JPS646939Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS646939Y2
JPS646939Y2 JP1983059953U JP5995383U JPS646939Y2 JP S646939 Y2 JPS646939 Y2 JP S646939Y2 JP 1983059953 U JP1983059953 U JP 1983059953U JP 5995383 U JP5995383 U JP 5995383U JP S646939 Y2 JPS646939 Y2 JP S646939Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lens
paint
pad
painting
wrap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP1983059953U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS59166867U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP5995383U priority Critical patent/JPS59166867U/en
Publication of JPS59166867U publication Critical patent/JPS59166867U/en
Application granted granted Critical
Publication of JPS646939Y2 publication Critical patent/JPS646939Y2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本考案は自動車のリヤーコンビネーシヨンラン
プのレンズ等に適用して好適な自動車用レンズの
塗装装置に関する。
[Detailed Description of the Invention] [Industrial Field of Application] The present invention relates to an automobile lens coating apparatus suitable for application to lenses of rear combination lamps of automobiles, etc.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

従来から自動車のリヤーコンビネーシヨンラン
プに用いられているレンズは、第1図に示す如く
構成されている。すなわち、1はレンズで、前面
部1Aと、この前面部1Aの一側縁に連設される
ことにより斜め後方に向つて延在し車体側面に廻
り込む廻り込み部1Bと、同じく斜め後方に向つ
て延在し前記廻り込み部1Bの内側に位置する接
合部1Cとを一体に有し、前記廻り込み部1Bの
内側面には複数個の魚眼レンズ2が形成されて反
射レンズを構成し、前記接合部1Cが2点鎖線で
示す灯具ボデイ3の前面側開口端周縁部に設けら
れた嵌合溝4にガスケツト、接着剤等(図示せ
ず)を介して挿入固定されている。
A lens conventionally used in a rear combination lamp of an automobile is constructed as shown in FIG. That is, 1 is a lens, which includes a front part 1A, a wrap-around part 1B that extends diagonally rearward by being connected to one side edge of the front part 1A and goes around the side of the vehicle body, and a wrap-around part 1B that extends diagonally rearward by being connected to one side edge of the front part 1A, and also extends diagonally rearward. It integrally has a joint portion 1C extending toward the side and located inside the wrap-around portion 1B, and a plurality of fisheye lenses 2 are formed on the inner surface of the wrap-around portion 1B to constitute a reflective lens, The joint portion 1C is inserted and fixed into a fitting groove 4 provided in the peripheral edge of the front opening end of the lamp body 3, indicated by a two-dot chain line, via a gasket, an adhesive, or the like (not shown).

〔考案が解決しようとする問題点〕[Problem that the invention attempts to solve]

ところで、前記廻り込み部1Bと接合部1Cと
の間に形成される略V字状の空間は車体外部に連
通されるため、泥などが廻り込み部1Bの内側面
に付着することが多く、そのため反射レンズとし
ての機能を低下させるばかりか車体外部から見る
と泥の付着が影となり外観を損ねるという不都合
があつた。
By the way, since the approximately V-shaped space formed between the wrap-around portion 1B and the joint portion 1C is communicated with the outside of the vehicle body, mud and the like often adhere to the inner surface of the wrap-around portion 1B. This not only degrades its function as a reflective lens, but also has the disadvantage that when viewed from the outside of the vehicle, the mud builds up and casts a shadow, impairing its appearance.

そこで、このような影の発生を防止するため通
常廻り込み部1Bの内側面は適宜な色の塗料によ
つて塗装されている。この塗装は塗装マスク6に
よつて塗装箇所以外を覆いスプレーガン7によつ
てスプレー塗装する方法が一般的である。しか
し、このような塗装方法においては複雑な形状に
対して対処し得るものの、スプレー塗装は塗料の
飛散が多く塗料使用量が増加するばかりか、作業
環境が悪く特別な塗装室を必要とし、設備が大が
かりとなる。また、スプレー塗装は塗装ムラが生
じ易く熟練作業者を必要とし品質、生産性が悪い
上、塗装部空間がエアー留りとなり塗料の飛散を
一層増大させるなど多くの不都合があつた。
Therefore, in order to prevent the occurrence of such shadows, the inner surface of the wrap-around portion 1B is usually painted with paint of an appropriate color. This painting is generally done by covering the area other than the area to be painted with a paint mask 6 and spraying it with a spray gun 7. However, although these painting methods can handle complex shapes, spray painting not only causes a lot of paint to scatter and increases the amount of paint used, but also has a poor working environment and requires a special painting room and equipment. becomes a big deal. In addition, spray painting tends to cause uneven coating, requires skilled workers, and is poor in quality and productivity. In addition, spray painting has many disadvantages, such as air retention in the painting area, further increasing paint scattering.

