JPS6291273A - Method for surface processing of interior parts of automobile - Google Patents

Method for surface processing of interior parts of automobile

Info

Publication number
JPS6291273A
JPS6291273A JP22990285A JP22990285A JPS6291273A JP S6291273 A JPS6291273 A JP S6291273A JP 22990285 A JP22990285 A JP 22990285A JP 22990285 A JP22990285 A JP 22990285A JP S6291273 A JPS6291273 A JP S6291273A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pattern
processed
adhesive
transfer
pile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP22990285A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masaaki Abe
安部 誠明
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trinity Industrial Corp
Original Assignee
Trinity Industrial Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trinity Industrial Corp filed Critical Trinity Industrial Corp
Priority to JP22990285A priority Critical patent/JPS6291273A/en
Publication of JPS6291273A publication Critical patent/JPS6291273A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Decoration By Transfer Pictures (AREA)
  • Passenger Equipment (AREA)

Abstract

PURPOSE:To make it possible to simply and economically obtain high-grade feeling even in a normally specified car, by transferring a pattern to the surface to be processed of car interior parts under liquid pressure and subsequently electrostatically flocking stable fibers to the pattern in such a degree that the pattern can be seen through a transparent adhesive. CONSTITUTION:A product 1 to be processed is fed while suspended from the hanger 6 of a conveyor so that the surface K to be processed thereof is directed downwardly to receive rough coat by a painting machine 7 and subsequently pressed to the transfer film 10 floated in a liquid tank 12 to transfer a printing pattern onto the surface K. A transparent adhesive or an adhesive becoming transparent in a drying state is sprayed to the surface K to be processed after transfer from a spray gun 13 and, subsequently, a predetermined amount of piles supplied from a pile supply apparatus 16 is electrostatically flocked to the adhesive coating surface. If the density of piles flocked at this time is set to such a degree that the pattern transferred to the surface K to be processed under liquid pressure can be seen through, a desired picture pattern of a single color is formed.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、自動車の室内に取り付けられる各種成型部品
の表面に対して装飾加工を施す自動車室内部品の表面加
工方法に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to a surface processing method for automobile interior parts, which performs decorative processing on the surfaces of various molded parts installed in the interior of an automobile.

〔従来技術とその問題点〕[Prior art and its problems]

従来から、高級仕様車についてはドア、センターピラー
等の内張のみならず、アームレスト(肘掛け)やダツシ
ュボード等の表面もビロード張して室内の高級感を醸し
出すように成されているが、普通仕様車においては製造
コストとの関係でプラスチック成型部品で成るアームレ
スト、ダツシュボード等の表面をそのまま露出させてい
るのが一般的である。
Traditionally, luxury spec cars have been lined with velvet not only on the interior of the doors, center pillars, etc., but also on the surfaces of armrests, dash boards, etc. to create a sense of luxury in the interior. In cars, it is common to leave the surfaces of armrests, dash boards, etc. made of plastic molded parts exposed, due to manufacturing costs.

なお、近時においては需要者の高級志向化に対応して、
普通仕様車に使用するアームレスト等の部品の表面にも
高級仕様車のビロード張を模してパイルと称する短繊維
を静電植毛し、低コストでビロード張に似た高級感を醸
し出すことも行われているが、この場合は単一色から成
るパイルを一面に植毛しているのが実情であり、例えば
チェック柄等の模様に植毛することは行われていない。
In addition, in recent years, in response to the increasing preference of consumers for luxury products,
We can also electrostatically flock short fibers called pile to imitate the velvet upholstery of luxury spec cars on the surfaces of parts such as armrests used in standard spec cars, creating a luxurious feel similar to velvet upholstery at low cost. However, in this case, the actual situation is that the pile consisting of a single color is flocked all over, and for example, flocking in a pattern such as a check pattern is not performed.

これは、低コストで量産することが要求される普通仕様
車の室内部品について、その表面に多数色のパイルを色
別に植毛して所望の図柄模様を形成するという面倒な加
工が採算に合わないからである。
This is because interior parts for standard-spec cars are required to be mass-produced at low cost, and the troublesome process of forming desired patterns by planting piles in multiple colors on the surface of the interior parts is not profitable. It is from.

