JPWO2003098102A1 - Aiming device parts and aiming device - Google Patents

Aiming device parts and aiming device Download PDF

Info

Publication number
JPWO2003098102A1
JPWO2003098102A1 JP2004505590A JP2004505590A JPWO2003098102A1 JP WO2003098102 A1 JPWO2003098102 A1 JP WO2003098102A1 JP 2004505590 A JP2004505590 A JP 2004505590A JP 2004505590 A JP2004505590 A JP 2004505590A JP WO2003098102 A1 JPWO2003098102 A1 JP WO2003098102A1
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vehicle
housing
head
screw
sliding piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2004505590A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4215715B2 (en
Inventor
水野 博道
博道 水野
伊藤 寿
寿 伊藤
浩久 梶田
浩久 梶田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aoyama Seisakusho Co Ltd
Original Assignee
Aoyama Seisakusho Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aoyama Seisakusho Co Ltd filed Critical Aoyama Seisakusho Co Ltd
Publication of JPWO2003098102A1 publication Critical patent/JPWO2003098102A1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4215715B2 publication Critical patent/JP4215715B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/06Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
    • B60Q1/068Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle by mechanical means
    • B60Q1/0683Adjustable by rotation of a screw

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

クリップ5とナットハウジング4と調整ねじ6とが一体に組み付けられて、前照灯のランプカバー1を車両側ハウジング3に装着するための樹脂製の照準装置用部品2であって、前記ナットハウジング4が、クリップ5及び調整ねじ6とは異なる材質の樹脂を用いた一体成形によりクリップ5及び調整ねじ6と一体に成形されて、ナットハウジング4の上側側面に水平状の摺動片41を備え、一端にクリップ5が揺動自在に嵌着され、他端には調整ねじ6が所定の首下長さでもって螺合されている照準装置用部品、及びこの照準装置用部品2と車両側ハウジング3とからなる照準装置。The clip 5, the nut housing 4, and the adjustment screw 6 are integrally assembled to be a resin sighting device component 2 for mounting the lamp cover 1 of the headlamp to the vehicle-side housing 3, the nut housing 4 is formed integrally with the clip 5 and the adjusting screw 6 by integral molding using a resin different from that of the clip 5 and the adjusting screw 6, and includes a horizontal sliding piece 41 on the upper side surface of the nut housing 4. The clip 5 is swingably fitted to one end and the adjustment screw 6 is screwed to the other end with a predetermined neck length, and the aiming device part 2 and the vehicle side. An aiming device comprising a housing 3.

