JPS62185826A - Production of high-strength gear - Google Patents
Production of high-strength gearInfo
- Publication number
- JPS62185826A JPS62185826A JP2645386A JP2645386A JPS62185826A JP S62185826 A JPS62185826 A JP S62185826A JP 2645386 A JP2645386 A JP 2645386A JP 2645386 A JP2645386 A JP 2645386A JP S62185826 A JPS62185826 A JP S62185826A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- gear
- layer
- martensite
- austenite
- depth
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 4
- 229910001566 austenite Inorganic materials 0.000 claims abstract description 36
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims abstract description 29
- 229910000734 martensite Inorganic materials 0.000 claims abstract description 19
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 12
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims abstract description 11
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 claims abstract description 9
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims abstract description 8
- 238000005480 shot peening Methods 0.000 claims abstract description 5
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims description 23
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 13
- 238000005255 carburizing Methods 0.000 claims description 8
- 238000010791 quenching Methods 0.000 claims description 6
- 230000000171 quenching effect Effects 0.000 claims description 6
- 230000009466 transformation Effects 0.000 abstract description 10
- 238000011282 treatment Methods 0.000 abstract description 10
- 230000001131 transforming effect Effects 0.000 abstract 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 3
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 3
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 description 2
- 101100342994 Arabidopsis thaliana IIL1 gene Proteins 0.000 description 1
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000009661 fatigue test Methods 0.000 description 1
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000005121 nitriding Methods 0.000 description 1
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 1
- 230000008092 positive effect Effects 0.000 description 1
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Heat Treatment Of Steel (AREA)
- Heat Treatment Of Articles (AREA)
- Gears, Cams (AREA)
- Solid-Phase Diffusion Into Metallic Material Surfaces (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】
(産業上の利用分野)
本発明は車両用トランスミッション等の駆動伝達系に用
いられる歯車に係わり、詳しくは残留オーステナイトを
有効利用した歯車の製造方法に関するものである。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (Field of Industrial Application) The present invention relates to gears used in drive transmission systems such as vehicle transmissions, and more particularly to a method for manufacturing gears that effectively utilizes retained austenite.
(従来の技術)
駆動系などに使用される歯車の耐ピツチング寿命の向上
を図るには、特公昭54−17699号に開示されてい
るように、歯車の表面硬化層中に適量の残留オーステナ
イトを生成させることが有効である。従来、この残留オ
ーステナイト量をコントロールして多量生成させ乙には
、浸炭浸窒による処理方法が多く用いられている。(Prior art) In order to improve the pitting resistance life of gears used in drive systems, etc., as disclosed in Japanese Patent Publication No. 17699/1983, an appropriate amount of residual austenite is added to the hardened surface layer of the gear. It is effective to generate them. Conventionally, in order to control the amount of retained austenite and generate a large amount, a treatment method by carburizing and nitriding has been widely used.
(発明が解決しようとする問題点)
しかし、従来技術で残留オーステナイトを多量に生成さ
せても、歯車の歯曲げ疲労強度を改善することはできず
、逆に低下する。その理由は、単に歯車の最表面層の残
留オーステナイトを増加させただけでは、残留オーステ
ナイトの増加に伴い最表面層の圧縮残留応力が低下する
からである。(Problems to be Solved by the Invention) However, even if a large amount of retained austenite is produced using the conventional technology, the tooth bending fatigue strength of gears cannot be improved, but rather decreases. The reason for this is that if the residual austenite in the outermost layer of the gear is simply increased, the compressive residual stress in the outermost layer will decrease as the retained austenite increases.
また、従来技術で生成した残留オーステナイトは不安定
な組織であり、歯車使用に伴い亀裂が発生する以前に、
繰り返し応力によってかなりの量が加工誘起変態型マル
テンサイトになっており、その結果、亀裂進展阻止に有
効に働かない。In addition, retained austenite produced using conventional technology has an unstable structure, and before cracks occur due to gear use,
Due to repeated stress, a considerable amount becomes deformation-induced transformed martensite, and as a result, it does not work effectively in inhibiting crack propagation.
本発明は上記の点に鑑みてなされたもので、残留オース
テナイトの最表面部を有効に利用することにより、歯車
の強度及び靭性を向上させようとするものである。The present invention has been made in view of the above points, and aims to improve the strength and toughness of gears by effectively utilizing the outermost surface portion of retained austenite.
