JPS6227307B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6227307B2
JPS6227307B2 JP56009126A JP912681A JPS6227307B2 JP S6227307 B2 JPS6227307 B2 JP S6227307B2 JP 56009126 A JP56009126 A JP 56009126A JP 912681 A JP912681 A JP 912681A JP S6227307 B2 JPS6227307 B2 JP S6227307B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sealing
sealing device
holder
spring
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP56009126A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS56109952A (en
Inventor
Anasen Eriku
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Danfoss AS
Original Assignee
Danfoss AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Danfoss AS filed Critical Danfoss AS
Publication of JPS56109952A publication Critical patent/JPS56109952A/en
Publication of JPS6227307B2 publication Critical patent/JPS6227307B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K41/00Spindle sealings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K3/00Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
    • F16K3/30Details

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、圧力の異なつた2つの室をシールす
るシール装置であつて、保持体とこの保持体に結
合されたばねとから成るシール部材が平行な2つ
の壁の間にプレロードをかけられて嵌め込まれて
おり、前記シール部材が、シールされる切欠きを
備えた少なくとも片方の壁に対して該壁に沿つて
相対運動可能である形式のものに関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention is a sealing device for sealing two chambers having different pressures, in which a sealing member consisting of a holder and a spring coupled to the holder is provided between two parallel walls. The sealing member is of the type that is preloaded and fitted in the sealing member and is movable relative to at least one wall along which the sealing member is provided with the notch to be sealed.

このような形式の公知のシール装置(ドイツ連
邦共和国特許出願公告第2255278号明細書参照)
においてプレート状の保持体は片方の壁に密に接
触している。ばねは曲げられた薄板から成り、ば
ねの平らな中央部分は保持体のピンに差し嵌めら
れ、屈曲された4つのアームは対向して位置する
壁にプレロードをかけられて接触している。この
公知のシール装置の場合大きな面で接触している
ので十分なシール作用を生ぜしめるためには著し
く大きなばね力が必要である。この結果著しく大
きな摩擦力が生ぜしめられる。さらに、大きなシ
ール面は汚れに影響されやすい。
Known sealing devices of this type (see German Patent Application No. 2255278)
The plate-like holder is in close contact with one wall. The spring consists of a bent sheet metal, the flat central part of the spring is inserted into the pin of the holder, and the four bent arms are in preloaded contact with the oppositely located walls. Due to the large area of contact in this known sealing device, very high spring forces are required in order to produce a sufficient sealing effect. This results in significantly greater frictional forces. Additionally, large sealing surfaces are susceptible to dirt.

ゆえに本発明の課題は、冒頭に述べた形式のシ
ール装置を改良して、比較的僅かな力で十分なシ
ール作用を生ぜしめることができ廉価に製作可能
でかつ汚れに影響されにくいシール装置を提供す
ることである。
Therefore, it is an object of the present invention to improve the sealing device of the type mentioned at the outset to provide a sealing device that can produce a sufficient sealing action with a relatively small force, can be manufactured at low cost, and is not easily affected by dirt. It is to provide.

この課題を解決するために本発明の構成では、
ばねが皿ばねであり、この皿ばねが半径方向内側
の周縁範囲において保持体に密に固定され、半径
方向外側の周縁範囲において壁に接触する部分
で、閉じられたシール縁部を形成している。
In order to solve this problem, in the configuration of the present invention,
The spring is a Belleville spring, which in its radially inner circumferential region is tightly fixed to the holding body and forms a closed sealing edge in its radially outer circumferential region in its contact with the wall. There is.

このように構成されたシール装置は、汚れに影
響されにくい比較的小さなシール面を有してい
る。本発明のシール装置の場合、相応に高いシー
ル作用を可能にする比較的大きな面圧をシール縁
部において生ぜしめるために僅かなばね力だけで
十分である。皿ばねは廉価なので、本発明による
シール装置は安価に製作される。皿ばねが圧着ば
ねの機能並びにシール部材の機能を果すので所要
スペースも僅かで済む。皿ばねと保持体との間の
室において高い圧力が作用するように圧力状態が
選択されていると、自動的な圧力補償が生ぜしめ
られる。なぜならば、シールされる圧力が皿ばね
の力を援助するからである。
A sealing device constructed in this way has a relatively small sealing surface that is less susceptible to dirt. In the case of the sealing device according to the invention, only a small spring force is sufficient in order to generate a relatively high surface pressure at the sealing edge, which enables a correspondingly high sealing effect. Since disc springs are inexpensive, the sealing device according to the invention is inexpensive to manufacture. Since the disc spring performs the function of a pressure spring and a sealing member, the space required is small. If the pressure conditions are selected such that a high pressure is exerted in the chamber between the disc spring and the holder, automatic pressure compensation takes place. This is because the sealing pressure assists the force of the disc spring.

