JPWO2019189389A1 - Ecole manufacturing method - Google Patents

Ecole manufacturing method Download PDF

Info

Publication number
JPWO2019189389A1
JPWO2019189389A1 JP2020509208A JP2020509208A JPWO2019189389A1 JP WO2019189389 A1 JPWO2019189389 A1 JP WO2019189389A1 JP 2020509208 A JP2020509208 A JP 2020509208A JP 2020509208 A JP2020509208 A JP 2020509208A JP WO2019189389 A1 JPWO2019189389 A1 JP WO2019189389A1
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
equol
strain
medium
producing
medium containing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2020509208A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP7440407B2 (en
Inventor
佐藤 直
佐藤  直
薫 森山
薫 森山
辻 浩和
浩和 辻
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yakult Honsha Co Ltd
Original Assignee
Yakult Honsha Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yakult Honsha Co Ltd filed Critical Yakult Honsha Co Ltd
Publication of JPWO2019189389A1 publication Critical patent/JPWO2019189389A1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7440407B2 publication Critical patent/JP7440407B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P7/00Preparation of oxygen-containing organic compounds
    • C12P7/02Preparation of oxygen-containing organic compounds containing a hydroxy group
    • C12P7/22Preparation of oxygen-containing organic compounds containing a hydroxy group aromatic
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/20Bacteria; Culture media therefor

Landscapes

  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

エコールを効率的に産生できるエコールの製造方法を提供する。
ダイゼイン類を含有する培地中で、エコール産生菌及びラクトバチルス・カゼイ YIT 9029株を培養するエコールの製造方法。
Provided is a method for producing equol capable of efficiently producing equol.
A method for producing equol by culturing an equol-producing bacterium and a Lactobacillus casei YIT 9029 strain in a medium containing daidzein.

Description

本発明は、エコール産生菌を用いてエコールを効率的に製造するための方法に関する。 The present invention relates to a method for efficiently producing equol using an equol-producing bacterium.

大豆食品に多く含まれるイソフラボンは、不定愁訴等の更年期障害の改善や骨粗鬆症の予防、高脂血症や動脈硬化の予防、乳がんや前立腺がんの予防等に効果がある機能性成分として知られている。近年の研究により、イソフラボンの一つであるダイゼイン(Daidzein)は、体内の腸内細菌によってエストロゲン作用や抗酸化作用がより強力なエコール(Equol)に代謝されることが明らかになり、エコールは体内で上記の作用を奏する主要な有効成分の一つとして注目されている。 Isoflavones, which are abundant in soybean foods, are known as functional ingredients that are effective in improving menopausal disorders such as indefinite complaints, preventing osteoporosis, preventing hyperlipidemia and arteriosclerosis, and preventing breast cancer and prostate cancer. ing. Recent studies have revealed that one of the isoflavones, Daidzein, is metabolized by intestinal bacteria in the body to equol, which has stronger estrogenic and antioxidant effects. It is attracting attention as one of the main active ingredients that exerts the above-mentioned action.

体内でのダイゼインからエコールへの産生は全てのヒトで一律に行われるのではなく、その産生能には個人差があり、30〜50%のヒトがエコール産生能を有することが報告されている(非特許文献1)。そこで、エコール産生能を有する腸内細菌の探索が精力的に行われており、エコール産生能を有する微生物として、バクテロイデス・オバタス、ストレプトコッカス・インターメディアス、ストレプトコッカス・コンステラータス(特許文献1)、ラクトコッカス・ガルビエ(特許文献2)、ビフィドバクテリウム・アドレスセンティス TM−1株、ビフィドバクテリウム・ブレーベ JCM 1273(特許文献3)、プロピオニバクテリウム・フレウンデレッキ、ビフィドバクテリウム・ラクチス、ラクトバチルス・アシドフィルス、ラクトコッカス・ラクチス、エンテロコッカス・フェシウム、ラクトバチルス・カゼイ、ラクトバチルス・サリバリウス(特許文献4)、SNU−Julong732(非特許文献2)、アドレクロイチア・エクオリファシエンス、スラッキア・イソフラボニコンバーテンス、スラッキア・エクオリファシエンス、Slackia spp.TM−30株、Eggerthella sp.Y7918、gram positive bacterium do03(非特許文献3)が報告されている。また、本出願人は、ダイゼインからのエコール変換能が高い微生物として、スラッキア(Slackia)属細菌である、Slackia sp.YIT 11861(NATTS株)を見出している(特許文献5)。 The production of daidzein to equol in the body is not uniform in all humans, and there are individual differences in the production ability, and it has been reported that 30 to 50% of humans have equol-producing ability. (Non-Patent Document 1). Therefore, the search for intestinal bacteria capable of producing equol has been energetically carried out, and as microorganisms capable of producing equol, Bacteroides ovatus, Streptococcus intermedias, Streptococcus constellatas (Patent Document 1), Lactococcus galvier (Patent Document 2), Bifidobacterium Addresscentis TM-1 strain, Bifidobacterium Breve JCM 1273 (Patent Document 3), Propionibacterium frenderecki, Bifidobacterium. Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus lactis, Enterococcus festum, Lactobacillus casei, Lactobacillus salivarius (Patent Document 4), SNU-Julong732 (Non-Patent Document 2), Adrecloycia equolifaciens, Slackia isoflavoni-convertence, Slackia equolifaciens, Slackia spp. TM-30 strain, Eggerthella sp. Y7918 and gram positive bacteria do03 (Non-Patent Document 3) have been reported. In addition, the applicant has identified as a microorganism having a high ability to convert equol from daidzein, which is a bacterium belonging to the genus Slackia, Slackia sp. YIT 11861 (NATTS Co., Ltd.) has been found (Patent Document 5).

一方、L.カゼイ・シロタ株(LcS)であるYIT 9029株は、広く、乳酸菌飲料や発酵乳において使用され、様々な生理作用を有することが明らかにされている。
しかしながら、当該YIT 9029株をエコール産生菌と組み合わせて使用することについては、全く知られていない。
On the other hand, L. The YIT 9029 strain, which is a casei-shirota strain (LcS), is widely used in lactic acid bacteria beverages and fermented milk, and has been shown to have various physiological actions.
However, nothing is known about using the YIT 9029 strain in combination with an equol-producing bacterium.

国際公開第99/7392号International Publication No. 99/7392 国際公開第2005/42号International Publication No. 2005/42 特開2006−204296号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2006-204296 特表2006−504409号公報Special Table 2006-504409 特許第5631862号公報Japanese Patent No. 5631862

Proc Soc Exp Biol Med、Vol.217、No.3、p335-339(1998)Proc Soc Exp Biol Med, Vol.217, No.3, p335-339 (1998) Appl Environ Microbiol、Vol.71、p214-219(2005)Appl Environ Microbiol, Vol.71, p214-219 (2005) J Biosci Bioeng、Vol.102、p247-250(2006)J Biosci Bioeng, Vol.102, p247-250 (2006)

本発明は、微生物によりエコールを効率的に産生できるエコールの製造方法を提供することに関する。 The present invention relates to providing a method for producing equol capable of efficiently producing equol by microorganisms.