(問題点を解決するための手段)
このような目的は、本発明によれば、カーボンポテンシ
ャルを1.0〜1.2%として浸炭焼入れすることによ
り、表面層に多量の残留オーステナイ)?生成させ、そ
の後、強加工全実施して残留オーステナイト層の最表面
部のみをマルテンサイト組織とする歯車の製造方法によ
って達成される。(Means for Solving the Problems) According to the present invention, this object is achieved by carburizing and quenching at a carbon potential of 1.0 to 1.2%, thereby creating a large amount of residual austenite in the surface layer. This is achieved by a method of manufacturing a gear in which only the outermost surface of the retained austenite layer is made into a martensitic structure by generating the residual austenite layer and then performing all the hard working.
本発明は歯切り加工後の歯車に浸炭焼入れを施すもので
ある。この浸炭焼入れ処理において焼入れ温度に保持す
る時、カーボンポテンシャルを1.00〜1.20%の
範囲内にコントロールすると、歯車の表面層(深さくL
4〜α5關)に多量の残留オーステナイトが生成する。The present invention applies carburizing and quenching to gears after gear cutting. In this carburizing and quenching process, when maintaining the quenching temperature and controlling the carbon potential within the range of 1.00 to 1.20%, the surface layer of the gear (depth L
4 to α5), a large amount of retained austenite is generated.
この後、前記歯車を強力ショットピーニング、また重切
削(重切削)等の物理的強加工を施すことにより、最表
面層(深さ0.1〜α2 rrrm )の残留オーステ
ナイトのみを加工誘起変態型マルテンサイトとする。た
とえば強力ショットピーニング加工の場合は、アークハ
イト[L8A、カバレージ300チの条件下で行えばよ
く、また重切削の場合は、歯面に対しα1〜α4aの切
込み深さにて連続切削加工仕上げを行えばよい。Thereafter, by subjecting the gear to strong physical processing such as strong shot peening and heavy cutting, only the retained austenite in the outermost layer (depth 0.1 to α2 rrrm) is transformed into a process-induced transformation type. Use martensite. For example, in the case of heavy-duty shot peening, it can be carried out under the conditions of arc height [L8A and coverage of 300 mm, and in the case of heavy cutting, continuous cutting should be performed with a depth of cut of α1 to α4a on the tooth surface. Just go.
このように処理加工すると、加工誘導変態型マルテンサ
イト層の下部(深さ13〜αS=)には多量の残留オー
ステナイトを含んだ領域が層状に残る。この残留オース
テナイト層は安定であり、疲労亀裂の進展阻止に有効に
機能する。When processed in this way, a layered region containing a large amount of retained austenite remains in the lower part (depth 13 to αS=) of the process-induced transformed martensite layer. This retained austenite layer is stable and effectively functions to inhibit the growth of fatigue cracks.
このため、本発明の処理品は、従来技術の処理品よりも
疲労強度および靭性が大幅に向上するものである。Therefore, the products treated according to the present invention have significantly improved fatigue strength and toughness compared to the products treated according to the prior art.
(作 用)
すなわち、本発明によシ、残留オーステナイトを多量に
含有した歯車の表面層に、強力ショットピーニング等の
強加工を行うと、歯車の最表面層には該強加工で導入さ
れた圧縮残留応力が発生し、同時に最表面層の残留オー
ステナイトが加工誘起変態する際に発生する圧縮残留応
力がさらに付加される。このため、製品最表面層におけ
る圧縮残留応力は従来のものに比べ著しく高くなり、亀
裂発生強度が向上することになる。(Function) In other words, according to the present invention, when the surface layer of a gear containing a large amount of retained austenite is subjected to strong processing such as strong shot peening, the outermost layer of the gear contains the residual austenite introduced by the strong processing. Compressive residual stress is generated, and at the same time, compressive residual stress generated when residual austenite in the outermost layer undergoes deformation-induced transformation is further added. For this reason, the compressive residual stress in the outermost layer of the product is significantly higher than that of conventional products, and the crack initiation strength is improved.
しかし、加工誘起変態型マルテンサイト層の下部に存在
する多くの残留オーステナイト層は高炭素部分であり非
常に安定化している。このため、亀裂がこの残留オース
テナイト層の領域に進展してきた場合、亀裂の先端での
応力集中の作用によって残留オーステナイトがマルテン
サイトに変態する。したがって、亀裂伝播エネルギーが
従来のものよりも激増し、疲労強度の向上に・寄与する
ものになる。However, many retained austenite layers that exist below the strain-induced transformation martensite layer are high carbon parts and are extremely stable. Therefore, when a crack develops into a region of this retained austenite layer, the retained austenite transforms into martensite due to stress concentration at the tip of the crack. Therefore, the crack propagation energy increases dramatically compared to the conventional one, which contributes to improving fatigue strength.