有利な実施態様においては、同様な第2の皿ば
ねが第1の皿ばねと対称的に保持体の別の側と第
2の壁との間に設けられている。このようにする
と、完全に対称的なシール部材が得られる。この
ようなシール部材は機械的な利点を有している。
なぜならば、相対運動の際に両側においてほぼ等
しい摩擦力が生じるからである。またこの場合摩
耗も両側で同程度に行なわれる。2つの壁の間に
生じる圧力が両側に向かつてシールされると、両
シール箇所において完全に等しい状態が生ぜしめ
られる。特に、保持体自体には圧力が負荷されな
くなる。この結果シール部材自体は自然とセンタ
リングされ、密に接触するプレート状の保持体を
有する構成に較べて、対向して位置するシール面
の平面平行に対する要求は僅かになる。
In a preferred embodiment, a similar second disc spring is provided symmetrically to the first disc spring between the other side of the holder and the second wall. In this way a completely symmetrical sealing member is obtained. Such a sealing element has mechanical advantages.
This is because, during relative movement, approximately equal frictional forces occur on both sides. In this case, wear also occurs to the same extent on both sides. If the pressure generated between the two walls is directed to both sides and sealed, a completely equal situation is created at both sealing points. In particular, the holder itself is no longer under pressure. As a result, the sealing member itself is naturally centered and the requirements for plane parallelism of the oppositely located sealing surfaces are reduced compared to arrangements with plate-like holders in close contact.

シール縁部が平らな面を有していると有利であ
る。この平らな面は例えば平面研磨によつて製作
することができる。このようにシール縁部が平ら
に構成されると、面圧はさほど大きな値を取らな
い。
It is advantageous if the sealing edge has a flat surface. This flat surface can be produced, for example, by surface polishing. When the seal edge is configured to be flat in this manner, the surface pressure does not take a very large value.

保持体と皿ばねとが特に鋼から成つていてもよ
い。これは単に機械的な理由からだけではなく、
多くの化学的なプロセスにおいて耐食性の鋼をシ
ール部材として差し込むことができる。さらにこ
のようなシール部材は温度に対して高い耐久性が
ある。
In particular, the holder and the disk spring may also be made of steel. This is not just for mechanical reasons;
Corrosion-resistant steel can be used as a seal in many chemical processes. Furthermore, such a sealing member has high resistance to temperature.

この場合、皿ばねの鋼が少なくともシール縁部
において焼入れされていると有利である。これに
よつて耐用寿命が長くなる。また、皿ばねが少な
くともシール縁部において例えば炭化チタンのよ
うな硬い材料から成る被覆層を有していても同様
な効果を得ることができる。
In this case, it is advantageous if the steel of the disk spring is hardened at least at the sealing edges. This increases the service life. A similar effect can also be obtained if the disc spring has a coating layer made of a hard material, such as titanium carbide, at least at the sealing edge.

さらに別の実施例によれば、保持体と皿ばねが
プラスチツクから成つている。プラスチツクは僅
かな圧着力の際にも極めて良好なシール作用を発
揮する。多くの場合、プラスチツクはシールされ
る媒体に対して耐久性のあるものが選ばれる。
According to a further embodiment, the holding body and the disk spring are made of plastic. Plastics exhibit an extremely good sealing effect even under low pressure forces. In many cases, the plastic is selected to be durable for the medium to be sealed.

皿ばねと保持体とを互いに密に固定すること
も、両者を圧接によつて互いに結合することによ
つて極めて簡単にできる。このことは鋼のシール
部材に対してもプラスチツクのシール部材に対し
ても言える。
It is also very easy to tightly fix the disc spring and the holder to each other by connecting them to each other by pressure contact. This is true for both steel and plastic seals.

以上述べたことに関連して、保持体がその端面
側において、皿ばねの孔直径よりも幾分大きな直
径の環状縁部を有しているとよい。この環状縁部
によつて溶接工程の際に所定の接触面が生ぜしめ
られ、この接触面において均等かつ密な溶接継ぎ
目が形成される。
In connection with the above, it is advantageous if the holding body has an annular edge on its end side with a diameter somewhat larger than the bore diameter of the plate spring. This annular edge provides a defined contact surface during the welding process, at which a uniform and tight weld seam is formed.

プラスチツク製のシール部材を一体に射出成形
することも可能である。
It is also possible to injection mold the plastic sealing element in one piece.

保持体が中央孔を有していると特に有利であ
る。なぜならばシール部材外側の室は、皿ばねが
保持体と密に結合されていることによつて中央孔
に対して確実にシールされているからである。
It is particularly advantageous if the holder has a central hole. This is because the chamber on the outside of the sealing element is reliably sealed against the central bore due to the tight connection of the plate spring to the holder.

