JPS628129B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS628129B2
JPS628129B2 JP11370680A JP11370680A JPS628129B2 JP S628129 B2 JPS628129 B2 JP S628129B2 JP 11370680 A JP11370680 A JP 11370680A JP 11370680 A JP11370680 A JP 11370680A JP S628129 B2 JPS628129 B2 JP S628129B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
detection
tank
detection box
hollow
wall surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP11370680A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5737239A (en
Inventor
Kazuichi Hiragoori
Shigeaki Shimoda
Takao Arai
Kazuyoshi Sawada
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Heavy Industries Ltd filed Critical Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority to JP11370680A priority Critical patent/JPS5737239A/en
Publication of JPS5737239A publication Critical patent/JPS5737239A/en
Publication of JPS628129B2 publication Critical patent/JPS628129B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/26Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、水等の液体を貯蔵する槽の漏洩を検
出する装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a device for detecting leakage in a tank storing liquid such as water.

液体貯槽は化学プラントを始め各種の分野に亘
つて汎く使用されているが、内部状況によつて槽
内流体を抜かずに漏洩個所の検出及び補修を行な
わざるを得ない場合がある。
Liquid storage tanks are widely used in various fields including chemical plants, but depending on the internal conditions, it may be necessary to detect and repair leakage points without draining the fluid inside the tank.

例えば化学的処理若しくは一時的保管のために
貯蔵される人体への有害物質を含む液体、或いは
爆発等を誘発する惧れのある危険物質を含む液体
を貯蔵するものの一つとしてオーステナイト系ス
テンレス鋼でライニングした水槽があるが、同水
槽内に人体への有害物質を含む液体等を貯蔵した
状況下で、万一漏洩を生起した場合、槽内の液を
排除して漏洩個所の検出及び修理することは不可
能な状況にあるものや、不可能でなくても取扱い
に困難な場合がある。従つてこのような場合に、
槽内の液を排除することなく貯槽の漏洩個所の検
出及び補修を可能ならしめる方法の実現が要望さ
れており、本発明はこのような事情に鑑みて提案
されたもので、貯液を何ら排出することなく、簡
便に漏洩を検出する装置を提供することを目的と
する。
For example, austenitic stainless steel is used to store liquids containing substances harmful to the human body that are stored for chemical processing or temporary storage, or liquids containing hazardous substances that may cause an explosion. There is a lined water tank, but if a leak occurs in the situation where liquid containing substances harmful to the human body is stored in the tank, the liquid in the tank should be removed, the leak location should be detected and repaired. There are cases where it is impossible to do so, and even if it is not impossible, it may be difficult to handle. Therefore, in such a case,
There is a demand for a method that enables the detection and repair of leakage points in a storage tank without removing the liquid in the tank, and the present invention was proposed in view of these circumstances. It is an object of the present invention to provide a device that easily detects leakage without discharging it.

すなわち、本発明は、漏洩が生じている部分を
他の貯液空間より隔離し、漏洩流を拡大して流速
計により流速を測定することにより、漏洩を検出
するものである。
That is, the present invention detects a leak by isolating the part where the leak is occurring from other liquid storage spaces, magnifying the leak flow, and measuring the flow velocity with a current meter.

以下、本発明を図示の一実施例に基づいて説明
するが、本発明は本実施例に限定されるものでは
ない。
The present invention will be described below based on an illustrated embodiment, but the present invention is not limited to this embodiment.

第1図は、本実施例装置の全体を示す斜視図で
ある。
FIG. 1 is a perspective view showing the entire apparatus of this embodiment.

図において、部分的に示されたコンクリートの
側壁1及び底壁2で形成された槽すなわちプール
3には、鎖線で示される液位4の高さまで水が漲
られている。
In the figure, a tank or pool 3 formed by partially shown concrete side walls 1 and a bottom wall 2 is filled with water up to a liquid level 4 shown in dashed lines.

保持部材10は、例えば予め底壁2の上に固定
された固定台11と同固定台11に嵌合支持され
槽3の上方に延びている保持柱15よりなる。底
壁2に接した底板12とこれにすのこ状に並んで
設けられた複数の止め板13とより固定台11は
構成され、止め板13の間に嵌合する歯16を具
えた座17が保持柱15の下端に設けられてい
る。更に保持柱15の上端には、索18が掛止さ
れ、取り付け又は固定等に使用される。
The holding member 10 includes, for example, a fixing base 11 fixed in advance on the bottom wall 2 and a holding column 15 that is fitted and supported by the fixing base 11 and extends above the tank 3. The fixed base 11 is composed of a bottom plate 12 in contact with the bottom wall 2 and a plurality of stop plates 13 arranged in a slatted manner. It is provided at the lower end of the holding column 15. Furthermore, a cable 18 is hooked to the upper end of the holding column 15 and is used for attachment or fixation.

目盛が付けられたワイヤーロープ21の下端に
連結された検出箱20の上下には、保持柱15を
取り囲む案内輪22が背面より突出して設けら
れ、更に検出箱20の背面にはほゞU形の当板2
4が設けられて、保持柱15を受容している。
Guide rings 22 surrounding the holding column 15 are provided above and below the detection box 20 connected to the lower end of the wire rope 21 with a scale, protruding from the back surface, and furthermore, the detection box 20 has a substantially U-shaped guide ring 22 on the back surface. The plate 2
4 is provided to receive a retaining post 15.

側壁1の表面には、鋼製のライニング6が張ら
れているが、ライニング6に対峙する検出箱20
の面には、ほゞ矩形の開口26が形成され添着さ
れたシール部材すなわち軟質ガスケツト27によ
つて囲まれている。検出箱20の内部空間28
は、図示のようにライニング6に接してセツトさ
れたとき、ほゞ閉ざされた空間を形成する。
A steel lining 6 is placed on the surface of the side wall 1, and a detection box 20 facing the lining 6 is placed on the surface of the side wall 1.
A substantially rectangular opening 26 is formed in the surface thereof and surrounded by a sealing member or soft gasket 27 attached thereto. Internal space 28 of detection box 20
When set against the lining 6 as shown, it forms a substantially enclosed space.

検出箱20の側面に設けられた検出ノズル30
は、内部空間28と外部とを連絡する所定形状の
通路31を有し、更にノズル30に挿着された検
出針40の先端は、通路31の外端を向いてい
る。
Detection nozzle 30 provided on the side of the detection box 20
has a passage 31 of a predetermined shape that communicates the interior space 28 with the outside, and the tip of the detection needle 40 inserted into the nozzle 30 faces the outer end of the passage 31.

検出針40に接続した長い導線41は、槽3の
外に置かれる熱線流速計45に接続されている。
A long conducting wire 41 connected to the detection needle 40 is connected to a hot wire current meter 45 placed outside the tank 3.

前記した構成を有し、かつセツトされた本実施
例において、ライニング6に例えば破損部8があ
ると、検出箱20の中の水は、破損部8を通つて
矢印に示す如く側壁1の中へ漏出し、これに伴な
い検出箱20の外から内部空間28に向う水流が
ノズル30の通路31に生じ、この流速は、水流
が当る検出針40および流速計45によつて測定
される。すなわち漏洩流の流速の測定を介して漏
洩の有無及びその大きさが検出される。
In this embodiment, which has the above-mentioned configuration and has been set, if the lining 6 has a broken part 8, for example, the water in the detection box 20 will flow through the broken part 8 into the side wall 1 as shown by the arrow. As a result, a water flow from outside the detection box 20 toward the inner space 28 is generated in the passage 31 of the nozzle 30, and the flow velocity is measured by the detection needle 40 and the current meter 45, which the water flow hits. That is, the presence or absence of leakage and its magnitude are detected by measuring the flow velocity of the leakage flow.

なお、図示のように検出箱20をセツトするに
は、先ず保持柱15を第1図の鎖線に示すように
傾けて水の中へ入れ、その下端の歯16を固定台
11の止め板13の間に挿入して、その下端を固
定する。次に適宜な手段で支持した保持柱15
に、案内輪22をはめ、当板24を保持柱15に
対峙させた状態で、検出箱20を水の中へ降して
いく。検出箱20が軽い場合にはロープ21を手
繰りでのばして検出箱20を降すが、重い場合に
は、図示しない吊上げ装置を使用して降してもよ
い。
To set the detection box 20 as shown, first tilt the holding column 15 as shown by the chain line in FIG. Insert it between the ends and fix its bottom end. Next, the holding column 15 supported by appropriate means
Then, the detection box 20 is lowered into the water with the guide ring 22 fitted and the contact plate 24 facing the holding column 15. If the detection box 20 is light, the detection box 20 is lowered by stretching the rope 21 by hand, but if it is heavy, a lifting device (not shown) may be used to lower the detection box 20.

ロープ21に付された目盛で、検出箱20の位
置を判断し、所定の位置で検出箱20の下降を止
め、保持柱15の上端を索18で引き寄せ検出箱
20を側壁1の表面に押しつけ、そのままの状態
を保持して前記した検出を行なう。検出箱20を
他の場所に移してその漏洩を行なうには、前述の
取りつけ作業を逆の手順で行なう取り外し作業を
経て、更に前述の取りつけ作業を再度行なえばよ
い。検出箱20を単に上下方向に動かすには、保
持柱15の移動は不要で単に傾けるだけでよい。
The position of the detection box 20 is determined by the scale attached to the rope 21, the descent of the detection box 20 is stopped at a predetermined position, and the upper end of the holding column 15 is pulled with the cable 18, and the detection box 20 is pressed against the surface of the side wall 1. , the above-mentioned detection is performed while maintaining the same state. In order to move the detection box 20 to another location and leak the detection box 20, it is sufficient to carry out the removal operation in which the above-mentioned installation operation is performed in reverse order, and then perform the above-mentioned installation operation again. To simply move the detection box 20 in the vertical direction, there is no need to move the holding column 15, and it is sufficient to simply tilt it.

以上の実施例の検出箱20は、側壁1の平面部
の漏洩を検出するものであるが、角部や隅部の漏
洩を検出するには、被検出部分の形状に合せて検
出箱120,220,320を適宜選択使用し、
若干の構造改変を行なえばよいことは当業者に容
易に理解されるであろう。
The detection box 20 of the above embodiment is for detecting leakage from the flat part of the side wall 1, but in order to detect leakage from corners and corners, the detection box 120, Select and use 220 and 320 as appropriate,
Those skilled in the art will readily understand that some structural modifications may be made.

前記したように本発明によれば槽の液面下に入
れた検出箱によつて、壁面を部分的に覆い、漏洩
に起因する検出ノズル内の液体流の有無及び流速
を計測するので、貯液を排除することなく、漏洩
の有無及びその大きさを容易に検出することがで
きる。
As described above, according to the present invention, a detection box placed under the liquid level of the tank partially covers the wall surface and measures the presence or absence of liquid flow in the detection nozzle caused by leakage and the flow rate. The presence or absence of leakage and its size can be easily detected without removing the liquid.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は、本発明の実施例の全体を示す斜視
図、第2図は、第1図の要部を示す側断面図、第
3図は第2図の―線に沿つた断面図、第4図
は槽の角部等に用いる別の実施例を部分的に示す
斜視図である。 1…側壁、2…底壁、3…プール、4…液位、
10…保持部材、11…固定台、12…底板、1
3…止め板、15…保持柱、16…歯、17…
座、18…索、20…検出箱、21…ロープ、2
2…案内輪、24…当板、26…開口、27…ガ
スケツト、28…内部空間、30…ノズル、31
…通路、40…検出針、41…導線、45…流速
計。
FIG. 1 is a perspective view showing the entire embodiment of the present invention, FIG. 2 is a side sectional view showing the main part of FIG. 1, and FIG. 3 is a sectional view taken along the line - in FIG. FIG. 4 is a perspective view partially showing another embodiment for use in a corner of a tank or the like. 1...Side wall, 2...Bottom wall, 3...Pool, 4...Liquid level,
10... Holding member, 11... Fixing base, 12... Bottom plate, 1
3... Stopping plate, 15... Holding column, 16... Teeth, 17...
Seat, 18... Cable, 20... Detection box, 21... Rope, 2
2... Guide ring, 24... Contact plate, 26... Opening, 27... Gasket, 28... Internal space, 30... Nozzle, 31
...Passway, 40...Detection needle, 41...Conductor, 45...Flowmeter.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 1 槽の貯液中に浸漬して取着される保持部材、
同保持部材に支持される中空検出部及び流速計を
有し、前記槽の壁面に選択的に密接され同壁面と
協働して密閉空間を画成する中空検出箱と同中空
検出箱の壁の検出ノズル内に設けられた流速検出
針とから前記中空検出部を構成し、前記流速検出
針を前記流速計に電気的に接続してなることを特
徴とする槽壁面の漏洩検出装置。
1. A holding member attached by being immersed in the liquid stored in the tank;
A hollow detection box having a hollow detection section and a current meter supported by the holding member and selectively brought into close contact with the wall surface of the tank to cooperate with the wall surface to define a sealed space; and a wall of the hollow detection box. A leak detection device for a tank wall surface, characterized in that the hollow detection section is constituted by a flow velocity detection needle provided in a detection nozzle, and the flow velocity detection needle is electrically connected to the current meter.
JP11370680A 1980-08-19 1980-08-19 Apparatus for detecting leakage in tank wall Granted JPS5737239A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11370680A JPS5737239A (en) 1980-08-19 1980-08-19 Apparatus for detecting leakage in tank wall

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11370680A JPS5737239A (en) 1980-08-19 1980-08-19 Apparatus for detecting leakage in tank wall

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5737239A JPS5737239A (en) 1982-03-01
JPS628129B2 true JPS628129B2 (en) 1987-02-20

Family

ID=14619096

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11370680A Granted JPS5737239A (en) 1980-08-19 1980-08-19 Apparatus for detecting leakage in tank wall

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5737239A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013164300A (en) * 2012-02-09 2013-08-22 National Agriculture & Food Research Organization Apparatus for locating water leakage spot, and method for locating water leakage spot using the apparatus

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6095539U (en) * 1983-12-07 1985-06-29 北海道電力株式会社 leak detector
KR100996233B1 (en) * 2008-10-16 2010-11-23 한전케이피에스 주식회사 Non destructive testing equipment
JP5650950B2 (en) * 2010-08-17 2015-01-07 大成建設株式会社 Water leakage detection device from water storage facilities
CN103575480A (en) * 2013-10-12 2014-02-12 广西玉柴机器股份有限公司 Liquid storage cup of gasket material sealing testing machine and gasket material sealing testing machine with same
JP6244330B2 (en) * 2015-05-28 2017-12-06 Jfeスチール株式会社 Water leakage measuring device and measuring method for impermeable wall structure
JP6054568B1 (en) * 2016-06-22 2016-12-27 大阪瓦斯株式会社 Partial pressurizer

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013164300A (en) * 2012-02-09 2013-08-22 National Agriculture & Food Research Organization Apparatus for locating water leakage spot, and method for locating water leakage spot using the apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5737239A (en) 1982-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4638920A (en) Underground facility for storage of liquids
US4336103A (en) Method of repairing partly burnt-off fuel elements in the fuel-element pit pressurized water reactors and device therefor
JPS6146772B2 (en)
US5157888A (en) Storage vault and method for manufacture
ATE30640T1 (en) LEAKAGE INDICATOR FOR NUCLEAR TANK SEALING.
JPS628129B2 (en)
US3760753A (en) Floatable-submersible vessel container
US4852404A (en) Liquid level detector
US4983352A (en) Closure system for a spent fuel storage cask
KR102542254B1 (en) Apparatus and method for verifying seal by penetrant inspection of nuclear fuel assembly
US3936348A (en) Method and apparatus for detection of nuclear fuel rod failures
KR101562439B1 (en) Storage tank for shutoff of fluid leakage
SE459291B (en) DEVICE AND PROCEDURE FOR CONTROL OF THE CAPACITY OF THE CAPS
US4973946A (en) Underground liquid storage tank leak containment, detection and alarm system
US3417613A (en) Immersed tube level indicator in automotive vehicles
EP0684612B1 (en) Leak-detection system and method for detecting an individual leaking nuclear fuel rod having radioactive material leaking therefrom
JPS603590A (en) Detector for position of breakage of fuel
US3475967A (en) Measuring device for testing the content of fluid containers,in particular fuel tanks
JP6509647B2 (en) Installation structure of injection pressure type water level gauge
JP2723437B2 (en) Method for detecting leakage of alkali hydroxide solution
JPH02296148A (en) Equipment for measuring amount of metal in acid solution and acidity thereof continuously in real time
US20060118563A1 (en) Storage tank
JPS61256235A (en) Leakage detector for condensate storage tank
JPH10293057A (en) Leakage detector for gasoline station underground tank
JPS5820681A (en) Structure