to the X direction with respect to the X traveling platform. Traveling table 4; A base 2 rotatably supported in the Y direction 4 in a vertical Z direction and rotatably supported about a vertical Z (0) axis; A Z lifting mechanism 12 which is driven according to a Z current order and includes a lifting motor M4 for driving the base 2 in a vertical Z direction; a slewing mechanism (10) including a first rotating motor (M3) driven in accordance with θ current order to rotate and drive the base (2) about a vertical Z (0) axis; First detection means (P3) supported by said base (2) for detecting the Z position of the improvement (b) on the extension line of the rotation center axis (0) and the position in the direction perpendicular to the Z direction; Second detecting means (P2) supported by the base (2) and detecting a Z position and a position perpendicular to the Z direction of the improvement (b) of a position away from the rotation center axis (0) by a predetermined distance; And a welding torch (30L, 30T) for welding the improvement (b) supported on the base (2). 제1항에 있어서, 피용접재(W1, W2)의 개선(b)이 연장되는 방향을 가로지르는 방향의 개선(b)의 구부러짐 θ′과 개선(b)이 연장하는 방향의 수평면에 대한 경사 α를, 제1 및 제2 검출수단(P3, P2)의 검출치로부터 산출하여, 구부러짐 θ′에 대응하여 θ 선회기구(10)를 통하여 상기 베이스(2)를 선회 구동하고 경사 α에 대응하여 Z승강기구(12)를 통하여 상기 베이스(2)를 승강구동하는 제어수단(8):을 더 구비하는 것을 특징으로 하는 곡판의 편면 용접장치.The inclination to the horizontal plane of the bend θ 'of the improvement (b) in the direction crossing the direction in which the improvement (b) of the welded material (W1, W2) extends and the direction in which the improvement (b) extends. α is calculated from the detection values of the first and second detection means P3 and P2, and the base 2 is pivotally driven through the θ turning mechanism 10 in response to the bending θ 'to correspond to the tilt α. And a control means (8) for elevating and driving the base (2) through a Z elevating mechanism (12). 제1항에 있어서, 상기 베이스(2)에 수평 X축을 중심으로 회전가능하게 지지되어, 용접토치(30L, 30T)를 지지하는 토치지지프레임(3); 및 γ 통전지령에 따라 토치지지프레임(3)을 수평축(31a)을 중심으로 회전 구동하는 제2 회전모터(M7)를 포함하는 γ 회전기구;를 더 구비하는 것을 특징으로 하는 곡판의 편면 용접장치.The torch support frame (3) according to claim 1, further comprising: a torch support frame (3) rotatably supported on the base (2) about a horizontal X axis to support welding torches (30L, 30T); And a γ rotating mechanism including a second rotating motor (M7) for rotationally driving the torch support frame (3) about the horizontal axis (31a) according to the γ current order. . 제3항에 있어서, 피용접재(W1, W2)의 개선(b)이 연장하는 방향을 가로지르는 방향의 개선(b)의 구부림 θ′와 개선(b)이 연장하는 방향의 수평면에 대한 경사 α를 제1 및 제2 검출수단(P3, P2)의 검출치로부터 산출하고, 구부러짐 θ′에 대응하여 θ 선회기구(10)를 통하여 상기 베이스(2)를 선회구동하고, 경사 α에 대응하여 Z 승강기구(12)를 통하여 상기 베이스(2)를 승강 구동하고, 경사 α에 대응하여 γ 회전기구(M7)를 통하여 토치지지프레임(3)을 회전구동하는 제어수단(8);을 더 구비하는 것을 특징으로 하는 곡판의 편면 용접장치.The inclination to the horizontal plane of the bend θ 'of the improvement (b) in the direction transverse to the direction in which the improvement (b) of the welded materials W1 and W2 extends and the direction in which the improvement (b) extends. α is calculated from the detection values of the first and second detection means P3 and P2, and the base 2 is pivotally driven through the θ turning mechanism 10 in response to the bending θ ', corresponding to the inclination α. And control means (8) for elevating and driving the base (2) through a Z elevating mechanism (12), and rotating the torch support frame (3) through a γ rotating mechanism (M7) corresponding to the inclination (alpha). The one-side welding device of the curved sheet, characterized in that. 