JPS641186B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS641186B2
JPS641186B2 JP60109205A JP10920585A JPS641186B2 JP S641186 B2 JPS641186 B2 JP S641186B2 JP 60109205 A JP60109205 A JP 60109205A JP 10920585 A JP10920585 A JP 10920585A JP S641186 B2 JPS641186 B2 JP S641186B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tubular member
outlet
return pipe
tube
mixture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP60109205A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS60257864A (en
Inventor
Serudan Jannpieeru
Deyuimu Eritsuku
Taryuu Patoritsuku
Karuneru Jan
Parashio Jeraaru
Furanzoriini Maruku
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EREKUTORISHITE DO FURANSU
SUTAN IND
Original Assignee
EREKUTORISHITE DO FURANSU
SUTAN IND
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EREKUTORISHITE DO FURANSU, SUTAN IND filed Critical EREKUTORISHITE DO FURANSU
Publication of JPS60257864A publication Critical patent/JPS60257864A/en
Publication of JPS641186B2 publication Critical patent/JPS641186B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D45/00Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
    • B01D45/04Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by utilising inertia
    • B01D45/06Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by utilising inertia by reversal of direction of flow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C3/00Apparatus in which the axial direction of the vortex flow following a screw-thread type line remains unchanged ; Devices in which one of the two discharge ducts returns centrally through the vortex chamber, a reverse-flow vortex being prevented by bulkheads in the central discharge duct
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C3/00Apparatus in which the axial direction of the vortex flow following a screw-thread type line remains unchanged ; Devices in which one of the two discharge ducts returns centrally through the vortex chamber, a reverse-flow vortex being prevented by bulkheads in the central discharge duct
    • B04C3/06Construction of inlets or outlets to the vortex chamber

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Cyclones (AREA)
  • Separating Particles In Gases By Inertia (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は混合物の遠心分離装置に係り、特に遠
心分離によつて蒸気(気体)及び液体、液体及び
固体の混合物を分離する装置に係る。この分離器
は垂直又は水平に設置され得る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a centrifugal separation device for mixtures, and more particularly to a device for separating vapors (gases) and liquids, and mixtures of liquids and solids by centrifugation. This separator can be installed vertically or horizontally.

この種の装置は、本出願人の名で1983年10月13
日付出願のフランス特許出願第8316289号及び
1984年1月31日付出願のフランス特許出願第
8401474号の対象に関連する。
A device of this kind was filed in the name of the applicant on October 13, 1983.
French patent application no. 8316289 filed on date and
French patent application filed January 31, 1984
Relating to the subject matter of No. 8401474.

上記2つの特許出願では、最も密度が高い部分
を再分離するために部分的に再導入する数個の手
段が開示されている。
In the two patent applications mentioned above, several means of partial reintroduction are disclosed in order to re-separate the most dense part.

本発明は分離性能を向上し得る再導入手段を有
する混合物の遠心分離装置を提供することを目的
とする。
An object of the present invention is to provide a centrifugal separator for mixtures having reintroduction means capable of improving separation performance.

本発明によれば、前記目的は、密度の異なる2
つの物体の混合物を入口から出口に向かつて流す
第1の管状部材と、前記第1の管状部材の入口に
おいて前記第1の管状部材の中を流れる混合物を
前記第1の管状部材の長手中央軸のまわりに旋回
させるべく前記第1の管状部材の入口に設けられ
た固定翼と、一端が、中に前記第1の管状部材の
出口を収容するように前記第1の管状部材とほぼ
同軸的に設けられた第2の管状部材と、前記第1
の管状部材とほぼ同軸的に前記第2の管状部材の
中に配置されており、一端が前記第1の管状部材
の出口の中に所定の間隙を置いて挿入された第3
の管状部材と、前記第1の管状部材と前記第3の
管状部材との間に配置されており、一端が前記第
2の管状部材と前記第3の管状部材との間の環状
空間に連通すべく前記第3の管状部材に連結され
ており、他端が前記固定翼と前記第3の管状部材
との間において前記第1の管状部材の中に前記第
1の管状部材の径方向と下流方向との間の方向に
開口した戻り管部材とからなる混合物の遠心分離
装置によつて達成される。
According to the invention, the objective is to provide two
a first tubular member for directing a mixture of two objects to flow from an inlet toward an outlet; and a longitudinal central axis for directing the mixture flowing through the first tubular member at the inlet of the first tubular member; a fixed wing disposed at the inlet of said first tubular member for pivoting about said first tubular member; one end substantially coaxial with said first tubular member for receiving an outlet of said first tubular member therein; a second tubular member provided in the first tubular member;
a third tubular member disposed substantially coaxially within the second tubular member and having one end inserted into the outlet of the first tubular member with a predetermined gap therebetween;
a tubular member disposed between the first tubular member and the third tubular member, one end communicating with the annular space between the second tubular member and the third tubular member. The other end is connected to the third tubular member to pass through the first tubular member between the fixed wing and the third tubular member in a radial direction of the first tubular member. This is achieved by means of a centrifugal separation device for the mixture, comprising a return pipe member open in the direction between the downstream direction and the return pipe member.

