JPS63278A - Method and apparatus for producing meal from liquid-containing moist raw material - Google Patents

Method and apparatus for producing meal from liquid-containing moist raw material

Info

Publication number
JPS63278A
JPS63278A JP62139625A JP13962587A JPS63278A JP S63278 A JPS63278 A JP S63278A JP 62139625 A JP62139625 A JP 62139625A JP 13962587 A JP13962587 A JP 13962587A JP S63278 A JPS63278 A JP S63278A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
dryer
raw material
meal
hot air
temperature
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP62139625A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0439982B2 (en
Inventor
ヨハネス テイグラン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SUTORUDO BARUTSU AS
Original Assignee
SUTORUDO BARUTSU AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SUTORUDO BARUTSU AS filed Critical SUTORUDO BARUTSU AS
Publication of JPS63278A publication Critical patent/JPS63278A/en
Publication of JPH0439982B2 publication Critical patent/JPH0439982B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
  • Fertilizers (AREA)
  • Drying Of Gases (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】[Detailed description of the invention] 【産業上の利用分舒】[Industrial use distribution]

本発明は、プレス内で液体を抽出した魚原料のような、
液体を含有するまたは湿った食物原料からミールを製造
するための方法と装置に関する。 ここでは出発物質として特に魚原料が強調されていると
しても、例えば動物または植物起源の他の原料物質も特
にフィードすなわち食物原料としての使用に容易に利用
可能である。
The present invention uses fish raw materials, such as those obtained by extracting liquid in a press,
The present invention relates to a method and apparatus for producing meals from liquid-containing or moist food ingredients. Although fish raw materials are particularly emphasized here as starting materials, other raw materials, for example of animal or vegetable origin, are also readily available, especially for use as feed or food raw materials.

【従来技術及び問題点】[Prior art and problems]

従来から種々な種類の原料物質用に一連の種々な乾燥型
系が提案されている。 魚原料からのミール生産に関連して、直接加熱式乾燥器
と間接加熱式乾燥器の両方が今までに用いられてきた。 熱媒体(水蒸気、煙道ガス、加熱油等)と原料物質との
間の熱交換は、例えば直火式乾燥器におけるように、乾
燥器内での直接接触によって直接にまたはこのための熱
交換面によって、また、必要ならば乾燥器のローター上
に配置した熱交換面によって行われろ。 魚、動物およびヒトの食物として考案された、フッシュ
ミールのような製品の製造に直火式乾燥器を用いること
の欠点は、特に煙道ガスからの有毒物質の混入と吸収で
ある。間接的乾燥器に伴う欠点は、長い滞留時間が必要
なことと、長時間の高温の影響による品質変化である。 ノルウェー特許明細書筒99,768号は第1乾燥器と
、第1乾燥器よりも実質的に容量が大きい第2乾燥器と
を用いろ2段階で魚を乾燥させることによるフッシュミ
ール製造方法を開示している。
A series of different drying systems have been proposed in the past for different types of raw materials. Both direct heat dryers and indirect heat dryers have been used in connection with meal production from fish raw materials. The heat exchange between the heating medium (steam, flue gas, heating oil, etc.) and the raw material can be carried out directly by or for direct contact in the dryer, as for example in a direct-fired dryer. by a heat exchange surface and, if necessary, by a heat exchange surface placed on the rotor of the dryer. A disadvantage of using open flame dryers for the production of products such as fishmeal, intended for fish, animal and human food, is the contamination and absorption of toxic substances, especially from flue gases. The disadvantages associated with indirect dryers are the long residence times required and quality changes due to the effects of prolonged high temperatures. Norwegian Patent Specification No. 99,768 describes a method for producing fishmeal by drying fish in two stages using a first dryer and a second dryer having a substantially larger capacity than the first dryer. Disclosed.

【目的】【the purpose】

本発明の目的は、例丸ば魚原料または同様な動物性また
は植物性原料から、緩和ではあるがそれにも拘らず、比
較的迅速かつ、効果的に生産が行われるような、ミール
の製造方法と装置を提供することにある。特に、本発明
は短い乾燥時間と、被乾燥物質が適度な熱負荷にさらさ
れるような中等度の温度とによる生産を目的とするもの
である。 このような緩和な乾燥によって、特定の用途に対してミ
ールを魅力的にする風味特性を与えろ。例としては、特
に稚魚および幼魚に給餌するための海洋性滋養分の飼料
を挙げろことができろ。
The object of the present invention is to provide a process for the production of meals, for example from whole fish raw materials or similar animal or vegetable raw materials, which is produced in a mild but nevertheless relatively quick and efficient manner. and equipment. In particular, the invention is aimed at production with short drying times and moderate temperatures such that the material to be dried is exposed to a moderate heat load. Such mild drying imparts flavor characteristics that make the meal attractive for specific uses. Examples include marine nutrient feed, especially for feeding fry and young fish.

