JPS6222454Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6222454Y2
JPS6222454Y2 JP1981173625U JP17362581U JPS6222454Y2 JP S6222454 Y2 JPS6222454 Y2 JP S6222454Y2 JP 1981173625 U JP1981173625 U JP 1981173625U JP 17362581 U JP17362581 U JP 17362581U JP S6222454 Y2 JPS6222454 Y2 JP S6222454Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
battery
engine
space
cases
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP1981173625U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5876477U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP17362581U priority Critical patent/JPS5876477U/en
Publication of JPS5876477U publication Critical patent/JPS5876477U/en
Application granted granted Critical
Publication of JPS6222454Y2 publication Critical patent/JPS6222454Y2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Description

【考案の詳細な説明】 (イ) 産業上の利用分野 本考案は、トラクタのボンネツト内原動機部構
造に関するものである。
[Detailed description of the invention] (a) Field of industrial application The present invention relates to the structure of the engine inside the bonnet of a tractor.

(ロ) 従来の技術及びその問題点 従来、トラクタのボンネツト内には、原動機部
が内蔵されているものであり、主に、エンジン、
エアクリーナー、排風フアン、ラジエーター、バ
ツテリー、燃料タンク等が内蔵されているため、
どうしても原動機部は容量が大となりトラクタの
機体前部が長くなり、かつエンジンからの熱風
が、バツテリーや燃料タンク等に及ぶのに対して
熱風防禦の手段を施す必要から、原動機部の各機
構の配設が複雑になる等の欠点を有していた。
(b) Conventional technology and its problems Conventionally, the bonnet of a tractor has a built-in prime mover section, and mainly the engine,
Built-in air cleaner, exhaust fan, radiator, battery, fuel tank, etc.
The capacity of the prime mover is inevitably large, making the front of the tractor long, and hot air from the engine reaches the battery, fuel tank, etc., so it is necessary to provide a means of protection against the hot air, so each mechanism in the prime mover has This has disadvantages such as complicated arrangement.

そこで、実開昭54−141718号公報、実開昭54−
16807号公報、実開昭54−135415号公報、及び、
実開昭55−75573号公報等に記載されているよう
に、エンジンと燃料タンク、又はエンジンと燃料
タンク及びバツテリーを遮へい板によつて遮へい
することが考案されているが、これによつても依
然として充分なバツテリー保護がなされていない
という問題がある。
Therefore, Utility Model Application No. 54-141718, Utility Model Application No. 54-
Publication No. 16807, Publication No. 135415 of 1983, and
As described in Japanese Utility Model Application Publication No. 55-75573, etc., it has been devised to shield the engine and the fuel tank, or the engine and the fuel tank, and the battery with a shielding plate. There is still a problem that sufficient battery protection is not provided.

また、運転部に着座したオペレーターの足元の
視認性や自由度を良好にするために、ボンネツト
側板の後部を幅狭に形成したり、また、ボンネツ
ト側板の下半部を前端部から後端部にわたつて凹
状に形成したものが、実開昭54−135415号公報や
米国特許第3648797号明細書等に記載されている
が、これらは、前記したバツテリー保護等をも同
時に満足させることのできるものではなかつた。
In addition, in order to improve the visibility and flexibility of the feet of the operator seated in the operating section, the rear part of the bonnet side plate is made narrower, and the lower half of the bonnet side plate is moved from the front end to the rear end. A concave shape extending over the entire length is described in Japanese Utility Model Application Publication No. 54-135415 and US Pat. It wasn't something.

