KR100210826B1 - System and method of draining window frames - Google Patents

System and method of draining window frames Download PDF

Info

Publication number
KR100210826B1
KR100210826B1 KR1019930702532A KR930702532A KR100210826B1 KR 100210826 B1 KR100210826 B1 KR 100210826B1 KR 1019930702532 A KR1019930702532 A KR 1019930702532A KR 930702532 A KR930702532 A KR 930702532A KR 100210826 B1 KR100210826 B1 KR 100210826B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
drain
drainage
windowsill
cap
window
Prior art date
Application number
KR1019930702532A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
달레어 레이몬드
달레어 도미니크
Original Assignee
도미니크달레어
달레어 인더스트리 리미티드
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US07/661,549 external-priority patent/US5123212A/en
Application filed by 도미니크달레어, 달레어 인더스트리 리미티드 filed Critical 도미니크달레어
Application granted granted Critical
Publication of KR100210826B1 publication Critical patent/KR100210826B1/en

Links

Abstract

압출 창턱프레임(22,72)의 배수시스템과 배수방법이 제시된다.Drainage systems and drainage methods of extruded windowsill frames 22 and 72 are presented.

이 배수시스템은 창턱(22,27)에 대한 두개의 분리된 배수로(66,68)을 제공하는 배수캡(54)를 구비한다. 이 배수캡(54)는 외측턱면(34)의 바닥가장자리의 배수구에 설치된다. 이 배수캡(54)는 창턱의 전방부로부터 하나의 배수로(68)을 통해 배수되는 물과 창턱의 후방부로부터 다른 배수로(66)을 통해 배수되는 물을 안내하는 경사부(64)를 구비한다. 이 배수캡(54)는 소정 방법을 사용하여 설치되므로 외측턱면(34)의 바닥의 배수구와 창턱 표면(38)의 배수공(46,48,50,52)사이에 위치하는 창턱(22,72)의 소정 종방향 간막이를 통해 형성된다. 배수로는 한번의 동작으로 두개의 동심상태의 구멍을 뚫을 수 있는 적어도 두개의 직경을 갖는 드릴비트(52)가 구비된 수평 드릴링 머시인을 사용하여 형성된다. 다른 방법으로서 편심상태에서 같이 연장되는 두개 이상의 구멍을 드릴링하기 위하여 두개 이상의 비트(74,76)이 사용된다.This drainage system has a drain cap 54 which provides two separate drainage passages 66 and 68 to the windowsills 22 and 27. The drain cap 54 is installed at the drain hole of the bottom edge of the outer jaw surface 34. The drain cap 54 has an inclined portion 64 for guiding water drained through one drainage passage 68 from the front of the windowsill and water drained through another drainage passage 66 from the rear of the windowsill. . Since the drain cap 54 is installed using a predetermined method, the windowsill 22 and 72 located between the drain hole of the bottom of the outer jaw surface 34 and the drain holes 46, 48, 50 and 52 of the window surface 38. A predetermined longitudinal partition of the through is formed. The drainage channel is formed using a horizontal drilling machine with drill bits 52 having at least two diameters capable of drilling two concentric holes in one operation. Alternatively, two or more bits 74 and 76 are used to drill two or more holes extending together in an eccentric state.

Description

[발명의 명칭][Name of invention]

창 프레임의 배수시스템 및 방법Drainage system and method of window frame

[기술분야][Technical Field]

본 발명은 압출 창 구성요소에 관한 것으로, 특히 압출 창 프레임 턱의 배수시스템에 관한 것이다.The present invention relates to an extrusion window component, and more particularly to a drainage system of an extrusion window frame jaw.

창턱으로부터 빗물 및 응결수를 배수하는 것은 창문 산업에서 오랫동안 알려져온 문제이다. 이 문제는 수평 및 수직방향으로 슬라이딩하는 형식의 창을 수용하는 창턱에 특히 심하게 나타나지만 여기에 한정되는 것은 아니다. 일반적으로 모든 창턱은 소정 형태의 배수시스템을 필요로 하며, 창턱 설계가 복잡해질수록 적정비용으로 효과적인 배수시스템을 제공하기 어려워진다.Draining rainwater and condensate from windowsills is a long known problem in the window industry. This problem is particularly acute on windowsills that accommodate windows of both horizontal and vertical sliding type, but is not limited thereto. In general, all windowsills require some form of drainage system, and the more complex the windowsill design, the more difficult it is to provide an effective drainage system at a reasonable cost.

[배경기술][Background]

바람속의 수분이 건물내부로 침투하는 것을 방지하면서 빗물 및/또는 응결수를 효과적으로 배수하는 창턱의 배수시스템에 관한 많은 종래의 특허들이 있다. 이런 요지에 관한 공지의 종래기술의 특허로는 다음과 같다.There are many conventional patents relating to the drainage system of the windowsill that effectively drains rainwater and / or condensate while preventing the moisture in the wind from penetrating into the building. Known prior art patents relating to this aspect are as follows.

캐나다 특허 제 996,820호 - David PaullCanadian Patent No. 996,820-David Paull

미합중국 특허 제 4,003,171호 - MitchellUnited States Patent No. 4,003,171-Mitchell

미합중국 특허 제 4,156,998호 - GroverUnited States Patent No. 4,156,998-Grover

영국 특허 제 1,537,347호 - Clive Investment Pty.British Patent No. 1,537,347-Clive Investment Pty.

영국 특허 제 2,022,179호 - BraithwaiteBritish Patent No. 2,022,179-Braithwaite

프랑스 특허 제 2,288,211호 - MonteauFrench Patent No. 2,288,211-Monteau

프랑스 특허 제 2,240,341호- SchinhofenFrench Patent No. 2,240,341- Schinhofen

프랑스 특허 제 2,250,888호 - MonteauFrench Patent No. 2,250,888-Monteau

프랑스 특허 제 2,336,860호 - SchurmannFrench Patent No. 2,336,860-Schurmann

상기 기재한 종래기술의 특허는 창과 창턱의 여러 가지 배수시스템을 설명하는데, 이중 많은 특허는 압출형의 창프레임턱에 사용하기 적합하다. 이들 종래기술의 시스템에서의 공통적인 문제점은 복잡하기 때문에 신뢰성이 없거나 제조가 어려워 비용면에서 효과적이지 못하다는 것이다.The prior art patents described above describe various drainage systems of windows and windows, many of which are suitable for use in extruded window frame jaws. A common problem with these prior art systems is their complexity, which is unreliable or difficult to manufacture and therefore not cost effective.

세계 여러나라의 건축기준은 창구조물을 통해 건물내부로 빗물 또는 응결수가 침입하는 것을 방지하는데 매우 엄격하다. 창의 배수시스템은 일반적으로 창구조물을 통한 풍우의 침입에 대한 가장 공통적인 해결근원이다. 이상적으로 창배수시스템은 강한 바람으로 인해 빗물 또는 응축수가 창을 가로질러 건물의 내부로 들어가는 것을 방지하면서 빗물 및/또는 응축수를 용이하게 배수되게 한다.Building standards in many countries around the world are very stringent in preventing rainwater or condensate from entering the building through the window structure. Window drainage systems are generally the most common solution for storm intrusion through window structures. Ideally, the window drainage system facilitates drainage of rainwater and / or condensate while preventing strong water from entering rainwater or condensate across the window into the interior of the building.

효과적인 배수시스템의 설계는 플라스틱재료의 사용을 최소화하면서 압출된 창프레임 턱의 강도를 최대화하기 위한 설계에 따르는 최신의 압출형상 특히 플라스틱 압출형상에 의해 더욱 복잡해진다. 강도를 최대화하기 위해서 압출된 열가소성재로 만들어지는 최신의 창의 프레임턱은 다중 공간으로 압출되어 적절한 배수시스템을 제공하는 문제를 복잡하게 한다.The design of effective drainage systems is further complicated by state-of-the-art extrusions, in particular plastic extrusions, which are designed to maximize the strength of the extruded window frame jaws while minimizing the use of plastic material. Modern window jaws made of extruded thermoplastic to maximize strength complicate the problem of extruded into multiple spaces to provide adequate drainage systems.

[본 발명의 설명]DESCRIPTION OF THE INVENTION

본 발명의 목적은 경제적이고 설치가 용이한 압출 창프레임 턱에 대한 배수시스템을 제공하는 것이다.It is an object of the present invention to provide a drainage system for an extruded window frame jaw that is economical and easy to install.

