JPS62209049A - Extraction and separation of optically active glycerol derivative - Google Patents

Extraction and separation of optically active glycerol derivative

Info

Publication number
JPS62209049A
JPS62209049A JP5163186A JP5163186A JPS62209049A JP S62209049 A JPS62209049 A JP S62209049A JP 5163186 A JP5163186 A JP 5163186A JP 5163186 A JP5163186 A JP 5163186A JP S62209049 A JPS62209049 A JP S62209049A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
optically active
organic solvent
general formula
tables
reaction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP5163186A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shigeki Hamaguchi
濱口 茂樹
Makoto Kobayashi
允 小林
Kazuhiko Katayama
和彦 片山
Takehisa Ohashi
武久 大橋
Kiyoshi Watanabe
清 渡辺
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kanegafuchi Chemical Industry Co Ltd
Original Assignee
Kanegafuchi Chemical Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kanegafuchi Chemical Industry Co Ltd filed Critical Kanegafuchi Chemical Industry Co Ltd
Priority to JP5163186A priority Critical patent/JPS62209049A/en
Publication of JPS62209049A publication Critical patent/JPS62209049A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

PURPOSE:To extract and separate the titled compound, by adding an aqueous solution of trimethylamine hydrochloride to a mixture containing an optically active ester and halogenomethyloxirane under specific condition, selectively converting only one thereof into an alcohol derivative and extracting and separating the titled compound with a hydrophobic organic solvent. CONSTITUTION:An aqueous solution of trimethylamine hydrochloride is added to a mixture containing an optically active ester expressed by formula I (X is halogen; R is 1-8C aliphatic hydrocarbon; R' is aromatic hydrocarbon) and an optically active halogenmethyloxirane expressed by formula III to selectively react only the compound expressed by formula II and form a compound expressed by formula III. After completing the reaction, the compound expressed by formula I is extracted and compound expressed by formula I and the compound expressed by formula III with a hydrophobic organic solvent, e.g. methylene chloride, and the organic solvent layer is concentrated to collect the compound expressed by formula I. The other aqueous layer is then concentrated to collect the compound, expressed by formula III and useful as an important intermediate for synthesizing l-carnitine.

Description

【発明の詳細な説明】 (産業上の利用分野) 本発明はC1)カルニチンの合成中間体の製造方法に関
する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (Field of Industrial Application) The present invention relates to a method for producing C1) a synthetic intermediate of carnitine.

カルニチン(8−ヒドロキシ−γ−トリメチルアミノ酪
酸)は1ケの不斉中心を有するため(R)及び(8)体
、2種の光学異性体が存在する。Cl>−力ルニチンは
ビタミンB′Tとして知られ生体内に広く分布しており
、長鎖脂肪酸のキャリアーとして重要な化合物である。
Since carnitine (8-hydroxy-γ-trimethylaminobutyric acid) has one asymmetric center, it exists in two types of optical isomers, the (R) and (8) forms. Cl>-Runithin is known as vitamin B'T, is widely distributed in living organisms, and is an important compound as a carrier of long-chain fatty acids.

カルニチン欠乏症の治療には従来(dIり一力ルニチン
が用いられて来たが、近年(1)体のみを使用する方が
治療上はるかに効果的であることが明らかとなり、(1
)−力ルニチンの重要性が注目されて来ている。更に詳
しくは、本発明は、一般式(R) −1 (式中、又はハロゲン基、凡は01〜C8の脂肪族炭化
水素基、dは芳香族炭化水素基である。)で表わされる
光学活性なエステル体(R) −1と、一般式(8) 
−2 (式中、Xは前記と同じ)で表わされる光学活性なハロ
ゲノメチルオキシラン(8) −2を含有する混合物に
トリメチルアミン塩酸塩水溶液を添加し、(8) −2
のみを選択的に反応させて、一般式(8)(式中、Xは
前記と同じ)で表わされる光学活性な8−ハロゲノ−2
−ヒドロキシプロピルトリメチルアンモニウムクロリド
(8) −8を生成させ、反応終了後、未反応の(R)
−1と生成物(8)−8を含有する懸濁液から疎水性有
機溶媒を用いて(R) −1と(8)−8を抽出分離し
、有機溶媒層を濃縮して(R) −1を採取し、一方の
水@側をrm縮して(8)−8を採取することを特徴と
する特許なグクセロール誘導体の抽出分離方法に関する
ものである。
Carnitine deficiency has traditionally been treated with (dI) lunitine, but in recent years (1) it has become clear that using only the carnitine alone is much more effective therapeutically.
) - The importance of lunithin has been attracting attention. More specifically, the present invention provides an optical compound represented by the general formula (R)-1 (wherein or a halogen group, d is an aliphatic hydrocarbon group of 01 to C8, and d is an aromatic hydrocarbon group). Active ester (R)-1 and general formula (8)
-2 (wherein, X is the same as above), an aqueous solution of trimethylamine hydrochloride is added to a mixture containing optically active halogenomethyloxirane (8) -2, and (8) -2
Optically active 8-halogeno-2 represented by general formula (8) (wherein, X is the same as above)
-Hydroxypropyltrimethylammonium chloride (8) -8 is produced, and after the reaction is completed, unreacted (R)
(R) -1 and (8) -8 are extracted and separated from a suspension containing -1 and product (8) -8 using a hydrophobic organic solvent, and the organic solvent layer is concentrated to produce (R) This invention relates to a patented method for extracting and separating guxerol derivatives, which is characterized in that -1 is collected and one water side is rm-condensed to collect (8)-8.

(8) −f3 kl: C1)−力ルニチン合成上の
重要な中間体であり、従って(R)−1と(8)−2の
分離と(8)−2−E利用した(J)−力ルニチンの合
成を兼ねているのが末法のLも%散とする点である。な
お、(R)−1は反応シ、剤の添加順序をかえることに
より(J)−力ルニチンに誘導できる他、(8)−β−
ブロッカ−や昆虫フェロモン等の出発原料として別途利
用できる。
(8)-f3 kl: C1)-It is an important intermediate in the synthesis of lunithin, and therefore, separation of (R)-1 and (8)-2 and utilization of (8)-2-E (J)- The reason for this is that L in the final method is also used as a % dispersant for the synthesis of lunitine. In addition, (R)-1 can be induced into (J)-runithine by changing the order of addition of the reaction agents, as well as (8)-β-
It can be used separately as a starting material for blockers, insect pheromones, etc.