Description

技術分野
本発明は、照準装置用部品及び照準装置に関する。より具体的には、前照灯などのランプを車両に取り付けた際に照射方向が適正となるように、ランプカバーを適正な向きに取り付けるための照準装置用部品及び照準装置に関する。
背景技術
従来の前照灯における照準装置は、例えば図16及び図17に例示するように、クリップ82と、調整ねじ85と、車両側ハウジング92とから構成される。反射鏡であるランプカバー91の下部にはボールジョイント81が設けられ、ランプカバー91の上部にはクリップホルダー83が設けられている。クリップホルダー83に嵌着されるクリップ82には雌ねじ部が形成されている。
車両側ハウジング92の下部には、ボールジョイント受け84がボールジョイント81に対応して設けられている。車両側ハウジング92の上部には、金属製の調整ねじ85が、車両側ハウジング92の外面すなわち車両内部から、回動自在に挿着されている。調整ねじ85はクリップ82に螺入される。
ランプカバー91を車両側ハウジング92に取付ける場合、先ず、クリップホルダー83にクリップ82を嵌着する。調整ねじ85には密閉用のOリング86を挿入して、この調整ねじ85を車両側ハウジング92に車両内部から挿着する。次いで、調整ねじ85にカラー87を車両側ハウジング92の内側から挿通して、ボールジョイント81をボールジョイント受け84に嵌め込む。次いで、クリップ82の雌ねじ部に調整ねじ85を螺合させる。最後に、レンズ(図示せず)がランプカバー91の前面に取り付けられて組立は完了する。
従来の照準装置においては、組立て後のランプカバー91の向きの調整は以下のようにして実施される。調整ねじ85の先端をクリップ82の雌ねじ部に螺合させて、この調整ねじ85を車両側ハウジング92の車両内部側から回動させる。それによりクリップ82は、調整ねじ85の軸上を前後に移動して、ランプカバー91の向きを、ボールジョイント81を回動の中心として調整することができる。
しかしながら、従来の照準装置におけるランプカバー91と車両側ハウジング92との組立工程においては、次のような問題がある。第一に、部品点数が多く、複雑な組立工程を必要とするため組立てに長時間を要した。第二に、調整ねじ85とクリップ82とを直接目視で確認することが困難な車両側ハウジング92内で螺合させ、且つ、クリップ82が調整ねじ85の適正位置に達するまでねじ込まなければならないので、組立が困難で多大な工数を要した。第三に、車両側ハウジング92への調整ねじ85の装着方向と、車両側ハウジング92へのランプカバー91の組み付け方向とが逆になるため、組立設備に複雑な動きが要求されて設備費が膨らむという問題もあった。
本発明は上記したような従来の問題点を解決し、部品点数を少なくして組立工程を簡略化することのできる照準装置用部品及び照準装置を提供することを目的とする。
発明の開示
すなわち、本発明の第一の照準装置用部品は、クリップとナットハウジングと調整ねじとが一体に組み付けられて、前照灯のランプカバーを車両側ハウジングに装着するための樹脂製の照準装置用部品であって、前記ナットハウジングが、クリップ及び調整ねじとは異なる材質の樹脂を用いた一体成形によりクリップ及び調整ねじと一体に成形されて、ナットハウジングの上側側面に水平状の摺動片を備え、一端にクリップが揺動、自在に嵌着され、他端には調整ねじが所定の首下長さでもって螺合されていることを特徴とする。
本発明の第一の照準装置は、上記した照準装置用部品と、車両側ハウジングとからなる照準装置であって、前記車両側ハウジングは、摺動片受けとねじ嵌着孔とを有し、照準装置用部品が車両前方側より車両側ハウジングに挿し込まれて、ナットハウジングの摺動片が前記摺動片受けに挿着され、調整ねじの頭部が前記ねじ嵌着孔に嵌着されていることを特徴とする。
本発明の第二の照準装置用部品は、ランプカバーを車両側ハウジングに対して揺動可能に装着するための照準装置用部品であって、該部品は、一の端部に形成された係止部材嵌着部と、前記一の端部に対向する他の端部に形成されたねじ孔とを含むナットハウジングと、前記ランプカバーを係止するために前記ナットハウジングに対して揺動自在に前記係止部材嵌着部に装着された係止部材と、頭部と、雄ねじが形成された軸部とを含む調整ねじであって、前記頭部が前記車両側ハウジングに係止されるとともに、前記雄ねじが前記他の端部のねじ孔に螺合され、かつ、前記頭部は、前記調整ねじにトルクを伝達するためのギヤ部を備えた調整ねじとを備えることを特徴とする。
本発明の第二の照準装置は、上記の第二の照準装置用部品と、車両側ハウジングとからなる照準装置であって、前記車両側ハウジングが、前記車両の内部側と外部側とを画定する壁部と、前記摺動片を摺動可能に収納するための摺動片受けと、前記調整ねじの頭部を収納する頭部収納部と、前記抜け防止用つば部を係止する係止部とを備え、前記頭部収納部は、前記ハウジングの壁部に形成された開口周縁より前記車両内部側へ向かって突出するように形成された突出部を含み、前記照準装置用部品が、車両外部側から前記車両側ハウジングに挿し込まれることにより、前記摺動片が、前記摺動片受けに挿着されるともに、前記頭部が、前記頭部収納部に収納されて、前記抜け防止用つば部が前記係止部により係止されたときには、前記位置決め用つば部が前記開口に位置付けられることを特徴とする。
発明を実施するための最良の形態
以下に図面を参照しつつ本発明の実施形態について説明する。
図1は、本発明の第一の照準装置用部品の実施形態を示す。図は、この照準装置用部品によりランプカバーを車両側ハウジングに取り付ける前の各部品の位置関係を示す。図において、1はランプカバー、2は照準装置用部品、3は車両側ハウジングであって、照準装置用部品2はナットハウジング4の一端にクリップ5と、他端に調整ねじ6とが一体に組み付けられたものである。
ランプカバー1の背面の下部にはボールジョイント11が設けられる。ランプカバー1の背面の上部にはクリップホルダー12が設けられる。このランプカバー1を車両側ハウジング3に取り付けた状態では、ボールジョイント11の垂直方向の上部にクリップホルダー12が位置する。クリップホルダー12にはクリップ5が嵌着される。また、車両側ハウジング3の下部にはボールジョイント受け31がボールジョイント11に対応して配設されている。車両側ハウジング3の上部には、調整ねじ6の嵌着孔32と、この嵌着孔32の上方にはナットハウジング4の摺動片412を受ける摺動片受け33が設けられている。なお、上記したクリップホルダー12をボールジョイント11に対して水平方向の位置に設けて、ランプカバー1を水平方向に回動できるようにすることもできる。
図2〜6は、本発明の照準装置用部品2を示す図である。上記したように照準装置用部品2はナットハウジング4の一端にクリップ5が、他端に調整ねじ6が、それぞれ一体成形により一体に組み付けられている。クリップ5は角形筒状の本体51の上部につば部52を有する。このつば部52には、クリップ側支持部としてほぼ球状のピボット53が突設されている(図6)。本体51の側面には、つば部52に向かって係止爪54が設けられている。係止爪52は、略U字型に形成された切込み穴55により可撓性を有する。
ナットハウジング4の本体42のクリップ側の端面には、ナットハウジング側支持部として、クリップ5のピボット53を受けるピボット受け43が設けられている。調整ねじ6側の端面には、調整ねじ6を螺合するためのねじ穴44が設けられている。また、本体42の上側側面45には、断面が略T字型に形成された摺動係止部41が、調整ねじ6の長さ方向に沿って設けられている。
この摺動係止部41は、上側側面45に対して略垂直な支持部411と、この支持部411によって支持されかつ上側側面45に対して略平行な摺動片412とを含む。摺動片412の調整ねじ6側の端部の2つの角には切欠部46が形成されている。これは車両側ハウジング3の摺動片受け33に挿入し易い形状とするためである。一方、摺動片412のクリップ側の端部には切込み47を形成することにより可撓性が付与された係止爪48が設けられている。この係止爪48は車両側ハウジング3の摺動片受け33に挿入されてナットハウジング4を保持する。
調整ねじ6は、つば部61と軸部63と頭部64とからなる。つば部61は、調整ねじ6が車両側ハウジング3に嵌着された時に位置決めを行う。軸部63は、つば部61の下方に延設され、表面にねじ山62を有する。頭部64は、つば部61に突設されている。頭部64には、車両側ハウジング3の嵌着孔32と係合して調整ねじ6の抜け止めをする抜け止め用つば部65と、調整ねじ6の位置の微調整を行うための外形六角形のトルク伝達部66とが設けられている。調整ねじ6は、首下長さ、即ちつば部61の座面とねじ穴44の入り口との間の距離が、照準装置の機種や大きさに応じた所定の長さとなるようにナットハウジング4に螺合されている。なお、トルク伝達部66の形状はトルクを伝達することができる形状であればよく、その外形は六角形に限定されない。
上記したようにナットハウジング4は、一体成形、すなわち当業者に公知のインサート成形、によりクリップ5と調整ねじ6とが一体に成形される。具体的には、互いに融点の異なる部材を一体に成形(二色成形)する方法が使用される。例えば、ナットハウジング4を、クリップ5及び調整ねじ6に用いる樹脂より融点の低い樹脂で成形する。それにより、樹脂が固まった後も、ナットハウジング4とクリップ5とが、また、ナットハウジング4と調整ねじ6とが互いに摺接した状態を保ちながら相対的に動くことができる。なお、クリップ5と調整ねじ6とは、同じ融点を持つ材質で形成されていても、異なった融点を持つ材質で成形されていてもよい。
このようなクリップ5と調整ねじ6とをナットハウジング成形用の成形型のキャビティの所定位置にセットし、次いで、このキャビティにクリップ5と調整ねじ6とは異なる材質の樹脂を注入して固化させる。こうして、ナットハウジング4、クリップ5、及び調整ねじ6を一体に成形することができる。成形後は、ナットハウジング4の一方の端面ではピボット受け43にクリップ5のピボット53が嵌め込まれた状態となっている。また、ナットハウジング4の他方の端面に形成されたねじ孔44には、調整ねじ6が所定の首下長さで螺合された状態となっている。更に、ナットハウジング本体42の上側側面45には、摺動係止部41が形成されている。
なお、ピボット53をナットハウジング4側に設けてもよく、この場合にはピボット受け43はクリップ5側に設けられる。ピボット53とピボット受け43とは、ピボット受け43に対してピボット53が回動可能となるように予め一体に成形されており、両者間に必要以上の隙がないように形成されるので、がたつきを防止できる。
クリップ5と調整ねじ6とに用いる樹脂としてポリアミド系樹脂が例示され、ナットハウジング4に用いる樹脂として融点の比較的低いポリアセタール系樹脂(POM)が例示される。クリップ5、調整ねじ6、ナットハウジング4に用いる樹脂は上記のものに限定されるものではなく、成形後にクリップ5及び調整ねじ6がナットハウジング4に対して摺接した状態を保ちながら相対的に動くことができるものであればよい。この相対的な動きによってクリップ5は揺動自在にナットハウジング4に支持され、調整ねじ6は軸方向に移動可能にナットハウジング4のねじ穴44に螺合される。
照準装置用部品2を用いて、ランプカバー1をハウジング3に組み付ける前及び組み付けた後の状態を図1および図7に示す。先ず、照準装置用部品2の調整ねじ6にOリング7を挿着し、次いで、ナットハウジング4の摺動片412を車両側ハウジング3上部の摺動片受け33に挿着する。それと同時に、この調整ねじ6の頭部64を車両側ハウジング3の車両前方側からねじ嵌着孔32に嵌着する。その後、ランプカバー1のボールジョイント11を車両側ハウジング3のボールジョイント受け31に嵌着する。しかる後に、ランプカバー1をボールジョイント11を支点として回動させて、照準装置用部品2のクリップ5をランプカバー1のクリップホルダー12に嵌合する。
このようにして、図7に示すように、ランプカバー1を車両側ハウジング3に簡単に取付けることができる。従って、照準装置用部品2の取り付けをランプカバー1に邪魔されることなく行うことができる。クリップ5はナットハウジング4に揺動自在に支持されているので、ランプカバー1の回動に合わせて向きを調整することができる。したがって、ランプカバー1の取り付けを容易に行うことができる。車両側ハウジング3に設けたボールジョイント受け31とねじ嵌着孔32と摺動片受け33のそれぞれの中心は、調整ねじ6の軸方向に対して同一垂直面上に配置されているので、取り付け後のランプカバー1の垂直方向の角度がずれることがない。また、ナットハウジング4に螺合された調整ねじ6の首下長さを、前照灯の機種、サイズに応じた最適の長さとしてあるので、ランプカバー1の前傾角度を常に所定の角度として取付けることができる。
図8〜12は本発明の第二の照準装置用部品の実施形態を示す。
図8において、照準装置用部品100は、係止部材120と、ナットハウジング140と、調整ねじ160とから構成される。
係止部材120は、例えば略円筒形状の本体121と、本体121の基端121aにこれと一体に形成されたつば部122と、つば部122に突出形成された係止部材嵌着部、例えば略球状のピボット123とから構成される。係止部材本体121の側周面には、後述するランプカバーを係止するための係止爪124が形成される。係止爪124は、つば部122に向かうにしたがって、本体121の側周面から漸次外方に延出する。この係止爪124は、図10に示すように係止部材本体121側面に形成された略U字型の切欠125から切り起こされて、加撓性が付与されている。
ナットハウジング140は、ハウジング本体141と、係止部材嵌着部例えばピボット受け143と、摺動係止部147とから構成される。ハウジング本体141は、例えば矩形枠体状に形成される。ピボット受け143は、本体141の一端部の壁面142に一体に形成される。本体141の一端部の壁面142と対向する他端部の壁面144には、ねじ孔145が形成される。さらに、本体141の上部壁面146には摺動係止部147が一体に形成される。
摺動係止部147は、上部壁面146に対して略垂直な支持部148と、支持部148によって支持されかつ上部壁面146に対して略平行な摺動片149とを含む。摺動片149は図10に示すように、例えば矩形板状であり、両端部に摺動方向に平行な切り込み150を有する。この切り込み150により、摺動片149の両端部のそれぞれに加撓性を有する係止爪151が形成される。係止爪151の各端部には、それぞれ肉厚部152が形成されている。摺動片149は後述する車両側ハウジングの摺動片受けに収納されて、ナットハウジング140を支持する。
調整ねじ160は頭部161と軸部162とからなり、軸部162には雄ねじ163が形成されている。頭部161の先端部には、調整ねじにトルクを伝達するためのギヤ部164と、外形が例えば六角形の係合部169とが形成されている。
頭部161は、さらに、位置決め用つば部165、縮径部166、及びぬけ防止用つば部167を備える。位置決め用つば部165は、雄ねじ163の基端163aに隣接し、円板状に形成される。縮径部166は位置決め用つば部165からねじ163と反対方向に延出する。抜け防止用つば部167は、縮径部166から所定距離だけ離隔するとともに、ギヤ部164に隣接して配置される。そして、抜け防止用つば部167はギヤ部164側から軸部162に向かって拡径する。
これらの位置決め用つば部165、縮径部166、及び抜け防止用つば部167は、図11に示したように、調整ねじ頭部161の軸168の外周面にこれと一体に成形することもできる。
照準装置用部品100は、各部品を別体に作製して、それらを互いに結合することにより組み立てても、工程の簡略化を勘案して樹脂により一体に成形してもよい。
照準装置用部品100の各部品を別体に作製して組み立てる場合には、次のようにする。すなわち、ナットハウジング本体141のピボット受け143に、係止部材120のピボット123を嵌合し、調整ねじ162の雄ねじ163をハウジング本体122のねじ孔145に螺入することにより一体化する。調整ねじ162の雄ねじ163は、ナットハウジング本体141のねじ孔145に螺入されることにより、この本体141と結合されるので、雄ねじ163が本体141から抜けることが防止される。
上記のようにして組み立てられた照準装置用部品100においては、係止部材嵌着部すなわちピボット123及びピボット受け143と、ハウジング本体141のねじ孔145と、調整ねじ160の頭部161の各中心が略一直線上に配置されることが好ましい。その場合、トルク伝達部つまりギヤ部164の回動により、ハウジング本体141が前進又は後退し、その移動距離が、そのまま係止部材嵌着部を介してランプカバーが揺動する距離となるため、ランプカバー組み付け後の角度調整が非常に容易となる。
照準装置用部品100を樹脂により一体に成形する場合には、ピボット受け143とピボット123、ねじ孔145と雄ねじ163のように別体となって相対的に動く部分を有するので、この成形工程には種類の異なる樹脂を使用した二色成形工程を適用することが望ましい。
具体的には、図12に示すように、調整ねじ160の、雄ねじ163が形成された軸部162、軸168及びギヤ部164を一の樹脂で一体に樹脂成形したもの(図中、実線A部)と、係止部材120を一の樹脂で一体に樹脂成形したもの(図中、実線B部)を予め用意する。そして、これらを金型などの所定の成形型に両方すなわちA部とB部の中心が略一直線上に位置するように配置する。次に、この成形型に他の樹脂を注入することにより、ナットハウジング140(図中、破線C部)と、調整ねじ160の位置決め用つば部165、縮径部166及び抜け防止用つば部167(図中、破線D部)とを同時に成形する。
C部及びD部を成形するための他の樹脂は、A部およびB部を成形するための一の樹脂より融点の低いものを使用することが好ましい。また、A部に用いる樹脂とB部に用いる樹脂は同一であっても、異なっていてもよい。具体的には、A部及びB部の一の樹脂として、ポリアミド系樹脂があげられ、C部及びD部の他の樹脂として、融点の比較的低いポリアセタール系樹脂があげられる。
二色成形工程を使用して照準装置用部品100を成形することにより、ナットハウジング140のピボット受け143内に、係止部材120のピボット123が枢支されるとともに、ナットハウジング140の軸方向に対して揺動可能に支持される。同様に、ナットハウジング140のねじ孔145内で調整ねじ160の雄ねじ163が回動することが可能となる。
このように、成形後にナットハウジング140のピボット受け143と係止部材のピボット123との間、及びナットハウジング140のねじ孔145と調整ねじ163との間で、部材同士が摺接した状態を保ちながら相対的に動くことが可能となるのであれば、使用する樹脂の種類は上記に限定されるものではない。そして、この成形工程時に、調整ねじ160のねじ163の首下長さを車両に取付けるランプ例えば前照灯の機種、サイズなどに応じた長さに設定する。このように予めねじ163の首下長さを決定しておけば、ランプカバー取付け時にさらなるねじ調整を不要にすることができる。したがって、照準装置用部品100を使用したランプカバー取付け工程を簡便に実施することができる。
なお、照準装置用部品100の成形後に、ねじ163の首下長さをさらに微調整する必要が生じた場合には、調整ねじ160の係合部169に六角レンチなどの工具を係合させ、これを回動させて実施することができる。
さらに、調整ねじ160の軸168の外周に成形されるD部は、この軸168との相対的な動きは必要とされないので、軸168の外周面に、例えば突条などの凹凸部(図示省略)を形成しておくことが好ましい。
図13及び図15は上記実施形態で示した照準装置用部品100により、ランプカバー200を車両側ハウジング300に取付ける状態を示す。
ランプカバー200の背面すなわち車両ハウジング300に対向する面210の上部には、照準装置用部品100の係止部材120を係合するためのホルダー220が配設される。ランプカバー200の背面210の下部には、ボールジョイント230が配設される。
車両側ハウジング300は、壁部320と、頭部収納部340と、ボールジョイント受け360と、摺動片収納部380とを含む。壁部320は、車両の内部側と外部側とを画定する。すなわち、本発明において、「車両の内部側」とは壁部320を基準として車体内部に向う側をいい、「車両の外部側」とは、壁部320を基準としてランプカバー200に向う側をいう。頭部収納部340は、壁部320の上部の開口321周縁から車両内部側に突出形成され、調整ねじ160の頭部161を収納する。ボールジョイント受け360は、壁部320の下部に配設される。摺動片収納部380は、壁部320の上端折曲部322の下面に配設される。
図14及び図15は車両側ハウジング300の車両外部(ランプカバーに200に向う側)及び車両内部側の構成を示す。頭部収納部340は略円筒形状の突出部341を含み、この突出部341は壁部320と一体に形成されている。壁部320の開口321から調整ねじ160の位置決め用つば部165の厚み程度の距離において縮径されて段差部342が形成されている。
突出部341の段差部342の後方すなわち車両内部側の外周面343は両側に2本ずつの切り込み344が形成される。2本の切り込み344に挟まれた部分は、調整ねじ160の抜け防止用つば部の係止部345となる。係止部345は加撓性を有し、その軸方向に沿う長さは、調整ねじ160の頭部をこの頭部収納部340に収納した際に、抜け防止用つば部167の車両外部に向かう端面167aが係合される位置となるように決定される。突出部341の上部には、調整ねじ160のギヤ部164に係合して調整ねじ160を回動させるための工具例えばスクリュードライバー400を挿入するための挿入溝346が形成されている。
摺動片収納部380は壁部320の上部折曲部322と一体に形成される。ナットハウジングの摺動片149の係止爪151が収納される断面略L字状の一対の係止部からなる。
