JPS6317148B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6317148B2
JPS6317148B2 JP56199970A JP19997081A JPS6317148B2 JP S6317148 B2 JPS6317148 B2 JP S6317148B2 JP 56199970 A JP56199970 A JP 56199970A JP 19997081 A JP19997081 A JP 19997081A JP S6317148 B2 JPS6317148 B2 JP S6317148B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
binder
hot melt
frieze
melt adhesive
bonding agent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP56199970A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS57128248A (en
Inventor
Fuetsuteingaa Uarutaa
Uagunaa Zetsupu
Tekuru Bofusuraafu
Endaasu Uerunaa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Freudenberg KG
Original Assignee
Carl Freudenberg KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Freudenberg KG filed Critical Carl Freudenberg KG
Publication of JPS57128248A publication Critical patent/JPS57128248A/en
Publication of JPS6317148B2 publication Critical patent/JPS6317148B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4326Condensation or reaction polymers
    • D04H1/435Polyesters
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/58Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives
    • D04H1/64Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives the bonding agent being applied in wet state, e.g. chemical agents in dispersions or solutions
    • D04H1/66Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives the bonding agent being applied in wet state, e.g. chemical agents in dispersions or solutions at spaced points or locations
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M17/00Producing multi-layer textile fabrics

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
  • Manufacturing Of Multi-Layer Textile Fabrics (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、一方の側からの結合剤が、同時に他
の側から塗布されたホツトメルト接着剤に、位置
的に合致した部分面の形で押し付けられ、その場
合、部分面が各々相互にある間隔を保つているよ
うな、結合剤およびホツトメルト接着剤を用い
た、フリーズ材の同時的、かつ連続的な固定化お
よび積層を行なうための方法に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention provides that the bonding agent from one side is simultaneously pressed in the form of a positionally matched part surface onto a hot melt adhesive applied from the other side, in which case the part The present invention relates to a method for the simultaneous and continuous fixing and lamination of frieze materials using a bonding agent and a hot melt adhesive, such that the faces are each kept at a certain distance from each other.

このような方法は、従来から知られている。そ
の場合、結合剤およびホツトメルト接着剤は、フ
リーズ材が一対のエンボス・ロールまたはシーヴ
(篩目)ロールの間を通過する間に塗布される。
したがつて両側に保有されるプリント像は同一で
あるが、これは両方の物質の使用目的を達成する
ようにはなつていない。
Such methods are conventionally known. In that case, the binder and hot melt adhesive are applied while the frieze material passes between a pair of embossing or sieve rolls.
The printed images carried on both sides are therefore identical, but this is not intended to achieve the intended use of both materials.

結合剤は、主としてフリーズ材の繊維を相互に
結合し、それによつてフリーズ材に強度を与える
役目をしている。多くの繊維が相互に結合されて
いるほど、強度はより大となる。したがつて結合
剤が処理されるフリーズ材の内部に浸透し、それ
を固定化したあと、できる限り均一に、全面的に
分散されていることが望ましい。結合剤として
は、とくに架橋し得るポリマー物質が実際に適用
されている。
The binder primarily serves to bond the fibers of the frieze material together, thereby providing strength to the frieze material. The more fibers are interconnected, the greater the strength. It is therefore desirable that the binder penetrates into the interior of the frieze material to be treated and, after fixing it, is distributed as uniformly and over the entire surface as possible. As binders, in particular crosslinkable polymeric substances are used in practice.

これに対して固定芯の表面上に塗布されたホツ
トメルト接着剤は、他の物質との接着を可能なら
しめるための役目をしている。従来使用されてい
るホツトメルト接着剤は、熱可塑性物質で、その
活性化は、例えばアイロンがけによるというよう
な、圧力および熱の作用によつて行なわれる。し
たがつて結合剤とは反対に、ホツトメルト接着剤
は、アイロンがけの間も、できる限り使用される
フリーズ材の内部に浸透しないで、可能な限り完
全に、かつ集中された状態で、重なり合つて置か
れた表面相互の接着用に供されることが望まし
い。
On the other hand, the hot melt adhesive applied to the surface of the fixing core serves to enable adhesion to other substances. The hot melt adhesives conventionally used are thermoplastics whose activation is carried out by the action of pressure and heat, for example by ironing. Contrary to bonding agents, hotmelt adhesives therefore adhere to each other as completely and in a concentrated manner as possible, even during ironing, without penetrating into the interior of the frieze material used. It is desirable that the adhesive be provided for adhesion between surfaces placed together.