본 발명의 다른 목적은 닫혀진 창을 통해 물이 바람에 의해 침투하는 것에 관한 엄격한 규정에 대응할 수 있는 창턱을 갖도록 구성된 압출 창프레임 턱의 배수시스템을 제공하는 것이다.It is another object of the present invention to provide a drainage system of an extruded window frame jaw configured to have windowsills capable of responding to stringent regulations concerning the penetration of water through wind through closed windows.

본 발명에 따르면 창턱 표면의 배수공으로부터 창턱의 면의 배수구까지 배수로를 제공하는데 필요한 창턱내의 소정 간막이들과 창턱의 외측면을 관통하는 배수구를 갖는 압출창턱용의 배수시스템이 제공된다. 또한, 창턱의 면에 형성된 배수구속에 삽입되는 배수캡이 제공된다. 배수캡은 창턱면의 배수구를 가리며 배수구의 바닥에서 두개의 별도의 배수로를 이루게 한다. 배수캡은 또한 창턱의 전방부로 들어가는 물을 하나의 배수로를 통하도록 안내하는 경사부를 갖는 한편 창턱의 후방부로 들어가는 물은 다른 배수로를 통해 배수되게 한다. 창턱의 각 부위로부터 별도의 배수로를 통해 물을 안내함에 의하여 각 배수로를 통해 배수되는 물에서의 풍압이 저하되고 한 배수로로부터 배수되는 물은 다른 배수로를 통해 배수되는 물과 혼합되지 않으므로 창턱을 통해 물이 침입할 가능성이 상당히 줄어든다. 본 발명에 따른 배수캡에는 창턱면의 배수구에 쉽게 삽입되고 삽입상태로 자동적으로 고정되도록 양측에 탄성 록킹 탭이 구비된다.According to the present invention there is provided a drainage system for an extruded windowsill having predetermined gaskets in the windowsill and a drainage opening through the outer surface of the windowsill, which is necessary to provide a drainage path from the drain hole in the windowsill surface to the drain hole in the face of the windowsill. In addition, a drain cap is provided that is inserted into the drain confinement formed on the surface of the windowsill. The drain cap covers the drain on the windowsill and forms two separate drains at the bottom of the drain. The drain cap also has a slope that guides the water entering the front part of the windowsill through one drain, while allowing water entering the rear part of the windowsill to drain through the other drain. By guiding the water through separate drains from each part of the windowsill, the wind pressure in the water drained through each drain is reduced and the water drained from one drain is not mixed with the water drained through the other. The likelihood of this intrusion is significantly reduced. The drain cap according to the present invention is provided with elastic locking tabs on both sides to be easily inserted into the drain hole of the windowsill and automatically fixed in the inserted state.

보다 상세히 설명하여 본 발명의 제1특징에 따르면, 외측 창턱면, 내측 창턱면, 바닥벽 및 적어도 하나의 창유리와 결합하는 창턱 표면을 가지며, 상기 창턱 표면은 물이 창턱의 중공부속으로 통하도록 창턱 표면에 대한 배수기구를 제공하기 위해 적어도 하나의 배수공이 다른 배수공 보다 외측턱면에 인접하도록 측방으로 이격된 적어도 두개의 배수공과 창턱의 중공부로 물을 배수하기 위한 외측턱면의 적어도 하나의 배수구를 가지는 압출창턱용의 배수캡이 외측창턱면이 배수구를 가리기 위한 커버부를 가지며, 상기 커버부는 전방표면, 후방표면 및 외측턱면과 접촉하는 외주 돌출부를 갖는 전방벽을 갖는 배수캡에 있어서, 상기 배수캡은 창턱속으로 배수되는 물을 외측 창턱면 근처의 창턱표면의 배수공으로부터 커버부의 배수로를 통해 안내하기 위하여 커버부의 후방 표면에 고정된 경사부를 가지며, 커버부와 램프부는 함께 경사부에 의해 안내되는 물을 배출하기 위한 외측 배수로와 외측 창턱 면 근처의 배수공으로부터 측방으로 들어가는 물을 배출하기 위해 상기 외측 배수로와 분리 형성된 내측 배수로를 형성하며, 상기 배수캡은 배수캡을 외측 창턱면의 배수구속에 고정하기 위한 수단을 갖는 것을 특징으로 하는 압출 창턱용 배수캡이 제공된다.In more detail and according to the first aspect of the present invention, it has a windowsill surface that engages an outer window sills, an inner window sills, a bottom wall and at least one window pane, the windowsill surface allowing the windows to pass through the hollow portion of the windowsill. An extrusion having at least one drain hole laterally spaced so that the at least one drain hole is adjacent to the outer jaw surface than the other drain hole to provide a drain to the surface and at least one drain hole of the outer jaw surface for draining water to the hollow of the windowsill A drain cap for a window sill has a cover portion for covering the drainage port on an outer window sill, wherein the cover portion has a front wall having a front surface, a rear surface, and an outer circumferential protrusion contacting the outer jaw surface, wherein the drain cap is a windowsill. The water drained into the water is guided from the drain hole on the surface of the windowsill near the outer window through the drainage channel of the cover part. The inclined portion fixed to the rear surface of the cover portion, and the cover portion and the ramp portion together for discharging water entering laterally from the drainage hole near the outer window silt and the outer drainage for discharging the water guided by the inclined portion. And an inner drainage channel formed separately from the drain cap, wherein the drain cap has a means for fixing the drain cap to a drainage confinement of the outer windows.

본 발명의 다른 특징에 따르면, 외측턱면, 내측턱면, 바닥벽 및 적어도 하나의 창유리와 결합하는 창턱 표면을 갖는 압출창턱이 창턱내의 종방향으로 연장되는 간막이에 의해 이루어지는 적어도 두개의 종방향으로 연장되는 중공챔버와, 물을 창턱 표면으로부터 창턱의 중공챔버속으로 배수하기 위해 창턱 표면에 형성되며 각각의 열은 적어도 하나의 배수공을 구비하며 다른 열 보다 외측턱면의 상부 가장자리 근처에 위치하는 측방향으로 이격된 적어도 2열의 배수공과, 창턱 표면의 각 열의 배수공으로부터 외측 턱면에 배수로를 제공하기 위하여 외측 턱면과 창턱내의 중간 간막이들을 관통하는 적어도 하나의 직경을 갖는 적어도 하나의 배수구와 창턱 면의 수평배수구와 결합하며, 커버부, 후방표면 및 외측 창턱과 접촉하는 외주돌출부로 구성되어 배수로를 제공하는 배수캡을 갖는 배수시스템에 있어서, 상기 배수캡은 외측 창턱면에 인접한 창턱표면의 배수공으로부터 배수로를 통해 창턱속으로 배수되는 물을 안내하기 위하여 커버부의 후방에 고정된 경사부를 가지며, 상기 커버부와 경사부는 함께 두개의 분리된 배수로, 즉 경사부에 의해 안내되는 물을 배출하기 위한 외측 배수로와 창턱면으로부터 떨어진 배수공을 통하여 창턱속으로 들어오는 물을 배출하기 위한 내측 배수로를 이루며, 상기 배수캡은 또한 배수캡을 외측 턱면의 배수구에 고정하기 위한 수단을 갖는 것을 특징으로 하는 배수시스템이 제공된다.According to another feature of the invention, an extruded windowsill having an outer jaw surface, an inner jaw surface, a bottom wall and a windowsill surface engaging with at least one windowpane is formed by at least two longitudinally extending partitions extending longitudinally within the windowsill. A hollow chamber and formed on the windowsill surface for draining water from the windowsill surface to the hollow chamber of the windowsill, each row having at least one drain hole and laterally spaced closer to the upper edge of the outer jaw surface than the other rows. At least two rows of drainage holes and at least one drain and a horizontal drainage of the windowsill surface having at least one diameter passing through the outer jaw surface and the middle partitions in the windowsill to provide a drainage path from the drain holes of each row of the windowsill surface to the outer jaw surface. It consists of an outer circumferential part in contact with the cover, the rear surface and the outer window sill. A drainage system having a drainage cap providing a drainage channel, the drainage cap having an inclined portion fixed to the rear of the cover portion for guiding water drained into the windowsill through the drainage channel from a drainage hole of the windowsill surface adjacent to the outer window silt, The cover portion and the inclined portion together form two separate drainage passages, an outer drainage for discharging water guided by the inclined portion and an inner drainage passage for discharging water that enters the windowsill through a drain hole away from the windowsill surface. The drain cap is also provided with a drain system, characterized in that it has means for securing the drain cap to the drain hole of the outer jaw face.