(従来の技術と問題点) 本発明者らは既に特願昭60−18881号、同昭60
−53188号において、一般式(R8)−1(式中、
X、几、Rは前記と同じ)で表わされるエステルラセミ
体(R8)−1を基質として、(S)体を立体遭択的に
水解する能力を有するリパーゼを作用させて、等モルt
の光学活性な未反応エステル体(R) −1と、一般式
(8) −4(式中X、Rは前記と同じ)で表わされる
光学活性な氷解物アルコール体(8)−4を生成させ、
シリカゲルカラムクロマトグラフィー緩作により、(R
)−1と(8) −4を犬々単離できることを明らかK
している。
(Prior Art and Problems) The present inventors have already published Japanese Patent Application No. 18881/1983.
-53188, general formula (R8)-1 (wherein,
Using the ester racemate (R8)-1 represented by
An optically active unreacted ester (R)-1 and an optically active ice-melting alcohol (8)-4 represented by the general formula (8)-4 (wherein X and R are the same as above) are produced. let me,
By slow silica gel column chromatography, (R
)-1 and (8)-4 can be isolated in isolation.
are doing.

しかし、シリカゲルカラムクロマトグラフィーは操作性
が悪く、工業的規模での生産方法としては不適であった
。そこで(R) −1と(8) −4の簡便な分離法を
確立すべく検討を行い、特願昭60−298481にお
いて、(R)−1と(8) −4の混合物にアルカリ処
理を施すと(R) −1は安定であるが、(8)−4は
速やかにエポキシ化し、(S)−2に変換し、更に(R
) −1と(8)−2は蒸溜操作により簡単に分離でき
、その光学純度は極めて高いことを明らかにした。
However, silica gel column chromatography has poor operability and is unsuitable as a production method on an industrial scale. Therefore, we conducted studies to establish a simple separation method for (R)-1 and (8)-4, and in Japanese Patent Application No. 60-298481, we applied alkali treatment to the mixture of (R)-1 and (8)-4. When applied, (R)-1 is stable, but (8)-4 is rapidly epoxidized and converted to (S)-2, and further converted to (R)-2.
)-1 and (8)-2 could be easily separated by distillation, and their optical purity was found to be extremely high.

しかし、(R)−1を(7)−力ルニチンに誘導する場
合、必ずしも(R) −1と(8) −2を蒸溜操作に
よって単離する必要はない。例えば(8)−1が安定な
条件下でトリメチルアミン塩酸塩と(8) −2が速や
かに反応し、かつ生成してできる混合物(R)−1と(
8) −8が疎水性有機溶媒抽出操作により分離できれ
ば(8) −2から(Iり一力ルニチンへの合成反応を
一段進めると同時に、(R)−1と(8) −2の分離
が可能となる。しかも、そのメリットは大きいと考えら
れる。
However, when (R)-1 is induced into (7)-lunithine, it is not necessarily necessary to isolate (R)-1 and (8)-2 by distillation. For example, trimethylamine hydrochloride and (8)-2 react rapidly under conditions in which (8)-1 is stable, and a mixture (R)-1 and (
8) If -8 can be separated by a hydrophobic organic solvent extraction operation, the synthesis reaction from (8) -2 to lunitin can be advanced one step and at the same time separation of (R) -1 and (8) -2 can be achieved. This is possible, and the benefits are considered to be great.

特願昭60−18881号、同60−58188号、間
60−298481号を引用し、(IL8)−1を出発
原料として(Iり一力ルニチンに誘導する合成経路を下
記に示す。
Citing Japanese Patent Application Nos. 60-18881, 1988-58188, and 1982-298481, a synthetic route to lunitin using (IL8)-1 as a starting material is shown below.

(新規製法) (問題点を解決する為の手段及び作用効果)本発明者ら
は、製造工程の簡略化を目的として(几)−1と(8)
 −2を分離することなく、(S)−2を(8)−8に
変換する方法を検討した。その結1%d−−I 果、トリメチルアミン塩酸塩水溶液を適当な濃度及びモ
ル比使用し、適当な反応温度と時間を設定して反応する
ことにより、(R)−1は殆んど分解をうけることなく
、(8)−2のみを選択的に、かつ速やかに(8) −
8へと変換し、得られた(R)−1と(8) −8を含
有する懸濁液は疎水性有機溶媒で抽出分離操作を行うこ
とKより、犬々1)−1と(8) −8は簡単に分離で
きることをみいだした。
(New manufacturing method) (Means and effects for solving the problems) The present inventors have developed (几)-1 and (8) for the purpose of simplifying the manufacturing process.
We investigated a method of converting (S)-2 to (8)-8 without separating -2. As a result, by using an appropriate concentration and molar ratio of trimethylamine hydrochloride aqueous solution and setting an appropriate reaction temperature and time, (R)-1 was hardly decomposed. selectively and promptly only (8)-2 without receiving (8)-
The resulting suspension containing (R)-1 and (8)-8 was extracted and separated using a hydrophobic organic solvent. ) -8 was found to be easily separated.

以下、本発明の詳細な説明する。The present invention will be explained in detail below.

原料の(8)−ハロゲノメチルオキシランは以下の方法
により得ることができる。
The raw material (8)-halogenomethyloxirane can be obtained by the following method.

