JPS6324510A - Bushing for high voltage - Google Patents

Bushing for high voltage

Info

Publication number
JPS6324510A
JPS6324510A JP11606787A JP11606787A JPS6324510A JP S6324510 A JPS6324510 A JP S6324510A JP 11606787 A JP11606787 A JP 11606787A JP 11606787 A JP11606787 A JP 11606787A JP S6324510 A JPS6324510 A JP S6324510A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bushing
ring
electrodes
pressure
perforation plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP11606787A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
フリードリツヒ・ラウパツハ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of JPS6324510A publication Critical patent/JPS6324510A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B17/00Insulators or insulating bodies characterised by their form
    • H01B17/36Insulators having evacuated or gas-filled spaces
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B17/00Insulators or insulating bodies characterised by their form
    • H01B17/26Lead-in insulators; Lead-through insulators

Landscapes

  • Insulators (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Abstract] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、ブッシング、特に変圧器、チョークコイル、
測定用変換器、コンデンサ或いは開閉装置のような高い
圧力下にて不活性ガスで絶縁された電気装置を接続する
た、めの高圧用ブッシングに関する。この種のブッシン
グは、高電圧導体と、外気側に取付けられている気中側
がい管とから構成され、該気中側がい管もしくは外套が
い管の内部には、電界を制御する電極が配設されている
。ブッシングの内部空間には、例えば低い圧力の六フッ
化イオウ(SF6)のような不活性ガスが充填されてい
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention provides bushings, especially transformers, choke coils,
The present invention relates to a high-pressure bushing for connecting electrical equipment insulated with inert gas under high pressure, such as a measuring transducer, a capacitor, or a switchgear. This type of bushing consists of a high-voltage conductor and an air insulator tube attached to the outside air side, and electrodes for controlling the electric field are arranged inside the air insulator tube or mantle tube. It is set up. The interior space of the bushing is filled with an inert gas such as sulfur hexafluoride (SF6) at low pressure.

このようなブッシングを用いて例えば変成器、チョーク
コイル、測定用トランスジューサ、コンデンサのような
電気装置間に電気接続、即ち通、電接続が形成されたり
或いは、開閉装置から外気中に位置する接続場所への接
続、例えば架空電路が形成・されたり或いは試験変成器
の場合:二は、被験容体に対する高電圧接続が形成され
る。
Such bushings are used to form electrical connections, i.e. conductive connections, between electrical devices such as transformers, choke coils, measuring transducers, capacitors, or to connect locations located in the open air from switchgear. Connections to, for example overhead circuits, or in the case of test transformers: two, high voltage connections to the test vessel are made.

上述の全ての機器並びに装置は、高い圧力を有する不活
性ガスで絶縁されている。
All equipment and devices mentioned above are insulated with inert gas at high pressure.

従来技術 気中側がい管もしくは外套がい管、特に外気中を使用さ
れるがい管は、リブを備えている磁器体であり、その他
の点においては高い品質を有している:二も拘らず、破
壊圧力強度が低いという欠点を有しているので、内部ガ
ス圧力は、外部から作用する小さい絶縁強さしか有して
いない空気に対して十分である限りにおいて、可能な限
り低く保持されている。
PRIOR ART Pneumatic side tubes or mantle tubes, especially those used in open air, are of porcelain body with ribs and are otherwise of high quality: nevertheless. , has the disadvantage of low burst pressure strength, so the internal gas pressure is kept as low as possible, as long as it is sufficient for air, which has only a small dielectric strength, acting from the outside. There is.

西独特許願第2627653号明細書から、ガス絶縁さ
れた電気設備のための屋外高電圧ブッシングであって、
中心に導体棒を備え且つ外気影響因子に対して保護を与
える外殻がい管を、備えているブッシングが知られてい
る。接続された電気装置内のガスの高い圧力と、気中側
がい管内のガスの所望の低い圧力との間の分離もしくは
隔離は外側の気中側かい管に対して平行に且つ同軸関係
で配設されて、耐圧性の大きい接続材料゛、例えばガラ
ス繊維補強合成樹脂からなる第2の外殻がい管により達
成されている。
From German patent application No. 2 627 653, an outdoor high-voltage bushing for gas-insulated electrical installations comprising:
Bushings are known which include a conductor rod in the center and an outer shell tube which provides protection against external atmospheric influences. The separation or isolation between the high pressure of the gas in the connected electrical equipment and the desired lower pressure of the gas in the side shell is arranged in parallel and coaxial relation to the outer side shell. This is achieved by means of a second shell insulator made of a high pressure-resistant connecting material, for example a glass fiber-reinforced synthetic resin.