部ち、植毛加工技術は、まず植毛せんとする部品の表面
に接着剤を塗布し、該部品と所定間隔(5〜30cm)
を保って配設された電極にDC−15〜100Kv程度
の高電圧を印加すると共に、前記部品を接地して両者間
に静電場を形成し、この状態で長さ約0.2〜10.0
mm程度のパイルを前記部品表面に向けて飛翔させ、こ
れを静電吸引力で前記接着剤層に吸着させるものである
から、多数色のパイルを所定の図柄に沿って色別に植毛
するには、まず第1色目のパイルを植毛したい模様の部
分にのみ接着剤を塗布して植毛し、次いで第2色目、第
3色目−のパイルを植毛する模様の部分に順次接着剤を
塗り分けて同様の工程を繰り替えさなければならないと
いう面倒があり、工数が多くなって製造コストが著しく
嵩むからである。
First, the flocking technology involves applying adhesive to the surface of the part to be flocked, and then attaching it to the part at a predetermined distance (5 to 30 cm).
A high voltage of about DC-15 to 100 Kv is applied to the electrodes disposed while maintaining the above-mentioned parts, and the parts are grounded to form an electrostatic field between them, and in this state, a length of about 0.2 to 10. 0
Since the method involves flying piles of about 1.0 mm in diameter toward the surface of the component and adhering them to the adhesive layer using electrostatic attraction, it is possible to flock piles of multiple colors according to color along a predetermined pattern. First, apply adhesive to only the part of the pattern where you want to flock the first color pile, then apply adhesive to the part of the pattern where you want to flock the second and third color pile, and do the same. This is because it is troublesome to have to repeat the process, which increases the number of man-hours and significantly increases manufacturing costs.

特に、各色別にパイルを植毛する場合には、他の部分を
一々マスキングしてからスプレーで接着剤を塗布しなけ
ればならないという面倒があり、また各種スイッチ、メ
ータ等を取り付けるための穴や凹凸および曲面を有する
複雑な形状をしたアームレスト、コンソールボックス等
の表面にマスキングを施す作業自体も非常に面倒であり
、量産性が要求される普通仕様車用自動車部品の表面加
工に馴染まないという問題がある。
In particular, when flocking piles for each color, there is the hassle of having to mask off the other parts one by one and then apply the adhesive with a sprayer.In addition, there are holes and irregularities for installing various switches, meters, etc. The process of masking the surfaces of armrests, console boxes, etc., which have complex shapes with curved surfaces, is extremely troublesome, and there is a problem in that it is not suitable for surface processing of automotive parts for regular specification vehicles, which require mass production. .

〔発明の目的〕[Purpose of the invention]

そこで本発・明は、自動車室内部品の量産性や採算性を
損なうことな(、普通仕様車用の室内部品であってもそ
の表面にチェック柄等の所望の模様を表したビロード張
様の装飾加工を施して、高級仕様車並の高級感を醸し出
すことができる自動車室内部品の表面加工方法を提供す
ることを目的とする。
Therefore, the present invention has been devised to provide a velvet-covered material with a desired pattern such as a check pattern on the surface of interior parts for standard-spec cars without impairing the mass production and profitability of automobile interior parts. To provide a surface processing method for automobile interior parts that can be decorated to create a sense of luxury comparable to that of a high-end specification car.

〔発明の構成〕[Structure of the invention]

この目的を達成するために、本発明による自動車室内部
品の表面加工方法は、所定の模様が印刷された転写フィ
ルムをインク面を上にして液面に浮かべ、その上から自
動車室内部品の被加工面を押し当てて該被加工面に前記
模様を液圧転写させた後、前記被加工面に透明もしくは
乾燥状態で透明になる接着剤を塗布して前記模様を透視
し得る程度に短繊維を静電植毛することを特徴とする。
In order to achieve this objective, the method of surface processing of automobile interior parts according to the present invention involves floating a transfer film on which a predetermined pattern is printed on a liquid surface with the ink side facing up, After the pattern is hydraulically transferred to the surface to be processed by pressing the surface against the surface, an adhesive that is transparent or becomes transparent in a dry state is applied to the surface to be processed, and short fibers are formed to such an extent that the pattern can be seen through. It is characterized by electrostatic flocking.