特願昭6o−taaat、同60−58188、同60
−298481において詳述しているが、一般式(R8
)−1 υすυル                     
   −一(式中、x、n、iは前記と同じ)で表わさ
れるエステルラセミ体(R8)−1を基質として、(S
)体を立体選択的に水解する能力を有するリパーゼを作
用させて、等モル量の光学活性な未反応ニスα( (式中、x、R′は前記と同じ)で表わされる氷解物(
8)−アルコール体を生成させ、(R)−1と(8) 
−4の混合物にアルカリ処理を施すことによは黒布操作
により簡単に分離すること″もできる。
Patent application No. 6 o-taaat, No. 60-58188, No. 60
-298481, the general formula (R8
)−1 υsuυru
-1 (in the formula, x, n, i are the same as above) using the ester racemate (R8)-1 as a substrate, (S
) is reacted with a lipase having the ability to stereoselectively hydrolyze the ice-melting product (
8)-Alcohol is produced, (R)-1 and (8)
By subjecting the mixture of -4 to an alkali treatment, it is also possible to easily separate the mixture using a black cloth.

上記出発原料の(R,8)−1、(R)−1および(8
) −4の置換基X、R,Rの組み合せは次のようなも
のが挙げられる。Xは例えば塩素又は臭素等のハロゲン
基が挙げられる。Rは例えば01〜C8の脂肪族炭化水
素基が挙げられる。几は例えハトリル、フェニル、ナフ
チル専の芳香族炭化水素基が挙げられる。
(R,8)-1, (R)-1 and (8) of the above starting materials
) Examples of the combinations of substituents X, R, and R in -4 include the following. Examples of X include halogen groups such as chlorine and bromine. Examples of R include 01 to C8 aliphatic hydrocarbon groups. Examples of aromatic hydrocarbon groups include hatryl, phenyl, and naphthyl.

(R8)−1を基質として(8)体を選択的に水解する
リパーゼとしては、例えばリバーゼアマノP(天野製薬
製)あるいはリバーゼムルー6等の微生物由来の酵素、
あるいは動物臓器由来の酵素、あるいは微生物(例えば
アスペルギルス・ニガー(Aspergillua n
iger) )等、 特願昭60−18881、同60
−58188に開示されている酵素あるいは微生物を用
いればよい。加水分解反応後は塩化メチレン、酢酸エチ
ル、酢酸ブチル。
Examples of the lipase that selectively hydrolyzes the (8) body using (R8)-1 as a substrate include enzymes derived from microorganisms such as Riverze Amano P (manufactured by Amano Pharmaceutical Co., Ltd.) and Riverzemru 6;
Alternatively, enzymes derived from animal organs or microorganisms (such as Aspergillus niger) may be used.
iger) ), etc., patent application No. 18881-1981, No. 60-18881.
-58188 may be used. After hydrolysis reaction, methylene chloride, ethyl acetate, butyl acetate.

メチルイソブチルケトン、ベンゼン、トルエンあるいは
キシレン等で(R) −1と(8) −4を抽出し、例
えばNaOH等でpHをアルカリ側に、好ましくは10
〜18に保ちながら反応を行えば(8)−4は(8) 
−2に変換され(R) −1と(8) −2の混合物と
なる。変換反応は高速液体クロマトグラフィー、薄層ク
ロマトグラフィー等により追跡すればよい。(8) −
2を単離するには硫酸ソーダ等で脱水処理後、減圧黒布
すればよい。
(R)-1 and (8)-4 are extracted with methyl isobutyl ketone, benzene, toluene, or xylene, and the pH is adjusted to an alkaline side with, for example, NaOH, preferably 10.
If the reaction is carried out while keeping the temperature at ~18, (8)-4 becomes (8)
-2, resulting in a mixture of (R) -1 and (8) -2. The conversion reaction may be followed by high performance liquid chromatography, thin layer chromatography, or the like. (8) −
2 can be isolated by dehydrating with sodium sulfate or the like and drying under reduced pressure.

この(R) −1と(8) −2をほぼ等モル量含有す
る疎水性有機溶媒溶液は、濃縮せずにそのままトリメチ
ルアミン塩酸塩水溶液との反応に供することができる。
This hydrophobic organic solvent solution containing approximately equimolar amounts of (R)-1 and (8)-2 can be directly subjected to a reaction with an aqueous trimethylamine hydrochloride solution without being concentrated.

しかしながら、その反応速度は疎水性有機溶媒を溜去さ
せてから反応させた場合に比べ、遅くなる傾向にある。
However, the reaction rate tends to be slower than when the reaction is carried out after distilling off the hydrophobic organic solvent.

従って、疎水性有機溶媒を一旦溜去した濃縮物を用いて
反応させるか、あるいは有機溶媒の沸点温度より高い温
度で有機溶媒を溜去させながら反応を進める方法をとっ
ても艮い。
Therefore, it is highly recommended to conduct the reaction using a concentrate obtained by once distilling off the hydrophobic organic solvent, or to proceed with the reaction while distilling off the organic solvent at a temperature higher than the boiling point of the organic solvent.

もう一方の反応試剤であるトリメチルアミン塩酸塩の水
溶液濃度は低くても反応は進行するが、できるだけ高濃
度にした方が反応はスムーズに進む。反応後の抽出分離
のことも考えあわせると、その濃度は6〜60%(W/
V )の範囲が適当である。又、トリメチルアミン塩酸
塩の使用量は(8)−2に対し、1.0〜2.0倍モル
量添加すれば良い。
Although the reaction proceeds even if the concentration of the other reaction reagent, trimethylamine hydrochloride, in the aqueous solution is low, the reaction proceeds more smoothly if the concentration is as high as possible. Considering the extraction and separation after the reaction, the concentration is 6-60% (W/
V ) range is appropriate. Further, the amount of trimethylamine hydrochloride used may be 1.0 to 2.0 times the molar amount of (8)-2.

2.0倍モル以上使用しても反応にはさしつかえないが
、反応後水石中に過剰量のトリメチルアミン塩酸塩がそ
のまま残るので、後の精製が厄介となる。
Even if 2.0 times the mole or more is used, there is no problem with the reaction, but an excessive amount of trimethylamine hydrochloride remains in the suiseki after the reaction, making subsequent purification difficult.