【第1発明の構成】 本発明による湿った食物原料からのミール製造方法は次
の段階、すなわち、 (a)前記原料物質と熱風とを混合するために、前記原
料物質を450℃までの1度の前記熱風とともに第1乾
燥手段に供給し、前記熱風を前記第1乾燥手段に加えて
、1分までの間ホイップする、これによって温度は19
0〜260℃の範囲内に低下する; (b)この直後に前記原料物質と前記熱風とからの生成
混合物を、減圧の影響下にあり、第1乾燥手段よりも実
質的に大きい容量を有する第2乾燥手段に移す; (e)前記混合物を15分までの間況拌する、これによ
って温度はさらに60〜85℃の範囲内に低下し、ミー
ルフラクションが形成される;そして (d)前記ミールフラクションの少なくとも大部分を前
記第2乾燥手段から取り出す 工程から成る。 原料物質と熱風が第1乾燥手段内に2〜50秒間滞留し
、この間に温度が350〜450℃から140〜160
℃に低下し、第2乾燥手段内には5〜15分間滞留し、
この間に温度が140〜160℃から75〜80℃に低
下することが好ましい0 第2乾燥手段からミールフラクションの一部分が混合し
た放出空気を取出し、この混合物から前記ミールフラク
ションの一部分を分離することが特に有効であることが
tす明している。 第1乾燥手段内の熱風と原料物質の混合物も減圧下にあ
ることが好ましい。 ミールフラクションの大部分と一部分は直接貯蔵場所に
運ぶことができるが、これらに対してさらに、測定およ
び、または検査を含めた他の処理を行うこともできる。
[Constitution of the first invention] The method for producing meal from moist food raw materials according to the present invention includes the following steps: (a) The raw material is heated to 450° C. in order to mix the raw material with hot air. the hot air is added to the first drying means and whipped for up to 1 minute, whereby the temperature reaches 19°C.
(b) Immediately after this, the resulting mixture of said raw material and said hot air is subjected to a reduced pressure and has a volume substantially greater than that of the first drying means; transfer to a second drying means; (e) stir the mixture for up to 15 minutes, whereby the temperature is further reduced to within the range 60-85°C and a meal fraction is formed; and (d) the removing at least a major portion of the meal fraction from said second drying means. The raw material and hot air remain in the first drying means for 2 to 50 seconds, during which time the temperature increases from 350 to 450°C to 140 to 160°C.
℃ and remains in the second drying means for 5 to 15 minutes,
Preferably, during this time the temperature decreases from 140-160°C to 75-80°C. The discharge air mixed with a portion of the meal fraction is preferably removed from the second drying means and the portion of the meal fraction is separated from this mixture. This has been shown to be particularly effective. Preferably, the mixture of hot air and raw material in the first drying means is also under reduced pressure. The bulk and part of the meal fractions can be transported directly to storage, but they can also be subjected to other processing, including measurement and/or testing.

【効果】本発明の方法は原料物質を中等度の温度におい
て特に迅速に乾燥するための基礎をなすものであり、こ
の方法による熱エネルギーの節約は良好であり、空間占
有性は最小であり、装置は容易に調整可能であり、かつ
この方法は9J′r!¥なまたは脂肪が一部分解したニ
シンから古い低品質の魚までの種々な質の原料物質の乾
燥に対して比較的大きな適応性を有している。実用試験
は24時間について、2500hl(ヘクトリッター:
略250t)の処理能力に関して、約2500kg/時
の蒸発散であることを示している。
Effect: The method of the invention forms the basis for particularly rapid drying of raw materials at moderate temperatures, the thermal energy saving by this method is good, the space occupation is minimal, The device is easily adjustable and the method requires only 9 J'r! It has a relatively great adaptability for drying raw materials of various quality, from herring with partially decomposed fat to old, low-quality fish. The practical test was carried out for 24 hours using 2500 hl (hectoliter:
Regarding the processing capacity of approximately 250 tons), it is shown that the evapotranspiration is approximately 2500 kg/hour.