また、シール部材が、壁部切欠きを貫通しかつ
回転する軸と回動不能に結合されていてもよい。
このように構成するとシール部材は、弁として平
形すべり弁を用いた際に生じる直線的な相対運動
だけでなく、回転運動をも行なえるようになる。
この場合、シール部材は公知のスライドリングパ
ツキンの機能を果す。
Furthermore, the sealing member may be non-rotatably coupled to a shaft that passes through the wall notch and rotates.
With this configuration, the sealing member can perform not only linear relative movement that occurs when a flat slide valve is used as the valve, but also rotational movement.
In this case, the sealing member performs the function of a known sliding ring seal.

別の有利な実施態様によれば、保持体が、別の
歯付き係合部材例えば歯付き回転すべり弁と共働
する外歯を有しており、中央孔が軸によつて貫通
されている。歯付き係合部材の範囲に生ぜしめら
れる圧力は両側に向かつて確実にシールされる。
According to another advantageous embodiment, the holding body has external teeth that cooperate with a further toothed engagement element, for example a toothed rotary slide valve, and the central hole is pierced by the shaft. . The pressure generated in the area of the toothed engagement member is positively sealed on both sides.

壁部切欠きがスリツトであり、シール部材と結
合された軸が前記スリツトのなかで軸線に対して
横方向で摺動可能であり、皿ばねのシール縁部の
直径がスリツトの長さよりも大きいと有利であ
る。このように構成しても、両壁間に生ぜしめら
れる圧力はシール部材が運動するにもかかわらず
両側に向かつてシールされる。
the wall cutout is a slit, the shaft connected to the sealing member is slidable in said slit transversely to the axis, and the diameter of the sealing edge of the disc spring is greater than the length of the slit. It is advantageous. Even with this configuration, the pressure generated between the two walls is directed toward both sides and sealed, despite the movement of the sealing member.

シール部材は特に、平形すべり弁の操作部材を
外方に向かつてシールするために適している。な
ぜならば、この場合所要スペースが極めて僅かで
済むからである。
The sealing element is particularly suitable for sealing outwardly the actuating member of a flat slide valve. This is because in this case the required space is extremely small.

次に図面につき本発明の実施例を説明する。 Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

第1図に示されたシール部材2は、両側に皿ば
ね6,8が設けられたプレート状の保持体4を有
している。保持体4は、両側にそれぞれ凹所1
0,12を有する完全な環状プレートであり、凹
所10,12の直径は皿ばね6,8の孔14,1
6の直径よりも幾分大きい。凹所10の縁にある
環状縁部18において皿ばね6は保持体4と圧接
によつて堅くかつ密に結合されている。凹所12
の縁にある環状縁部20において皿ばね8は保持
体と圧接によつて堅くかつ密に結合されている。
両皿ばね6,8の端面側が平面研磨されているの
で、皿ばね6においては環状面がシール縁部22
として、皿ばね8においては環状面がシール縁部
24として構成される。
The sealing member 2 shown in FIG. 1 has a plate-shaped holder 4 provided with disc springs 6, 8 on both sides. The holding body 4 has recesses 1 on both sides.
0,12, the diameter of the recesses 10,12 is the same as that of the holes 14,1 of the disc springs 6,8.
6 in diameter. At the annular edge 18 at the edge of the recess 10, the disc spring 6 is firmly and tightly connected to the holder 4 by pressure contact. recess 12
At the annular edge 20 at the edge of the disk spring 8, the disk spring 8 is firmly and tightly connected to the holder by pressure contact.
Since the end surfaces of both disc springs 6 and 8 are polished, the annular surface of the disc spring 6 is aligned with the sealing edge 22.
As such, in the disc spring 8, the annular surface is configured as a sealing edge 24.