본 발명의 또다른 특징에 따르면, 외측턱면, 내측턱면, 바닥벽, 적어도 하나의 창유리와 결합하는 창턱표면, 창턱내의 종방향 간막이에 의해 이루어지는 종방향으로 연장되는 적어도 두개의 중공챔버를 가지는 압출 창턱용의 배수시스템을 제공하기 위해, 창턱 표면상의 물을 창턱내의 중공챔버속으로 배수하기 위하여 창턱표면의 적어도 종방향 2열의 배수구를 형성하는데 상기 각 열은 적어도 하나의 배수공을 가지고 하나의 종방향 열은 외측열 보다 외측턱면에 인접 위치하도록 형성하며, 창턱을 통해 배수로를 제공하기 위해 창턱면과 창턱표면의 배수구사이에 위치하는 창턱내의 소정 간막이들과 외측턱면을 관통하는 적어도 하나의 직경의 배수구를 형성하는 것으로 이루어지는 압출창턱용의 배수시스템을 제공하는 방법에 있어서, 배수구를 가리고 배수로를 제공하며, 외측창턱면 근처에 위치하는 배수공으로부터 창턱속으로 들어오는 물은 제1배수로를 통해 배출되고 다른 배수공으로부터 들어오는 물은 제2배수로를 통해 배출되도록 창턱으로부터 물을 배출시키기 위한 제1 및 제2배수로를 제공하며, 물을 제1배수로를 통해 안내하기 위한 수단을 갖는 배수캡을 외측턱면의 배수구에 설치하는 것을 특징으로 하는 압출창턱용 배수시스템을 제공하는 방법이 제공된다.According to another feature of the invention, an extruded windowsill having an outer jaw surface, an inner jaw surface, a bottom wall, a windowsill surface engaging with at least one window glass, and at least two hollow chambers extending in a longitudinal direction by a longitudinal partition within the windowsill In order to provide a drainage system for the dragon, at least two rows of drains on the windowsill surface are formed to drain water on the windowsill into the hollow chamber in the windowsill, each row having at least one drain hole and one longitudinal row. Is formed so as to be adjacent to the outer jaw surface than the outer row, and to provide a drainage through the window jaw and the drain holes of the diameter between the predetermined partitions and the outer jaw surface in the windowsill located between the windowsill and the drain of the windowsill surface A method of providing a drainage system for an extruded windowsill comprising forming a drainage opening. And a drainage channel, wherein the water entering the windowsill from the drain hole located near the outer window surface is discharged through the first drain and the water entering the other drain hole is discharged from the windowsill so as to be discharged through the second drainage channel. And providing a second drainage channel, wherein a drain cap having means for guiding water through the first drainage channel is provided at a drainage port of the outer jaw surface.

[도면의 간단한 설명][Brief Description of Drawings]

본 발명은 다음의 도면을 참고하여 예로서 설명한다.The present invention will be described by way of example with reference to the following drawings.

제1도는 압출된 창프레임을 갖도록 구성된 형태의 수평 슬라이딩 창구조물의 수직단면도.1 is a vertical sectional view of a horizontal sliding window structure configured to have an extruded window frame.

제2도는 창턱 표면의 배수공의 분포에 대한 전형적인 패턴을 나타내는 제1도에 도시한 창프레임 턱의 턱표면의 일단부 및 일부의 등축도.FIG. 2 is an isometric view of one end and part of the jaw surface of the window frame jaw shown in FIG. 1 showing a typical pattern for the distribution of drainage holes on the windowsill surface.

제3도는 창턱의 배수구를 형성하기 위한 이중 직경의 드릴의 위치를 개략적으로 나타내는 창프레임 턱의 단면도.3 is a cross-sectional view of the window frame jaw schematically illustrating the position of a double diameter drill to form a drainage opening of the windowsill.

제4도는 본 발명에 따른 배수캡의 정면도.4 is a front view of the drain cap according to the present invention.

제5도는 제4도에 도시한 배수캡의 측면도.5 is a side view of the drain cap shown in FIG.

제6도는 제4도에 도시한 배수캡의 평면도.6 is a plan view of the drain cap shown in FIG.

제7도는 제6도에 도시한 배수캡의 선 A-A를 따라서 취한 단면도.7 is a cross-sectional view taken along the line A-A of the drain cap shown in FIG.

제8도는 창턱의 연귀이음용 절단코너와 창턱에 설치된 본 발명에 따른 배수캡을 나타내는 압출 창프레임 턱의 일부의 입면도.8 is an elevational view of a portion of an extruded window frame jaw showing a cutting corner for mitered joints of the windowsill and a drain cap according to the invention installed on the windowsill.

제9도는 본 발명에 따른 배수캡이 배수구에 설치되고 창턱 표면으로부터의 배수유로가 개략적으로 도시되는 제3도에 도시한 창프레임 턱의 단면도.9 is a cross-sectional view of the window frame jaw shown in FIG. 3, in which a drain cap according to the invention is installed in the drain and the drain flow path from the window sills is schematically shown.

제10도는 창프레임에 배수구를 만들기 위해 사용되는 드릴의 위치를 나타내는 다른 압출프레임 구조의 단면도.10 is a cross-sectional view of another extrusion frame structure showing the location of a drill used to make a drain in the window frame.

제11도는 본 발명에 따른 배수캡이 배수구에 설치된 제7도에 도시한 창프레임 턱의 단면도.11 is a cross-sectional view of the window frame jaw shown in FIG. 7 in which a drain cap according to the present invention is installed in a drain.

제12도는 본 발명에 따른 배수시스템과 종래의 배수캡이 제공된 수평슬라이딩 창의 비교테스트 결과를 나타내는 표.12 is a table showing the results of a comparative test of a horizontal sliding window provided with a drainage system and a conventional drainage cap according to the present invention.

[본 발명을 실시하기 위한 최상의 방식]Best Mode for Carrying Out the Invention

제1도는 도면부호(20)으로 나타낸 최신의 수평 슬라이딩 창구조물의 수직단면도를 나타내며, 이 창구조물은 도면부호(22)로 나타내는 창프레임 턱과, 창프레임헤더(24)와, 내측창유리(26)과, 외측창유리(28)을 구비하고 있다. 또한 최신의 창은 종종 열려진 창을 통해 곤충과 바람에 날리는 부스러기의 침입을 막기 위한 창스크린(30)을 가진다. 창스크린(30)은 창프레임의 일체부로서 압출된 창스크린 프레임 리테이너(33)에 의해 제자리에 유지되는 창스크린 프레임(32)에 의해 지지된다.1 shows a vertical sectional view of the latest horizontal sliding window structure indicated by reference numeral 20, which is a window frame jaw, window frame header 24 and inner window glass 26 indicated by reference numeral 22. ) And an outer window glass 28. State-of-the-art windows also often have a window screen 30 to prevent the ingress of insects and wind debris through the open window. The window screen 30 is supported by the window screen frame 32 held in place by the extruded window screen frame retainer 33 as an integral part of the window frame.

대부분의 창프레임 턱은 빗물 및/또는 응결수가 창을 통해 건물내부로 들어오는 것을 막기 위한 배수장치를 필요로 한다. 당업자라면 이해할 수 있는 바와같이 제1도에 도시한 일반적인 창구조물은 창턱의 적절한 배수장치를 제공함에 있어서 특이한 문제점을 야기한다. 본 발명은 수평슬라이딩 창, 수직슬라이딩 창 및 다른 창구조를 포함한 여러 가지 창조립체의 구성에 사용될 수 있는 다중공간으로 압출된 창프레임 턱으로 빗물과 응결수를 배수하기 위한 장치와 방법을 제공한다.Most window frame jaws require drainage to prevent rainwater and / or condensation from entering the building through the windows. As will be appreciated by those skilled in the art, the general window structure shown in FIG. 1 presents a unique problem in providing adequate drainage of the windowsill. The present invention provides an apparatus and method for draining rainwater and condensate into a multi-space extruded window frame jaw that can be used in the construction of various entities including horizontal sliding windows, vertical sliding windows and other window structures.