【第2発明の構成】 本発明はまた、次の要素: (a)熱風を供給して前記原料物質を攪拌するためのホ
イツピング手段に付随する内部ローターを備えた第1乾
燥器手段; (b)第1乾燥器手段に直接隣接する位置において前記
第1乾燥器手段と一端が連結した供給口を有し、前記第
1乾燥器手段の容量よりも実質的に大きい容量を有し、
軸方向に並んで半径方向の最外部に配置された実質的に
放射状輪郭の?!!、数の周辺ブレード列を有する内部
ロークーを収容し、反対側端部ではミールフラクション
の大部分を放出するための溢流口としての第1放出口と
この第1放出口上方の、前記ミールフラクションの一部
分が混合した放出空気用の第2放出口とを有する第2乾
燥器手段:および (c)前記放出空気から前記ミールフラクンっンの前記
一部分を分離するための1γI記第記数2放出連結した
手段 から成ろ、湿った食物原料からミールを製造する装置を
も含む。 貯蔵可能なミールを生産するための、24時間につき2
500hl  (ヘクトリッター:略250t)の原料
物質供給に基づくミールの連続生産に関して、例えば、
第1乾燥器は内径1.4m、長さ2mを有し、第2乾燥
器は内径2 m 、長さ6mを有するものでよい。
[Structure of the Second Invention] The present invention also includes the following elements: (a) first dryer means comprising an internal rotor associated with whipping means for supplying hot air and stirring the raw material; (b) ) a supply port connected at one end to the first dryer means at a location directly adjacent to the first dryer means, and having a capacity substantially greater than the capacity of the first dryer means;
of substantially radial contours arranged axially and radially outermost? ! ! , a first outlet as an overflow opening for discharging the majority of the meal fraction at the opposite end and above the first outlet, said meal fraction. and (c) a second dryer means having a second outlet for a portion of the mixed discharge air; and (c) a discharge connection for separating said portion of said meal flakes from said discharge air. It also includes apparatus for producing meals from moist food ingredients. 2 per 24 hours to produce shelf-stable meals.
Regarding the continuous production of meal based on the supply of 500 hl (hectoliter: approximately 250 t) of raw material, for example,
The first dryer may have an inner diameter of 1.4 m and a length of 2 m, and the second dryer may have an inner diameter of 2 m and a length of 6 m.

【効果】 本発明の構造的および機構的解決法によって
、既存の工場におけろ小さな空間と適応性のある設備と
によって大きな容量が得られろ。
Effects: Thanks to the structural and mechanical solution of the invention, large capacities can be obtained even in existing factories with small spaces and flexible equipment.