このようにして、外側の気中側がい管の密封という問題
並び(−破壊強度が制限されているという問題は解決さ
れる。しかしながら、高価な工作物並びに結合材料から
、第2の外殻がい管を製作するための技術的費用が嵩む
という欠点を有していることが判明した。
In this way, the problems of sealing the outer air-side insulator tube (-limited breaking strength) are solved. It has been found that this method has the disadvantage of high technical costs for producing the tube.

発明の目的 本発明の課題は、冒頭に述べたブッシングを、絶縁外套
かい管内に、2つまたは3つ以上の電極を使用する場合
fも材料が少なくて済み且つ占有空間が小さく、シか、
も脆弱な絶縁外套かい管に高いガス圧力が作用するのを
確実に阻止する装置わ設けることにより改良することに
在る。
OBJECTS OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a bushing that uses less material and occupies less space when two or more than three electrodes are used in the insulating mantle tube.
The object of the present invention is to improve this by providing a device that reliably prevents high gas pressure from acting on the fragile insulating mantle tube.

発明の構成 上の課題は、本発明によれば、特許請求の範囲第1項の
所謂特徴部分に記載の構成により解決される。
According to the present invention, the problem in the structure of the invention is solved by the structure described in the so-called characteristic part of claim 1.

本発明の改良されたプツシ、ングによれば、1つまたは
複数のシール リングが高いガス圧力を受けて1.2つ
の隣接する電極間を自動的に気密に接続することが可能
となる。この場合、電極もしくはその金属スリーブ及び
その鑚孔板は、圧力ガス外套を形成し、従って、公知の
構造に対し、特にシール キャップの形態(=ある第2
の外殻がい管が形成され、それにより、高圧空間と低圧
空間との間のシールが許容し得ない圧力漏洩を生ずると
いう危険は回避される。
The improved push-button of the present invention allows one or more sealing rings to automatically establish a gas-tight connection between two adjacent electrodes under high gas pressure. In this case, the electrode or its metal sleeve and its perforation plate form a pressure gas envelope and therefore, in particular in the form of a sealing cap (=some second
A shell tube is formed, thereby avoiding the risk that the seal between the high-pressure space and the low-pressure space will result in an unacceptable pressure leak.

本発明の有利な実施態様は特許請求の範囲第2項以下:
二記述されている。以下添付図面を参照し木兄、明の実
施例に関して詳細(−説明する。
Advantageous embodiments of the invention include the following claims:
Two are described. The embodiments of Kinoshi and Akira will be described in detail below with reference to the accompanying drawings.

実施例 第1図には、高・圧圧縮ガス コンデンサが示されてお
り、参照数字1は金属フランジを表わす。“この金属フ
ランジ、は、該高圧圧縮ガス、コンデンサの圧力容器2
.と圧力密封態様で接続されている。フランジ1には、
リング状シール3を介して磁器がい管として構成された
気中側がい管、もしくは外套がい管杢が配設されており
、取付けねじ5により通常の仕方で固定されている。。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS In FIG. 1 a high pressure compressed gas condenser is shown, reference numeral 1 designating a metal flange. “This metal flange is the pressure vessel 2 of the high pressure compressed gas condenser.
.. and are connected in a pressure-tight manner. Flange 1 has
Through the annular seal 3 an air side tube or a mantle tube in the form of a porcelain tube is arranged and fixed in the usual manner by means of mounting screws 5. .

フランジ1並びに外套がい管(気中側がい管)4の中心
を通り、高圧導体6が延びている。
A high-voltage conductor 6 extends through the center of the flange 1 and the mantle tube (air side tube) 4.

圧力容器2は、車輪を備えている枠構造、に配設されて
いる。
The pressure vessel 2 is arranged in a frame structure provided with wheels.

外套がい管牛の上端部は、カバー板7により閉鎖されて
おり、高圧導体6は核力・2−板7..を貫通し、該カ
バー板により保持されている。力、Z−板7は、腕9を
備−えておって中心に配設されている円筒8を担持して
お、す、該円筒には、互いに対向して位置する高電圧遮
蔽電極10゜11が設けられている。
The upper end of the mantle tube is closed by a cover plate 7, and the high voltage conductor 6 is connected to the nuclear force 2-plate 7. .. and is held by the cover plate. The Z-plate 7 carries a centrally disposed cylinder 8 with arms 9, on which are placed high voltage shielding electrodes 10° located opposite each other. 11 are provided.

フラン・ジ1の開口には1.リング形状の成端電極12
a 、13aを有する電極12.13が高圧導体6に対
して同心関係で配設されている。
The opening of flange 1 has 1. Ring-shaped termination electrode 12
An electrode 12.13 with a, 13a is arranged in concentric relation to the high voltage conductor 6.