제3항에 있어서, 토치지지프레임(3)은 용접토치(30L, 30T)를 피용접재(W1, W2)에 대하여 접리 가능하게 지지하고; 장치는 더욱이 접리통전지령에 응하여 용접토치(30L, 30T)를 접리구동하는 토치 상하모터(M8, M10)를 포함하는 토치상하기구;를 구비하는 것을 특징으로 하는 곡판의 편면용접장치.4. The torch support frame (3) according to claim 3, wherein: the torch support frame (3) folds the welding torches (30L, 30T) against the welded materials (W1, W2); The apparatus further comprises a torch upper and lower gear including torch upper and lower motors (M8, M10) for driving the welding torch (30L, 30T) in response to the folding battery order. 제5항에 있어서, 피용접재(W1, W2)의 개선(b)이 연장하는 방향을 가로지르는 방향의 개선(b)의 구부러짐 θ′와, 개선(b)이 연장하는 방향의 수평면에 대한 경사 α을, 제1 및 제2검출수단(P3, P2)의 검출치로부터 산출하고, 구부러짐 θ′에 대응하여 θ 선회기구(10)를 통하여 상기 베이스(2)를 선회구동하고, 경사 α에 대응하여 Z승강기구(12)를 통하여 상기 베이스(2)를 승강 구동하고, 경사 α에 대응하여 토치상하기구(M8, M10)를 통하여 용접토치(30L, 30T)를 접리구동하는 제어수단(8);을 더 구비하는 것을 특징으로 하는 곡판의 편면 용접장치.The bending θ 'of the improvement (b) in the direction crossing the direction in which the improvement (b) of the welded material (W1, W2) extends, and the horizontal plane of the direction in which the improvement (b) extends. The inclination α is calculated from the detected values of the first and second detection means P3 and P2, and the base 2 is pivotally driven through the turning mechanism 10 in response to the bend θ ', thereby turning on the inclination α. Correspondingly, the control means 8 for elevating and driving the base 2 through the Z elevating mechanism 12 and for fold-drive the welding torches 30L and 30T through the torch upper and lower openings M8 and M10 in response to the inclination α. One side welding apparatus of the curved sheet further comprising a. 제3항에 있어서, 토치지지프레임(3)은 제1 검출수단(P3)과 제2 검출수단(P2)을 연결하는 종선과 직교하는 방향에 용접토치(30L, 30T)를 피용접재(W1, W2)에 대하여 왕복이동가능하게 지지하고, 장치는 또한, 상기 베이스(2)에 지지되어 상기 종선과 직교하는 방향으로 상대적으로 떨어져 각각이 상기 개선(b)을 구성하는 제1 피용접재(W1) 및 제2 피용접재(W2)의 표면의 Z위치를 검출하는 제3 검출수단(P5) 및 제4 검출수단(P4); 및 오실레이트 통전지령에 따라 용접토치(30L, 30T)를 왕복구동하는 오실레이트 모터(M9, M11)를 포함하는 오실레이트 기구;를 구비하는 것을 특징으로 하는 곡판의 편면 용접장치.The torch support frame (3) according to claim 3, wherein the torch support frame (3) has welding torch (30L, 30T) in the direction orthogonal to the vertical line connecting the first and second detection means (P3) and (P2). Reciprocatingly movable against W2, the apparatus is also supported by the base 2 and is relatively spaced in a direction orthogonal to the longitudinal line, the first welded material each of which constitutes the improvement (b) ( W1) and third detection means P5 and fourth detection means P4 for detecting the Z position of the surface of the second to-be-welded material W2; And an oscillate mechanism including oscillate motors (M9, M11) for reciprocating the welding torches (30L, 30T) in accordance with the oscillation conduction order. 