(実施例) 以下、添付図面に基づいて本発明の詳細な説明する。(Example) Hereinafter, the present invention will be described in detail based on the accompanying drawings.
第4図のトランスミッション用平歯車1に、次の4種類
の表面硬化処理A、 B、 C,Dを施した。The following four types of surface hardening treatments A, B, C, and D were applied to the transmission spur gear 1 shown in FIG. 4.
ここで、過剰浸炭とは、カーボンポテンシャルを(18
%として930℃〜950℃で3時間浸炭拡散し、次に
カーボンポテンシャルヲ1.0〜1.2% トL、テ1
360℃で2〜3時間浸炭焼入れし、130℃の油でマ
ンテンパー処理したうえで、170℃で1時間焼戻しを
行って空冷したものでアル。また、通常浸炭とは、カー
ボンポテンシャルをa8tsとして930℃で3時間浸
炭拡散し、次にカーボンポテンシャルをcL8%として
860℃で40分間浸炭焼入れし、130℃の油でマル
テンパー処理したうえで、170℃で焼戻しを行って空
冷したものである。そして、強加工とは、過剰浸炭処理
により生成した多量の残留オーステナイトの最表面層を
加工誘起変態型マルテンサイトに変態させるために実施
する強カシヲットビーニング又は重切削等の表面硬化加
工のことである。Here, excessive carburization means that the carbon potential is (18
Carburization was carried out at 930°C to 950°C for 3 hours, and then the carbon potential was 1.0 to 1.2%.
Carburized and quenched at 360°C for 2 to 3 hours, tempered with 130°C oil, tempered at 170°C for 1 hour, and air cooled. In addition, normal carburizing is carburizing diffusion at 930°C for 3 hours with a carbon potential of a8ts, then carburizing and quenching at 860°C for 40 minutes with a carbon potential of cL8%, martempering with oil at 130°C, and then It was tempered at ℃ and air cooled. In addition, heavy working refers to surface hardening processes such as strong carbon beaning or heavy cutting that are carried out to transform the outermost surface layer of a large amount of retained austenite generated by excessive carburization into deformation-induced transformation martensite. It is.
第1図は処理りすなわち本発明による熱処理および強加
工の工程図である。FIG. 1 is a process diagram of heat treatment and strong working according to the present invention.
上記処理A−Dを施1−た平歯車に対して残留応力分布
を測定した。その結果を第2図に示す。Residual stress distribution was measured for the spur gears subjected to the above treatments A to D. The results are shown in FIG.
この図から明らかなように、本発明法に従った処理りの
平歯車は、処理A、B、Cとは異なり表面近傍で強い圧
縮残留応力を示し、かつその下部層において弱い引張残
留応力を示す、という特徴ある残留応力分布を示した。As is clear from this figure, unlike treatments A, B, and C, the spur gear treated according to the method of the present invention exhibits strong compressive residual stress near the surface and weak tensile residual stress in the lower layer. It showed a characteristic residual stress distribution.
次に、この処理A−Dを施した平歯車に対して一歯曲は
疲労試験を行った。その結果を第3図に示す。第3図か
ら明らかなように、本発明処理りを施したものは、他の
処理A、B、Cを施して作表したいずれのものよりも、
高い時間強度、疲労限度を有し疲労強度が著しく向上し
た。Next, a fatigue test was conducted on the spur gears subjected to the treatments A to D for one tooth curve. The results are shown in FIG. As is clear from FIG. 3, those treated with the present invention had a higher
It has high time strength and fatigue limit, and fatigue strength has been significantly improved.
これは、第5図に示すように、製品2の最表面N(深さ
IIL1〜α2rMn)に加工誘起変態型マルテンサイ
ト3が生成し、その下(深さ13〜(15闇)に多量の
残留オーステナイト4が存在17、結果として最表面層
の圧縮残留応力が処理A。This is because, as shown in Fig. 5, deformation-induced transformation type martensite 3 is generated on the outermost surface N (depth IIL1 to α2rMn) of product 2, and a large amount of martensite is generated below it (depth 13 to (15 dark)). Retained austenite 4 exists 17, and as a result, the compressive residual stress in the outermost layer decreases in treatment A.
B、Cのものと較べて格段に向上したからと理解される
。なお、第5図の符号5は焼入マルテンサイト層である
。This is understood to be due to a marked improvement compared to B and C. Note that the reference numeral 5 in FIG. 5 is a hardened martensite layer.