この場合、外側の電極12はリング1−4に設けられ、
このリング14は、シールを介在してフラン・−)1に
取付けられている。例えば、異なった長さのアルミニウ
ム管から構成することができる電極1.2 、13は上
端部において金属製のりンーグ16により捕捉されてス
ペーサ部材18により所定の間隔に保持されている。異
なった圧力の2つのガス(気体)空間に隔離するために
、リング16間には、鑚孔板19が気密態様で配設され
ている。
In this case, the outer electrode 12 is provided on the ring 1-4,
This ring 14 is attached to the flan 1 with a seal interposed therebetween. The electrodes 1.2, 13, which can be constructed, for example, from aluminum tubes of different lengths, are captured at the upper end by a metal ring 16 and held at a predetermined distance by a spacer member 18. A perforated plate 19 is disposed between the rings 16 in an airtight manner to isolate the two gas spaces at different pressures.

電極12.13の保持並びにそれに関連して用いられる
スペーサ18及び鑚孔板19の構造は、本発明の一実施
例を示す、第2図から明らかtある。この図は、異なっ
た長さ、を有する2つの同心電極12.13を備えてい
る本発明の実施例を示す。しかしながら、本発明は、2
つの電極を備えているこのような実施態様に限定される
ものではない。電圧の高さに応じて、3個または4個以
上の電極を設けることができる。
The structure of the retention of the electrodes 12, 13 and the spacers 18 and perforation plates 19 used in connection therewith is clearly seen in FIG. 2, which shows one embodiment of the invention. This figure shows an embodiment of the invention comprising two concentric electrodes 12,13 with different lengths. However, the present invention provides two
The present invention is not limited to such embodiments with two electrodes. Depending on the voltage level, three or more electrodes can be provided.

第2図(=示すよう、に、アース電位が加えられるフラ
ンジ(=絶縁態様で取付けられている電極12並びに電
極13は端側に、それぞれ1つの金Bリング16を備え
ている。これらリングはT字状に形成されており、電極
に向う方向(=丸められておって、圧縮ガス外套を形成
するのに用いられ鋳造樹脂からなる鑚孔板19のための
肩部16aをそれぞれ形成している。この贋孔板19が
円錐台形の外套の形態を有していることにより、沿面距
離を長くする円錐体が得られる。鑚孔板1・9の内縁及
び外縁部(さ曲げられている。これら曲げられた縁部は
、それぞれ、面シールとして構成されたシール、リング
17a、17bを介在して、金属リング16の肩部16
aに当接しておって、装置側の高い圧力と、外套がい管
(気中側がい管)の内部内の絶縁ガスの低い圧力との間
の圧力差によりシール リング17a 、17bに圧接
されている。
As shown in FIG. 2, the electrodes 12 and 13, which are mounted in an insulating manner on the flange to which the earth potential is applied, are each provided with one gold B ring 16 on their end side. They are formed in a T-shape and are rounded in the direction toward the electrodes, forming shoulders 16a for the perforation plates 19 made of cast resin and used to form the compressed gas mantle. Since this perforation plate 19 has the form of a truncated cone-shaped mantle, a conical body that increases the creepage distance is obtained.The inner and outer edges (bent These curved edges are connected to the shoulder 16 of the metal ring 16 with intervening seals, rings 17a, 17b, each configured as a face seal.
a, and are pressed against the seal rings 17a and 17b due to the pressure difference between the high pressure on the equipment side and the low pressure of the insulating gas inside the mantle tube (air side tube). There is.

ブッシングを使用する前の保管中並びに該ブッシンダの
移送中、鑚孔板19はそれぞれ、リング電極2oとして
用いられるホルダによりシール リング17aもしくは
17bに圧接されている。これらリング電極20は、機
器側において大きな半径を有する突出部を形成しており
、そして該、リング電極にはそれぞれ溝20aが設けら
れており、この溝は丁字形の断面を有するリング16の
中央脚部と係合し、電極20はソケット キャップねじ
20bにより保持されている。
During storage before use of the bushing and during transport of the bushinder, the perforation plate 19 is pressed against the sealing ring 17a or 17b, respectively, by a holder which is used as a ring electrode 2o. These ring electrodes 20 form a protrusion with a large radius on the device side, and each ring electrode is provided with a groove 20a in the center of the ring 16 having a T-shaped cross section. Engaged with the legs, the electrode 20 is retained by socket cap screws 20b.

婿孔板19の曲り部の端面(=は、金属スリーブ19c
 、19dを鋳入成形するのが有利である。
The end surface of the curved part of the hole plate 19 (= is the metal sleeve 19c
, 19d are advantageously cast.