〔発明の作用〕[Action of the invention]

本発明によれば、複雑な形状をした部品の表面でも容易
に且つ迅速に所定の模様を印刷できる液圧転写によって
自動車室内部品の被加工面に表された模様の上に、透明
もしくは乾燥状態で透明になる接着剤を塗布して前記模
様を透視し得る程度に短繊維を静電植毛し、液圧転写さ
れた模様がその表面に塗布された接着剤層および植毛を
透して現出するように成されているから、多数色の短繊
維を各色別に植毛して模様を形成させる場合のように複
雑な形状をした部品の表面に対して面倒なマスキング作
業と接着剤塗布作業とを繰り返し行う必要も無く、極め
て容易に且つ迅速にチェック柄等の所望の図柄を呈する
ビロード張様の装飾を施すことができ、低コストでその
商品価値を高めることができる。
According to the present invention, it is possible to easily and quickly print a predetermined pattern even on the surface of a component with a complicated shape. Apply a transparent adhesive and electrostatically flock short fibers to such an extent that the pattern can be seen through, and the hydraulically transferred pattern appears through the adhesive layer and flocking applied to the surface. Because it is designed to do this, it eliminates the troublesome masking work and adhesive application work for the surfaces of parts with complex shapes, such as when forming patterns by flocking short fibers of multiple colors in each color. There is no need to repeat the process, and a velvet-like decoration exhibiting a desired pattern such as a plaid pattern can be applied very easily and quickly, and its commercial value can be increased at low cost.

〔実施例〕〔Example〕

以下、本発明を図面に示す実施例に基づいて具体的に説
明する。
Hereinafter, the present invention will be specifically described based on embodiments shown in the drawings.

第1図は本発明方法による自動車室内部品の表面加工の
一例を示す工程図、第2図は本発明方法による表面加工
が施された自動車室内部品の一例を示す斜視図、第3図
はそのI[I−[断面図である。
Fig. 1 is a process diagram showing an example of surface processing of an automobile interior part by the method of the present invention, Fig. 2 is a perspective view showing an example of an automobile interior part subjected to surface processing by the method of the invention. I[I-[This is a cross-sectional view.

図中、■はドアの内側に固設されるアームレストであっ
て1.その中央にドアの窓を自動的に開閉させる操作ス
イッチの取付孔2が穿設され、該取付孔2の左右側縁に
沿って突条3,3が形成されると共に、その外周縁が曲
面4に形成されている(第2図図示)。
In the figure, ■ is an armrest fixedly installed inside the door; 1. A mounting hole 2 for an operation switch that automatically opens and closes the window of the door is drilled in the center, and protrusions 3 are formed along the left and right edges of the mounting hole 2, and the outer peripheral edge is curved. 4 (as shown in Figure 2).

このアームレスト1は、プラスチックにより一体成型さ
れ、その上面である被加工面Kを下向きにして第1図に
示す如くコンベア5のハンガ6に懸吊されて搬送され、
被加工面Kが塗装機7によって所定の色彩の塗料で下地
塗装された後、液圧転写装置8により所定の模様が液圧
転写され、次いで静電植毛装置9によりパイルが植毛さ
れるように成されている。
This armrest 1 is integrally molded from plastic, and is transported suspended from a hanger 6 of a conveyor 5 as shown in FIG. 1 with its upper surface to be processed facing downward.
After the surface to be processed K is coated with a predetermined color paint by the coating machine 7, a predetermined pattern is hydraulically transferred by the hydraulic transfer device 8, and then the pile is flocked by the electrostatic flocking device 9. has been completed.

