JPS6241217B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6241217B2
JPS6241217B2 JP53006071A JP607178A JPS6241217B2 JP S6241217 B2 JPS6241217 B2 JP S6241217B2 JP 53006071 A JP53006071 A JP 53006071A JP 607178 A JP607178 A JP 607178A JP S6241217 B2 JPS6241217 B2 JP S6241217B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
plant
extract
heated
hypoxidaceae
temperature
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP53006071A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5498312A (en
Inventor
Hainritsuhi Pegeru Kaaru
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roekaa Horudeingusu Neederu Anteirusu Nv
Original Assignee
Roekaa Horudeingusu Neederu Anteirusu Nv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roekaa Horudeingusu Neederu Anteirusu Nv filed Critical Roekaa Horudeingusu Neederu Anteirusu Nv
Priority to JP607178A priority Critical patent/JPS5498312A/en
Publication of JPS5498312A publication Critical patent/JPS5498312A/en
Publication of JPS6241217B2 publication Critical patent/JPS6241217B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Description

【発明の詳现な説明】[Detailed description of the invention]

本発明は、ヒポキシダセアHypoxidaceae
科の怍物䜓より抜出された掻性物質に関しおい
る。 Hypoxidaceae科の怍物は単子葉怍物に属し、
比范的に少ない属を含むが、ペヌロツパおよび北
アゞアの倧郚分を陀いお䞖界に広く分垃する。
Hypoxidaceae科の属には、たずえば、Curculigo
キンバむザサ、Empodium、Hypoxisコキン
バむザサ、Spiloxene、Rhodohypoxis、
Campynema、Campynemanthe、Pauridiaおよび
Xiphidiumがある。 珟圚たでこの科の怍物および属する怍物に぀い
お比范的僅かしか報告されおいない。これらの報
告䞭で、この科の構成員は、䞻ずしお皮々の糖お
よび糖誘導䜓、たずえば、ムシレヌゞヘミセルロ
ヌス、倚糖類および特定の糖たずえばキシロヌ
ス、グルコヌス、マンノヌス、フラクトヌス、ス
クロヌスおよびグルクロン酞を含有しおいる。た
ずえばクマヌル酞、カプむン酞、プノヌル
酞、゚ラゞン酞ならびにケルセチンのようなプ
ノヌル性化合物も怜出されおいる。さらにアント
シアニゞンの存圚も瀺唆され、たたチ゚リドン酞
の存圚も䞻匵されおいるが、これにはなお疑問が
持たれおいる。この科の怍物䜓には、アルカロむ
ドたたはサポニンは芋出だされおいないが、ステ
ロヌル、ステロヌル配糖䜓およびステロむド配糖
䜓の存圚に぀いおは倚くの報告がある。 珟圚たで、これらの怍物䜓に毒性物質が存圚す
るずいう確実な報告はない。逆に、ある皮のもの
は、飢逓か他の緊急時であるが、皮々の囜の民間
薬ずしおそしおさらには食物ずしお甚いられお来
たようである。 ごく最近にな぀お、Hypoxidaceae科の構成員
が驚くべき医薬ずしおの性質を有するこずが蚀わ
れるようにな぀た。たずえば、Hypoxis属の抜出
物の補造に぀いお、英囜特蚱第1259503号に盞圓
するドむツ公開第2015877号、英囜特蚱第1417272
号に盞圓するドむツ公開第2251695号およびドむ
ツ公開第2312285号および・・特蚱第3933789
号に蚘茉されおいる。 これらの特蚱䞭では、抜出物の掻性は、それら
に含たれるステロヌルグリコシドたたはステロむ
ドグリコシドに䟝存するこず、および、これらの
抜出物は、枩和な前立腺肥倧およびそれに䌎なう
症候の治療に特に掻性があるずしおいる。 Hypoxis皮よりの抜出物の生産に関しおは、ド
むツ公開第15877号は、现砕された新鮮なたたは
あらかじめ也燥した塊茎たたは球茎を氎、゚タノ
ヌルたたは氎性゚タノヌルで抜出するこずのみに
留た぀おいる。逆に、ドむツ公開第2251695号
は、甚いるHypoxis皮の球茎は、それらを抜出す
るより前に40床を超えない枩床で也燥すべきこ
ずを芏定しおいる。この特蚱蚘茉によるず、抜出
は、なかでも、氎ず䜎玚アルコヌルずの混合物で
行ないうるずいう。 他方、ドむツ公開第2312295号は、球茎䞭のス
テロリン分解酵玠は、実際に抜出するより前にそ
れらを60床に加熱しお球茎䞭のステロリン分解
酵玠を砎壊するこずが絶察に必芁であるずしおい
る。さらに、怍物䜓を氎の䞭で煮沞するこずによ
぀おのみ、特にステロリンに豊富な抜出物が埗ら
れるこずが瀺されおいる。逆に、60゚タノヌル
を甚いる抜出では、痕跡量のみのステロリンおよ
びステロリン化合物を含有する抜出物を䞎えるの