제7항에 있어서, 피용접재(W1, W2)의 개선(b)이 연장하는 방향을 가로지르는 방향의 개선(b)의 구부러짐 θ′와 개선(b)이 연장하는 방향의 수평면에 대한 경사 α를 제1 및 제2 검출수단(P3, P2)의 검출치로부터 산출하고, 구부러짐 θ′에 대응하여 θ 선회기구(10)를 통하여 상기 베이스(2)를 선회구동하고, 경사 α에 대응하여 Z승강기구(12)를 통하여 상기 베이스(2)를 승강 구동하고, 개선(b)이 연장하는 방향과 직교하는 방향의 피용접재(W1, W2)의 수평면에 대한 경사 β를 제3 및 제4 검출수단(P5, P4)의 검출치로부터 산출하고, 경사 β에 대응하여 오실레이트기구(M9, M11)에 의한 용접토치(30L, 30T)의 오실레이트 왕복구동의 진폭중심을 비켜놓는 제어수단(8);을 더 구비하는 것을 특징으로 하는 곡판의 편면 용접장치.The inclination to the horizontal plane of the bend θ 'of the improvement (b) in the direction crossing the direction in which the improvement (b) of the welded materials W1 and W2 extends and the direction in which the improvement (b) extends. α is calculated from the detection values of the first and second detection means P3 and P2, and the base 2 is pivotally driven through the θ turning mechanism 10 in response to the bending θ ', corresponding to the inclination α. The base 2 is moved up and down through the Z elevating mechanism 12, and the inclination β with respect to the horizontal plane of the to-be-welded materials W1 and W2 in the direction orthogonal to the direction in which the improvement b extends is third and third. 4 Control means for calculating from the detection values of the detection means P5 and P4 and deviating the amplitude center of the oscillate reciprocating drive of the welding torches 30L and 30T by the oscillate mechanisms M9 and M11 corresponding to the inclination β. (8); The one-sided welding device of the curved sheet further comprising. 수평 X방향으로 주행하는 X주행대(Y1, Yz, RY, Y2), 이 X주행대(Y1, Yz, RY, Y2)로 지지되고 X방향과 직각인 수평 Y방향으로 수행하는 Y주행대(4), 이 Y주행대(4)에 수직 Z 방향으로 승강이 가능하고 수직 Z축(0)을 중심으로 회전 가능하게 지지된 베이스(2), 이 베이스(2)를 수직 Z방향으로 승강구동하는 Z승강기구(12), 상기 베이스(2)를 수직 Z축(0)을 중심으로 회전구동하는 θ 선회기구(10), 상기 베이스(2)에 지지되어 그 회전중심축(0)의 연장선상의 개선(b)의 Z위치 및 Z방향과 수직한 방향의 위치를 검출하는 제1 검출수단(P3), 상기 베이스(2)에 지지되어 그 회전중심축(0)에서 소정거리 떨어진 위치의 개선(b)의 Z위치 및 Z방향과 수직인 방향의 위치를 검출하는 제2 검출수단(P2), 및 상기 베이스(2)에 지지되어 상기 개선(b)을 용접하는 1쌍의 가스시일드 아크 용접토치(30L, 30T)를 포함하는 편면 용접장치를 사용하여 곡면상의 피용접재(W1, W2) 사이의 개선(b)을 상기 1쌍의 용접토치(30L, 30T)로 모방용접함에 있어서, 상기 곡면상의 피용접재(W1, W2)의, 내면을 임시 붙임한 V 또는 Y 형상의 개선(b)의, 개선각도를 30∼65°로 하고, 개선(b)이면에 뒤붙임재로 대고, 이 개선(b)내에 강립 또는 철분을 피용접재(W1, W2) 판두께의 1/4이상 2/3이하의 높이까지 충전하고, 상기 1쌍의 가스시일드 아크 용접토치(30L, 30T)의 전극와이어(wa1, wa2)의 극간거리를 100mm이상 600mm이하로 하고, 선행하여 용접하는 전극와이어(wa1)의 용접전류밀도를 200A/mm2이상, 동시에 후행하여 용접하는 전극와이어(wa2)의 용접전류밀도를 150A/mm2이상으로하고, 동시에 선행의 전극와이어(wa1)를 40회/분 이상 150회/분 이하, 후행의 전극와이어(wa2)를 30회/분 이상 120회/분 이하로 요동 구동하는 것을 특징으로 하는 곡판의 편면 용접방법.X traveling platform (Y1, Yz, RY, Y2) traveling in the horizontal X direction, Y traveling platform supported by the X traveling platform (Y1, Yz, RY, Y2) and performing in the horizontal Y direction perpendicular to the X direction ( 4) a base (2) capable of lifting up and down in the vertical Z direction and rotatably supported about the vertical Z axis (0), and lifting and driving this base (2) in the vertical Z direction. Z elevating mechanism (12), θ turning mechanism (10) for rotating the base (2) about a vertical Z axis (0), supported by the base (2) on the extension line of the rotation center axis (0) The first detecting means P3 for detecting the Z position of the improvement (b) and the position in the direction perpendicular to the Z direction, the improvement of the position supported by the base 2 and spaced apart from the rotation center axis 0 by a predetermined distance ( 2nd detection means P2 which detects the Z position of b) and the position of a direction perpendicular | vertical to a Z direction, and a pair of gas shielded arc welding supported by the said base 2, and welding the said improvement (b). Torch (30L, 30T) In the mimic welding of the improvement (b) between the curved to-be-welded materials W1 and W2 with the pair of welding torches 30L and 30T by using a single-sided welding device, the curved to-be-welded material W1 is used. , W2), the improvement angle of the improvement (b) of the V or Y shape which temporarily attached the inner surface was set to 30-65 degrees, and the back surface of the improvement (b) was used as a backing material, and it solidified within this improvement (b). Alternatively, iron is filled to a height of 1/4 or more and 2/3 or less of the thickness of the plate to be welded (W1, W2), and the electrode wires (wa1, wa2) of the pair of gas shielded arc welding torches 30L and 30T. ) 150A / mm for the welding current density of the electrode wire (wa2) that is the gap distance in a range from 100mm 600mm, prior to welding to the trailing welding current density of the electrode wire (wa1) 200A / mm 2 or more, at the same time that the equal to or greater than 2 and, at the same time, the electrode wire (wa1) of a preceding 40 times / minute over 150 times / min or less, fluctuations of the trailing electrode wire (wa2) of less than 30 times / minute over 120 times / min. A one-sided welding method for a curved sheet characterized in that the drive. 제9항에 있어서, 후행의 전극와이어(wa2)는 와이어 전중량에 대하여 중량%로 TiO2: 2.5% 이상 7.0% 이하 ZrO2: 0.4% 이상 1.0% 이하 Al2O3: 0.1% 이상 1.0% 이하 Si : 0.2% 이상 1.2% 이하 Mn : 1.0% 이상 4.0% 이하 Mg : 0.1% 이상 1.0% 이하를 함유하고, 더욱이 Na 및 K의 1종 또는 2종의 합계가 0.03% 이상 0.3%이하인 플럭스를 충전한 플럭스들이 와이어인 것을 특징으로 하는 곡판의 편면 용접방법.10. The method according to claim 9, wherein the trailing electrode wire wa2 is present in terms of weight percent of TiO 2 : 2.5% or more and 7.0% or less ZrO 2 : 0.4% or more and 1.0% or less Al 2 O 3 : 0.1% or more and 1.0% Si: 0.2% or more and 1.2% or less Mn: 1.0% or more and 4.0% or less Mg: 0.1% or more and 1.0% or less, and furthermore, a flux containing one or two kinds of Na and K in a total of 0.03% or more and 0.3% or less The one-side welding method of the curved sheet, characterized in that the charged flux is a wire. 제10항에 있어서, 후행의 전극와이어(wa2)는 더욱이 와이어 전중량에 대하여 중량%로 Ni : 0.3% 이상 3.0% 이하 Ti : 0.02% 이상 0.2 이하 B : 0.002% 이상 0.015% 이하를 함유하는 플럭스를 충전한 플럭스들이 와이어인 것을 특징으로 하는 곡판의 편면 용접방법.12. The flux according to claim 10, wherein the subsequent electrode wire wa2 further contains, in weight percent, Ni: 0.3% or more and 3.0% or less Ti: 0.02% or more and 0.2 or less B: 0.002% or more and 0.015% or less The one side welding method of the curved sheet, characterized in that the flux is filled with a wire. 제9항에 있어서, 적어도 선행의 전극와이어(wa1)를 제1시일드가스 및 제2시일드가스로 2중 시일드하는 것을 특징으로 하는 곡판의 편면 용접방법.10. The method according to claim 9, wherein at least the preceding electrode wire wa1 is double shielded with a first shield gas and a second shield gas.
KR1019970059185A 1996-11-11 1997-11-11 Apparatus and method for one side welding of curved steel plates KR100264745B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP29843996A JP3526506B2 (en) 1996-11-11 1996-11-11 Single-sided welding machine for curved plates
JP96-298439 1996-11-11
JP97-012682 1997-01-27
JP01268297A JP3385332B2 (en) 1997-01-27 1997-01-27 Two-electrode single-sided gas shielded arc welding method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR19980042270A KR19980042270A (en) 1998-08-17
KR100264745B1 true KR100264745B1 (en) 2000-09-01

