JPS62248753A - Apparatus for finishing surface of concrete - Google Patents
Apparatus for finishing surface of concreteInfo
- Publication number
- JPS62248753A JPS62248753A JP9135786A JP9135786A JPS62248753A JP S62248753 A JPS62248753 A JP S62248753A JP 9135786 A JP9135786 A JP 9135786A JP 9135786 A JP9135786 A JP 9135786A JP S62248753 A JPS62248753 A JP S62248753A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- concrete
- plate
- trowel
- cement paste
- vibration
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 22
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 12
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 9
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 9
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 5
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 2
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 2
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 229920001328 Polyvinylidene chloride Polymers 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000009408 flooring Methods 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000005033 polyvinylidene chloride Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000029058 respiratory gaseous exchange Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Landscapes
- On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.
Description
【発明の詳細な説明】
「産業上の利用分野」
この発明は、コンクリート構造物の構築等に際して床、
壁等の表面にち密で平坦な面を形成するために使用する
コンクリート表面の仕上げ装置に関するものである。[Detailed Description of the Invention] "Industrial Application Field" This invention is applicable to flooring,
This invention relates to a concrete surface finishing device used to form a dense and flat surface on the surface of walls, etc.
「従来の技術」
コンクリート表面を仕上げるには、コンクリート打設後
、木こてによって骨材による凹凸や全体的な凹凸を均ら
して平らにした後、従来はブリージング水が逸散した後
に、金ごてを用いて手作業により不整面を押さえて平坦
にしていた。そして、必要に応じて更にその後2〜3時
間経過後第2回〜第3回の金ごて押さえを行うことによ
り金ごてでコンクリートの表面を圧下し粘性のあるセメ
ントペーストを滲み出させ、これを広げて砂粒子による
凹凸を除去し平滑な面を得るようにしていた。``Conventional technology'' To finish the concrete surface, after pouring the concrete, the unevenness caused by the aggregate and the overall unevenness are smoothed out using a wooden trowel. The irregular surfaces were pressed down and flattened by hand using a trowel. Then, if necessary, after 2 to 3 hours have elapsed, a second to third pressing with a metal trowel is performed to reduce the surface of the concrete with a metal trowel and exude the viscous cement paste. This was spread out to remove unevenness caused by sand particles and to obtain a smooth surface.
「発明が解決しようとする問題点」
上記従来のコンクリート表面の仕上げ方法では、(1)
金ごてによる手作業であるため作業能率が低く、疲労の
激しい労働であること、(2)8品質の仕上げ面を得る
ためには2回以上の金ごて押さえ作業が必要であること
、(3)金ごて押さえ作業はコンクリート打設時間、ブ
リージング水の逸散時間、金ごての作業時間を合せると
5〜10時間かかるのでコンクリートの直均らし仕上げ
を行うと作業終了は深液となるのが避けられないこと、
(4)セメントペースト層の厚さが0.1111〜0.
31程度と極めて薄いこと、(5)砂粒子が表面に露出
する部分を生じること、(6)表面の硬度が低いこと等
の問題点が有った。"Problems to be solved by the invention" In the above conventional concrete surface finishing method, (1)
(2) Because it is manual work using a metal trowel, the work efficiency is low and the work is extremely tiring. (2) To obtain an 8-quality finished surface, it is necessary to press the metal trowel two or more times. (3) Holding down with a metal trowel takes 5 to 10 hours, including concrete placement time, breathing water dissipation time, and metal trowel work time, so if you level the concrete directly, the work will be finished with deep liquid. It is inevitable that
(4) The thickness of the cement paste layer is 0.1111-0.
There were problems such as: (5) sand particles were exposed on the surface, and (6) surface hardness was low.
[問題点を解決するための手段」
上記の問題点を解決するため、この発明は、厚さの薄い
長方形の先端面(2a)を有する超音波振動子(2)を
、その先端面(2a)がこて板(1)の進行方向に向っ
て横長となるように、こて板(1)の背面に取付けると
ともに、こて板(1)面と平行方向の振動を与える撮動
発生装置(6)を設けたコンクリート表面の仕上げ装置
の手段を講じるものである。[Means for Solving the Problems] In order to solve the above problems, the present invention provides an ultrasonic transducer (2) having a thin rectangular tip surface (2a). ) is attached to the back of the iron plate (1) so that it is horizontally elongated in the direction of movement of the iron plate (1), and a vibration generating device that generates vibrations in a direction parallel to the surface of the iron plate (1). (6) A concrete surface finishing device is provided.