である。 本発明によれば、驚くべきこずずしお、新鮮な
怍物䜓を、䞞のたたかたたは现砕しおすぐに少な
くずも60床たたはそれ以䞊の枩床に加熱し぀い
で、゚タノヌル含量が30から75容量パヌセント
の、氎ず゚タノヌルの混合物そしおなくべくは60
容量パヌセントの混合物を甚いお、から沞点た
でのあいだの枩床で数時間から15日間のあいだ抜
出するこずにより、Hypoxidaceae科の怍物䜓の
医薬ずしお特に有効な抜出物が埗られるこずが芋
出だされたのである。 このように補造された抜出物が特にすぐれた効
果を皮々の病気の治療においお瀺すずいうこず
は、それらの抜出物のステロヌリン含量がドむツ
公開第2312285号により埗られたものより実質的
に少ないこずに鑑みお驚くべきこずである。それ
ゆえに、ステロヌリンおよびステロヌリン誘導䜓
の他に、他の未同定の化合物が䞊蚘方法で抜出さ
れたこずおよびそれらの化合物は、それら自䜓ず
しおかたたはステロヌリンず協力的に䜜甚しお、
その明確な効果を瀺すこずが明らかずな぀たので
ある。しかし、ドむツ公開第2251695号に詳蚘さ
れおいる方法に比べるず、本発明の抜出物の掻性
に぀いおは驚くべきものがある。ずいうのは、本
発明方法によるず、球茎は抜出するより前に少な
くずも60℃の枩床に加熱するこずが絶察に必芁で
あるのに、ドむツ公開第2251695号に蚘茉の方法
では、怍物䜓を40℃に超えない枩床に也燥するこ
ずたたは別様には新鮮な状態で凊理するこずを芁
求しおいるからである。 本発明によれば、収獲したおの怍物䜓材料、特
にHypoxidaceae科の怍物皮の塊茎たたは球茎を
䞞のたたかたたは现砕しお、できるだけすみやか
に少なくずも60℃にそしおなるべくは80から100
℃に加熱しお抜出物を生産しおいる。たずえば、
加熱は、蒞気、沞隰氎で凊理するかパストりヌリ
れむシペンにより実斜しうる。この加熱凊理の時
間は、特定の怍物䜓材料、それの厚さおよび甚い
る媒䜓で倉化する。分解酵玠が完党に砎壊される
ように、60℃を超える枩床に党怍物䜓を十分に加
熱するこずが必芁である。぀いで、あらかじめ现
砕しおない堎合には、怍物䜓を现砕し、30ないし
75そしおなるべくは60容量パヌセントのアルコヌ
ルを含有する氎性゚タノヌルで、から沞点たで
のあいだの枩床なるべくはから30℃で玄から
15日抜出する。必芁ずする時間は枩床および抜出
剀の量で倉化し、25℃では日で終了しうる。40
℃たたはそれより高枩では、糖およびタンニンの
ような䞍掻性の物質が抜出されすぎるので、抜出
は宀枩で実斜する。 ステロヌリン化合物を含有する限り、皮々の既
に述べた属のHypoxidaceaeを抜出の材料に䜿甚
しうる。ステロヌリンが存圚するならば、氎性ア
ルコヌルで抜出しうるけれどもただ同定されおい
ない化合物も随䌎物ずしお存圚するこずが確かめ
られた。なるべくは、抜出材料ずしおは、工業的
凊理を可胜ずするに十分量に存圚しおいる怍物䜓
を䜿甚する。これらのうちには、特に、hypoxis
およびcurculigo属のものがある。 このように補造した抜出物は、特定の病気の治
療のために持続的に投䞎すべく食品の匷化に甚い
るような堎合には、そのたた䜿甚しうる。しか
し、なるべくは、埗られる抜出物は枛圧で濃瞮し
぀いでスプレヌ也燥する。そのように埗られた粉
末は、すでに確立されおいる方法で医薬甚補品䞭
に添加する。 そのように埗られた抜出物を臚床的に調べおみ
るず、倧郚分の病気の治療においお、日圓たり
抜出物玄50から1000mgの投䞎量ですぐれた効果を
䞎える。ふ぀う、日に数回50から200mgをそし
おなるべくは、100mgを日回投䞎する。さら
に、ステロヌルたたはステロむドの配糖䜓が唯䞀
の掻性材料でないこずは明らかで、ドむツ公開第
2312285号では、新鮮なHypoxisの球茎を60゚
タノヌルで氷冷枩床で日間抜出した堎合、ステ
ロヌルグリコシド含量が実質的に枛少するこずが
確かめられおいるそれによれば、氎性抜出物で
は、抜出物100グラムに぀いおたずえば5.75mg、
予備的に熱凊理されたHypoxis球茎では沞隰氎抜
出で抜出物100グラムに぀いお9.01mgステロヌル
グリコシドであるのに䞊蚘の条件では、100に
぀いお0.23mgステロヌルグリコシドにすぎない。
本発明者の同時出願の特蚱願“ステロヌリンおよ
びそれらの䜿甚”ドむツ特蚱第2659466号に盞圓
するには、さらに、ステロヌルグリコシドの有
利な有効投䞎量は、玄0.45mg日であるずされお
いる。この投䞎量は、比范的に小さいステロヌル
含量の本発明抜出物の有利な投䞎量よりも明らか
に高いのである。 本発明により補造された抜出物を薬孊的に調べ
おみるず、急性および慢性毒性においお、なんら
の毒性珟象たたは臓噚の倉化もみいだされない。
さらに抜出物を臚床的に調べおみるずなんらの副
䜜甚もない。逆に、本発明の抜出物は、すぐれた
耐薬性および高い効果を特城ずしおいるのであ
る。 臚床的研究においお、本発明により補造される
抜出物は、倚数の病的状態に察しお有利な予防そ
しおたたは治療効果を瀺すこずが分぀た。こ
れたでの結果では、぀ぎのような病気に適甚され
る。 (1) 枩和な前立腺肥倧およびそれに䌎なう症状 (2) 湿疹浮腫 (3) 皮膚炎 (4) 炎症、および (5) 関節炎およびリナヌマチ 本発明方法は、甚いられる段階を包含し、それ
らより本質的に成立ち、そしお材料は、䞊蚘した
瀺したものを包含し、それらより本質的に成立
぀。 本発明をさらに぀ぎの実斜䟋で説明する。 䟋  抜出物の補造 Hypoxis rooperiの新しく掗぀た球茎を過熱蒞
気で120℃で20分凊理する。぀いで、60氎性゚
タノヌル12リツトル䞭にじかに切り蟌む。この混
合物は28℃に日攟眮し、玄日間日に回か
くはんする。抜出物12リツトルをうる。なるべく
は過する。 (a) この抜出物リツトルを噎霧也燥しお、180
グラムの粉末ずする。収率に盞圓する。こ
の粉末は、シストステリヌルβ−−グルコシ
ドずしお蚈算しお、100グラムに぀いお2.5mgの