冒頭に述べた方法によれば、結合剤とホツトメ
ルト接着剤とを、使用されるフリーズ材の上面お
よび下面に塗布することができる。しかしながら
上面および下面を処理する場合に適用される同一
プリント法という条件によれば、均等な浸透力が
生じ、したがつて望まれているような結合剤とホ
ツトメルト接着剤との浸透に差をつけることを実
現するのは非常に困難である。塗布される部分面
の大きさを相互に修正することは不可能であり、
とくにプリント速度がより大になると、処理時に
予備固定化されてない繊維フリーズに粗雑なプリ
ント像を生じ、それに伴なつて得られる固定芯の
性質が不定になるという結果を招く。
According to the method mentioned at the outset, the binder and hotmelt adhesive can be applied to the upper and lower sides of the frieze material used. However, the condition of the same printing method applied when treating the top and bottom surfaces will result in an equal penetration force and therefore the desired differential penetration of the bonding agent and the hotmelt adhesive. It is extremely difficult to achieve this. It is impossible to mutually correct the size of the applied part surface,
In particular, higher printing speeds result in coarse print images on fiber friezes that have not been prefixed during processing and a concomitant indeterminacy of the properties of the resulting fixation core.

本出願人の出願に係る特開昭55―140587号公報
によれば、例えば凸版印刷シリンダとスクリーン
印刷シリンダを用いることにより、上下の面から
の圧入の度合を変化しうることが示されている。
しかし接着剤がフリーズ材内部に含浸せず、その
一方で結合剤は充分にフリーズ材内部へと含浸す
るようにして印刷を行うについては、まだ不具合
が存在する。なぜならそのようにして印刷を行う
場合、結合剤はその流動性に基づいて流出したり
塗布形状が崩れたりするので、十分に満足な結果
を得ることができないからである。
According to JP-A-55-140587 filed by the present applicant, it is shown that the degree of press-fitting from the upper and lower surfaces can be changed by using, for example, a letterpress printing cylinder and a screen printing cylinder. .
However, there are still problems in printing in such a way that the adhesive does not impregnate into the frieze material, while the binder sufficiently impregnates into the frieze material. This is because when printing is performed in this manner, the binder flows out or the applied shape is distorted due to its fluidity, making it impossible to obtain a fully satisfactory result.

欧州特許出願12776から、紫外線で硬化し得る
結合剤の塗布と、それに続く水銀高圧ランプの照
射によつて50m/min以上の作業速度でフリーズ
材の固定化を行ない得る方法が知られている。ホ
ツトメルト接着剤の塗布に関しては記載されてい
ない。
From European Patent Application No. 12776, a method is known which makes it possible to effect the immobilization of freeze materials at working speeds of more than 50 m/min by application of a UV-curable binder and subsequent irradiation with a mercury high-pressure lamp. There is no mention of application of hot melt adhesive.

本発明は、冒頭に述べた方法を、固定化されて
ないフリーズ材に、位置的に合致した均一な中心
線を有する部分面の形で、結合剤とホツトメルト
接着剤とを同時に、かつ連続的に塗布するに際し
て、両面に精密なプリント像を得、その結果、両
面における比塗布量、および大なる作業速度にお
いて両面の浸透を変化させることができ、また必
要な比エネルギー投入量を減少させ得るようなや
り方で、さらに発展させるという使命に基づいて
いる。
The present invention combines the method described at the outset by simultaneously and sequentially applying a bonding agent and a hotmelt adhesive to the unfixed frieze material in the form of a partial surface having a uniform centerline that coincides with the position. When applying the coating, it is possible to obtain precise printed images on both sides, so that the specific coating weight on both sides and the penetration on both sides can be varied at large working speeds, and the required specific energy input can be reduced. It is based on a mission to further develop the company in this way.

この使命は、本発明による特許請求範囲に記載
された特徴を用いることによつて解決される。そ
の有利な形態に関しては、第2項以下を実施する
とよい。
This task is solved by using the features defined in the claims according to the invention. Regarding the advantageous form, it is preferable to carry out the following items.

本発明の方法においては、照射によつて架橋し
得る結合剤を、フリーズ物質の下面から、ホツト
メルト原理に従つてその上面に塗布された熱可塑
性のホツトメルト接着剤に向つて押し付け、引き
続き照射によつて架橋を行なうのである。
In the method of the invention, a binder crosslinkable by radiation is pressed from the lower side of the frozen material onto a thermoplastic hotmelt adhesive applied to its upper side according to the hotmelt principle, followed by radiation. Then, crosslinking is performed.