本発明によれば、第1の管状部材の出口におけ
る混合物の第1段目の遠心分離に加えて、第3の
管状部材の一端における混合物の分離を遠心分離
とし得、従つて第2段目の分離において、混合物
の流量に比例した分離性能が得られ得、加えて、
第3の管状部材の他端からの分離された密度の低
い物体の流れを第1の管状部材の入口に設けられ
た固定翼による混合物の旋回流によつて促進し得
る。
According to the invention, in addition to the first stage of centrifugation of the mixture at the outlet of the first tubular member, the separation of the mixture at one end of the third tubular member can be centrifugal and therefore the second stage of centrifugation. In the separation of , separation performance proportional to the flow rate of the mixture can be obtained, and in addition,
The flow of the separated less dense material from the other end of the third tubular member may be facilitated by a swirling flow of the mixture by a fixed vane provided at the inlet of the first tubular member.

以下、本発明の好ましい具体例を添附図面を参
照しながら詳説する。
Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be explained in detail with reference to the accompanying drawings.

第1図は水及び蒸気の混合物の遠心分離装置の
縦断面図である。
FIG. 1 is a longitudinal sectional view of a centrifugal separator for a mixture of water and steam.

本装置は、密度の異なる水及び蒸気の混合物を
入口1から出口105に向かつて流すと共に垂直
に配置された管100と、管100の入口1にお
いて管100の中を流れる混合物を管100の長
手中央軸のまわりに旋回させるべく管100の入
口1に設けられた固定翼102と、一端が、中に
管100の出口を収容するように管100とほぼ
同軸的に設けられた管2と、管100とほぼ同軸
的に管2の中に配置されており、一端が管100
の出口105の中に所定の間隙を置いて挿入され
た管103と、管100と管103との中に配置
されており、一端が管路103を介して管2と管
103との間の環状空間107に連通すべく管1
03に連結されており、他端が固定翼102と管
103との間において管100の中に管100の
径方向と下流方向との間の方向に孔116を介し
て開口した戻り管120とからなる。
The device comprises a tube 100 which allows a mixture of water and steam of different densities to flow from an inlet 1 towards an outlet 105 and is arranged vertically, and a tube 100 which allows the mixture flowing through the tube 100 at an inlet 1 of the tube 100 to flow along the length of the tube 100. a fixed wing 102 disposed at the inlet 1 of the tube 100 for pivoting about a central axis; a tube 2 having one end disposed substantially coaxially with the tube 100 so as to receive the outlet of the tube 100 therein; It is arranged in the tube 2 almost coaxially with the tube 100, and one end is connected to the tube 100.
A pipe 103 is inserted with a predetermined gap into the outlet 105 of the Pipe 1 to communicate with annular space 107
03, the other end of which is open in the tube 100 between the fixed blade 102 and the tube 103 through a hole 116 in a direction between the radial direction of the tube 100 and the downstream direction; Consisting of

管103の中には、管100の長手中央軸のま
わりに旋回しつつ管103の中を流れる混合物の
流れを整流すべく固定翼104が設けられてい
る。管2の下端には、管2と管103との間の環
状空間107内の分離された水を排出する排出口
109が設けられている。戻り管120の一端の
底部には栓3′が設けられている。管路130は
横断面の形状が水滴形状をなしており、その丸味
をもつた先端は、管103内を流れる混合物の流
れに圧力損失を加えないように配置されている。
A fixed vane 104 is provided within the tube 103 to straighten the flow of the mixture flowing through the tube 103 while swirling around the central longitudinal axis of the tube 100 . The lower end of the tube 2 is provided with an outlet 109 for discharging the separated water in the annular space 107 between the tube 2 and the tube 103. A plug 3' is provided at the bottom of one end of the return pipe 120. The conduit 130 has a water droplet shape in cross section, and its rounded tip is arranged so as not to add pressure loss to the flow of the mixture flowing in the conduit 103.