ステロヌリンを含有する。埗られた也燥抜出物
は、䟋およびに埓い、カプセル、ドラゞ゚
ヌdrage〓es、錠剀、軟膏、クリヌムずな
しうる。 (b) リツトルをさらにリツトルの60゚タノ
ヌルで垌釈しお、固型物含量ずする。調敎
埌びんに぀める。びんには、回量を茶さじ䞀
杯ずする指瀺を付する。茶さじ䞀杯は平均2.5
c.c.液䜓を含む。これは、この堎合、0.0025mgの
ステロヌリンを含有する100mgのHypoxis抜出
物物含量に盞圓する。 䟋  䟋(a)に蚘茉の方法で補造のHypoxis抜出物を
既知の方法でカプセル、錠剀およびドりラゞ゚ヌ
に加える。 (a) カプセルの補造 回の投䞎量における抜出物の含量は100mg
で、ふ぀う、100mgたでのラクトヌスたたはグ
ルコヌスを担䜓ずしお加えからmgの
Aerosilパむロゞ゚ニツクシリカたたは
ステアリン酞マグネシりムを厩壊剀たたは最滑
剀ずしお加える。最終抜出物は添加物ず混合し
お、プラグカプセルに詰める。 (b) 錠剀の補造 800グラムのHypoxis抜出物、752グラムのラ
クトヌスなるべくは0.15mmを超えない粒埄ず
するず1400グラムのばれいしよ殿粉ずを緊密
に混合する。この混合物は、243.2グラムのれ
ラチンず、4.8グラムのグリセリンず2500c.c.の
氎ずの溶液を甚いお力粒ずし、カ粒は宀枩で枛
圧也燥する。カ粒は぀いで、錠剀重量400mgの
錠剀8000個ずする。それで、錠剀は、それぞ
れ、100mgのHypoxis抜出物、94mgのラクトヌ
ズ、175mgのばれいしよ殿粉、30.4mgのれラチ
ンおよび0.6mgのグリセリンを含有する。 (c) ドりラゞ゚ヌの補造 420グラムのHypoxis抜出物、2310グラムの
ラクトヌスおよび420グラムのシナクロヌス
共になるべくは0.15mmを超えない粒子の倧き
さずするずを緊密に混合する。この混合物
は、63グラムのれラチンを2.1リツトルの氎に
含有する溶液でカ粒ずする。生成カ粒は45℃で
枛圧で也燥し16.8グラムのステアリン酞マグネ
シりムず緊密に混合する。この混合物3125グ
ラムは、玄4000個のしんに成型し適圓に着色
したドりラゞ゚ヌ甚の被芆で被芆する。それぞ
れのドラゞ゚ヌは、100mgのHypoxis抜出物、
550mgのラクトヌス、100mgのスクロヌス、15mg
のれラチンおよびmgのステアリン酞マグネシ
りムを含有する。 䟋  (a) Hypoxis抜出物を含有する軟膏の補造 90グラムの乳化甚セチル−ステアリルアルコ
ヌルず、100グラムの粘皠な液䜓パラフむンず
100グラムの癜色ワセリンペトロリりム ã‚ž
゚リヌずの融解混合物を60℃に加熱し、䟋1a
に準じお補造したHypoxisの30グルムを氎の
680グラムに含有する。同様に加枩した溶液で
凊理する。この混合物は垞枩に到達するたでか
くはんしのHypoxis抜出物の含有軟膏ずす
る。 (b) Hypoxis抜出物含有クリヌムの補造 500グラムのりヌルワツクスアルコヌルを50
℃に加枩し、少量宛を、䟋(a)に準じお補造の
Hypoxis抜出物30グラムを氎470グラム䞭に含
有する同様に加枩した溶液で同様に凊理する。
クリヌムをかくはんしお垞枩ずし、そこで蒞発
した分の氎を補絊する。このクリヌムはの
Hypoxis抜出物を含有する。 䟋  䟋で補造の抜出物の抗炎症効果の薬孊的詊隓 経口投䞎 230グラムの平均䜓重のSprague−Dawley雄ラ
ツト24頭を詊隓条件になれさす。液䜓抜出物は、
炎症をおこす薬剀を投䞎するより前48、24および
時間に等量宛を投䞎する。䜓重100に぀いお
c.c.たたはc.c.の抜出物を匷制的に経口投䞎す
る。炎症をおこす薬剀である新鮮な鶏卵癜を0.9
NaCl䞭で12.5容量の濃床にホモゞナむズ
し、生ずる溶液0.1c.c.を、右足裏のかかずの郚分
に泚射する。 詊隓動物の半分は時間埌に殺しお急性炎症の
有無をみる。残りは24時間埌に殺しお、残存する
炎症䜜甚をみる。残存する浮腫を、察照ずしお同
じ容量の䞊蚘食塩氎溶液を泚射した巊足裏におけ
る重量ず比范する。グルヌプ䞭の平均倉化を、詊
隓化合物の代わりに、䜓重100に぀いお10c.c.の
氎のみを投䞎された察称矀ず比范する。 炎症反応の平均枛少率を次衚に瀺すが、ここ
で、察照の動物における浮腫の圢成を100ずす
る。  炎症剀投䞎時間埌の急性炎症反応の枛少 c.c.100グラム c.c.100グラム 11 17  炎症剀投䞎埌24時間の残存炎症反応の枛少 c.c.100グラム c.c.100グラム 31.7 33.6 䟋  慢性毒性の研究 平均初期䜓重玄175グラムのSprague−Dawley
癜色雄ラツトで慢性毒性をみる。察照矀および治
療矀共12頭より成立぀。察照矀は玔氎を䞎え、詊
隓矀は、䟋に準じ補造の液䜓抜出物含有氎を䞎
える。぀たり、ひず぀の詊隓矀は、抜出物25、
ひず぀は50そしおもうひず぀は100の抜出物
を含有する氎を䞎える。最埌のものは、実際䞊、
玔氎の代わりに本発明の抜出物を䞎えたこずにな
る。 すべおのグルヌプに぀いお49日間調べる。詊隓
終了埌、100抜出物の詊隓グルヌプおよび、
頭が原因䞍明で死んだグルヌプを陀いお、すべお
の動物が正垞な䜓重増加を瀺し、巚芖的たたは埮
芖的な倉化を芳察しない。 結果を次衚に芁玄する。
The present invention relates to Hypoxidaceae
It concerns active substances extracted from plants of the family. Plants of the Hypoxidaceae family belong to monocots,
Although it contains relatively few genera, it is widely distributed throughout the world, except in Europe and most of northern Asia.