第2図ではシール部材2が平形すべり弁として
弁調節部材28の孔26内に差し込まれている。
弁調節部材28は図平面にある軸線を中心にして
回転可能である。弁ケーシング32は2つのケー
シング部分34,36から成り、ケーシング部分
34と36はパツキンを介在させて互いに密に圧
着せしめられている。ケーシング部分34内には
壁40で終つている通路区分38が設けられ、ケ
ーシング部分36内には壁44で終つている通路
区分42が設けられている。両壁40,44には
皿ばね6,8のシール縁部22,24がプレロー
ドをかけられて接触している。図示の位置におい
ては通路区分38,42は直列に接続されている
2つのシール箇所によつて互いに分離されてい
る。これは、2つのシール箇所46,48が直列
に接続されている一種のラビリンスパツキンに相
当する。通路区分38に高い圧力P1が生じ通路区
分42に低い圧力P2が生じている場合、両壁40
と44との間の室50には両圧力P1とP2との間の
ほぼ中間の圧力P3が調節される。つまり、この圧
力P3は皿ばね6,8の背面側に作用し、これによ
つて皿ばね6,8のばね力を援助する。弁調節部
材28を回動せしめることによつて通路区分38
と42とは、弁調節部材28に設けられかつ周方
向でずらされた孔を介して互いに接続される。
In FIG. 2, the sealing element 2 is inserted as a flat slide valve into the bore 26 of the valve control element 28.
Valve adjustment member 28 is rotatable about an axis lying in the plane of the drawing. The valve housing 32 consists of two housing parts 34 and 36, which are tightly pressed together with a gasket interposed therebetween. A passage section 38 is provided in the casing part 34 , which terminates in a wall 40 , and a passage section 42 is provided in the casing part 36 , which terminates in a wall 44 . The sealing edges 22, 24 of the disc springs 6, 8 are in prestressed contact with the walls 40, 44. In the illustrated position, the passage sections 38, 42 are separated from each other by two sealing points connected in series. This corresponds to a type of labyrinth seal in which the two sealing points 46, 48 are connected in series. If a high pressure P 1 is present in the passage section 38 and a low pressure P 2 is present in the passage section 42, both walls 40
A pressure P 3 approximately intermediate between the two pressures P 1 and P 2 is set in the chamber 50 between and 44 . That is, this pressure P 3 acts on the back side of the disc springs 6, 8, thereby assisting the spring force of the disc springs 6, 8. By rotating the valve adjusting member 28, the passage section 38 is
and 42 are connected to each other via holes provided in the valve regulating member 28 and offset in the circumferential direction.

第3図並びに第4図の実施例においてシール部
材52は保持体54と2つの皿ばね56,58と
から構成されている。皿ばね56,58は第1図
に示された実施例と同じ形式で保持体54に固定
されている。異なつた点は、保持体54が外側に
設けられた外歯60と中央孔62とを有している
ことである。この中央孔62は軸66とスプライ
ン結合を行なうために軸方向条片64を有してい
る。
In the embodiment shown in FIGS. 3 and 4, the sealing member 52 is composed of a holder 54 and two disc springs 56, 58. Belleville springs 56, 58 are secured to the holder 54 in the same manner as in the embodiment shown in FIG. The difference is that the holding body 54 has external teeth 60 provided on the outside and a central hole 62. This central hole 62 has an axial strip 64 for making a spline connection with a shaft 66.

第4図では軸66は2つの軸受けブシユ68,
70内に支承され、これらの軸受けブシユ68,
70は弁ケーシング76の2つのケーシング部分
72,74内に配置されている。両軸受けブシユ
68,70の端面側は壁78,80を形成し、こ
れらの壁78,80には皿ばね56,58のシー
ル縁部が接触している。外歯60は別の歯車82
と共働する。この歯車82は例えば回転式平形す
べり弁、伝動装置の部分又はこれに類したもので
あつてもよい。壁78と80との間の室84は例
えば高い圧力P4下にあつてもよい。この圧力P4
2つのシール箇所86,88によつて外方に向か
つてシールされている。この場合、軸66がシー
ルされて中央孔62を貫通する必要はない。
In FIG. 4, the shaft 66 has two bearing bushes 68,
These bearing bushes 68,
70 is arranged within the two casing parts 72, 74 of the valve casing 76. The end sides of the two bearing bushes 68, 70 form walls 78, 80 against which the sealing edges of the disc springs 56, 58 are in contact. The external gear 60 is another gear 82
work together with This gear 82 may be, for example, a rotary flat slide valve, part of a transmission or the like. The chamber 84 between walls 78 and 80 may be under high pressure P 4 , for example. This pressure P 4 is sealed off towards the outside by two sealing points 86 , 88 . In this case, the shaft 66 does not need to be sealed through the central hole 62.

上述の2つの実施例においてシール縁部22,
24が焼入れされかつ炭化チタンで被覆されてい
てもよい。このようにすると、耐摩耗性並びに滑
り特性が改良される。
In the two embodiments described above, the sealing edge 22,
24 may be hardened and coated with titanium carbide. This improves the wear resistance as well as the sliding properties.

第5図の実施例では、シール部材102は射出
成形によつてプラスチツクから一体的に製作され
ている。保持体104と2つの皿ばね106,1
08とは内側の結合箇所110,112を介して
互いに結合されている。さらにこのシール部材1
02には中央孔114が設けられている。
In the embodiment of FIG. 5, sealing member 102 is integrally manufactured from plastic by injection molding. Holder 104 and two disc springs 106,1
08 are coupled to each other via inner coupling points 110 and 112. Furthermore, this seal member 1
02 is provided with a central hole 114.