結合剤ペーストも、ホツトメルト熔融体も、い
ずれも浪費を生じる、不利な、乾燥工程によつて
除去されねばならぬような成分は含んでおらず、
結合剤の架橋は、豊富なエネルギーを有する照射
を利用することによつて、ほとんど急激といつて
よいほどの効果を生じる。ここに提案される方法
は、一段階の作業方式によるものであるから、そ
の適用は何らの問題もなく、非常に容易であるの
みならず、低レベルの比エネルギー消費量のもと
に、例えば50ないし150m/minという大なる作
業速度を可能ならしめるものである。その場合、
使用する繊維フリーズの予備固定化を行なう必要
がないという顕著な利点がある。むしろこの繊維
フリーズが予備プレスにより、内部構造の点で緻
密になつているときには、プリント工程の期間中
に、繊維結合が破壊されないというだけで十分で
ある。この目的は、ステーブルの長さが少くとも
25mmの繊維より成り、その繊維が互にからまり合
つた配置となつているようなフリーズ材を使用す
れば、容易に達成される。
Neither the binder paste nor the hot melt melt contains any wasteful or disadvantageous components that must be removed by a drying process;
The crosslinking of the binder produces an almost rapid effect by utilizing energetic radiation. Since the method proposed here is based on a one-step working scheme, its application is not only problem-free and very easy, but also with a low level of specific energy consumption, e.g. This enables high working speeds of 50 to 150 m/min. In that case,
A significant advantage is that no prefixing of the fiber freeze used is necessary. On the contrary, if this fiber frieze has been made denser in terms of internal structure by the pre-pressing, it is sufficient that the fiber bonds are not destroyed during the printing process. The purpose is to ensure that the length of the stable is at least
This is easily achieved by using a frieze material consisting of 25 mm fibers in an intertwined arrangement.

使用されるプリント・ペーストまたは熔融体
は、両側から部分面になるように塗布され、その
中心点は、共通な中心線上にあるような配置とす
る。その点に関する限り、配置は対称的となつて
いる。
The printing paste or melt used is applied in partial planes from both sides, and the arrangement is such that its center point lies on a common center line. As far as that is concerned, the arrangement is symmetrical.

部分面の大きさは、相対的に互に異つていても
よく、各所要の目的に応じて無造作に固定され
る。すなわちフリーズ材の固定化は、それ自体の
内部で、ないしは加熱固定化によつて表面物質と
ともに、最適状態で行なうことができる。しかし
ながらこのような最適化は、加工者が各特定の表
面材料の吸収性、およびその他の諸性質によつ
て、その都度、特定の固定芯を蓄えておかなけれ
ばならないという結果に導くのであるが、これは
明らかに利益を急速に再び取り去つてしまうかも
しれない。したがつて結合剤を部分面に塗布する
場合、その直径が少くともホツトメルト接着剤の
直径と同程度の大きさであるようにするとよいと
いうことが確証されている。結合剤を塗布した部
分面が、ホツトメルト接着剤を塗布した部分面よ
りも大なる直径を有する場合は、アイロンがけの
間に、固定芯を通してのホツトメルト接着剤の浸
透確実性がとくに良好となる。固定芯に望ましく
ない硬化が生じるのを防ぐために、両者の差は60
%以上にはならないものとする。
The sizes of the partial surfaces may be relatively different from each other and are fixed randomly depending on the desired purpose. In other words, the fixation of the freeze material can optimally take place within itself or together with surface substances by heat fixation. However, such optimization may result in the fabricator having to stock up on specific fixing cores depending on the absorbency and other properties of each specific surface material. , this may clearly remove the benefit again quickly. It has therefore been established that if the bonding agent is applied to the partial surface, it is advantageous if its diameter is at least as large as the diameter of the hotmelt adhesive. If the part surface to which the bonding agent is applied has a larger diameter than the part surface to which the hotmelt adhesive is applied, the penetration reliability of the hotmelt adhesive through the fixing core during ironing is particularly good. The difference between the two is 60 to prevent undesirable hardening of the fixed core.
% or more.

部分面は、固定芯上に、均等にも不均等にも配
分され得る平面網目スクリーン状に配分される。
これによつて、固定芯の剛性力のほかに、織物の
ドレープ性に影響が及ぼされる。
The partial areas are distributed on the fixed core in the form of a planar mesh screen, which can be distributed evenly or unevenly.
This affects the drapeability of the fabric in addition to the stiffening force of the fixing core.