第6図に示すように、本発明の平歯車1の歯元部6に亀
裂7が生じた場合について考えると、本発明のものでは
亀裂7の進展が効果的に阻止される。これは、加工誘起
変態型マルテンサイト層3の下部に存在する残留オース
テナイト層4が高炭素で安定しており、第7図に示すよ
うに、亀裂7が残留オーステナイト層4の領域に進展し
てきた場合、亀裂7先端における応力集中によって当該
残留オーステナイト4がマルテンサイト8に加工誘起変
態し、このことが亀裂進展阻止作用に極めて有効に働く
ことになる。As shown in FIG. 6, considering the case where a crack 7 occurs in the root portion 6 of the spur gear 1 of the present invention, the propagation of the crack 7 is effectively prevented in the spur gear 1 of the present invention. This is because the retained austenite layer 4 existing under the strain-induced transformation martensite layer 3 is high in carbon and stable, and as shown in FIG. 7, the crack 7 has developed into the area of the retained austenite layer 4. In this case, stress concentration at the tip of the crack 7 causes deformation-induced transformation of the retained austenite 4 into martensite 8, which is extremely effective in inhibiting crack propagation.
したがって、本発明の処理りでは、製品最表面層の圧縮
残留応力が高いこととも相まって、亀裂伝播エネルギー
が処理A、B、Cを施したものに比べて非常に太きく、
疲労強度に好影響を与えるものと考えられる。Therefore, in the treatment of the present invention, coupled with the high compressive residual stress in the outermost layer of the product, the crack propagation energy is much greater than that in treatments A, B, and C.
It is thought that this has a positive effect on fatigue strength.
(発明の効果)
叙上のように本発明方法によれば、多量の残留オーステ
ナイトの最表面層のみをマルテンサイトに加工誘起変態
させることにより、亀裂伝播エネルギーが増大しかつ最
表面層の圧縮残留応力が窩くなるから、従来方法で作製
したものに比し、負荷応力に対する疲労強度および靭性
が格段に向上する。(Effects of the Invention) As described above, according to the method of the present invention, by subjecting only the outermost layer of a large amount of retained austenite to deformation-induced transformation into martensite, the crack propagation energy increases and the compression residual in the outermost layer is reduced. Since the stress is absorbed, the fatigue strength and toughness against applied stress are significantly improved compared to those produced by conventional methods.
第1図は本発明方法による熱処理及び強加工を示す工程
図、第2図は本発明および比較例の処理方法による歯車
の残留応力分布を示すグラフ、第3図は同歯車の一歯曲
げ疲労試験結果を示すグラフ、第4図は歯車の断面図、
第5図は本発明に係る製品の表面構造を示す断面図、第
6図は同歯車の歯元部の亀裂状態を示す部分正面図、第
7図は第6図の歯車の亀裂部分の表面構造を拡大して示
す断面図である。
1・・・平歯車
3・・・加工誘起変態型マルテンサイト層4・・・残留
オーステナイト層
7・・・亀裂
特許出願人 トヨタ自動車株式会社
代理人 弁理士 萼 優 美 (ほか1名)ゝ、
−ノ
’Ni27
第4図
第6図
第5図
筒7 図Figure 1 is a process diagram showing heat treatment and heavy working according to the method of the present invention, Figure 2 is a graph showing the residual stress distribution of gears according to the treatment methods of the present invention and comparative examples, and Figure 3 is single tooth bending fatigue of the same gear. A graph showing the test results, Figure 4 is a cross-sectional view of the gear,
Fig. 5 is a cross-sectional view showing the surface structure of the product according to the present invention, Fig. 6 is a partial front view showing the state of cracks in the dedendum of the same gear, and Fig. 7 is the surface of the cracked part of the gear shown in Fig. 6. FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view of the structure. 1... Spur gear 3... Deformation-induced transformation martensite layer 4... Retained austenite layer 7... Crack patent applicant Toyota Motor Corporation representative Patent attorney Yumi Sakai (and 1 other person)
-ノ'Ni27 Figure 4 Figure 6 Figure 5 Tube 7 Figure
Claims (1)
入れすることにより表面層に多量の残留オーステナイト
を生成させ、その後、強力ショットピーニングまたは重
切削等の強加工を施すことにより前記残留オーステナイ
ト層のうち最表面部のみをマルテンサイトに変態させ、
該マルテンサイト層の下部に多くのオーステナイトを残
すことを特徴とする高強度歯車の製造方法。A large amount of retained austenite is generated in the surface layer by carburizing and quenching at a carbon potential of 1.0 to 1.2%, and then strong processing such as strong shot peening or heavy cutting is performed to remove the residual austenite layer. Only the outermost part is transformed into martensite,
A method for manufacturing a high-strength gear, characterized by leaving a large amount of austenite under the martensite layer.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2645386A JPS62185826A (en) | 1986-02-08 | 1986-02-08 | Production of high-strength gear |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2645386A JPS62185826A (en) | 1986-02-08 | 1986-02-08 | Production of high-strength gear |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPS62185826A true JPS62185826A (en) | 1987-08-14 |