ランプカバー200を照準装置用部品100により車両側ハウジング300に取付ける操作は以下の手順で行う。図13に示すように、まず、照準装置用部品100のねじ部160頭部161の縮径部166に、位置決め用つば部165より僅かに小さい外径を有するOリング500を外挿する。次いで、ナットハウジング140の摺動片149を車両側ハウジング300の摺動片収納部380に挿入しながら、調整ねじ頭部161を頭部収納部340に車両外部側から挿入する。
摺動片149挿入時に、摺動片収納部380内では、摺動片149の係止爪151の、先端の肉厚部152が各々下方に押圧される。挿入後には、肉厚部152が加撓性を有する係止爪151を下方に付勢し、これら係止爪151の弾性復元力で肉厚部152が摺動片収納部340の上面に当接する。こうして、摺動片149が摺動片収納部380内に確実に係止される。一方、位置決め用つば部165が頭部収納部340の段差部342に収納されて調整ねじ頭部161の車両内部方向に対する位置決めが行われる。それと同時に、抜け防止用つば部167の端面167aが突出部341の係止部344の端面縁部に係止されて、調整ねじ160が車両外部側に抜けることが防止される。調整ねじ160のギヤ部164は突出部341の車両内部先端部341aに位置し、工具挿入孔346の下端にギヤ部164が配置される。
しかるのち、ランプカバー200のボールジョイント230を車両側ハウジングのボールジョイント受け360に嵌着し、このボールジョイント230を支点としてランプカバー200を回動させてホルダー220の位置を調整して、照準装置用部品100の係止部材120をホルダー220に挿入する。係止部材120の係止爪124はホルダー開口221に挿入されたのち内部で拡径し、照準装置用部品100の抜けを防止する。照準装置用部品100の雄ねじ163の首下長さは、前述したように成形時に予め調節してあるので、ランプカバーの取付け後に前傾角度の調整を行う必要はほとんどない。
ランプカバー200を車両側ハウジング300に取付けたのちに、ランプカバー200の上下方向の向きを調節する必要が生じた場合には、図15に示すように、頭部収納部340の工具挿入孔346にスクリュードライバー400を挿入し、ギヤ部164を回動させることにより調整ねじ160を回動させる。ギヤ部164の回動は調整ねじ160のねじ163に伝達され、その結果、ランプカバー200をボールジョイント230を中心として揺動させてランプカバー200の前傾角度を変化させることができる。
つまり、ランプカバー200上部は照準装置用部品100のピボット123及びピボット受け143を介して揺動可能に照準装置用部品100に取付けられているので、調整ねじ160のねじ163の首下長さが変化するとともに、ボールジョイント230を支点として、ねじ163の軸方向前後にランプカバー200は回動する。ランプカバー200が前方に回動すれば、前傾角度を大きくすることができ、ランプカバー200が後方に回動すれば前傾角度を小さくすることができる。この調整は、使用するランプの機種、大きさによって適宜実施すればよい。
なお、本発明において、照準装置用部品及び車両側ハウジングの形状等は、上記の各実施形態で示されたものに限定されず、本発明の範囲を逸脱しない限り様々な変形例が可能であることは言うまでもない。
更に、このランプカバーの取付け後の前傾角度調節は、図15に示すように、車両側ハウジング300の上方から実施することができる。そのため、従来のように車両内部から調整ねじの螺入操作を行う煩雑さを避けることができる。さらには、ランプカバーの前傾角度調節をスクリュードライバーのような汎用の工具で容易に行うことができる。
産業上の利用可能性
以上に説明したように、本発明の第一の照準装置用部品は、クリップとナットハウジングと調整ねじとが一体に組み付けられたものとしたので、ランプカバーを車両側ハウジングに装着する時の部品点数を大幅に低減することができて、組立工程を簡略化して所要時間を短縮することができる。照準装置用部品を樹脂製のものとしたので、軽量でリサイクルが容易である。上記した照準装置用部品は、ナットハウジングが、クリップと調整ねじとは材質の異なる材質の樹脂を用いて一体成形により一体に成形されたものであるので、クリップとナットハウジングの嵌合、及びナットハウジングと調整ねじとの螺合を行う必要がない。クリップはナットハウジングに揺動自在に支持されているので、ランプカバーの回動に合わせて向きを調整することができるので、ランプカバーの取り付けを容易に行うことができる。また、ナットハウジングに螺合された調整ねじの首下長さを、前照灯の機種、サイズに応じた最適の長さとしてあるので、ランプカバーの前傾角度を常に所定の角度として取付けることができ、且つ従来のように調整ねじを一つ一つ適正位置に達するまでねじ込む必要がない。
また、本発明の第一の照準装置は、照準装置用部品を車両側ハウジングに挿着した後にランプカバーを取付けるので、照準装置用部品の取り付けをランプカバーに邪魔されることなく行うことができる。また、照準装置用部品を車両前方側から後方に押圧するのみで車両側ハウジングに装着することができるので、組立設備の動きを大幅に簡素化して設備費を低減することができる。従って、本発明は部品点数を少なくして組立工程を簡略化することのできるものとして工業的価値は極めて大なものである。
更に、本発明の第二の照準装置用部品は、上記本発明の第一の照準装置用部品の効果に加えて、次のような利点を有する。つまり、照準装置用部品のトルク伝達部として上方からの回動が可能なギヤ部を備えるため、これを車両ハウジングと一体化した本発明の第二の照準装置として、ランプカバーを車両に取付けた後に車両ハウジングの上方から必要に応じて調整ねじの調整を容易に行うことができる。
【図面の簡単な説明】
図1は、本発明の照準装置用部品を用いてランプカバーを車両側ハウジングに装着する状態を説明する斜視図である。
図2は、本発明の第一の照準装置用部品の斜視図である。
図3は、本発明の第一の照準装置用部品の正面図である。
図4は、本発明の第一の照準装置用部品の平面図である。
図5は、本発明の第一の照準装置用部品の側面図である。
図6は、本発明の第一の照準装置用部品の正面の断面図である。
図7は、本発明の第一の照準装置用部品を用いてランプカバーを車両側ハウジングに装着した状態を示す正面図である。
図8は、本発明の第二の照準装置用部品の斜視図である。
図9は、本発明の第二の照準装置用部品の側面図である。
図10は、本発明の第二の照準装置用部品の上面図である。
図11は、図10のXI−XI線に沿う縦断面図である。
図12は、本発明の第二の照準装置用部品の樹脂成形工程を説明するための概念図である。
図13は、本発明の第二の照準装置用部品を用いて、ランプカバーを車両側ハウジングに取付ける状態を示す分解斜視図である。
図14は、本発明の第二の照準装置用部品に対応する車両側ハウジングの要部斜視図である。
図15は、本発明の第二の照準装置用部品を用いて、ランプカバーを車両側ハウジングに取付けた状態を車両の内部から見た上部斜視図である。
図16は、従来のクリップと調整ねじとを用いてランプカバーを車両側ハウジングに装着する状態を説明する斜視図である。
図17は、従来のクリップと調整ねじとを用いてランプカバーを車両側ハウジングに装着した状態を示す正面図である。
Technical field
The present invention relates to an aiming device component and an aiming device. More specifically, the present invention relates to an aiming device part and an aiming device for attaching a lamp cover in an appropriate direction so that an irradiation direction becomes appropriate when a lamp such as a headlamp is attached to a vehicle.
Background art
A conventional sighting device for a headlamp includes, for example, a clip 82, an adjustment screw 85, and a vehicle-side housing 92 as illustrated in FIGS. 16 and 17. A ball joint 81 is provided below the lamp cover 91 that is a reflecting mirror, and a clip holder 83 is provided above the lamp cover 91. An internal thread portion is formed on the clip 82 fitted to the clip holder 83.
A ball joint receiver 84 is provided below the vehicle-side housing 92 so as to correspond to the ball joint 81. On the upper part of the vehicle-side housing 92, a metal adjustment screw 85 is rotatably inserted from the outer surface of the vehicle-side housing 92, that is, from the inside of the vehicle. The adjustment screw 85 is screwed into the clip 82.
When attaching the lamp cover 91 to the vehicle-side housing 92, first, the clip 82 is fitted into the clip holder 83. A sealing O-ring 86 is inserted into the adjustment screw 85, and the adjustment screw 85 is inserted into the vehicle-side housing 92 from the inside of the vehicle. Next, the collar 87 is inserted into the adjustment screw 85 from the inside of the vehicle-side housing 92, and the ball joint 81 is fitted into the ball joint receiver 84. Next, the adjustment screw 85 is screwed into the female screw portion of the clip 82. Finally, a lens (not shown) is attached to the front surface of the lamp cover 91 to complete the assembly.
In the conventional aiming device, the orientation of the lamp cover 91 after assembly is adjusted as follows. The tip of the adjustment screw 85 is screwed into the female screw portion of the clip 82, and the adjustment screw 85 is rotated from the vehicle inner side of the vehicle side housing 92. As a result, the clip 82 can move back and forth on the axis of the adjustment screw 85 to adjust the direction of the lamp cover 91 with the ball joint 81 as the center of rotation.
However, the assembly process of the lamp cover 91 and the vehicle-side housing 92 in the conventional aiming device has the following problems. First, it took a long time to assemble because of the large number of parts and the complicated assembly process. Secondly, the adjustment screw 85 and the clip 82 must be screwed together in the vehicle-side housing 92 that is difficult to visually confirm, and the clip 82 must be screwed in until it reaches the proper position of the adjustment screw 85. Assembling was difficult and required a lot of man-hours. Third, since the mounting direction of the adjustment screw 85 to the vehicle side housing 92 and the mounting direction of the lamp cover 91 to the vehicle side housing 92 are reversed, complicated movement is required for the assembly equipment, and the equipment cost is increased. There was also a problem of swelling.
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a sighting device part and a sighting device that can solve the conventional problems as described above and can simplify the assembly process by reducing the number of parts.
Disclosure of the invention
That is, the first sighting device component of the present invention is for a resin sighting device for mounting a lamp cover of a headlight to a vehicle-side housing, in which a clip, a nut housing, and an adjustment screw are integrally assembled. The nut housing is integrally formed with the clip and the adjusting screw by integral molding using a resin different from that of the clip and the adjusting screw, and a horizontal sliding piece is formed on the upper side surface of the nut housing. And a clip is swingably fitted at one end, and an adjustment screw is screwed to the other end with a predetermined neck length.
A first aiming device of the present invention is an aiming device comprising the above-mentioned aiming device parts and a vehicle-side housing, wherein the vehicle-side housing has a sliding piece receiver and a screw fitting hole, Aiming device parts are inserted into the vehicle-side housing from the front side of the vehicle, the sliding piece of the nut housing is inserted into the sliding piece receiver, and the head of the adjustment screw is fitted into the screw fitting hole. It is characterized by.
The second sighting device component of the present invention is a sighting device component for swingably mounting the lamp cover to the vehicle-side housing, and the component is a member formed at one end. A nut housing including a stopper fitting portion and a screw hole formed at the other end opposite to the one end, and swingable with respect to the nut housing to lock the lamp cover An adjusting screw including a locking member mounted on the locking member fitting portion, a head portion, and a shaft portion on which a male screw is formed, wherein the head portion is locked to the vehicle-side housing. In addition, the male screw is screwed into the screw hole of the other end, and the head includes an adjustment screw having a gear portion for transmitting torque to the adjustment screw. .
A second aiming device of the present invention is an aiming device comprising the second aiming device component and a vehicle-side housing, wherein the vehicle-side housing defines an inner side and an outer side of the vehicle. A wall portion to be slidable, a slide piece receiver for slidably storing the slide piece, a head storage portion for storing the head portion of the adjusting screw, and a latch for locking the collar portion for preventing removal. The head storage portion includes a protruding portion formed so as to protrude toward the vehicle interior side from an opening peripheral edge formed in the wall portion of the housing, and the sighting device component is The sliding piece is inserted into the sliding piece receiver by being inserted into the vehicle side housing from the outside of the vehicle, and the head is stored in the head storage portion, When the collar portion for preventing slipping is locked by the locking portion, the position Flange portion for order is characterized in that it is positioned in the opening.
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.