ホツトメルト接着剤および結合剤の塗布に適用
される方法は、原則としてさまざまな種類に属す
るものであるが、それによつて、種々な使命を満
足せねばならぬ両物質が、好ましい相互の同調の
もとに塗布され得るという結果が得られる。さら
に、二本の向い合つて動いているプリント・シリ
ンダーが、少くとも柔軟で弾性的な性質を示し、
それによつてプリント工程中に、プリントされる
フリーズ材の厚みおよび弾性の差が平均化される
限り、生じたプリント像による障害が避けられる
ということは、本質的な意義を有するものであ
る。
The methods applied to the application of hotmelt adhesives and binders, which in principle belong to different classes, ensure that both substances, which have to fulfill various missions, are brought into favorable mutual synchrony. The result is that it can be applied to both. Furthermore, the two opposingly moving print cylinders exhibit at least flexible and elastic properties;
It is of essential significance that disturbances caused by the resulting printed image are thereby avoided during the printing process, insofar as differences in the thickness and elasticity of the printed frieze material are averaged out.

結合剤は、柔軟で弾性を有するゴム製の外套を
有するハイ−、フラツト−またはデイープ・プリ
ント・シリンダーを用いて塗布される。三つのい
ずれの場合にも、フリーズ材の内部への浸透は良
好に行なわれる。その上、ハイ・プリント法は、
プリントされるフリーズ材の表面からほどける繊
維成分に対する汚染性を確実に防止するような、
とくに大なる表面弾性を有するという付加的な利
益と結び付いている。
The binder is applied using a high-, flat-, or deep-print cylinder with a flexible, resilient rubber jacket. In all three cases, the freezing material penetrates well into the interior. Moreover, the high print method
This method reliably prevents contamination of the fiber components that unravel from the surface of the frieze material being printed.
This is combined with the additional benefit of having particularly high surface elasticity.

ハイ−およびフラツト・プリント法の場合に
は、特定のやり方で塗布される結合剤量は、使用
されるプリント装置を調整することによつて、連
続的に変えることができる。デイープ・プリント
法を適用するにあたつては、相当する変更が必要
である場合には、それに対応して変化するプリン
ト・ロールを使用する必要がある。ハイ−、フラ
ツト−またはデイープ・プリント法の場合、部分
面の大きさを修正するものとすれば、さらに可変
プリント・ロールを使用する必要がある。
In the case of high- and flat-printing methods, the amount of binder applied in a particular manner can be varied continuously by adjusting the printing equipment used. When applying deep printing methods, it is necessary to use print rolls that change correspondingly if corresponding changes are required. In the case of high, flat or deep printing methods, it is also necessary to use variable print rolls if the size of the partial area is to be modified.

紫外線によつて架橋し得る結合剤を使用する
と、架橋時のエネルギー密度が高いため、結合剤
をほとんど自発的に硬化させることができる。不
可避的に消費される余剰エネルギーは、全使用エ
ネルギーの50%に達することもあるが、冷却が不
十分であると、融解現象を起こし、そのために上
面に塗布された熱可塑性ホツトメルト接着剤のシ
ヤープな輪郭が崩れるという結果を招く。
When using a binder that can be crosslinked by ultraviolet radiation, the binder can be almost spontaneously cured due to the high energy density during crosslinking. The unavoidably consumed surplus energy can reach up to 50% of the total energy used, but insufficient cooling can lead to melting phenomena and therefore sharpening of the thermoplastic hot melt adhesive applied to the top surface. This results in the outline of the image being distorted.

この欠点は、電子線によつて架橋され得る結合
剤を使用すると、避けられる。この場合は、結合
剤の架橋が行なわれている間にホツトメルト接着
剤が余分に加熱される現象は起こらず、熱可塑的
に熔融されたホツトメルト接着剤は、例えばわず
か60℃というような温度で塗布された結合剤によ
つて自然に冷却され、自然な硬化を生じ、より高
い精度を有するプリント像を生じる結果となる。
This disadvantage is avoided when using binders that can be crosslinked by electron beams. In this case, no additional heating of the hotmelt adhesive occurs while the crosslinking of the binder takes place, and the thermoplastically melted hotmelt adhesive can be heated at temperatures as low as 60°C, for example. The applied binder naturally cools and hardens naturally, resulting in a printed image with higher precision.

関連して使用されるホツトメルト接着剤は、す
べて、例えばポリオレフイン・ベースのもの、共
重合アミド、ポリウレタンまたは共重合エステル
加工したものである。融点は一般に100ないし130
℃の範囲内にある。
All hotmelt adhesives used in connection are, for example, polyolefin-based, copolyamide-, polyurethane- or copolyester-processed. Melting point is generally 100 to 130
within the range of ℃.

使用されるホツトメルト接着剤は、加熱された
カツプ・ロールによつて、熔融された形で塗布さ
れ、とくに表面の汚染を避けるためにこのカツ
プ・ロールに、例えばシリコン−またはPTFE―
コーテイングを施しておく。
The hotmelt adhesives used are applied in molten form by means of heated cup rolls, which are coated, for example with silicone or PTFE, in order to avoid surface contamination.
Apply coating.