Family
ID=12193922
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2645386A Pending JPS62185826A (en) | 1986-02-08 | 1986-02-08 | Production of high-strength gear |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS62185826A (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5520987A (en) * | 1993-07-23 | 1996-05-28 | Nsk, Ltd. | Rolling/sliding member |
CN104630791A (en) * | 2015-02-09 | 2015-05-20 | 南车戚墅堰机车车辆工艺研究所有限公司 | Multi-segment deep carburization method of large heavy-duty gear |
CN115558885A (en) * | 2022-10-18 | 2023-01-03 | 东北大学 | Profile cooperative processing method based on grinding active carburization |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5417699A (en) * | 1977-07-10 | 1979-02-09 | Takeyasu Isaburou | Mark group synchronous indicator |
JPS58189323A (en) * | 1982-04-22 | 1983-11-05 | ダナ・コ−パレイシヤン | Formation of case hardening surface |
JPS60155618A (en) * | 1984-01-23 | 1985-08-15 | Toyota Motor Corp | Method for improving fatigue strength of carburized and hardened member having notch |
JPS60162727A (en) * | 1984-02-06 | 1985-08-24 | Komatsu Ltd | Mechanical heat treating method |
-
1986
- 1986-02-08 JP JP2645386A patent/JPS62185826A/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5417699A (en) * | 1977-07-10 | 1979-02-09 | Takeyasu Isaburou | Mark group synchronous indicator |
JPS58189323A (en) * | 1982-04-22 | 1983-11-05 | ダナ・コ−パレイシヤン | Formation of case hardening surface |
JPS60155618A (en) * | 1984-01-23 | 1985-08-15 | Toyota Motor Corp | Method for improving fatigue strength of carburized and hardened member having notch |
JPS60162727A (en) * | 1984-02-06 | 1985-08-24 | Komatsu Ltd | Mechanical heat treating method |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5520987A (en) * | 1993-07-23 | 1996-05-28 | Nsk, Ltd. | Rolling/sliding member |
CN104630791A (en) * | 2015-02-09 | 2015-05-20 | 南车戚墅堰机车车辆工艺研究所有限公司 | Multi-segment deep carburization method of large heavy-duty gear |
CN115558885A (en) * | 2022-10-18 | 2023-01-03 | 东北大学 | Profile cooperative processing method based on grinding active carburization |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5019182A (en) | Method of forming hard steels by case hardening, shot-peening and aging without tempering | |
US6059898A (en) | Induction hardening of heat treated gear teeth | |
JPH02138554A (en) | Highly strenghtened gear | |
JPS62185826A (en) | Production of high-strength gear | |
JPH07190173A (en) | High strength gear | |
JPH01264727A (en) | Manufacture of high strength gear | |
JP4193145B2 (en) | Manufacturing method of gear excellent in tooth surface strength and gear excellent in tooth surface strength | |
JPS62207822A (en) | Improvement of strength of gear | |
JP6160054B2 (en) | High surface pressure resistant parts | |
KR101823907B1 (en) | complex heat treated gear having excellent machinability and low deformability for heat treatment and method for manufacturing the same | |
JP2787455B2 (en) | Carburizing and quenching method | |
JPH05140726A (en) | Manufacture of driving system machine parts having high fatigue strength | |
WO2023182333A1 (en) | Gear component | |
JP2724456B2 (en) | Carbonitriding method for steel members | |
JPH0754050A (en) | High strength gear excellent in root of tooth bending fatigue strength and tooth surface pitching resistance and manufacture therefor | |
JPH02294462A (en) | Carburizing quenching method for steel member | |
JPH01306521A (en) | Production of gear having excellent fatigue strength | |
JPH06100942A (en) | Production of piston pin | |
JP2000176586A (en) | Production of high bearing pressure drive resistant part and high bearing pressure drive resistant part | |
JPH0672254B2 (en) | Gear manufacturing method | |
JPH0210223B2 (en) | ||
JPS6233756A (en) | Carburizing and nitriding method | |
KR950006276B1 (en) | Method for making a carburizing article | |
JP2602022B2 (en) | Steel gear and manufacturing method thereof | |
JPS6270512A (en) | Surface hardening method for carburized product |