第6図においてシール部材102は軸116と
結合されている。この軸116は操作部材118
によつて矢印120の方向で上下運動可能であ
る。弁ケーシング122は2つのケーシング部分
124,126から成つている。挿入体128と
130とはそれぞれ垂直なスリツト132,13
4を有し、これらのスリツト132,134内で
は軸116が垂直方向で案内されている。壁13
6,138は皿ばね106,108と共に2つの
シール箇所140,142を構成し、両シール箇
所140,142はケーシング部分124と12
6との間の内室144における圧力P5を外方に向
かつてシールしている。シール部材102は平形
すべり弁148の孔146のなかに嵌め込まれて
いる。平形すべり弁148は複数の切欠き150
を有し、かつケーシング部分124内で堅く保持
されている格子154に向かつてばね152を介
して押し付けられる。格子154は同様に複数の
切欠き156を有している。操作部材118が上
下運動することによつて、平形すべり弁148は
開放されるかないしは閉鎖される。閉鎖された場
合接続通路157ないしは158に生じている圧
力は外方に向かつてシールされている。
In FIG. 6, seal member 102 is coupled to shaft 116. In FIG. This shaft 116 is the operating member 118
can be moved up and down in the direction of arrow 120. The valve housing 122 consists of two housing parts 124, 126. Inserts 128 and 130 have vertical slits 132 and 13, respectively.
4, in which the shaft 116 is guided in the vertical direction. wall 13
6, 138 together with disc springs 106, 108 constitute two sealing points 140, 142, both sealing points 140, 142 are connected to the casing parts 124 and 12.
6 and the pressure P 5 in the interior chamber 144 is sealed outwardly. Seal member 102 is fitted into hole 146 of flat slide valve 148. The flat slide valve 148 has a plurality of notches 150
and is pressed via a spring 152 towards a grid 154 which is held firmly within the casing part 124. The grid 154 also has a plurality of cutouts 156. By moving the operating member 118 up and down, the flat slide valve 148 is opened or closed. When closed, the pressure present in the connecting channels 157 and 158 is sealed off to the outside.

第7図及び第8図の実施例の場合弁ケーシング
160内には切欠き164を備えた固定的な格子
162が配置され、同様に切欠き168を備えた
平形すべり弁166は格子162に沿つて摺動す
ることができる。平形すべり弁166はばね17
0によつて負荷され、かつ操作部材として働く軸
174のアーム172によつて調節される。軸1
74は保持体176を有し、この保持体176の
両端面側にはそれぞれ1つの皿ばね178,18
0が固定されている。皿ばね178のシール縁部
はブシユ184の壁182に接触し、皿ばね18
0のシール縁部はブシユ188の壁186に接触
している。ブシユ188はねじ付きスリーブ19
0を介して軸方向で移動可能である。これによつ
て両皿ばね178,180の圧着力は調節され得
る。この実施例においても弁ケーシング160の
内室192内に生じる圧力P6は皿ばね180のシ
ール作用によつて外方に向かつてシールされてい
る。皿ばね178はただ保持体176を対称的な
状態にするためにのみ働いている。ゆえに保持体
176は皿ばね180と共働して、操作部材とし
て働く軸174をシールして案内するためのシー
ル部材194を構成している。
In the embodiment according to FIGS. 7 and 8, a fixed lattice 162 with a cutout 164 is arranged in the valve housing 160, and a flat slide valve 166, which also has a cutout 168, is arranged along the lattice 162. It can be moved by sliding. The flat slide valve 166 has a spring 17
0 and is adjusted by the arm 172 of the shaft 174, which serves as the operating member. axis 1
74 has a holder 176, and one disc spring 178, 18 is provided on both end surfaces of the holder 176, respectively.
0 is fixed. The sealing edge of the disc spring 178 contacts the wall 182 of the bushing 184 and the disc spring 18
The seal edge of 0 contacts the wall 186 of the bushing 188. Bush 188 is threaded sleeve 19
It is movable in the axial direction through 0. Thereby, the pressing force of both disc springs 178, 180 can be adjusted. In this embodiment as well, the pressure P 6 occurring in the interior chamber 192 of the valve casing 160 is sealed outward by the sealing action of the disc spring 180 . Belleville spring 178 serves only to bring holder 176 into a symmetrical state. The holder 176 thus forms a sealing element 194 in cooperation with the plate spring 180 for sealing and guiding the shaft 174, which serves as the operating element.