本発明者らは上記課題を解決するため鋭意検討した結果、ダイゼイン類を含有する培地中で、エコール産生菌とラクトバチルス・カゼイ YIT 9029株を混合培養することにより、エコールを効率よく製造できることを見出し、本発明を完成した。 As a result of diligent studies to solve the above problems, the present inventors have found that equol can be efficiently produced by co-culturing equol-producing bacteria and Lactobacillus casei YIT 9029 strain in a medium containing daidzein. The heading, the present invention was completed.

すなわち、本発明は、以下の1)〜10)に係るものである。
1)ダイゼイン類を含有する培地中で、エコール産生菌及びラクトバチルス・カゼイ YIT 9029株(FERM BP−1366)を培養するエコールの製造方法。
2)ダイゼイン類が、ダイゼイン、ダイゼイン配糖体及びジヒドロダイゼインから選択される1種以上である、1)の方法。
3)ダイゼイン類を含有する培地が、豆乳を主成分とする培地である、1)又は2)の方法。
4)エコール産生菌がコリオバクテリア科に属する細菌である、1)〜3)のいずれかの方法。
5)エコール産生菌がスラッキア属細菌である、1)〜4)のいずれかの方法。
6)エコール産生菌がSlackia sp.YIT 11861株(FERM BP−1366)である、1)〜5)のいずれかの方法。
7)ダイゼイン類を含有する培地中で、エコール産生菌及びラクトバチルス・カゼイ YIT 9029株(FERM BP―1366)を培養するエコール含有発酵組成物の製造方法。
8)ダイゼイン類を含有する培地が、豆乳を主成分とする培地である、7)の方法。
9)ダイゼイン類を含有する培地中で、エコール産生菌及びラクトバチルス・カゼイYIT 9029株を培養してなるエコール含有発酵組成物。
10)ダイゼイン類を含有する培地が、豆乳を主成分とする培地である、9)のエコール含有発酵組成物。
That is, the present invention relates to the following 1) to 10).
1) A method for producing equol, in which an equol-producing bacterium and Lactobacillus casei YIT 9029 strain (FERM BP-1366) are cultivated in a medium containing daidzeins.
2) The method of 1), wherein the daidzeins are one or more selected from daidzein, daidzein glycosides and dihydrodaidzein.
3) The method of 1) or 2), wherein the medium containing daidzeins is a medium containing soymilk as a main component.
4) Any method of 1) to 3), wherein the equol-producing bacterium is a bacterium belonging to the Coriobacterium family.
5) The method according to any one of 1) to 4), wherein the equol-producing bacterium is a bacterium belonging to the genus Slackia.
6) Ecole-producing bacteria are Slackia sp. The method according to any one of 1) to 5), which is YIT 11861 strain (FERM BP-1366).
7) A method for producing an equol-containing fermentation composition, in which an equol-producing bacterium and Lactobacillus casei YIT 9029 strain (FERM BP-1366) are cultivated in a medium containing daidzeins.
8) The method of 7), wherein the medium containing daidzeins is a medium containing soymilk as a main component.
9) An equol-containing fermentation composition obtained by culturing an equol-producing bacterium and a Lactobacillus casei YIT 9029 strain in a medium containing daidzeins.
10) The equol-containing fermentation composition of 9), wherein the medium containing daidzeins is a medium containing soymilk as a main component.

本発明によれば、エコール又はエコールを含有する発酵組成物を効率よく製造することができる。 According to the present invention, equol or a fermentation composition containing equol can be efficiently produced.

培養後のNATTS株の菌数を示す図。The figure which shows the number of bacteria of NATTS strain after culturing. 培養後の生成物の濃度。図中の値は平均値±標準偏差(n=3)。Concentration of product after culturing. The values in the figure are mean ± standard deviation (n = 3). LcSとNATTS株の共培養におけるNATTS株の菌数の推移。図中の値は平均値±標準偏差(n=3)。Changes in the number of NATTS strains in co-culture of LcS and NATTS strains. The values in the figure are mean ± standard deviation (n = 3). LcSとNATTS株の共培養におけるエコール濃度の推移。図中の値は平均値±標準偏差(n=3)。Changes in equol concentration in co-culture of LcS and NATTS strains. The values in the figure are mean ± standard deviation (n = 3).

本発明において、ダイゼイン類としては、ダイゼイン、ダイゼイン配糖体及びジヒドロダイゼインから選択される1種以上を意味し、ダイゼイン配糖体としては、具体的には、ダイジン、マロニルダイジン、アセチルダイジン等が挙げられる。 In the present invention, the daidzeins mean one or more selected from daidzein, daidzein glycosides and dihydrodaidzein, and the daidzein glycosides specifically include daidzin, malonyldaidzin, acetyldaidzin and the like. Can be mentioned.

本発明において、エコール(equol)とは、ダイゼイン類の主な代謝産物である、7−ヒドロキシ−3−(4’−ヒドロキシフェニル)−クロマンを指す。エコールには、鏡像異性体(R−エコール及びS−エコール)が存在するが、本発明により得られるエコールは、ラセミ体でもよく、鏡像異性体の一方のみ又は鏡像異性体の一方を多く含むものでもよい。 In the present invention, equol refers to 7-hydroxy-3- (4'-hydroxyphenyl) -chroman, which is a major metabolite of daidzeins. There are enantiomers (R-equol and S-equol) in the equol, but the equol obtained by the present invention may be a racemate and contains only one of the enantiomers or one of the enantiomers in large quantities. It may be.