上部および下部のプリント・ロールは、変速ギ
アによつて連結されており、そうすることによつ
て、結合剤とホツトメルト接着剤とより成る塗布
部分の相互の配置を、常に一様な形状にすること
ができる。連結はしつかりと行なわれているか
ら、非常に大なる精度で相互の配置を決めること
ができる。すなわちこのような精度のもとに、作
業幅が1m以上で、部分面の直径が1mm以下の場
合でも、両側に塗布された部分面の中心点を、完
全に合致させることができる。
The upper and lower print rolls are connected by a variable speed gear so that the mutual alignment of the application areas of binder and hotmelt adhesive is always uniform. be able to. Because the connections are rigid, they can be positioned relative to each other with great precision. That is, based on such precision, even if the working width is 1 m or more and the diameter of the partial surface is 1 mm or less, the center points of the partial surfaces coated on both sides can be perfectly aligned.

同封された添付図面、および以下に述べる実施
例により、本発明の方法を詳細に説明する。
The method of the invention is explained in detail by the enclosed accompanying drawings and the examples described below.

数台の、長さ方向に置かれた梳毛機を用いて、
1.7dtex/38mmのポリエステル繊維50%、
3.3dtex/60mmのポリエステル繊維50%より成る、
25g/m2重量の繊維フリーズを、65m/minの速
度で製造する。フリーズを、一対の13Kg/cmの線
圧を有する、向い合つて設置されたロールの間に
通し、その表面温度を165℃に達せしめ、ロール
間で圧縮する。
Using several carding machines placed lengthwise,
50% polyester fiber of 1.7dtex/38mm,
Made of 50% 3.3dtex/60mm polyester fiber,
A fiber frieze weighing 25 g/m 2 is produced at a speed of 65 m/min. The freeze is passed between a pair of oppositely placed rolls with a linear pressure of 13 Kg/cm, brought to a surface temperature of 165° C., and compacted between the rolls.

すぐに引き続いて走行フリーズ1は、添付図面
に示されるプリント装置を通るように導かれる。
Immediately subsequently the running freeze 1 is guided through a printing device which is shown in the accompanying drawing.

下側のプリント・ロール2は、ゴム―ハイプリ
ント・ロールとして作られている。ゴムは有機溶
剤に対して安定であり、シヨアA硬度65を有す
る。ハイプリント・パターンは、一番目の場合
は、17メツシユの一列に並んだものであり、二番
目の場合は、いわゆるコンピユータ一点で、cm2
たりに統計学的に配置された52個の突起が設けら
れてある。これらのロールの各々に、同一の配分
を有する、特別に調製されたホツトメルト―エン
ボス・ロールが所属している。
The lower print roll 2 is made as a rubber-high print roll. The rubber is stable to organic solvents and has a Shore A hardness of 65. The high print pattern is, in the first case, a row of 17 meshes, and in the second case, a so-called computer point with 52 projections statistically arranged per cm 2 . It is provided. To each of these rolls is assigned a specially prepared hotmelt embossing roll with the same distribution.

ハイプリント・ロールのプリント面の直径は
0.8mm、エンボスの深さは0.4mmである。
The diameter of the printed surface of the high print roll is
0.8mm, and the embossing depth is 0.4mm.

プレポリマー5をいれた、60℃の温度にまで予
熱されたバスから、下記の結合剤混合物を、ゴム
製の同様に60℃の温度にまで加熱された浸漬ロー
ル4、および60メツシユのエンボスを有するクロ
ム・メツキされた転写ロール3を通じて、ゴム―
ハイプリント・ロール2に転写する。浸漬ロール
4の速度は、フリーズへのハイプリント・ロール
のプリント塗布量が25g/m2になるように設定す
る。
From a bath preheated to a temperature of 60°C containing the prepolymer 5, the following binder mixture was applied to a dip roll 4 made of rubber, also heated to a temperature of 60°C, and an embossing of 60 meshes. Through the chrome-plated transfer roll 3, the rubber
Transfer to high print roll 2. The speed of the dip roll 4 is set such that the print coverage of the high print roll on the frieze is 25 g/m 2 .

二つのプリント・ロール2および6は、結合剤
およびホツトメルト接着剤より成る、両側に塗布
された部分面の中心点が、絶対的に一致して均一
に重なり合うように設定されている。結合剤混合
物の組成は、つぎのとおりである。
The two print rolls 2 and 6 are arranged in such a way that the center points of the double-applied partial surfaces of binder and hotmelt adhesive coincide absolutely and evenly overlap. The composition of the binder mixture is as follows.