FIG. 1 shows an embodiment of the first aiming device component of the present invention. The figure shows the positional relationship of the respective parts before the lamp cover is attached to the vehicle-side housing with the aiming device parts. In the drawing, 1 is a lamp cover, 2 is a sighting device component, 3 is a vehicle side housing, and the sighting device component 2 is integrally formed with a clip 5 at one end of a nut housing 4 and an adjusting screw 6 at the other end. It is assembled.
A ball joint 11 is provided at the lower part of the back surface of the lamp cover 1. A clip holder 12 is provided on the upper back of the lamp cover 1. In a state where the lamp cover 1 is attached to the vehicle-side housing 3, the clip holder 12 is located at the upper part in the vertical direction of the ball joint 11. The clip 5 is fitted to the clip holder 12. A ball joint receiver 31 is disposed below the vehicle-side housing 3 so as to correspond to the ball joint 11. In the upper part of the vehicle-side housing 3, a fitting hole 32 for the adjusting screw 6 and a sliding piece receiver 33 for receiving the sliding piece 412 of the nut housing 4 are provided above the fitting hole 32. In addition, the above-mentioned clip holder 12 can be provided at a horizontal position with respect to the ball joint 11 so that the lamp cover 1 can be rotated in the horizontal direction.
2-6 is a figure which shows the components 2 for aiming devices of this invention. As described above, the sighting device component 2 is integrally assembled by integral molding with the clip 5 at one end of the nut housing 4 and the adjusting screw 6 at the other end. The clip 5 has a collar portion 52 on the upper portion of a rectangular cylindrical main body 51. A substantially spherical pivot 53 projects from the collar 52 as a clip side support (FIG. 6). A locking claw 54 is provided on the side surface of the main body 51 toward the collar portion 52. The locking claw 52 has flexibility by a cut hole 55 formed in a substantially U shape.
A pivot receiver 43 that receives the pivot 53 of the clip 5 is provided as a nut housing side support on the end face of the nut housing 4 on the clip side. A screw hole 44 for screwing the adjustment screw 6 is provided on the end face on the adjustment screw 6 side. Further, on the upper side surface 45 of the main body 42, a sliding engagement portion 41 having a substantially T-shaped cross section is provided along the length direction of the adjustment screw 6.
The sliding engagement portion 41 includes a support portion 411 substantially perpendicular to the upper side surface 45 and a sliding piece 412 supported by the support portion 411 and substantially parallel to the upper side surface 45. Cutout portions 46 are formed at two corners of the end of the sliding piece 412 on the adjustment screw 6 side. This is to make the shape easy to insert into the sliding piece receiver 33 of the vehicle-side housing 3. On the other hand, the end of the sliding piece 412 on the clip side is provided with a locking claw 48 to which flexibility is provided by forming a notch 47. The locking claw 48 is inserted into the sliding piece receiver 33 of the vehicle side housing 3 to hold the nut housing 4.
The adjustment screw 6 includes a collar portion 61, a shaft portion 63, and a head portion 64. The collar portion 61 is positioned when the adjustment screw 6 is fitted to the vehicle-side housing 3. The shaft portion 63 extends below the collar portion 61 and has a thread 62 on the surface. The head 64 protrudes from the collar portion 61. The head portion 64 includes a retaining collar portion 65 that engages with the fitting hole 32 of the vehicle-side housing 3 to prevent the adjustment screw 6 from coming off, and an outer shape six for finely adjusting the position of the adjustment screw 6. A square torque transmission portion 66 is provided. The adjusting screw 6 has a length under the neck, that is, a distance between the seat surface of the collar portion 61 and the entrance of the screw hole 44, so that the nut housing 4 has a predetermined length according to the model and size of the aiming device. Are screwed together. The shape of the torque transmitting portion 66 may be any shape that can transmit torque, and the outer shape is not limited to a hexagon.
As described above, the nut housing 4 is integrally formed with the clip 5 and the adjusting screw 6 by integral molding, that is, insert molding known to those skilled in the art. Specifically, a method of integrally molding (two-color molding) members having different melting points is used. For example, the nut housing 4 is molded with a resin having a lower melting point than the resin used for the clip 5 and the adjusting screw 6. Thereby, even after the resin is hardened, the nut housing 4 and the clip 5 can move relatively while maintaining the state in which the nut housing 4 and the adjusting screw 6 are in sliding contact with each other. Note that the clip 5 and the adjusting screw 6 may be formed of a material having the same melting point or may be formed of a material having different melting points.
Such a clip 5 and an adjusting screw 6 are set at a predetermined position of a cavity of a mold for forming a nut housing, and then a resin of a material different from that of the clip 5 and the adjusting screw 6 is injected into the cavity and solidified. . In this way, the nut housing 4, the clip 5, and the adjusting screw 6 can be formed integrally. After molding, the pivot 53 of the clip 5 is fitted into the pivot receiver 43 on one end face of the nut housing 4. Further, the adjusting screw 6 is screwed into the screw hole 44 formed in the other end surface of the nut housing 4 with a predetermined neck length. Further, a sliding engagement portion 41 is formed on the upper side surface 45 of the nut housing body 42.
The pivot 53 may be provided on the nut housing 4 side. In this case, the pivot receiver 43 is provided on the clip 5 side. The pivot 53 and the pivot receiver 43 are integrally formed in advance so that the pivot 53 can rotate with respect to the pivot receiver 43, and formed so that there is no more gap between them. Prevents rattling.
An example of the resin used for the clip 5 and the adjusting screw 6 is a polyamide resin, and an example of the resin used for the nut housing 4 is a polyacetal resin (POM) having a relatively low melting point. The resin used for the clip 5, the adjustment screw 6, and the nut housing 4 is not limited to the above-mentioned ones, and the clip 5 and the adjustment screw 6 are relatively in sliding contact with the nut housing 4 after molding. Anything that can move. By this relative movement, the clip 5 is swingably supported by the nut housing 4, and the adjusting screw 6 is screwed into the screw hole 44 of the nut housing 4 so as to be movable in the axial direction.
The state before and after assembling the lamp cover 1 to the housing 3 using the sighting device component 2 is shown in FIGS. First, the O-ring 7 is inserted into the adjustment screw 6 of the sighting device component 2, and then the sliding piece 412 of the nut housing 4 is inserted into the sliding piece receiver 33 on the upper side of the vehicle-side housing 3. At the same time, the head 64 of the adjustment screw 6 is fitted into the screw fitting hole 32 from the vehicle front side of the vehicle side housing 3. Thereafter, the ball joint 11 of the lamp cover 1 is fitted into the ball joint receiver 31 of the vehicle side housing 3. Thereafter, the lamp cover 1 is rotated with the ball joint 11 as a fulcrum, and the clip 5 of the sighting device component 2 is fitted into the clip holder 12 of the lamp cover 1.
In this way, the lamp cover 1 can be easily attached to the vehicle-side housing 3 as shown in FIG. Accordingly, the aiming device component 2 can be attached without being obstructed by the lamp cover 1. Since the clip 5 is swingably supported by the nut housing 4, the direction of the clip 5 can be adjusted according to the rotation of the lamp cover 1. Therefore, the lamp cover 1 can be easily attached. The centers of the ball joint receiver 31, the screw fitting hole 32 and the sliding piece receiver 33 provided in the vehicle-side housing 3 are arranged on the same vertical plane with respect to the axial direction of the adjusting screw 6. The vertical angle of the rear lamp cover 1 does not shift. Further, since the length under the neck of the adjusting screw 6 screwed into the nut housing 4 is the optimum length according to the type and size of the headlamp, the forward tilt angle of the lamp cover 1 is always set to a predetermined angle. Can be installed as.
8 to 12 show a second aiming device component embodiment of the present invention.
In FIG. 8, the aiming device component 100 includes a locking member 120, a nut housing 140, and an adjustment screw 160.
The locking member 120 includes, for example, a substantially cylindrical main body 121, a collar portion 122 formed integrally with the base end 121 a of the main body 121, and a locking member fitting portion formed to protrude from the collar portion 122, for example, And a substantially spherical pivot 123. A locking claw 124 for locking a lamp cover, which will be described later, is formed on the side peripheral surface of the locking member main body 121. The locking claw 124 gradually extends outward from the side peripheral surface of the main body 121 as it goes toward the collar portion 122. This locking claw 124 is cut and raised from a substantially U-shaped cutout 125 formed on the side surface of the locking member main body 121 as shown in FIG.