「作 用」
まだ固らないコンクリートの表面に超音波撮動を加える
と、加振面にセメント粒子程度の粒径の粒子だけが凝集
して厚さの厚いち密で表面がきわめて滑らかな層が形成
されるが、このち密な層は加振面に緊密に付着しており
、その付着力は指で掻き落せない程強力である。このセ
メント粒子程度の粒子で構成されるち密な層を形成する
作用を床面の仕上げ作業に適用するため、第4図に示す
ように加振面を下向きとし超高波振動を与えながら加湿
板(20〉をまだ固らないコンクリート(21)の表面
に当てながら矢印方向に移動させたところコンクリート
(21)の表面には加振板(20)の通過した跡に加振
板(20)の表面に付着した円形のら密な層(22)の
直径に等しい幅の浅い溝状の凹み(23)が線状に形成
された。``Operation'' When ultrasonic imaging is applied to the surface of concrete that has not hardened yet, only particles of the size of cement particles aggregate on the vibrating surface, forming a thick, dense layer with an extremely smooth surface. However, this dense layer adheres tightly to the vibrating surface, and its adhesion is so strong that it cannot be scraped off with fingers. In order to apply this effect of forming a dense layer composed of particles about the size of cement particles to floor finishing work, as shown in Figure 4, the humidifying plate ( 20〉 was moved in the direction of the arrow while applying it to the surface of the concrete (21) which had not hardened yet, and the surface of the vibration plate (20) appeared on the surface of the concrete (21) where the vibration plate (20) had passed. A shallow groove-like depression (23) with a width equal to the diameter of the circular dense layer (22) adhered to the surface was formed in a linear manner.
床面にこのような凹み(23)のない平坦で連続したち
密な面を形成するためには加振板(20)の移動に伴い
ち密な層(22)を順次形成しながら移動させる必要が
あり、そのためにはち密な層(22)が加振板(20)
の表面に付着しないようにしなければならない。In order to form a flat, continuous, and dense surface without such dents (23) on the floor surface, it is necessary to move the vibrating plate (20) while sequentially forming dense layers (22) as the vibration plate (20) moves. For this purpose, the dense layer (22) is used as the vibration plate (20).
must be prevented from adhering to the surface.
その方法として、加振面に剥離材(フッ素樹脂)を塗布
し、また加振面とコンクリート面との間にフィルム(ポ
リエチレン又はポリ塩化ビニリデン)を挿入したが、い
ずれも剥離材またはフィルムへのち密な層の付着を防止
することができなかった。As a method, a release material (fluororesin) was applied to the excitation surface, and a film (polyethylene or polyvinylidene chloride) was inserted between the excitation surface and the concrete surface. It was not possible to prevent the adhesion of a dense layer.