外套がい管専の低圧室内を電極12.13を離間保持す
るために、鋳造樹脂リングとして構成されたスペーサ1
8が用いられ、このスペーサ118はその周辺部に分散
して設けられた貫通開口18aもしくは対応の孔を備え
ている。スペーサ部材18は、円錐形状で端部が叱げら
れた鑚孔板として構成され、端側で、制御電極12.1
3+=配設されている金属リング21により支承されて
、リング状の電極22を介しキャップ ヘッドねじ23
により金属リング21に固定されている。好ましくは金
、属スリーブ18bを備えている内側の縁部の面で、ス
ペーサ部材18は、その次に小さい電極13に対して遊
びをもって当接し・、それにより電極13は内縁部18
bで摺動できるようになっている。
A spacer 1 configured as a cast resin ring to keep the electrodes 12.13 apart within the low-pressure chamber of the mantle tube.
8 is used, and this spacer 118 is provided with through openings 18a or corresponding holes distributed around its periphery. The spacer element 18 is configured as a perforated plate with a conical shape and a beveled end, and on the end side the control electrode 12.1
3+= Supported by the disposed metal ring 21 and connected to the cap head screw 23 via the ring-shaped electrode 22
It is fixed to the metal ring 21 by. At the side of the inner edge, which is preferably made of metal and is provided with a metal sleeve 18b, the spacer member 18 rests with play against the next smaller electrode 13, so that the electrode 13 rests against the inner edge 18.
It can be slid with b.

第3図に示しである圧力密封接続(=おいては、第2図
に示した実施例の変形例として、隣接する電極12及び
13間に、ガス密封(気密)接続部として、2つの贋孔
板19a、19bが電極12.13の方向に上下に重ね
られて配設されている。外側の電極12は端側で、肩部
16aを備えている金属リング16により握持されてい
る。他方の内側に位置する電極13の金属リング16に
対置する個所は、肩部24aを有する金属リング24に
よって分割されている。2つの上下に配置された槽孔板
19’a、19bは少なくとも互い・に当接する側が面
取りされておって、金属り・ング24の外側面に形成さ
れている周囲切欠き部24b並びに金属リング16の内
側面に形成されている周囲切欠き部16bと共に中空室
を形成している。これら中空室には、シールリング17
a並びに17bがそれぞれ充填される。これらシール 
リングは○リングとして形成されている。このOシール
リングの機械的硬′さは、それに作用する圧力特性(ニ
適応される。
In the pressure-tight connection shown in FIG. 3, as a variant of the embodiment shown in FIG. Perforated plates 19a, 19b are arranged one above the other in the direction of the electrodes 12.13.The outer electrode 12 is gripped at its end by a metal ring 16 which is provided with a shoulder 16a. The portion of the electrode 13 located on the other inner side that is opposed to the metal ring 16 is divided by a metal ring 24 having a shoulder portion 24a. The side that abuts is chamfered, and together with the peripheral notch 24b formed on the outer surface of the metal ring 24 and the peripheral notch 16b formed on the inner surface of the metal ring 16, a hollow chamber is formed. A seal ring 17 is formed in these hollow chambers.
A and 17b are filled respectively. these seals
The ring is formed as a circle. The mechanical hardness of this O-seal ring is adapted to the pressure characteristics acting on it.

類似の仕方で、電極13と他方の電極との間には、金J
i IJング及び濯孔板を配設することにより圧力密封
外套が・形成され、る。
In a similar manner, gold J is placed between electrode 13 and the other electrode.
A pressure-sealing mantle is formed by providing an IJ ring and a perforation plate.

絶縁鑚孔板19a、19bの内側及び外側は金属スリー
ブトQC,19dで捕捉するのが有 利である。金属リ
ング16.24における切欠き16b 、24bの単純
な形成は、溝状に形成することにより実現できる。この
場合、金属スリーブI9c 、19d・を単に面取りす
るだけで、シールリング17a 、17bを収容するた
めの中空室もしくは切欠き16b 、24bに対し菱形
またけ正方形の断面が得られる。
Advantageously, the inside and outside of the insulating perforation plates 19a, 19b are captured by metal sleeves QC, 19d. A simple formation of the cutouts 16b, 24b in the metal ring 16.24 can be achieved by forming them in the form of grooves. In this case, by simply chamfering the metal sleeves I9c, 19d, a rhomboid-straddling square cross section is obtained for the hollow chamber or cutout 16b, 24b for accommodating the sealing ring 17a, 17b.

上向きの方向における鑚孔板19a、19bの制限スト
ン・ξとして、金属リング16.24の低圧側に肩部1
6a並びに248を設けるのが有利である。
Shoulder 1 on the low pressure side of the metal ring 16.24 as a limiting stone ξ of the perforation plates 19a, 19b in the upward direction
6a as well as 248 are advantageously provided.