(ハ) 問題点を解決するための手段 本考案では、エンジン部とバツテリーとよりな
るボンネツト内原動機部を、遮へい板にて前後に
区分遮へいし、前部のエンジン部と後部のバツテ
リーとを遮へい状態とし、同遮へい板の両側上端
隅部を水平状態に折曲して折曲フランジを形成
し、同フランジにて、遮へい板を原動機部の両側
ケース上縁部に連設すると共に、両側ケースの後
部下半部を内方に凹状に形成して左右に空間を設
け、同空間の上側面はバツテリーの下方に位置
し、空間の前側面はエンジンの後方に位置し、遮
へい板の下半部が凹状の両側ケース後部下半部の
内部を遮へいするように構成することにより、空
間の上方にバツテリーが、空間の前方にエンジン
がそれぞれ配設されるようにし、エンジンからの
熱が、バツテリーに可及的に伝達されないように
構成したトラクタのボンネツト内原動機部構造を
提供せんとするものである。
(c) Means for solving the problem In this invention, the in-bonnet prime mover section, which consists of the engine section and the battery, is divided into front and rear sections and shielded using shielding plates, and the front engine section and the rear battery are shielded. The upper corners of both sides of the shield plate are bent horizontally to form a bent flange, and at the same flange, the shield plate is connected to the upper edge of both cases of the prime mover section, and the upper edges of both cases are bent horizontally. The lower rear half is concave inward to provide a space on the left and right, the upper side of the space is located below the battery, the front side of the space is located behind the engine, and the lower half of the shield plate is located below the battery. By configuring the interior of the rear lower half of both cases, each of which has a concave shape, to shield the interior, the battery is placed above the space, and the engine is placed in front of the space. It is an object of the present invention to provide a structure for an in-bonnet motor unit of a tractor configured to prevent the transmission of power as much as possible.

(ニ) 作用・効果 本考案では、両側ケースの後部下半部の左右側
に、凹状の空間を形成し、同空間の上方にバツテ
リーを、そして、同空間の前方にエンジンを各々
配設して、エンジンからの高熱が、バツテリーに
伝達されないようにしているために、同バツテリ
ーがエンジンからの熱風によつて損傷等されると
いう不具合が生じない。
(d) Functions and Effects In this invention, a concave space is formed on the left and right sides of the rear lower half of both cases, the battery is placed above the space, and the engine is placed in front of the space. Since the high heat from the engine is not transmitted to the battery, there is no problem of the battery being damaged by hot air from the engine.

しかも、バツテリーを、本機のほぼ中央上部に
配置することができるために、本機が作業中に前
後左右に傾斜した際にも、同バツテリー自体は大
きく傾斜することがなく、バツテリーの揺動によ
るバツテリー液の液漏れ等の不具合が生じない。
Moreover, since the battery can be placed almost in the upper center of the machine, even if the machine tilts forward, backward, left, or right during work, the battery itself will not tilt significantly, and the battery will not swing. This prevents problems such as battery fluid leakage.

このように、本考案によれば、バツテリーの熱
による損傷等の防止、及び、バツテリー液の液漏
れ等の防止が確実に図れるという効果がある。
As described above, the present invention has the effect of reliably preventing damage to the battery due to heat and leakage of battery fluid.

また、原動機部はエンジン部とバツテリーとよ
りなり、燃料タンクを省いた構成にしているの
で、原動機部内を簡素な内部構造にすることがで
き、機体全長をコンパクト化しうるものであり、
遮へい板と両側ケースとの連設によりボンネツト
を含む原動機部のケーシング構造を強固にするこ
とができるという効果がある。
In addition, the prime mover section consists of an engine section and a battery, and the fuel tank is omitted, so the internal structure of the prime mover section can be simplified and the overall length of the aircraft can be made more compact.
The continuous arrangement of the shielding plate and the cases on both sides has the effect that the casing structure of the prime mover including the bonnet can be strengthened.

しかも、左右の空間によつて、運転部に着座し
たオペレーターの足元の視認が行ないやすくなる
と共に、足元の自由度が大きくなつて、操作性が
向上するという効果がある。
In addition, the left and right spaces make it easier for the operator seated in the operating section to see the feet of the operator, and the degree of freedom of the feet of the operator increases, resulting in improved operability.

(ホ) 実施例 本考案の実施例を図面にもとづき詳説すれば、
Aは、農用トラクタを示しており、機体aの前部
には、原動機部1を設け、その後方には運転席2
を設け、前後には前車輪3、後車輪4を有してい
る。
(E) Example The example of the present invention will be explained in detail based on the drawings.
A shows an agricultural tractor, in which a prime mover section 1 is installed at the front of the machine body a, and a driver's seat 2 is installed at the rear.
It has a front wheel 3 and a rear wheel 4 at the front and rear.