遠心分離は次のようにおこなわれる。分離すべ
き水及び蒸気の混合物は分離装置内に入口1から
導入される。固定翼102は混合物の流れに渦流
運動を与え、遠心力によつて水を管100のほう
へ分離する。
Centrifugation is performed as follows. The mixture of water and steam to be separated is introduced into the separation device through inlet 1. Stator vanes 102 impart a swirling motion to the mixture flow, separating the water toward tube 100 by centrifugal force.

管100上に流出する、あるいは管100の壁
の近傍に存在するほぼ全量の水が出口105内に
流入して、環状空間107のほうへ、更に排水口
109のほうへ向かう。出口105内への水の流
入と排出は所定分量の蒸気の抽出によつて促進さ
れ得る。出口105へはほとんど導びかれない蒸
気及び出口105によつて排出されない少量の水
は管103に導びかれ、渦流運動を抑制するため
の固定翼104によつて整流される。従つて管1
03の出口に水がほぼ分離されたほぼ軸方向に整
流された蒸気が導びかれる。
Almost all the water flowing out onto the tube 100 or present in the vicinity of the wall of the tube 100 flows into the outlet 105 and towards the annular space 107 and further towards the drain 109 . The entry and exit of water into the outlet 105 may be facilitated by extraction of a predetermined amount of steam. The steam which is hardly led to the outlet 105 and the small amount of water which is not discharged by the outlet 105 is led into the pipe 103 and is rectified by the fixed vanes 104 for suppressing the swirl movement. Therefore tube 1
Steam rectified in the substantially axial direction from which water has been substantially separated is led to the outlet of 03.

出口105によつて抽出される蒸気の一部及び
水は管路130を介して戻り管120に導びか
れ、更に固定翼102の下流側に円周状に分配さ
れて設けられた孔116によつて分離中の混合物
内に再導入される。
A portion of the steam and water extracted by the outlet 105 are conducted via a line 130 to a return line 120 and further into holes 116 distributed circumferentially downstream of the fixed blade 102. It is then reintroduced into the mixture being separated.

第2図では、管路130を水で詰まらせないよ
うに例えば溶接によつて管103に鐘状部140
を設けている。鐘状部140は管103の全周縁
を管路130と同一高さにおいて覆う。複数槽式
の分離器の場合は、ここでは1槽だけが示されて
いるが、槽間を分離するため、円錐台母面形状を
一部に有する円筒状のスカート部141によつて
各層を覆う。邪魔板としてのスカート部141は
円周上において好ましくは3箇所に配置されたね
じ142によつて支持される。
In FIG. 2, a bell-shaped portion 140 is attached to the pipe 103, for example by welding, to prevent the pipe 130 from becoming clogged with water.
has been established. The bell-shaped portion 140 covers the entire circumference of the tube 103 at the same height as the conduit 130 . In the case of a multi-tank separator, only one tank is shown here, but in order to separate the tanks, each layer is separated by a cylindrical skirt portion 141 that partially has a truncated conical matrix shape. cover. The skirt portion 141 serving as a baffle plate is supported by screws 142 preferably arranged at three locations on the circumference.

第3図は第2図の装置の―線に関する断面
図である。明瞭化のため、固定翼104は示され
ていない。中心から外周へ向かつて、管120、
管路130、管103、鐘状部140、スカート
部141とねじ142及び管2が示されている。
スカート部141は、異なる2面上(第2図)の
各同一面内で120゜の間隔で配置された6個のねじ
142によつて固定される。遠心分離装置が水平
方向に配置されている場合は、スカート部141
は排水口109に面する孔を備えてもよい。これ
らの孔はスカート部141の下部に溜つた水を排
出する。
FIG. 3 is a cross-sectional view of the device of FIG. 2 taken along the line --. Fixed wings 104 are not shown for clarity. From the center to the outer circumference, the tube 120,
Conduit 130, tube 103, bell 140, skirt 141 and threads 142 and tube 2 are shown.
The skirt portion 141 is fixed by six screws 142 arranged at 120° intervals on two different sides (FIG. 2) in each of the same planes. If the centrifugal separator is arranged horizontally, the skirt portion 141
may include a hole facing the drain port 109. These holes drain water accumulated at the bottom of the skirt portion 141.

第4図は、戻り管120の変形例を示す。 FIG. 4 shows a modification of the return pipe 120.