【実施例】【Example】

本発明をさらに明確に理解するために、本発明の好まし
い実施態様を実施例に基づいて、添附図面を参照しなが
ら次に説明する。 第1図を参照すると、熱風アセンブリ10は熱風発生源
10aを有する。熱風は熱風供給路11を介して、最大
温度450℃において、第1乾燥器13の一端138の
上部の原料物質供給口14に隣接した熱風供給口12に
供給されろ。原料物質供給口14は、例えば液体抽出プ
レス(図示せず)から供給される原料物質の供給路15
に連絡する。第1乾燥器の反対側端部13bの下部では
、短い運搬路16が第1乾燥器13から第2乾燥器17
の一端17aの上部に達する。他端からは、すなわち第
2乾燥@g17の反対側端部17bからはコンベア19
が、乾燥器内で生産されたミールフラクションの大部分
を放出するための乾燥型下部の溢流口18を介して、矢
印の先端20aによって示すような放出湯所に通ずる。 乾燥器の他端17bからは、第2乾燥器17からの放出
ガスとミールフラクションの一部分(すなわちミールの
 ′微細フラクシνン)の混合物の放出路21がフラッ
プ22と遠心分離ファン23とを介してサイクロン24
に連絡する。ミールの微細フラクシヨンはサイクロン2
4の下端24日から取り出されて、コンベヤ25を介し
て、矢印先端20bによって示すような前記放出湯所に
放出される。放出ガスはサイクロン24の上端24bか
ら流路26を介して洗浄塔27の底部に運ばれる。洗浄
塔27の上部からは流路28が熱交換器29上の入口2
9aに通し、ここから冷却済み空気用の流路30が熱風
アセンブリ10の熱風発生、910 gの入口31に戻
る。流路30には、フラップ33を有する新鮮な空気の
供給口32が連結する。流路30からは分岐路34が空
気をオイルバーナー36に供給するためのファン35に
達する。オイルバーナー36は熱交換器の片側に連絡し
、オイルバーナー36の他の側は熱風アセンブリ10内
の熱風発生源10aの空気と連絡する。オイルバーナー
36から、分岐路38aが煙路に通ずるが、主流路38
bはファン39を介して煙路に連絡する。 第2図と第3図i、lt1矢印41aによって示すよう
な回転方向を有する水平に配置されたローター41を含
むステーター40から成る第1乾燥器13を示すもので
ある。 ステーター40は、例えば2mの長さと例丸ば1.4m
の内径を有する円筒状中空空間42を有する。ステータ
ー40は、ステーター40の円周から半径方向の内側に
(半径の約1/6)の距離だけ突出した3個の軸方向に
分離した環状のスクリーン43,44,45によって、
4区間42a。 42b、42cおよび42dに分けられている。 スクリーン43,44.45は下方に、底部40aに存
在するそれぞれ遠隔操作される調節手段43b、44b
、4Sbによって昇降可能な、別々に調節可能なスクリ
ーン部分43a、44aおよび45aを有する。スクリ
ーンの調節によって第1乾燥器13内の原料物質/空気
混合物の通過速度を調節することができろ。 駆動ホイール48と従動ホイール49間に張設した駆動
ベルト47を介して速度調節可能な駆動モーター46に
よって駆動される内部のローター41は、区画内に配置
された一連のパー状のホイツピング手段50を備える。 回転速度は例えば170回転/分である。ホイツピング
手段50は任意の設計で設定することができるが、ヘリ
カル輪郭を有するように配置するのが好ましく、例えば
中空空間42の各区画42a、42b、42c。 42dに、2個(又はそれ以上)のホイツピング手段5
0を相互に対向する方向に配置する。又必要に応じて、
ホイツピング手段50の外端部にブレードを設けろこと
もできる(図示せず)。 第4図と第5図は、円筒状内部空間51aと、共動する
水平配置のロークー52とを有するステーター51から
成る第2乾燥器17を示すものである。ローター52の
周進度は、例丸ばIn/秒の大きさの程度である。 ローター52の中央シャフトすなわち主軸には、この主
軸53から半径方向の外方に交差して延びる支柱54に
よって、直接軸方向に延びる案内ブレード56を含む一
連の円周環55が固定されている。案内ブレード56中
の特定のブレードは半径方向内側に延び、残りのブレー
ドは最初に半径方向内側に延び、次に矢印57によって
示すような回転方向に斜め内側に延びろ。冒−ター52
は第2乾燥器17の入口端部17aに結合した速度調節
可能なモーター(図示せず)によって矢印57の方向に
駆動される。円周環55と案内ブレード56はステータ
の内面518の内面から見積もって半径の約1/6を越
えて内側に突出するため、主軸53と案内ブレード56
、円周環55の内側部分との間で、乾燥器の軸方向なら
びに半径方向において原料物質と熱風の混合物が多少自
由に攪拌され自由にMtJJするために、かなりの流動
空間が利用可能になる。原料物質は乾燥器を軸方向に通
過する熱風の流動路によって主として、第2乾燥器17
を長軸方向に運ばれる。原料物質は間欠的に攪拌され、
ブレードによって矢印57方向に運ばれ、次に乾燥器か
ら熱風の流れに交叉して放出または移送されろ。乾燥器
17の出口端部17bには、前記ブレードが配置された
末端に放出室58が存在し、この中には主軸53を中心
としてヘリカル輪郭の幾つかのホイツピング手段59が
配置されている。主軸53上のホイツピング手段59に
よって、放出室58中に集積するミールの有意乱流が得
られ、これによってミール中の少なくとも、粗粒子の多
少連続的な除去が保証され、ミール中の微細粒子は矢印
60によって示されるように、第2乾燥器17がら空気
流中に沿って、遠心分離ファン23(第1図)を介して
サイクロン24に集めることができる。 遠心分離ファン23によって、第1乾燥器13と第2乾
燥器17内のある程度の圧力低下が保証され得る。遠心
分離ファン231よ同時に、第1乾燥器13の入口端部
から乾燥器の出口端部まで、および、さらに第2乾燥器
17の外方への空気の所定の貫流をもたらす。実際に、
空気流とともに吸引されるのはミールフラクレヨンの微
細粒子のみである。出口において、放出ガスとともに第
2乾燥器17から実質的に垂直上方の方向に運ばれるの
は、主として微細粒子である。ミールの粗粒子は第2乾
燥器17の放出室58から、溢流口18を介して粒子を
外方に押出すホイツピング手段59を用して、バルク形
状で取り出されろ。 遠心分離ファン23によって生ずる第1乾燥器13およ
び第2乾燥器17内の減圧と、ホイツピング手段50、
第1乾燥器13、案内ブレード56および第2乾燥器1
7内のホイツピング手段59によって物質が受ける乱流
効果と撹拌効果とを組み合わせろことによって、物質の
迅速且つ効果的な乾燥が保証されろ。乾燥器の内部およ
び外方への空気流とともに運搬されろことによって、徹
細粒子は完全に乾燥した状態で空気流によって取出され
ろ。粗粒子は空気流によって必然的にある程度取り出さ
れるが、空気のホイツピングと乱流によって水分含有量
が充分に減少するまである程度乾燥器にとどめおかれる
ことになる。平均的な粒子は空気流中に捕捉されろ結果
として、第1乾燥器13.第2乾t%器17を通って軸
方向に移動しやすく、その結果第1乾燥器13.第2乾
燥膠17でのホイツピングと、回転中に、空気流に良好
に接触することができる。第1乾燥″Jg13の底部に
対して垂直にスクリーン区画42a〜42cを調節する
ことによって、第1乾燥器13の空気貫流を必要に応じ
て調節することができる。これに応じて第1乾燥器13
と第2乾燥器17内のロークー41.52の回転速度を
調節することによって、乾燥器内の空気貫流と、物質の
ホイツピングと、回転との組合せ効果にさらに影響を与
えることができる。
In order to understand the invention more clearly, preferred embodiments of the invention will now be described on the basis of examples and with reference to the accompanying drawings. Referring to FIG. 1, hot air assembly 10 includes a hot air source 10a. The hot air is supplied through the hot air supply path 11 to the hot air supply port 12 adjacent to the raw material supply port 14 at the upper end of one end 138 of the first dryer 13 at a maximum temperature of 450°C. The raw material supply port 14 is, for example, a supply path 15 for a raw material supplied from a liquid extraction press (not shown).