本発明において、エコール産生菌としては、ダイゼイン類(ダイゼイン配糖体、ダイゼイン、ジヒドロダイゼイン)を資化してエコールを生成する微生物であれば特に限定されず、例えば、スラッキア属、アドレクロイチア属、エガセラ属、バクテロイデス属、ストレプトコッカス属、ラクトコッカス属、ビフィドバクテリウム属、プロピオニバクテリウム属、ラクトバチルス属、エンテロコッカス属等に属する微生物が挙げられ、より具体的には、スラッキア・イソフラボニコンバーテンス、スラッキア・エクオリファシエンス、Slackia spp.TM−30株、Slackia sp.YIT 11861株(本明細書において、「NATTS株」とも称する)、アドレクロイチア・エクオリファシエンス、Eggerthella sp.Y7918、バクテロイデス・オバタス、ストレプトコッカス・インターメディアス、ストレプトコッカス・コンステラータス(特許文献1)、ラクトコッカス・ガルビエ(特許文献2)、ビフィドバクテリウム・アドレスセンティス TM−1株、ビフィドバクテリウム・ブレーベ JCM 1273(特許文献3)、プロピオニバクテリウム・フレウンデレッキ、ビフィドバクテリウム・ラクチス、ラクトバチルス・アシドフィルス、ラクトコッカス・ラクチス、エンテロコッカス・フェシウム、ラクトバチルス・カゼイ、ラクトバチルス・サリバリウス(特許文献4)等が挙げられる。
このうち、コリオバクテリア科に属するスラッキア属細菌、アドレクロイチア属細菌、エガセラ属細菌が好ましく、より好ましくはスラッキア属細菌である。具体的には、例えばスラッキア・イソフラボニコンバーテンス、スラッキア・エクオリファシエンス、Slackia spp.TM−30株が挙げられ、より好ましくは、Slackia sp.YIT 11861(FERM BP−11231)株である。
In the present invention, the equol-producing bacterium is not particularly limited as long as it is a microorganism that produces equol by assimilating dyzeins (Bifidobacterium, Dizein, dihydrodizein), and is not particularly limited, and is, for example, the genus Slackia, the genus Adrecloytia, and the like. Examples include microorganisms belonging to the genera Eggerthella, Bacteroides, Streptococcus, Lactococcus, Bifidobacterium, Propionibacterium, Lactobacillus, Enterococcus, etc., and more specifically, Slackia isoflavoniconverter. Tens, Slackia equolifaciens, Slackia spp. TM-30 strain, Slackia sp. YIT 11861 strain (also referred to herein as "NATTS strain"), Adrecroitia equolifaciens, Eggerthella sp. Y7918, Bacteroides obatas, Streptococcus intermedias, Streptococcus constellatas (Patent Document 1), Lactococcus galvier (Patent Document 2), Bifidobacterium Addresscentis TM-1 strain, Bifidobacterium. Breve JCM 1273 (Patent Document 3), Propionibacterium frenderecki, Bifidobacterium lactis, Lactobacillus acidophilus, Lactococcus lactis, Enterococcus fesium, Lactobacillus casei, Lactobacillus salivarius (Patent) Document 4) and the like can be mentioned.
Of these, Slackia bacterium belonging to the Coriobacterium family, Adrecroitia bacterium, and Eggerthella bacterium are preferable, and Slackia bacterium is more preferable. Specifically, for example, Slackia isoflavoni conversion, Slackia equolifaciens, Slackia spp. TM-30 strains are mentioned, more preferably Slackia sp. It is a YIT 11861 (FERM BP-11231) strain.

ラクトバチルス・カゼイ YIT 9029(FERM BP−1366)株は、L.カゼイ・シロタ株(本明細書において、「LcS」とも称する)であり、昭和56年1月12日、独立行政法人産業技術総合研究所特許生物寄託センター(現在は、独立行政法人製品評価技術基盤機構 特許生物寄託センター)に寄託されている。 Lactobacillus casei YIT 9029 (FERM BP-1366) strain is L. Casei Shirota strain (also referred to as "LcS" in this specification), January 12, 1981, National Institute of Advanced Industrial Science and Technology Patent Organism Depositary Center (currently, Incorporated Administrative Agency Product Evaluation Technology Infrastructure) It has been deposited at the National Institute of Advanced Industrial Science and Technology).

本発明のエコールの製造方法は、ダイゼイン類を含有する培地中で、エコール産生菌及びラクトバチルス・カゼイ YIT 9029株を混合して培養することにより行われる。
ダイゼイン類を含有する培地は、ダイゼイン類又はダイゼイン類を分散又は溶解させた液を培地に添加することにより調製できる。この場合に、ダイゼイン類の水への溶解性を高めるべく、培地に可溶化剤を適宜含有させることができる。また、ダイゼイン類を含有する培地は、ダイゼイン類を含有する原料、例えば豆乳を主成分とする培地(以下、「豆乳培地」と称する)であってもよい。
The method for producing equol of the present invention is carried out by culturing a mixture of equol-producing bacteria and Lactobacillus casei YIT 9029 strain in a medium containing daidzeins.
The medium containing daidzein can be prepared by adding daidzein or a solution in which daidzein is dispersed or dissolved to the medium. In this case, a solubilizer can be appropriately contained in the medium in order to increase the solubility of daidzeins in water. Further, the medium containing daidzein may be a raw material containing daidzein, for example, a medium containing soymilk as a main component (hereinafter, referred to as "soymilk medium").

上記培地は、本発明の微生物を培養することができる限り、その種類及び組成には特に限定はない。上記培地は、通常、液体培地であるが、固体培地であってもよい。また、乳を主成分とする培地(例えば牛乳、山羊乳、羊乳、豆乳などの動物及び植物由来の液状乳、脱脂粉乳、全粉乳、或いは粉乳や濃縮乳から還元した乳をそのまま或いは水で希釈した乳培地)であってもよい。
また、上記培地のpH(培養開始時)は、通常5.0〜8.0、好ましくは5.5〜7.5、更に好ましくは6.0〜7.0である。
また、上記培地には、例えば、水溶性の有機物を炭素源として加えることができる。水溶性の有機物としては、グルコース、ガラクトース、フルクトース、アラビノース、キシロース、マンノース、ラムノース、リボース、ソルボース、トレハロース、セロビオース、ラクトース、マルトース、シュクロース、ラフィノース、メリビオース、メレジトース、ラクチュロース、グリコーゲン、エリスリトール、ソルビトール、アドニトール、マンニトール、イノシトール、ラクチトール、ガラクトオリゴ糖、フラクトオリゴ糖、イヌリン、可溶性でんぷん等の糖類の他、ピルビン酸、リンゴ酸、コハク酸、乳酸、吉草酸、イソ吉草酸、酪酸、イソ酪酸、プロピオン酸及び酢酸など有機酸類等の化合物を挙げることができる。
上記の炭素源に加えて、培地には、窒素源を加えることができる。好ましい無機窒素源としては、アンモニウム塩や硝酸塩が挙げられ、例えば、硫安、塩化アンモニウム、リン酸アンモニウム、リン酸水素アンモニウム、クエン酸アンモニウム、硝酸カリウム、硝酸ソーダ等が挙げられる。有機窒素源としては、アミノ酸類、酵母エキス、ペプトン類、肉エキス、肝臓エキス、消化血清末等が挙げられ、好ましくは、アルギニン、システイン、シトルリン、オルニチン、リジン、酵母エキス、ペプトン類等が挙げられる。特に、エコール産生菌の増殖を向上させる点から、アルギニンを添加するのが好ましい。アルギニンとしては、L体、D体、それらの混合物でもよいが、好ましくはL−アルギニンである。アルギニンは塩の形態をとっても良く、塩としては、例えば塩酸塩、グルタミン酸塩、クエン酸塩等を挙げることができ、好ましくは塩酸塩である。培地中のアルギニン含有量は、0.4〜2.5w/v%、好ましくは0.8〜2.1w/v%である。尚、アルギニンの塩を使用した場合、アルギニンの含有量とは、遊離体のアルギニンに換算した量である。
The type and composition of the medium are not particularly limited as long as the microorganism of the present invention can be cultured. The medium is usually a liquid medium, but may be a solid medium. In addition, a milk-based medium (for example, milk, goat milk, sheep milk, soy milk and other animal and plant-derived liquid milk, non-fat dry milk, whole milk powder, or milk reduced from powdered milk or concentrated milk is used as it is or with water. It may be a diluted milk medium).
The pH of the medium (at the start of culturing) is usually 5.0 to 8.0, preferably 5.5 to 7.5, and more preferably 6.0 to 7.0.
Further, for example, a water-soluble organic substance can be added to the medium as a carbon source. Water-soluble organic substances include glucose, galactose, fructose, arabinose, xylose, mannose, lambnorth, ribose, sorbose, trehalose, cellobiose, lactose, maltose, sucrose, raffinose, melibiose, meregitos, lactulose, glycogen, erythritol, sorbitol, In addition to sugars such as adonitol, mannose, inositol, lactose, galactooligosaccharide, fructo-oligosaccharide, inulin, and soluble glucose, pyruvate, malic acid, succinic acid, lactic acid, valeric acid, isovaleric acid, butyric acid, isobutyric acid, propionic acid and Examples thereof include compounds such as organic acids such as acetic acid.
In addition to the above carbon sources, nitrogen sources can be added to the medium. Preferred inorganic nitrogen sources include ammonium salts and nitrates, and examples thereof include ammonium chloride, ammonium chloride, ammonium phosphate, ammonium hydrogen phosphate, ammonium citrate, potassium nitrate, sodium nitrate and the like. Examples of the organic nitrogen source include amino acids, yeast extract, peptones, meat extract, liver extract, digested serum powder and the like, and preferably arginine, cysteine, citrulline, ornithine, lysine, yeast extract, peptones and the like. Be done. In particular, it is preferable to add arginine from the viewpoint of improving the growth of equol-producing bacteria. The arginine may be L-form, D-form, or a mixture thereof, but L-arginine is preferable. Arginine may be in the form of a salt, and examples of the salt include hydrochloride, glutamic acid, citrate and the like, preferably hydrochloride. The arginine content in the medium is 0.4 to 2.5 w / v%, preferably 0.8 to 2.1 w / v%. When a salt of arginine is used, the content of arginine is an amount converted to free arginine.