反応温度は80〜100℃の範囲で行えるが、高温にな
るに従い(R)−1が分解しはじめるので、できるだけ
温度を下げ、好ましくは80〜60℃の範囲で行うのが
望ましい。又、反応時間についても余り長時間行うと(
R) −1の分解が無視できなくなるので、反応の経時
変化を追い、完結した時点で速やかに冷却し、抽出分離
操作を行うことが望ましい。
The reaction temperature can be carried out in the range of 80 to 100°C, but since (R)-1 begins to decompose as the temperature increases, it is desirable to lower the temperature as much as possible, preferably in the range of 80 to 60°C. Also, regarding the reaction time, if the reaction time is too long (
Since the decomposition of R)-1 cannot be ignored, it is desirable to follow the change over time of the reaction, and upon completion of the reaction, promptly cool the reaction and perform an extraction and separation operation.

場合を例にとって示す。(R) −1a 、 (8) 
−28夫々別にしてトリメチルアミン塩vlin水溶液
ト反応させた。
Let's take a case as an example. (R)-1a, (8)
-28 were separately reacted with an aqueous solution of trimethylamine salt Vlin.

(R)−1a  (0,806,F)を)!Jメ+ルy
tン塩酸塩(0,955,9)水溶液(5mjり中、5
0℃。
(R)-1a (0,806,F))! J mail + le y
ton hydrochloride (0,955,9) aqueous solution (in 5 mj, 5
0℃.

2時間反応させた場合、(R)−1a の分解率は約2
〜8%であり、60℃、2時間反応させた場合、約4〜
6%であった。一方、(8)−2a (0,925,9
)をトリメチルアミン塩酸塩(0,955,f)水溶液
(5m/) と50℃で反応させた場合、80分で約9
0〜92%、1時間でほぼ完全に反応は完結した。従っ
て、50℃で1時間反応させるかぎり(R) −1a 
の分解は殆んど間離にしなくて良い。
When reacting for 2 hours, the decomposition rate of (R)-1a is approximately 2
~8%, and when reacted at 60°C for 2 hours, approximately 4~8%
It was 6%. On the other hand, (8)-2a (0,925,9
) with an aqueous solution (5 m/) of trimethylamine hydrochloride (0,955,f) at 50°C, approximately 9
The reaction was almost completely completed in 1 hour at a rate of 0 to 92%. Therefore, as long as the reaction is carried out at 50°C for 1 hour, (R) -1a
There is no need to disassemble it at any time.

又、疎水性有機溶媒と水の二相系反応の場合、反応時間
は長くなるが、(R)−11の分解が低減できるメリッ
トがでてくる。尚、反応の経時変化分析について述べる
と、(R)−1の分解は高速液体クロマトグラフィー分
析により、又(8) −2の消費はガスクロマトグラフ
ィーにより追跡できる。
Furthermore, in the case of a two-phase reaction between a hydrophobic organic solvent and water, although the reaction time is longer, there is an advantage that decomposition of (R)-11 can be reduced. Regarding analysis of reaction changes over time, the decomposition of (R)-1 can be monitored by high performance liquid chromatography analysis, and the consumption of (8)-2 can be monitored by gas chromatography.

反応後、室温近くまで冷却してから疎水性有機溶媒によ
る抽出分離操作を行う。
After the reaction, the mixture is cooled to near room temperature and then extracted and separated using a hydrophobic organic solvent.

(R)−1と(8) −8を含有する懸濁液から疎水性
有機溶媒を用いて抽出操作を行えば(R) −1と(8
) −8は簡単に分離できるが、その溶媒としては、例
えば塩化メチレン、酢酸エチル、酢酸ブチル、メチルイ
ソブチルケトン、ベンゼン、トルエンあるいはキシレン
等の溶媒が使用できる。
If an extraction operation is performed using a hydrophobic organic solvent from a suspension containing (R)-1 and (8)-8, (R)-1 and (8)
)-8 can be easily separated, for example, methylene chloride, ethyl acetate, butyl acetate, methyl isobutyl ketone, benzene, toluene, or xylene can be used as a solvent.

そして抽出分離後、有機溶媒層を減圧濃縮することKよ
り高純度の(R) −1が採取される。一方、水層側を
濃縮すれば微量の(R) −1の分解物及び未反応の過
剰トリメチルアミン塩酸塩等の不純物を含む(8) −
8の粉末が得られる。この粗粉末を、更にエタノール等
の溶媒を用いて再結すれば高純度の(8)−8がamで
きる。又、この段階で必ずしも精製する必要はなく、次
のカル−チン合成反応を進めた後に精製操作を行っても
良い。
After extraction and separation, the organic solvent layer is concentrated under reduced pressure to collect (R)-1 with high purity. On the other hand, if the aqueous layer is concentrated, it will contain impurities such as trace amounts of decomposed products of (R)-1 and unreacted excess trimethylamine hydrochloride (8)-
8 powder is obtained. If this crude powder is further recrystallized using a solvent such as ethanol, highly pure (8)-8 can be obtained. Further, it is not necessarily necessary to purify at this stage, and the purification operation may be performed after proceeding with the next carcine synthesis reaction.

(実施例) 以下、実施例により本発明を具体的に説明するが、本発
明はこれらの実施例に限定されるものではない。
(Examples) Hereinafter, the present invention will be specifically explained with reference to Examples, but the present invention is not limited to these Examples.

参考例1 リパーゼによる不斉氷解 基質・(R8)−8−クロロ−2−アセトキシプロエル
ギノサ(Pseudomonas aeruginoa
a )起源の市販IJパーゼ「アマノPJ(大野製薬■
製)0.8I及び水150m1を含む反応液を温度40
℃。
Reference Example 1 Asymmetric ice-melting substrate by lipase・(R8)-8-chloro-2-acetoxyproeruginosa (Pseudomonas aeruginoa)
a) Originated commercially available IJpase “Amano PJ (Ohno Pharmaceutical ■
The reaction solution containing 0.8 I
℃.