この発明においては、加振板である、こて板にその板面
と平行方向の円振動または往復振動を与え、かつ厚さの
薄い長方形の先端面を有する超音波振動子を設けた結果
、連続した平坦でち密な層をi!?ることができた。In this invention, as a result of providing an ultrasonic vibrator that applies circular vibration or reciprocating vibration in a direction parallel to the plate surface to the iron plate, which is the vibration plate, and has a thin rectangular tip end surface, i! Continuous flat and dense layer! ? I was able to
その作用は、第5図において、厚さの薄い長方形の先端
面(2a)を有する超音波振動子(2)をまだ固まらな
いコンクリート(24)上に軽く乗せて矢印(25)方
向へ移動させ前後振動発生装置によって前後振動を与え
ると、超音波振動子(2)の先端面(2a)の直下のコ
ンクリート(24)は厚さくa )の薄い長方形断面ぐ
有する板状のら密な締った状態のセメントペースト(2
6)の形状となり、超音波振動子(2)の先端面(2a
)の後方のコンクリート(24)はすでにら密な締った
状態のセメントペースト(27)となる。振動が矢印(
25)と反対の模進方向であるとき、後方にあるすでに
ち密な締った状態のセメントペースト(27)は、超音
波振動子(2)の先端面(2a)の下面に付着した板状
のち密な締った状態のセメントペースト(26)により
圧縮される。このとき、このセメントペースト(26)
が受ける力は超音波振動子(2)の先端面(2a)に対
するセメントペースト(26)の付着応力(28)と超
音波振動子(2)の先端面(2a)の面積(厚さくa)
X幅(b))との積である力(A>と圧縮に抵抗する応
力(29)と圧縮を受ける面積すなわちセメントペース
ト(26)の面積(幅(b)X高さくC))との積であ
る力(B)であるが、先端面(2a)の面積はセメント
ペースト(26)の面積より著しく小さいので力(B)
が力(A>に打勝って超音波振動子(2)の先端面(2
a)からセメントペースト(26)を剥離させるように
なり、セメントペースト(26)はセメントペースト(
27)の前部に取り残される状態となる。超音波振動子
(2)が進行方向(25)へ進み撮動の機力変位のたび
にその先端而(2a)に付着したセメントペースト(2
6)は先端而(2a)から剥離してセメントペースト(
27)の前部に取り残され、この取り残されたセメント
ペースト(26)がセメントペースト(27)と一体と
なり次に来る付着したセメントペースト(26)を剥離
する19割を果ずことにより超音波振動子(2)の進行
に伴いち密な締った状gのセメントペーストの層を形成
していくことになるものである。なお、超音波振動子〈
2)(または、こて板)に前接振動を与える代わりに、
円振動を与えた場合も円振動には前後方向の振動成分が
含まれているので前記と同様の結果を1qることができ
る。Its action is shown in Fig. 5, in which an ultrasonic transducer (2) with a thin rectangular end face (2a) is lightly placed on unhardened concrete (24) and moved in the direction of the arrow (25). When longitudinal vibration is applied by the longitudinal vibration generator, the concrete (24) directly under the tip surface (2a) of the ultrasonic vibrator (2) becomes a dense compact plate with a thin rectangular cross section of thickness a). cement paste (2
6), and the tip surface (2a
The concrete (24) behind ) has already become a dense cement paste (27). The vibration is an arrow (
25), the cement paste (27) in the rear, which is already in a dense and compacted state, is in the plate shape attached to the lower surface of the tip surface (2a) of the ultrasonic transducer (2). It is then compacted with a dense compacted cement paste (26). At this time, this cement paste (26)
The force received by the ultrasonic transducer (2) is the adhesion stress (28) of the cement paste (26) to the tip surface (2a) of the ultrasonic vibrator (2) and the area (thickness a) of the tip surface (2a) of the ultrasonic vibrator (2).
The force (A>, which is the product of The area of the tip surface (2a) is significantly smaller than the area of the cement paste (26), so the force (B)
overcomes the force (A>) and the tip surface (2) of the ultrasonic transducer (2)
The cement paste (26) is now peeled off from a), and the cement paste (26) is separated from the cement paste (
27). As the ultrasonic transducer (2) advances in the direction of travel (25) and changes its mechanical force during imaging, the cement paste (2) adhering to its tip (2a) is removed.
6) is peeled off from the tip (2a) and cement paste (
27), and this left behind cement paste (26) becomes integrated with cement paste (27) and performs 190% of peeling off the next attached cement paste (26), thereby causing ultrasonic vibration. As the layer (2) progresses, a layer of cement paste with a compact shape (g) is formed. In addition, the ultrasonic transducer
2) Instead of applying forward vibration to (or the iron plate),
Even when circular vibration is applied, since the circular vibration includes a vibration component in the front-rear direction, the same result as above can be obtained by 1q.
「実施例」
この発明の1実施例について第1図ないし第3図を参照
して説明する。(1)は、こて板であって、その上に厚
さの薄い長方形の先端面(2a)を有する超音波振動子
(2)が多数設けられている。(第2図および第3図参
照) (3)は取っ手であって、上板(4)上に取付け
られ、上板(4)上の中央部にはモーター(5)が同者
されている。"Embodiment" An embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. 1 to 3. (1) is a trowel plate, on which a large number of ultrasonic transducers (2) having thin rectangular tip surfaces (2a) are provided. (See Figures 2 and 3) (3) is a handle, which is attached to the top plate (4), and a motor (5) is installed in the center of the top plate (4). .