更に、炭素源や窒素源に加えて、エコール産生菌の培養に適した他の有機物あるいは無機物、例えばビタミンなどの補因子や各種の塩類等の無機化合物を培地に加えることもできる。無機化合物としては、例えば、リン酸二水素カリウム、リン酸水素二カリウム、硫酸マグネシウム、硫酸マンガン、塩化ナトリウム、塩化コバルト、塩化カルシウム、硫酸亜鉛、硫酸銅、明ばん、モリブデン酸ソーダ、塩化カリウム、ホウ酸等、塩化ニッケル、タングステン酸ナトリウム、セレン酸ナトリウム、硫酸第一鉄アンモニウムが挙げられる。
また、ビタミン類としては、例えば、ビオチン、葉酸、ピリドキシン、チアミン、リボフラビン、ニコチン酸、パントテン酸、ビタミンB12、チオオクト酸、p−アミノ安息香酸が挙げられる。また、ポルフィリン化合物であるヘミンを添加することも可能である。
Further, in addition to the carbon source and the nitrogen source, other organic or inorganic substances suitable for culturing the equol-producing bacteria, for example, cofactors such as vitamins and inorganic compounds such as various salts can be added to the medium. Examples of the inorganic compound include potassium dihydrogen phosphate, dipotassium hydrogen phosphate, magnesium sulfate, manganese sulfate, sodium chloride, cobalt chloride, calcium chloride, zinc sulfate, copper sulfate, amber, sodium molybdenate, and potassium chloride. Examples thereof include boric acid, nickel chloride, sodium tungstate, sodium selenate, and ammonium ferrous sulfate.
Examples of vitamins include biotin, folic acid, pyridoxine, thiamine, riboflavin, nicotinic acid, pantothenic acid, vitamin B12, thiooctonic acid, and p-aminobenzoic acid. It is also possible to add hemin, which is a porphyrin compound.

また、豆乳培地としては、豆乳又は豆乳を原料として製造される豆乳製品(例えば、低脂肪豆乳(不二製油社)等)をそのまま又は必要に応じ希釈して基本培地とし、適宜、ビタミンA、ビタミンB類、ビタミンC、ビタミンE等のビタミン類や、各種ペプチド、酵母エキス、茶エキス、オレイン酸、アミノ酸類(アルギニン塩、システイン塩等)、カルシウム、マグネシウム等の塩類を添加したものが挙げられる。 As the soymilk medium, soymilk or soymilk products produced from soymilk (for example, low-fat soymilk (Fuji Oil Co., Ltd.), etc.) are used as they are or diluted as necessary to prepare a basal medium, and vitamin A, as appropriate. Examples include vitamins such as B vitamins, vitamin C, and vitamin E, and salts such as various peptides, yeast extract, tea extract, oleic acid, amino acids (arginine salt, cysteine salt, etc.), calcium, and magnesium. Be done.

上記培地へのエコール産生菌の播種量は、例えば0.01〜50v/v%、好ましくは0.1〜5.0v/v%、より好ましくは1.0v/v%とすることが挙げられ、ラクトバチルス・カゼイ YIT9029の播種量は、例えば0.01〜5.0v/v%、好ましくは0.01〜1.0v/v%、より好ましくは0.1v/v%とすることが挙げられる。 The seeding amount of the equol-producing bacterium on the medium is, for example, 0.01 to 50 v / v%, preferably 0.1 to 5.0 v / v%, and more preferably 1.0 v / v%. The seeding amount of Lactobacillus casei YIT9029 is, for example, 0.01 to 5.0 v / v%, preferably 0.01 to 1.0 v / v%, and more preferably 0.1 v / v%. Be done.

培養温度及び培養時間は、ダイゼイン類を資化することができればよく、培養温度は、通常25〜42℃、好ましくは30〜40℃、より好ましくは35〜39℃である。また、培養時間は通常、1日〜7日、好ましくは1日〜3日である。
また、培養は通常、窒素ガス、炭酸ガス、水素ガスもしくはこれらの混合ガスを用いた嫌気条件下で静置培養することにより行われるが、攪拌培養を行ってもよい。
The culturing temperature and culturing time may be such that daidzeins can be assimilated, and the culturing temperature is usually 25 to 42 ° C., preferably 30 to 40 ° C., and more preferably 35 to 39 ° C. The culture time is usually 1 to 7 days, preferably 1 to 3 days.
Further, the culture is usually carried out by static culture under anaerobic conditions using nitrogen gas, carbon dioxide gas, hydrogen gas or a mixed gas thereof, but stirring culture may be carried out.