第4図には、戻り管120、管100、及び戻
り管120と管100に固定された固定翼102
が示されている。戻り管120は3つの部分12
0A,120B,120′Bより成るが、部分1
20B,120′Bは勿論単一部品として構成さ
れてもよい。
FIG. 4 shows a return pipe 120, a pipe 100, and a fixed wing 102 fixed to the return pipe 120 and the pipe 100.
It is shown. The return pipe 120 has three parts 12
Consisting of 0A, 120B, 120'B, part 1
Of course, 20B and 120'B may be constructed as a single piece.

部分120Aの一端は外側円形支え面125を
形成し、部分120Bの一端は内側円形支え面1
26を形成している。これら2つの支え面12
5,126の間の環状スリツトには、第5図によ
り明示される羽根120Cが、固定翼102から
発する混合物と同一方向の渦流運動を再導入され
た蒸気及び水の混合物に与えるために径方向面に
対して傾斜をつけて溶接されている。再導入路1
16Aはこの第5図にも示されている。
One end of portion 120A forms outer circular bearing surface 125, and one end of portion 120B forms inner circular bearing surface 1.
26 is formed. These two supporting surfaces 12
In the annular slit between 5 and 126 vanes 120C, clearly shown in FIG. Welded at an angle to the surface. Re-introduction route 1
16A is also shown in FIG.

部分120B及び部分120′Bの先端は本具
体例では、流量の増加を補正するため部分120
Aに対して縮小された外径をもつ。
In this example, the tips of portions 120B and 120'B are connected to portions 120B and 120'B in order to compensate for the increase in flow rate.
It has a reduced outer diameter with respect to A.

勿論、部分120′Bの外径は、管103の入
口部付近で、部分120Aの直径の値を回復す
る。
Of course, the outer diameter of section 120'B resumes the value of the diameter of section 120A near the inlet of tube 103.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明の一具体例の縦断面図、第2図
は本発明の他の具体例の縦断面図、第3図は第2
図の―線による断面図、第4図は戻り管の変
形例の縦断面図、第5図は第4図の―線によ
る断面図である。 2,100,103……管、102,104…
…固定翼、105……出口、107……環状空
間、120……戻り管、130……管路。
FIG. 1 is a vertical cross-sectional view of one specific example of the present invention, FIG. 2 is a vertical cross-sectional view of another specific example of the present invention, and FIG.
4 is a longitudinal sectional view of a modified example of the return pipe, and FIG. 5 is a sectional view taken along the line ``-'' in FIG. 4. 2,100,103...tube, 102,104...
... fixed wing, 105 ... outlet, 107 ... annular space, 120 ... return pipe, 130 ... conduit.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 密度の異なる2つの物体の混合物を入口から
出口に向かつて流す第1の管状部材と、前記第1
の管状部材の入口において前記第1の管状部材の
中を流れる混合物を前記第1の管状部材の長手中
央軸のまわりに旋回させるべく前記第1の管状部
材の入口に設けられた固定翼と、一端が、中に前
記第1の管状部材の出口を収容するように前記第
1の管状部材とほぼ同軸的に設けられた第2の管
状部材と、前記第1の管状部材とほぼ同軸的に前
記第2の管状部材の中に配置されており、一端が
前記第1の管状部材の出口の中に所定の間隙を置
いて挿入された第3の管状部材と、前記第1の管
状部材と前記第3の管状部材との中に配置されて
おり、一端が前記第2の管状部材と前記第3の管
状部材との間の環状空間に連通すべく前記第3の
管状部材に連結されており、他端が前記固定翼と
前記第3の管状部材との間において前記第1の管
状部材の中に前記第1の管状部材の径方向と下流
方向との間の方向に開口した戻り管部材とからな
る混合物の遠心分離装置。 2 前記戻り管部材の一端に前記環状空間内を流
れる前記混合物が直接入るのを阻止するために前
記戻り管部材の一端を覆うべく円錐台母面形状の
邪魔板が、前記第3の管状部材の外周面に固定さ
れている特許請求の範囲第1項に記載の装置。 3 前記第1の管状部材の出口端と前記邪魔板と
を覆う第4の管状部材が前記環状空間内に設けら
れている特許請求の範囲第2項に記載の装置。 4 前記戻り管部材の他端から下流側において前
記戻り管部材の直径が縮小している特許請求の範
囲第3項に記載の装置。 5 前記戻り管部材の他端が、前記長手中央軸に
沿つて伸長した環状スリツトからなる特許請求の
範囲第1項から第4項のいずれか一項に記載の装
置。
[Claims] 1. A first tubular member through which a mixture of two objects having different densities flows from an inlet toward an outlet;
a fixed vane at the inlet of the first tubular member for swirling the mixture flowing through the first tubular member about the central longitudinal axis of the first tubular member; a second tubular member having one end disposed substantially coaxially with the first tubular member to receive an outlet of the first tubular member therein; a third tubular member disposed within the second tubular member and having one end inserted into the outlet of the first tubular member with a predetermined gap therebetween; the third tubular member, and one end is connected to the third tubular member to communicate with an annular space between the second tubular member and the third tubular member. a return pipe, the other end of which opens into the first tubular member between the fixed wing and the third tubular member in a direction between the radial direction of the first tubular member and the downstream direction; A centrifugal separator for a mixture consisting of: 2. A baffle plate having a truncated conical surface shape to cover one end of the return pipe member to prevent the mixture flowing in the annular space from directly entering the third tubular member The device according to claim 1, wherein the device is fixed to the outer peripheral surface of the device. 3. The device of claim 2, wherein a fourth tubular member is provided within the annular space, covering the outlet end of the first tubular member and the baffle plate. 4. The device according to claim 3, wherein the diameter of the return pipe member decreases downstream from the other end of the return pipe member. 5. A device according to any one of claims 1 to 4, wherein the other end of the return pipe member comprises an annular slit extending along the central longitudinal axis.
JP60109205A 1984-05-23 1985-05-21 Mixture separator by centrifugal separation Granted JPS60257864A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8408085A FR2564750B1 (en) 1984-05-23 1984-05-23 CENTRIFUGATION MIXTURE SEPARATOR
FR8408085 1984-05-23
FR8501015 1985-01-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS60257864A JPS60257864A (en) 1985-12-19
JPS641186B2 true JPS641186B2 (en) 1989-01-10