Genera of the family Hypoxidaceae include, for example, Curculigo
Empodium, Hypoxis, Spiloxene, Rhodohypoxis,
Campynema, Campynemanthe, Pauridia and
There is Xiphidium. To date, relatively few reports have been published on plants of this family and the plants to which they belong. In these reports, members of this family mainly contain various sugars and sugar derivatives, such as mucilage hemicellulose, polysaccharides and certain sugars such as xylose, glucose, mannose, fructose, sucrose and glucuronic acid. There is. Phenolic compounds such as coumaric acid, caffeic acid, phenolic acid, ellagic acid and quercetin have also been detected. Furthermore, the existence of anthocyanidins has been suggested, and the existence of thieridonic acid has also been claimed, but these are still questionable. Although no alkaloids or saponins have been found in plants of this family, there are many reports on the presence of sterols, sterol glycosides, and steroid glycosides. To date, there have been no reliable reports of the presence of toxic substances in these plants. On the contrary, certain species appear to have been used in folk medicine and even as food in various countries, in times of famine or other emergencies. More recently, members of the Hypoxidaceae family have been shown to have surprising medicinal properties. For example, for the production of extracts of Hypoxis spp.
German Publication No. 2251695 and German Publication No. 2312285 and U.S. Patent No. 3933789
It is stated in the number. These patents state that the activity of the extracts depends on the sterol or steroid glycosides they contain and that these extracts are particularly active in the treatment of mild prostatic hyperplasia and its associated symptoms. It is said that there is. Regarding the production of extracts from Hypoxis species, German Publication No. 15877 is limited to extracting chopped fresh or pre-dried tubers or corms with water, ethanol or aqueous ethanol. On the contrary, DE 2251695 stipulates that the corms of the Hypoxis species used should be dried at a temperature not exceeding 40° C. before their extraction. According to the patent, extraction can be carried out, inter alia, with a mixture of water and lower alcohols. On the other hand, German Publication No. 2312295 states that it is absolutely necessary to destroy the sterolin-degrading enzymes in the corms by heating them to 60 degrees C before actually extracting them. There is. Furthermore, it has been shown that extracts particularly rich in sterolin can be obtained only by boiling the plant matter in water. Conversely, extraction with 60% ethanol gives an extract containing only trace amounts of sterolin and sterolin compounds. According to the present invention, it is surprising that fresh plant matter, whole or shredded, is heated to a temperature of at least 60 degrees Celsius or higher and has an ethanol content of 30 to 75 percent by volume. , a mixture of water and ethanol, and 60%
It has been found that extracts of plants of the family Hypoxidaceae, which are particularly effective as pharmaceuticals, can be obtained by extraction using a mixture of volume percentages at temperatures between 0 and the boiling point for periods ranging from several hours to 15 days. It was done. The extracts produced in this way show a particularly good effect in the treatment of various diseases, since the sterolin content of these extracts is substantially lower than that obtained according to DE 2312285. This is surprising. Therefore, besides sterolin and sterolin derivatives, other unidentified compounds were extracted with the above method and these compounds, either by themselves or acting cooperatively with sterolin,
It has become clear that it has a clear effect. However, compared to the method detailed in DE 2251695, the activity of the extract according to the invention is surprising. This is because, according to the method of the invention, it is absolutely necessary to heat the corms to a temperature of at least 60°C before extraction, whereas in the method described in DE 2251695, the corms are heated to a temperature of at least 40°C. This is because it requires drying to temperatures not exceeding 0.degree. C. or otherwise processing in the fresh state. According to the invention, freshly harvested plant material, in particular tubers or corms of plant species of the family Hypoxidaceae, are whole or comminuted and heated to at least 60° C. and preferably 80 to 100° C. as quickly as possible.
The extract is produced by heating to ℃. for example,
Heating can be carried out by steam, boiling water treatment or pasteurization. The duration of this heat treatment will vary depending on the particular plant material, its thickness and the medium used. It is necessary to heat the whole plant sufficiently to temperatures above 60°C so that the degrading enzymes are completely destroyed. Next, if the plant has not been shredded beforehand, shred the plant body and
75 and preferably aqueous ethanol containing 60 percent alcohol by volume, at temperatures between 0 and boiling point, preferably between 0 and 30°C,
Extract for 15 days. The time required varies with temperature and amount of extractant and can be completed in 7 days at 25°C. 40
Extraction is carried out at room temperature, as at temperatures of 0.degree. C. or higher, inert substances such as sugars and tannins are extracted too much. The various previously mentioned genera of Hypoxidaceae can be used as the material for extraction, as long as they contain sterolin compounds. It was confirmed that if sterolin was present, a compound that could be extracted with hydroalcohol but had not yet been identified was also present as an accompanying compound. Preferably, the extraction material used is a plant that is present in sufficient quantities to enable industrial processing. Among these, among others, hypoxia
and those of the genus curculigo. The extract thus produced can be used as is, such as in the fortification of foods for continuous administration for the treatment of specific diseases. However, preferably the resulting extract is concentrated under reduced pressure and then spray dried. The powder so obtained is incorporated into pharmaceutical products in already established manner. Clinical studies of the extracts so obtained have shown that doses of about 50 to 1000 mg of extract per day provide excellent efficacy in the treatment of most diseases. Usually 50 to 200 mg several times a day and preferably 100 mg three times a day. Furthermore, it is clear that sterol or steroid glycosides are not the only active materials;
No. 2312285, it was determined that when fresh Hypoxis corms were extracted with 60% ethanol for 3 days at ice-cold temperature, the sterol glycoside content was substantially reduced. For example 5.75mg for 100 grams,
In the preheat-treated Hypoxis corms, boiling water extraction gives 9.01 mg sterol glycosides per 100 g of extract, whereas under the above conditions only 0.23 mg sterol glycosides per 100 g.