十分なガス過圧が作用していない場合に鑚孔板19a 
、19bを固定するため並びに移送中、これら鑚孔板を
確実に保持するために、金属リング24の高圧側に、ス
ナップ リング24dまたは曲の機械的接続要素のため
の円周上の切欠き24Cが設けられている。
If sufficient gas overpressure is not applied, the perforation plate 19a
, 19b as well as to securely hold these perforation plates during transport, a circumferential cutout 24C for a snap ring 24d or a curved mechanical connection element is provided on the high-pressure side of the metal ring 24. is provided.

拶孔板19a、19b並びに金属リング16.24を組
立る場合には、これら要素もしくは゛部材間の間隙には
、二酸化チタン(ルーチル「RutilJ)が添加混合
されたワセリンからなるペーストを充填して、間隙を誘
電的に短絡しておくのが好ましい。しかしながら、基本
的には、絶縁鑚孔板19a 、19t:+が長い沿面距
離を達成するために1つの側にそれぞれ円周状に延びる
リブ26及び反対の側に環状溝25を備えている場合に
は、十分な絶縁耐性を達成するのに用いられる絶縁ガス
で十分1ある。
When assembling the hole plates 19a, 19b and the metal ring 16,24, the gaps between these elements or members are filled with a paste consisting of vaseline mixed with titanium dioxide (Rutil J). , it is preferable to keep the gaps dielectrically short-circuited. However, basically, the insulating perforated plates 19a, 19t:+ each have a circumferentially extending rib on one side to achieve a long creepage distance. 26 and an annular groove 25 on the opposite side, the insulating gas used is sufficient to achieve sufficient dielectric strength.

不発明によれば任意数の制御室・極の使用が可能になる
。この場合、電界を微段階的に制御することにより、外
殻に対し非常に小さい1径が可能となり、それに・より
材料消費を大きく低減することが1きる。高電圧導体6
並びに電極12.13は、自由に選択可能な圧力、例え
ば高圧領域で約2.5パールの圧力を有する絶縁ガスに
より絶縁することができる。これに対して、磁器がい管
6(=は、大気圧或いは0.5パ一ル程度の若干高い圧
力、を有する絶縁、ガスを用いるのが合目的的であ−る
The invention allows the use of any number of control chambers/poles. In this case, by fine-step control of the electric field, a very small diameter for the outer shell is possible, thereby significantly reducing material consumption. High voltage conductor 6
The electrodes 12.13 can also be insulated by an insulating gas with a freely selectable pressure, for example around 2.5 par in the high pressure region. On the other hand, it is expedient to use a porcelain insulator 6 (=atmospheric pressure or a slightly higher pressure, such as about 0.5 pulsatility), or an insulating gas.

電極12.13に設けられている下側の電極は、電場を
均等化するための公知の遮蔽電極12a 、13aであ
る。これら遮蔽電極は、制御電接12.13とピン12
b、13bにより機械的に接続しても良いし或いは接合
することもできる。金属スリーブ19C,19dも同様
に鑚孔板19a、19bと接着することができるが、鋳
造により形成するのが好ましい。
The lower electrodes provided on the electrodes 12.13 are known shielding electrodes 12a, 13a for equalizing the electric field. These shield electrodes are connected to the control terminal 12.13 and the pin 12.
b, 13b may be mechanically connected or may be joined. The metal sleeves 19C, 19d can be similarly bonded to the perforation plates 19a, 19b, but are preferably formed by casting.

本発明は特に高電圧から超高電圧レベルで慣用されるあ
らゆる種類のガス絶縁ブッシングに適用することができ
る。しかしながら、本発明はこのような適用にのみ限定
されるものではない。
The invention is particularly applicable to all types of gas insulated bushings commonly used at high to very high voltage levels. However, the invention is not limited to such applications.