したがつて、本考案では上述したような問題点
を解決し、大きな塗装室を必要とせず、塗料の飛
散が全く生じない自動車用レンズの塗装装置を提
供することを目的とするものである。
Therefore, it is an object of the present invention to solve the above-mentioned problems and provide an automotive lens coating apparatus that does not require a large coating room and does not cause any paint scattering.

〔問題点を解決するための手段〕[Means for solving problems]

本考案は上記目的を達成するために、レンズの
塗装部表面形状に合わせて形成され該塗装部表面
に密接される接合面を有するタンポと、このタン
ポが浸漬される塗料を収容した塗料槽と、前記タ
ンポを塗料槽から引き上げてその接合面を前記レ
ンズの塗装部表面に圧着させる駆動装置とで構成
したものである。
In order to achieve the above object, the present invention includes a pad that is formed to match the surface shape of the painted part of a lens and has a joint surface that is brought into close contact with the surface of the painted part, and a paint tank containing the paint in which the pad is immersed. , and a drive device that lifts the tampon from the paint tank and presses its bonding surface onto the surface of the painted portion of the lens.

〔作用〕[Effect]

本考案においてはタンポがレンズの塗装部表面
に押付けられ、塗料を塗布する。
In the present invention, a pad is pressed against the painted surface of the lens to apply the paint.

〔実施例〕〔Example〕

以下、本考案を図面に示す実施例に基づいて詳
細に説明する。
Hereinafter, the present invention will be described in detail based on embodiments shown in the drawings.

第2図は本考案に係る塗装装置の一実施例を示
す構成図で、aは塗装前、bは塗装動作途中、c
は塗装状態を示す。また、本実施例においては塗
装されるレンズとしてリヤーコンビネーシヨンラ
ンプのレンズに適用した場合を示すため、第1図
と同一構成部材および部分については同一符号を
以つて示し、その説明を省略する。10は液体塗
料11を収容した塗料槽で、この塗料槽10はレ
ンズ1の廻り込み部1Bの下方に適宜な間隔を保
つて配設され、その一側にはタンポ12を昇降さ
せる駆動装置としての油圧もしくはエアシリンダ
13が配設されている。前記タンポ12は前記レ
ンズ1の塗装部表面形状、すなわち廻り込み部1
Bの内側面形状に合致する形状に形成されること
により前記塗装部表面に密接する接合面15を有
して略〓形に形成されたタンポ保持部材14の下
端水平部14a上に載置固定されており、通常は
前記液体塗料11に浸漬されている。
FIG. 2 is a configuration diagram showing an embodiment of the coating apparatus according to the present invention, in which a is before painting, b is during the painting operation, and c
indicates the painting condition. Further, in this embodiment, since the lens to be painted is applied to a lens of a rear combination lamp, the same constituent members and parts as in FIG. Reference numeral 10 denotes a paint tank containing a liquid paint 11. This paint tank 10 is disposed below the wrap-around portion 1B of the lens 1 at an appropriate interval, and on one side thereof is a driving device for raising and lowering the pad 12. A hydraulic or air cylinder 13 is provided. The tampon 12 corresponds to the surface shape of the painted portion of the lens 1, that is, the wrap-around portion 1.
It is placed and fixed on the lower end horizontal part 14a of the tampon holding member 14, which is formed into a shape that matches the shape of the inner surface of B and has a bonding surface 15 that comes into close contact with the surface of the painted part and is formed in a substantially square shape. and is usually immersed in the liquid paint 11.

ここで、タンポ12の製作方法の一例を第3図
に基づいて説明すると、先ずレンズ1を逆さにし
て粘土20等で廻り込み部1Bおよび接合部1C
の外周を囲み、これら両部1B,1Cの内側面に
ガラス繊維を含んだエポキシ樹脂21を筆等で薄
く塗布し、このエポキシ樹脂21を乾燥させた
後、前記両部1B,1Cによつて囲まれた空間2
2および前記粘土20に形成された空間23内に
エポキシ樹脂24を充填して固化させ、この固化
したエポキシ樹脂24を空間22,23から取り
出すことによりタンポ12が形成される。
Here, an example of a method for manufacturing the tampon 12 will be explained based on FIG.
The epoxy resin 21 containing glass fiber is thinly applied with a brush or the like to the inner surfaces of both parts 1B and 1C, and after drying this epoxy resin 21, the inner surfaces of both parts 1B and 1C are enclosed space 2
2 and the space 23 formed in the clay 20 is filled with an epoxy resin 24 and solidified, and the solidified epoxy resin 24 is taken out from the spaces 22 and 23 to form the pad 12.