Contact. At the bottom of the opposite end 13b of the first dryer, a short conveying path 16 leads from the first dryer 13 to the second dryer 17.
reaches the top of one end 17a. From the other end, that is, from the opposite end 17b of the second dryer @g17, the conveyor 19
leads to a discharge well, as indicated by the arrow tip 20a, via an overflow port 18 in the lower part of the drying mold for discharging the majority of the meal fraction produced in the dryer. From the other end 17b of the dryer, a discharge path 21 for a mixture of the discharged gas from the second dryer 17 and a portion of the meal fraction (i.e. the 'fine fraction of the meal) is provided via a flap 22 and a centrifugal fan 23. Te cyclone 24
Contact. Mir's fine fraction is cyclone 2
4 and discharged via conveyor 25 to the discharge station as indicated by arrow tip 20b. The discharged gas is conveyed from the upper end 24b of the cyclone 24 to the bottom of the washing tower 27 via the flow path 26. From the upper part of the washing tower 27, a flow path 28 connects to the inlet 2 on the heat exchanger 29.
9a, from where a flow path 30 for the cooled air returns to the inlet 31 of the hot air generation, 910g, of the hot air assembly 10. A fresh air supply port 32 having a flap 33 is connected to the flow path 30 . From the flow channel 30 a branch channel 34 leads to a fan 35 for supplying air to the oil burner 36 . An oil burner 36 communicates with one side of the heat exchanger, and the other side of the oil burner 36 communicates with the air of the hot air source 10a within the hot air assembly 10. From the oil burner 36, a branch passage 38a leads to the smoke passage, but the main passage 38
b communicates with the flue via a fan 39. Figures 2 and 3i show a first dryer 13 consisting of a stator 40 including a horizontally arranged rotor 41 with a direction of rotation as indicated by the lt1 arrow 41a. The stator 40 has a length of, for example, 2 m and a round shape of 1.4 m.
It has a cylindrical hollow space 42 having an inner diameter of . The stator 40 has three axially separated annular screens 43, 44, 45 that protrude radially inward from the circumference of the stator 40 (approximately 1/6 of the radius).
4 section 42a. It is divided into 42b, 42c and 42d. Screens 43, 44.45 are arranged below with respective remotely controlled adjustment means 43b, 44b present in the bottom 40a.
, 4Sb. By adjusting the screen, the rate of passage of the raw material/air mixture in the first dryer 13 can be adjusted. An internal rotor 41, driven by an adjustable speed drive motor 46 via a drive belt 47 stretched between a drive wheel 48 and a driven wheel 49, drives a series of par-shaped whipping means 50 disposed within the compartment. Be prepared. The rotation speed is, for example, 170 revolutions/minute. The whipping means 50 can be configured in any desired design, but are preferably arranged with a helical contour, for example each section 42a, 42b, 42c of the hollow space 42. 42d, two (or more) whipping means 5
0 are placed in opposite directions. Also, if necessary,
A blade may also be provided at the outer end of the whipping means 50 (not shown). FIGS. 4 and 5 show a second dryer 17 consisting of a stator 51 having a cylindrical interior space 51a and a cooperating horizontal rotor 52. FIGS. The circumferential advance of the rotor 52 is, for example, on the order of In/sec. A series of circumferential rings 55 containing directly axially extending guide blades 56 are secured to the central or main shaft of the rotor 52 by struts 54 extending radially outwardly from the main shaft 53 and across. Certain blades in guide blades 56 extend radially inward, with the remaining blades first extending radially inward and then diagonally inward in the direction of rotation as shown by arrow 57. adventurer 52
is driven in the direction of arrow 57 by an adjustable speed motor (not shown) coupled to the inlet end 17a of the second dryer 17. Since the circumferential ring 55 and the guide blades 56 protrude inwardly beyond about 1/6 of the radius estimated from the inner surface of the inner surface 518 of the stator, the main shaft 53 and the guide blades 56