発明の効果 本発明によれば、冒頭に述べた形式のブッシングを絶縁
外套かい管内に、2つ又はそれ以上の電極使用の場合で
も材料が少なくてすみ且占有空間が小さくしかも脆弱な
外套かい管に高いガス圧力が作用するのを確実に阻止す
る装置を設けることにより改良できる、占有空間が小さ
く、堅牢な構造を有する高圧用ブッシングが得られる。
Effects of the Invention According to the invention, a bushing of the type mentioned at the outset can be installed in an insulating mantle tube, which requires less material even when two or more electrodes are used, occupies a small space, and is fragile. A high-pressure bushing can be obtained that occupies a small space and has a robust structure, which can be improved by providing a device that reliably prevents high gas pressure from acting on the bushing.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は、高圧圧縮ガス コンディサの電極間における
圧力密封接続配列、を略示する図、第2、図は第1図、
に示した構成において2つの圧力空間を形成するための
22の電極の圧力密封接続の構造形態を示す図、そして
第3.図は、2つの圧力空間を形成するため2つの電極
の圧力密封接続の構造形態・の変形例を示す図である。 1・・・金属フランジ1,2・・・圧力容器、3・・・
リング状シール、牛・・・外套がい管、5・・・取付け
ねじ、6・・・高圧導体、7・・・カバー板、8・・・
円筒、9・・・腕、10.11・・・高電圧遮蔽電極、
12,13・・・電極、16.24・・・金属リング、
17・・・シ−ルリング、18・・・切欠き、18b・
・・金属スリー2.19a、b・・・鑚孔板、19C・
・・金属リング、20・・・リング電極1.20a・・
・溝、21・・・金・属リング、22・・・電極、23
・・・キャップ ヘッドねじ、24C・・・切欠き、2
4d・・・保持要素、26 ・・・ リ プ
1 is a diagram schematically illustrating a pressure-tight connection arrangement between electrodes of a high-pressure compressed gas condenser;
FIG. 3 shows the structural configuration of a pressure-tight connection of 22 electrodes to form two pressure spaces in the configuration shown in FIG. The figure shows a modification of the construction of a pressure-tight connection of two electrodes to form two pressure spaces. 1... Metal flange 1, 2... Pressure vessel, 3...
Ring-shaped seal, cow... mantle tube, 5... mounting screw, 6... high voltage conductor, 7... cover plate, 8...
Cylinder, 9... Arm, 10.11... High voltage shielding electrode,
12, 13... Electrode, 16.24... Metal ring,
17... Seal ring, 18... Notch, 18b.
・・Metal three 2.19a, b... Drill plate, 19C・
...Metal ring, 20...Ring electrode 1.20a...
・Groove, 21... Metal/metal ring, 22... Electrode, 23
...Cap head screw, 24C...notch, 2
4d... Holding element, 26... Lip