제2도는 창프레임 턱(22)의 일단부와 상부면의 일부의 동축도이며, 창프레임 턱(22)는 외측턱면(34)와, 내측턱면(36)과, 외측턱면(34)와, 내측턱면(36)의 상부 코너사이에서 연장되는 턱표면(38)과, 바닥벽(40)을 구비한다. 턱표면(38)은 두개의 턱트랙(42)와 (44)를 구비한다. 본 구체예의 턱에 있어서 트랙(42)와 (44)는 여러 가지 형태의 수평 및/또는 수직슬라이딩 창유리를 수용하기 위한 여러 가지 다른 트랙부착물을 수용하는 평행한 측방캡이다. 턱표면(38)도 마찬가지로 바닥벽(40)과 구성이 유사한 연속적인 벽이 될 수 있다.2 is a coaxial view of one end of the window frame jaw 22 and a part of the upper surface, and the window frame jaw 22 includes an outer jaw face 34, an inner jaw face 36, an outer jaw face 34, A jaw surface 38 extending between the upper corners of the inner jaw surface 36 and a bottom wall 40 are provided. Jaw surface 38 has two jaw tracks 42 and 44. In the jaws of this embodiment, the tracks 42 and 44 are parallel side caps that accommodate various different track attachments to accommodate various types of horizontal and / or vertical sliding panes. The jaw surface 38 can likewise be a continuous wall similar in construction to the bottom wall 40.

턱표면(38)에는 빗물 또는 응결수가 창턱에 축적되는 것을 방지하기 위한 배수구가 제공되어야 한다. 제2도는 이런 종류의 창턱에 대한 전형적인 배수장치 구성을 나타낸다. 이 배수장치 구성은 창스크린 프레임 리테이너(33)의 턱표면의 창스크린 프레임리테이너 배수공(46)과, 외측턱 트랙 배수공(48)과, 두개의 내측 턱트랙 배수공(50) 및 (52)를 구비한다. 이 배수공의 패턴은 창크기에 따라서 창턱의 전길이를 따라서 보통 적어도 두배 이상 반복된다. 알 수 있는 바와같이 창턱 표면(38)의 이들 배수공은 다중공간을 갖도록 압출된 창프레임 턱의 중공 챔버속에 물이 들어갈 수 있도록 한다. 따라서, 창턱 프레임에 들어온 물을 창턱의 외부로 배수하기 위해서는 배수로가 제공되어야 한다.Jaw surface 38 should be provided with a drain to prevent rainwater or condensation from accumulating on the windowsill. 2 shows a typical drainage configuration for this kind of windowsill. This drainage arrangement comprises a window screen frame retainer drain hole 46 of the jaw surface of the window screen frame retainer 33, an outer jaw track drain hole 48, and two inner jaw track drain holes 50 and 52. do. The pattern of the drain holes is usually repeated at least twice more along the entire length of the windowsill depending on the window size. As can be seen these drainage holes in the window sills 38 allow water to enter the hollow chamber of the window frame jaw extruded to have multiple spaces. Therefore, in order to drain the water entering the windowsill frame to the outside of the windowsill, a drainage channel should be provided.

제3도는 물이 창턱 표면으로부터 배수되어 들어오도록 창턱 프레임(22)의 챔버를 통해 배수로를 제공하는 한가지 방법을 도시한다. 이런 창턱 압출구조의 특이한 구성으로 인하여 창턱 압출구조물의 간막이를 통해 배수로를 형성하기 위하여 하나의 이중 직경 드릴비트(53)이 사용될 수 있다. 드릴링 작업은 드릴링 머시인에서 편리하고 가장 정확히 실시되며, 이에 대한 여러 가지 모델이 공지되어 있다. 역시 공지되어 있는 이중 직경 드릴비트(53)은 외측턱면(34)에 구멍을 뚫는다. 드릴비트(53)의 제1부 또는 소경부는 내측턱 트랙(44)아래의 챔버속의 간막이를 통해 구멍을 형성하기에 적당한 크기를 갖는다. 드릴비트(53)의 제2부 또는 대경부는 창스크린 프레임 리테이너(33) 아래의 챔버와 외측턱 트랙(42)아래의 챔버의 바닥벽을 뚫기에 적당한 크기를 갖는다. 이런 몇 개의 구멍들은 창턱의 전체질이를 따라서 이격되어 있음을 알 수 있다. 이 구멍들은 신속한 기계가공을 위해 턱표면(38)의 각 배수공 패턴과 일치하도록 위치한다. 그러나, 실제로는 턱표면의 각 배수공 패턴에 대하여 배수구들을 어긋나게 하는게 바람직한데 이렇게 하면 강한 바람이 창턱을 통해 곧장 들어오는 것을 방지하기 때문이다. 그럼에도 불구하고 본 발명의 효과는 배수구들의 위치에 의존하지 않으며 다른 간격이 사용될 수 있다.3 illustrates one method of providing a drainage path through the chamber of the windowsill frame 22 to allow water to drain in from the windowsill surface. Due to this unique configuration of the windowsill extrusion structure, one double diameter drill bit 53 may be used to form a drainage through the partition of the windowsill extrusion structure. Drilling operations are conveniently and most accurately carried out in the drilling machine, and various models are known. A double diameter drill bit 53, also known as a hole, is drilled in the outer jaw surface 34. The first portion or the small diameter portion of the drill bit 53 is appropriately sized to form a hole through a partition in the chamber below the inner jaw track 44. The second or large diameter portion of the drill bit 53 is sized to drill the bottom wall of the chamber below the window screen frame retainer 33 and the chamber below the outer jaw track 42. You can see that some of these holes are spaced along the entire vagina. These holes are positioned to coincide with the respective drainage pattern on the jaw surface 38 for rapid machining. In practice, however, it is desirable to shift the drains for each drain hole pattern on the jaw surface because this prevents strong winds from entering through the windowsill. Nevertheless, the effect of the invention does not depend on the location of the drains and other spacings may be used.

전통적으로 턱면(34)의 배수구에 의해 제공된 형태의 배수구는 곤충 및 다른 부스러기들이 창턱속으로 들어오는 것을 방지하기 위한 망이나 스크린을 구비할 수 있는 배수캡에 의해 가리어진다. 그러나, 광범위한 실험에 의하면 종래의 표준 배수캡이 장치된 창들도 닫힌 창을 통해 바람에 날리는 수분의 침입에 대하여 명시하는 엄격한 규정을 포함하는 건축법규 명세서를 항시 만족하지는 못한다는 것을 보여준다. 이런 문제점을 피하기 위해 새로운 배수캡이 발명되었다. 이 배수캡은 제4도 내지 제7도에 도시되어 있는데, 제4도는 배수캡의 우선구체예의 정면도이고, 제5도는 측면도, 제6도는 평면도, 제7도는 제6도의 선 A-A를 따라서 취한 수직단면도이다. 이 배수캡은 도면부호(54)로 나타낸다. 이 배수캡은 외측표면(58)과 내측표면(60)(제7도)과 외주돌출부(62)(제6도)를 갖는 커버부(56)을 구비한다. 제7도에서 알 수 있듯이, 배수캡의 경사부(64)는 중앙선 단면에서 대체로 L형상을 이룬다. 경사부의 양측면은 커버부(56)(제6도)의 내측표면(60)에 부착된다. 커버부(56)은 측방 가장자리는 L형 경사부(64)의 바닥 다리의 후방으로 연장되므로 제9도에서 설명하는 바와같이 배수캡이 외측턱면(34)의 배수구에 설치될 때 창턱에 대한 두개의 독립 배수로를 제공한다. 따라서 제7도에서 단면으로 나타낸 바와 같이, 본 발명에 따른 배수캡은 내측 배수로(66)과 외측 배수로(68)을 제공한다. 내측 배수로(66)은 내측 턱 트랙(44)로부터 물을 배수하는 한편, 외측배수로(68)은 외측 턱 트랙(42)와 창 스크린 프레임 리테이너(33)으로부터 물을 배수한다. 외측 배수로(68)은 또한 그 폭 때문에 곤충과 바람에 날리는 다른 부스러기가 외측 배수로(68)을 통해 창 턱속으로 들어오는 것을 방지하기 위하여 격자 또는 망(70)에 의해 보호된다.The drain, traditionally provided by the drain of the jaw face 34, is masked by a drain cap that may have a net or screen to prevent insects and other debris from entering the windowsill. However, extensive experiments have shown that conventional standard drainage caps do not always meet building code specifications, including strict regulations that specify the ingress of moisture blown through the closed window. To avoid this problem, a new drain cap was invented. This drain cap is shown in FIGS. 4-7, where FIG. 4 is a front view of a preferred embodiment of the drain cap, FIG. 5 is a side view, FIG. 6 is a top view, and FIG. 7 is a vertical view taken along line AA of FIG. It is a cross section. This drain cap is indicated at 54. The drain cap includes a cover portion 56 having an outer surface 58, an inner surface 60 (FIG. 7), and an outer circumferential protrusion 62 (FIG. 6). As can be seen in FIG. 7, the inclined portion 64 of the drain cap is generally L-shaped in the centerline cross section. Both sides of the inclined portion are attached to the inner surface 60 of the cover portion 56 (FIG. 6). Since the cover portion 56 has a lateral edge extending to the rear of the bottom leg of the L-shaped inclined portion 64, as shown in FIG. Provide independent drainage. Thus, as shown in cross section in FIG. 7, the drain cap according to the present invention provides an inner drain 66 and an outer drain 68. The inner drainage path 66 drains water from the inner tuck tracks 44, while the outer drainage path 68 drains water from the outer tuck tracks 42 and the window screen frame retainer 33. The outer drainage 68 is also protected by a grid or net 70 to prevent insects and other debris from blowing into the window jaw through the outer drainage 68 due to its width.