The inventor's co-filed patent application “Sterolins and their uses” (corresponding to German Patent No. 2659466) further states that an advantageous effective dose of sterol glycosides is approximately 0.45 mg/day. ing. This dose is clearly higher than the advantageous doses of extracts according to the invention with a relatively low sterol content. When the extract produced according to the present invention is examined pharmaceutically, no toxic phenomena or organ changes are found in acute and chronic toxicity.
Furthermore, when the extract is clinically tested, there are no side effects. On the contrary, the extract of the invention is characterized by good drug resistance and high efficacy. In clinical studies, the extracts produced according to the invention were found to exhibit beneficial prophylactic and/or therapeutic effects against a number of pathological conditions. According to the results so far, it is applicable to the following diseases. (1) mild prostatic hyperplasia and its associated symptoms; (2) eczema edema; (3) dermatitis; (4) inflammation; and (5) arthritis and rheumatism. and the materials include, and consist essentially of, those indicated above. The present invention will be further explained in the following examples. Example 1 Preparation of extract Freshly washed corms of Hypoxis rooperi are treated with superheated steam at 120° C. for 20 minutes. Then cut directly into 12 liters of 60% aqueous ethanol. This mixture is left at 28° C. for 7 days and stirred twice a day for about 5 days. Take 12 liters of extract. If possible, let it pass. (a) Spray dry 6 liters of this extract to 180
gram of powder. This corresponds to a yield of 6%. This powder contains 2.5 mg of sterolin per 100 grams, calculated as cyststeryl β-D-glucoside. The dry extract obtained can be made into capsules, dragees, tablets, ointments, creams according to Examples 2 and 3. (b) Dilute the 6 liters with an additional 3 liters of 60% ethanol to give a solids content of 4%. After adjustment, pour into a bottle. The bottle should be labeled with instructions that the serving size is one teaspoon. One teaspoon has an average of 2.5
Contains cc liquid. This corresponds in this case to a Hypoxis extract content of 100 mg containing 0.0025 mg of sterolin. Example 2 The Hypoxis extract prepared as described in Example 1(a) is added to capsules, tablets and doulas in a known manner. (a) Manufacture of capsules The content of extract in one dose is 100 mg.
Usually, up to 100 mg of lactose or glucose is added as a carrier and 1 to 2 mg of
Add Aerosil or magnesium stearate as a disintegrant or lubricant. The final extract is mixed with additives and packed into plug capsules. (b) Manufacture of tablets 800 grams of Hypoxis extract, 752 grams of lactose (preferably with particle size not exceeding 0.15 mm) and 1400 grams of potato starch are intimately mixed. This mixture is granulated using a solution of 243.2 grams of gelatin, 4.8 grams of glycerin, and 2500 c.c. of water, and the granules are dried under vacuum at room temperature. The grains are then made into 8,000 tablets with a tablet weight of 400 mg. The tablets thus each contain 100 mg of Hypoxis extract, 94 mg of lactose, 175 mg of potato starch, 30.4 mg of gelatin and 0.6 mg of glycerin. (c) Preparation of Doulazia 420 grams of Hypoxis extract, 2310 grams of lactose and 420 grams of sucrose (both preferably with a particle size not exceeding 0.15 mm) are intimately mixed. This mixture is granulated with a solution containing 63 grams of gelatin in 2.1 liters of water. The resulting granules are dried under reduced pressure at 45°C and intimately mixed with 16.8 grams of magnesium stearate. This mixture (3125 grams) is molded into approximately 4000 pieces and coated with a suitably colored doulazier coating. Each Drazier contains 100mg of Hypoxis extract,
550mg lactose, 100mg sucrose, 15mg
of gelatin and 4 mg of magnesium stearate. Example 3 (a) Preparation of an ointment containing Hypoxis extract 90 grams of emulsifying cetyl-stearyl alcohol, 100 grams of viscous liquid paraffin and
Example 1a A molten mixture with 100 grams of white petrolatum (petroleum jelly) was heated to 60°C.
Add 30 grams of Hypoxis prepared according to
Contains 680 grams. Treat with the same warmed solution. The mixture is stirred until it reaches room temperature to form an ointment containing 3% Hypoxis extract. (b) Preparation of cream containing Hypoxis extract 500 grams of wool wax alcohol
Warm to
A similar treatment is carried out with a similarly warmed solution containing 30 grams of Hypoxis extract in 470 grams of water.
Stir the cream to bring it to room temperature, then replenish the evaporated water. This cream has 3%
Contains Hypoxis extract. Example 4 Pharmaceutical testing of the anti-inflammatory effect of the extract prepared in Example 1 Oral administration Twenty-four male Sprague-Dawley rats with an average body weight of 230 grams are habituated to the test conditions. The liquid extract is
Administer equal doses 48, 24 and 1 hour before administering the inflammatory drug. 1 c.c. or 2 c.c. of extract per 100 g body weight is administered orally by gavage. 0.9 of fresh chicken egg white, which is an inflammatory drug.
% NaCl to a concentration of 12.5% by volume and 0.1 cc of the resulting solution is injected into the heel area of the sole of the right foot. Half of the test animals are sacrificed after 5 hours to determine the presence of acute inflammation. The remaining animals were killed 24 hours later to determine any residual inflammatory effects. The residual edema is compared to the weight in the left sole injected with the same volume of the above saline solution as a control. The mean change in the group is compared to a control group that received only 10 c.c. of water per 100 g body weight instead of the test compound. The average percentage reduction in inflammatory response is shown in the following table, where edema formation in control animals is taken as 100%. 1 Decrease in acute inflammatory response 5 hours after administration of inflammatory drug 1c.c./100g 2c.c./100g 11% 17% 2 Decrease in residual inflammatory response 24 hours after administration of inflammatory drug 1c.c./100 grams 2c.c./100 grams 31.7% 33.6% Example 5 Chronic Toxicity Study Sprague-Dawley with an average initial weight of approximately 175 grams
Chronic toxicity was observed in white male rats. Both control and treatment groups consisted of 12 animals. The control group received pure water, and the test group received liquid extract-containing water prepared according to Example 1. In other words, one test group consisted of 25% extract;
One gives water containing 50% and the other 100% extract. The last one is actually
This means that the extract of the present invention was given instead of pure water. Examine all groups for 49 days. After the test, the test group of 100% extract and 1
All animals show normal weight gain and no macroscopic or microscopic changes are observed, except for the group where the head died of unknown causes. The results are summarized in the table below.