, a considerable flow space is made available between the inner part of the circumferential ring 55 and the mixture of the raw material and the hot air in the axial and radial directions of the dryer in order to be more or less freely stirred and freely MtJJ. . The raw material is mainly transferred to the second dryer 17 by the flow path of hot air passing through the dryer in the axial direction.
is carried along the long axis. The raw material is intermittently stirred,
It is carried by the blade in the direction of arrow 57 and then discharged or transported from the dryer across the stream of hot air. At the outlet end 17b of the dryer 17, at the end where the blades are arranged, there is a discharge chamber 58, in which several whipping means 59 of helical profile about the main axis 53 are arranged. By the whipping means 59 on the main shaft 53 a significant turbulence of the meal accumulating in the discharge chamber 58 is obtained, which ensures a more or less continuous removal of at least the coarse particles in the meal and the fine particles in the meal. As shown by arrow 60, the air from the second dryer 17 can be collected into the cyclone 24 via the centrifugal fan 23 (FIG. 1). A certain pressure drop in the first dryer 13 and the second dryer 17 can be ensured by the centrifugal fan 23. The centrifugal fan 231 simultaneously provides a defined throughflow of air from the inlet end of the first dryer 13 to the outlet end of the dryer and further to the outside of the second dryer 17 . actually,
Only the fine particles of Mirfra Crayon are drawn in with the air flow. At the outlet, it is mainly fine particles that are carried away from the second dryer 17 with the emitted gas in a substantially vertically upward direction. The coarse particles of meal are removed in bulk form from the discharge chamber 58 of the second dryer 17 using whipping means 59 which force the particles outwardly through the overflow opening 18 . the reduced pressure in the first dryer 13 and the second dryer 17 created by the centrifugal fan 23; the whipping means 50;
First dryer 13, guide blade 56 and second dryer 1
The combination of the turbulence effect and the agitation effect, which the substance is subjected to by the whipping means 59 in 7, ensures a rapid and effective drying of the substance. By being carried with the air flow into and out of the dryer, the fine particles are removed in a completely dry state by the air flow. While some of the coarse particles will necessarily be removed by the air flow, the whipping and turbulence of the air will cause some of the coarse particles to remain in the dryer until the moisture content is sufficiently reduced. As a result, the average particles are trapped in the air stream and the first dryer 13. It is easy to move axially through the second dryer 17, so that the first dryer 13. During whipping and rotation with the second drying glue 17, good contact with the air flow can be achieved. By adjusting the screen sections 42a to 42c perpendicularly to the bottom of the first dryer 13, the air flow through the first dryer 13 can be adjusted as required. 13
By adjusting the speed of rotation of the rollers 41, 52 in the second dryer 17, the combined effect of air flow, whipping and rotation of the material in the dryer can be further influenced.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は湿った食物原料からミールを製造するための装
置の概略フローダイアグラムであり、第2図と第3図は
第1図の装置の第1乾燥器の正面断面図と側面断面図で
あり、第4図と第5図は、第1図の装置の第2乾燥器の
概略正面図と側面図であり、側面図は断面図である。
1 is a schematic flow diagram of an apparatus for producing a meal from moist food ingredients, and FIGS. 2 and 3 are front and side sectional views of the first dryer of the apparatus of FIG. 4 and 5 are a schematic front view and a side view of the second dryer of the apparatus shown in FIG. 1, and the side view is a sectional view.