前記タンポ保持部材14の上端水平部14bは
塗料槽10の外部に突出され、前記シリンダ13
のピストンロツド16の外端に接続固定されてい
る。一方、レンズ1は前記廻り込み部1Bを下に
して載置台18上に載置され、上方への移動を押
えシリンダ17によつて阻止されている。
The upper end horizontal portion 14b of the tampon holding member 14 protrudes to the outside of the paint tank 10, and
The piston rod 16 is connected and fixed to the outer end of the piston rod 16. On the other hand, the lens 1 is placed on the mounting table 18 with the wrap-around portion 1B facing down, and is prevented from moving upward by the holding cylinder 17.

次に、上記構成からなる塗装装置の塗装動作に
ついて説明する。
Next, the coating operation of the coating apparatus having the above configuration will be explained.

先ず、第2図aに示すように、レンズ1を載置
台18上に位置決めして載置し、押えシリンダ1
7によつて押圧固定する。一方、タンポ12はタ
ンポ保持部材14が最下位置に設定保持されるこ
とにより液体塗料11に浸漬されている。この状
態において、シリンダ13を駆動してピストンロ
ツド16を途中まで上昇移動させ、タンポ12を
液体塗料11より引き上げ、その位置で前記シリ
ンダ13を一時停止させる。この停止はタンポ1
2に付着している余分な液体塗料11を落すため
で、この時の状態を同図bに示す。そして、一定
時間経過後、再びシリンダ13を作動させてタン
ポ12を更に上昇させ、その接合面15を同図c
に示すようにレンズ1の廻り込み部1Bの内側面
に圧接させる。この結果、前記接合面15に付着
されている液体塗料11は廻り込み部1Bの内側
面に塗布される。接合面15の密接後、一定時間
経過すると、シリンダ13が作動してタンポ12
を下降させ、レンズ1に対する塗装動作を終了す
る。そして、レンズ1は載置台18上から取り外
された後反転される。この反転は廻り込み部1B
の内側面に塗布された塗料のダレを防止する上で
有効とされ、塗料の乾燥工程中反転状態を維持さ
れる。
First, as shown in FIG. 2a, the lens 1 is positioned and placed on the mounting table 18, and the presser cylinder 1 is
Press and fix with 7. On the other hand, the tampon 12 is immersed in the liquid paint 11 because the tampon holding member 14 is set and held at the lowest position. In this state, the cylinder 13 is driven to move the piston rod 16 halfway up, lift the pad 12 above the liquid paint 11, and temporarily stop the cylinder 13 at that position. This stop is tampon 1
This is to remove excess liquid paint 11 adhering to the paint 2, and the state at this time is shown in Figure b. After a certain period of time has elapsed, the cylinder 13 is operated again to further raise the pad 12, and the joint surface 15 is
As shown in FIG. 2, it is brought into pressure contact with the inner surface of the wrap-around portion 1B of the lens 1. As a result, the liquid paint 11 attached to the joint surface 15 is applied to the inner surface of the wrap-around portion 1B. After a certain period of time has passed after the joint surfaces 15 are brought into close contact, the cylinder 13 is activated and the tampon 12
is lowered, and the coating operation for the lens 1 is completed. Then, the lens 1 is removed from the mounting table 18 and then turned over. This reversal is the turning part 1B.
It is said to be effective in preventing the paint applied to the inner surface of the paint from dripping, and is maintained in an inverted state during the paint drying process.

なお、前記タンポ12の製作に際しては、第4
図に示すようにレンズ1の接合部1Cの内側面と
対接する面30に逃げ部31を設けて前記接合部
1Cとの接合面積を小さくしたり、魚眼レンズ2
に対接する接合面15の下端に逃げ部32を設
け、塗料が廻り込み部1Bの表面側に廻り込むの
を防止するとよい。
In addition, when manufacturing the pad 12, the fourth
As shown in the figure, a relief part 31 is provided on the surface 30 that is in contact with the inner surface of the joint part 1C of the lens 1 to reduce the joint area with the joint part 1C.
It is preferable to provide a relief part 32 at the lower end of the joint surface 15 that is in contact with the paint to prevent the paint from going around to the surface side of the wrap-around part 1B.

