JPS6362028A - Display system for control panel - Google Patents

Display system for control panel

Info

Publication number
JPS6362028A
JPS6362028A JP61208231A JP20823186A JPS6362028A JP S6362028 A JPS6362028 A JP S6362028A JP 61208231 A JP61208231 A JP 61208231A JP 20823186 A JP20823186 A JP 20823186A JP S6362028 A JPS6362028 A JP S6362028A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
display
designation
message
language
contents
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP61208231A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kiyoshi Sensui
泉水 清
Hiroyuki Masunaga
増永 廣幸
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NIPPON DENKI DATA KIKI KK
NEC Corp
Original Assignee
NIPPON DENKI DATA KIKI KK
NEC Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NIPPON DENKI DATA KIKI KK, NEC Corp filed Critical NIPPON DENKI DATA KIKI KK
Priority to JP61208231A priority Critical patent/JPS6362028A/en
Publication of JPS6362028A publication Critical patent/JPS6362028A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Digital Computer Display Output (AREA)

Abstract

PURPOSE:To realize a display applicable to the people of different languages with a display panel that informs the state and the operating procedure of an electronic controller to an operator, by registering the words and sentences in each native language of the same contents into a memory. CONSTITUTION:A message generating memory 3 to produce messages in each native language is provided to the device. A host control part 7 gives a command for display, designation of a display contents code or designation of a message type and inputs this command to a microprocessor circuit 2 via an interface circuit 4. The display contents are set based on said designation of the display contents code and a language type is set by a message type selection switch 5 or said designation of the message type. Then the designated contents are displayed on a display device 1 in a designated language.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、情報処理装置の操作パネル、特に、文字を表
示できる表示パネルの表示方式に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to an operation panel of an information processing device, and particularly to a display method of a display panel capable of displaying characters.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

従来この種の表示パネルは電子制御装置の状態や操作の
手順をオペレータへ知らせることを目的としている。こ
のため文字の表示できる表示パネルを使用することによ
って、装置の状態や操作の手順を日常使用している単語
や文章にて表示することが可能となり非常に便利となっ
ていた。
Conventionally, this type of display panel has been used for the purpose of informing an operator of the status and operating procedures of an electronic control device. Therefore, by using a display panel capable of displaying characters, it is possible to display the status of the device and operating procedures using words and sentences that are used on a daily basis, which has become very convenient.

〔発明が解決しようとする問題点〕[Problem that the invention seeks to solve]

しかし、上述した従来の表示方式は表示を単語や文章で
行なったために、同じ言葉を使用している人々には非常
に便利であったが、言語の違う人々が使用した場合、か
えって表示の内容が分らなくなってしまうという欠点が
ある。
However, since the conventional display methods described above are displayed using words or sentences, they are very convenient for people who use the same language, but when used by people who speak different languages, the content of the display may be affected. The disadvantage is that it becomes difficult to understand.

【問題を解決するための手段〕[Means to solve the problem]

本発明は、同一内容の各国言語の単語や文章をメモリに
登録しておくことにより、言葉の異なる人々にはその人
々に適した単語や文章で表示できるようにした装置を提
供する。すなわち、本発明は、文字を表示する表示器と
、単語又は文章を記憶するメモリーと、表示の制御を行
なうマイクロプロセッサ−回路とををし、同一意味の内
容を世界各国のオペレータに適した言語で表示する。
The present invention provides a device that can display words and sentences suitable for people who speak different languages by registering words and sentences of the same content in different languages in a memory. That is, the present invention has a display device that displays characters, a memory that stores words or sentences, and a microprocessor circuit that controls the display, so that content with the same meaning can be translated into a language suitable for operators around the world. Display in .