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、高い圧力下にて不活性ガスで絶縁された電気装置で
あつて外気中に位置する接続個所を有する装置を接続す
るためのブッシング、例えば高電圧用ブッシングであつ
て、高電圧が印加される高電圧導体とアース電位が印加
されるフランジとの間の電界を制御するために1つまた
は複数の管状の電極を備え、破壊圧力を可能な限り低く
保持するために低い圧力の不活性ガスが充填されている
外套がい管を備えている前記ブッシングにおいて、アー
ス電位が印加されるフランジ(1、及び1つまたは複数
の電極(12、13)及び高電圧導体(6)間に絶縁鑚
孔板(19;19a、19b)を配設し、該鑚孔板によ
り装置側の高いガス圧力を前記外套がい管(4)内部の
低いガス圧力から分離して互いに気密にすると共に前記
電極(12、13)を予め定められた半径方向間隔で保
持することを特徴とするブッシング。 2、管状の電極(12、13)の装置側の端部に狭幅の
金属リング(18)を設け、該リングに、シール(17
a、17b)を収容するための切欠き、例えば溝を設け
、絶縁鑚孔板(19;19a、19b)が装置側の高い
圧力と外套がい管(4)内部の低い圧力との圧力差によ
り前記シールに対して圧接される特許請求の範囲第1項
記載のブッシング。 3、組付けられていない状態で移送中にブッシング構造
を固定しておくために鑚孔板(19)がシール(17a
、17b)に対して圧接される特許請求の範囲第1項ま
たは第2項記載のブッシング。 4、金属リング(16)のブッシングの内側の側面を面
取りし、そして該金属リングが装置側または別のリング
内に大きい半径の張出し部を備えている特許請求の範囲
第1項ないし第3項のいずれかに記載のブッシング。 5、シール(17a、17b)が平坦なリングまたはO
リングとして構成されている特許請求の範囲第1項ない
し第4項のいずれかに記載のブッシング。 6、鑚孔板(19)を鋳造樹脂から形成し、その縁部に
、沿面距離を長くする円錐体が形成されるように曲り部
を備えている特許請求の範囲第1項ないし第5項の何れ
かに記載のブッシング。 7、シール(17a、17b)をOリングで形成する場
合に、対応の切欠き、例えば溝を有する追加のリングを
使用し、該Oリングが少なくとも部分的に円筒状の面に
対して押圧されるようにした特許請求の範囲第1項ない
し第6項のいずれかに記載のブッシング。 8、鑚孔板(19)の曲り部の端面に金属リング(19
c)を鋳入により形成した特許請求の範囲第1項ないし
第7項のいずれかに記載のブッシング。 9、外套がい管(4)の内部において、1つまたは複数
の管状の電極(12、13)の半径方向間隔を維持する
ために鑚孔板(19)に対向する電極(12、13)の
端部に狭幅の金属リング(21)を設け、該リングに、
鑚孔板として形成された円錐形のスペーサ(18)を取
付け、該スペーサはその内面(18b)で、直径が次に
小さい電極(13)に当接し、それにより該電極(13
)が面(18b)上で摺動できるようにした特許請求の
範囲第1項ないし第8項のいずれかに記載のブッシング
。 10、2つの隣接する電極(12、13)間に2つの鑚
孔板(19a、19b)を、電極(12、13)の方向
に上下に配設し、該電極は水平の分割平面においてそれ
ぞれのリング(16、24)と共にシールリング(17
a、17b)のための切欠き(16b、24b)を形成
している特許請求の範囲第1項ないし第9項のいずれか
に記載のブッシング。 11、金属リング(16、24)がそれぞれ、鑚孔板(
19)に対するストッパとして肩部(16a、24a)
を備えている特許請求の範囲第1項ないし第10項のい
ずれかに記載のブッシング。 12、金属リング(16、24)が、高圧側に、鑚孔板
(19)を機械的に予備固定するための保持要素(24
d)のための円周状の切欠き(24c)を備えている特
許請求の範囲第10項ないし第11項のいずれかに記載
のブッシング。 13、鑚孔板(19)が、伸長された沿面距離を有する
上面、例えば一側に円周状のリブ(26)を、そして反
対側に円周状のリング溝25を備えている特許請求の範
囲第1項ないし第12項のいずれかに記載のブッシング
[Claims] 1. A bushing for connecting an electrical device insulated with an inert gas under high pressure and having a connection point located in the outside air, such as a high-voltage bushing. , with one or more tubular electrodes to control the electric field between the high voltage conductor to which high voltage is applied and the flange to which earth potential is applied, in order to keep the burst pressure as low as possible In said bushing, which comprises a mantle tube filled with an inert gas at low pressure, a flange (1) to which earth potential is applied, and one or more electrodes (12, 13) and a high voltage conductor (6 ), an insulating perforation plate (19; 19a, 19b) is disposed between the two, and the perforation plate separates the high gas pressure on the equipment side from the low gas pressure inside the mantle tube (4), making them airtight with each other. and a bushing for holding the electrodes (12, 13) at a predetermined radial interval. 2. A narrow metal ring ( 18), and the ring is provided with a seal (17).
A, 17b) is provided with a notch, e.g. a groove, to accommodate the insulating perforation plate (19; 19a, 19b) due to the pressure difference between the high pressure on the equipment side and the low pressure inside the mantle tube (4). The bushing according to claim 1, which is pressed against the seal. 3. The perforation plate (19) is sealed with a seal (17a) to keep the bushing structure fixed during transportation in an unassembled state
, 17b) according to claim 1 or 2, which is pressed against the bushing. 4. The inner side of the bushing of the metal ring (16) is chamfered, and the metal ring is provided with a large radius overhang on the device side or in another ring. The bushing described in any of the above. 5. The seals (17a, 17b) are flat rings or O
5. A bushing according to any one of claims 1 to 4, which is configured as a ring. 6. Claims 1 to 5, wherein the perforation plate (19) is made of cast resin and has a bent portion at its edge so as to form a cone that increases the creepage distance. The bushing described in any of the above. 7. If the seal (17a, 17b) is formed by an O-ring, an additional ring with a corresponding cutout, e.g. a groove, is used, so that the O-ring is at least partially pressed against the cylindrical surface The bushing according to any one of claims 1 to 6, wherein the bushing has the following features. 8. Attach a metal ring (19) to the end surface of the bent part of the perforation plate (19).
The bushing according to any one of claims 1 to 7, wherein c) is formed by casting. 9. Inside the mantle tube (4), the electrodes (12, 13) facing the perforation plate (19) in order to maintain the radial spacing of the one or more tubular electrodes (12, 13); A narrow metal ring (21) is provided at the end, and the ring includes:
A conical spacer (18) in the form of a perforation plate is mounted, which abuts with its inner surface (18b) the electrode (13) of the next smallest diameter, so that said electrode (13)
9. A bushing according to any one of claims 1 to 8, wherein the bushing is slidable on the surface (18b). 10. Two perforation plates (19a, 19b) are arranged between two adjacent electrodes (12, 13) one above the other in the direction of the electrodes (12, 13), and the electrodes are arranged in the horizontal dividing plane, respectively. The seal ring (17) together with the rings (16, 24)
The bushing according to any one of claims 1 to 9, forming cutouts (16b, 24b) for the bushings (a, 17b). 11. The metal rings (16, 24) are connected to the perforation plate (
Shoulders (16a, 24a) as stoppers for 19)
A bushing according to any one of claims 1 to 10, comprising: 12. A metal ring (16, 24) is provided on the high-pressure side with a holding element (24) for mechanically prefixing the perforation plate (19).
Bushing according to any of claims 10 to 11, comprising a circumferential cutout (24c) for d). 13. Claim in which the perforation plate (19) is provided with an upper surface with an elongated creepage distance, for example a circumferential rib (26) on one side and a circumferential ring groove 25 on the opposite side. The bushing according to any one of the ranges 1 to 12.
JP11606787A 1986-05-14 1987-05-14 Bushing for high voltage Pending JPS6324510A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3616243.4 1986-05-14
DE19863616243 DE3616243A1 (en) 1986-05-14 1986-05-14 Bushing, especially for high voltages