【衚】 䟋  臚床詊隓 臚床詊隓は52才から89才たでの平均幎什69
才患者1198人に察しお実斜した。 患者の症状 蚺断怜査により枩和な前立腺肥倧症BPH
ず認められた、䞋蚘の過敏的症状および障害的症
状を䌎な぀おいる患者を察象にした (i) 過敏的症状 é » å°¿ 尿意急远 倱 犁 倜 å°¿ 排尿困難 (ii) 障害的症状 排尿に長時間を芁する 尿流が匱い 排尿埌に尿滎を萜す がうこうが空にな぀た感芚が䞍充分残尿感
芚 薬物投䞎 䟋(b)で補造した液䜓抜出物を30滎の量で日
回食埌に氎25mlずずもに投䞎するか、たたは䟋
で補造したカプセルカプセル個は本発明の
抜出物100mgを含有するをたたは個患者
の状態に応じお倉えるの量で日回食埌に氎
で飲み蟌たせお投䞎する。 投䞎パタヌン 薬物投䞎は䞀般に数ケ月であり、いく぀かの䟋
では1.5幎以䞊行な぀た。 たた、いくらかの患者に察しおは、抗生物質、
スルホンアミド、フラントむン、心臓埪環系薬物
を組合せお投䞎したが、副䜜甚はほずんど芋られ
なか぀た。 芳察および結果 䞋蚘(a)、(b)、(c)、(d)および(e)の諞点に぀いお医
垫による芳察を行な぀た。䜆し、䞋蚘のようなそ
の他の病因たたはがうこう出口郚障害を有する患
者はこの芳察から陀倖する がうこう頚郚障害 前立腺腫瘍−腺癌、鱗片状现胞癌、内腫等 管障害 尿排出性収瞮䞍党 炎症および感染症状−たずえばがうこう炎 前立腺炎症状矀−たずえば急性および慢性 前立腺炎。 研究はオヌプンテストで行぀た。埗られた結果
の統蚈的分析はできなか぀たが、その医孊的評䟡
は可胜であ぀た。この医孊的評䟡の結果は次を瀺
す。 (a) 尿の残留量 (1) 100c.c.に及ぶ残留尿量は、症䟋の100にお
いお完党に枛少した。 (2) 100から200c.c.たでのあいだの残留尿量は、
症䟋の玄90においお、枛少した。 (3) 200から500c.c.たでの残留尿量はグルヌプの
72においお枛少した。これらの患者の10
は、100c.c.の残留尿を有し他は手術を芁した
たぱレクトロリセクシペンを芁した。 (b) 前立腺の倧きさ 盎腞内蚺で1150の䟋で腺は著しく枛少した。 コリキナラスcolliculusの間隔を枬定し
お、調べたケヌスののみに倉化がなく、平
均しお間隔は0.6から0.8cm枛少した。倚くの䟋
で4.2から3.2cm、いく぀かの䟋で3.2から2.4cm
そしお他の堎合3.0から2.0cmである。 (c) がうこう圧 マノメヌタヌで枬定しお、88においお、調
補物の圱響による攟尿圧の増加をみた。40から
60mmHgの最初の䜎い倀は、ケ月の治療で80
から100mmHgずな぀た。原則ずしお、抵抗圧は
10から20mmHg枛少した。調べた患者の12に
おいお、投薬䞭のがうこう圧の倉化がなか぀
た。しかし、それ以䞊の悪化もなか぀た。 (d) 尿の所芋 尿の状態の改良は、沈降物䞭の癜血球の数の
枛少ずしお反映された。぀たり、治療前は倧き
く倚数の癜血球が存圚したが、治療の終了時に
は、ばらばらの癜血球を認めるのみであ぀た。 癜血球の数の枛少は、党症䟋の96に埗られ
た。 尿路感染がColiたたはProteusに原因する堎
座、863人の患者党䜓の72は、治療基間
の終了時に陰性であ぀た。156人の患者13
には、この顕著な結果は生じなか぀たが、
现菌孊的状態は明瞭に改良された。治療埌ばら
ばらの现菌が怜出されるのみであ぀た。感染の
残りはPyocyaneusによりおこされ、薬剀投䞎
の圱響を受けなか぀た。 調べたパラメヌタヌ沈降物、现菌におけ
る悪化は、長期治療埌においおも芳察されなか
぀た。 (e) 線像 患者におけるがうこうの頚郚の肥倧前立腺に
よりがうこうよりの排尿が䞍可胜ずなるず、ふ
぀う、残存する尿が留たり、䞊郚尿道に尿がた
たり、茪尿管、腎臓郚骚盀および盃状かが明瞭
に倧きくなる。これは、セパレヌテむング ã‚Š
ログラフたたはむンフナヌゞペン りログラム
で芳察されうる。理論的には、がうこう頚郚の
障害がなくなればこれらの状態もなくなるはづ
である。倚くの堎合、適圓な線像で明確にさ
れうる。72人の患者の線像で、前立腺肥倧に
よるがうこう頚郚での排尿障害による䞊郚尿道
の障害は明瞭に退化しおいる。いく぀かの䟋で
から週で明瞭な退化が芳察されおいる。倧
郚分の症䟋では、線により明瞭な退化を怜出
するのにケ月の治療を芁しおいる。 線像による䞊郚尿道の増倧は、調補物によ
り治療された患者のいずれにも認められなか぀
た。 䟋  リナヌマチ性関節炎に察する臚床詊隓 慢性倚発関節炎、Morbus Reiterおよび皮々の
リナヌマチ性の病気を、䟋(a)および䟋のカ
プセルで治療した。 これらで炎症の顕著な枛少を認めた。苊痛より
の自芚的緩解および炎症の症候の他芚的枛少を、
抗コルチコステロむド ホルモンを倚幎服甚しコ
ヌチゟンによ぀お無効であ぀た患者にも認めた。
同様に、いわゆる、察症療法的に甚いるリナヌマ
チ薬の投䞎も䞭止しえた。
[Table] Example 6 Clinical trials Clinical trials are conducted on patients aged 52 to 89 (average age 69).