The nut housing 140 includes a housing main body 141, a locking member fitting portion such as a pivot receiver 143, and a sliding locking portion 147. The housing body 141 is formed in a rectangular frame shape, for example. The pivot receiver 143 is formed integrally with the wall surface 142 at one end of the main body 141. A screw hole 145 is formed in the wall surface 144 at the other end opposite to the wall surface 142 at one end of the main body 141. Further, a sliding engagement portion 147 is integrally formed on the upper wall surface 146 of the main body 141.
The sliding engagement portion 147 includes a support portion 148 that is substantially perpendicular to the upper wall surface 146 and a sliding piece 149 that is supported by the support portion 148 and substantially parallel to the upper wall surface 146. As shown in FIG. 10, the sliding piece 149 has a rectangular plate shape, for example, and has cuts 150 parallel to the sliding direction at both ends. Due to the notches 150, locking claws 151 having flexibility are formed at both ends of the sliding piece 149. A thick portion 152 is formed at each end of the locking claw 151. The sliding piece 149 is accommodated in a sliding piece receptacle of a vehicle side housing, which will be described later, and supports the nut housing 140.
The adjustment screw 160 includes a head portion 161 and a shaft portion 162, and a male screw 163 is formed on the shaft portion 162. A gear portion 164 for transmitting torque to the adjustment screw and an engagement portion 169 having an outer shape of, for example, a hexagon are formed at the distal end portion of the head portion 161.
The head 161 further includes a positioning collar 165, a reduced diameter section 166, and a slip prevention collar 167. The positioning collar 165 is adjacent to the base end 163a of the male screw 163 and is formed in a disk shape. The reduced diameter portion 166 extends from the positioning collar portion 165 in the direction opposite to the screw 163. The slip-off preventing collar portion 167 is spaced apart from the reduced diameter portion 166 by a predetermined distance and is disposed adjacent to the gear portion 164. Then, the collar portion 167 for preventing slipping increases in diameter from the gear portion 164 side toward the shaft portion 162.
As shown in FIG. 11, the positioning collar portion 165, the reduced diameter portion 166, and the slip-off preventing collar portion 167 may be formed integrally with the outer peripheral surface of the shaft 168 of the adjustment screw head 161. it can.
The sighting device component 100 may be assembled by fabricating the components separately and joining them together, or may be integrally formed with a resin in consideration of simplification of the process.
When each component of the sighting device component 100 is fabricated and assembled separately, the following is performed. Specifically, the pivot 123 of the locking member 120 is fitted to the pivot receiver 143 of the nut housing main body 141, and the male screw 163 of the adjustment screw 162 is screwed into the screw hole 145 of the housing main body 122 to be integrated. The male screw 163 of the adjusting screw 162 is coupled to the main body 141 by being screwed into the screw hole 145 of the nut housing main body 141, so that the male screw 163 is prevented from coming off from the main body 141.
In the sighting device component 100 assembled as described above, the engaging member fitting portion, that is, the pivot 123 and the pivot receiver 143, the screw hole 145 of the housing body 141, and the center of the head 161 of the adjustment screw 160. Are preferably arranged on a substantially straight line. In that case, the housing body 141 moves forward or backward due to the rotation of the torque transmitting portion, that is, the gear portion 164, and the moving distance becomes the distance that the lamp cover swings directly through the locking member fitting portion. Angle adjustment after assembling the lamp cover becomes very easy.
When the sighting device part 100 is integrally formed of resin, since there are separate moving parts such as the pivot receiver 143 and the pivot 123, and the screw hole 145 and the male screw 163, this molding process includes It is desirable to apply a two-color molding process using different types of resins.
Specifically, as shown in FIG. 12, the shaft 162, the shaft 168 and the gear 164 on which the male screw 163 is formed of the adjusting screw 160 are integrally molded with one resin (in the figure, the solid line A Part) and the locking member 120 integrally molded with a single resin (part B in the figure) are prepared in advance. And these are arrange | positioned so that the center of both, ie, A part and B part, may be located in a substantially straight line in predetermined molds, such as a metal mold | die. Next, by injecting another resin into the mold, the nut housing 140 (part indicated by a broken line C in the figure), the positioning collar 165, the reduced diameter part 166, and the slip-off preventing collar 167 of the adjusting screw 160 are provided. (Dotted line D portion in the figure) are simultaneously molded.
It is preferable to use another resin for molding the C part and the D part having a lower melting point than the one resin for molding the A part and the B part. Further, the resin used for the A part and the resin used for the B part may be the same or different. Specifically, one resin of the A part and the B part is a polyamide resin, and another resin of the C part and the D part is a polyacetal resin having a relatively low melting point.
By molding the sighting device component 100 using the two-color molding process, the pivot 123 of the locking member 120 is pivotally supported in the pivot receiver 143 of the nut housing 140, and in the axial direction of the nut housing 140. On the other hand, it is supported to be swingable. Similarly, the male screw 163 of the adjustment screw 160 can rotate within the screw hole 145 of the nut housing 140.
As described above, the members are kept in sliding contact between the pivot receiver 143 of the nut housing 140 and the pivot 123 of the locking member and between the screw hole 145 of the nut housing 140 and the adjusting screw 163 after molding. However, the type of resin to be used is not limited to the above as long as it can move relatively. At the time of this forming process, the length under the neck of the screw 163 of the adjusting screw 160 is set to a length according to the model, size, etc. of the lamp attached to the vehicle, for example, the headlamp. If the neck length of the screw 163 is determined in advance as described above, further screw adjustment can be made unnecessary when the lamp cover is attached. Therefore, the lamp cover attaching process using the aiming device component 100 can be easily performed.
When it is necessary to further finely adjust the neck length of the screw 163 after forming the aiming device part 100, a tool such as a hexagon wrench is engaged with the engaging portion 169 of the adjusting screw 160, This can be carried out by rotating.
Further, since the portion D formed on the outer periphery of the shaft 168 of the adjustment screw 160 does not require relative movement with the shaft 168, an uneven portion such as a protrusion (not shown) is provided on the outer peripheral surface of the shaft 168. ) Is preferably formed.
13 and 15 show a state in which the lamp cover 200 is attached to the vehicle-side housing 300 using the sighting device component 100 shown in the above embodiment.
A holder 220 for engaging the locking member 120 of the sighting device component 100 is disposed on the rear surface of the lamp cover 200, that is, on the upper portion of the surface 210 facing the vehicle housing 300. A ball joint 230 is disposed below the back surface 210 of the lamp cover 200.
The vehicle-side housing 300 includes a wall portion 320, a head storage portion 340, a ball joint receiver 360, and a sliding piece storage portion 380. Wall portion 320 defines an inner side and an outer side of the vehicle. In other words, in the present invention, the “inside of the vehicle” refers to the side facing the interior of the vehicle body with respect to the wall 320, and the “outside of the vehicle” refers to the side facing the lamp cover 200 with respect to the wall 320. The head storage portion 340 is formed to protrude from the periphery of the opening 321 at the top of the wall portion 320 toward the vehicle interior side, and stores the head 161 of the adjustment screw 160. The ball joint receiver 360 is disposed below the wall portion 320. The sliding piece storage portion 380 is disposed on the lower surface of the upper end bent portion 322 of the wall portion 320.
14 and 15 show the vehicle-side housing 300 outside the vehicle. ~ side (The side facing the lamp cover 200) and the interior of the vehicle are shown. The head storage part 340 includes a substantially cylindrical protruding part 341, and the protruding part 341 is formed integrally with the wall part 320. A stepped portion 342 is formed by reducing the diameter from the opening 321 of the wall portion 320 to a distance of about the thickness of the positioning collar portion 165 of the adjusting screw 160.
Two notches 344 are formed on both sides of the outer peripheral surface 343 behind the stepped portion 342 of the projecting portion 341, that is, on the inner side of the vehicle. A portion sandwiched between the two notches 344 serves as a locking portion 345 of the collar portion for preventing the adjustment screw 160 from coming off. The locking portion 345 has flexibility, and the length along the axial direction is such that when the head of the adjustment screw 160 is stored in the head storage portion 340, the locking portion 345 is outside the collar portion 167 for preventing slippage. It is determined so that the facing end surface 167a is a position to be engaged. An insertion groove 346 for inserting a tool, for example, a screw driver 400 for rotating the adjustment screw 160 by engaging with the gear portion 164 of the adjustment screw 160 is formed on the upper portion of the projecting portion 341.