液圧転写装置8は、転写フィルム10に所定の模様を印
刷する印刷機11と、模様が印刷された転写フィルムl
Oをそのインク面を上にして浮かべる液槽12とから構
成され、該液槽12に浮かペられた転写フィルム10の
上からアームレスト1の被加工面Kを押し当てて液槽1
2中に徐々に沈めて行くと、転写フィルム10のインク
面が被加工面Kに沿って密着せられ、液圧によって該転
写フィルム10に印刷された模様が被加工面Kに転写さ
れる。
The hydraulic transfer device 8 includes a printer 11 that prints a predetermined pattern on a transfer film 10, and a transfer film l on which the pattern is printed.
The process surface K of the armrest 1 is pressed onto the transfer film 10 floating in the liquid tank 12, and the surface K of the armrest 1 is pressed onto the liquid tank 12.
2, the ink surface of the transfer film 10 is brought into close contact with the surface K to be processed, and the pattern printed on the transfer film 10 is transferred to the surface K to be processed by hydraulic pressure.

これにより、操作スイッチの取付孔2.突条3や曲面4
等が形成されて複雑な形状をしたアームレスト1の被加
工面Kにも、容易に且つ迅速に所望の模様を印刷するこ
とができる。
As a result, the operation switch mounting hole 2. Projections 3 and curved surfaces 4
A desired pattern can be easily and quickly printed even on the processed surface K of the armrest 1, which has a complicated shape.

なお、転写フィルム10は、液槽12内の液体によって
熔解される材質で製作され、転写終了後に被加工面Kか
ら熔解除去されて、被加工面Kには転写された模様だけ
が残るように成されている。
The transfer film 10 is made of a material that is melted by the liquid in the liquid tank 12, and is melted and removed from the processed surface K after the transfer is completed, so that only the transferred pattern remains on the processed surface K. has been completed.

静電植毛装置9は、透明もしくは乾燥状態で透明になる
接着剤をアームレスト1の被加工面Kに対して一面に塗
布するスプレーガン13と、アームレスト1に対して所
定間隔を保って配設された網目状の高電圧印加電極14
と、アームレスト1を懸吊するハンガ6に摺接せられて
アームレスト1を接地する接地電極15と、パイルを高
電圧印加電極14の後方からアームレスト1の被加工面
Kに向けて上方に飛翔させるパイル供給装置16とから
構成さ・れている。
The electrostatic flocking device 9 includes a spray gun 13 that applies a transparent adhesive or an adhesive that becomes transparent in a dry state all over the processed surface K of the armrest 1, and a spray gun 13 that is arranged at a predetermined distance from the armrest 1. mesh-like high voltage application electrode 14
and a ground electrode 15 that is brought into sliding contact with the hanger 6 that suspends the armrest 1 to ground the armrest 1, and a pile that flies upward from behind the high voltage application electrode 14 toward the processed surface K of the armrest 1. It is composed of a pile supply device 16.

しかして、液圧転写装置8で所定の模様が液圧転写され
た被加工面Kに対して、まずスプレーガン13で接着剤
を吹き付け、次いで高電圧印加電極14にDC−15〜
35Kv程度の高電圧を印加して、接地電極15に摺接
されたアームレスト1を陽極、高電圧印加電極14を陰
極として両極間に静電場を形成すると共に、パイル供給
装置16から所定量のパイルを上方に向けて飛翔させる
Then, adhesive is first sprayed with the spray gun 13 onto the processed surface K onto which a predetermined pattern has been hydraulically transferred by the hydraulic transfer device 8, and then the DC-15~
A high voltage of about 35 Kv is applied to form an electrostatic field between the two electrodes, with the armrest 1 in sliding contact with the ground electrode 15 serving as an anode and the high voltage applying electrode 14 as a cathode, and a predetermined amount of pile is supplied from the pile supply device 16. to fly upwards.

これにより、各パイルは高電圧印加電極14によって帯
電され、反対極であるアーレスト1の被加工面Kに吸引
されて該被加工面Kに塗布された接着剤層に突き刺さり
その表面に垂直に植毛されることとなる。
As a result, each pile is charged by the high voltage application electrode 14, is attracted to the workpiece surface K of the armrest 1 having the opposite polarity, pierces the adhesive layer applied to the workpiece surface K, and is flocked perpendicularly to the surface. It will be done.