かくしてこのような塗装装置によれば廻り込み
部1Bの内側面を均一に塗装でき、しかもスプレ
ー塗装に比べて塗料の飛散がないためムダがな
く、作業環境も良好で、特別な塗装室および熟練
作業者を必要とせず、塗装作業の自動化を可能に
し製造コストを低減し得る。
Thus, with such a coating device, the inner surface of the wrap-around portion 1B can be coated uniformly, and compared to spray painting, there is no paint scattering, so there is no waste, and the work environment is good, and it requires a special coating room and skilled workers. No workers are required, making it possible to automate painting operations and reduce manufacturing costs.

また、第5図に示すように接合部1Cがレンズ
1の前面部1Aに対してほぼ直交し、かつその長
さlが長い場合においても、タンポの製作が容易
で空間22に下方より挿入することができるた
め、廻り込み部1Bの内側面全体を均一に塗装す
ることができる。これに比べて従来のスプレー塗
装においては空間22の奥が狭く、空気留りとな
るため均一な塗装が困難とされる。
Further, even when the joint portion 1C is substantially perpendicular to the front surface portion 1A of the lens 1 and its length l is long as shown in FIG. 5, the pad can be easily manufactured and inserted into the space 22 from below. Therefore, the entire inner surface of the wrap-around portion 1B can be uniformly coated. In contrast, in conventional spray painting, the space 22 is narrow at the back, creating air traps that make uniform painting difficult.

第6図は本考案の他の実施例を示す構成図であ
る。この実施例はシリコンゴム等からなるローラ
40をレンズ1と塗料槽10との間に設け、これ
によつてレンズ1の接合部1Cの内側面に対接す
るタンポ12の面30をしごき、該面30に付着
している塗料11を強制的に落すようにしたもの
である。この場合、ローラ40はモータ41によ
つて定速回転(200〜300r.p.m程度)され、ロー
ラ40の下側周面には軸42によつて回動自在に
支持され重り43によつて時計方向の回動習性が
付与されたリン青銅等からなるしごき板44の上
端が圧接されている。
FIG. 6 is a block diagram showing another embodiment of the present invention. In this embodiment, a roller 40 made of silicone rubber or the like is provided between the lens 1 and the paint tank 10, and the roller 40 is used to squeeze the surface 30 of the pad 12 that is in contact with the inner surface of the joint 1C of the lens 1. The paint 11 adhering to the paint 30 is forcibly removed. In this case, the roller 40 is rotated at a constant speed (approximately 200 to 300 rpm) by a motor 41, rotatably supported by a shaft 42 on the lower circumferential surface of the roller 40, and clocked by a weight 43. The upper end of an ironing plate 44 made of phosphor bronze or the like which has been given the ability to rotate in one direction is pressed against the other.

なお、他の構成および塗装動作は上記実施例と
同じであるため、その説明を省略する。
Note that the other configurations and coating operations are the same as those in the above embodiment, so their explanations will be omitted.

また、上記実施例はいずれもリヤーコンビネー
シヨンランプのレンズに適用した場合について説
明したが、本考案はこれに限らず各種の自動車用
レンズに対して実施し得ることは勿論である。
Furthermore, although the above embodiments have all been described with reference to the case where the invention is applied to lenses for rear combination lamps, the present invention is of course not limited to this and can be applied to various types of automobile lenses.

〔考案の効果〕[Effect of idea]