The sliding piece storage portion 380 is formed integrally with the upper bent portion 322 of the wall portion 320. It consists of a pair of locking portions having a substantially L-shaped cross section in which the locking claws 151 of the sliding piece 149 of the nut housing are housed.
The operation of attaching the lamp cover 200 to the vehicle-side housing 300 with the aiming device component 100 is performed according to the following procedure. As shown in FIG. 13, first, an O-ring 500 having an outer diameter slightly smaller than the positioning collar portion 165 is extrapolated to the reduced diameter portion 166 of the screw portion 160 head 161 of the aiming device component 100. Next, while inserting the sliding piece 149 of the nut housing 140 into the sliding piece storage portion 380 of the vehicle side housing 300, the adjustment screw head 161 is inserted into the head storage portion 340 from the outside of the vehicle.
When the sliding piece 149 is inserted, the thick portion 152 at the tip of the locking claw 151 of the sliding piece 149 is pressed downward in the sliding piece storage portion 380. After insertion, the thick portion 152 urges the locking pawl 151 having flexibility, and the thick portion 152 contacts the upper surface of the sliding piece storage portion 340 by the elastic restoring force of the locking pawl 151. Touch. In this way, the sliding piece 149 is securely locked in the sliding piece storage portion 380. On the other hand, the positioning collar 165 is housed in the step 342 of the head housing 340, and the adjustment screw head 161 is positioned in the vehicle interior direction. At the same time, the end surface 167a of the collar portion 167 for preventing removal is locked to the edge of the end surface of the locking portion 344 of the protruding portion 341, and the adjustment screw 160 is prevented from being pulled out to the outside of the vehicle. The gear portion 164 of the adjustment screw 160 is located at the vehicle interior front end portion 341 a of the protruding portion 341, and the gear portion 164 is disposed at the lower end of the tool insertion hole 346.
After that, the ball joint 230 of the lamp cover 200 is fitted into the ball joint receiver 360 of the vehicle side housing, and the lamp cover 200 is rotated with the ball joint 230 as a fulcrum to adjust the position of the holder 220, and the aiming device The locking member 120 of the component 100 is inserted into the holder 220. The locking claw 124 of the locking member 120 is inserted into the holder opening 221 and then expanded in diameter to prevent the aiming device component 100 from coming off. Since the length under the neck of the male screw 163 of the aiming device component 100 is adjusted in advance at the time of molding as described above, there is almost no need to adjust the forward tilt angle after the lamp cover is attached.
If it is necessary to adjust the vertical direction of the lamp cover 200 after the lamp cover 200 is attached to the vehicle-side housing 300, as shown in FIG. 15, the tool insertion hole 346 of the head storage portion 340 is provided. The adjustment screw 160 is rotated by inserting the screw driver 400 and rotating the gear portion 164. The rotation of the gear portion 164 is transmitted to the screw 163 of the adjustment screw 160. As a result, the lamp cover 200 can be swung around the ball joint 230 to change the forward tilt angle of the lamp cover 200.
That is, the upper part of the lamp cover 200 is attached to the aiming device part 100 so as to be swingable via the pivot 123 and the pivot receiver 143 of the aiming device part 100, so that the length under the neck of the screw 163 of the adjusting screw 160 is The lamp cover 200 rotates around the axial direction of the screw 163 with the ball joint 230 as a fulcrum. If the lamp cover 200 rotates forward, the forward tilt angle can be increased, and if the lamp cover 200 rotates backward, the forward tilt angle can be decreased. This adjustment may be appropriately performed depending on the model and size of the lamp to be used.
In the present invention, the shape of the sighting device parts and the vehicle-side housing are not limited to those shown in the above embodiments, and various modifications are possible without departing from the scope of the present invention. Needless to say.
Further, the forward tilt angle adjustment after the lamp cover is attached can be performed from above the vehicle-side housing 300 as shown in FIG. Therefore, the troublesome operation of screwing the adjustment screw from the inside of the vehicle as in the conventional case can be avoided. Furthermore, the forward tilt angle adjustment of the lamp cover can be easily performed with a general-purpose tool such as a screwdriver.
Industrial applicability
As described above, the first aiming device part of the present invention is that the clip, the nut housing, and the adjusting screw are assembled together, so that the part when the lamp cover is mounted on the vehicle side housing. The number of points can be greatly reduced, the assembly process can be simplified, and the required time can be shortened. Since the sighting device parts are made of resin, they are lightweight and easy to recycle. In the sighting device parts described above, the nut housing is integrally formed by integral molding using a resin of a material different from that of the clip and the adjusting screw. There is no need to screw the housing and the adjusting screw. Since the clip is swingably supported by the nut housing, the direction can be adjusted in accordance with the rotation of the lamp cover, so that the lamp cover can be easily attached. In addition, the length under the neck of the adjusting screw screwed into the nut housing is the optimum length according to the type and size of the headlamp, so always attach the lamp cover at a predetermined angle. In addition, it is not necessary to screw the adjusting screws one by one until the proper position is reached.
In the first aiming device of the present invention, since the lamp cover is attached after the aiming device part is inserted into the vehicle-side housing, the aiming device part can be attached without being obstructed by the lamp cover. . In addition, since the sighting device component can be attached to the vehicle-side housing simply by pressing it from the vehicle front side to the rear side, the movement of the assembly equipment can be greatly simplified and the equipment cost can be reduced. Therefore, the present invention has an extremely large industrial value as it can simplify the assembly process by reducing the number of parts.
Furthermore, the second aiming device component of the present invention has the following advantages in addition to the effects of the first aiming device component of the present invention. In other words, since a gear part capable of turning from above is provided as a torque transmission part for the aiming device parts, the lamp cover is attached to the vehicle as the second aiming apparatus of the present invention, which is integrated with the vehicle housing. Later, the adjustment screw can be easily adjusted as necessary from above the vehicle housing.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a perspective view illustrating a state in which a lamp cover is mounted on a vehicle-side housing using the sighting device component of the present invention.
FIG. 2 is a perspective view of the first aiming device component of the present invention.
FIG. 3 is a front view of the first aiming device component of the present invention.
FIG. 4 is a plan view of the first aiming device component of the present invention.
FIG. 5 is a side view of the first aiming device component of the present invention.
FIG. 6 is a front sectional view of the first aiming device component of the present invention.
FIG. 7 is a front view showing a state in which the lamp cover is mounted on the vehicle-side housing using the first aiming device component of the present invention.
FIG. 8 is a perspective view of the second aiming device component of the present invention.
FIG. 9 is a side view of the second aiming device component of the present invention.
FIG. 10 is a top view of the second aiming device component of the present invention.
11 is a longitudinal sectional view taken along line XI-XI in FIG.
FIG. 12 is a conceptual diagram for explaining a resin molding process of the second aiming device component of the present invention.
FIG. 13 is an exploded perspective view showing a state in which the lamp cover is attached to the vehicle-side housing using the second aiming device component of the present invention.
FIG. 14 is a perspective view of the main part of the vehicle-side housing corresponding to the second aiming device component of the present invention.
FIG. 15 is a top perspective view of the state in which the lamp cover is attached to the vehicle-side housing using the second sighting device component of the present invention as seen from the inside of the vehicle.
FIG. 16 is a perspective view for explaining a state in which the lamp cover is mounted on the vehicle-side housing using a conventional clip and an adjusting screw.
FIG. 17 is a front view showing a state in which the lamp cover is mounted on the vehicle-side housing using a conventional clip and adjustment screw.