5N  NaOH水溶液でpHを7.2に保持しつつ不
斉氷解を行う。反応は約4時間で終了する。冷却後、1
50mjの塩化メチレンで2回抽出操作を行う。塩化メ
チレン層を硫酸ソーダで脱水処理すると、(R)−8−
クロロ−2−アセトキシプロピル p−)ルエンスルホ
ネー)  1aと(8)−8等モル量含有する塩化メチ
レン溶液(約800m/)が得られた。
Asymmetric ice thawing is performed while maintaining the pH at 7.2 with a 5N NaOH aqueous solution. The reaction is completed in about 4 hours. After cooling, 1
Two extraction operations are carried out with 50 mj of methylene chloride. When the methylene chloride layer is dehydrated with sodium sulfate, (R)-8-
A methylene chloride solution (approximately 800 m/m) containing equimolar amounts of chloro-2-acetoxypropyl p-)luenesulfone 1a and (8)-8 was obtained.

参考例2 抽出溶媒としてキシレンを用いた以外は参考例1に準じ
て調製を行い、(R) −18と(8)−41をほぼ等
モル量含有するキシレン溶液(約800m/)が得られ
た。
Reference Example 2 A xylene solution (approximately 800 m/m) containing approximately equimolar amounts of (R)-18 and (8)-41 was obtained by preparing according to Reference Example 1 except that xylene was used as the extraction solvent. Ta.

参考例8 基質1aの代りに(R8)−8−クロロ−2−ブタノイ
ロキシプロピル 1)−)ルエンスルホネートすべて参
考例1に準じて調製を行い、(R)−1bと(8)−4
aをほぼ等モル量含有する塩化メチレン溶液(約800
m1りを調製した。
Reference Example 8 Instead of substrate 1a, (R8)-8-chloro-2-butanoyloxypropyl 1)-)luenesulfonate was prepared according to Reference Example 1, and (R)-1b and (8)-4
A methylene chloride solution containing approximately equimolar amounts of a (approximately 800
ml was prepared.

参考例4(S)体の選択的エポキシ化 参考例1で得られた(R)−エステル1a と(S)−
アルコール4a各約0.06モルを含む塩化メチレン溶
液(約800mj)を約toomI! まで減圧濃縮後
、水60m1!を加え、80℃に保ち、強撹拌しなから
5N  NaOH水溶液を滴下していく。
Reference Example 4 Selective epoxidation of (S)-ester (R)-ester 1a obtained in Reference Example 1 and (S)-
A methylene chloride solution (about 800 mj) containing about 0.06 mol of each alcohol 4a was added to about toomI! After concentrating under reduced pressure to 60ml of water! was added, kept at 80°C, and 5N NaOH aqueous solution was added dropwise while stirring vigorously.

pHは12.0になるようアルカリ液の滴下を調整する
。反応はHPLOで塩化メチレン層の(8) −4aの
ピークを追跡したところ約4時間で完全に消失した。塩
化メチレン層を硫酸ソーダで脱水処の含有量をガスクロ
マトグラフィー(GO)で分析したところ8.98.9
相当量あった。
Adjust the dropping of the alkaline solution so that the pH is 12.0. The reaction completely disappeared in about 4 hours when the peak of (8)-4a in the methylene chloride layer was followed by HPLO. When the methylene chloride layer was dehydrated with sodium sulfate, the content was analyzed by gas chromatography (GO) and found to be 8.98.9.
There was a considerable amount.

更に常圧下、バス温60℃で塩化メチレンを泡末し、(
R)−11と(8) −21を含有する濃縮物19.5
.9を得た。
Furthermore, under normal pressure and a bath temperature of 60°C, methylene chloride was added to the foam (
Concentrate 19.5 containing R)-11 and (8)-21
.. I got a 9.

尚、泡末した塩化メチレン液中に約0.2 、P K相
当する(8)−28が含有していたが、この(8) −
2aのロスは泡末した塩化メチレン液を繰り返し本工程
に用いることによって解決できる。
Note that (8)-28, which corresponds to approximately 0.2 PK, was contained in the foamed methylene chloride solution;
The loss of 2a can be solved by repeatedly using the foamed methylene chloride solution in this step.

参考例5 参考例2で得られたキシレン溶液を用いて参考例4に準
じて調製を行い、(R) −1aと(8) −21を含
有するキシレン溶液的100meを得た。
Reference Example 5 Using the xylene solution obtained in Reference Example 2, preparation was carried out according to Reference Example 4 to obtain 100me as a xylene solution containing (R)-1a and (8)-21.

参考例6 参考例8で得られた(R)−1bと(8) −4aを含
有する塩化メチレン溶液を用いて、参考例4に準じて調
製を行い、(几)−1bと(8) −2aを含有する濃
縮物20.1.9を得た。
Reference Example 6 Using a methylene chloride solution containing (R)-1b and (8)-4a obtained in Reference Example 8, preparation was carried out according to Reference Example 4, and (几)-1b and (8) Concentrate 20.1.9 containing -2a was obtained.

突施例1 参考例4で得た濃縮物19.5.9にトリメチルアミン
塩酸塩4.7811を含む水溶液20m7を一括添加し
、50℃で1時間反応を行った。(8) −28がほぼ
完全に消費されているのをGCで確認してから反応を終
了し、水冷した。次で、塩化メチレン50m/で2回抽
出操作を行い、塩化メチレン層は一旦硫酸ソーダで脱水
処理した後、減圧濃縮する。この濃縮物をエーテル−ヘ
キサン−5QmI!:50m/の系で晶析操作を行い、
(R)−11の白色粉末1o、’tgを得た。
Example 1 20 m7 of an aqueous solution containing 4.7811 of trimethylamine hydrochloride was added at once to 19.5.9 of the concentrate obtained in Reference Example 4, and the reaction was carried out at 50° C. for 1 hour. (8) After confirming by GC that -28 was almost completely consumed, the reaction was terminated and cooled with water. Next, an extraction operation is performed twice with 50 m/m of methylene chloride, and the methylene chloride layer is once dehydrated with sodium sulfate and then concentrated under reduced pressure. This concentrate was combined with ether-hexane-5QmI! : Perform crystallization operation in a 50 m/system,
A white powder of (R)-11 was obtained.

mp 41−42℃、CC1〕−8,7°(C−2,0
゜クロロホルム)。
mp 41-42℃, CC1]-8,7°(C-2,0
゜Chloroform).