창프레임 턱의 외측 표면의 배수구에 배수캡(54)를 용이하고 간단하게 설치하기 위해서는 배수캡의 내측 표면(60)의 양측 가장자리에 고정된 탄성 록킹탭(65)(제6도)이 배수캡에 제공된다. 이 록킹탭(65)는 배수캡이 배수구속으로 가압될 때 배수구속으로 용이하게 들어가게 하는 테이퍼단부와 배수구의 양측면과 결합하는 사각형 슬롯을 갖는다. 이 록킹탭(65)는 배수캡이 배수구속으로 가압될 때 배수캡(54)가 적정크기의 구멍속에 자동적으로 고정되게 한다.In order to easily and simply install the drain cap 54 in the drain on the outer surface of the window frame jaw, an elastic locking tab 65 (FIG. 6) fixed to both edges of the inner surface 60 of the drain cap is provided. Is provided. The locking tab 65 has a tapered end for easily entering the drainage confinement when the drainage cap is pressurized into the drainage confinement and a rectangular slot engaging with both sides of the drainage confinement. This locking tab 65 allows the drain cap 54 to be automatically fixed in a hole of the appropriate size when the drain cap is pressed into the drain confinement.

제8도는 우측단부에 연귀이음 절단부를 갖는 창프레임 턱(22)의 일부와 우측단부에 인접 설치된 배수캡(54)를 나타낸다. 창프레임 턱(22)가 창프레임을 구성하기 위해 잼(jamb)에 용접되기 전에 모든 배수공이 턱표면(38)에 형성되고 모든 배수구가 외측턱면(34)에 형성되는 것이 바람직하다.8 shows a portion of the window frame jaw 22 having a miter cut at the right end and a drain cap 54 installed adjacent the right end. It is preferable that all the drain holes are formed in the jaw surface 38 and all the drain holes are formed in the outer jaw surface 34 before the window frame jaw 22 is welded to the jam to construct the window frame.

제9도는 본 발명에 따른 배수캡이 외측턱면(34)의 배수구(67)에 설치된 제3도의 창프레임 턱(22)의 단면도이다. 제9도는 또한 창턱(22)의 중공 챔버속으로 배수되는 빗물 및 응축수의 유로를 개략적으로 나타낸다. 알 수 있는 바와같이 창스크린 프레임(33)과 외측턱 트랙(42)에 각각 위치하는 배수공(46)과 (48)을 통해 배수되는 물은 창스크린 프레임 리테이너(33)과 외측턱 트랙(42) 아래의 챔버의 바닥벽과 외측턱벽의 대직경 배수구(67)을 통해 배수된다. 그러므로 외측턱면(34)에 인접한 턱표면을 통해 배수되는 모든 물은 배수캡(54)의 경사부(64)에 의하여 외측 배수로(68)을 통해 안내된다. 한편, 배수공(50) 및 (52)와 내측턱 트랙(44)를 통해 배수되는 물은 사이에 낀 소직경 배수수(69)를 통해 흘러 내측 배수로(66)를 통해 배출된다. 마찬가지로 바람에 의해 창구조물에 가해지는 공기압은 내측 배수로(66)과 외측 배수로(68)을 통해 분할된다. 이 배수장치는 턱표면의 내측부를 통해 배수되는 물과 창턱의 전방을 통해 배수되는 물의 상호 혼합이 없도록 창턱의 각 부위로부터 수류를 분할하는 유익한 효과를 제공한다. 이런 형태로 배수로를 분할하면 강한 바람에 의해 많은 양의 물이 내측벽속으로 들어가 건물의 내부로 들어가는 것을 방지하는데 도움이 된다. 또한, 배수구를 두개의 독립배수로로 분할하면 바람의 유입구멍을 줄이게 되어 창턱 내부의 공기압을 감소시키게 된다. 실험에 의해 결정된 바와같이 이 배수시스템의 효과는 제12도를 참고하여 보다 상세히 설명될 것이다.9 is a cross-sectional view of the window frame jaw 22 of FIG. 3 in which the drain cap according to the present invention is installed in the drain port 67 of the outer jaw surface 34. 9 also schematically shows the flow path of rainwater and condensate drained into the hollow chamber of the windowsill 22. As can be seen, the water drained through the drain holes 46 and 48 respectively positioned in the window screen frame 33 and the outer jaw track 42 is the window screen frame retainer 33 and the outer jaw track 42. It is drained through the large diameter drain hole 67 of the bottom wall and the outer jaw wall of the lower chamber. Therefore, all the water drained through the jaw surface adjacent the outer jaw surface 34 is guided through the outer drainage channel 68 by the inclined portion 64 of the drain cap 54. On the other hand, the water drained through the drain holes 50 and 52 and the inner jaw track 44 flows through the small diameter drain water 69 sandwiched therebetween and is discharged through the inner drain passage 66. Similarly, the air pressure applied to the window structure by the wind is divided through the inner drain 66 and the outer drain 68. This drainage provides a beneficial effect of dividing the water flow from each part of the windowsill such that there is no intermixing of water drained through the inside of the jaw surface with water drained through the front of the windowsill. Splitting the drainage in this way helps prevent large amounts of water from entering the inner walls of the building by strong winds. In addition, dividing the drain into two independent drains reduces the air inlet, reducing the air pressure inside the windowsill. As determined by the experiment, the effect of this drainage system will be explained in more detail with reference to FIG.

제10도는 도면부호(72)로 나타내는 다른 창프레임 턱을 나타낸다. 이 창프레임 턱은 내측 턱트랙(44)와 외측 턱트랙(42)가 공통면에 위치하는 것을 제외하고는 제2도와 제9도에 도시한 것과 유사하다. 턱표면의 배수공은 제2도에 도시한 것과 동일한 패턴으로 형성되는 것이 바람직하다. 그러나, 여러 가지 다른 패턴도 마찬가지로 성공적으로 사용될 수 있음을 알아야 한다. 이 창턱의 수평배수로를 제공하는 것은 제3도에 도시한 것보다 복잡하며 쉽지 않게 달성될 수 있다. 그러나, 보링 머시인을 사용하면 3개의 보링작업으로 배수로가 쉽게 형성된다. 제1사각 쇼울더비트(74)가 창프레임 턱(72)의 외측턱면(34)을 통해 대직경의 구멍을 형성하는데 사용된다. 그후, 소직경 배트(76)이 외측턱트랙(42)아래의 챔버의 바닥벽 바로위의 배수구(71)과 바로 밑의 배수구(73)을 뚫기 위해 사용된다. 이 두개의 드릴링 작업으로 내측 턱트랙(44)로부터 턱표면으로 물이 들어갈 수 있는 배수로가 제공된다. 제11도에서 알 수 있듯이 외측턱면(34)에 인접한 턱으로 들어가는 물은 배수캡(54)의 경사부에 의해 안내되어 외측배수로(68)을 통과하는 한편 내측턱의 부위의 턱으로 들어가는 물은 배수캡(54)에 의해 제공된 내측배수로(66)을 통해 배수되므로 상술한 유익한 효과를 얻을 수 있다.10 shows another window frame jaw, indicated at 72. This window frame jaw is similar to that shown in FIGS. 2 and 9 except that the inner jaw track 44 and the outer jaw track 42 are located on a common surface. The drain hole on the surface of the jaw is preferably formed in the same pattern as shown in FIG. However, it should be understood that various other patterns may likewise be used successfully. Providing the horizontal drainage of this windowsill is more complicated and easier to achieve than shown in FIG. However, when the boring machine is used, the drainage path is easily formed by three boring operations. A first square shoulder bit 74 is used to form a large diameter hole through the outer jaw surface 34 of the window frame jaw 72. A small diameter bat 76 is then used to drill the drain port 71 directly above the bottom wall of the chamber below the outer jaw track 42 and the drain port 73 directly below. These two drilling operations provide a drainage path through which water can enter the jaw surface from the inner jaw track 44. As can be seen in FIG. 11, the water entering the jaw adjacent to the outer jaw surface 34 is guided by the inclined portion of the drain cap 54 to pass through the outer drainage channel 68 while the water entering the jaw of the portion of the inner jaw is Since the water is drained through the inner drain 66 provided by the drain cap 54, the above-described beneficial effect can be obtained.