Claims (10)

クリップとナットハウジングと調整ねじとが一体に組み付けられて、前照灯のランプカバーを車両側ハウジングに装着するための樹脂製の照準装置用部品であって、
前記ナットハウジングが、クリップ及び調整ねじとは異なる材質の樹脂を用いた一体成形によりクリップ及び調整ねじと一体に成形されて、ナットハウジングの上側側面に水平状の摺動片を備え、一端にクリップが揺動、自在に嵌着され、他端には調整ねじが所定の首下長さでもって螺合されていることを特徴とする照準装置用部品。
A clip, a nut housing, and an adjustment screw are integrally assembled, and is a resin sighting device part for mounting a lamp cover of a headlight on a vehicle-side housing,
The nut housing is integrally formed with the clip and the adjusting screw by integral molding using a resin of a material different from that of the clip and the adjusting screw. The nut housing is provided with a horizontal sliding piece on the upper side surface of the nut housing and is clipped at one end. The sighting device component is characterized in that is swingably fitted and an adjustment screw is screwed to the other end with a predetermined neck length.
請求の範囲第1項記載の照準装置用部品と、車両側ハウジングとからなる照準装置であって、
前記車両側ハウジングは、摺動片受けとねじ嵌着孔とを有し、
照準装置用部品が車両前方側より車両側ハウジングに挿し込まれて、ナットハウジングの摺動片が前記摺動片受けに挿着され、調整ねじの頭部が前記ねじ嵌着孔に嵌着されていることを特徴とする照準装置。
An aiming device comprising the aiming device component according to claim 1 and a vehicle-side housing,
The vehicle-side housing has a sliding piece receiver and a screw fitting hole,
The aiming device component is inserted into the vehicle-side housing from the front side of the vehicle, the sliding piece of the nut housing is inserted into the sliding piece receiver, and the head of the adjustment screw is fitted into the screw fitting hole. A sighting device characterized by that.
ランプカバーを車両側ハウジングに対して揺動可能に装着するための照準装置用部品であって、該部品は、
一の端部に形成された係止部材嵌着部と、前記一の端部に対向する他の端部に形成されたねじ孔とを含むナットハウジングと、
前記ランプカバーを係止するために前記ナットハウジングに対して揺動自在に前記係止部材嵌着部に装着された係止部材と、
頭部と、雄ねじが形成された軸部とを含む調整ねじであって、前記頭部が前記車両側ハウジングに係止されるとともに、前記雄ねじが前記他の端部のねじ孔に螺合され、かつ、前記頭部に、前記調整ねじにトルクを伝達するためのギヤ部を備えた調整ねじとを備えることを特徴とする照準装置用部品。
A component for a sighting device for mounting the lamp cover to the vehicle-side housing so as to be swingable.
A nut housing including a locking member fitting portion formed at one end portion, and a screw hole formed at the other end portion facing the one end portion;
A locking member mounted on the locking member fitting portion so as to be swingable with respect to the nut housing in order to lock the lamp cover;
An adjustment screw including a head portion and a shaft portion on which a male screw is formed, wherein the head portion is locked to the vehicle-side housing, and the male screw is screwed into a screw hole of the other end portion. An aiming device component comprising: an adjustment screw having a gear portion for transmitting torque to the adjustment screw on the head.
前記係止部材嵌着部と、前記ねじ孔と、前記頭部の各々の中心が略一直線上に位置する、請求の範囲第3項記載の照準装置用部品。The sighting device component according to claim 3, wherein the center of each of the locking member fitting portion, the screw hole, and the head is positioned on a substantially straight line. 前記ギヤ部が、前記頭部と一体に形成されている、請求の範囲第3項記載の照準装置用部品。The sighting device component according to claim 3, wherein the gear portion is formed integrally with the head portion. 前記頭部は、前記雄ねじに隣接して前記頭部に形成された円板状の位置決め用つば部と、前記ギヤ部に隣接して前記頭部に形成された円板状の抜け防止用つば部とを含み、前記ギヤ部の外径が、前記抜け止め用つば部の外径より小さい、請求の範囲第3項記載の照準装置用部品。The head includes a disc-shaped positioning collar formed on the head adjacent to the male screw, and a disc-shaped slip-off preventing collar formed on the head adjacent to the gear portion. The sighting device component according to claim 3, wherein an outer diameter of the gear portion is smaller than an outer diameter of the retaining collar portion. 前記ナットハウジングには、前記調整ねじの軸方向に平行な平面を有する摺動片が配設されている、請求の範囲第3項記載の照準装置用部品。The sighting device part according to claim 3, wherein the nut housing is provided with a sliding piece having a plane parallel to the axial direction of the adjusting screw. 請求の範囲第7項記載の照準装置用部品と、車両側ハウジングとからなる照準装置であって、
前記車両側ハウジングが、前記車両の内部側と外部側とを画定する壁部と、前記摺動片を摺動可能に収納するための摺動片受けと、前記調整ねじの頭部を収納する頭部収納部と、前記抜け防止用つば部を係止する係止部とを備え、前記頭部収納部は、前記ハウジングの壁部に形成された開口周縁より前記車両内部側へ向かって突出するように形成された突出部を含み、
前記照準装置用部品が、車両外部側から前記車両側ハウジングに挿し込まれることにより、前記摺動片が、前記摺動片受けに挿着されるともに、前記頭部が、前記頭部収納部に収納されて、前記抜け防止用つば部が前記係止部により係止されたときには、前記位置決め用つば部が前記開口に位置付けられることを特徴とする照準装置。
A sighting device comprising the sighting device component according to claim 7 and a vehicle-side housing,
The vehicle-side housing houses a wall portion that defines an inner side and an outer side of the vehicle, a sliding piece receiver that slidably houses the sliding piece, and a head portion of the adjustment screw. A head storage portion and a locking portion for locking the slip-off preventing collar portion, and the head storage portion protrudes toward an inner side of the vehicle from an opening peripheral edge formed in a wall portion of the housing. Including protrusions formed to
When the sighting device component is inserted into the vehicle-side housing from the outside of the vehicle, the sliding piece is inserted into the sliding piece receiver, and the head is connected to the head storage portion. The aiming device is characterized in that the positioning collar portion is positioned in the opening when the collar portion for preventing slipping is housed in the opening portion and locked by the locking portion.
前記頭部が、前記頭部収納部に収納されて、前記抜け防止用つば部が前記係止部により係止されたとき、前記ギヤ部が前記車両内部に位置決めされる、請求の範囲第8項記載の照準装置。The gear portion is positioned inside the vehicle when the head is stored in the head storage portion and the collar for preventing slipping is locked by the locking portion. The aiming device described in the paragraph. 前記頭部が、前記頭部収納部に収納されて、前記抜け防止用つば部が前記係止部により係止されたとき、前記ギヤ部が前記頭部収納部の車両内部側先端部に位置決めされる、請求の範囲第8項記載の照準装置。When the head is housed in the head housing portion and the collar for preventing slipping is locked by the locking portion, the gear portion is positioned at the front end of the head housing portion on the vehicle inner side. An aiming device according to claim 8, wherein
JP2004505590A 2002-05-17 2003-05-16 Aiming device parts and aiming device Expired - Fee Related JP4215715B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002143164 2002-05-17
JP2002143164 2002-05-17
PCT/JP2003/006109 WO2003098102A1 (en) 2002-05-17 2003-05-16 Sighting system part, and sighting system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPWO2003098102A1 true JPWO2003098102A1 (en) 2005-09-15
JP4215715B2 JP4215715B2 (en) 2009-01-28