以上述べたことによつて、簡単かつ廉価に製作
され得るシール結合が生ぜしめられる。シール部
材は両壁面間の僅かな不均斉を補償し、かつシー
ル部材自体は調節される。材料対は、大きな耐摩
耗性が生じるように選択されることができる。ま
た恣意の材料には、たとえ攻撃的な媒体が用いら
れた場合でもこの媒体に対して高い耐食性のある
材料が選ばれることができる。圧力は部分的に皿
ばねの背面側に作用するので、圧力の上昇に伴な
つて両壁の間の室内にもまたシールするのに役立
つ高い圧着力が生ぜしめられる。
What has been described above results in a sealing connection that can be manufactured simply and inexpensively. The sealing element compensates for slight asymmetries between the two wall surfaces, and the sealing element itself is adjusted. The material pair can be selected such that great wear resistance results. The optional material can also be selected to be highly resistant to corrosion even if aggressive media are used. The pressure acts partly on the rear side of the plate spring, so that as the pressure increases, a high crimping force is also generated in the chamber between the two walls, which serves to seal.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図はシール部材の第1実施例を示す断面
図、第2図は第1図のシール部材を平形すべり弁
として使用した場合を示す断面図、第3図はシー
ル部材の第2実施例を示す断面図、第4図は第3
図のシール部材を回転式平形すべり弁のための操
作部材として使用した場合を示す断面図、第5図
はシール部材の第3実施例を示す断面図、第6図
は第5図のシール部材を上下運動する平形すべり
弁のための操作部材として使用した場合を示す断
面図、第7図は平形すべり弁の別の実施形態を示
す断面図、第8図は第7図のA―A線に沿つた断
面図である。 2,52,102,194…シール部材、4,
54,104,176…保持体、6,8,56,
58,106,108,178,180…皿ば
ね、10,12…凹所、14,16…孔、18,
20…環状縁部、22,24…シール縁部、26
…孔、28…弁調節部材、32,76,122,
160…弁ケーシング、34,36,72,7
4,124,126…ケーシング部分、38,4
2…通路区分、40,44,78,80,13
6,138,182,186…壁、46,48,
50,86,88,140,142…シール箇
所、50,84…室、60…外歯、62,114
…中央孔、64…軸方向条片、66,174…
軸、68,70…軸受けブシユ、82…歯車、1
10,112…結合箇所、116…軸、118…
操作部材、120…矢印、128,130…挿入
体、132,134…スリツト、144…内室、
146…孔、148,166…平形すべり弁、1
50,156…切欠き、152,170…ばね、
154,162…格子、157,158…接続通
路、164,168…切欠き、172…アーム、
184,188…ブシユ、190…ねじ付きスリ
ーブ、192…内室、P1,P2,P3,P4,P5,P6
圧力。
Fig. 1 is a sectional view showing a first embodiment of the sealing member, Fig. 2 is a sectional view showing the case where the sealing member of Fig. 1 is used as a flat slide valve, and Fig. 3 is a sectional view showing a second embodiment of the sealing member. 4 is a sectional view showing the 3rd
5 is a sectional view showing the third embodiment of the seal member, and FIG. 6 is a sectional view showing the seal member shown in FIG. 5 when used as an operating member for a rotary flat slide valve. 7 is a sectional view showing another embodiment of the flat slide valve, and FIG. 8 is taken along line A--A in FIG. 7. FIG. 2, 52, 102, 194...Seal member, 4,
54,104,176...holding body, 6,8,56,
58, 106, 108, 178, 180... disc spring, 10, 12... recess, 14, 16... hole, 18,
20... Annular edge, 22, 24... Seal edge, 26
...hole, 28...valve adjustment member, 32, 76, 122,
160... Valve casing, 34, 36, 72, 7
4,124,126...Casing part, 38,4
2...Aisle division, 40, 44, 78, 80, 13
6,138,182,186...Wall, 46,48,
50, 86, 88, 140, 142... Seal location, 50, 84... Chamber, 60... External tooth, 62, 114
...Central hole, 64...Axial strip, 66,174...
Shaft, 68, 70...Bearing bush, 82...Gear, 1
10, 112...Joining location, 116...Axis, 118...
Operating member, 120...arrow, 128, 130...insert body, 132, 134...slit, 144...inner chamber,
146...hole, 148, 166...flat slide valve, 1
50,156...notch, 152,170...spring,
154, 162... Lattice, 157, 158... Connection passage, 164, 168... Notch, 172... Arm,
184, 188...Bushing, 190...Threaded sleeve, 192...Inner chamber, P1 , P2 , P3 , P4 , P5 , P6 ...
pressure.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 圧力の異なつた2つの室をシールするシール
装置であつて、保持体とこの保持体に結合された
ばねとから成るシール部材が平行な2つの壁の間
にプレロードをかけられて嵌め込まれており、前
記シール部材が、シールされる切欠きを備えた少
なくとも片方の壁に対して該壁に沿つて相対運動
可能である形式のものにおいて、前記ばねが皿ば
ね6,8;56,58;106,108;17
8;180であり、この皿ばねが半径方向内側の
周縁範囲において保持体4;54;104;17
6に密に固定され、半径方向外側の周縁範囲にお
いて壁40,44;78,80;136,13
8;182,186に接触する部分で、閉じられ
たシール縁部22,24を形成していることを特
徴とする、圧力の異なつた2つの室をシールする
シール装置。 2 同様な第2の皿ばね8;58;108;17
8が第1の皿ばね6;56;106;180と対
称的に保持体4;54;104の別の側と第2の
壁との間に設けられている特許請求の範囲第1項
記載の装置。 3 シール縁部22,24が平らな面を有してい
る特許請求の範囲第1項記載のシール装置。 4 保持体4及び皿ばね6,8が鋼から成つてい
る特許請求の範囲第1項記載のシール装置。 5 皿ばね6,8の鋼が少なくともシール縁部2
2,24において焼入れされている特許請求の範
囲第4項記載のシール装置。 6 皿ばね6,8が少なくともシール縁部22,