培養終了後、エコールの回収は、例えば、培養後の培養物を適切な有機溶媒により分画することにより行うことができる。その後、必要に応じて溶媒を除去し、公知の方法で精製することにより、エコールを得ることができる。
また、例えば、豆乳培地やダイゼイン類を含有する乳培地を用いて培養を行った場合、当該培養物は、そのまま、あるいは通常発酵豆乳食品に添加される他の食品素材と混合することによりエコールを含有する発酵組成物とすることができる。
After the culture is completed, the equol can be recovered, for example, by fractionating the cultured culture with an appropriate organic solvent. After that, if necessary, the solvent is removed and the product is purified by a known method to obtain equol.
In addition, for example, when culturing is performed using a soymilk medium or a milk medium containing daizeins, the culture can be used as it is or by mixing it with other food materials usually added to fermented soymilk foods to obtain equol. It can be a fermented composition to be contained.

上記の発酵組成物は、食品、医薬品、化粧品等として提供することができる。例えば、飲料、ケフィア、ヨーグルト等の生菌含有タイプの発酵豆乳食品にもなり、その形態としては、例えばハードタイプ、ソフトタイプ、プレーンタイプ、甘味タイプ、フルーツタイプ、ドリンクタイプ、フローズンタイプ等が挙げられる。 The above fermentation composition can be provided as foods, pharmaceuticals, cosmetics and the like. For example, it can be a fermented soymilk food containing live bacteria such as beverages, kefir, and yogurt, and its forms include, for example, hard type, soft type, plain type, sweet type, fruit type, drink type, frozen type, and the like. Be done.

斯かる発酵組成物には、必要に応じて、食品、医薬品、化粧品等に配合可能な各種素材、例えば、各種糖質、増粘剤、乳化剤、各種ビタミン剤等の任意成分を配合することができる。具体的には、ショ糖、パラチノース、トレハロース、ラクトース、キシロース、麦芽糖等の糖質、ソルビトール、キシリトール、エリスリトール、ラクチトール、パラチニット、還元水飴、還元麦芽糖水飴等の糖アルコール、アスパルテーム、ソーマチン、スクラロース、アセスルファムK、ステビア等の高甘味度甘味料、寒天、ゼラチン、カラギーナン、グァーガム、キサンタンガム、ペクチン、ローカストビーンガム、ジェランガム、カルボキシメチルセルロース、大豆多糖類、アルギン酸プロピレングリコール等の各種増粘(安定)剤、ショ糖脂肪酸エステル、グリセリン脂肪酸エステル、ポリグリセリン脂肪酸エステル、ソルビタン脂肪酸エステル、レシチン等の乳化剤、クリーム、バター、サワークリームなどの乳脂肪、クエン酸、乳酸、酢酸、リンゴ酸、酒石酸、グルコン酸等の酸味料、ビタミンA、ビタミンB類、ビタミンC、ビタミンE類等の各種ビタミン類、カルシウム、マグネシウム、亜鉛、鉄、マンガン等のミネラル、ヨーグルト系、ベリー系、オレンジ系、花梨系、シソ系、シトラス系、アップル系、ミント系、グレープ系、アプリコット系、ペア、カスタードクリーム、ピーチ、メロン、バナナ、トロピカル系、ハーブ系、紅茶、コーヒー系等のフレーバー類を配合することができる。 If necessary, such a fermentation composition may contain various materials that can be blended into foods, pharmaceuticals, cosmetics, etc., for example, optional components such as various sugars, thickeners, emulsifiers, and various vitamins. it can. Specifically, sugars such as sucrose, palatinose, trehalose, lactose, xylose, and malt sugar, sugar alcohols such as sorbitol, xylitol, erythritol, lactitol, palatinit, reduced syrup, reduced maltose syrup, aspartame, somatin, sucralose, and acesulfam. High sweetness sweeteners such as K and stevia, various thickening (stabilizing) agents such as agar, gelatin, carrageenan, guar gum, xanthan gum, pectin, locust bean gum, gellan gum, carboxymethyl cellulose, soybean polysaccharide, propylene glycol alginate, etc. Emulsifiers such as sugar fatty acid ester, glycerin fatty acid ester, polyglycerin fatty acid ester, sorbitol fatty acid ester, lecithin, milk fat such as cream, butter, sour cream, acidulant such as citric acid, lactic acid, acetic acid, malic acid, tartaric acid, gluconic acid, etc. , Vitamin A, Vitamin B, Vitamin C, Vitamin E and other vitamins, calcium, magnesium, zinc, iron, manganese and other minerals, yogurt, berry, orange, carrageenan, perilla, citrus , Apple-based, mint-based, grape-based, apricot-based, pair, custard cream, peach, melon, banana, tropical, herb-based, tea, coffee-based and other flavors can be blended.

実施例1
(1)使用菌株
エコール産生菌:Slackia sp. YIT 11861(以下、NATTS株)
乳酸菌:Lactobacillus acidophilus YIT 0198
Lactobacillus casei YIT 0180T
Lactobacillus casei YIT 9029(以下、LcS)
Lactococcus lactis ss lactis YIT 2008T
Lactococcus lactis ss lactis YIT 2027
Streptococcus thermophilus YIT 2037T
Streptococcus thermophilus YIT 2001
Streptococcus thermophilus YIT 2021
Example 1
(1) Strain used Ecole-producing strain: Slackia sp. YIT 11861 (hereinafter referred to as NATTS strain)
Lactobacillus acidophilus YIT 0198
Lactobacillus casei YIT 0180 T
Lactobacillus casei YIT 9029 (LcS)
Lactococcus lactis ss lactis YIT 2008 T
Lactococcus lactis ss lactis YIT 2027
Streptococcus thermophilus YIT 2037 T
Streptococcus thermophilus YIT 2001
Streptococcus thermophilus YIT 2021

(2)使用培地
NATTS株の培養には変法GAM平板培地(日水製薬)を、各種乳酸菌の培養にはMRS培地(ベクトン・ディッキンソン:BD)を使用した。
豆乳培地は、表1に示す組成とし、システイン塩酸塩及びアルギニン塩酸塩以外の成分を精製水に溶解し、100℃、30分加熱して脱気した。システイン塩酸塩を加えた後にNガスを吹き込み冷却し、試験管に12.6mLずつ分注した後、115℃、20分オートクレーブした。培養前にフィルター滅菌済みの15w/v%アルギニン塩酸塩を1.4mL加えたものを培地とした。
(2) Medium used A modified GAM plate medium (Nissui Pharmaceutical Co., Ltd.) was used for culturing the NATTS strain, and an MRS medium (Becton Dickinson: BD) was used for culturing various lactic acid bacteria.
The soymilk medium had the composition shown in Table 1, and components other than cysteine hydrochloride and arginine hydrochloride were dissolved in purified water and heated at 100 ° C. for 30 minutes to degas. Blowing cooling the N 2 gas after the addition of cysteine hydrochloride, after aliquoted 12.6mL in test tubes, 115 ° C., and 20 minutes autoclaving. The medium was prepared by adding 1.4 mL of filter-sterilized 15 w / v% arginine hydrochloride before culturing.