なお、接着剤としては、エマルシヨン・ラテックスタイ
プ(アクリル系、酢酸ビニル−塩化ビニル共重合体、エ
チレン酢酸ビニル等)、熱硬化性樹脂(メラミン樹脂)
等が用いられ、その塗布量は約250g/イ、塗布厚は
0.25mm程度に設定されている。また、パイルの長
さは例えば約1mm、太さは約4デニール程度に選定さ
れている。
In addition, as adhesives, emulsion/latex type (acrylic, vinyl acetate-vinyl chloride copolymer, ethylene vinyl acetate, etc.), thermosetting resin (melamine resin)
The coating amount is set to about 250 g/I, and the coating thickness is set to about 0.25 mm. Further, the length of the pile is selected to be, for example, about 1 mm, and the thickness is selected to be about 4 denier.

また、図中17.18及び19は夫々赤外線乾燥ランプ
、20は高電圧発生器である。
Further, in the figure, 17, 18 and 19 are infrared drying lamps, respectively, and 20 is a high voltage generator.

以上が本発明方法を実施する表面加工ラインと表面加工
する自動車室内部品の一例構成であり、次に本発明方法
について第1図を伴って更に詳細に説明する。
The above is an exemplary configuration of a surface processing line for carrying out the method of the present invention and an automobile interior part to be surface-processed.Next, the method of the present invention will be explained in more detail with reference to FIG.

アームレスト1をその被加工面Kが下向きになるように
してコンベア5のハンガ6に懸吊し、まず塗装機7によ
って被加工面Kに所望の色彩の塗料を吹付塗装する。
The armrest 1 is suspended from a hanger 6 of a conveyor 5 with its processed surface K facing downward, and first, a paint of a desired color is sprayed onto the processed surface K by a coating machine 7.

次いで、被加工面Kに吹付塗装された塗料の塗膜を赤外
線乾燥ランプ17で乾燥させた後に、アームレスト1を
液圧転写装置8の液槽12上に搬送すると共に、該液圧
転写装置8の印刷機11で所定の模様が印刷された転写
フィルム10をそのインク面を上にして液槽12の液面
に浮かべる。
Next, after drying the paint film spray-painted on the processed surface K using an infrared drying lamp 17, the armrest 1 is conveyed onto the liquid tank 12 of the hydraulic transfer device 8, and A transfer film 10 on which a predetermined pattern has been printed by a printing machine 11 is floated on the liquid surface of a liquid tank 12 with its ink side facing upward.

この状態で、コンベア5のハンガ6に懸吊されたアーム
レスト1の被加工面Kを転写フィルム10の上から押し
当て、転写フィルムlOをアームレスト■と共、に液槽
12中に沈めながら、コンベア5の搬送方向に沿って移
送する。これにより、転写フィルム10がアームレスト
1を被包するように被加工面Kに密着して転写フィルム
10の模様が液圧によって被加工面Kに転写されると共
に、転写終了後の転写フィルムlOが液槽12内の液体
で熔解される。
In this state, press the processed surface K of the armrest 1 suspended from the hanger 6 of the conveyor 5 from above the transfer film 10, and while submerging the transfer film lO together with the armrest ■ into the liquid tank 12, move the conveyor 5 along the transport direction. As a result, the transfer film 10 comes into close contact with the surface K to be processed so as to cover the armrest 1, and the pattern of the transfer film 10 is transferred to the surface K to be processed by hydraulic pressure, and the transfer film 10 after the transfer is completed is It is melted in the liquid in the liquid tank 12.

そして、アームレスト1を液槽12中から引き上げ、こ
れを赤外線乾燥ランプ18で乾燥させて静電植毛装置9
に搬送する。
Then, the armrest 1 is pulled up from the liquid tank 12, dried with an infrared drying lamp 18, and the electrostatic flocking device 9
Transport to.

静電植毛装置9では、まずスプレーガン13から被加工
面Kに対して透明もしくは乾燥状態で透明になる接着剤
を所定量吹き付けた後、ハンガ6を接地電極15に摺接
させてアームレスト1を接地させる。
In the electrostatic flocking device 9, first, a predetermined amount of adhesive that is transparent or becomes transparent in a dry state is sprayed from the spray gun 13 onto the surface K to be processed, and then the hanger 6 is brought into sliding contact with the ground electrode 15 to attach the armrest 1. Ground it.