지금까지 설명한 본 발명은 두개의 창프레임 턱 구조에만 관련하여 설명하였으나, 당업자라면 본 발명의 기술이 어떠한 다중 챔버를 갖도록 압출된 창프레임 턱 구조에 쉽게 적용될 수 있다는 것을 이해할 수 있을 것이다.Although the present invention described so far has been described only in relation to two window frame jaw structures, those skilled in the art will appreciate that the techniques of the present invention can be readily applied to a window frame jaw structure extruded to have any multiple chambers.

제12도에 도시한 바와같이 수평슬라이딩 창에 실시된 방수테스트는 본 발명의 기술의 효과를 증명한다. 이 테스트는 수평슬라이딩 창을 사용하여 실시하였는데, 이는 이 창들이 바람에 날리는 수분의 침입을 가장 받기 쉬운 창구조이기 때문이다. 모든 테스트는 제3도와 제9도에 도시한 형태의 창턱을 사용하여 실시하였는데, 이 턱형태가 건축법규에 따라 가장 배수하기 어려운 것중의 하나이기 때문이다. 이들 창턱은 인터내쇼날 테스팅 스탠다드, 즉 캐나다 스탠다드 어소시에이숀(CAS-440, 내쇼날 윈도우 스탠다드)에 따라 제어실험실 테스트를 받았는데, 상기 스탠다드는 그 S.11.3.2에서 본 테스트는 ASTM의 표 2에 선택한 테스트에서 ASTM standard E547)에 따라 실시되어야 한다라고 규정한다. 이 규정에 따라서 창에 34L/ 분(5O U,S,Gal. f2시)분사되는 한편, 150 내지 300Pa 의 창을 통한 입력차가 4사이클로 가해지는데, 각 사이클은 5분간 가압하고 1분간 입력해제하며, 이 동안 물이 연속적으로 가해지는 것으로 이루어진다. 또한, 이 창을 곤충 방지스크린을 갖는 상태와 갖지 않는 상태에서 테스트하였다.As shown in FIG. 12, the waterproof test performed on the horizontal sliding window proves the effect of the technique of the present invention. This test was conducted using horizontal sliding windows because these windows are the most susceptible to intrusion of moisture from the wind. All tests were carried out using the windowsills of the type shown in Figures 3 and 9, since this type of jaw is one of the most difficult to drain according to building code. These windowsills were tested in a controlled laboratory in accordance with the International Testing Standard, or Canadian Standard Association (CAS-440, National Window Standard), which standard was selected from Table 2 of ASTM S.11.3.2. The test specifies that the test should be conducted in accordance with ASTM standard E547). 34L / on window according to this regulation Minutes (5 OU, S, Gal. f 2 ), while the input difference through the window of 150 to 300 Pa is applied in 4 cycles, each cycle is pressurized for 5 minutes and deactivated for 1 minute, during which water is continuously applied. This window was also tested with and without insect screens.

제12도에서 알 수 있듯이, 일반적으로 곤충 방지스크린을 갖는 창이 방수테스트에서 보다 양호한데, 이는 곤충방지 스크린은 턱으로부터 물의 흐름을 바꾸며 또한 턱표면의 배수공에서의 수압 및/또는 풍압을 감소시키기 때문이다. 제12도에 도시한 바와같이 3개의 창을 테스트하였다. 각 창의 턱표면의 배수공의 갯수는 서로 다르다. 컬럼 1과 컬럼 2는 곤충 방지스크린을 구비하는 창의 비교결과를 나타낸다. 컬럼 1은 본 발명에 따른 개량된 배수시스템이 구비된 창을 나타내고 컬럼 2는 종래의 배수시스템을 갖는 창의 결과를 나타낸다. 컬럼 3과 컬럼 4는 곤충 방지스크린 없이 테스트한 창의 결과를 나타낸다. 컬럼 3은 본 발명에 따른 개량된 배수시스템을 갖는 창의 결과를 나타내는 반면 컬럼 4는 종래의 배수시스템을 구비하는 창을 나타낸다.As can be seen in FIG. 12, windows with insect screens are generally better in waterproof testing because insect screens change the flow of water from the jaw and also reduce the water pressure and / or wind pressure in the drain hole on the jaw surface. to be. Three windows were tested as shown in FIG. The number of drainage holes on the jaw surface of each window is different. Column 1 and column 2 show the comparison of the window with the insect screen. Column 1 represents a window with an improved drainage system according to the invention and column 2 represents a window with a conventional drainage system. Columns 3 and 4 show the results of the window tested without insect screens. Column 3 represents the result of a window with an improved drainage system according to the invention while column 4 represents a window with a conventional drainage system.

제12도의 표 아래의 창 단면은 각 테스트중에 창의 내측 턱 트랙의 실제 수위를 나타낸다. A 내지 E의 도시에서 내측 턱 트랙의 수위가 상당히 높더라도 A 내지 E의 턱과 창을 통해 물이 전혀 침입하지 않으므로 침수테스트에 통과되었다. 그러나, 도시 A-1 내지 E-1은 내측 턱 트랙속에 매우 작은 물이 존재하는 경우일지라도 물이 창턱과 창을 통해 침입하였으므로 침수테스트에 통과되지 못하였다. 도시 A-1 내지 E-1은 예증을 위한 것이지 창턱을 통한 물의 실제 이동을 보여주려는 것은 아니다. 표에서 알 수 있듯이 곤충 방지스크린이 구비되고 본 발명에 따른 개량된 배수시스템이 구비된 창은 침수테스트를 통과하였다. 그러나, 곤충방지 스크린과 종래의 배수시스템을 구비하는 창은 높은 풍압에서 테스트에 통과되지 못하였다. 예를들어 곤충방지 스크린과 종래의 배수시스템을 구비하는 창 #1은 압력 300Pa(및 그 이상)에서 불합격되었다. 곤충방지 스크린과 종래의 배수시스템을 구비하는 창 #2도 역시 300Pa에서 방수성에서 불합격되었다. 동일한 스크린과 배수시스템을 구비하는 창 #3은 200Pa와 300Pa에서 불합격되었다.The window cross section below the table in FIG. 12 represents the actual level of the inner jaw track of the window during each test. Although the water level of the inner jaw track is quite high in the city of A through E, water has not passed through the jaws and windows of A through E and thus has passed the immersion test. However, the figures A-1 to E-1 did not pass the immersion test because water penetrated through the windowsill and the window even when very small water exists in the inner jaw track. Figures A-1 through E-1 are for illustration only and are not intended to show the actual movement of water through the windowsill. As can be seen from the table, the window provided with the insect prevention screen and the improved drainage system according to the present invention has passed the submersion test. However, windows with insect screens and conventional drainage systems have not passed testing at high wind pressures. For example, Window # 1 with insect screens and conventional drainage systems failed at a pressure of 300 Pa (and above). Window # 2 with insect screen and conventional drainage system also failed at water resistance at 300 Pa. Window # 3 with the same screen and drainage system failed at 200 Pa and 300 Pa.