エポキシアクリレート 70 部 オリゴトリアクリレート 30 部 ベンゾフエノン 2 〃 ベンジルジメチルケタール 1 〃 N―メチル―ジエタノールアミン 3 〃 選択的にブライトナー 0.03〃 ホツトメルト接着剤としては、熔融範囲が113
ないし116℃で、メルト・インデツクスI2/140℃
が18g/10minの共重合エステルが使用される。
この共重合エステルは、175℃の最終温度におい
て、押出機中で熔融され、加熱されたフイツシユ
テール・ダイを経て、同様に加熱された熔融接着
剤バスへ導かれる。エンボス・ロールの温度は
170℃である。
Epoxy acrylate 70 parts Oligotriacrylate 30 parts Benzophenone 2 Benzyl dimethyl ketal 1 N-methyl-diethanolamine 3 Selectively brightener 0.03 As a hot melt adhesive, the melting range is 113
to 116°C, melt index I2/140°C
A copolymerized ester with a rate of 18g/10min is used.
The copolymerized ester is melted in an extruder at a final temperature of 175°C and passed through a heated fishtail die to a similarly heated molten adhesive bath. The temperature of the embossing roll is
The temperature is 170℃.

いずれの場合にも、エンボス・ロールのカツプ
径は0.55mmで、カツプの深さは0.2mmである。
In both cases, the embossing roll has a cup diameter of 0.55 mm and a cup depth of 0.2 mm.

回転エンボス・ロールのカツプは、熔融ポリマ
ーを入れたホツトメルト接着剤バス中で一杯にみ
たされ、熔融ポリマーは走行フリーズに転写され
る。この経過と同時に、ハイプリント・ロール2
によつて、下側から、60℃の温度を有する結合剤
が、フリーズ材の内部に浸透し、それによつて上
面に塗布されたホツトメルト接着剤7の冷却およ
び硬化が起こる。ホツトメルト接着剤の塗布量
は、m2あたりに14gである。それ以後における熔
融接着剤の処理は不要である。
The cup of the rotating embossing roll is filled to capacity in a hot melt adhesive bath containing molten polymer, which is transferred to the running frieze. At the same time as this progress, High Print Roll 2
From the underside, the binder with a temperature of 60° C. penetrates into the interior of the frieze, thereby causing cooling and hardening of the hot melt adhesive 7 applied to the top side. The application amount of hotmelt adhesive is 14 g per m 2 . No further treatment of the molten adhesive is necessary.

フリーズ1は、プリント装置を出たあと、金属
製のサスペンダーによつて輸送され、照射ボツク
ス中の照射ゲートを通過し、ここで二列の200ワ
ツト/cmの性能を有する水銀高圧ランプ―各上方
に一列、下方に一列に導かれる。結合剤の硬化
は、瞬間的に起こる。
After leaving the printing device, Freeze 1 is transported by metal suspenders and passed through an irradiation gate in an irradiation box where two rows of mercury high-pressure lamps with a performance of 200 watts/cm - each above the It is guided in one line and downward in one line. Curing of the binder occurs instantaneously.

フリーズ1は、二番目の照射ゲートを通つて照
射ボツクスを出て行き、冷却ロールを通過後、各
90cmの仕上がり幅を有する二系列に切断され、巻
き取られる。
Freeze 1 exits the irradiation box through the second irradiation gate and passes through the cooling roll before each
It is cut and rolled into two series with a finished width of 90 cm.

そのようにして製造され、加熱によつて固定化
された芯地フリーズ材は、非常に柔軟で、ドレー
プ性がよく、それとともに耐ドライクリーニング
性が非常に良好で、耐洗濯性もすぐれている。こ
の芯地フリーズ材は、通常のプレート−および連
続プレスを用いても問題なく加工でき、蒸気の強
い作用を受ける場合でさえも、決して接着剤の剥
離を起こす傾向、すなわち強化芯にホツトメルト
接着剤が浸透する傾向は見られない。
The interlining frieze material produced in this way and fixed by heating is very flexible and has good drapability, as well as very good dry cleaning resistance and excellent washing resistance. . This interlining frieze material can be processed without problems using conventional plate- and continuous presses and has no tendency to peel off the adhesive, even when subjected to the strong action of steam, i.e. hot-melt adhesive on the reinforced core There is no tendency for this to become widespread.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