IHNMR(90MHz、0DO1a)  δ(ppm
):2.01(8H,,8,0Hs00−)、2.45
(8H,8゜0H3−Ar−)−8,61(2H,d−
−CH2−)*4.20(2H,d、−CHg−)、4
.98−5.18(IH’。
IHNMR (90MHz, 0DO1a) δ (ppm
):2.01(8H,,8,0Hs00-),2.45
(8H,8゜0H3-Ar-)-8,61(2H,d-
-CH2-) *4.20 (2H, d, -CHg-), 4
.. 98-5.18 (IH'.

m、−0R−)、7.8B、7.75(eaCh  2
Hd。
m, -0R-), 7.8B, 7.75 (eaCh 2
Hd.

ムr−H) 得られた(R)−1Hのうち8.06.Fをとり、メタ
ノール中6時間還流させてから減圧濃縮する。
(R)-1H) 8.06% of the obtained (R)-1H. F was taken and refluxed in methanol for 6 hours, then concentrated under reduced pressure.

濃縮物に塩化メチレン50rnI!を加え、飽和重炭酸
ソーダ水50m/で2回水洗し、硫酸ソーダで脱水処理
をした後、減圧濃縮するとシロップ状の(R)−8−ク
ロロ−2−ヒドロキシプロピルp−ロホルム) ’ HNMR(90MHz 、 ODOI B )  
δ(ppm):2.44(8E[,8,CH3−ムr 
−)、2.98(IH。
50rnI of methylene chloride in the concentrate! was added, washed twice with 50 m of saturated sodium bicarbonate water, dehydrated with sodium sulfate, and concentrated under reduced pressure to obtain a syrup-like (R)-8-chloro-2-hydroxypropyl p-loform)' HNMR (90 MHz, ODOIB)
δ (ppm): 2.44 (8E[,8,CH3-mur
-), 2.98 (IH.

broad、OH)、8.50〜4.32(5H,m。broad, OH), 8.50-4.32 (5H, m.

−0H2CII(OII)OH2−) 、 7.80 
、7.75 (each2nct、人r−H) 光学活性カラム(Chiral 0EDOO、日本分光
伴臂製、展開溶媒、ヘキサン−2−プロパツール冨98
.5 : 1.5 )を用いたHPLOにより(R)−
41の光学純度を求めたところ99%e、 e、であっ
た。
-0H2CII(OII)OH2-), 7.80
, 7.75 (each2nct, human r-H) Optical active column (Chiral 0EDOO, manufactured by Nippon Bunko Banji, developing solvent, hexane-2-propanol 98
.. (R)- by HPLO using 5:1.5)
The optical purity of 41 was determined to be 99%e.

一方、水層側を減圧1脳して(8) −8−クロロ−2
−ヒドロキシプロピルトリメチルアンモニラる白い粗粉
末7.29を得た。この粗粉末7.21をエタノール5
0mrに溶解し、晶析する操作を2回繰り返し、濾過、
乾燥したところ高純度の(S)−8a結晶物4.8Iを
得た。
On the other hand, reduce the pressure on the water layer side (8) -8-chloro-2
-Hydroxypropyltrimethylammonyl white coarse powder 7.29% was obtained. Add 7.21 of this coarse powder to 55 mL of ethanol.
Repeat the operation of dissolving in 0 mr and crystallizing twice, filtering,
After drying, highly pure (S)-8a crystal 4.8I was obtained.

融点  214〜216℃ 実施例2 参考例・4で得た濃縮物19.5.!7にトリメチルア
ミン塩酸塩7.17.9を含む水溶液20m1!を一括
添加し、40℃で8時間反応を行った。以下、実施例1
に準じて精製を行い、(R)−119,3)’ 。
Melting point 214-216°C Example 2 Concentrate obtained in Reference Example 4 19.5. ! 20 ml of an aqueous solution containing trimethylamine hydrochloride 7.17.9 in 7! was added all at once, and the reaction was carried out at 40°C for 8 hours. Below, Example 1
(R)-119,3)'.

H2O)を得た。H2O) was obtained.

実施例8 参考例4で得た(n)−taと(3) −2aを含有す
る塩化メチレン溶液(約100mr)をそのまま使用し
た。実施例1に準じて、50℃で反応を行い、反応と同
時に塩化メチレンを溜去させながら2時間反応を行った
。以下、実施例1に準じて、(B)−1aと(8) −
!laのtt’Aを行った。
Example 8 The methylene chloride solution (about 100 ml) containing (n)-ta and (3)-2a obtained in Reference Example 4 was used as it was. According to Example 1, the reaction was carried out at 50°C for 2 hours while methylene chloride was distilled off at the same time as the reaction. Hereinafter, according to Example 1, (B)-1a and (8) -
! I did tt'A of la.

(IL)−1a  10.8,9.  ca:+  −
8,f;℃(c=〜                
  D2.0.りoaホルム)及び(8)−814,5
JF 。
(IL)-1a 10.8,9. ca:+-
8, f; °C (c=~
D2.0. rioaform) and (8)-814,5
JF.

〔α]  −28,9°(C! 1.0 、 H,O)
  を得た。
[α] -28,9° (C! 1.0, H, O)
I got it.

実施例4 膠考例4で得た(R)−1aと(8) −28を含有す
〜             〜 る塩化メチレン溶液(約100m/ )をそのまま使用
した。実施例1に準じて、バス温50℃で反応を行い、
塩化メチレンは溜去させず、還流させなから反応を行っ
た。(8) −21とトリメチルアミン塩酸塩との反応
は12時間かかつて終了した。
Example 4 The methylene chloride solution (approximately 100 m/ml) containing (R)-1a and (8)-28 obtained in Glue Example 4 was used as it was. According to Example 1, the reaction was carried out at a bath temperature of 50°C,
The reaction was carried out without refluxing the methylene chloride without distilling it off. The reaction between (8)-21 and trimethylamine hydrochloride was completed in less than 12 hours.