Family

ID=9304328

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP60109205A Granted JPS60257864A (en) 1984-05-23 1985-05-21 Mixture separator by centrifugal separation

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS60257864A (en)
FR (1) FR2564750B1 (en)
IN (1) IN163679B (en)
ZA (1) ZA853791B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5550318B2 (en) * 2009-12-10 2014-07-16 三菱重工業株式会社 Multistage air-water separator and air-water separator

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR961953A (en) * 1950-05-26
BE502624A (en) * 1950-04-22
US2921646A (en) * 1957-01-31 1960-01-19 Fairchild Engine & Airplane Moisture separator
FR1522028A (en) * 1966-05-23 1968-04-19 Gen Electric Cyclone type separator
DE2256678A1 (en) * 1972-11-18 1974-05-22 Koerting Ag Centrifugal separator for gas contaminants - by removing liqs. and solids in gas edge layer and recirculating to give clean exit gas stream
DE2960977D1 (en) * 1978-05-12 1981-12-24 Stein Industrie Vertical separator of a mixture of steam or gas and liquid or solid particles
DE3269693D1 (en) * 1981-11-27 1986-04-10 Shell Int Research Apparatus for separating mixtures of liquid and gas

Also Published As

Publication number Publication date
IN163679B (en) 1988-10-29
ZA853791B (en) 1986-01-29
FR2564750B1 (en) 1989-04-28
JPS60257864A (en) 1985-12-19
FR2564750A1 (en) 1985-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1077412A (en) Cyclone separator for a steam/water mixture
US6024874A (en) Hydrocyclone separator
CA1096814A (en) Side outlets for vortex finders
US7001448B1 (en) System employing a vortex finder tube for separating a liquid component from a gas stream
US6190543B1 (en) Cyclonic separator
SE454056B (en) CENTRIFUGAL SEPARATION SET AND DEVICE
US20030000186A1 (en) System for separating an entrained liquid component from a gas stream
US4305825A (en) Reaction member for a fluid separating device
EP0344750A2 (en) Vortex tube separating device
KR830001018B1 (en) Devices for separating liquids from liquid gas mixtures
CA1197478A (en) Cyclone separators
US6767459B1 (en) Fluid processing for separating emulsions
WO1986007548A1 (en) Cyclone separator
US2756837A (en) Liquid and gas separator
EP1075332A1 (en) Through-flow hydrocyclone and three-way cleaner
US2849079A (en) Cyclone with drained plate
CA1159403A (en) Centrifugal separator
JPS622854B2 (en)
JPS641186B2 (en)
JPH039600Y2 (en)
CZ33093A3 (en) Apparatus for removing aerosols from air of a nuclear reactor containment
US5180493A (en) Rotating hydrocyclone separator with turbulence shield
HU209077B (en) Method and apparatus for separating materials from media
US2857980A (en) Gas-liquid separator with sieve plate
EP0863784B1 (en) Extended dwell reverse hydrocyclone cleaner

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees