JPWO2021209298A5 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
JPWO2021209298A5
JPWO2021209298A5 JP2022563019A JP2022563019A JPWO2021209298A5 JP WO2021209298 A5 JPWO2021209298 A5 JP WO2021209298A5 JP 2022563019 A JP2022563019 A JP 2022563019A JP 2022563019 A JP2022563019 A JP 2022563019A JP WO2021209298 A5 JPWO2021209298 A5 JP WO2021209298A5
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
radiation
control unit
data
treatment
holding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2022563019A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2023522069A (en
Publication date
Priority claimed from DE102020110284.4A external-priority patent/DE102020110284A1/en
Application filed filed Critical
Publication of JP2023522069A publication Critical patent/JP2023522069A/en
Publication of JPWO2021209298A5 publication Critical patent/JPWO2021209298A5/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Claims (26)

網膜の治療的処置のための装置であって、
治療上有効な放射線を照射する少なくとも1つの照射源と、
前記照射源を駆動する制御ユニットであって、所定の照射時間および所定の照射強度で、前記照射源から眼の網膜に、治療上有効な放射線を送達するようプログラムされた制御ユニットと、
を備え、
患者の眼の前の定義された位置および方向で光学レンズ要素を保持するための保持および位置決め装置を有し、前記光学レンズ要素は閉じたまぶたに載置するための放射線伝送凹面を有し、前記照射源は前記光学レンズ要素と協働して、前記光学レンズ要素を介して網膜に治療上有効な放射線を送達する、
装置。
1. An apparatus for therapeutic treatment of the retina, comprising:
at least one radiation source for delivering therapeutically effective radiation;
a control unit for driving the irradiation source, the control unit being programmed to deliver therapeutically effective radiation from the irradiation source to a retina of the eye at a predetermined irradiation time and at a predetermined irradiation intensity;
Equipped with
a holding and positioning device for holding an optical lens element at a defined position and orientation in front of a patient's eye, said optical lens element having a radiation transmitting concave surface for placement on a closed eyelid, said irradiation source cooperating with said optical lens element to deliver therapeutically effective radiation through said optical lens element to a retina;
Device.
前記光学レンズ要素は、前記照射源からの前記放射線を前記放射線伝送凹面上に拡散するよう適合された拡散器を備える、
請求項1に記載の装置。
the optical lens element comprises a diffuser adapted to diffuse the radiation from the illumination source onto the radiation-transmitting concave surface.
2. The apparatus of claim 1.
前記拡散器は、積分球(Ulbricht-sphere)として、または半透過性材料、特にポリテトラフルオロエチレンの層として、設計される、
請求項2に記載の装置。
The diffuser is designed as an integrating sphere or as a layer of semi-permeable material, in particular polytetrafluoroethylene;
3. The apparatus of claim 2.
前記光学レンズ要素は、熱加熱装置または冷却装置を備える、
請求項1から3のいずれか1項に記載の装置。
The optical lens element is provided with a thermal heating or cooling device.
4. Apparatus according to any one of claims 1 to 3.
接触面要素のセットを備え、
前記セットのうち1つは前記光学レンズ要素の前記凹面に取り付け可能であり、
前記セットは、
第1屈折率を有する第1の接触面要素と、
前記第1屈折率と異なる第2屈折率を有する第2接触面要素と、
を備える、
請求項1から4のいずれか1項に記載の装置。
A set of interface elements;
one of the sets is mountable to the concave surface of the optical lens element;
The set includes:
a first interface element having a first refractive index;
a second interface element having a second refractive index different from the first refractive index;
Equipped with
5. Apparatus according to any one of claims 1 to 4.
前記保持および位置決め装置は、少なくとも部分的に顔の眼の領域を覆う部分フェイスマスクとして設計される、
請求項1から5のいずれか1項に記載の装置。
The holding and positioning device is designed as a partial face mask that at least partially covers the eye area of the face,
6. Apparatus according to any one of claims 1 to 5.
前記部分フェイスマスクは、
頭部のまわりに巻かれたバンドにより、または
ストラップまたはメガネテンプルなどの耳にかける保持要素により、または
吸引カップにより、
患者の顔の所定の位置に保持される、
請求項6に記載の装置。
The partial face mask comprises:
by a band worn around the head, or by a strap or a retaining element that goes over the ear, such as a glasses temple, or by a suction cup.
held in place on the patient's face,
7. The apparatus of claim 6.
前記照射源は、前記保持および位置決め装置に固定され、特に、瞳孔および拡散器とともに照射軸の治療位置にある、
請求項1から7のいずれか1項に記載の装置。
the radiation source is fixed to the holding and positioning device and is in a treatment position on the radiation axis, in particular together with the pupil and the diffuser ;
8. Apparatus according to any one of claims 1 to 7.
第2照射源は、照射ベース装置上の前記保持および位置決め装置から離れた位置に配置され、
前記放射線は、前記照射ベース装置から前記保持および位置決め装置まで柔軟な照射ガイドにより誘導される、
請求項8に記載の装置。
a second illumination source is disposed on the illumination base device at a location remote from the holding and positioning device;
the radiation is guided from the radiation base device to the holding and positioning device by a flexible radiation guide;
9. The apparatus of claim 8.
前記照射源は、照射ベース装置上の前記保持および位置決め装置から離れた位置に配置され、
前記放射線は、前記照射ベース装置から前記保持および位置決め装置まで柔軟な照射ガイドにより誘導される、
請求項1から7のいずれか1項に記載の装置。
the illumination source is disposed on an illumination base device at a location remote from the holding and positioning device;
the radiation is guided from the radiation base device to the holding and positioning device by a flexible radiation guide;
8. Apparatus according to any one of claims 1 to 7.
前記凹面は、少なくとも1cmの接触面積にわたって、眼または閉じたまぶたに表面的に接触するよう設計されている、
請求項1から10のいずれか1項に記載の装置。
The concave surface is designed to be in superficial contact with the eye or closed eyelid over a contact area of at least 1 cm2;
11. Apparatus according to any one of claims 1 to 10.
前記光学レンズ要素は、前記制御ユニットに信号結合され、閉じたまぶたを検出するためのまぶたセンサーを有し、
前記制御ユニットは、前記まぶたセンサーが閉じたまぶたを伝える信号を検出した場合にだけ前記照射を作動するよう設計されている、
請求項1から11のいずれか1項に記載の装置。
the optical lens element having an eyelid sensor signal-coupled to the control unit for detecting a closed eyelid;
The control unit is designed to activate the illumination source only when the eyelid sensor detects a signal indicative of closed eyelids.
12. Apparatus according to any one of claims 1 to 11.
前記保持および位置決め装置用の受信装置を有するベースステーションを備え、
前記受信装置は、前記光学レンズ要素を加熱または冷却する加熱手段または冷却手段を備える、
請求項1から12のいずれか1項に記載の装置。
a base station having a receiver for said holding and positioning device;
The receiving device includes a heating means or a cooling means for heating or cooling the optical lens element.
13. Apparatus according to any one of claims 1 to 12.
入力ユーザインタフェースと、
出力グラフィック情報用のグラフィック出力ユーザインタフェースと、
を備え、
前記制御ユニットは、情報ステップにおいて、前記グラフィック出力ユーザインタフェースを介して後続の治療的処置ステップに関する情報を患者に提示し、前記情報ステップの後に治療ステップを実行するようプログラムされ、
前記照射時間および前記照射強度は、前記入力ユーザインタフェースを介して入力された、および/または前記グラフィック出力ユーザインタフェースを介して出力された治療モードに対応する、
請求項1から13のいずれか1項に記載の装置。
An input user interface;
a graphic output user interface for outputting graphic information;
Equipped with
the control unit is programmed to, in an information step, present information regarding a subsequent therapeutic treatment step to the patient via the graphic output user interface and to execute the therapeutic step after the information step;
the irradiation time and the irradiation intensity correspond to a treatment mode input via the input user interface and/or output via the graphic output user interface;
14. Apparatus according to any one of claims 1 to 13.
前記制御ユニットは、
前記情報ステップと前記治療ステップとの間で、入力ステップにおいて、前記入力ユーザインタフェースを介してユーザ入力を要求し、
所定のユーザ入力の受信した場合に前記治療ステップを開始する
請求項14に記載の装置。
The control unit
between the information step and the treatment step, in an input step, requesting user input via the input user interface;
initiating said treatment step upon receipt of a predetermined user input ;
15. The apparatus of claim 14.
前記制御ユニットは、
前記入力ユーザインタフェースを介して、ユーザ関連個人情報を受信し、
前記ユーザ関連個人情報に基づいて、前記制御ユニットのユーザIDデータストアからユーザIDを識別し、
前記ユーザIDに応じて、治療プログラムデータメモリ内の前記ユーザIDに対して記憶された所定の治療ステップを実行する
請求項14または15に記載の装置。
The control unit
receiving user-related personal information via the input user interface;
identifying a user identity from a user identity data store of the control unit based on the user-related personal information;
Executing a predetermined treatment step stored for the user ID in a treatment program data memory in response to the user ID ;
16. Apparatus according to claim 14 or 15.
前記入力ユーザインタフェースは、デジタル画像取得ユニットを備え、
前記制御ユニットは、
前記デジタル画像取得ユニットから画像データを受信し、
前記画像データに基づいてユーザIDを決定する、特に、虹彩認証に基づいてユーザの虹彩形状を記述した画像データに基づいてユーザIDを決定する
請求項16に記載の装置。
the input user interface comprises a digital image acquisition unit;
The control unit
receiving image data from the digital image acquisition unit;
determining a user ID based on the image data, in particular, determining the user ID based on image data describing the user's iris shape based on iris authentication ;
17. The apparatus of claim 16.
前記制御ユニットおよびグラフィック出力ユーザインタフェースは、照射ベース装置に配置され、
前記照射ベース装置は、前記照射源から照射された前記放射線を患者の眼の前の保持および位置決め装置に保持された前記光学レンズ要素に向けるための照射ガイド装置をさらに備える、
請求項14から17および請求項9から10のいずれか1項に記載の装置。
said control unit and said graphical output user interface being disposed on an illumination- based device;
the illumination-based device further comprising an illumination guide device for directing the radiation emitted from the illumination source to the optical lens element held on a holding and positioning device in front of a patient's eye.
Apparatus according to any one of claims 14 to 17 and claims 9 to 10.
前記制御ユニットは、スマートタブレット、ラップトップ、またはスマートフォンに設けられる、
請求項1から18のいずれか1項に記載の装置。
The control unit is provided in a smart tablet, a laptop, or a smartphone.
19. Apparatus according to any one of claims 1 to 18.
前記保持および位置決め装置は、前記保持および位置決め装置だけ患者の頭部に保持することのできる総重量および寸法を有する、
請求項1から19のいずれか1項に記載の装置。
said holding and positioning device having a total weight and size that can be supported on the patient's head by said holding and positioning device alone;
20. Apparatus according to any one of claims 1 to 19.
前記照射は、患者の両目に同時に照射するために、互いに離間した2つのビーム出口方向を備える、
請求項1から20のいずれか1項に記載の装置。
the illumination source having two beam exit directions spaced apart from one another for simultaneously irradiating both eyes of a patient;
21. Apparatus according to any one of claims 1 to 20.
前記照射は、
少なくとも1つの第1光学レンズ、第1光学コリメータ、および/または第1光学フィルタユニット、を含む第1光学系と、
照射路軸に沿って前記第1光学系から離間し、少なくとも1つの第2光学レンズ、第2光学コリメータ、および/または第2光学フィルタユニット、を含む第2光学系と、
を備える、
請求項1から21のいずれか1項に記載の装置。
The radiation source comprises:
a first optical system including at least one first optical lens, a first optical collimator, and/or a first optical filter unit;
a second optical system spaced apart from the first optical system along an illumination optical path axis and including at least one second optical lens, a second optical collimator, and/or a second optical filter unit;
Equipped with
22. Apparatus according to any one of claims 1 to 21.
前記制御ユニットは、
少なくともユーザに対する第1の治療手順および第2の治療手順を含む治療計画を記憶および制御し、
ユーザに対する第1の治療手順を制御し、
前記第1の治療手順の完了時刻を記憶し、
前記第1の治療手順の完了時刻から最小期間が経過したという条件の下、第2の治療手順を開始する
請求項1から22のいずれか1項に記載の装置。
The control unit
storing and controlling a treatment plan including at least a first treatment procedure and a second treatment procedure for a user;
Controlling a first treatment procedure for a user;
storing a completion time of the first treatment procedure;
commencing a second treatment procedure under the condition that a minimum period of time has elapsed since the completion time of the first treatment procedure .
23. Apparatus according to any one of claims 1 to 22.
前記制御ユニットは、
力ユーザインタフェースを介して身体状態を特徴づける診断データを受信し、
治療手順の後に、実行された治療手順を特徴づける治療データを生成し、
前記診断データと前記治療データとを含むデータパケットを、データ伝送ユニットを介して専門コンピュータの受信装置に送信し、
前記データ伝送ユニットを介して前記専門コンピュータの伝送装置から命令データを受信し、
前記照射を制御して前記命令データにより特徴づけられる治療手順を実行する
請求項14から23のいずれか1項に記載の装置。
The control unit
receiving diagnostic data characterizing a physical condition via an input user interface;
generating treatment data following the treatment procedure that characterizes the treatment procedure performed;
transmitting data packets containing said diagnostic data and said therapeutic data to a receiving device of a specialist computer via a data transmission unit;
receiving command data from a transmission device of the specialized computer via the data transmission unit;
controlling said radiation source to perform a treatment procedure characterized by said instruction data ;
24. Apparatus according to any one of claims 14 to 23.
前記制御ユニットは、
力ユーザインタフェースを介して身体状態を特徴づける診断データを受信し、
前記診断データを前記制御ユニットの電子データメモリに記憶された所定の身体状態データと比較し、
記憶された前記身体状態データの1つに対応すること、前記身体状態データに定義される身体状態を上回ること、または前記身体状態データに定義される身体状態を下回ること基づいて、前記制御ユニットの前記電子データメモリに記憶された複数の治療手順から後続の治療手順を選択し、
前記照射を制御して選択された前記治療手順を実行する
請求項14から24のいずれか1項に記載の装置。
The control unit
receiving diagnostic data characterizing a physical condition via an input user interface;
comparing said diagnostic data with predetermined physical condition data stored in an electronic data memory of said control unit;
selecting a subsequent treatment protocol from a plurality of treatment protocols stored in the electronic data memory of the control unit based on corresponding to one of the stored physical condition data , exceeding a physical condition defined in the physical condition data, or falling below a physical condition defined in the physical condition data;
controlling said radiation source to perform said selected treatment procedure ;
25. Apparatus according to any one of claims 14 to 24.
前記入力ユーザインタフェースは、デジタル画像取得装置を備え、
前記診断データは、治療した組織の画像を記述する画像取得データを含む、
請求項24または25に記載の装置。
the input user interface comprises a digital image capture device;
the diagnostic data includes image acquisition data describing an image of the treated tissue;