以下、実施例1に準じて(R)−18と(8) −81
の精製を行った。
Hereinafter, (R)-18 and (8)-81 according to Example 1
was purified.

(R)−1a  10.5.9 、 I:aa−8,6
°((x〜                  D2
.0.りOCfホルム)及び(8)−f3a 4.6.
F。
(R)-1a 10.5.9, I:aa-8,6
°((x~D2
.. 0. (OCfform) and (8)-f3a 4.6.
F.

〔α]  −29,1°(c −1,0* H2O)を
得た。
[α] −29,1° (c −1,0*H2O) was obtained.

実施例5 参考例6で得た(R) −11と(8) −21を含有
するキシレン溶液にトリメチルアミン塩酸塩4.78I
を含む水溶液20mI!を一括添加し、50℃で5時間
反応を行った。以下、実施例1に準じて精製を行った。
Example 5 4.78I of trimethylamine hydrochloride was added to the xylene solution containing (R)-11 and (8)-21 obtained in Reference Example 6.
20mI of an aqueous solution containing! was added all at once, and the reaction was carried out at 50°C for 5 hours. Hereinafter, purification was performed according to Example 1.

(Ill)−1a  10.4Jil 、 (a)  
 −B、6°(c=〜               
   塾2.0.りoロホルム)及び(8)−8a 4
.4.y 。
(Ill)-1a 10.4Jil, (a)
−B, 6° (c=~
Cram school 2.0. (roroform) and (8)-8a 4
.. 4. y.

〔α]   −29,2°(C= 1.0 、H2O)
を得た。
[α] −29,2° (C=1.0, H2O)
I got it.

実施例6 参考例6で調製した(R)−1bと(8) −21を含
有する濃縮物20.1.9にトリメチルアミン塩酸塩4
.78.9を含む水溶液50m/を一括添加し、60℃
で1時間反応を行った。以下、実施例1に準じて精製を
行い、シロップ状の(R) −1b 18.8Iと白い
粉末の(S)−aa  4.1.pを得た。
Example 6 Trimethylamine hydrochloride 4 was added to the concentrate 20.1.9 containing (R)-1b and (8)-21 prepared in Reference Example 6.
.. Add 50ml of an aqueous solution containing 78.9 at once and heat at 60℃.
The reaction was carried out for 1 hour. Hereinafter, purification was performed according to Example 1, and syrup-like (R)-1b 18.8I and white powder (S)-aa 4.1. I got p.

20′ (R)−1b : (aa−6,6°(c=2.0.り
〜          D ロロホルム) ’HNMR(90MHz、CD01B)  δ:0.9
8(8H,t、0H80H2CH,−)、1.45〜1
.78(2H,m、0H8C1[2CH2−)、2.2
6 (2H,t。
20' (R)-1b: (aa-6,6° (c=2.0.ri~D loloform) 'HNMR (90MHz, CD01B) δ:0.9
8 (8H, t, 0H80H2CH, -), 1.45-1
.. 78 (2H, m, 0H8C1[2CH2-), 2.2
6 (2H, t.

OHB OH20H2−) t 2.4 B(8H* 
ss OHB −A r−) p8.58(2H,d、
−0H2−)、4.17(2H,d。
OHB OH20H2-) t 2.4 B(8H*
ss OHB -A r-) p8.58 (2H, d,
-0H2-), 4.17 (2H, d.

−0H2−) 、 4.92〜5.20 (IH、m 
、 −0H−) 。
-0H2-), 4.92~5.20 (IH, m
, -0H-).

7.81 、7.74 (each 2Hd 、 Ar
 −H)(8)−8a:  [α〕−29,0°(c=
1.0゜〜         D ■20)
7.81, 7.74 (each 2Hd, Ar
-H) (8) -8a: [α] -29,0° (c=
1.0°~D ■20)

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)一般式(R)−■ ▲数式、化学式、表等があります▼・・・・・・・・・
(R)−■ (式中、Xはハロゲン基、RはC_1〜C_8の脂肪族
炭化水素基、Rは芳香族炭化水素基である。) で表わされる光学活性なエステル(R)−■と、一般式
(R)−■ ▲数式、化学式、表等があります▼・・・・・・(S)
−■ (式中、Xは前記と同じ) で表わされる光学活性なハロゲノメチルオキシラン(S
)−■を含有する混合物にトリメチルアミン塩酸塩水溶
液を添加し、(S)−■のみを選択的に反応させて、一
般式(S)−■▲数式、化学式、表等があります▼・・
・・・・(S)−■ (式中、Xは前記と同じ) で表わされる光学活性な3−ハロゲノ−2−ヒドロキシ
プロピルトリメチルアンモニウムクロリド(S)−■を
生成させ、反応終了後、未反応の(R)−■と生成物(
S)−■を含有する懸濁液から疎水性有機溶媒を用いて
(R)−■と(S)−■を抽出分離し、有機溶媒層を濃
縮して(R)−■を採取し、一方の水層側を濃縮して(
S)−■を採取することを特徴とする光学活性なグリセ
ロール誘導体の抽出分離方法。
(1) General formula (R) -■ ▲There are mathematical formulas, chemical formulas, tables, etc.▼・・・・・・・・・
(R)-■ (In the formula, X is a halogen group, R is an aliphatic hydrocarbon group of C_1 to C_8, and R is an aromatic hydrocarbon group.) , General formula (R) -■ ▲There are mathematical formulas, chemical formulas, tables, etc.▼・・・・・・(S)
−■ Optically active halogenomethyloxirane (S
)-■ is added to a mixture containing trimethylamine hydrochloride, and only (S)-■ is selectively reacted, resulting in the general formula (S)-■▲There are mathematical formulas, chemical formulas, tables, etc.▼...
・・・・・・(S)-■ (wherein, The reaction (R)-■ and the product (
(R)-■ and (S)-■ are extracted and separated from the suspension containing S)-■ using a hydrophobic organic solvent, and the organic solvent layer is concentrated to collect (R)-■. Concentrate one aqueous layer (
A method for extracting and separating optically active glycerol derivatives, which comprises collecting S)-■.
(2)置換基Xが塩素であり、R′がトリル基である特
許請求の範囲第1項記載の分離方法。
(2) The separation method according to claim 1, wherein the substituent X is chlorine and R' is a tolyl group.
(3)一般式(R)−■ ▲数式、化学式、表等があります▼・・・・・・(R)
−■ (式中、Xはハロゲン基、RはC_1〜C_8の脂肪族
炭化水素基、R′は芳香族炭化水素基である。) で表わされる光学活性なエステル体(R)−■と、一般
式(S)−■ ▲数式、化学式、表等があります▼・・・・・・(S)
−■ (式中、Xは前記と同じ) で表わされる光学活性なハロゲノメチルオキシラン(S
)−■を含有する混合物が、一般式(RS)−■ ▲数式、化学式、表等があります▼・・・・・・(RS
)−■ (式中、X、R、R′は前記と同じ) で表わされるエステルラセミ体(RS)−■を力を有す
るリパーゼを作用させて、等モル量の未反応の光学活性
なエステル体(R)−■と一般式(S)−4 ▲数式、化学式、表等があります▼・・・・・・(S)
−■ (式中、X、R′は前記と同じ) で表わされる光学活性なアルコール体(S)−■を生成
させ、疎水性有機溶媒で(R)−■と(S)−4を抽出
し、次いで該抽出液にアルカリ液を作用させて(S)−
■のみを選択的にエポキシ化させて得られた(R)−■
と(S)−■の混合物である特許請求の範囲第1項記載
の分離方法。
(3) General formula (R) -■ ▲There are mathematical formulas, chemical formulas, tables, etc.▼・・・・・・(R)
-■ (wherein, X is a halogen group, R is an aliphatic hydrocarbon group of C_1 to C_8, and R' is an aromatic hydrocarbon group); General formula (S) -■ ▲There are mathematical formulas, chemical formulas, tables, etc.▼・・・・・・(S)
−■ Optically active halogenomethyloxirane (S
) -■ A mixture containing the general formula (RS) -■ ▲There are mathematical formulas, chemical formulas, tables, etc.▼・・・・・・(RS
)-■ (wherein X, R, and R' are the same as above) The ester racemate (RS)-■ represented by Body (R)-■ and general formula (S)-4 ▲There are mathematical formulas, chemical formulas, tables, etc.▼・・・・・・(S)
-■ (wherein, X and R' are the same as above) An optically active alcohol (S)-■ is produced, and (R)-■ and (S)-4 are extracted with a hydrophobic organic solvent. Then, the extract is treated with an alkaline solution to obtain (S)-
(R)-■ obtained by selectively epoxidizing only ■
The separation method according to claim 1, which is a mixture of and (S)-■.
(4)疎水性有機溶媒が塩化メチレン、酢酸エチル、酢
酸ブチル、メチルイソブチルケトン、ベンゼン、トルエ
ンあるいはキシレンである特許請求の範囲第1項記載の
分離方法。
(4) The separation method according to claim 1, wherein the hydrophobic organic solvent is methylene chloride, ethyl acetate, butyl acetate, methyl isobutyl ketone, benzene, toluene, or xylene.
JP5163186A 1986-03-10 1986-03-10 Extraction and separation of optically active glycerol derivative Pending JPS62209049A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5163186A JPS62209049A (en) 1986-03-10 1986-03-10 Extraction and separation of optically active glycerol derivative

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5163186A JPS62209049A (en) 1986-03-10 1986-03-10 Extraction and separation of optically active glycerol derivative

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS62209049A true JPS62209049A (en) 1987-09-14

Family

ID=12892192

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5163186A Pending JPS62209049A (en) 1986-03-10 1986-03-10 Extraction and separation of optically active glycerol derivative

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS62209049A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5306638A (en) * 1992-03-20 1994-04-26 Eastman Kodak Company Amine additive assisted enzymatic esterification of 1,2-diol monosulfonates

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5306638A (en) * 1992-03-20 1994-04-26 Eastman Kodak Company Amine additive assisted enzymatic esterification of 1,2-diol monosulfonates

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5353983B2 (en) Capsinoid production method by dehydration condensation, capsinoid stabilization method, and capsinoid composition
EP0441160B1 (en) Process for preparing levo and dextro fenfluramine
EP0044158B1 (en) Novel optically active imidazolidin-2-one derivatives and their production
EP0173714A1 (en) Preparation of optically active 1,3-dioxolane-4-methanol compounds.
KR950005425B1 (en) Process for enzymatic separation of optical isomers of 2-aminobutanol
CA2268586A1 (en) Process for producing n-glycyltyrosine and its crystal structure
JPS62209049A (en) Extraction and separation of optically active glycerol derivative
US4542235A (en) Method for producing an optically active 2,2-dimethylcyclopropanecarboxylic acid
JP4696588B2 (en) Capsinoid production method and stabilization method, and capsinoid composition
EP0169614B1 (en) Process for the preparation of l-carnitine
US4154757A (en) Process for the manufacture of p-hydroxybenzyl cyanide
EP0132201B1 (en) Process for the preparation of crystalline sodium phenylpyruvate monohydrate
JP3638644B2 (en) Method for producing optically active chroman compound
US3980698A (en) Resolution of amines
JPS62212352A (en) Production of carnitine intermediate
EP0339618B1 (en) Method for preparing optically active 3,4-dihydroxy butyric acid derivatives
US4249006A (en) Method of producing 5-fluorouracil derivatives
RU2234492C1 (en) Method for preparing 2,3,4-trimethoxybenzaldehyde
US4714782A (en) Process for preparing optically active 4-hydroxy-2-cyclopentenones
EP0071500A1 (en) Process for the preparation of 4-aminobutyramide
JP2923692B2 (en) Enzymatic resolution method
JPH0580465B2 (en)
JPS61172846A (en) Method of optical resolution of (+-)-2-chloroprorionic acid
JPH06733B2 (en) Process for producing optically active 3-hydroxy-4-halogeno-butyronitrile
EP0138468B1 (en) Method for preparing optically active dialkyl trans-epoxysuccinates