곤충방지 스크린이 없는 창의 배수시스템은 많은 물을 접하므로 이 창은 고압에서 물을 차단하기 쉽지 않다. 제12도의 표의 컬럼 3과 컬럼 4에서 알 수 있듯이 본 발명에 따른 배수시스템은 종래의 배수시스템 보다 낮은 내측 턱 트랙내의 수위를 유지하였다. 그러나, 어떤 시스템도 300Pa의 압력테스트를 통과하지 못하였다. 창 #2에서 본 발명에 따른 개량 배수시스템에 대한 두가지 테스트는 성공적인 반면 종래의 배수시스템을 구비하는 창에 대한 두가지 테스트는 성공적이지 못하였다. 창 #3에 실시된 테스트에서 본 발명에 따른 개량 배수시스템을 구비하는 창에 대한 3가지 모든 테스트는 성공적이었다. 그러나, 종래의 배수시스템은 300Pa에서 불합격되었다.Since the drainage system of windows without insect screens encounters a lot of water, it is not easy to shut off the water at high pressure. As can be seen from column 3 and column 4 of the table of FIG. 12, the drainage system according to the present invention maintained a lower water level in the inner jaw track than the conventional drainage system. However, no system passed the 300 Pa pressure test. In window # 2 the two tests for the improved drainage system according to the invention were successful while the two tests for windows with conventional drainage systems were unsuccessful. In the tests conducted on window # 3, all three tests on the window with the improved drainage system according to the invention were successful. However, the conventional drainage system failed at 300 Pa.

[산업적 이용성][Industrial availability]

상기 설명으로부터 본 발명에 따른 개량된 배수시스템은 압출 창턱에서의 풍우의 배수를 향상시킴을 알 수 있다.It can be seen from the above description that the improved drainage system according to the present invention improves the drainage of the storm rainfall at the extrusion windowsill.

그러므로, 배수캡이 제공되고 압출 열가소성재 또는 경금속 합금으로 일반적으로 제조되는 형태의 다중 챔버의 압출 창턱으로부터 물을 배수하는데 유용한 배수캡의 설치방법이 제공된다. 본 배수시스템은 특히 주거용 구조물 또는 리트로핏 마켓(retrotit market)용으로 구성된 창에 적합하지만 또한 소정의 상업적 및 산업적 창시스템에도 사용될 수 있다. 본 배수시스템은 가동창 유리와 관련된 소정의 다중 챔버 창턱에도 유리하게 적용될 수 있다. 지금까지 설명한 구체예의 여러 가지 변형 및 수정이 첨부한 특허청구 범위에 의해서 한정되는 본 발명의 범위로부터 벗어남없이 만들어질 수 있다.Therefore, a drain cap is provided and a method of installing a drain cap useful for draining water from the extrusion windows of multiple chambers of the type generally made of an extruded thermoplastic or light metal alloy is provided. The drainage system is particularly suitable for windows constructed for residential structures or for retrotit markets, but can also be used for certain commercial and industrial window systems. The drainage system can also be advantageously applied to any multi-chamber windowsill associated with movable window glass. Various modifications and variations of the embodiments described so far may be made without departing from the scope of the invention as defined by the appended claims.

Claims (8)