The study was conducted on 1,198 patients (aged 1 to 3 years old). Patient's symptoms: Diagnostic tests indicate mild benign prostatic hyperplasia (BPH)
The subjects were patients with the following hypersensitivity symptoms and disabling symptoms: (i) Frequency of hypersensitivity symptoms Urgent inability to urinate Continence at night Difficulty in urinating (ii) Disturbing symptoms in urination A weak urine flow that requires a long time is required. Drops of urine drop after urination. Insufficient sensation of emptying of the bladder (sensation of residual urine). Drug administration: 1 dose of the liquid extract prepared in Example 1(b) in an amount of 30 drops. Administer with 25 ml of water 3 times a day after meals or in the amount of 1 or 2 capsules (each capsule containing 100 mg of the extract of the invention) prepared in Example 2 (depending on the patient's condition). Administer by swallowing with water three times a day after meals. Administration Pattern: Drug administration was generally for several months, and in some cases for more than 1.5 years. Also, for some patients, antibiotics,
A combination of sulfonamides, furantoin, and cardiovascular drugs was administered, but almost no side effects were observed. Observations and Results: The following points (a), (b), (c), (d) and (e) were observed by a physician. However, patients with other etiologies or bladder outlet disorders such as the following are excluded from this observation: Bladder neck disorders Prostate tumors - adenocarcinomas, scaly cell carcinomas, endomas, etc. Duct disorders Insufficiency of urinary emptying Inflammation and Infectious symptoms - e.g. cystitis Prostatitis symptoms - e.g. acute and chronic prostatitis. The research was conducted as an open test. Although a statistical analysis of the results obtained was not possible, their medical evaluation was possible. The results of this medical evaluation indicate: (a) Residual urine volume (1) Residual urine volume of up to 100 c.c. was completely reduced in 100% of cases. (2) The residual urine volume between 100 and 200c.c.
In about 90% of cases, it decreased. (3) Residual urine volume from 200 to 500c.c.
decreased in 72%. 10% of these patients
One had 100 c.c. of residual urine and the other required surgery or electroresection. (b) Size of the prostate The gland was significantly reduced in 1150 cases on rectal examination. The colliculus spacing was measured and remained unchanged in only 4% of the cases examined, on average the spacing decreased by 0.6 to 0.8 cm. 4.2 to 3.2 cm in many cases, 3.2 to 2.4 cm in some cases
and in other cases from 3.0 to 2.0 cm. (c) Bladder pressure Measured using a manometer, an increase in urinary pressure due to the influence of the preparation was observed in 88% of the patients. from 40
The initial low value of 60 mmHg is 80 after 3 months of treatment.
It went from 100mmHg to 100mmHg. As a rule, the resistance pressure is
decreased by 10 to 20 mmHg. In 12% of the patients studied, there was no change in bladder pressure while on the medication. However, there was no further deterioration. (d) Urinary findings The improvement in urinary condition was reflected as a decrease in the number of white blood cells in the sediment. In other words, a large number of white blood cells were present before treatment, but only scattered white blood cells were observed at the end of treatment. A reduction in the number of white blood cells was obtained in 96% of all cases. In cases where the urinary tract infection was caused by Coli or Proteus, 863 patients (72% of the total) were negative at the end of the treatment period. 156 patients (13
%) did not have this remarkable result, but
The bacteriological condition was clearly improved. After treatment, only scattered bacteria were detected. The remainder of the infection was caused by Pyocyaneus and was unaffected by drug administration. No deterioration in the investigated parameters (sediments, bacteria) was observed even after long-term treatment. (e) X-ray image When a patient's enlarged prostate in the neck of the bladder makes it impossible to urinate through the bladder, residual urine usually remains and accumulates in the upper urethra, the ring ureter, the renal pelvis and the cup. The size becomes clearly larger. This can be observed on a separating urogram or an infusion urogram. Theoretically, these conditions should disappear once the bladder neck disorder is gone. In many cases, this can be demonstrated with appropriate X-ray images. In the X-ray images of 72 patients, the upper urethral obstruction caused by urinary obstruction at the bladder neck due to prostatic hypertrophy clearly degenerated. Clear regression has been observed in some cases at 4 to 6 weeks. In most cases, three months of treatment are required before clear degeneration is detected by X-ray. No radiographic enlargement of the upper urethra was observed in any of the patients treated with the preparation. Example 7 Clinical trial against rheumatoid arthritis Chronic polyarthritis, Morbus Reiter and various rheumatic diseases were treated with the 3 capsules of Example 1(a) and Example 2. A significant reduction in inflammation was observed in these cases. subjective relief from pain and objective decrease in symptoms of inflammation,
It was also observed in patients who had been taking anticorticosteroid hormones for many years and had no response to cortisone.
Similarly, administration of so-called palliative rheumatism drugs could also be discontinued.