本発明に使用されるプリント装置の概略図。 1…フリーズ、2…プリント・ロール、3…転
写ロール、4…浸漬ロール、5…プレポリマー、
6…プリント・ロール、7…ホツトメルト接着
剤。
1 is a schematic diagram of a printing device used in the present invention. 1...Freeze, 2...Print roll, 3...Transfer roll, 4...Dip roll, 5...Prepolymer,
6...Print roll, 7...Hot melt adhesive.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 一方の側からの結合剤が、同時に他の側から
塗布されたホツトメルト接着剤に、位置的に合致
した部分面の形で押し付けられ、部分面が各々相
互にある間隔を保つているような、結合剤および
ホツトメルト接着剤を用いたフリーズ材の同時
的、かつ連続的な固定化および積層法であつて、
照射によつて架橋し得る結合剤を、フリーズ材の
下面から、ホツトメルト原理に従つてその上面に
塗布された熱可塑性のホツトメルト接着剤に向つ
て押し付けること、結合剤の押し付けは該結合剤
がフリーズ材の内部に含浸すると共に上面のホツ
トメルト接着剤を冷却しかつその含浸を防ぐよう
に行われること、および引続き照射によつて結合
剤が架橋されることを特徴とする方法。 2 紫外線で硬化し得る結合剤を塗布すること、
および少くとも80ワツト/cmの出力を有する水銀
気中放電ランプを架橋用に使用することを特徴と
する特許請求の範囲第1項に記載の方法。 3 電子線によつて架橋され得る結合剤を塗布す
ること、および50ないし500KeVの出力を有する
照射源を架橋用に使用することを特徴とする特許
請求の範囲第1項に記載の方法。 4 ホツトメルト接着剤の部分面よりも大きな面
積の部分面をもつて結合剤が塗布されることを特
徴とする特許請求の範囲第1項ないし第3項のい
ずれか1項に記載の方法。 5 面領域が規則的な平面網目スクリーン状に塗
布されていることを特徴とする特許請求の範囲第
1項ないし第4項のいずれか1項に記載の方法。 6 面領域が統計学的な平面網目スクリーン状に
塗布されていることを特徴とする特許請求の範囲
第1項ないし第4項のいずれかの1項に記載の方
法。
[Claims] 1. The bonding agent from one side is simultaneously pressed onto the hot melt adhesive applied from the other side in the form of positionally coincident partial surfaces, each of which is at a certain distance from each other. A method of simultaneous and sequential fixing and lamination of frieze materials using binders and hot melt adhesives such that the
pressing of a binder crosslinkable by irradiation from the underside of the freeze material towards a thermoplastic hotmelt adhesive applied to its upper side according to the hotmelt principle; the pressing of the binder is such that the binder is A process characterized in that it is carried out in such a way as to impregnate the interior of the material and to cool and prevent the hot melt adhesive on the top surface from impregnating, and that the binder is subsequently crosslinked by irradiation. 2. Applying a bonding agent that can be cured by ultraviolet light;
2. A method according to claim 1, characterized in that a mercury air discharge lamp with a power of at least 80 watts/cm is used for crosslinking. 3. Process according to claim 1, characterized in that a binder which can be crosslinked by electron beam is applied and a radiation source with an output of 50 to 500 KeV is used for crosslinking. 4. A method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the bonding agent is applied with a partial area having a larger area than the partial area of the hot melt adhesive. 5. A method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the area is coated in the form of a regular planar mesh screen. 6. A method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the area is coated in the form of a statistical plane mesh screen.
JP56199970A 1980-12-24 1981-12-11 Simultaneous and continuous fixation and lamination of fleece material Granted JPS57128248A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3049037A DE3049037C2 (en) 1980-12-24 1980-12-24 Process for the simultaneous, continuous consolidation and coating of a nonwoven fabric

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS57128248A JPS57128248A (en) 1982-08-09
JPS6317148B2 true JPS6317148B2 (en) 1988-04-12

Family

ID=6120286

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP56199970A Granted JPS57128248A (en) 1980-12-24 1981-12-11 Simultaneous and continuous fixation and lamination of fleece material

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0054610B1 (en)
JP (1) JPS57128248A (en)
AR (1) AR229251A1 (en)
AT (1) ATE8281T1 (en)
CA (1) CA1182067A (en)
DE (2) DE3049037C2 (en)
ES (1) ES8301297A1 (en)
ZA (1) ZA818889B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5891859A (en) * 1981-11-20 1983-05-31 日本バイリ−ン株式会社 Production of nonwoven fabric
KR100220662B1 (en) * 1994-08-09 1999-09-15 야마모토 카즈모토 Adhesive padding cloth, method of manufacyuring the same and bonding agent for adhesive cloths
US6638605B1 (en) * 1999-11-16 2003-10-28 Allegiance Corporation Intermittently bonded nonwoven disposable surgical laminates
US20040043212A1 (en) 2000-08-05 2004-03-04 Peter Grynaeus Thermal control nonwoven material
DE10156734A1 (en) * 2001-11-19 2003-05-28 Truetzschler Gmbh & Co Kg Device for consolidating a conveyable nonwoven fabric
DE102005030484B4 (en) * 2005-06-28 2007-11-15 Carl Freudenberg Kg Elastic nonwoven fabric, process for its preparation and its use
GB2608022B (en) * 2015-11-02 2023-03-29 Trimaco Inc Slip-resistant protective mat