외측 창턱면(34), 내측 창턱면(36), 바닥벽(40) 및 적어도 하나의 창유리(26,28)과 결합하는 창턱 표면(38)을 가지며, 상기 창턱 표면(38)은 물이 창턱의 중공부속으로 통해 창턱 표면(38)에 대한 배수기구를 제공하기 위해 적어도 하나의 배수공(46)이 다른 배수공(52)보다 외측턱면(34)에 인접하도록 측방으로 이격된 적어도 두개의 배수공(46,48,50,52)와 창턱의 중공부로 물을 배수하기 위한 외측턱면의 적어도 하나의 배수구(67)을 가지는 압출창턱(22,72)용의 배수캡(54)가 외측창턱면(34)의 배수구(67)을 가리기 위한 커버부(56)을 가지며, 상기 커버부(56)은 전방표면(58), 후방표면(60) 및 외측턱면(34)와 접촉하는 외주 돌출부(62)을 갖는 전방벽을 갖는 배수캡에 있어서, 상기 배수캡(34)는 창턱속으로 배수되는 물을 외측 창턱면(34) 근처의 창턱표면의 배수공(46,48)로부터 커버부의 배출로(68)을 통해 안내하기 위하여 커버부(56)의 후방 표면에 고정된 경사부(64)를 가지며, 커버부(56)과 램프부(64)는 함께 경사부에 의해 안내되는 물을 배출하기 위한 외측 배수로(68)과 외측 창턱 면 근처의 배수공(46,48)로부터 측방으로 들어가는 물을 배출하기 위해 상기 외측 배수로(68)과 분리형성된 내측 배수로(66)을 형성하며, 상기 배수캡(34)는 배수캡을 외측 창턱면(34)의 배수구(67)속에 고정하기 위한 수단을 갖는 것을 특징으로 하는 압출 창턱용 배수캡.It has a sill surface 38 that engages an outer sill surface 34, an inner sill surface 36, a bottom wall 40, and at least one pane 26, 28, wherein the sill surface 38 has water windowsill. At least two drain holes 46 laterally spaced apart so that at least one drain hole 46 is closer to the outer jaw surface 34 than the other drain holes 52 to provide a drain for the window surface 38 through the hollow portion of The drainage cap 54 for the extruded windowsill 22,72 having the 48,50,52 and at least one drainage opening 67 of the outer jaw surface for draining water to the hollow of the windowsill, the outer window sills 34 Has a cover portion 56 for covering a drain 67 thereof, the cover portion 56 having a front surface 58, a rear surface 60, and an outer circumferential protrusion 62 in contact with the outer jaw surface 34. In the drain cap having a front wall, the drain cap 34 enlarges the water drained into the windowsill from the drain holes 46 and 48 of the windowsill surface near the outer windowsill 34. The inclined portion 64 is fixed to the rear surface of the cover portion 56 for guiding through the discharge path 68 of the portion, and the cover portion 56 and the lamp portion 64 together are guided by the inclined portion. An inner drain 66 formed separately from the outer drain 68 to discharge the water entering laterally from the outer drain 68 and the drain holes 46 and 48 near the outer window silt, Cap 34 is a drainage cap for extruded windowsill, characterized in that it has a means for fixing the drainage cap in the drainage port 67 of the outer sill surface 34. 제1항에 있어서, 상기 배수캡(54)를 외측 턱면(34)의 배수구(67)속에 고정하기 위한 수단은 배수캡(54)의 커버부(56)의 내측표면의 양측에 고정된 록킹 탭(65)로 구성되며, 상기 록킹 탭(65)는 커버부(56)의 측방 가장자리의 후방으로 연장되고 배수구(67)속으로 들어가기 쉽게 테이퍼 단부를 가지며 커버부(56)의 측방 가장자리에 인접한 노치를 가지므로 배수캡(65)를 배수구(67)속으로 가압할 때 탭(65)는 배수구(67)의 양측 가장자리가 노치속으로 슬라이드하고 탭(65)가 튀어나와 배수캡(54)을 배수구(67)속에 고정할 때까지 측방으로 휘어지는 것을 특징으로 하는 압출 창턱용 배수캡.2. The locking tab according to claim 1, wherein the means for securing the drain cap (54) into the drain hole (67) of the outer jaw surface (34) is fixed to both sides of the inner surface of the cover portion (56) of the drain cap (54). And a locking tab 65 extending rearward of the lateral edge of the cover portion 56 and having a tapered end for easy entry into the drain port 67 and having a notch adjacent the lateral edge of the cover portion 56. When the drain cap 65 is pressurized into the drain port 67, the tab 65 slides both edges of the drain port 67 into the notch and the tab 65 protrudes to drain the drain cap 54. (67) The drainage cap for extruded windowsill, characterized in that it is bent in the side until it is fixed in the. 제1항 또는 제2항에 있어서, 상기 경사부(64)는 중심 종단면에서 L형인 얇은 본체와, 창턱(20)으로부터 배수되는 물을 안내하기 위한 배수로를 형성하는 직립상태의 양측 가장자리를 갖는 L형 본체의 긴다리와, 커버부(56)의 바닥의 후방표면(60)에 대해 평행하게 이격되며 두개의 배수로(66,68)로 분리하기 위한 간막이를 제공하는 짧은 다리로 구성되는 것을 특징으로 하는 압출 창턱용 배수캡.The inclined portion 64 according to claim 1 or 2, wherein the inclined portion 64 has an L-shaped thin body at a central longitudinal section and an upright side both edges forming a drainage passage for guiding water drained from the windowsill 20. And a short leg spaced apart in parallel to the rear surface 60 of the bottom of the cover portion 56 and having a partition for separating into two drainage channels 66 and 68. Drain cap for extruded windowsill. 제1항 내지 제3항중 어느 한 항에 있어서, 상기 배수캡(54)는 또한 내측 배수로(66) 또는 외측 배수로(68)의 바닥을 덮는 격자 또는 망(70)을 갖는 것을 특징으로 하는 압출 창턱용 배수캡.The extrusion windowsill as claimed in claim 1, wherein the drain cap 54 also has a grid or net 70 covering the bottom of the inner drain 66 or the outer drain 68. Drain cap. 외측턱면(34), 내측턱면(36), 바닥벽(40), 적어도 하나의 창유리(26,28)과 결합하는 창턱표면(38), 창턱(22,72)내의 종방향 간막이에 의해 이루어지는 종방향으로 연장되는 적어도 두개의 중공챔버를 가지고, 창턱 표면(38)상의 물을 창턱(22,72)내의 중공챔버속으로 배수하기 위하여 창턱표면(38)의 적어도 종방향 2열의 배수구(46,48,50,52)를 가지는데 상기 각 열은 적어도 하나의 배수공(46,48,50,52)를 가지고 하나의 종방향 열은 외측열 보다 외측턱면(34)에 인접 위치하며, 창턱(22,72)를 통해 배수로를 제공하기 위해 창턱면(34)와 창턱표면의 배수구(46,48,50,52) 사이에 위치하는 창턱내의 소정 간막이들과 외측턱면(34)를 관통하는 적어도 하나의 직경의 배수구(67)을 가지는 압출창턱(22,72)용의 배수시스템을 제공하는 방법에 있어서, 배수구(67)을 가리고 배수로를 제공하며, 외측창턱면(34) 근처에 위치하는 배수공(46,48)로부터 창턱속으로 들어오는 물은 제1배수로(68)을 통해 배출되고 다른 배수공(50,52)로부터 들어오는 물은 제2배수로(66)을 통해 배출되도록 하고 창턱(22,72)로부터 물을 배출시키기 위한 제1 및 제2배수로(66,68)을 제공하며 물을 제1배수로(68)을 통해 안내하기 위한 수단을 갖는 배수캡(54)을 외측턱면(34)의 배수구(67)에 설치하는 것을 특징으로 하는 압출창턱용 배수시스템을 제공하는 방법.Longitudinal partitions in the outer jaw surface 34, the inner jaw surface 36, the bottom wall 40, the window surface 38 engaging the at least one pane 26, 28, and the window sills 22, 72. At least two hollow chambers extending in the direction, at least two rows of drains 46,48 of the windowsill surface 38 for draining water on the windowsill surface 38 into the hollow chambers in the windowsills 22,72. Each row has at least one drain hole (46, 48, 50, 52) and one longitudinal row is located closer to the outer jaw surface 34 than the outer row, and the windows 22, At least one diameter penetrating certain ledges in the windowsill and the outside jaw surface 34 located between the windowsill surface 34 and the drainage openings 46,48,50,52 of the windowsill surface to provide a drainage through 72. A method of providing a drainage system for extruded windowsills 22 and 72 having drainage outlets 67 of the present invention, the drainage openings 67 covering and providing drainage passages, Water coming into the windowsill from the drainage holes 46 and 48 located near the outer window surface 34 is discharged through the first drainage passage 68 and water flowing from the other drainage holes 50 and 52 passes through the second drainage passage 66. A drain cap having means for guiding the water through the first drain channel 68 and providing first and second drain channels 66 and 68 for discharging water through the windowsills 22 and 72; 54) is provided at the drainage port (67) of the outer jaw surface (34). 제5항에 있어서, 상기 배수구(67)은 수평 보링 머시인으로 형성되는 것을 특징으로 하는 압출창턱용 배수시스템을 제공하는 방법.6. A method according to claim 5, wherein said drain (67) is formed as a horizontal boring machine. 제5항 또는 제6항에 있어서, 상기 배수구는 외측턱면(34)와 창턱(22)내의 종방향 간막이를 관통하며 외측창턱면(34) 근처에 위치하는 배수공(46,48)로부터 배수로(68)을 제공하는 제1직경의 큰 구멍(67)과, 다른 배수공(50,52)로부터의 배수로(66)을 제공하는 다른 종방향 간막이를 관통하며 상기 제1구멍(67)과 동심 상태로 형성되는 제2직경의 작은 구멍(69)로 구성되는 것을 특징으로 하는 압출창턱용 배수시스템을 제공하는 방법.7. The drainage passage (68) according to claim 5 or 6, wherein the drain hole penetrates the longitudinal barrier in the outer jaw surface 34 and the windows 22 and runs through the drain holes 46 and 48 located near the outer jaw surface 34. Is formed concentrically with the first hole 67 through the large diameter hole 67 of the first diameter providing the c) and the other longitudinal diaphragm providing the drainage path 66 from the other drain holes 50,52. A method of providing a drainage system for an extruded windowsill, characterized in that it consists of a small hole (69) of a second diameter. 제5항 또는 제6항에 있어서, 상기 배수구(67)은 외측턱면(34) 근처에 위치하는 배수구(50,52)로부터의 배수로(68)을 제공하기 위해 외측 턱면(34)와 창턱(72)내의 종방향 간막이를 관통하는 제1직경의 큰구멍(67)과, 다른 배수구(50,52)로부터의 배수로(66)을 제공하기 위해 다른 간막이를 관통하며 큰 구멍(67)의 주변에 배치되지만 큰 구멍과 동심상태가 아닌 제2직경의 적어도 하나의 작은 구멍(71,73)으로 구성되는 것을 특징으로 하는 압출창턱용 배수시스템을 제공하는 방법.7. The outer jaw surface 34 and the windowsill 72 according to claim 5 or 6, wherein the drain opening 67 provides a drainage passage 68 from the drain openings 50 and 52 located near the outer jaw surface 34. The large diameter 67 of the first diameter penetrates the longitudinal diaphragm in the diaphragm and is disposed around the large diaphragm 67 through the other diaphragm to provide a drainage passage 66 from the other drainage ports 50 and 52. A method of providing a drainage system for an extruded windowsill, characterized in that it comprises at least one small hole (71,73) of a second diameter but not concentric with the large hole.
KR1019930702532A 1991-02-26 1992-02-26 System and method of draining window frames KR100210826B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US7/661,549 1991-02-26
US661,549 1991-02-26
US07/661,549 US5123212A (en) 1991-02-26 1991-02-26 Drainage system and method of draining extruded window frame sills
PCT/CA1992/000084 WO1992014902A1 (en) 1991-02-26 1992-02-26 System and method of draining window frames

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR100210826B1 true KR100210826B1 (en) 1999-07-15

Family

ID=25683008

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1019930702532A KR100210826B1 (en) 1991-02-26 1992-02-26 System and method of draining window frames

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR100210826B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100774499B1 (en) 2006-03-24 2007-11-08 병 균 임 Outer window frame
CN109236150A (en) * 2018-11-22 2019-01-18 安徽欣叶安康门窗幕墙股份有限公司 It is a kind of cross in very and in the cross very window

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100774499B1 (en) 2006-03-24 2007-11-08 병 균 임 Outer window frame
CN109236150A (en) * 2018-11-22 2019-01-18 安徽欣叶安康门窗幕墙股份有限公司 It is a kind of cross in very and in the cross very window

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3243695B2 (en) Window frame drainage device and method
US6170207B1 (en) Frame with water stop and method of installation
US9863183B2 (en) Anti-sputtering sill system and method
KR102060165B1 (en) Glass handrail and window having the same
US4553361A (en) Tiered drain channel for extruded door insert
US20090199486A1 (en) Doorway with anti-bubbling sill drain
KR100210826B1 (en) System and method of draining window frames
US5086596A (en) Weep and sealing window system
KR200411850Y1 (en) Window and Door Frame Having Draining Water System for Condensed Water Thereon
EP2386710B1 (en) Window with drainage opening
US3383815A (en) Combination baffled weep and pressure equalization slot
US5836120A (en) Door having integrally formed weep hole for drainage
GB2131072A (en) Window frame construction with water drain
EP0846832B1 (en) Frame structure made of hollow mullions and transoms
KR102464446B1 (en) Windowsill unit
GB2070117A (en) Condensation drainage strip
JP3129390B2 (en) Door seal structure
AU771413B2 (en) Window assembly
DE202004005204U1 (en) Sliding door, has drains that are penetrable by air through air circulation duct when movable vane is closed
JP3997210B2 (en) Sash window
EP0719374B1 (en) Window or french window with forced ventilation
JP5043386B2 (en) Refurbished sash lower frame drainage device and lower frame renovation method
JP3361019B2 (en) Rain structure of sash
KR200305970Y1 (en) Structure for draining water condensed on window and door
CN211081473U (en) Hidden drainage type door and window

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20110407

Year of fee payment: 13

EXPY Expiration of term