Family

ID=29545010

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004505590A Expired - Fee Related JP4215715B2 (en) 2002-05-17 2003-05-16 Aiming device parts and aiming device

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP4215715B2 (en)
WO (1) WO2003098102A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SI22932B (en) * 2008-09-22 2012-10-30 Hella Saturnus Slovenija, Proizvodnja Svetlobne Opreme Za Motorna In Druga Vozila, D.O.O. Control assembly of reflector in motor vehicle's illuminant
DE102009013645B3 (en) * 2009-03-17 2010-11-18 Mekra Lang Gmbh & Co. Kg Rotatable mirror mount for motor vehicle mirrors, in particular for commercial vehicles, as well as a mirror arrangement with such a mirror mount

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3224944B2 (en) * 1994-07-07 2001-11-05 株式会社小糸製作所 Aiming screw support structure for automotive headlamp
JP3074557B2 (en) * 1994-11-24 2000-08-07 株式会社小糸製作所 Vehicle headlamp
JP2000079528A (en) * 1998-09-01 2000-03-21 Nagase Integrex:Kk Support structure for head in work machine
JP2001135105A (en) * 1999-10-29 2001-05-18 Stanley Electric Co Ltd Collimator and its manufacturing method, and head lamp with collimator

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003098102A1 (en) 2003-11-27
JP4215715B2 (en) 2009-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0796780B1 (en) Interlocking device for opposed racks in an adjustable steering column
CA1282757C (en) Headlamp adjusting mechanism
US20070220936A1 (en) Key unit
JP2002193024A (en) Head lamp for reflector movable type automoble
EP0580496B1 (en) Control device of the orientation of a movable part of a headlight and mounting thereof
US5436769A (en) Rear view mirror assembly for motor vehicle
US6682200B2 (en) Vehicle mirror device
JP3217213B2 (en) Aiming screw support structure
JP2787420B2 (en) Headlight irradiation axis adjustment device
JP2001351407A (en) Headlamp for automobile with movable reflector
JP4215715B2 (en) Aiming device parts and aiming device
US6769781B2 (en) Remote control mirror apparatus for automobile
EP0533513A1 (en) Adjustable fixing device with a threaded link
JP4413574B2 (en) Automotive headlamps
JP6674926B2 (en) Angle adjustment device
JP4335421B2 (en) Aiming device and manufacturing method thereof
GB2283556A (en) Snap-fit gear mounting
JPH0223462Y2 (en)
JPH11176207A (en) Headlight
JP3229554B2 (en) Vehicle headlights
JPH0418913Y2 (en)
JPH0243796Y2 (en)
EP0374032B1 (en) Arrangement for and procedure of especially automatic mounting of a functional or decorative assembly to an outside or front installation area of a supporting part wall
JPS6320006Y2 (en)
JP3217233B2 (en) Automotive headlights

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060224

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080415

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080616

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080708

RD13 Notification of appointment of power of sub attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7433

Effective date: 20080819

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080902

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20080820

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20081014

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20081104

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4215715

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111114

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121114

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131114

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees