JPS6244513B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6244513B2
JPS6244513B2 JP5377980A JP5377980A JPS6244513B2 JP S6244513 B2 JPS6244513 B2 JP S6244513B2 JP 5377980 A JP5377980 A JP 5377980A JP 5377980 A JP5377980 A JP 5377980A JP S6244513 B2 JPS6244513 B2 JP S6244513B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
frame
lockstitch
sewing machine
bed
front surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP5377980A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS56151081A (en
Inventor
Hiroaki Fukao
Osamu Kamya
Tadao Hayashi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brother Industries Ltd
Original Assignee
Brother Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brother Industries Ltd filed Critical Brother Industries Ltd
Priority to JP5377980A priority Critical patent/JPS56151081A/en
Publication of JPS56151081A publication Critical patent/JPS56151081A/en
Publication of JPS6244513B2 publication Critical patent/JPS6244513B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 技術分野 この発明は本縫縫目形成装置が装備された本縫
用フレームと、縁かがり縫目形成装置が装備され
た縁かがり縫用フレームとを有し、本縫と縁かが
り縫とを選択的に遂行し得るようにした複合型ミ
シンに関するものである。
Detailed Description of the Invention Technical Field The present invention has a lockstitch frame equipped with a lockstitch seam forming device, and an overlock stitch frame equipped with an overlock seam forming device. The present invention relates to a compound sewing machine that can selectively perform stitching and overlock stitching.

従来技術 本縫と縁かがり縫との両縫製機能を有するミシ
ンは従来からいくつか提案されている。まず、特
開昭53−25148号公報に記載されたものは、本縫
用ミシンと、縁かがり縫用ミシンとが単一の回転
台上に対向状に並設載置されていて、共通の駆動
源を使用し得るように構成され、回転台の回転操
作によりいずれか一方のミシンを選択的に使用し
得るようになつている。このため、このミシンは
体裁の良い外観を有しているものと言えないばか
りでなく、回転台を含む装置全体が大型化して、
ミシン使用時及び不使用時における持ち運び等の
準備作業及び格納作業が煩わしくなり、しかも使
用及び格納のために大きなスペースを要するもの
であつた。従つて、このミシンは一般家庭用とし
ては不向きなものであつた。
BACKGROUND ART Several sewing machines having both lockstitch and overlock stitching functions have been proposed in the past. First, in the machine described in Japanese Patent Application Laid-Open No. 53-25148, a lockstitch sewing machine and an overlocking sewing machine are installed side by side on a single rotary table in a manner that they face each other. The sewing machine is constructed so that a driving source can be used, and one of the sewing machines can be selectively used by rotating the rotary table. For this reason, this sewing machine not only cannot be said to have a good appearance, but also the entire device including the rotary table has become large.
Preparation work such as carrying and storing the sewing machine when it is in use and when it is not in use, as well as storage work, becomes cumbersome, and moreover, it requires a large space for use and storage. Therefore, this sewing machine was not suitable for general household use.

次に、特開昭54−16260号公報に記載されたミ
シンは、本縫及び縁かがり縫の遂行時において、
従来の本縫用ミシンフレームのベツド部に相当す
るベツド部を共通に使用し得るように、そのミシ
ンフレームの脚柱部の左側部近傍に縁かがり縫機
構が設けられ、本縫用針棒機構等を有するミシン
頭部が後部上方へ回動可能になつており、本縫遂
行時には頭部を通常の下方位置に配置して使用
し、縁かがり縫遂行時には本縫用針棒及び押え棒
等が加工布の移送の邪魔にならないように、前記
頭部を後部上方へ回動させて使用するようになつ
ている。ところで、従来からよく知られているよ
うに、針棒機構は、釜機構と協働して本縫縫目を
形成するために、その釜機構に対する正確な位置
関係及び精巧な同期関係をもつて作動させる必要
がある。しかしながら、このように頭部旋回機構
を採用した場合には、頭部の本縫用針とミシンベ
ツド内の釜機構との対応位置関係がずれるおそれ
があり、正常な本縫縫目の形成に支障を来たすも
のである。さらに、主婦等の一般のミシン使用者
にとつて前記頭部の旋回操作は労力を必要とし、
煩しい作業である。
Next, the sewing machine described in JP-A-54-16260 performs lockstitching and overlocking stitches,
In order to commonly use a bed section corresponding to the bed section of a conventional lockstitch sewing machine frame, an overlock mechanism is provided near the left side of the pillar section of the sewing machine frame, and a lockstitch needle bar mechanism is provided. The head of the sewing machine can be rotated upward at the rear, and when performing lockstitching, the head is placed in the normal downward position, and when performing overlock stitching, the lockstitch needle bar, presser foot, etc. When used, the head is rotated rearward and upward so that it does not interfere with the transfer of the work cloth. By the way, as is well known in the past, the needle bar mechanism must have an accurate positional relationship and a precise synchronization relationship with the hook mechanism in order to form lockstitch stitches in cooperation with the hook mechanism. need to be activated. However, when such a head rotation mechanism is adopted, there is a risk that the corresponding positional relationship between the lockstitch needle in the head and the hook mechanism in the sewing machine bed will be misaligned, which will interfere with the formation of normal lockstitch stitches. It brings about Furthermore, for ordinary sewing machine users such as housewives, rotating the head requires effort;
It's a tedious task.

次に、特開昭54−76347号公報に記載されたミ
シンは、本縫縫目形成装置と縁かがり縫目形成装
置とが同一フレーム内において表裏反対側に位置
するように組込まれており、本縫遂行時と縁かが
り縫遂行時とにおいて、ミシンの向きが前後入れ
かわるようにミシン本体の設置状態を変更するよ
うになつている。このように本縫機構及び縁かが
り縫の両機構が組込まれたミシン本体は極めて重
くなり、それ故に、そのミシン本体の設置状態の
変更作業は特に主婦にとつては面倒であり、又、
本縫と縁かがり縫との両作業を交互的に行う場合
にはきわめて煩しいものである。
Next, the sewing machine described in JP-A-54-76347 has a lock stitch forming device and an overlock stitch forming device installed so that they are located on opposite sides within the same frame. The installation state of the sewing machine body is changed so that the direction of the sewing machine is reversed when performing lockstitching and when performing overlock stitching. In this way, a sewing machine body incorporating both a lockstitch mechanism and an overlocking mechanism becomes extremely heavy, and therefore, changing the installation state of the sewing machine body is troublesome, especially for housewives.
It is extremely troublesome when both lockstitching and overlocking operations are performed alternately.

発明の目的 この発明の目的は、上述の如き従来技術の欠点
を解消することにある。より具体的には、ミシン
本体の前方側における簡単な操作により本縫と縁
かがり縫との切換えが容易に行われ、本縫及び縁
かがり縫が能率的に遂行され得るとともに、本縫
遂行時においても縁かがり縫遂行時においても極
めて優美な外観をかもし出し、且つミシン格納時
にはコンパクトなカバーにより被覆し得る複合型
ミシンを提供することを目的とする。
OBJECT OF THE INVENTION An object of the invention is to eliminate the drawbacks of the prior art as described above. More specifically, switching between lockstitch and overlock stitch can be easily performed by a simple operation on the front side of the sewing machine body, and lockstitch and overlock stitch can be performed efficiently, and when performing lockstitch, To provide a compound sewing machine which exhibits an extremely elegant appearance both when performing overcut stitching and which can be covered with a compact cover when the sewing machine is stored.

その目的を達成するために、この発明において
は、本縫縫目形成装置が装備された本縫用フレー
ムの前方側に、前方に開放され且つ左右方向に延
びる凹処が形成され、その凹処中に、縁かがり縫
目形成装置が装備された縁かがり縫用フレームを
左右方向に移動可能に装着し、さらに、その縁か
がり縫用フレームが、本縫遂行時及び格納時には
本縫用フレームの脚柱部側へ移動配置され、縁か
がり縫遂行時には本縫用フレームの頭部側へ移動
配置され、それら各位置に選択的に保持されるよ
うに構成されている。
In order to achieve the object, in the present invention, a recess that is open to the front and extends in the left-right direction is formed on the front side of the lockstitch frame equipped with the lockstitch seam forming device. Inside, an overlock sewing frame equipped with an overlock stitch forming device is attached so as to be movable in the left and right direction, and the overlock sewing frame is mounted on the lockstitch frame during lockstitching and storage. It is arranged so as to be moved toward the pillar portion side, and moved toward the head side of the lockstitch frame when overlock stitching is performed, and is configured to be selectively held at each of these positions.

実施例 以下、この発明を具体化した一実施列を図面に
基づいて説明すると、このミシンの支持フレーム
を構成する支持板部1を有する本縫用フレーム2
は、前記支持板部1に支持された基台部3と、前
記基台部3から上方へ起立する脚柱部4と、その
脚柱部4の上部から左方へ張り出すブラケツトア
ーム部5と、そのブラケツトアーム部5の端部に
連続する頭部6と、前記支持板部1の上面との間
に空間が形成されるように、前記基台部3から左
方へ延び、上面を加工布支持面とした筒状のベツ
ド部7とにより形成され、頭部6とベツド部7と
の左側面は同一平面上に位置している。従つて、
本縫用フレーム2は通常のフリーアーム型ポータ
ブルミシンとほぼ同じ形状をなしている。本縫用
フレーム2の右側にはそのフレーム2の一部を構
成する側部カバー8が固定されている。
Embodiment Hereinafter, one embodiment embodying the present invention will be described based on the drawings.A lockstitch frame 2 having a support plate part 1 constituting the support frame of this sewing machine.
These include a base part 3 supported by the support plate part 1, a pillar part 4 rising upward from the base part 3, and a bracket arm part 5 extending leftward from the upper part of the pillar part 4. The support plate 1 extends leftward from the base 3 and has a top surface so that a space is formed between the head 6 that is continuous with the end of the bracket arm 5 and the top surface of the support plate 1. The head 6 and the left side surface of the bed 7 are located on the same plane. Therefore,
The lockstitch frame 2 has almost the same shape as a normal free-arm portable sewing machine. A side cover 8 constituting a part of the frame 2 is fixed to the right side of the lockstitch frame 2.

前記基台部3の前面3aとベツド部7の前面7
aとは連続する同一平面を構成し、前記脚柱部4
の上部前面4aとブラケツトアーム部5の前面5
aとが同一平面を構成している。そして、その脚
柱部4及び頭部6の前面側には同一高さに位置す
る段差部4b,6bが形成され、その脚柱部4の
上部、及び頭部6の上部の前面4a,6aが脚柱
部4及び頭部6の下部前面4c,6cより前方に
位置し、且つ、その脚柱部4及び頭部6の両下部
前面4c,6cは同一面上に位置している。そし
て、前記両段差部4b,6b、側部カバー8、基
台部3の前面3a、脚柱部4の下部前面4c、ベ
ツド部7の前面7a及び支持板部1の上面によ
り、前方に開放されて左右方向に延びる凹処9が
画定されている。
Front surface 3a of the base portion 3 and front surface 7 of the bed portion 7
a constitutes a continuous same plane, and the pillar portion 4
The upper front surface 4a of the bracket arm portion 5 and the front surface 5 of the bracket arm portion 5
a constitute the same plane. Step portions 4b and 6b located at the same height are formed on the front sides of the pedestal portion 4 and the head portion 6, and front surfaces 4a and 6a of the upper portion of the pedestal portion 4 and the upper portion of the head portion 6 are formed. is located forward of the lower front surfaces 4c, 6c of the pedestal 4 and head 6, and both lower front surfaces 4c, 6c of the pedestal 4 and head 6 are located on the same plane. It is opened forward by the step portions 4b and 6b, the side cover 8, the front surface 3a of the base portion 3, the lower front surface 4c of the pillar portion 4, the front surface 7a of the bed portion 7, and the upper surface of the support plate portion 1. A recess 9 extending in the left-right direction is defined.

前記頭部6には、下端に本縫用針10を有する
上下往復動可能な針棒11を含む針棒機構と、下
端に押え足12を有する押え棒13及びその押え
棒13を上下動操作するための押え上げレバー1
4を含む布押え機構等が装着されている。前記ベ
ツド部7の加工布支持面上には、第10図に示す
ように針孔15、及び送り歯16が突出するため
の開口17を有する針板18が固定されている。
針板18の下方におけるベツド部7内には第3図
に示す公知の釜機構19が設けられ、前記本縫用
針10と協働して本縫縫目を形成可能である。そ
して、前記針10を含む針棒機構及び釜機構19
等は本縫縫目形成装置を構成している。
The head 6 includes a needle bar mechanism including a needle bar 11 having a lockstitch needle 10 at its lower end and capable of vertically reciprocating movement, a presser bar 13 having a presser foot 12 at its lower end, and a presser bar 13 capable of vertically moving the presser bar 13. Presser foot lifting lever 1 for
A cloth presser mechanism including 4 is attached. As shown in FIG. 10, a needle plate 18 having a needle hole 15 and an opening 17 through which a feed dog 16 projects is fixed on the work cloth supporting surface of the bed portion 7.
A known shuttle mechanism 19 shown in FIG. 3 is provided in the bed portion 7 below the throat plate 18, and is capable of forming lockstitch stitches in cooperation with the lockstitch needle 10. A needle bar mechanism and hook mechanism 19 including the needle 10
etc. constitute a lockstitch seam forming device.

第7図に示すように、前記脚柱部4の上部右側
にはハンドホイール20が配置されている。又、
ブラケツトアーム部5及び脚柱部4の上部は後方
へ開く開閉蓋21によつて覆われており、その開
閉蓋21を開放することにより、その内部に設け
られた縫目模様選択ボタン(図示しない)等の操
作部材を操作できるようになつている。
As shown in FIG. 7, a handwheel 20 is arranged on the upper right side of the pillar section 4. As shown in FIG. or,
The upper parts of the bracket arm part 5 and the pillar part 4 are covered with an opening/closing lid 21 that opens rearward, and by opening the opening/closing lid 21, a stitch pattern selection button (not shown) provided inside the opening/closing lid 21 is covered. ), etc. can be operated.

第6図及び第8図に示すように、前記脚柱部4
の後側には取付板22を介して2本の糸立て棒2
3が立設されている。第7図及び第8図に示すよ
うに、同じく脚柱部4の右側部には、先端に一対
のガイド孔24aを有する糸ガイド棒24がその
基端において回動可能に支持され、前記ブラケツ
トアーム部5の上方に配置されて、前記ガイド孔
24aにおいて糸立て棒23上のボビンBから引
出される糸を案内する位置と、本縫用フレーム2
の後面に沿う不使用位置とに選択的に配置される
ようになつている。
As shown in FIGS. 6 and 8, the pillar portion 4
Two spool pins 2 are installed on the rear side via a mounting plate 22.
3 are erected. As shown in FIGS. 7 and 8, a thread guide rod 24 having a pair of guide holes 24a at its tip is rotatably supported at its base end on the right side of the pillar section 4, and the thread guide rod 24 has a pair of guide holes 24a at its tip. A position disposed above the arm portion 5 to guide the thread pulled out from the bobbin B on the spool pin 23 in the guide hole 24a, and a lockstitch frame 2
It is designed to be selectively placed in an unused position along the rear surface of the vehicle.

第6図に示すように、前記本縫用フレーム2の
頂部には起状可能な取手25が設けられ、起立時
にはその取手25を介してこの複合型ミシンを運
び得るようになつている。
As shown in FIG. 6, a handle 25 that can be raised is provided at the top of the lockstitch frame 2, so that when the lockstitch frame 2 is raised, the compound sewing machine can be carried through the handle 25.

前記凹処9内において、前記支持板部1上には
縁かがり縫用フレーム26が直線的に左右方向へ
移動可能に支持され、第1図、第2図に示すよう
に、前記脚柱部4の下部前面4c及び基台部3の
前面3aに重合される右方位置と、第4図及び第
5図に示すように、前記頭部6の下部前面6c及
びベツド部7の前面7aに重合される左方位置と
に選択的に移動配置されるようになつている。
In the recess 9, an overlocking frame 26 is supported on the support plate 1 so as to be movable linearly in the left and right direction, and as shown in FIGS. 4 and the right side overlapped with the lower front surface 4c of the head 6 and the front surface 3a of the base part 3, and the lower front surface 6c of the head 6 and the front surface 7a of the bed part 7 as shown in FIGS. It is adapted to be selectively moved and placed to the left position where it is superimposed.

第3図、第4図、第7図及び第8図に示すよう
に、前記支持板部1の上面には左右に延びる直線
レール状突起27が設けられ、縁かがり縫用フレ
ーム26の下部にはそのレール状突起27上を転
動する一対のローラ28が設けられている。この
レール状突起27とローラ28とにより縁かがり
縫用フレーム26を左右方向へ移動案内するため
の案内手段が構成されている。縁かがり縫用フレ
ーム26内には、第7図に示すように、前面側の
操作つまみ29によつて回動操作される位置決め
レバー30が軸31により回動可能に支持され、
縁かがり縫用フレーム26が前記両位置に選択的
に配置されたときに、スプリング32の付勢力に
より、支持板部1上面に設けられた一対の位置決
め孔33の一方に嵌合されて、縁かがり縫用フレ
ーム26を各位置にて位置決めし得るようになつ
ている。
As shown in FIG. 3, FIG. 4, FIG. 7, and FIG. 8, a linear rail-shaped projection 27 extending from side to side is provided on the upper surface of the support plate portion 1, and a linear rail-like projection 27 extending from side to side is provided at the bottom of the overlocking frame 26. is provided with a pair of rollers 28 that roll on the rail-like projections 27. The rail-like projections 27 and the rollers 28 constitute a guide means for guiding the movement of the overlocking frame 26 in the left-right direction. As shown in FIG. 7, within the overlocking frame 26, a positioning lever 30 rotatably supported by a shaft 31 is rotatably operated by an operating knob 29 on the front side.
When the edge stitching frame 26 is selectively placed in both positions, it is fitted into one of the pair of positioning holes 33 provided on the upper surface of the support plate portion 1 by the biasing force of the spring 32, and the edge stitching frame 26 is fitted into one of the pair of positioning holes 33 provided on the upper surface of the support plate portion 1. The overlock frame 26 can be positioned at each position.

この縁かがり縫用フレーム26は胴板34と、
その胴部34の下部に連なり上面を加工布支持面
とするベツド部35と、胴部34の上部に連なり
前記ベツド部35の上方へ張り出すオーバーハン
グ部36とにより構成されている。その胴部34
の前面とオーバーハング部36の前面とはほぼ同
一平面を構成しており、且つ前記本縫用フレーム
2のブラケツトアーム部5の前面5aとほぼ平行
で、かつその前面5aより後方に位置されてい
る。そして、第2図に示すように、縁かがり縫用
フレーム26が右方位置に配置されたときには、
オーバーハング部36の左側面が本縫用フレーム
2の脚柱部4の左側面と同一平面を形成し、第4
図及び第5図に示すように、左方位置に配置され
たときにはオーバーハング部36及びベツド部3
5の左側面が本縫用フレーム2の頭部6及びベツ
ド部7の左側面とそれぞれ同一平面を構成するよ
うになつている。又、縁かがり縫用フレーム26
のベツド部35は、本縫用フレーム2のベツド部
7と同一高さ又はそれよりも若干高くなるように
形成され、縁かがり縫用フレーム26が左方に位
置したときに、前記両ベツド部7,35上の加工
布支持面がほぼ連続する作業面を構成するように
なつている。
This overlocking frame 26 has a body plate 34,
It is comprised of a bed part 35 which extends to the lower part of the body part 34 and whose upper surface serves as a work cloth support surface, and an overhang part 36 which extends to the upper part of the body part 34 and projects above the bed part 35. Its torso 34
The front surface of the overhang portion 36 and the front surface of the overhang portion 36 constitute substantially the same plane, and are substantially parallel to the front surface 5a of the bracket arm portion 5 of the lockstitch frame 2 and located behind the front surface 5a. There is. As shown in FIG. 2, when the overlocking frame 26 is placed at the right position,
The left side surface of the overhang portion 36 forms the same plane as the left side surface of the pillar portion 4 of the lockstitch frame 2, and the fourth
As shown in the drawings and FIG. 5, the overhang portion 36 and the bed portion 3 are
The left side surface of the lockstitch frame 2 and the left side surface of the head portion 6 and the bed portion 7 of the lockstitch frame 2 are respectively flush with each other. In addition, the frame 26 for oversewing
The bed portion 35 is formed to be at the same height as or slightly higher than the bed portion 7 of the lockstitch frame 2, and when the overlocking frame 26 is positioned on the left side, both the bed portions The work cloth support surfaces on 7, 35 constitute a substantially continuous work surface.

前記オーバーハング部36には、下端に縁かが
り縫用針37を有する上下往復動可能な針棒38
を含む針棒機構と、上端に押え足39を有する押
え棒40及びその押え棒40を昇降させるための
押え上げレバー41を含む布押え機構とが設けら
れている。又、第7図及び第10図に示すように
ベツド部35には、公知の送り歯42を含む送り
機構と、ルーパー43を含むルーパー機構等が装
備され、且つ針孔44、縁かがり縫目形成用の舌
片45、及び送り歯42用の開口46を有する針
板47が固定されている。前記ルーパー43は軸
48の揺動により公知の態様にて作動され、前記
縁かがり縫用針37と協働して縁かがり縫目を形
成可能であり、前記針棒機構、ルーパー機構及び
送り機構等により縁かがり縫目形成装置が構成さ
れている。又、この実施例においては前記本縫用
フレーム2内の送り歯16の作動による本縫のた
めの加工布送り方向線d1と、縁かがり縫用フレー
ム26内の送り歯42の作動による縁かがり縫の
ための加工布送り方向線d2とは互いに平行してい
る。そして、縁かがり縫用フレーム26が左方に
位置されたときには、縁かがり縫目形成装置が本
縫縫目形成装置の左方に位置し、換言すれば、前
記縁かがり縫用フレーム26内の送り歯42の作
動による加工布の送り方向線d2に対して前記本縫
用針10が右方に位置するように構成されてい
る。
The overhang portion 36 includes a needle bar 38 which is capable of reciprocating up and down and has an overlock sewing needle 37 at its lower end.
and a cloth presser mechanism including a presser foot 40 having a presser foot 39 at its upper end and a presser foot lifting lever 41 for raising and lowering the presser foot 40. Further, as shown in FIGS. 7 and 10, the bed portion 35 is equipped with a feeding mechanism including a known feeding dog 42, a looper mechanism including a looper 43, etc., and a needle hole 44 and an overcast stitch. A throat plate 47 having a forming tongue piece 45 and an opening 46 for the feed dog 42 is fixed. The looper 43 is actuated in a known manner by the swinging of the shaft 48, and is capable of forming an overlock stitch in cooperation with the overlock stitch needle 37, and is connected to the needle bar mechanism, the looper mechanism, and the feed mechanism. The overlock seam forming device is constituted by the above. In this embodiment, the workpiece cloth feed direction line d 1 for lockstitching is determined by the operation of the feed dog 16 in the lockstitch frame 2, and the edge is determined by the operation of the feed dog 42 in the overlocking frame 26. The work cloth feed direction lines d2 for overlock stitching are parallel to each other. When the overlock stitching frame 26 is positioned to the left, the overlock stitch forming device is positioned to the left of the lockstitch stitch forming device. The lockstitch needle 10 is configured to be positioned to the right with respect to the feed direction line d 2 of the workpiece cloth by the operation of the feed dog 42 .

胴部34には可動刃49が上下往復動可能に支
持され、ベツド部35に装着された固定刃50と
協働して、加工布の端縁を縁かがり縫にさきだつ
て切断可能である。胴部34とベツド部35との
間には切断された布端を下方へ排出するととも
に、前記ルーパー43の前方を覆うための前カバ
ー51が設けられ、操作つまみ52の操作により
開放可能である。
A movable blade 49 is supported on the body part 34 so as to be able to reciprocate up and down, and in cooperation with a fixed blade 50 mounted on the bed part 35, can cut the edge of the work cloth by oversewing. A front cover 51 is provided between the trunk portion 34 and the bed portion 35 for discharging the cut cloth ends downward and for covering the front of the looper 43, and can be opened by operating an operating knob 52. .

縁かがり縫用フレーム26の頂部には縁かがり
縫用フレーム26を移動操作させるための取手5
3が設けられている。その取手53には、第11
図に示すように、前記ボビンBから糸ガイド棒2
4を経て導かれる縁かがり縫用の針糸Y1及びル
ーパー糸Y2を案内するための一対のガイド溝5
4が形成されている。なお、第7図に示すよう
に、糸ガイド棒24の各糸ガイド孔24aと取手
53の対応するガイド溝54との間の距離Lは、
縁かがり用フレーム26が右方に位置しても、左
方に位置してもほぼ同じになるように構成されて
いる。
A handle 5 for moving and operating the overlocking frame 26 is provided at the top of the overlocking frame 26.
3 is provided. The handle 53 has an 11th
As shown in the figure, from the bobbin B to the thread guide rod 2
A pair of guide grooves 5 for guiding the needle thread Y 1 and the looper thread Y 2 for overlock stitching guided through the threads 4 and 4.
4 is formed. As shown in FIG. 7, the distance L between each thread guide hole 24a of the thread guide rod 24 and the corresponding guide groove 54 of the handle 53 is
It is configured so that the overlocking frame 26 is almost the same whether it is located on the right or left side.

同じく胴部34の前面には前記取手53上の一
方のガイド溝54から複数個の糸ガイド55を経
て縁かがり縫用針37に導かれる針糸Y1に対し
張力を付与するための糸調子器56と、その糸調
子器56により付与される張力を調節するための
調節ダイヤル57と、取手53上の他方の糸ガイ
ド溝54から複数個の糸ガイド55を経てルーパ
ー43に導かれるルーパー糸Y2に対し張力を付
与するための糸調子器58と、その糸調子器58
と同軸上に設けられた張力調節用の調節ダイヤル
59とが配置されている。
Similarly, on the front surface of the body portion 34, there is a thread tensioner for applying tension to the needle thread Y1 guided from one guide groove 54 on the handle 53 to the overlock sewing needle 37 via a plurality of thread guides 55. 56, an adjustment dial 57 for adjusting the tension applied by the thread tension device 56, and a looper thread guided from the other thread guide groove 54 on the handle 53 to the looper 43 via a plurality of thread guides 55. A thread tension device 58 for applying tension to Y 2 and the thread tension device 58
An adjustment dial 59 for adjusting tension is provided coaxially with the tension adjustment dial 59 .

前記脚柱部4の下部前面4cには、第4図及び
第12図に示すように前記縁かがり縫用フレーム
26の前カバー51の開閉方法を示す説明60
と、縁かがり縫における針糸Y1及びルーパー糸
Y2の張力調節に関する説明61とが記載され、
縁かがり縫用フレーム26を左方へ移動させたと
きに、その記載が作業者に現出するようになつて
いる。
On the lower front surface 4c of the pillar section 4, as shown in FIGS. 4 and 12, there is an explanation 60 showing how to open and close the front cover 51 of the overlocking frame 26.
and needle thread Y 1 and looper thread for oversewing
Explanation 61 regarding tension adjustment of Y 2 is described,
When the overlocking frame 26 is moved to the left, the description is displayed to the operator.

前記側部カバー8の縁部には半透明のカバー6
2が上下方向に延びる一軸線の周りに回動可能に
支持され、第1図に示すように右方位置にある縁
かがり縫用フレーム26の前面を隠蔽する位置
と、第2図に示すようにその前面を開放する位置
とに回動配置されるようになつている。カバー6
2の裏面には、前記縁かがり縫用針37及びルー
パー43への糸Y1,Y2のかけ方を示した説明6
3が記載させ、カバー62を前記開放位置に回動
したときにその記載が作業者に対して現出するよ
うになつている。
A translucent cover 6 is attached to the edge of the side cover 8.
2 is rotatably supported around an axis extending in the vertical direction, and has two positions, one in which the front side of the overlocking frame 26 is hidden, which is located on the right side as shown in FIG. It is arranged so that it can be rotated to a position where its front side is opened. cover 6
2, there is an explanation 6 showing how to thread the threads Y 1 and Y 2 onto the overlocking needle 37 and the looper 43.
3 is written, and the writing appears to the operator when the cover 62 is rotated to the open position.

さらに、この複合型ミシンにおいては、前記本
縫用フレーム2及び縁かがり縫用フレーム26の
ベツド部7,35に隣接するように、支持板部1
上に単一の補助テーブル64が配置されるように
なつている。すなわち、この補助テーブル64は
長テーブル部64a及び短テーブル部64bから
なり、平面ほぼL形状に形成されている。そして
第1図に示すように縁かがり縫用フレーム26が
右方に配置された本縫遂行時には、この補助テー
ブル64が長テーブル部64aにて本縫用フレー
ム2のベツド部7の前方に隣接位置するととも
に、炭テーブル部64bにてベツド部7の左方に
隣接位置するように、支持板部1に配置され、そ
の補助テーブル64の上面がベツド部7上の加工
布支持面と前方及び左方にて実質的に連続する広
い本縫用作業面を構成するとともに、長テーブル
部64aがその右端部において縁かがり縫用フレ
ーム26のベツド部35に隣接して、その加工布
支持面とほぼ連続するようになつている。又、第
5図及び第6図に示すように、縁かがり縫用フレ
ーム26が左方に配置された縁かがり縫遂行時に
は、補助テーブル64が長テーブル部64aにて
本縫用フレーム2及び縁かがり縫用フレーム26
のベツド部7,35の左方に隣接位置するととも
に、短テーブル部64bにて本縫用フレーム2の
ベツド部7の後方に隣接位置するように、支持板
部1上に配置され、その補助テーブル64の上面
が両ベツド部7,37上の加工布支持面と左方及
び後方に実質的に連続して広い縁かがり縫用作業
面が形成されるようになつている。
Further, in this compound sewing machine, a support plate portion 1 is provided adjacent to the bed portions 7 and 35 of the lockstitch frame 2 and the overlock stitch frame 26.
A single auxiliary table 64 is arranged above. That is, this auxiliary table 64 consists of a long table part 64a and a short table part 64b, and is formed into a substantially L-shape in plan view. When lockstitching is performed with the overlocking frame 26 disposed on the right side as shown in FIG. The auxiliary table 64 is placed on the support plate part 1 so as to be adjacent to the left side of the bed part 7 at the charcoal table part 64b, and the upper surface of the auxiliary table 64 is in contact with the work cloth support surface on the bed part 7 in front and in front. The long table part 64a constitutes a substantially continuous wide work surface for lockstitching on the left side, and the long table part 64a is adjacent to the bed part 35 of the overlocking frame 26 at its right end, and is connected to the work cloth support surface thereof. It has become almost continuous. Further, as shown in FIGS. 5 and 6, when performing overlock stitching with the overlock stitching frame 26 placed on the left side, the auxiliary table 64 uses the long table portion 64a to hold the lockstitch frame 2 and the hem stitch. Overlocking frame 26
It is arranged on the support plate part 1 so as to be adjacent to the left side of the bed parts 7, 35 of the lockstitch frame 2 at the short table part 64b, The upper surface of the table 64 is substantially continuous with the work cloth support surfaces on both bed portions 7 and 37 to the left and rear to form a wide overlock sewing work surface.

補助テーブル64の長テーブル部64aの端部
には突片64cが一体形成され、補助テーブル6
4が本縫位置に配置されたときには、この突片6
4cが本縫用ベツド部7の右端上面に形成された
凹部65に嵌合して補助テーブル64を左右方向
に位置決めし、補助テーブル64が縁かがり縫位
置に配置されたときには、突片64cが縁かがり
縫用ベツド部35の加工布支持面の前方に連続し
縁かがり縫用作業面を拡大するようになつてい
る。
A projecting piece 64c is integrally formed at the end of the long table portion 64a of the auxiliary table 64.
4 is placed in the lockstitch position, this protruding piece 6
4c fits into a recess 65 formed on the upper surface of the right end of the lockstitch bed section 7 to position the auxiliary table 64 in the left-right direction, and when the auxiliary table 64 is placed at the overlocking position, the protruding piece 64c The oversewing bed portion 35 continues in front of the work cloth support surface to enlarge the oversewing work surface.

第2図に示すように補助テーブル64の底面に
は長溝状の凹部66が形成され、補助テーブル6
4が本縫位置に配置されたときに、その凹部66
が前記支持板部1上のレール状突起27に嵌合さ
れ補助テーブル64を前後方向に位置決めするよ
うになつている。又、補助テーブル64が縁かが
り縫位置に配置されたときには、その補助テーブ
ル64の凹部66が支持板部1の上面に形成され
た別のレール状突起67に嵌合され、補助テーブ
ル64を左右方向に位置決めするようになつてい
る。
As shown in FIG. 2, a long groove-shaped recess 66 is formed on the bottom of the auxiliary table 64.
4 is placed in the lockstitch position, the recess 66
is fitted into the rail-like protrusion 27 on the support plate portion 1 to position the auxiliary table 64 in the front-rear direction. Further, when the auxiliary table 64 is placed at the oversewing position, the recess 66 of the auxiliary table 64 is fitted into another rail-shaped protrusion 67 formed on the upper surface of the support plate 1, and the auxiliary table 64 is moved from side to side. It is designed for positioning in the direction.

さらに、この補助テーブル64は箱状をなし
て、加工布支持面を構成する蓋体68と、その蓋
体68の着脱により上方開口部が開閉される収容
箱部69とに分割構成され、その収容箱部69に
は押え足等のミシンの付属品が収容できるように
なつている。
Further, the auxiliary table 64 is box-shaped and divided into a lid 68 that forms a work cloth support surface and a storage box 69 whose upper opening can be opened and closed by attaching and removing the lid 68. The storage box portion 69 is designed to accommodate sewing machine accessories such as a presser foot.

次に、前記本縫縫目形成装置及び縁かがり縫用
形成装置の駆動機構の構成を説明する。第8図及
び第9図に示すように、本縫用フレーム2上部に
は前記本縫縫目形成装置を作動させるミシンの主
軸70が回転可能に支持され、その右端部に回転
可能に取付けられたスリーブ71の外周には歯付
きプーリ72が固定されている。このプーリ72
と本縫用フレーム2の下部に設けられた駆動モー
タ73との間には歯付きベルト74が掛装されて
いる。プーリ72には前記ハンドホイール20が
固定されるとともに、駆動ギヤ75が一体形成さ
れている。
Next, the configuration of the drive mechanism of the lockstitch forming device and the overedge stitch forming device will be explained. As shown in FIGS. 8 and 9, a main shaft 70 of a sewing machine that operates the lockstitch seam forming device is rotatably supported on the upper part of the lockstitch frame 2, and is rotatably attached to the right end of the main shaft 70. A toothed pulley 72 is fixed to the outer periphery of the sleeve 71. This pulley 72
A toothed belt 74 is hung between the lockstitch frame 2 and a drive motor 73 provided at the bottom of the lockstitch frame 2. The handwheel 20 is fixed to the pulley 72, and a drive gear 75 is integrally formed therewith.

前記スリーブ71の両側において、ミシン主軸
70には一対のカラー76,77が固定され、そ
のスリーブ71の外周とカラー76,77の外周
との間にはそれぞれ巻方向の異なるクラツチスプ
リング78,79が捲装されている。左方のクラ
ツチスプリング79は、ハンドホイール20が正
方向(第8図における反時計方向)に回転される
時、スリーブ71の回転を左方のカラー77を介
して主軸70に伝達するために作用し、右方のク
ラツチスプリング78は、ハンドホイール20が
手動にて主軸70の逆方向に回転されるときに、
スリーブ71の回転を右方のカラー76を介して
主軸70に伝達するように作用する。
A pair of collars 76 and 77 are fixed to the main shaft 70 of the sewing machine on both sides of the sleeve 71, and between the outer periphery of the sleeve 71 and the outer periphery of the collars 76 and 77 are clutch springs 78 and 79 with different winding directions, respectively. It is wrapped. The left clutch spring 79 acts to transmit the rotation of the sleeve 71 to the main shaft 70 via the left collar 77 when the handwheel 20 is rotated in the forward direction (counterclockwise in FIG. 8). However, when the handwheel 20 is manually rotated in the opposite direction of the main shaft 70, the right clutch spring 78
It acts to transmit the rotation of the sleeve 71 to the main shaft 70 via the right collar 76.

前記クラツチスプリング79の外周にはそのク
ラツチスプリング79の一端が係着されたスリー
ブ80が嵌挿され、そのスリーブ80の外周には
複数個の突起80aが設けられている。前記スリ
ーブ80の外方にはストツパ81が配置され、縁
かがり縫用フレーム26が左方位置に配置された
ときに、前記突起80aに係合してクラツチスプ
リング79の回転を阻止するようになつている。
従つて、このとき前記スリーブ71と左方のカラ
ー77との間の駆動連結が開放されて、プーリ7
2の回転がミシン主軸70に伝達されないように
なつている。
A sleeve 80 to which one end of the clutch spring 79 is engaged is fitted onto the outer periphery of the clutch spring 79, and a plurality of protrusions 80a are provided on the outer periphery of the sleeve 80. A stopper 81 is disposed outside the sleeve 80, and engages with the protrusion 80a to prevent rotation of the clutch spring 79 when the overlocking frame 26 is placed in the left position. ing.
Therefore, at this time, the driving connection between the sleeve 71 and the left collar 77 is released, and the pulley 7
The rotation of No. 2 is not transmitted to the main shaft 70 of the sewing machine.

第7図及び第8図に示すように、前記ミシン主
軸70と平行に延びるように、回転軸82が軸受
83により回転可能に支持され、その右端には中
間ギヤ84を介して前記駆動ギヤ75と連結され
た被動ギヤ85が固定されている。従つて、前記
駆動モータ73の回転と連動してこの回転軸82
は常時回転される。回転軸82の左端中空部には
クラツチ爪体86が軸87により回動可能に支持
され、その突部86aが回転軸82に透設された
スリツト88から出没可能である。クラツチ爪体
86と回転軸82との間には前記突部86aがス
リツト88から突出する方向に付勢する板ばね8
9が介在されている。
As shown in FIGS. 7 and 8, a rotating shaft 82 is rotatably supported by a bearing 83 so as to extend parallel to the sewing machine main shaft 70, and the driving gear 75 is connected to the right end of the rotating shaft 82 via an intermediate gear 84. A driven gear 85 connected to is fixed. Therefore, in conjunction with the rotation of the drive motor 73, this rotating shaft 82
is constantly rotated. A clutch claw body 86 is rotatably supported by a shaft 87 in a hollow portion at the left end of the rotary shaft 82, and a protrusion 86a thereof can be retracted from a slit 88 provided through the rotary shaft 82. A leaf spring 8 is provided between the clutch claw body 86 and the rotating shaft 82 and biases the protrusion 86a in the direction of protruding from the slit 88.
9 is interposed.

前記縁かがり縫用フレーム26にはその上方へ
突出する伝達軸90が支持され、この伝達軸90
が回転することにより、前記縁かがり縫目形成装
置及び前記可動刃49が作動されるように構成さ
れている。伝達軸90の上端にはベベルギヤ91
が固定されている。
A transmission shaft 90 projecting upward is supported by the overlocking frame 26, and this transmission shaft 90
The overlock stitch forming device and the movable blade 49 are configured to be operated by the rotation of the movable blade 49 . A bevel gear 91 is attached to the upper end of the transmission shaft 90.
is fixed.

前記伝達軸90はベアリング92を介して摺動
部体93に挿嵌されており、その摺動部材93は
縁かがり縫用フレーム26の上面に形成された透
孔94及び本縫用フレーム2に透設された左右に
延びる透孔95を通つて本縫用フレーム2内に突
出し、一対の腕部93aにおいて前記回転軸82
に摺動可能に支持されている。従つて、縁かがり
縫用フレーム26の左右動にともなつて摺動部体
93が回転軸82上を摺動される。前記両腕部9
3a間において回転軸82にはスリーブ96が回
転及び摺動可能に支持され、その外周には前記ベ
ベルギヤ91と噛合するベベルギヤ97が固定さ
れている。スリーブ96の内周の一部には係合溝
96aが形成されている。そして、縁かがり縫用
フレーム26が左方に移動されたときには、クラ
ツチ爪体86の突部86aがスリーブ96の係合
溝96aに嵌合され、これに基づいて回転軸82
の回転がスリーブ96に伝達されて、両ベベルギ
ヤ91,97を介して伝達軸90が回転される。
又、縁かがり縫用フレーム26が右方に移動され
たときには、クラツチ爪体86の突部86aがス
リーブ96の係合溝96aから離脱して、回転軸
82と伝達軸90との間の駆動連結が開放され
る。
The transmission shaft 90 is inserted into a sliding member 93 via a bearing 92, and the sliding member 93 is inserted into a through hole 94 formed on the upper surface of the overlocking frame 26 and into the lockstitching frame 2. It protrudes into the lockstitch frame 2 through a transparent hole 95 extending left and right, and the rotating shaft 82 is connected to the pair of arm portions 93a.
is slidably supported. Therefore, as the overlocking frame 26 moves laterally, the sliding body 93 slides on the rotating shaft 82. Both arms 9
3a, a sleeve 96 is rotatably and slidably supported on the rotating shaft 82, and a bevel gear 97 that meshes with the bevel gear 91 is fixed to the outer periphery of the sleeve 96. An engagement groove 96a is formed in a part of the inner circumference of the sleeve 96. Then, when the overlocking frame 26 is moved to the left, the protrusion 86a of the clutch pawl 86 is fitted into the engagement groove 96a of the sleeve 96, and based on this, the rotation shaft 82
The rotation is transmitted to the sleeve 96, and the transmission shaft 90 is rotated via both bevel gears 91 and 97.
Further, when the overlocking frame 26 is moved to the right, the protrusion 86a of the clutch claw body 86 is disengaged from the engagement groove 96a of the sleeve 96, and the drive between the rotating shaft 82 and the transmission shaft 90 is removed. The link is released.