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)第1段階を第1乾燥器で実施し、その直後に第1
乾燥器よりも実質的に大きい容量を有する第2乾燥器内
で減圧の影響下において第2段階を実施する2段階処理
から成る、プレス内で液体を抽出した魚原料のような、
液体を含有するまたは湿った食物原料からのミール製造
方法において、次の工程: ・前記原料物質を450℃までの温度を有する熱風とと
もに前記第1乾燥器13に供給して、前記原料物質と前
記熱風とを混合する; ・前記第1乾燥器13中の前記原料物質中に前記熱風を
約1分間以内ホイップし、190〜260℃の範囲で低
下させる; ・前記原料物質と前記熱風とから得られた混合物を前記
第2乾燥器17に移す; ・前記混合物を約15分間以内攪拌して、60〜85℃
の範囲で温度をさらに低下させて、ミールフラクション
を形成する;および ・前記ミールフラクションの少なくとも大部分を前記第
2乾燥器17から取り出す から成る方法。
(1) The first stage is carried out in the first dryer, and immediately after that the first stage is carried out in the first dryer.
such as fish material extracted with liquid in a press, consisting of a two-stage process in which the second stage is carried out under the influence of reduced pressure in a second dryer with a volume substantially larger than that of the dryer;
In the method for producing meals from liquid-containing or moist food materials, the following steps are provided: - feeding the raw material to the first dryer 13 with hot air having a temperature of up to 450°C to separate the raw material and the - Whip the hot air into the raw material in the first dryer 13 for less than about 1 minute and lower the temperature in the range of 190 to 260 °C; - Mix the raw material with the hot air; Transfer the resulting mixture to the second dryer 17; - Stir the mixture for about 15 minutes to a temperature of 60-85°C.
further reducing the temperature in the range of to form a meal fraction; and removing at least a major portion of said meal fraction from said second dryer 17.
(2)ミールフラクションの一部分を放出空気とともに
取出し、次に放出空気から前記一部分を分離することを
特徴とする特許請求の範囲第1項記載の方法。
2. A method as claimed in claim 1, characterized in that: (2) a portion of the meal fraction is removed with the discharge air and then the portion is separated from the discharge air.
(3)第1乾燥器13内の熱風と原料物質との混合物が
減圧下におくことを特徴とする特許請求の範囲第1項又
は第2項記載の方法。
(3) The method according to claim 1 or 2, characterized in that the mixture of hot air and raw material in the first dryer 13 is placed under reduced pressure.
(4)第1乾燥器13内の原料物質に熱風を加えて2〜
50秒間ホイップし、この間に温度が350〜400℃
から140〜160℃に低下することを特徴とする特許
請求の範囲第1項、第2項又は第3項記載の方法。
(4) Add hot air to the raw material in the first dryer 13 to
Whip for 50 seconds, during which time the temperature will rise to 350-400℃
The method according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the temperature is lowered from 140 to 160°C.
(5)第2乾燥器17内の混合物を5〜15分間攪拌し
、この間に温度が140〜160℃から75〜80℃ま
でに低下することを特徴とする特許請求の範囲第1項、
第2項、第3項又は第4項記載の方法。
(5) The mixture in the second dryer 17 is stirred for 5 to 15 minutes, during which time the temperature decreases from 140 to 160°C to 75 to 80°C,
The method according to paragraph 2, paragraph 3 or paragraph 4.
(6)第1乾燥器と、第1乾燥器よりも実質的に容量の
大きい第2乾燥器とを含む、液体抽出プレスから供給さ
れる魚原料のような、液体を含有するまたは湿った食物
原料からミールを製造する装置において、第1乾燥器1
3が熱風を前記原料物質に加えてホイップするためのホ
イッピング手段を伴う内部ローターを備え、第2乾燥器
17が第1乾燥器13に直接隣接する位置に前記第1乾
燥器と一端が連通する供給口を有し、軸方向に並んで半
径方向の最外部に配置された実質的に放射状輪郭を有す
る複数のブレード列を収容すること;および前記第2乾
燥器17が反対側端部にミールフラクションの大部分を
放出するための溢流口として第1放出口18と前記第1
放出口の上方の前記ミールフラクションの一部分と混合
した放出空気用の第2放出口21および前記放出空気か
ら前記ミールフラクションの前記一部分を分離するため
の装置23、24を有することを特徴とする装置。
(6) a liquid-containing or moist food, such as a fish material fed from a liquid extraction press, comprising a first dryer and a second dryer having a substantially larger capacity than the first dryer; In an apparatus for producing meal from raw materials, a first dryer 1
3 comprises an internal rotor with whipping means for whipping hot air into the raw material, and a second dryer 17 is located directly adjacent to the first dryer 13 and communicates with the first dryer at one end. accommodating a plurality of blade rows having a substantially radial profile disposed axially and radially outermost, having a feed inlet; and said second dryer 17 having a meal at the opposite end; a first outlet 18 as an overflow outlet for discharging the majority of the fraction;
A device characterized in that it has a second outlet 21 for the discharge air mixed with a portion of the meal fraction above the discharge outlet and a device 23, 24 for separating the portion of the meal fraction from the discharge air. .
(7)分離装置が中間のファン23を介して第2放出口
21に連結したサイクロン24を含むことを特徴とする
特許請求の範囲第6項記載の装置。
7. Device according to claim 6, characterized in that the separating device comprises a cyclone (24) connected to the second outlet (21) via an intermediate fan (23).
JP62139625A 1986-06-03 1987-06-03 Method and apparatus for producing meal from liquid-containing moist raw material Granted JPS63278A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO862190A NO158843B (en) 1986-06-03 1986-06-03 PROCEDURE AND PLANT FOR THE MANUFACTURING OF MEAL FROM LIQUID OR MOISTURE RAW MATERIAL.
NO862190 1986-06-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS63278A true JPS63278A (en) 1988-01-05
JPH0439982B2 JPH0439982B2 (en) 1992-07-01