(6)は円振動発生装置でゴム板(7)または蛇腹を介
して上板(4)に取付けられており、モーター(5)の
軸(8)を上板(4)を通して延長しユニバーサルジヨ
イント(9)により連結された軸(10)を軸受(11
)で支承し軸(10ンには偏心子り(12)が設けられ
て構成されてJ5す、この円振動発生装置(6)は振動
発生伝達杆(13)によりこて板(1)に溶着され、こ
て板(1)と上板(4)との間はコンクリートその他の
異物が侵入しないように蛇腹(14)で覆われている。(6) is a circular vibration generator which is attached to the upper plate (4) via a rubber plate (7) or bellows, and the shaft (8) of the motor (5) is extended through the upper plate (4) to create a universal The shaft (10) connected by the int (9) is connected to the bearing (11).
), and an eccentric lever (12) is provided on the shaft (10). The trowel plate (1) and the upper plate (4) are welded together and covered with a bellows (14) to prevent concrete and other foreign matter from entering.
取っ手(3)を持ってまだ固まらないコンクリートの上
にこて板(1)を載せて移動させると超音波振動子(2
)によってコンクリートの表面にセント粒子程度の粒径
の粒子のみの比較的厚い厚さのち密な層が形成されると
ともに円振動発生装置によりこて板(1)が円振動を行
うので、こて板(1)を移動させることにより、このち
密な層がこて板(1)から剥離して連続した平坦面を形
成し床面等のコンクリート表面を仕上げることができる
。When you hold the handle (3) and move the trowel plate (1) onto the unhardened concrete, the ultrasonic vibrator (2)
), a relatively thick and dense layer of particles with a particle size similar to cent particles is formed on the surface of the concrete, and the circular vibration generator causes the trowel plate (1) to vibrate in a circular manner. By moving the plate (1), this dense layer is peeled off from the trowel plate (1) to form a continuous flat surface, allowing finishing of concrete surfaces such as floors.
「発明の効果」
この発明は、前記の手段からなるので、コンクリートの
表面に平滑でセメント粒子程度の粒径の粒子のみのち密
な層を金ごてによる場合よりも相当厚く形成することが
できる。そのため空気中の炭酸ガスの浸透がきわめて少
なくコンクリートの中性化を著しく遅らせることができ
るとともに、セメントのち密な層が硬いのでコンクリー
ト表面の耐摩耗性が向上し、従来の金ごて仕上げでは得
られない高品質な仕上げ面が得られる。``Effects of the Invention'' Since the present invention comprises the above-mentioned means, it is possible to form a smooth, dense layer of particles with a particle size similar to that of cement particles on the surface of concrete, much thicker than when using a metal trowel. . As a result, the penetration of carbon dioxide gas in the air is extremely small, significantly delaying the carbonation of concrete, and the hard, dense layer of cement improves the abrasion resistance of the concrete surface, which cannot be achieved with conventional metal trowel finishing. Achieves a high-quality surface finish that cannot be achieved with other surfaces.
また、従来硬練りでしか得られなかったち密な層を軟練
りの状態で得ることができるので、軟練りによる打設さ
れたコンクリートの掻き均らしの容易性を併有すること
ができる。Furthermore, since a dense layer, which could conventionally only be obtained by hard mixing, can be obtained in a soft mixing state, it is also possible to easily level concrete that has been placed by soft mixing.
さらに、金ごてのように力を入れてこてを圧下すること
なくコンクリート表面に載置し移動させるだけでよいの
で作業者の疲労が著しく軽減され、また、ごて仕上げも
1回だけで高品質の表面を得ることができるので作業能
率がよく、深夜作業を行わなくても作業を完了すること
ができる。In addition, worker fatigue is significantly reduced because workers only need to place the trowel on the concrete surface and move it without applying force like using a metal trowel. Since a high-quality surface can be obtained, work efficiency is high, and the work can be completed without having to work late at night.
第1図および第2図は、この発明の1実施例を示すもの
で第1図は縦断正面図、第2図は裏面図、第3図は超音
波振動子の斜視図、第4図は加振板に超音波振動子を取
付けて移動させた場合におけるコンクリートの状態を示
す縦断正面図、第5図はこの発明の詳細な説明する縦断
正面図である。
(1)・・・こて板、(2)・・・超音波撮動子、(2
a)・・・先端面、(6)・・・振動発生装置。Figures 1 and 2 show one embodiment of the present invention, with Figure 1 being a vertical front view, Figure 2 being a back view, Figure 3 being a perspective view of the ultrasonic transducer, and Figure 4 being a perspective view of the ultrasonic transducer. FIG. 5 is a longitudinal sectional front view showing the state of concrete when an ultrasonic vibrator is attached to a vibrating plate and moved. FIG. 5 is a longitudinal sectional front view illustrating the present invention in detail. (1)... Trowel plate, (2)... Ultrasonic sensor, (2
a)... Tip surface, (6)... Vibration generator.
Claims (1)
子(2)を、その先端面(2a)がこて板(1)の進行
方向に向って横長となるように、こて板(1)の背面に
取付けるとともに、こて板(1)にこて板(1)面と平
行方向の振動を与える振動発生装置(6)を設けたコン
クリート表面の仕上げ装置。An ultrasonic transducer (2) having a thin rectangular tip surface (2a) is placed on a trowel plate so that the tip surface (2a) is horizontally elongated in the direction of movement of the trowel plate (1). A concrete surface finishing device that is attached to the back of the concrete surface (1) and is equipped with a vibration generator (6) that generates vibrations on the trowel plate (1) in a direction parallel to the surface of the trowel plate (1).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP9135786A JPS62248753A (en) | 1986-04-22 | 1986-04-22 | Apparatus for finishing surface of concrete |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP9135786A JPS62248753A (en) | 1986-04-22 | 1986-04-22 | Apparatus for finishing surface of concrete |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPS62248753A true JPS62248753A (en) | 1987-10-29 |
Family
ID=14024134
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP9135786A Pending JPS62248753A (en) | 1986-04-22 | 1986-04-22 | Apparatus for finishing surface of concrete |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS62248753A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0486849U (en) * | 1990-11-30 | 1992-07-28 | ||
JPH0941670A (en) * | 1995-07-26 | 1997-02-10 | Oobayashi Doro Kk | Method for tamping concrete |
-
1986
- 1986-04-22 JP JP9135786A patent/JPS62248753A/en active Pending
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0486849U (en) * | 1990-11-30 | 1992-07-28 | ||
JPH0941670A (en) * | 1995-07-26 | 1997-02-10 | Oobayashi Doro Kk | Method for tamping concrete |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US3441457A (en) | Means and method of producing cement tile veneer | |
JPH03147975A (en) | Forming of highly densified concrete surface | |
JPS62248753A (en) | Apparatus for finishing surface of concrete | |
JP2012127158A (en) | Floor surface construction method and floor surface structure | |
US20020001636A1 (en) | Surface texture applicator | |
JP2747740B2 (en) | Construction method of concrete floor with thick dense layer | |
JP2006257726A (en) | Surface leveling device | |
JPS62288253A (en) | Tile adhering method and apparatus | |
JP5056380B2 (en) | Plate type vibration compaction machine and compaction method using this plate type vibration compaction machine | |
JP2588155B2 (en) | Method of forming dense and smooth concrete surface | |
JP3678690B2 (en) | Bonding method of artificial marble board | |
JP2652380B2 (en) | Concrete transfer method | |
JPS5855276Y2 (en) | Waterproof sheet seam expansion pressure device | |
JPH07108534B2 (en) | Method for producing dense concrete surface | |
JPH08300340A (en) | Method and apparatus for smoothing inner surface of centrifually molded hollow concrete product | |
JP2783435B2 (en) | High viscosity material coating equipment | |
JPH05209455A (en) | Laying of tile and its tool | |
JPH025925Y2 (en) | ||
JPH0748865Y2 (en) | Spatula | |
JP2724125B2 (en) | Ultrasonic iron | |
JPH0533476A (en) | Method of forming recess in mortar surface | |
JPH0723887A (en) | Floor surface coating machine | |
JPH06193268A (en) | Execution method for dry curing fluid and trowel | |
JPH0617531A (en) | End metal fitting for mortar placing | |
JPH0227080Y2 (en) |