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4828037A (en) * 1971-08-14 1973-04-13
JPS4981659A (en) * 1972-12-13 1974-08-06
JPS5042171A (en) * 1973-08-22 1975-04-17
JPS5361768A (en) * 1976-11-12 1978-06-02 Kanai Hiroyuki Nonnwoven core fabric for iron adhering
JPS55140587A (en) * 1979-04-11 1980-11-04 Freudenberg Carl Simultaneous and continuous coating of flexible porous flat material

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL276182A (en) * 1961-04-05 1900-01-01
NL7010013A (en) * 1969-10-30 1972-01-11
CH1306371A4 (en) * 1971-09-06 1975-08-29 Schaetti & Co Kunstoffwerk Method for applying a uniformly distributed coating pattern consisting of thermoplastic or thermosetting plastic to a web of material
JPS565574B2 (en) * 1973-05-07 1981-02-05
DE2862131D1 (en) * 1978-12-21 1983-01-20 Freudenberg Carl Fa Process for bonding non-woven fabrics

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4828037A (en) * 1971-08-14 1973-04-13
JPS4981659A (en) * 1972-12-13 1974-08-06
JPS5042171A (en) * 1973-08-22 1975-04-17
JPS5361768A (en) * 1976-11-12 1978-06-02 Kanai Hiroyuki Nonnwoven core fabric for iron adhering
JPS55140587A (en) * 1979-04-11 1980-11-04 Freudenberg Carl Simultaneous and continuous coating of flexible porous flat material

Also Published As

Publication number Publication date
ZA818889B (en) 1983-03-30
CA1182067A (en) 1985-02-05
JPS57128248A (en) 1982-08-09
ES508331A0 (en) 1982-12-01
EP0054610A1 (en) 1982-06-30
EP0054610B1 (en) 1984-07-04
DE3049037C2 (en) 1984-05-03
ATE8281T1 (en) 1984-07-15
DE3049037A1 (en) 1982-07-22
AR229251A1 (en) 1983-07-15
DE3164567D1 (en) 1984-08-09
ES8301297A1 (en) 1982-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0105046B1 (en) Process for finishing skiver, device for carrying out this process and skiver obtained according to this process
JP5384748B2 (en) Manufacturing method and manufacturing apparatus for double-sided coating decoration board
US2739919A (en) Process for coating fabrics
RU2169804C2 (en) Method of manufacturing hot-adhesive lining material
KR100449691B1 (en) Method for the production of fixable interlining material
US4748044A (en) Method for the simultaneous, continuous binding and coating of a nonwoven fabric
JPS6317148B2 (en)
NO173400B (en) PROCEDURE FOR PREPARING A COMPOSITIVE WATER PRESSURE FILTER
JPS6317147B2 (en)
FI84149C (en) FOERFARANDE FOER ATT KONTINUERLIGT FRAMSTAELLA SPAON-, FIBER- E.D. SKIVOR.
DE102015207732B4 (en) Extrusion tool for wetting fibers
US2053360A (en) Method of manufacturing abrasive coated articles
EP0947253B1 (en) Process and apparatus for coating or impregnating a substrate with a two-components composition
CA1257188A (en) Apparatus and process for the production of multilayer laminated plates
DE1594019A1 (en) Method for connecting a fabric-like fabric, which consists at least for the greater part of polyhalocarbon resin fibers, with a metal surface
JPH0160404B2 (en)
US3772055A (en) Method and device for strengthening a non-woven material
JPH0735631B2 (en) Method for manufacturing nonwoven fabric laminate
JP2000503253A (en) Method for producing a board having a homogeneous decorative surface layer containing an electron beam cured varnish
JP4077309B2 (en) Resin supply device, supply method, and coating device
DD292627A5 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF FLOOD, FLUID MATERIALS
JPS6030334A (en) Manufacture of board for concrete formwork
KR810000645B1 (en) Apparatus for producing a soft fibrous sheet
JPH0239315B2 (en) KONKURIITOKATAWAKUYOITANOSEIZOHOHOOYOBISONOSOCHI
JPS60190270A (en) Production of panel for form of concrete