Family

ID=26348325

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1019970059185A KR100264745B1 (en) 1996-11-11 1997-11-11 Apparatus and method for one side welding of curved steel plates

Country Status (2)

Country Link
KR (1) KR100264745B1 (en)
CN (1) CN1235713C (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101222626B1 (en) 2011-01-07 2013-01-16 세종공업 주식회사 Oscillator for vertical welding appartus

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100569252B1 (en) * 2002-01-10 2006-04-10 현대종합금속 주식회사 Flux cored wire for welding austenitic stainless steel
JP4933935B2 (en) * 2007-03-28 2012-05-16 株式会社神戸製鋼所 Single-side welding apparatus and single-side welding method
CN102248259A (en) * 2010-04-30 2011-11-23 唐山轨道客车有限责任公司 Double-wire welding method and system
CN102248342A (en) * 2011-06-17 2011-11-23 无锡华联科技集团有限公司 Profiling welding moving device for automatic welder
JP5882773B2 (en) * 2012-02-10 2016-03-09 株式会社神戸製鋼所 Single-sided welding apparatus, program used for single-sided welding apparatus, and single-sided welding method
CN103302413B (en) * 2012-03-09 2015-08-26 舟山市定海猎才人力资源咨询有限公司 Roll-on-roll-off ship stern door multiconductor rotating mechanism welding procedure
CN102922102A (en) * 2012-10-10 2013-02-13 浙江国盛钢结构有限公司 Steel plate welding method
US11167368B2 (en) * 2016-10-07 2021-11-09 Mayekawa Mfg. Co., Ltd. Welding device and welding method
CN106425220B (en) * 2016-10-31 2017-12-15 武汉一冶钢结构有限责任公司 A kind of large-scale curved plate sheet welding anti-deformation device and method
KR102583578B1 (en) 2016-12-29 2023-09-26 한화오션 주식회사 Torch control system with automatic forming curved angle
KR20190105417A (en) 2018-03-05 2019-09-17 현대자동차주식회사 Coupling diagnostic method of breather hose
CN113977060B (en) * 2021-11-19 2022-07-26 中国科学院合肥物质科学研究院 Electron beam welding process method for fusion reactor vacuum chamber window variable cross-section structure
CN115008056B (en) * 2022-07-26 2023-11-28 中国建筑第二工程局有限公司 Welding device for mounting water-stop steel plate

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0299297A (en) * 1988-09-30 1990-04-11 Kobe Steel Ltd Flux cored wire for gas shielded arc welding
JPH02205299A (en) * 1989-02-02 1990-08-15 Nippon Steel Corp Composite wire for gas shielded arc welding

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0299297A (en) * 1988-09-30 1990-04-11 Kobe Steel Ltd Flux cored wire for gas shielded arc welding
JPH02205299A (en) * 1989-02-02 1990-08-15 Nippon Steel Corp Composite wire for gas shielded arc welding

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101222626B1 (en) 2011-01-07 2013-01-16 세종공업 주식회사 Oscillator for vertical welding appartus

Also Published As

Publication number Publication date
KR19980042270A (en) 1998-08-17
CN1184013A (en) 1998-06-10
CN1235713C (en) 2006-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100264745B1 (en) Apparatus and method for one side welding of curved steel plates
JP3101221B2 (en) Two-electrode single-sided gas shielded arc welding method
US4125758A (en) Vertical welding method
CN108568580B (en) Welding equipment and process for surfacing nickel-based alloy
US20230234156A1 (en) Control method for portable welding robot, welding control device, portable welding robot, and welding system
EP3450077A1 (en) Gas-shielded arc welding system and gas-shielded arc welding method
JP3385332B2 (en) Two-electrode single-sided gas shielded arc welding method
CN113857630A (en) Welding trolley and welding method for ensuring penetration rate of U-shaped ribs of steel bridge deck
JP3121597B2 (en) 2-electrode single-sided gas shielded arc welding equipment
KR101132941B1 (en) Arc welding machine
JPH08187579A (en) Method of electrogas arc welding and its device
JP2000000662A (en) Welding equipment and method of forming butt joint
JP3657123B2 (en) Method and apparatus for attaching cask basket storage cylinder
JP2006297460A (en) Backing plate supporting device and arc welding apparatus
JP2001179448A (en) Automatic overhead welding equipment
JP3522063B2 (en) Single-sided gas shielded arc welding method
JP2003019564A (en) Shield gas for arc-welding aluminum or aluminum-base alloy and arc-welding method
JPH10202364A (en) Gas shield arc welding method on one side surface
JPH049096Y2 (en)
JP3042570B2 (en) Welding apparatus and welding method for square steel pipe
JP3160745B2 (en) Welding equipment for steel pipe sheet pile joints
JP2656423B2 (en) Vertical automatic welding method
JPH11226735A (en) Gas shield arc welding method
JPS5948702B2 (en) Consumable electrode horizontal automatic welding method and equipment
JP5240111B2 (en) Articulated tandem welding robot

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20130328

Year of fee payment: 14

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20140407

Year of fee payment: 15

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20150423

Year of fee payment: 16

LAPS Lapse due to unpaid annual fee