以上説明したように本考案に係る自動車用レン
ズの塗装装置は、レンズの塗装部表面に密接する
接合面を有するタンポを塗料に浸漬し、このタン
ポを駆動装置によつて引き上げて前記塗装部表面
に密接させることにより、タンポの接合面に付着
している塗料を塗装部表面に塗布するように構成
したので、従来のスプレーガンによる塗装方法と
異なり塗料を飛散させる必要がなく、そのため塗
料のムダがなく経済的である上、作業環境の大幅
な改善が計れ、しかも熟練作業者を必要とせず自
動化も可能であるため、塗装作業を合理化するこ
とができる。特に、本考案においては塗装室を必
要としないため、組立工程ライン中での塗装を可
能にするなど、その実用的効果は非常に大であ
る。
As explained above, the automotive lens coating apparatus according to the present invention immerses a pad having a bonding surface in close contact with the surface of the painted portion of the lens in the paint, and pulls up the pad using the drive device to coat the surface of the painted portion of the lens. By placing the pad in close contact with the pad, the paint adhering to the joint surface of the tampo is applied to the surface of the painted area, so unlike the conventional painting method using a spray gun, there is no need to scatter the paint, thereby reducing paint waste. Not only is it economical, it can significantly improve the working environment, and it also does not require skilled workers and can be automated, making it possible to streamline painting work. In particular, since the present invention does not require a painting room, it has great practical effects, such as enabling painting during the assembly process line.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は従来のリヤーコンビネーシヨンランプ
用レンズにおける塗装方法を示す図、第2図は本
考案に係る塗装装置の一実施例を示す構成図で、
aは塗装前、bは塗装動作途中、cは塗装状態を
示す図、第3図はタンポの製作方法を説明するた
めの図、第4図はタンポ形状を示す図、第5図は
レンズの塗装部形状を示す図、第6図は本考案の
他の実施例を示す構成図である。 1…レンズ、10…塗料槽、11…液体塗料、
12…タンポ、13…シリンダ、15…接合面。
FIG. 1 is a diagram showing a conventional method of painting a rear combination lamp lens, and FIG. 2 is a configuration diagram showing an embodiment of a painting device according to the present invention.
a is before painting, b is in the middle of the painting process, c is the painting state, Figure 3 is a diagram to explain the pad manufacturing method, Figure 4 is a diagram showing the pad shape, Figure 5 is the lens. FIG. 6, which shows the shape of the painted part, is a configuration diagram showing another embodiment of the present invention. 1...Lens, 10...Paint tank, 11...Liquid paint,
12...Tampo, 13...Cylinder, 15...Joint surface.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] レンズの塗装部表面形状に合わせて形成され該
塗装部表面に密接される接合面を有するタンポ
と、このタンポが浸漬される塗料を収容した塗料
槽と、前記タンポを塗料槽から引き上げてその接
合面を前記レンズの塗装部表面に圧着させる駆動
装置とを備えたことを特徴とする自動車用レンズ
の塗装装置。
A pad having a bonding surface formed to match the surface shape of the painted portion of the lens and brought into close contact with the surface of the painted portion, a paint tank containing paint in which the pad is immersed, and the pad being pulled up from the paint tank and joined together. 1. A coating device for an automobile lens, comprising: a drive device for pressing a surface onto a surface of a painted portion of the lens.
JP5995383U 1983-04-21 1983-04-21 Automotive lens coating equipment Granted JPS59166867U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5995383U JPS59166867U (en) 1983-04-21 1983-04-21 Automotive lens coating equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5995383U JPS59166867U (en) 1983-04-21 1983-04-21 Automotive lens coating equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS59166867U JPS59166867U (en) 1984-11-08
JPS646939Y2 true JPS646939Y2 (en) 1989-02-23

Family

ID=30190199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5995383U Granted JPS59166867U (en) 1983-04-21 1983-04-21 Automotive lens coating equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS59166867U (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5839812Y2 (en) * 1979-06-05 1983-09-07 本田技研工業株式会社 Liquid packing material applicator

Also Published As

Publication number Publication date
JPS59166867U (en) 1984-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS646939Y2 (en)
JP3220457B2 (en) Release profiles for use in lacquering automotive bodies
EP0840675B1 (en) Separation layer method for the flat coating of smooth surfaces (straight or curved) with self-adhesive foil
JPH07119271A (en) Working method for outside angle
JPS5939448A (en) Coating device of core
JP2576698Y2 (en) Painting equipment
JPS6223611B2 (en)
JPS6349315Y2 (en)
JPS5919644Y2 (en) Vehicle weather strip
JPS583674A (en) Method for painting inside of groove
JPS63221870A (en) Method for painting member to be painted having unpainted surface
JP2577021Y2 (en) Terminal processing equipment for automotive interior sheet materials.
JPH02278603A (en) Lighting fixture for automobile
JPH0545512Y2 (en)
JPH0731541Y2 (en) Pre-coating device for semiconductor element
JPH0111337Y2 (en)
JPH01174085U (en)
JPS59206073A (en) Adhesive agent coating device
JPS62199793A (en) Method for coating base material to be plated with coating agent
JPH0134706B2 (en)
JPS5939369A (en) Method for coating grooved part
JPH076345Y2 (en) Tail cap
JPH0125663Y2 (en)
JPH0567369U (en) Automatic grease coating device
JPS6039100Y2 (en) Roller shaft primer coating device