(3)培養方法
NATTS株は、嫌気グローブボックス内で変法GAM平板培地(日水製薬)にNATTS株の凍結保存液(分散媒:20%グリセロール溶液)を200μL播種し、37℃で24時間培養した。生育したコロニーを平板1枚あたり2mLの変法GAM液体培地に懸濁し、接種菌液とした。
各種乳酸菌は、凍結保存菌株(マイクロバンク:イワキ)を4mLのMRS培地に接種して、37℃で24時間好気培養したものを前培養液とした。
NATTS株と乳酸菌の共培養は、NATTS株は1.0%、乳酸菌株は0.1%となるように豆乳培地に接種し、37℃で72時間嫌気培養した(各組み合わせは、n=3で実施)。嫌気ガスは、窒素ガスを使用した。
(3) Culturing method For the NATTS strain, 200 μL of a cryopreserved solution (dispersion medium: 20% glycerol solution) of the NATTS strain was inoculated on a modified GAM plate medium (Nissui Pharmaceutical Co., Ltd.) in an anaerobic glove box, and the NATTS strain was inoculated at 37 ° C. for 24 hours. It was cultured. The grown colonies were suspended in 2 mL of a modified GAM liquid medium per plate to prepare an inoculum solution.
For various lactic acid bacteria, a cryopreserved strain (microbank: Iwaki) was inoculated into 4 mL of MRS medium and aerobically cultured at 37 ° C. for 24 hours to prepare a preculture solution.
The co-culture of the NATTS strain and the lactic acid bacterium was inoculated into the soymilk medium so that the NATTS strain was 1.0% and the lactic acid bacterium strain was 0.1%, and anaerobically cultured at 37 ° C. for 72 hours (n = 3 for each combination). (Implemented in). Nitrogen gas was used as the anaerobic gas.

(4)NATTS株の菌数測定方法
1)培養液の前処理
培養液200μLに800μLの1M Tris−HCl(pH8.0)を加え、そこに1M Tris−HCl(pH8.0)に38.3mg/mLとなるように溶解したプロテアーゼP「アマノ」3SD(天野エンザイム)を150μL添加し、45℃で3分間インキュベートした。4℃のもと20,400×gで5分間遠心し、上清をピペッティングで除去した後、ペレットを200μLのTEバッファー(pH8.0)に再懸濁した。そこに400μLのRNAprotect bacterial reagent(QIAGEN)を添加し5分間室温で放置した後、20,400×gで5分間遠心し、上清を除去した。得られた沈殿はRNA抽出まで−80℃で保存した。
(4) Method for measuring the number of bacteria of NATTS strain 1) Pretreatment of culture solution 800 μL of 1M Tris-HCl (pH 8.0) was added to 200 μL of the culture solution, and 38.3 mg of 1M Tris-HCl (pH 8.0) was added thereto. 150 μL of protease P “Amano” 3SD (Amano Enzyme) dissolved to / mL was added, and the cells were incubated at 45 ° C. for 3 minutes. The pellet was centrifuged at 20,400 × g for 5 minutes at 4 ° C., the supernatant was removed by pipetting, and the pellet was resuspended in 200 μL TE buffer (pH 8.0). 400 μL of RNA project bacterial reagent (QIAGEN) was added thereto, and the mixture was allowed to stand at room temperature for 5 minutes, and then centrifuged at 20,400 × g for 5 minutes to remove the supernatant. The resulting precipitate was stored at −80 ° C. until RNA extraction.

2)菌数測定
上記の沈殿から既報[1)Matsuda K et al. Establishment of an analytical system for the human fecal microbiota, based on reverse transcription-quantitative PCR targeting of multicopy rRNA molecules. Appl Environ Microbiol. 75:1961-1969 (2009)]に従ってRNAを抽出し、RT−qPCR法[2)Tsuji, H. et al. Isolation and characterization of the equol-producing bacterium Slackia sp. strain NATTS. Arch Microbiol. 192, 279-87 (2010)]によりNATTS株の菌数を測定した。使用したプライマーは表2に示した。なお、標準曲線の作成には、純粋培養菌液のDAPIカウントの結果をもとに培養液の菌数調整を行い、上記1)と同様に酵素処理を加えた後に抽出したRNAを用いた。
2) Measurement of bacterial counts Previously reported from the above precipitation [1) Matsuda K et al. Establishment of an analytical system for the human fecal microbiota, based on reverse transcription-quantitative PCR targeting of multicopy rRNA molecules. Appl Environ Microbiol. 75: 1961- RNA was extracted according to 1969 (2009)], and the RT-qPCR method [2) Tsuji, H. et al. Isolation and characterization of the equol-producing bacterium Slackia sp. Strain NATTS. Arch Microbiol. 192, 279-87 (2010) )] To measure the number of NATTS strains. The primers used are shown in Table 2. In order to prepare the standard curve, the number of bacteria in the culture solution was adjusted based on the result of DAPI count of the pure culture solution, and the RNA extracted after the enzyme treatment was applied in the same manner as in 1) above was used.

(5)豆乳培地中のイソフラボンアグリコン及びその代謝物の分析
培養72時間後の嫌気豆乳培地0.5mLをねじ口試験管に移し、2.5mLのジエチルエーテルを加えて激しく混合した。試験管を1,000×gで10分間遠心し、エーテル相を新しい試験管に回収した後、残りの水相に再度2.5mLのジエチルエーテルを加えて激しく混合した。試験管を1,000×gで10分間遠心し、エーテル相を上記の試験管に回収した後、40℃に加温したブロックヒーターにより窒素気流下で乾固した。乾固させた抽出物を250μLの80v/v%メタノールに溶解した後、0.45μmフィルターでろ過した。ろ液中のダイゼイン及びその誘導体の定量には液体クロマトグラフ質量分析計(LC/MS)を用いた。システムとして、質量分析計ZQ 4000を備えたアライアンスHPLCシステム(日本ウォーターズ)を用いた。分離カラムにはCadenzaCD−C18(内径:3.0mm、長さ:75mm、粒径3μm、インタクト)を、移動相には0.1%ギ酸/アセトニトリル混液(70:30)を使用し、サンプルアプライ量は10μLとした。解析にはWaters Empower 2ソフトウエア(日本ウォーターズ)を用いた。標準曲線は、ダイゼイン、エコール、ジヒドロダイゼイン(DHD)及びo−デスメチルアンゴレンシン(o−DMA)の標品のメタノール溶液を用いて作成した。各物質の定量範囲は10〜1,000ng/mLとした。
なお、豆乳培地中に配糖体として含まれているイソフラボンアグリコン量は、菌株未接種の豆乳培地0.5mLにアーモンド由来β−グルコシダーゼ(100U/mL,SIGMA)を含む0.2M酢酸バッファー(pH5.0)を0.5mL加えて、37℃で16時間反応させ、遊離したイソフラボンアグリコンの濃度を、反応液0.5mLを用いて上記と同様の方法で測定した。
(5) Analysis of isoflavone aglycone and its biotransforms in soymilk medium 0.5 mL of anaerobic soymilk medium 72 hours after culturing was transferred to a screw cap test tube, 2.5 mL of diethyl ether was added, and the mixture was vigorously mixed. The test tube was centrifuged at 1,000 xg for 10 minutes, the ether phase was collected in a new test tube, and then 2.5 mL of diethyl ether was added again to the remaining aqueous phase and mixed vigorously. The test tube was centrifuged at 1,000 × g for 10 minutes, the ether phase was collected in the above test tube, and then dried under a nitrogen stream by a block heater heated to 40 ° C. The dried extract was dissolved in 250 μL of 80 v / v% methanol and then filtered through a 0.45 μm filter. A liquid chromatograph mass spectrometer (LC / MS) was used to quantify daidzein and its derivatives in the filtrate. As a system, an alliance HPLC system (Nippon Waters) equipped with a mass spectrometer ZQ 4000 was used. Sample apply using CadenzaCD-C18 (inner diameter: 3.0 mm, length: 75 mm, particle size 3 μm, intact) for the separation column and 0.1% formic acid / acetonitrile mixed solution (70:30) for the mobile phase. The amount was 10 μL. Waters Emper 2 software (Japan Waters) was used for the analysis. The standard curve was prepared using a standard methanol solution of daidzein, equol, dihydrodaidzein (DHD) and o-desmethylangolencin (o-DMA). The quantification range of each substance was 10 to 1,000 ng / mL.
The amount of isoflavone aglycone contained as a glycoside in the soymilk medium is 0.2 M acetate buffer (pH 5) containing almond-derived β-glucosidase (100 U / mL, SIGMA) in 0.5 mL of uninoculated soymilk medium. 0.5 mL of .0) was added and reacted at 37 ° C. for 16 hours, and the concentration of free isoflavone aglycone was measured using 0.5 mL of the reaction solution in the same manner as described above.

(6)結果
1)供試した8株の乳酸菌のすべての菌株との共培養により、培養後のNATTS株の菌数が、NATTS株単独培養と比べて有意に高かった(図1−A,B)。共培養に用いた菌株のなかでもL.casei YIT 9029株(LcS)と組み合わせた場合に、1mLあたり10cells以上の菌数まで到達した。
(6) Results 1) By co-culturing the 8 strains of lactic acid bacteria tested with all the strains, the number of NATTS strains after culturing was significantly higher than that of the NATTS strain alone culture (Fig. 1-A, B). Among the strains used for co-culture, L. when combined with casei YIT 9029 strain (LcS), it has reached 10 9 cells over the number of bacteria per 1 mL.

2)L. casei YIT 0180、Lac lactis ss lactis YIT 2008及びLac lactis ss lactis YIT 2027をNATTS株と共培養すると、培養液中のダイゼイン及びゲニステイン濃度が高まった(図2−A,B)。上記の3菌株のうち、L. casei YIT 0180TとNATTS株との組み合わせではエコールの産生が認められたが、他の菌株ではエコールの産生は観察されなかった。LcSとNATTS株を組み合わせた場合のみ、他の乳酸菌と比較してダイゼイン濃度が低く、エコール濃度が顕著に高かった。(図2)。また、未接種の培地をβ−グルコシダーゼ(酵素処理)で処理するとダイゼインが生成し、これらは配糖体として培地中に存在していることが確認された。このことから、LcsとNATTS株を組み合わせた場合、培地中に存在しているダイゼインがエコールへと効率よく変換されたことが分かった。2) L. When casei YIT 0180 T , Lac lactis s lactis YIT 2008 T and Lac lactis s lactis YIT 2027 were co-cultured with the NATTS strain, the concentrations of daidzein and genistein in the culture medium increased (FIGS. 2-A, B). Of the above three strains, L. Ecole production was observed in the combination of casei YIT 0180T and NATTS strain, but no equol production was observed in other strains. Only when LcS and NATTS strains were combined, the daidzein concentration was low and the equol concentration was remarkably high as compared with other lactic acid bacteria. (Fig. 2). Moreover, when the uninoculated medium was treated with β-glucosidase (enzyme treatment), daidzein was produced, and it was confirmed that these were present in the medium as glycosides. From this, it was found that when the Lcs and NATTS strains were combined, the daidzein present in the medium was efficiently converted to equol.

実施例2 NATTS株とLcSの共培養におけるNATTS株の菌数及び生成物の経時変化
(1)培養方法
NATTS株を1.0%、LcSを0.1%となるように豆乳培地に接種し、実施例1(3)と同様の方法で培養を行った(n=3)。培養開始0、24、48、72時間後に培養液の一部をサンプリングした。
Example 2 Changes in the number of NATTS strains and products over time in co-culture of NATTS strain and LcS (1) Culture method Inoculate soymilk medium so that NATTS strain is 1.0% and LcS is 0.1%. , The culture was carried out in the same manner as in Example 1 (3) (n = 3). A part of the culture solution was sampled 0, 24, 48, and 72 hours after the start of the culture.

(2)培養液中のNATTS株の菌数、イソフラボンアグリコン及びその代謝物の濃度を、実施例1(4)及び(5)と同様の方法で測定した。 (2) The number of NATTS strains and the concentrations of isoflavone aglycone and its metabolites in the culture medium were measured by the same methods as in Examples 1 (4) and (5).

(3)結果
1)NATTS株単独培養では培養24時間で菌数の僅かな増加が認められたが、それ以降では経時的に減少した。一方、LcSとの共培養では、NATTS株の菌数は培養24時間で最大となり、以降72時間までほぼ一定数を維持した(図3)。
(3) Results 1) In the NATTS strain single culture, a slight increase in the number of bacteria was observed in 24 hours of culture, but it decreased with time after that. On the other hand, in co-culture with LcS, the number of NATTS strains reached the maximum after 24 hours of culture, and remained almost constant until 72 hours thereafter (FIG. 3).

2)NATTS株単独では、ダイゼイン濃度に変化はなく、ダイゼインの代謝物であるDHD及びエコールも検出されなかった(図4−A)。一方、LcS単独培養では、培養24時間でダイゼインの生成が認められ、培養72時間までほぼ定常状態を維持した(図4−B)。NATTS株とLcSとの共培養では、培養24時間でエコールの産生が認められ、48時間で定常状態に達した(図4−C)。また、ダイゼイン濃度が常に低く推移した一方で、培養24時間でDHDの生成が認められたことから、DHDを経由してエコールへと変換されたことが推測される。 2) With the NATTS strain alone, there was no change in the daidzein concentration, and DHD and equol, which are metabolites of daidzein, were not detected (Fig. 4-A). On the other hand, in the LcS single culture, the production of daidzein was observed in 24 hours of culture, and the steady state was maintained until 72 hours of culture (Fig. 4-B). In the co-culture of the NATTS strain and LcS, the production of equol was observed in 24 hours of culture, and reached a steady state in 48 hours (Fig. 4-C). In addition, while the daidzein concentration was constantly low, the formation of DHD was observed within 24 hours of culturing, suggesting that it was converted to equol via DHD.