そして、高電圧発生器20から高電圧印加電極14にD
C25Kv程度の高電圧を印加して被加工面にとの間に
静電場を形成すると同時に、パイル供給装置16から被
加工面Kに向けてパイルを飛翔させ、被加工面Kに塗布
された接着剤層に対して各パイルを静電吸引力で一面に
吸着させて植毛させる。
Then, D from the high voltage generator 20 to the high voltage applying electrode 14.
At the same time, a high voltage of approximately 25Kv is applied to form an electrostatic field between the workpiece surface and the pile is flown from the pile supply device 16 toward the workpiece surface K, thereby removing the adhesive applied to the workpiece surface K. Each pile is attracted to one side of the agent layer using electrostatic attraction force, and the hair is implanted.

このとき、植毛するパイルの密度は、パイルの透明度1
色彩あるいは長さ等に応じて、アームレスト1の被加工
面Kに液圧転写された模様を透視し得る程度に選定する
At this time, the density of the pile to be flocked is the transparency of the pile 1
Depending on the color, length, etc., the pattern is selected to such an extent that the pattern transferred by hydraulic pressure to the processed surface K of the armrest 1 can be seen through.

そして、植毛が終了すると、高電圧の印加を停止してア
ームレストlに軽い振動を与え(図示せず)、接着剤層
に接着されなかった余剰パイルを落として赤外線乾燥ラ
ンプ19で接着剤層を乾燥させ、最後にブラッシング等
を行って残余パイルを完全に払拭除去して表面加工を終
了する。
When the flocking is finished, the application of high voltage is stopped, the armrest l is given a slight vibration (not shown), the excess pile that has not been bonded to the adhesive layer is dropped, and the adhesive layer is removed using an infrared drying lamp 19. After drying, the remaining pile is completely removed by brushing, etc., to complete the surface treatment.

以上の如く表面加工されたアームレスト1の被加工面K
には、第3図に示すように、下から順に所定の色彩の下
塗fii20.液圧転写によって印刷された模様21.
透明な接着剤層22が形成されると、共に、接着剤N2
2の表面にパイルPで成る植毛が施されている。
Processed surface K of armrest 1 surface processed as described above
As shown in FIG. 3, from the bottom, the undercoat fii20. Pattern 21 printed by hydraulic transfer.
Once the transparent adhesive layer 22 is formed, the adhesive N2
Flocking made of pile P is applied to the surface of 2.

したがって、アームレスト1の表面は、植毛されたパイ
ルPによって単にビロード張様の感触が得られるだけ、
でなく、パイルPおよび透明な接着剤層22を透して第
2図に示す如きチェ・ツク柄の模様21が現出し、また
この模様21は植毛されたパイルPを透して淡く落ち着
いた色調を呈して、あたかも多数色のパイルを色別に植
毛して模様を形成したような優れた装飾効果が得られる
Therefore, the surface of the armrest 1 simply has a velvet-like feel due to the flocked pile P;
Instead, a checkered pattern 21 as shown in FIG. 2 appears through the pile P and the transparent adhesive layer 22, and this pattern 21 becomes faint and subdued through the flocked pile P. It exhibits color tones, and an excellent decorative effect can be obtained, as if a pattern had been formed by flocking piles of multiple colors in different colors.