24において例えば炭化チタンのような焼入れさ
れた材料から成る被覆層を有している特許請求の
範囲第1項記載のシール装置。 7 保持体104と皿ばね106,108がプラ
スチツクから成つている特許請求の範囲第1項記
載のシール装置。 8 皿ばね6,8が保持体4と圧接によつて結合
されている特許請求の範囲第1項記載のシール装
置。 9 保持体4がその端面側において、皿ばね6,
8の内径よりも幾分大きな直径の環状縁部18,
20を有している特許請求の範囲第8項記載のシ
ール装置。 10 シール部材102が一体に射出成形されて
いる特許請求の範囲第7項記載のシール装置。 11 保持体54,104が中央孔62;114
を有している特許請求の範囲第1項記載のシール
装置。 12 シール部材52;194が、壁部切欠きを
貫通しかつ回転する軸66;174と回動不能に
結合されている特許請求の範囲第1項記載のシー
ル装置。 13 保持体54が、別の歯付き係合部材と共働
する外歯60を有しており、中央孔62が軸66
によつて貫通されている特許請求の範囲第1項記
載のシール装置。 14 壁部切欠きがスリツト132,134であ
り、シール部材102と結合された軸116がス
リツト132,134のなかで軸116の軸線に
対して横方向で摺動可能であり、皿ばね106,
108のシール縁部22,24の直径がスリツト
132,134の長さよりも大きい特許請求の範
囲第1項記載のシール装置。 15 シール部材52;102;194が平形す
べり弁の操作部材を外方に向かつてシールしてい
る特許請求の範囲第1項記載のシール装置。
[Claims] 1. A sealing device for sealing two chambers with different pressures, in which a sealing member consisting of a holder and a spring coupled to the holder applies a preload between two parallel walls. of the type in which the sealing member is movable relative to at least one wall provided with a notch to be sealed along the wall; ;56,58;106,108;17
8; 180, which disk spring in the radially inner circumferential area of the retaining body 4; 54; 104; 17
6 and in the radially outer peripheral area the walls 40, 44; 78, 80; 136, 13
8; A sealing device for sealing two chambers with different pressures, characterized in that the portions that contact 182, 186 form closed sealing edges 22, 24. 2 Similar second disc spring 8; 58; 108; 17
8 is provided symmetrically to the first disk spring 6; 56; 106; 180 between the other side of the holder 4; 54; 104 and the second wall. equipment. 3. A sealing device according to claim 1, wherein the sealing edges 22, 24 have flat surfaces. 4. The sealing device according to claim 1, wherein the holder 4 and the disc springs 6, 8 are made of steel. 5 The steel of the disc springs 6, 8 is at least at the sealing edge 2.
5. The sealing device according to claim 4, wherein the sealing device is hardened at points 2 and 24. 6 Disc springs 6, 8 at least seal edge 22,
2. A sealing device as claimed in claim 1, having at 24 a covering layer of hardened material, such as titanium carbide. 7. The sealing device according to claim 1, wherein the holder 104 and the disc springs 106, 108 are made of plastic. 8. The sealing device according to claim 1, wherein the disc springs 6, 8 are connected to the holder 4 by pressure contact. 9 When the holder 4 is on its end surface side, the disc spring 6,
an annular edge 18 of somewhat larger diameter than the inner diameter of 8;
9. A sealing device as claimed in claim 8, comprising: 20. 10. The sealing device according to claim 7, wherein the sealing member 102 is integrally injection molded. 11 Holder 54, 104 has central hole 62; 114
A sealing device according to claim 1, having the following. 12. The sealing device according to claim 1, wherein the sealing member 52; 194 is non-rotatably connected to a rotating shaft 66; 174 passing through the wall recess. 13 The retaining body 54 has external teeth 60 cooperating with another toothed engagement member, and the central hole 62 is connected to the shaft 66.
A sealing device according to claim 1, wherein the sealing device is penetrated by. 14. The wall cutouts are slits 132, 134, the shaft 116 coupled to the sealing member 102 is slidable in the slits 132, 134 in a direction transverse to the axis of the shaft 116, and the disc spring 106,
2. The sealing device of claim 1, wherein the diameter of the sealing edges 22, 24 of 108 is greater than the length of the slits 132, 134. 15. A sealing device according to claim 1, wherein the sealing member 52; 102; 194 seals the operating member of the flat slide valve outwardly.
JP912681A 1980-01-25 1981-01-26 Sealing device for two chambers having different pressure each other Granted JPS56109952A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3002626A DE3002626C2 (en) 1980-01-25 1980-01-25 Sealing device for sealing two rooms with different pressures

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS56109952A JPS56109952A (en) 1981-08-31
JPS6227307B2 true JPS6227307B2 (en) 1987-06-13

Family

ID=6092912

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP912681A Granted JPS56109952A (en) 1980-01-25 1981-01-26 Sealing device for two chambers having different pressure each other

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS56109952A (en)
CA (1) CA1156692A (en)
DE (1) DE3002626C2 (en)
DK (1) DK21481A (en)
FR (1) FR2474630A1 (en)
GB (1) GB2068060B (en)
IT (1) IT1143294B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006118801A (en) * 2004-10-21 2006-05-11 Daido Steel Co Ltd Dust discharge port
JP5926809B2 (en) * 2012-09-28 2016-05-25 日東工器株式会社 Female joint with safety function

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3607281A1 (en) * 1985-04-17 1986-10-23 Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. Behr GmbH & Co KG, 7000 Stuttgart Control slide valve, especially for valves in motor-vehicle heating systems
JPH109916A (en) * 1996-06-26 1998-01-16 Matsushita Electric Ind Co Ltd Ultrasonic flowmeter
CN103807440B (en) * 2014-03-13 2017-06-06 茂名重力石化装备股份公司 A kind of self-energized seal pad for unsymmetric structure sealing
CN104989855A (en) * 2015-06-18 2015-10-21 宝鸡石油机械有限责任公司 Safety valve with wave spring structure for valve seat

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1283171A (en) * 1960-08-24 1962-02-02 Advanced seal for high temperatures and high pressures
DE6604559U (en) * 1967-02-28 1970-01-29 Bayer Ag ELASTIC SEAL FOR PIPE CONNECTIONS OR MACHINE PARTS
FR1521681A (en) * 1967-03-23 1968-04-19 Watertight connection device between two tubular elements
FR1592037A (en) * 1968-11-18 1970-05-04
FR2031924A5 (en) * 1969-02-13 1970-11-20 Commissariat Energie Atomique
DE1965014A1 (en) * 1969-12-27 1971-07-01 Knapsack Ag Process for the separation of acrylic acid from aqueous crude acrylic acid
DE2255278C3 (en) * 1972-11-11 1983-04-21 Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. Behr GmbH & Co KG, 7000 Stuttgart Control slide with a slide plate which can be pressed on by a torsion spring
JPS574281Y2 (en) * 1977-03-28 1982-01-26

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006118801A (en) * 2004-10-21 2006-05-11 Daido Steel Co Ltd Dust discharge port
JP5926809B2 (en) * 2012-09-28 2016-05-25 日東工器株式会社 Female joint with safety function

Also Published As

Publication number Publication date
FR2474630A1 (en) 1981-07-31
FR2474630B1 (en) 1983-04-15
DK21481A (en) 1981-07-26
JPS56109952A (en) 1981-08-31
IT8167073A0 (en) 1981-01-22
DE3002626C2 (en) 1982-09-09
DE3002626A1 (en) 1981-07-30
CA1156692A (en) 1983-11-08
GB2068060A (en) 1981-08-05
IT1143294B (en) 1986-10-22
GB2068060B (en) 1984-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1225980A (en) Cam valve self-centering seat
US3401914A (en) Fluid controlling valves
US4671490A (en) Diaphragm valve
US3902697A (en) Butterfly valve
US4750709A (en) Diaphragm valve
US3929314A (en) Actuating means for a butterfly valve
US4899984A (en) Obturator ring for butterfly valve
US4396199A (en) Fluid pressure sealing member for a valve
US20050248094A1 (en) Mechanical seal
JPH0522107B2 (en)
US4750708A (en) High strength ball valve seat assembly
KR19980701813A (en) Valve assembly with improved valve seat
JPS6227307B2 (en)
GB2539268A (en) Method of assembling a ball valve housing
US4200258A (en) Butterfly valve
US4114856A (en) Valve seat insert
EP0216200B1 (en) Cutoff valve, particularly for the cutoff of high-temperature fluids
EP0025402B1 (en) Valve for cryogenic service and seal therefor
EP0300613B1 (en) Improvements relating to valve seats
US4294428A (en) Butterfly valve
JP2021196023A (en) Valve device
US3961405A (en) Method of fabricating a butterfly valve
JP2622412B2 (en) Fluid valve for high pressure application
US4050472A (en) Fluid valve
EP0134503B1 (en) A valve sealing mechanism