〔実施例〕〔Example〕

次に本発明の実施例について、図面を参照して説明する
Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

第1図は、本発明の一実施例に係る表示方式のハードウ
ェア構成を示している。表示器1は文字を表示できる表
示器であり、文字パターンおよび文字発生回路が内蔵さ
れている。マイクロプロセッサ−回路2は、マイクロプ
ロセッサ−およびROMおよびRAM等から構成されて
おり表示のための制御を行なう。各国メツセージ選択ス
イッチ5はメツセージの種類を選択するためのスイッチ
であり、オペレータにより設定可能である。メツセージ
発生メモリ3は各国言語のメツセージを発生させるため
のメモリである。インタフェース回路4は上位制御部7
からマイクロプロセッサ回路2へ表示命令の受は渡しを
行なう回路である。上位制御部7は、表示制御部6へ表
示指令を送る。
FIG. 1 shows a hardware configuration of a display method according to an embodiment of the present invention. The display device 1 is a display device capable of displaying characters, and has a built-in character pattern and a character generation circuit. The microprocessor circuit 2 is composed of a microprocessor, ROM, RAM, etc., and performs display control. The country message selection switch 5 is a switch for selecting the type of message, and can be set by the operator. The message generation memory 3 is a memory for generating messages in each language. The interface circuit 4 is connected to the upper control unit 7
This circuit receives and passes display commands from the microprocessor circuit 2 to the microprocessor circuit 2. The upper control unit 7 sends a display command to the display control unit 6.

第2図は、第1図のメツセージ発生メモリ3の内容を具
体的に示したものであり、第2図に示す8,9.10は
メツセージの種類を示すものであり各国言語の表示メツ
セージが11.12.13に示される表示内容コードに
対応させて登録されている。つまり表示内容コード番号
が同じならば同一意味のメツセージが各言語ごとに登録
されている。
FIG. 2 specifically shows the contents of the message generation memory 3 in FIG. 1. Numbers 8, 9, and 10 shown in FIG. It is registered in correspondence with the display content code shown in 11.12.13. In other words, if the display content code number is the same, messages with the same meaning are registered for each language.

第3図は第1図と第2図にもとづいた表示手順について
フローチャートで示したものである以下第1図、第2図
、第3図に従って全体の動作を述べる。まず装置に電源
が投入されると第3図の14に示されるように、各国メ
ツセージ選択スイッチ5によって設定されている内容に
従ってメツセージの種類が選択される。次に第3図の1
5に示すように、表示指令が上位制御部7から受信して
いるかどうかを判断する。
FIG. 3 is a flowchart showing the display procedure based on FIGS. 1 and 2. The overall operation will be described below in accordance with FIGS. 1, 2, and 3. First, when the device is powered on, the type of message is selected according to the content set by the country message selection switch 5, as shown at 14 in FIG. Next, 1 in Figure 3
5, it is determined whether a display command has been received from the higher-level control unit 7.

受信されていれば第3図の16.18に示されるように
、表示指令か表示内容コード指定かメツセージ種類指定
かを判断する。メツセージ種類指定ならば第3図の19
に示すように、メツセージ種類を指定に従って変更する
。通常メツセージ種類指定は、初期設定時に1回指定さ
れる。指定されない場合、各国メツセージ選択スイッチ
5の内容がメツセージ種類の指定となる。表示内容コー
ドを受信したならば第3図の17に示すように、メツセ
ージ種類と表示内容コードに従った表示メツセージをメ
ツセージ発生メモリから 、読み出し、表示器1へ送り表示させる。
If received, as shown at 16.18 in FIG. 3, it is determined whether it is a display command, display content code designation, or message type designation. If you specify the message type, 19 in Figure 3
Change the message type as specified, as shown in . Normally, the message type is specified once at the time of initialization. If not specified, the content of the country message selection switch 5 becomes the message type specification. When the display content code is received, as shown at 17 in FIG. 3, a display message according to the message type and display content code is read from the message generation memory and sent to the display 1 for display.