以上のように、本発明方法によれば、まず操作スイッチ
の取付孔2.突条3および曲面4等を有する複雑な形状
をしたアームレスト1の被加工面Kに対して液圧転写に
より所定の模様を印刷し、次いで従来における自動車室
内部品の表面加工方法と同様に、アームレスト1の被加
工面にの一面にスプレーガン13で接着剤を塗布して単
一色のパイルPを静電植毛するだけで、面倒なマスキン
グ作業や接着剤の塗り分は作業等を行うことなく所望の
図柄模様を呈するビロード様の表面加工を施すことがで
き、低コストで従来にない高品質の自動車室内部品を得
ることができる。
As described above, according to the method of the present invention, first, the operation switch mounting hole 2. A predetermined pattern is printed by hydraulic transfer on the processed surface K of the armrest 1, which has a complex shape including protrusions 3 and curved surfaces 4, etc., and then, similar to the conventional surface processing method for automobile interior parts, the armrest is Simply apply adhesive to the surface to be processed 1 using the spray gun 13 and electrostatically flock the pile P in a single color, and the desired amount of adhesive can be applied without any troublesome masking work or adhesive application. It is possible to perform a velvet-like surface treatment that exhibits a design pattern, and it is possible to obtain automobile interior parts of unprecedented high quality at low cost.

また、実施例の如く、アームレスト1の被加工面Kにま
ず所定の色彩の塗料を吹付塗装して下塗層20を形成す
るようにすれば、その上に転写した模様が下塗層20の
塗膜で着色されて透視されるから、塗装機7に供給する
塗料の色彩を変更するだけでアームレスト1等の自動車
室内部品を例えば多種にわたる自動車ボディの色彩に合
わせて同色系に表面加工することができるという利点が
ある。
Further, as in the embodiment, if the undercoat layer 20 is formed by first spraying paint of a predetermined color on the processed surface K of the armrest 1, the pattern transferred thereon will become the undercoat layer 20. Since the paint film is colored and can be seen through, it is possible to surface finish the interior parts of the car, such as the armrest 1, in the same color to match the color of a wide variety of car bodies, for example, by simply changing the color of the paint supplied to the coating machine 7. It has the advantage of being able to

なお、上記実施例の説明では、静電植毛手段として下方
からパイルPを飛翔させるアップメソッドを用いた場合
について説明したが、本発明はこれに限らず、ダウンメ
ソッド、サイドメソッド又はアンプダウンメソッド等を
任意に採用し得る。
In addition, in the explanation of the above embodiment, the case where the up method in which the pile P is flown from below is used as the electrostatic flocking means is explained, but the present invention is not limited to this, and the present invention is not limited to this, but can also be applied to the down method, side method, amplifier down method, etc. may be adopted arbitrarily.

また、パイルPの長さ、太さ及び色は、表面に転写印刷
された模様を隠蔽しない範囲で任意に選択することがで
きる。
Further, the length, thickness, and color of the pile P can be arbitrarily selected within a range that does not hide the pattern transferred and printed on the surface.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

以上述べたように、本発明によれば、穴、凹凸あるいは
曲面等を有する複雑な形状に成型された自動車室内部品
の被加工面に対して容易に且つ迅速に印刷できる液圧転
写によって所定の模様を印刷し、その上から透明もしく
は乾燥状態で透明になる接着剤を塗布して模様を透視し
得る程度に短繊維を静電植毛するだけの極めて簡単な手
段によって、自動車室内部品の量産性、採算性を損なう
ことなくその表面に所望の図柄を有するビロード張様の
装飾を施して商品価値を著しく向上させることができ、
低コストで普通仕様車のグレードアップを図ることがで
きるという優れた効果を有する。
As described above, according to the present invention, a predetermined image can be printed easily and quickly on the processed surface of an automobile interior part formed into a complex shape having holes, unevenness, curved surfaces, etc. The mass production of automobile interior parts has been made possible by an extremely simple method of printing a pattern, applying a transparent adhesive or an adhesive that becomes transparent when dry, and then electrostatically flocking short fibers to the extent that the pattern can be seen through. , the product value can be significantly improved by decorating the surface with a velvet-like decoration with a desired pattern without impairing profitability;
It has the excellent effect of being able to upgrade standard specification cars at low cost.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明方法の一例を示す工程図、第2図は本発
明方法による表面加工が施された自動車室内部品の一例
を示す斜視図、第3図はその■−■断面図である。 符号の説明 1・−アームレスト(自動車室内部品)、8・・−液圧
転写装置、9・・−静電植毛装置、1〇−転写フィルム
、12・−液槽、13−接着剤を塗布するスプレーガン
、14−・高電圧印加電極、15−接地電極、16・−
・パイル供給装置。
Fig. 1 is a process diagram showing an example of the method of the present invention, Fig. 2 is a perspective view showing an example of an automobile interior part subjected to surface treatment by the method of the present invention, and Fig. 3 is a cross-sectional view taken along the line ■-■. . Explanation of symbols 1.-Armrest (car interior parts), 8..-Hydraulic pressure transfer device, 9..-Electrostatic flocking device, 10.-Transfer film, 12.-Liquid tank, 13.Applying adhesive Spray gun, 14-・High voltage application electrode, 15-Ground electrode, 16・-
・Pile feeding device.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 所定の模様が印刷された転写フィルムをインク面を上に
して液面に浮かべ、その上から自動車室内部品の被加工
面を押し当てて該被加工面に前記模様を液圧転写させた
後、前記被加工面に透明もしくは乾燥状態で透明になる
接着剤を塗布して前記模様を透視し得る程度に短繊維を
静電植毛することを特徴とする自動車室内部品の表面加
工方法。
A transfer film printed with a predetermined pattern is floated on the liquid surface with the ink side facing up, and the processed surface of the automobile interior part is pressed onto the film to transfer the pattern onto the processed surface using hydraulic pressure. A method for surface processing of automobile interior parts, characterized in that an adhesive that is transparent or becomes transparent in a dry state is applied to the surface to be processed, and short fibers are electrostatically flocked to such an extent that the pattern can be seen through.
JP22990285A 1985-10-17 1985-10-17 Method for surface processing of interior parts of automobile Pending JPS6291273A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22990285A JPS6291273A (en) 1985-10-17 1985-10-17 Method for surface processing of interior parts of automobile