Claims (1)

【特蚱請求の範囲】  少なくずも60℃の枩床にたず加熱しお存圚す
る酵玠を䞍掻化し、぀いで加熱された材料を、30
〜75容量パヌセントの゚タノヌルを含有する氎性
アルコヌルで〜30℃でから15日間抜出するこ
ずにより、そ぀くりそのたたの怍物䜓たたは现砕
盎埌の怍物䜓を抜出しお補造したヒポキシダセア
Hypoxidaceae科の怍物䜓の医薬ずしお掻性の
ある抜出物。  抜出埌埗られる溶液を濃瞮しそしお噎霧也燥
する特蚱請求の範囲項蚘茉の掻性抜出物。  ヒポキシダセアHypoxidaceae科に属す
る怍物材料を、そ぀くりそのたたの状態でたたは
现砕盎埌に少なくずも60℃に加熱しお存圚する酵
玠を䞍掻化し、぀いでその材料を30〜75容量パヌ
セントの゚タノヌルを含有する氎性アルコヌルで
から15日間抜出するこずからなるそ぀くりその
たたの怍物䜓たたは现砕盎埌の怍物䜓を抜出しお
補造するヒポキシダセアHypoxidaceae科の
怍物䜓の医薬ずしお掻性のある抜出物の補造方
法。  溶液を濃瞮しおそしお噎霧也燥する段階を包
含する、特蚱請求の範囲第項蚘茉の方法。  少なくずも60℃の枩床にたず加熱しお存圚す
る酵玠を䞍掻化し、぀いで加熱された材料を、30
〜75容量パヌセントの゚タノヌルを含有する氎性
アルコヌルで〜30℃でから15日間抜出し、所
望により抜出埌埗られる溶液を濃瞮しそしお噎霧
也燥するこずにより、そ぀くりそのたたの怍物䜓
たたは现砕盎埌の怍物䜓を抜出しお補造したヒポ
キシダセアHypoxidaceae科の怍物䜓の医薬
ずしお掻性のある抜出物を医薬ずしお蚱容されう
る担䜓ず組合せお含有する、前立腺肥倧症および
リナヌマチ症のような疟病の凊眮に有甚な抗炎症
医薬組成物。
[Claims] 1. The heated material is first heated to a temperature of at least 60°C to inactivate any enzymes present, and then the heated material is heated to a temperature of at least 60°C.
Hypoxidaceae produced by extracting whole or freshly ground plants by extraction with aqueous alcohol containing ~75% ethanol by volume at 0 to 30°C for 1 to 15 days. A medicinally active extract of the plant. 2. Active extract according to claim 1, wherein the solution obtained after extraction is concentrated and spray-dried. 3. Plant material belonging to the family Hypoxidaceae is heated to at least 60° C., either as is or immediately after comminution, to inactivate the enzymes present, and the material is then treated with 30 to 75 percent by volume of ethanol. A medicinally active extract of a plant of the Hypoxidaceae family, produced by extracting the whole plant as it is or the plant immediately after being crushed, by extracting it with aqueous alcohol containing it for 1 to 15 days. Production method. 4. The method of claim 3, comprising the steps of concentrating the solution and spray drying. 5 First heat to a temperature of at least 60°C to inactivate any enzymes present and then heat the heated material to a temperature of at least 60°C.
Fresh or ground plants are extracted with aqueous alcohol containing ~75 volume percent ethanol at 0 to 30 °C for 1 to 15 days, optionally concentrating and spray drying the resulting solution after extraction. For the treatment of diseases such as benign prostatic hyperplasia and rheumatoid arthritis, which contains a medicinally active extract of a plant of the family Hypoxidaceae, prepared by extracting the plant immediately thereafter, in combination with a pharmaceutically acceptable carrier. Anti-inflammatory pharmaceutical compositions useful for treatment.
JP607178A 1978-01-23 1978-01-23 Pharmaceutically active extract Granted JPS5498312A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP607178A JPS5498312A (en) 1978-01-23 1978-01-23 Pharmaceutically active extract

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP607178A JPS5498312A (en) 1978-01-23 1978-01-23 Pharmaceutically active extract

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5498312A JPS5498312A (en) 1979-08-03
JPS6241217B2 true JPS6241217B2 (en) 1987-09-02

Family

ID=11628334

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP607178A Granted JPS5498312A (en) 1978-01-23 1978-01-23 Pharmaceutically active extract

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5498312A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006058813A1 (en) * 2006-12-13 2008-06-19 Wacker Chemie Ag Process for the preparation of stable, highly pure moldings from fumed metal oxides without the addition of binders

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5498312A (en) 1979-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2009252911C1 (en) Composition comprising 1, 3 /1, 6 beta glucan for reducing weight
JPH06505261A (en) Pharmaceutical composition for treating skin diseases
JP2000264842A (en) Antiinflammatory and analgesic medicine composition containing aqueous extract of mixture of nemarrhena rhizoma with phellodendron bark and its production
Badukale et al. Phytochemistry, pharmacology and botanical aspects of Madhuca indica: A review
CN110833595B (en) Traditional Chinese medicine composition for treating gout and preparation method thereof
CN108853404A (en) A kind of compound Chinese medicinal preparation and preparation method thereof for treating skin and mucous membrane disease
Sankarapillai et al. Effect of Trigonella foenum gracecum (Fenugreek) Seed Extract in Experimentally Induced Gastric Ulcer in Wistar Rats
CN109400750B (en) Pharmaceutical composition with uric acid reducing effect
US4188379A (en) Sterolins and their use
JP4516958B2 (en) Anti-diabetic composition
JP4090872B2 (en) Method for producing arthritis treatment and prevention composition containing herbal extract and composition thereof
Shalaby et al. Some effects of Glycyrrhiza glabra (liquorice) roots extract on male rats
KR101744481B1 (en) Composition for improving, treating or preventing gastric ulcer comprising Barley fermented by lactic bacteria as an active ingredient
US4198401A (en) Active plant extracts of hypoxidaceae and their use
CN112089784A (en) Application of traditional Chinese medicine composition in preparation of medicine for preventing and treating diseases caused by atherosclerosis
EP1369123A1 (en) A health-care product comprising lotus rhizome and process for its preparation
JPS6241217B2 (en)
JP3561764B2 (en) Respiratory disease drug
US4160860A (en) Active plant extracts of hypoxidaceae and their use
KR20030027208A (en) Composition comprising medicinal herb extract for preventing and curing arthritis and the process thereof
CN112076249B (en) Application of perilla leaf extract in preparing medicament for treating inflammatory bowel disease
JP2000342228A (en) Formulated tea of smallanthus sonchifol with mulberry leaf
WO2004084924A1 (en) Pharmaceutical composition for treatment of bph and preparation thereof
CN115120631B (en) Pharmaceutical composition for treating gout and hyperuricemia and preparation method thereof
CN109568519A (en) A kind of Chinese medicine composition and preparation method thereof for eczema