以降同様にして、上位制御部7から送られる表示内容コ
ード指定に従って一連の表示を行なう。
Thereafter, a series of displays are performed in the same manner according to the display content code designation sent from the higher-level control section 7.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

本発明は、以上説明したように言語の異なる国へそれぞ
れ適した、メツセージを表示することを可能とすること
により、世界中の人々に安易に操作できる装置を提供す
るとともに、装置の製造においても輸出先を区別しなく
て、同一製品を製造できるという効果がある。
As explained above, the present invention provides a device that can be easily operated by people all over the world by making it possible to display messages that are suitable for countries with different languages, and also provides a device that can be easily operated by people all over the world. This has the effect of allowing the same product to be manufactured without having to differentiate between export destinations.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は、本発明の一実施例のブロック図、第2図は、
第1図のメツセージ発生メモリー5の内容を具体的に示
した図、第3図は第1図と第2図にもとづいた表示手順
を示すフローチャートである。 1・・・表示器。 2・・・マイクロプロセッサ−回路。 3・・・メツセージ発生メモリ。 4・・・インタフェース回路。 5・・・各国メツセージ選択スイッチ。 6・・・表示制御部、     7・・・上位制御部。 8、 9.  Io・・・メツセージ種類。 11.12.13・・・表示内容コード。 +4.15,111i、17.18.19・・・処理手
順内容。
FIG. 1 is a block diagram of an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a block diagram of an embodiment of the present invention.
FIG. 1 is a diagram specifically showing the contents of the message generation memory 5, and FIG. 3 is a flowchart showing a display procedure based on FIGS. 1 and 2. 1...Display device. 2...Microprocessor-circuit. 3...Message generation memory. 4...Interface circuit. 5...Country message selection switch. 6... Display control unit, 7... Upper control unit. 8, 9. Io...Message type. 11.12.13...Display content code. +4.15,111i, 17.18.19...Processing procedure content.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 文字を表示する表示器と、単語又は文章を記憶するメモ
リと、表示の制御を行なうマイクロプロセッサー回路と
を有する装置において、同一意味の内容を複数の言語で
表示することを特徴とする操作パネルの表示方式。
An operation panel characterized in that the device has a display for displaying characters, a memory for storing words or sentences, and a microprocessor circuit for controlling the display, and is characterized in that content with the same meaning is displayed in multiple languages. Display method.
JP61208231A 1986-09-03 1986-09-03 Display system for control panel Pending JPS6362028A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP61208231A JPS6362028A (en) 1986-09-03 1986-09-03 Display system for control panel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP61208231A JPS6362028A (en) 1986-09-03 1986-09-03 Display system for control panel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS6362028A true JPS6362028A (en) 1988-03-18

Family

ID=16552826

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP61208231A Pending JPS6362028A (en) 1986-09-03 1986-09-03 Display system for control panel

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6362028A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02268322A (en) * 1989-04-11 1990-11-02 Toshiba Corp Data processor

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02268322A (en) * 1989-04-11 1990-11-02 Toshiba Corp Data processor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2089787A1 (en) Method and apparatus for user control by deriving next states of a process from a current state and by providing a visual presentation of the derived next states
JPS57169813A (en) Numerical controller
JPS6362028A (en) Display system for control panel
JPS58205214A (en) Monitor display system of programmable controller
JP2003345325A (en) Operation display device
JPS5848132A (en) Ruled-line input and output control system
JPH0635645A (en) Intelligent graphic operating panel
JPS6182228A (en) Level displaying system of hierarchical structure menu
JP2900071B2 (en) Programming device for programmable controller
JPS61249109A (en) Interactive program generating system for numerical control device
JPS61183709A (en) Numerical controller
JPS62137618A (en) Operation guidance system
JP2705260B2 (en) Terminal device
JPH0216618A (en) Numeral controller
JPS61278909A (en) Interactive programming device
JPH01244502A (en) Pc program display system
JPH03169196A (en) Terminal equipment
JPS61286882A (en) Screen switching sytem
JPS59201131A (en) Display system for name of function key
JPH02125364A (en) Chinese language input device
JPH06138912A (en) Programming device
JPS61248163A (en) Input message displaying system
JPH04310105A (en) Multi-language character data display system
JPS5817753A (en) Telex device
JPS5972516A (en) Numerical controller containing display device