次にこのように構成された複合型ミシンの作用
を説明する。さて、第1図は縁かがり縫用フレー
ム26が右方に位置されて本縫用フレーム2の脚
柱部4の下部前面4cに重合されるとともに、カ
バー62が閉じられ、さらに補助テーブル64が
本縫用フレーム2のベツド部7の前方及び左方に
位置するように支持板部1上に載置された本縫遂
行状態を示している。この状態においては、補助
テーブル64により、本縫用フレーム2のベツド
部7の加工布支持面の前方及び左方にその加工布
支持面と連続するきわめて広い本縫用作業面が形
成され、又、本縫用針10の前方及び右方には従
来の平ベツドタイプの家庭用ミシンと同様の作業
空間が形成される。
Next, the operation of the compound sewing machine constructed as described above will be explained. Now, in FIG. 1, the overlocking frame 26 is positioned on the right side and overlapped with the lower front surface 4c of the pillar section 4 of the lockstitch frame 2, the cover 62 is closed, and the auxiliary table 64 is closed. The lockstitching frame 2 is shown in a lockstitching state in which the lockstitch frame 2 is placed on the support plate part 1 so as to be located in front and to the left of the bed part 7. In this state, the auxiliary table 64 forms an extremely wide lockstitch work surface that is continuous with the workpiece cloth support surface of the bed portion 7 of the lockstitch frame 2 in front and to the left of the workpiece cloth support surface, and In front and to the right of the lockstitch needle 10, a work space similar to that of a conventional flat bed type home sewing machine is formed.

又、この状態においては、摺動部体93が右方
に位置して、回転軸82と縁かがり縫用フレーム
26の伝達軸90との間の駆動連結が断たれると
ともに、第9図に示すストツパ81がスリーブ8
0の突起80aから離間して、ミシン主軸70と
プーリ72との間の駆動連結は確立されている。
In this state, the sliding body 93 is positioned to the right, and the drive connection between the rotating shaft 82 and the transmission shaft 90 of the overlocking frame 26 is cut off, and as shown in FIG. The stopper 81 shown is the sleeve 8.
A driving connection between the sewing machine main shaft 70 and the pulley 72 is established at a distance from the projection 80a of the sewing machine.

従つて、この状態で駆動モータ73によりミシ
ンが運転されると、ミシン主軸70が回転され、
前記の広い作業面と作業空間を使用して通常の本
縫を行うことができる。
Therefore, when the sewing machine is operated by the drive motor 73 in this state, the sewing machine main shaft 70 is rotated.
Ordinary lockstitching can be performed using the wide working surface and working space.

次に、第1図の状態から、第3図に示すように
支持板部1上の補助テーブル64を取外せば、本
縫用フレーム2の筒形ベツド部7が露出され、こ
の複合型ミシンを通常のフリーアーム型ミシンと
して使用することもできる。
Next, if the auxiliary table 64 on the support plate part 1 is removed from the state shown in FIG. 1 as shown in FIG. 3, the cylindrical bed part 7 of the lockstitch frame 2 is exposed, and It can also be used as a regular free arm sewing machine.

次に、縁かがり縫用フレーム26を使用して縁
かがり縫を行うには、第4図に示すようにカバー
62を開放し、前記フレーム26前面のつまみ2
9により位置決めレバー30を回動させた後に、
取手53により、位置決めレバー30が左方の位
置決め孔33に嵌合されるまで縁かがり縫用フレ
ーム26を左方へ移動させる。それにより、その
縁かがり縫用フレーム26のベツド部35と本縫
用フレーム2のベツド部7とが実質的に連続する
とともに、縁かがり縫用針37等の縁かがり縫目
形成装置が本縫用針10等の本縫縫目形成装置の
前方左側に位置する。次に、第5図及び第10図
に示すように、補助テーブル64を両ベツド部
7,35の左方に配置すれば、その補助テーブル
64の長テーブル部64aにより、両ベツド部
7,35の左方においてその両ベツド部7,35
の加工布司支面と実質的に連続する作業面が形成
されるとともに、短テーブル部64bにより本縫
用フレーム2のベツド部7の後方においてそのベ
ツト部7の加工布支持面と連続する作業面が形成
され、さらに、突片64cにより縁かがり縫用ベ
ツド部35の前部において連続する加工布支持面
が形成される。
Next, to perform overlock sewing using the overlock sewing frame 26, open the cover 62 as shown in FIG.
After rotating the positioning lever 30 with 9,
Using the handle 53, the overlock sewing frame 26 is moved to the left until the positioning lever 30 is fitted into the left positioning hole 33. As a result, the bed portion 35 of the overlock stitching frame 26 and the bed portion 7 of the lockstitch frame 2 are substantially continuous, and the overlock stitch forming device such as the overlock stitch needle 37 is used to sew the lockstitch. It is located on the front left side of the lockstitch forming device such as the sewing needle 10. Next, as shown in FIG. 5 and FIG. On the left side of both bed parts 7, 35
A work surface is formed that is substantially continuous with the work cloth support surface of the lockstitch frame 2, and a work surface that is continuous with the work cloth support surface of the bed section 7 of the lockstitch frame 2 is formed by the short table portion 64b. Further, the projecting piece 64c forms a continuous work cloth support surface at the front part of the oversewing bed portion 35.

又、この状態においては、第7図に示す摺動部
体93が左方に移動されて、クラツチ爪体86の
突部86aがスリーブ96の係合溝96aに係合
され、回転軸82と伝達軸90との間の駆動連結
が確立されるとともに、第9図に示すストツパ8
1がスリーブ80の突起80aに係合して、プー
リ72とミシン主軸70との間の駆動連結が遮断
される状態になる。
Also, in this state, the sliding body 93 shown in FIG. A driving connection is established between the transmission shaft 90 and the stopper 8 shown in FIG.
1 engages with the protrusion 80a of the sleeve 80, and the driving connection between the pulley 72 and the sewing machine main shaft 70 is cut off.

従つて、この状態において駆動モータ73によ
りプーリ72が回転されると、ミシン主軸70は
回転されないが、回転軸82の回転により伝達軸
90が回転され、前記の広い縁かがり縫用作業面
を使用して縁かがり縫を行うことができる。この
場合、本縫用針10は、縁かがり縫目形成装置の
送り歯42による加工布送り方向線より右方に位
置しているので、その本縫用針10が縁かがり縫
の遂行に邪魔になることはない。
Therefore, when the pulley 72 is rotated by the drive motor 73 in this state, the main shaft 70 of the sewing machine is not rotated, but the transmission shaft 90 is rotated by the rotation of the rotating shaft 82, and the aforementioned wide overlock sewing work surface is used. You can then overlock the edges. In this case, since the lockstitch needle 10 is located to the right of the workpiece cloth feed direction line by the feed dog 42 of the overlock stitch forming device, the lockstitch needle 10 interferes with the execution of the overlock stitch. It will never become.

縁かがり縫用フレーム26を再び右方に移動さ
せて本縫遂行が可能な状態にするには、縁かがり
縫用フレーム26及び補助テーブル64を前記と
逆順の操作にすればよい。
In order to move the overlocking frame 26 to the right again to make it possible to perform lockstitching, the overlocking frame 26 and the auxiliary table 64 may be operated in the reverse order.

このように、この複合型ミシンにおいては、ミ
シンの前方側において縁かがり縫用フレーム26
を移動操作するのみで、本縫と縁かがり縫との切
換えがきわめて簡単に行われるとともに、針1
0,37と釜機構19及びルーパー43とそれぞ
れの位置関係が狂つたりすることはなく、正常な
本縫縫目及び縁かがり目を得ることができる。
In this way, in this compound sewing machine, the overlocking frame 26 is installed on the front side of the sewing machine.
Switching between lockstitch and overlock stitch is extremely easy just by moving the needle.
0, 37, the hook mechanism 19, and the looper 43, their respective positional relationships are not disturbed, and normal lock stitches and overcut stitches can be obtained.