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS6324510A true JPS6324510A (en) 1988-02-01

Family

ID=6300822

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11606787A Pending JPS6324510A (en) 1986-05-14 1987-05-14 Bushing for high voltage

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPS6324510A (en)
CH (1) CH677548A5 (en)
DE (1) DE3616243A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4234461A1 (en) * 1992-10-13 1994-04-14 Sachsenwerk Ag Test adaptor esp. for gas-insulated medium-voltage switchgear - has recessed insulating sleeve fitted replaceably into hollowed end of tubular polymeric plug with coaxial conductor
DE4240118C1 (en) * 1992-11-30 1994-03-31 Ritz Messwandler Kg Execution, especially for high voltages with a special electrode holder
DE102005021255B4 (en) * 2005-05-02 2007-08-16 Siemens Ag Barrier system for the line feedthrough of an electrical system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5171990A (en) * 1974-12-18 1976-06-22 Tokyo Shibaura Electric Co GASUPUTSUSHINGU
JPS5625313A (en) * 1979-08-08 1981-03-11 Ngk Insulators Ltd Electric device insulated by fluid insulating medium
JPS5717012B2 (en) * 1972-12-28 1982-04-08
JPS57132613A (en) * 1981-02-10 1982-08-17 Mitsubishi Electric Corp Gas bushing

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH596646A5 (en) * 1975-07-03 1978-03-15 Haefely & Cie Ag Emil
JPS57103213A (en) * 1980-12-19 1982-06-26 Tokyo Shibaura Electric Co Gas insulating bushing

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5717012B2 (en) * 1972-12-28 1982-04-08
JPS5171990A (en) * 1974-12-18 1976-06-22 Tokyo Shibaura Electric Co GASUPUTSUSHINGU
JPS5625313A (en) * 1979-08-08 1981-03-11 Ngk Insulators Ltd Electric device insulated by fluid insulating medium
JPS57132613A (en) * 1981-02-10 1982-08-17 Mitsubishi Electric Corp Gas bushing

Also Published As

Publication number Publication date
DE3616243A1 (en) 1987-11-19
CH677548A5 (en) 1991-05-31
DE3616243C2 (en) 1988-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3760089A (en) Electrical bushing assembly having resilient means enclosed within sealing means
US3178505A (en) Terminal-bushing construction
JPS6324510A (en) Bushing for high voltage
US2740077A (en) Electrical condensers
US3590184A (en) High-voltage outdoor vaccum switch with conductive coating serving as electrostatic shield means and end cap-mounting means
JPS62183103A (en) High voltage current transformer and manufacture of the same
US4454373A (en) Bushing for gas-insulated electrical equipment
US4320372A (en) Current transformer for a high-tension installation
US4018978A (en) Orbital disc insulator for SF6 gas-insulated bus
US1716930A (en) Terminal for space current devices
US4443779A (en) Current transformer
US3336500A (en) Evacuated lightning arrester with series connected resistor
WO2013113374A1 (en) Removable under pressure transportation supports for pure gas wall bushings
US1542366A (en) Vacuum-tube base
US2141256A (en) Vacuum tube
US2017647A (en) Electron discharge device
US2447646A (en) Vapor electric device
US2858476A (en) Lightning arrester
US3160701A (en) Electrical apparatus
JPS6240495Y2 (en)
US3529072A (en) High-mechanical-strength terminal bushing having bushing body portion fixedly supported by flangetube assembly and flexible casing support
US3566001A (en) Gas-filled bushing with spring bias clamping and internal flexible shunt
JPH07230731A (en) Gas insulated switchgear and gas insulated bushing
US1580850A (en) Electron-discharge device
JPH0625953Y2 (en) Gas insulated capacitor