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP22990285A JPS6291273A (en) 1985-10-17 1985-10-17 Method for surface processing of interior parts of automobile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS6291273A true JPS6291273A (en) 1987-04-25

Family

ID=16899516

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP22990285A Pending JPS6291273A (en) 1985-10-17 1985-10-17 Method for surface processing of interior parts of automobile

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6291273A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0630040U (en) * 1992-09-24 1994-04-19 秀雄 菅原 Packaging mount
CN101773898A (en) * 2010-03-08 2010-07-14 李丹 Multicolor flocking and printing integral machine

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS54148036A (en) * 1977-08-12 1979-11-19 Toppan Printing Co Ltd Printing method

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS54148036A (en) * 1977-08-12 1979-11-19 Toppan Printing Co Ltd Printing method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0630040U (en) * 1992-09-24 1994-04-19 秀雄 菅原 Packaging mount
CN101773898A (en) * 2010-03-08 2010-07-14 李丹 Multicolor flocking and printing integral machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4740384A (en) Process and apparatus for applying two or more colors of paint
US6376016B1 (en) Method for painting a vehicle with at least two colors
US4044177A (en) Method of decorating an embossed plastic strip
JPS6291273A (en) Method for surface processing of interior parts of automobile
JPS6186971A (en) Formation of decorative layer to product having impression
US741746A (en) Transfer decorating.
KR100863815B1 (en) Providing method of multi-color metalic powder and floking on fabrics
US1211455A (en) Ornamenting surfaces.
JP2932672B2 (en) Coating method and apparatus
JPH0159883B2 (en)
JPH0413158Y2 (en)
JPH0771658B2 (en) Multicolor painting method
US6932881B2 (en) Method of three dimensional surface coating
JPS631485A (en) Method for applying character and pattern to surface of resin molded article
JP2000006599A (en) Resin molded article having printed pattern
JPH0577473B2 (en)
JPH02208147A (en) Inside decoration member for automobile
JPH09155277A (en) Decorating method by coating
JP2000103688A (en) Decoration of plate material for ceramic system construction
JPS6354978A (en) Formation of design for rugged pattern of fiber coated surface
JPH10155545A (en) Decorated cosmetic housing container and decoration method
JP2001017909A (en) Hair line-like tone coated material and coating method
JPH0655452B2 (en) Surface treatment method for articles
JPS61258741A (en) Flexible decorative molded shape
JPS61168553A (en) Method of decorating glassware