Claims (10)

ダイゼイン類を含有する培地中で、エコール産生菌及びラクトバチルス・カゼイ YIT 9029株(FERM BP―1366)を培養するエコールの製造方法。 A method for producing equol, in which an equol-producing bacterium and Lactobacillus casei YIT 9029 strain (FERM BP-1366) are cultivated in a medium containing daidzein. ダイゼイン類が、ダイゼイン、ダイゼイン配糖体及びジヒドロダイゼインから選択される1種以上である、請求項1記載の方法。 The method according to claim 1, wherein the daidzein is one or more selected from daidzein, daidzein glycoside and dihydrodaidzein. ダイゼイン類を含有する培地が、豆乳を主成分とする培地である、請求項1又は2記載の方法。 The method according to claim 1 or 2, wherein the medium containing daidzeins is a medium containing soymilk as a main component. エコール産生菌がコリオバクテリア科に属する細菌である、請求項1〜3のいずれか1項記載の方法。 The method according to any one of claims 1 to 3, wherein the equol-producing bacterium is a bacterium belonging to the Coriobacterium family. エコール産生菌がスラッキア属細菌である、請求項1〜4のいずれか1項記載の方法。 The method according to any one of claims 1 to 4, wherein the equol-producing bacterium is a bacterium belonging to the genus Slackia. エコール産生菌がSlackia sp.YIT 11861株(FERM BP−11231)である、請求項1〜5のいずれかの方法。 Ecole-producing bacteria are Slackia sp. The method according to any one of claims 1 to 5, which is YIT 11861 strain (FERM BP-11231). ダイゼイン類を含有する培地中で、エコール産生菌及びラクトバチルス・カゼイ YIT 9029株(FERM BP―1366)を培養するエコール含有発酵組成物の製造方法。 A method for producing an equol-containing fermentation composition, in which an equol-producing bacterium and Lactobacillus casei YIT 9029 strain (FERM BP-1366) are cultivated in a medium containing daidzeins. ダイゼイン類を含有する培地が、豆乳を主成分とする培地である、請求項7記載の方法。 The method according to claim 7, wherein the medium containing daidzeins is a medium containing soymilk as a main component. ダイゼイン類を含有する培地中で、エコール産生菌及びラクトバチルス・カゼイ YIT 9029株(FERM BP―1366)を培養してなるエコール含有発酵組成物。 An equol-containing fermentation composition obtained by culturing an equol-producing bacterium and Lactobacillus casei YIT 9029 strain (FERM BP-1366) in a medium containing daidzeins. ダイゼイン類を含有する培地が、豆乳を主成分とする培地である、請求項9記載のエコール含有発酵組成物。 The equol-containing fermentation composition according to claim 9, wherein the medium containing daidzeins is a medium containing soymilk as a main component.
JP2020509208A 2018-03-27 2019-03-27 Ecole manufacturing method Active JP7440407B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018060180 2018-03-27
JP2018060180 2018-03-27
PCT/JP2019/013242 WO2019189389A1 (en) 2018-03-27 2019-03-27 Method for producing equol

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPWO2019189389A1 true JPWO2019189389A1 (en) 2021-03-11
JP7440407B2 JP7440407B2 (en) 2024-02-28

Family

ID=68062018

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020509208A Active JP7440407B2 (en) 2018-03-27 2019-03-27 Ecole manufacturing method

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP7440407B2 (en)
WO (1) WO2019189389A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115851567B (en) * 2022-12-05 2024-05-03 江苏省农业科学院 Genetically engineered bacterium for producing S-equol, construction method and application thereof

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09238647A (en) * 1996-03-08 1997-09-16 Yakult Honsha Co Ltd Food for cancer prevention
WO2010098103A1 (en) * 2009-02-25 2010-09-02 株式会社ヤクルト本社 Equol-producing bacterium and use thereof
JP2010187647A (en) * 2009-02-20 2010-09-02 Toyo Hakko:Kk Composition containing daidzein metabolite producing bacterium and method for producing daidzein metabolite

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09238647A (en) * 1996-03-08 1997-09-16 Yakult Honsha Co Ltd Food for cancer prevention
JP2010187647A (en) * 2009-02-20 2010-09-02 Toyo Hakko:Kk Composition containing daidzein metabolite producing bacterium and method for producing daidzein metabolite
WO2010098103A1 (en) * 2009-02-25 2010-09-02 株式会社ヤクルト本社 Equol-producing bacterium and use thereof

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ARCHIVES OF MICROBIOLOGY. 2007 FEB (EPUB 2006 NOV 16), VOL. 187, NO. 2, PP. 155-160, JPN6019017691, ISSN: 0005123999 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019189389A1 (en) 2019-10-03
JP7440407B2 (en) 2024-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5643285B2 (en) Production method of new Bifidobacterium
JP5631862B2 (en) Ecole-producing bacteria and use thereof
KR20110056419A (en) Fermentation product containing equol-producing microorganism having maintained equol-producing ability, and method for producing same
WO2020203515A1 (en) Method for producing lactic acid bacterium fermentation food product
CN101497892B (en) Natural yoghourt essence bottom flavoring and microbial fermentation production method thereof
JP2023058649A (en) Fermentation accelerator for lactic acid bacteria
WO2003040350A1 (en) Bacterium of the genus bifidobacterium and fermented foods using the same
TWI696425B (en) Method for manufacturing fermented milk food and fermented milk food
JP7440407B2 (en) Ecole manufacturing method
JPWO2012033150A1 (en) Manufacturing method of equol
JP2021193933A (en) Method for producing cycloastragenol-containing composition
JP7312447B2 (en) Method for producing lactic acid fermented food
JP7506963B2 (en) Lactic acid bacteria medium
JP2001340059A (en) Isoflavone aglycone-containing fermented soymilk and method for producing the same
JP7211721B2 (en) Novel microorganism and method for producing urolithins using said microorganism
JP2009232716A (en) New lactic acid bacterium
JP7433215B2 (en) Cultivation method of Ecol-producing bacteria
JP6654639B2 (en) Blood tryptophan concentration increase inhibitor
US10960033B2 (en) Compositions and methods for increasing or maintaining Faecalibacterium prausnitzii populations
WO2023199929A1 (en) Equol manufacturing method
TW202239965A (en) Process for producing γ-aminobutyric acid and fermented culture produced therefrom
JP2019062803A (en) Novel lactic acid bacteria and compositions comprising the same

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20220215

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230117

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20230315

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230517

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20230808

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20231108

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20231219

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20240213

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20240215

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 7440407

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151