Family

ID=19888949

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP62139625A Granted JPS63278A (en) 1986-06-03 1987-06-03 Method and apparatus for producing meal from liquid-containing moist raw material

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS63278A (en)
DK (1) DK121587A (en)
IS (1) IS3203A7 (en)
NO (1) NO158843B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0128461A1 (en) * 1983-06-03 1984-12-19 Hitachi, Ltd. Method of combining a plurality of parts and structure combined by said method

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0128461A1 (en) * 1983-06-03 1984-12-19 Hitachi, Ltd. Method of combining a plurality of parts and structure combined by said method

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0439982B2 (en) 1992-07-01
NO862190L (en) 1987-12-04
IS3203A7 (en) 1987-06-09
DK121587A (en) 1987-12-04
NO862190D0 (en) 1986-06-03
NO158843B (en) 1988-08-01
DK121587D0 (en) 1987-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Kudra et al. Special drying techniques and novel dryers
US5069923A (en) Apparatus and process for expanding raw amaranth
US4214376A (en) Process and apparatus for the continuous drying and/or granulating of loose material
KR100335476B1 (en) Separation method and device for egg shell and egg shell
US1421283A (en) Apparatus for producing fish meal
US3751267A (en) Material treating method
US3253930A (en) Method of heat treating soybeans
US5802734A (en) Method for facility for dehydrating plants, particularly for dehydrating forage
JP2001523108A (en) Food material drying and processing method
US2100907A (en) Apparatus for manufacturing dried feed
US4241514A (en) Process and apparatus for drying chlorinated polymers
US3310881A (en) Apparatus and method for continuous drying
US3864841A (en) Rotary dehydrator-granulator
GB2151454A (en) Manufacture of roasted cocoa and a roaster therefor
US4597737A (en) Method and apparatus for drying or heat treating granular material
DK146114B (en) PROCEDURE AND APPARATUS FOR PREPARING AND DRYING ANIMAL ANIMALS FOR ANIMAL ANIMALS, NAME FISH MASS
US3071471A (en) Process for preparing a quick-cooking rice product
JPS63278A (en) Method and apparatus for producing meal from liquid-containing moist raw material
US4306815A (en) Apparatus for processing materials which are difficult to expand with gas and/or liquid, in an expanded layer
US2466297A (en) Dehydrating apparatus
US2117822A (en) Method for drying material sensitive to overheating
JP2002350057A (en) Drier and method for producing dried tofu refuse using the same
US3823877A (en) Apparatus and process for reducing waste organic materials into clean, sterilized powder, meal or flakes
US2446952A (en) Fruit and vegetable comminutor and drier
JP2001201260A (en) Method and apparatus for drying grain