26. Apparatus according to claim 24 or 25.
JP2022563019A 2020-04-15 2021-04-07 Radiotherapy device for retina Pending JP2023522069A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020110284.4 2020-04-15
DE102020110284.4A DE102020110284A1 (en) 2020-04-15 2020-04-15 Device for radiation treatment of the retina
PCT/EP2021/059089 WO2021209298A1 (en) 2020-04-15 2021-04-07 Apparatus for treatment of the retina by radiation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2023522069A JP2023522069A (en) 2023-05-26
JPWO2021209298A5 true JPWO2021209298A5 (en) 2024-04-17

Family

ID=75441912

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022563019A Pending JP2023522069A (en) 2020-04-15 2021-04-07 Radiotherapy device for retina

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20230145284A1 (en)
EP (1) EP4135835A1 (en)
JP (1) JP2023522069A (en)
KR (1) KR20230026995A (en)
CN (1) CN115397507A (en)
DE (1) DE102020110284A1 (en)
WO (1) WO2021209298A1 (en)

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6235046B1 (en) * 1998-01-21 2001-05-22 David W. Gerdt Passive photonic eye delivery system
JP3667268B2 (en) * 2001-09-26 2005-07-06 得一郎 長谷川 Eye mask
CN102271757B (en) * 2008-12-30 2015-11-25 皇家飞利浦电子股份有限公司 For the system and method for administration of phototherapy
EP2422845B1 (en) 2010-08-24 2013-04-24 Polyphotonix Limited Lightguide phototherapy apparatus
WO2013056742A1 (en) * 2011-10-21 2013-04-25 Patrimoine De L'universite De Liege Photo-stimulation device
EP3024547A1 (en) * 2013-07-25 2016-06-01 Koninklijke Philips N.V. System and method for providing light therapy and modifying circadian rhythm
EP3024546B1 (en) 2013-07-25 2019-12-18 Koninklijke Philips N.V. System for providing light therapy and modifying circadian rhythm
US20160271416A1 (en) 2013-11-13 2016-09-22 Florida State University Research Foundation, Inc. Sleep mask that incorporates light to regulate uterine contractions
US20160067087A1 (en) 2014-09-09 2016-03-10 LumiThera, Inc. Wearable devices and methods for multi-wavelength photobiomodulation for ocular treatments
KR102609797B1 (en) 2014-09-09 2023-12-06 루미테라 인코포레이티드 Multi-wavelength phototherapy devices, systems, and methods for the non-invasive treatment of damaged or diseased tissue
DE102015110358A1 (en) 2015-06-26 2016-12-29 Intel IP Corporation DEVICE, METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR TRANSMITTER RECEIVERS OF A MOBILE COMMUNICATION SYSTEM
CA3066647A1 (en) 2017-06-08 2018-12-13 Dopavision Gmbh System and method to stimulate the optic nerve
EP3655095B1 (en) * 2017-08-02 2021-07-14 Multi Radiance Medical System for directing light into a patient's eye
JP2021512659A (en) 2018-01-31 2021-05-20 カリフォルニア インスティチュート オブ テクノロジー Controllable eye therapy

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2014222417B2 (en) System for glaucoma treatment
JP7317916B2 (en) Systems and methods for ultrasound-enhanced delivery of drugs
US9770168B2 (en) Device for imaging an eye
CN112912041B (en) Protection for direct selective laser trabeculoplasty
CN114224598B (en) Method and device for adaptively adjusting output power of optical energy source of medical device
JP2007510476A (en) Ophthalmic surgery protective shield
WO2014145517A1 (en) Systems and devices for shaping human cornea and methods of use thereof
CN114241592A (en) Ophthalmic medical device with user identification function
CN207755522U (en) Head-wearing device and amblyopia correction and detection device
EP4349292A2 (en) Selective laser stimulation of corneal stem cells
JPWO2021209298A5 (en)
CN219050146U (en) Light supplementing instrument with eyeball monitoring function
EP3462231B1 (en) A method and means for evaluating toric contact lens rotational stability
CN107238003A (en) Intelligent head lamp
KR20210027842A (en) An treatment apparatus for dry eye syndrome and a method for controlling that
CN114053021A (en) Replaceable human body contact part for ophthalmic medical device and ophthalmic medical device
CN114209990A (en) Method and device for analyzing effective work of medical device entering eye in real time
US20210244613A1 (en) Stimulation method, in particular laser acupuncture
JP2023522069A (en) Radiotherapy device for retina
US10076671B2 (en) Apparatus for retina phototherapy
WO2022045238A1 (en) Light irradiation system, wearable device, installation type light irradiation device, and light irradiation method
US11793674B2 (en) Contact lenses with bifocal characteristics
WO2021104965A1 (en) Device, method and computer programs for visual field rehabilitation
WO2024127108A1 (en) Automated transscleral cyclophotocoagulation
CN114795650A (en) Automatic image combination method and device for ophthalmologic medical device