原動機部1は、前面にマスク5を、両側面に両
側ケース6を、上側面に開閉自在のボンネツト7
をもつてケーシングされており、後面には、操作
パネル8が配設されて、運転席2との境となつて
いる。
The motor unit 1 has a mask 5 on the front, cases 6 on both sides, and a bonnet 7 that can be opened and closed on the top side.
An operation panel 8 is disposed on the rear surface of the vehicle and forms a border with the driver's seat 2.

原動機部1の中央には、遮へい板9を設けて、
同遮へい板9前方には、エンジン10、エアクリ
ーナー11、フアン12、ラジエーター13を配
設しており、遮へい板9の後方には、バツテリー
14を配設しており、エンジン10とバツテリー
14との間には遮へい板9を介在して遮断し、エ
ンジン10からの熱風がバツテリー14に当らな
いように構成している。
A shielding plate 9 is provided in the center of the prime mover section 1,
An engine 10, an air cleaner 11, a fan 12, and a radiator 13 are arranged in front of the shield plate 9, and a battery 14 is arranged behind the shield plate 9. A shielding plate 9 is interposed between them to block the hot air from the engine 10 from hitting the battery 14.

遮へい板9の取付構造を詳述すると、第4図に
示すように、遮へい板9は、両側ケース6の間に
架設して取付けるものであり、遮へい板9は、上
方を略方形状に形成し、下方は上方より狭幅とし
て延設しており、両側上端の隅部を、前後いずれ
かの方向に水平に倒して折曲状態とし、折曲フラ
ンジ15,16を形成しており、同折曲フランジ
15,16を介して、両側ケース6の上縁部に遮
へい板9を取付けるものであり、次のような連設
構造となつている。
To explain in detail the mounting structure of the shielding plate 9, as shown in FIG. 4, the shielding plate 9 is installed between the cases 6 on both sides. However, the lower part extends narrower than the upper part, and the corners of the upper ends of both sides are bent horizontally in either the front or back direction to form bent flanges 15 and 16. The shielding plate 9 is attached to the upper edge of the case 6 on both sides via the bent flanges 15 and 16, and has the following continuous structure.

すなわち、両側ケース6の上縁部は、内方に向
つて折曲し、更に先縁部を一段低目にしてボンネ
ツト受縁部17を形成しており、同受縁部17は
ボンネツト17を閉蓋した場合のボンネツト縁部
の受け機能を果すものであり、遮へい板9の折曲
フランジ15,16は、ボンネツト受縁部の下面
に当接し、ボルト18にて締付け固定することに
より、遮へい板9の取付連設を行う。
That is, the upper edges of both cases 6 are bent inward, and the leading edges are made lower to form a bonnet receiving edge 17. The bent flanges 15 and 16 of the shielding plate 9 come into contact with the lower surface of the bonnet receiving edge when the lid is closed, and by tightening and fixing with bolts 18, the shielding is completed. Attach and connect the plate 9.

また、両側ケース6の後部下半部は、内方に凹
状に形成され、左右に空間Sを形成しており、同
空間Sの上側面S−1は、バツテリー14の下方
に位置し、空間Sの前側面S−2は、エンジン1
0の後方に位置しており、遮へい板9の下半部
は、両側ケース6の後部下半部の凹状の内部を遮
へいする状態に配設することにより、空間Sの上
方にバツテリー14を配設すると共に、空間Sの
前方にエンジン10を配設するようにして、エン
ジン10からの高熱がバツテリー14に可及的に
伝達されないように構成している。
In addition, the rear lower halves of both side cases 6 are formed inwardly in a concave shape to form a space S on the left and right sides, and the upper side surface S-1 of the space S is located below the battery 14, and the space S is formed on the left and right sides. The front side S-2 of S is the engine 1
0, and the lower half of the shielding plate 9 is arranged so as to shield the concave interior of the rear lower half of the both cases 6, so that the battery 14 can be arranged above the space S. At the same time, the engine 10 is disposed in front of the space S so that high heat from the engine 10 is not transmitted to the battery 14 as much as possible.

両側ケース6の後部下半部に形成した空間Sの
下端側方には、ステツプ19の前半部が配設され
ており、同ステツプ19は、原動機部1の後方の
運転席2前部にまで位置されている。
A first half of a step 19 is disposed on the lower end side of the space S formed in the rear lower half of the case 6 on both sides, and the step 19 extends to the front of the driver's seat 2 behind the motor section 1 It is located.

20は、後車輪4のフエンダー、21は同フエ
ンダー20の中途に立設した主変速レバー、22
は、左右側のフエンダー20の間において、運転
席2の後方に位置して設けた燃料タンク、23は
フートペダル、24はハンドルである。
20 is the fender of the rear wheel 4, 21 is the main gear shift lever installed halfway up the fender 20, 22
2 is a fuel tank located behind the driver's seat 2 between the left and right fenders 20, 23 is a foot pedal, and 24 is a steering wheel.

本考案の実施例は上記のように構成されている
ものであり、両側ケース6の後部下半部を内方に
凹状に形成して空間Sを設けているために、バツ
テリー14がボンネツト内後部において、同両側
ケース6後部と遮へい板9とによつて、コンパク
トに収納され、しかも、遮へい板9の下半部が両
側ケース6の後部下半部の凹状内部をも遮へいし
ているために、原動機部1におけるエンジン10
から熱風は、遮へい板9により遮断されてバツテ
リー14にまでは至らないものであり、バツテリ
ー14に高熱による損傷を与えず、しかも、遮へ
い板9によつて両側ケース6の補強の機能もはた
し原動機部1のケーシング構造を強固にすること
ができるものである。
The embodiment of the present invention is constructed as described above, and since the rear lower halves of both cases 6 are formed inwardly in a concave shape to provide a space S, the battery 14 is placed in the rear part of the bonnet. In this case, it can be stored compactly by the rear portions of the cases 6 on both sides and the shielding plate 9, and the lower half of the shielding plate 9 also shields the concave interior of the lower rear portion of the cases 6 on both sides. , the engine 10 in the prime mover section 1
The hot air is blocked by the shielding plate 9 and does not reach the battery 14, so that the battery 14 is not damaged by the high heat, and the shielding plate 9 also serves the function of reinforcing the cases 6 on both sides. This makes it possible to strengthen the casing structure of the prime mover section 1.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本考案に係るトラクタの一実施例を示
す側面図、第2図は同平面図、第3図は原動機部
分の一部切欠側面図、第4図は要部の説明図であ
る。 A:農用トラクタ、1:原動機部、9:遮へい
板、10:エンジン、14:バツテリー。
Fig. 1 is a side view showing an embodiment of the tractor according to the present invention, Fig. 2 is a plan view thereof, Fig. 3 is a partially cutaway side view of the prime mover, and Fig. 4 is an explanatory diagram of the main parts. . A: Agricultural tractor, 1: Prime mover, 9: Shield plate, 10: Engine, 14: Battery.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] エンジン部とバツテリー14とよりなるボンネ
ツト内原動機部1を、遮へい板9にて前後に区分
遮へいし、前部のエンジン部と後部のバツテリー
14とを遮へい状態とし、同遮へい板9の両側上
端隅部を水平状態に折曲して折曲フランジ15,
16を形成し、同フランジ15,16にて、遮へ
い板9を原動機部1の両側ケース6上縁部に連設
すると共に、両側ケース6の後部下半部を内方に
凹状に形成して左右に空間Sを設け、同空間Sの
上側面S−1はバツテリー14の下方に位置し、
空間Sの前側面S−2はエンジン10の後方に位
置し、遮へい板9の下半部が凹状の両側ケース6
後部下半部の内部を遮へいするように構成するこ
とにより、空間Sの上方にバツテリー14が、空
間Sの前方にエンジン10がそれぞれ配設される
ようにし、エンジン10からの熱が、バツテリー
14に可及的に伝達されないように構成したトラ
クタのボンネツト内原動機部構造。
The in-bonnet prime mover section 1, which consists of an engine section and a battery 14, is divided into the front and back by shielding plates 9, and the front engine section and the rear battery 14 are shielded, and the upper corners of both sides of the shielding plate 9 are shielded. A bent flange 15 is formed by bending the portion horizontally.
16, and the shielding plates 9 are connected to the upper edges of both cases 6 of the prime mover section 1 at the same flanges 15 and 16, and the rear lower halves of both cases 6 are formed inwardly in a concave shape. A space S is provided on the left and right, and the upper side S-1 of the space S is located below the battery 14,
The front side surface S-2 of the space S is located behind the engine 10, and the lower half of the shielding plate 9 is concave on both sides of the case 6.
By configuring the inside of the rear lower half to be shielded, the battery 14 is disposed above the space S, and the engine 10 is disposed in front of the space S, so that heat from the engine 10 is disposed in the battery 14. The structure of the motor under the bonnet of a tractor is configured to prevent the transmission of power to the maximum extent possible.
JP17362581U 1981-11-20 1981-11-20 Structure of the motor under the bonnet of a tractor Granted JPS5876477U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP17362581U JPS5876477U (en) 1981-11-20 1981-11-20 Structure of the motor under the bonnet of a tractor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP17362581U JPS5876477U (en) 1981-11-20 1981-11-20 Structure of the motor under the bonnet of a tractor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5876477U JPS5876477U (en) 1983-05-24
JPS6222454Y2 true JPS6222454Y2 (en) 1987-06-08

Family

ID=29965498

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP17362581U Granted JPS5876477U (en) 1981-11-20 1981-11-20 Structure of the motor under the bonnet of a tractor

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5876477U (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3648797A (en) * 1970-02-12 1972-03-14 Gen Electric Construction for a tractor
JPS5416807B2 (en) * 1973-05-15 1979-06-25

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS52141718U (en) * 1976-04-23 1977-10-27
JPS5416807U (en) * 1977-07-07 1979-02-02
JPS5921989Y2 (en) * 1978-03-13 1984-06-30 株式会社クボタ tractor bonnet
JPS5575573U (en) * 1978-11-17 1980-05-24

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3648797A (en) * 1970-02-12 1972-03-14 Gen Electric Construction for a tractor
JPS5416807B2 (en) * 1973-05-15 1979-06-25

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5876477U (en) 1983-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5152364A (en) Tractor configuration and component mounting arrangement for high visibility, maneuverability, and serviceability
US3897847A (en) Tractor front end construction
US3987766A (en) Engine enclosure and heat deflector arrangement
JP2547272B2 (en) Passenger work machine
JPS6222454Y2 (en)
JP4077655B2 (en) Bonnet structure of work vehicle
JPH0715857U (en) Upper revolving structure of construction machine
US4304315A (en) Tractor
JPS5970264A (en) Seat supporting device of agricultural tractor
US4685529A (en) Handle post mounting device for tractor
JP3033084B2 (en) Front hood
JPH1030255A (en) Hydraulic fluid tank of hydraulic shovel
JPH067951Y2 (en) Heat damage prevention structure at the front of the vehicle
JPH048817A (en) Engine exhaust device for tractor
JPS6322199Y2 (en)
JP2513688Y2 (en) Vehicle with horizontal engine
JP3682006B2 (en) Swivel work machine
JP3377342B2 (en) Tractor bonnet
JPH0640504Y2 (en) Industrial vehicle body structure
JPS623342Y2 (en)
JP2886084B2 (en) Backhoe swivel structure
JP3386958B2 (en) Work machine air cleaner air guide device
JPH0735827Y2 (en) Car front body structure
JP2521032Y2 (en) Subtractor mounting structure for tractor
JP4062484B2 (en) Top-slewing crawler dumper