又、本縫用フレーム2の前方側にその本縫用フ
レームの形状構成を有効に利用して凹処9を形成
し、その凹処9内に縁かがり縫用フレーム26を
配置したので、その縁かがり縫用フレーム26が
外方へ突出することがなく外観良好であり、且つ
全体が大型化したりすることはない。従つて、運
搬や保管に便利であり、例えば、保管する場合に
はこのミシンをコンパクトなすつきりとした形状
のカバーで覆つて多大のスペースを必要とするこ
となく保管することができる。さらに縁かがり縫
用フレーム26が凹処9内において本縫位置と縁
かがり縫位置とに選択的に配置される際、図面か
らも明らかなように、本縫用フレームと縁かがり
縫用フレームとが可能な限り連続する面を構成す
るように配慮されているため、スツキリとした印
象を与える極めて優美な外観をかもし出すもので
ある。
In addition, a recess 9 is formed on the front side of the lockstitch frame 2 by effectively utilizing the configuration of the lockstitch frame, and the overlocking frame 26 is disposed within the recess 9. The overlocking frame 26 does not protrude outward, resulting in a good appearance, and the overall size is not increased. Therefore, it is convenient to transport and store. For example, when storing the sewing machine, the sewing machine can be covered with a compact, flat-shaped cover and stored without requiring a large amount of space. Furthermore, when the overlock stitching frame 26 is selectively arranged at the lockstitch position and the overlock stitch position in the recess 9, as is clear from the drawings, the lockstitch frame and the overlock stitching frame are Care has been taken to ensure that the surfaces are as continuous as possible, creating an extremely elegant appearance that gives a clean impression.

なお、この発明は前記実施例に限定されるもの
ではなく、例えば本縫時の縁かがり縫用フレーム
26の前面を覆うカバーを省略すること等、発明
の趣旨を逸脱しない範囲で変更可能である。
Note that the present invention is not limited to the above-mentioned embodiments, and can be modified without departing from the spirit of the invention, such as omitting the cover that covers the front surface of the overlocking frame 26 during lockstitching. .

発明の効果 以上実施例で説明したように、この発明は本縫
縫目形成装置を有する本縫用フレームの前方側
に、その本縫用フレームの形状構成を有効に利用
して前方に解放され且つ左右方向に延びる凹処を
設け、その凹処中において縁かがり縫目形成装置
を有する縁かがり縫用フレームを左右方向に移動
可能に装着し、さらに、その縁かがり縫用フレー
ムが、本縫遂行時には本縫用フレームの脚柱部側
に移動配置され、縁かがり縫遂行時には本縫用フ
レームの頭部側に移動配置されて、それらの各位
置に選択的に保持されるように構成することによ
り、ミシンの前方側における簡単な操作により本
縫と縁かがり縫との切換えて容易に行うことがで
き、そして、本縫遂行時においても縁かがり縫遂
行時においても極めて優美な外観をかもし出すと
ともに、全体をコンパクトなカバー等により被覆
格納することができる優れた効果を発揮する。
Effects of the Invention As explained above in the embodiments, the present invention provides a lockstitch seam forming device that is released forward by effectively utilizing the shape and configuration of the lockstitch frame on the front side of the lockstitch frame having the lockstitch seam forming device. In addition, a recess extending in the left-right direction is provided, and an over-edge sewing frame having an over-edge seam forming device is mounted in the recess so as to be movable in the left-right direction; The sewing machine is configured to be moved to the pillar side of the lockstitch frame when sewing is performed, moved to the head side of the lockstitch frame when overlocking is performed, and to be selectively held at each of these positions. As a result, it is possible to easily switch between lockstitch and overlock stitch by a simple operation on the front side of the sewing machine, and it provides an extremely elegant appearance both when performing lockstitch and when performing overlock stitch. At the same time, it has the excellent effect of being able to cover and store the entire device with a compact cover or the like.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図〜第14図はこの発明を具体化した一実
施例を示すものであつて、第1図は本縫遂行状態
におけるミシンの斜視図、第2図は第1図におけ
るカバーを開放した状態を示す斜視図、第3図は
第1図における補助テーブルを外した状態を示す
斜視図、第4図は縁かがり縫用フレームを左方へ
移動させた状態を示す斜視図、第5図は縁かがり
縫の遂行状態におけるミシンの斜視図、第6図は
同じく縁かがり縫の遂行状態におけるミシンを左
方よりみた外観図、第7図は縁かがり縫遂行状態
におけるミシンを一部破断して示す正面図、第8
図は同じく一部破断側面図、第9図はプーリとミ
シン主軸との間のクラツチ機構を示す部分断面
図、第10図は縁かがり縫遂行時に構成される作
業面を示す平面図、第11図は縁かがり縫用フレ
ームの取手を示す平面図、第12図、第13図は
それぞれ脚柱部の前面に設けられる縁かがり縫目
形成装置の使用説明の記載の拡大図、第14図は
カバーの裏面に設けられる縁かがり縫目形成装置
の使用説明の記載の拡大図である。 支持板部……1、本縫用フレーム……2、基台
部……3、脚柱部……4、上部前面……4a、段
差部……4b、下部前面……4c、ブラケツトア
ーム部……5、頭部……6、上部前面……6a、
段差部……6b、下部前面……6c、ベツド部…
…7、凹処……9、本縫用針……10、縁かがり
縫用フレーム……26、胴部……34、ベツド部
……35、オーバーハング部……36、縁かがり
縫用針……37。
1 to 14 show an embodiment embodying the present invention, in which FIG. 1 is a perspective view of the sewing machine in a lockstitching state, and FIG. 2 is a perspective view of the sewing machine with the cover in FIG. 1 opened. Fig. 3 is a perspective view showing the state in which the auxiliary table in Fig. 1 has been removed, Fig. 4 is a perspective view showing the state in which the overlocking frame has been moved to the left, Fig. 5 6 is a perspective view of the sewing machine in the state of performing overlock stitches, FIG. 6 is an external view of the sewing machine seen from the left in the state of performing overlock stitches, and FIG. 7 is a partially cutaway view of the sewing machine in the state of performing overlock stitches. Front view shown in Figure 8
9 is a partial cross-sectional view showing the clutch mechanism between the pulley and the main shaft of the sewing machine; FIG. 10 is a plan view showing the working surface configured when overlocking is performed; and FIG. 11 is a partially cutaway side view. The figure is a plan view showing the handle of the overlocking frame, FIGS. 12 and 13 are enlarged views of the instructions for using the overlock seam forming device provided on the front surface of the pillar, and FIG. 14 is FIG. 3 is an enlarged view of the instructions for use of the overlock seam forming device provided on the back surface of the cover. Support plate part...1, Lockstitch frame...2, Base part...3, Pillar part...4, Upper front part...4a, Step part...4b, Lower front part...4c, Bracket arm part ...5, Head...6, Upper front...6a,
Step part...6b, lower front part...6c, bed part...
...7, Recessed area...9, Lockstitch needle...10, Overlocking frame...26, Body section...34, Bed section...35, Overhang section...36, Overlocking needle ...37.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 基台部3と、その基台部3から右方へ延び上
面を加工布支持面とするベツド部7と、前記基台
部3から上方へ起立する脚柱部4と、その脚柱部
4の上部より前記ベツド部7の上方へ張り出し端
部に頭部6が形成されたブラケツトアーム部5
と、前記基台部3を支持し前記ベツド部7の下方
に延びる支持板部1とからなる本縫用フレーム2
と、 その本縫用フレーム2に装備された針棒機構を
含む本縫縫目形成装置10等と、 胴部34と、その胴部34の下部に連なり上面
を加工布支持面とするベツド部35と、前記胴部
34の上部に連なりそのベツド部35の上方へ張
り出すオーバーハング部36とからなる縁かがり
縫用フレーム26と、 その縁かがり縫用フレーム26に装備された針
棒機構を含む縁かがり縫目形成装置37等と を備えた複合型ミシンであつて、 前記本縫用フレーム2の脚柱部4及び頭部6の
前面側に、それぞれその上部前面4a,6aが下
部前面4c,6cより前方に位置する段差部4
b,6bを形成し、 その両段差部4b,6b、前記両下部前面4
c,6c、基台部3前面3a、ベツド部7前面及
び支持板部1上面によつて画定され、前方に開放
した状態にて左右方向に延びる凹処9を構成し、 その凹処9中に前記縁かがり縫用フレーム26
を配置するとともに、前記支持板部1上において
本縫用フレーム2に対して相対的に左右方向へ移
動可能に装着し、 さらに、その縁かがり縫用フレーム26が、本
縫遂行時及び格納時には前記脚柱部4側へ移動配
置され、縁かがり縫遂行時には前記頭部6側へ移
動配置されて、それら各位置に選択的に保持され
るように構成されたことを特徴とする複合型ミシ
ン。 2 前記脚柱部4の下部前面4cと前記頭部6の
下部前面6cとが、同一面上に位置するように形
成されている特許請求の範囲第1項に記載の複合
型ミシン。 3 前記基台部3の前面3aとベツド部7の前面
とが連続する同一平面を構成する特許請求の範囲
第1項又は第2項に記載の複合型ミシン。 4 本縫遂行時において、前記縁かがり縫用フレ
ーム26のオーバーハング部36の左側面が本縫
用フレーム2の脚柱部4の左側面と略連続するよ
うに、前記縁かがり縫用フレーム26が位置され
る特許請求の範囲第1項〜第3項のいずれかに記
載の複合型ミシン。 5 縁かがり縫遂行時において、縁かがり縫用フ
レーム26のオーバーハング部36の左側面が本
縫用フレーム2の頭部6の左側面と略連続するよ
うに、前記縁かがり縫用フレーム26が位置され
る特許請求の範囲第1項〜第4項のいずれかに記
載の複合型ミシン。 6 縁かがり縫遂行時において、縁かがり縫用フ
レーム26のベツド部35の左側面が本縫用フレ
ーム2のベツド部7の左側面と略連続するよう
に、前記縁かがり縫用フレーム26が位置される
特許請求の範囲第1項〜第5項のいずれかに記載
の複合型ミシン。 7 本縫用フレーム2のベツド部7と縁かがり縫
用フレーム26のベツド部35とは、縁かがり縫
遂行時においてその各加工布支持面が互いに連続
するように、略同一高さに形成されている特許請
求の範囲第1項〜第6項のいずれかに記載の複合
型ミシン。 8 縁かがり縫用フレーム26の胴部34の少な
くとも上部前面及びオーバーハング部36の前面
が略同一平面に構成され、かつ本縫用フレーム2
の脚柱部4の上部前面とブラケツトアーム部5の
前面とが略同一平面に構成されており、前記両平
面が略平行で、かつ本縫用フレーム2の前記平面
が縁かがり縫用フレーム26の前記平面より前方
に位置する特許請求の範囲第1項〜第4項のいず
れかに記載の複合型ミシン。
[Scope of Claims] 1. A base part 3, a bed part 7 extending rightward from the base part 3 and having an upper surface as a work cloth support surface, and a pillar part 4 rising upward from the base part 3. and a bracket arm part 5 which extends above the bed part 7 from the upper part of the pillar part 4 and has a head part 6 formed at the end thereof.
and a support plate portion 1 that supports the base portion 3 and extends below the bed portion 7.
, a lockstitch seam forming device 10 including a needle bar mechanism equipped on the lockstitch frame 2 , a body part 34 , and a bed part connected to the lower part of the body part 34 and whose upper surface serves as a work cloth support surface. 35, and an overhang part 36 which extends to the upper part of the body part 34 and extends above the bed part 35, and a needle bar mechanism equipped on the overhang frame 26. It is a compound sewing machine equipped with an overlock stitch forming device 37, etc., which includes an upper front surface 4a, 6a on the front side of the pillar section 4 and a head section 6 of the lockstitch frame 2, and a lower front surface thereof, respectively. Step portion 4 located in front of 4c and 6c
b, 6b, both stepped portions 4b, 6b, both lower front surfaces 4
c, 6c, a recess 9 is defined by the front surface 3a of the base portion 3, the front surface of the bed portion 7, and the upper surface of the support plate portion 1, and extends in the left-right direction in a state that is open to the front; The overedge sewing frame 26
is arranged on the support plate part 1 so as to be movable in the horizontal direction relative to the lockstitch frame 2, and the overlocking frame 26 is mounted on the support plate part 1 so as to be movable in the horizontal direction relative to the lockstitch frame 2. A compound sewing machine characterized in that the sewing machine is configured to be moved toward the pillar portion 4 side, moved toward the head portion 6 side when performing overlock sewing, and selectively held at each of these positions. . 2. The compound sewing machine according to claim 1, wherein the lower front surface 4c of the pillar section 4 and the lower front surface 6c of the head 6 are formed so as to be located on the same plane. 3. The compound sewing machine according to claim 1 or 2, wherein the front surface 3a of the base portion 3 and the front surface of the bed portion 7 form a continuous same plane. 4. When performing lockstitching, the overhanging frame 26 is arranged so that the left side surface of the overhang portion 36 of the overlocking frame 26 is substantially continuous with the left side surface of the pillar portion 4 of the lockstitching frame 2. The compound sewing machine according to any one of claims 1 to 3, wherein: 5. When performing overlock sewing, the overhang sewing frame 26 is arranged so that the left side surface of the overhang part 36 of the overlock sewing frame 26 is substantially continuous with the left side surface of the head 6 of the lockstitch frame 2. A compound sewing machine according to any one of claims 1 to 4. 6. When performing overedge stitching, the overedge stitching frame 26 is positioned so that the left side surface of the bed section 35 of the overedge stitching frame 26 is substantially continuous with the left side surface of the bed section 7 of the lockstitch frame 2. A compound sewing machine according to any one of claims 1 to 5. 7 The bed portion 7 of the lockstitch frame 2 and the bed portion 35 of the overlocking frame 26 are formed at approximately the same height so that their respective work cloth support surfaces are continuous with each other during overlock sewing. A compound sewing machine according to any one of claims 1 to 6. 8 At least the upper front surface of the trunk portion 34 of the overlocking frame 26 and the front surface of the overhang portion 36 are configured to be substantially on the same plane, and the lockstitching frame 2
The upper front surface of the pedestal portion 4 and the front surface of the bracket arm portion 5 are configured to be substantially the same plane, and the two planes are substantially parallel, and the plane of the lockstitch frame 2 is configured to be similar to the overlock stitch frame 26. The compound sewing machine according to any one of claims 1 to 4, which is located in front of the plane of the invention.
JP5377980A 1980-04-23 1980-04-23 Composite type sewing machine Granted JPS56151081A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5377980A JPS56151081A (en) 1980-04-23 1980-04-23 Composite type sewing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5377980A JPS56151081A (en) 1980-04-23 1980-04-23 Composite type sewing machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS56151081A JPS56151081A (en) 1981-11-21
JPS6244513B2 true JPS6244513B2 (en) 1987-09-21

Family

ID=12952292

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5377980A Granted JPS56151081A (en) 1980-04-23 1980-04-23 Composite type sewing machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS56151081A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58136380A (en) * 1982-02-08 1983-08-13 蛇の目ミシン工業株式会社 Composite sewing machine
JPH0282269U (en) * 1989-12-07 1990-06-26

Also Published As

Publication number Publication date
JPS56151081A (en) 1981-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5040476A (en) Switching device for normal and embroidery stitching in a sewing machine
US4967677A (en) Composite sewing machine with single needle for lock and overlock stitches
US6293212B1 (en) Sewing machine with an embroidery stitching function
US4333410A (en) Sewing machine
JPS6244513B2 (en)
US3834333A (en) Electromotive hand sewer
US3433189A (en) Skip-stitch mechanism for household sewing machines
JPS6244514B2 (en)
JPS6244515B2 (en)
JPS6155990B2 (en)
US7168379B2 (en) Sewing machine
JPS6125395B2 (en)
JP3644776B2 (en) Edge sewing machine
US4248166A (en) Sewing machine attachment
JPS6233916B2 (en)
US4625663A (en) Work cutting attachment for zigzag sewing machines
US4372234A (en) Frame structure for a blindstitch hemming machine
JPH088780Y2 (en) Overlock sewing machine with presser foot with cloth guide
JPH0616613Y2 (en) Sewing machine threading simplification device
JPS5913982Y2 (en) Sewing machine cover opening/closing device
JPH0418549Y2 (en)
JPS6351712B2 (en)
JPH0532060Y2 (en)
JPS64216Y2 (en)
JPH0543115Y2 (en)