JPS6215760Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6215760Y2
JPS6215760Y2 JP1984072042U JP7204284U JPS6215760Y2 JP S6215760 Y2 JPS6215760 Y2 JP S6215760Y2 JP 1984072042 U JP1984072042 U JP 1984072042U JP 7204284 U JP7204284 U JP 7204284U JP S6215760 Y2 JPS6215760 Y2 JP S6215760Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tube
tip
probe
light guide
cooling gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP1984072042U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS60185200U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP7204284U priority Critical patent/JPS60185200U/en
Publication of JPS60185200U publication Critical patent/JPS60185200U/en
Application granted granted Critical
Publication of JPS6215760Y2 publication Critical patent/JPS6215760Y2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Blast Furnaces (AREA)
  • Waste-Gas Treatment And Other Accessory Devices For Furnaces (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 産業上の利用分野 本考案は、高炉、転炉、加熱炉あるいはコーク
ス炉等高温の炉内の材料あるいは内容物の状況を
撮像するために用いる観測プローブに関するもの
である。
[Detailed description of the invention] Industrial application field The invention relates to an observation probe used to image the condition of materials or contents inside a high-temperature furnace such as a blast furnace, converter, heating furnace, or coke oven. .

従来技術 近年低損失石英系光フアイバーの出現により、
高温の炉内の状況を直接観測する方法が考案され
てきた。受光面は高温に曝されるが、光伝送によ
り充分離れた好環境下において撮像その他の映像
処理が可能となり、炉況観測への応用が期待され
ている。
Conventional technology In recent years, with the advent of low-loss silica-based optical fibers,
Methods have been devised to directly observe conditions inside high-temperature furnaces. Although the light-receiving surface is exposed to high temperatures, optical transmission enables imaging and other image processing in a favorable environment at a sufficient distance, and is expected to be applied to furnace condition observation.

このような観測プローブは、前述の如く高温に
曝され、また多くの被観測物が、粉塵の多い炉内
等にあるため、受光面の粉塵による受像障害も考
慮する必要がある。
Such observation probes are exposed to high temperatures as described above, and many objects to be observed are located in furnaces with a lot of dust, so it is necessary to take into account image reception interference caused by dust on the light receiving surface.

高温の対象物の観温のため、検出ヘツドに使用
される石英内部からの放射光の防止も考慮した空
冷エアパージ機能をもたせた検出ヘツドが提示さ
れている。(計装Vol 25,No.4,P83)。
In order to monitor the temperature of a high-temperature object, a detection head has been proposed that has an air-cooling air purge function that also takes into account the prevention of radiation light from inside the quartz used in the detection head. (Instrumentation Vol. 25, No. 4, P83).

この検出ヘツドのクラツドならびに内蔵される
レンズおよびオプチカルロツドは耐熱性材料を使
用するため使用可能温度も1000℃以下と高く、冷
却機能もこれに相当する程度のものであつた。
Since the detection head's cladding and built-in lens and optical rod are made of heat-resistant materials, the usable temperature is as high as 1000°C or less, and the cooling function is comparable.

また高温炉などの内部観察に三重水冷管を用
い、炉内温度1700℃においても水冷管全長5mを
装備して内部スコープ先端は100℃に抑えること
が可能とされ、使用温度、雰囲気状況に応じて冷
却を兼ねた先端石英窓のパージング機構の採用も
開示されている(計装Vol 24,No.12,P47)。し
かしながらこの場合、水冷管の長さは長く、装置
が複雑となり、水冷管の水漏れによる炉体材料お
よび炉内物質との異常反応にも充分な考慮が必要
となる。
In addition, triple water-cooled tubes are used for internal observation of high-temperature furnaces, etc. Even when the temperature inside the furnace is 1700℃, the total length of the water-cooled tube is 5m, making it possible to keep the internal scope tip at 100℃, depending on the operating temperature and atmospheric conditions. The use of a purging mechanism with a quartz window at the tip that also serves as cooling has also been disclosed (Instrument Vol. 24, No. 12, P47). However, in this case, the length of the water-cooled tube is long, the device becomes complicated, and sufficient consideration must be given to abnormal reactions with the furnace body material and the substances in the furnace due to water leakage from the water-cooled tube.

考案の目的 本考案は、高温に曝される部分を充分冷却し、
受光面の粉塵による受像障害を防止し、且つ最も
損耗の受け易いプローブ先端を交換可能にすると
共に、プローブを挿入するために炉壁に穿孔され
る貫通孔の閉塞防止をも考慮した、光導体を用い
た観測プローブを提供するものである。
Purpose of the invention This invention sufficiently cools the parts exposed to high temperatures.
A light guide that prevents image reception interference due to dust on the light receiving surface, makes the probe tip, which is most susceptible to wear and tear, replaceable, and also takes into account the prevention of blockage of the through hole drilled in the furnace wall for inserting the probe. The objective is to provide an observation probe using

考案の構成・作用 本考案の構成は、撮像装置に接続された光導体
と、光導体を内蔵した中心管と、セパレートを介
して前記中心管を囲繞して二重に保護する同心二
重管からなる光導体観測プローブであつて、透明
保護窓を有するプローブ先端が取外し自在に螺着
されており、かつ前記中心管と同心二重管の内管
との間の空間、及び同心二重管の内管と外管との
間の空間が冷却ガス通路に形成されるとともにこ
れらの冷却ガス通路は前記プローブ先端付近にお
いて前方方向に向けて開口された開口部よりなる
冷却ガス噴出口が設けられている光導体を用いた
観測プローブである。
Structure and operation of the invention The structure of the invention consists of a light guide connected to an imaging device, a central tube containing the light guide, and a concentric double tube that surrounds and double protects the central tube through a separate part. A light guide observation probe consisting of a probe tip having a transparent protective window is removably screwed, and a space between the center tube and the inner tube of the concentric double tube, and a space between the central tube and the inner tube of the concentric double tube. A space between the inner tube and the outer tube is formed as a cooling gas passage, and each of these cooling gas passages is provided with a cooling gas outlet formed of an opening facing forward in the vicinity of the tip of the probe. This is an observation probe using a light guide.

本考案実施例を図を用いて説明する。 An embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.

第1図において、光導体例えば石英系光フアイ
バーのごとく、高温の物体から放射される放射光
を、低損失で伝送する導体1が中心管2に内蔵さ
れ、その先端すなわち受光する側の端は、後述す
る透明保護窓13に接し、後端は撮像装置例えば
カメラに接続される。中心管2はさらに中心管2
を囲繞する同心二重管の内管3、外管4を有し、
中心管2と内管3の間の空間5、並びに内管3と
外管4との間の空間6には適宜セパレート7が挿
入され、一定の空隙を保つごとく装備される。中
心管2の先端には、チツプ10(斜線部)が螺着
されプローブ先端を形成する。
In Fig. 1, a conductor 1, such as a quartz-based optical fiber, which transmits synchrotron radiation emitted from a high-temperature object with low loss is built into a central tube 2, and its tip, that is, the end on the light-receiving side is , is in contact with a transparent protection window 13, which will be described later, and its rear end is connected to an imaging device, such as a camera. The central tube 2 further includes the central tube 2
It has an inner tube 3 and an outer tube 4 which are concentric double tubes surrounding the
Separators 7 are appropriately inserted into the space 5 between the center tube 2 and the inner tube 3 and the space 6 between the inner tube 3 and the outer tube 4 to maintain a constant gap. A tip 10 (shaded area) is screwed onto the tip of the central tube 2 to form a probe tip.

チツプ10には被観測物の光が入射する充分な
視野角θを保有する漏斗状の開口部11を有し、
その先端は薄い六角筒状の空隙12とし、後述の
チツプ交換時に六角レンチが嵌入する如くする。
開口部11の後端には、透明保護窓13を接着
し、光導体の先端部が直接高熱に曝され、又は塵
埃に汚染されることを防止する。しかして観測す
べき映像は該透明保護窓を透過して光導体に入り
伝送されるため、耐熱性且つ光透過性の良好な石
英ガラスが好適である。
The chip 10 has a funnel-shaped opening 11 having a sufficient viewing angle θ for the light of the object to be observed to enter,
The tip is formed into a thin hexagonal cylindrical cavity 12, into which a hexagonal wrench is inserted when exchanging the chip, which will be described later.
A transparent protection window 13 is glued to the rear end of the opening 11 to prevent the tip of the light guide from being directly exposed to high heat or contaminated by dust. Since the image to be observed is transmitted through the transparent protection window into the light guide, quartz glass, which is heat resistant and has good light transmittance, is suitable.

チツプ10には小孔14を複数個設け、空間5
と開口部11間を流体が通過し得るごとくなし、
冷却用のガスが流入する場合はチツプ自体を冷却
すると共に、開口部への気体の流れにより、透明
保護窓への塵埃の付着を防止することができる。
A plurality of small holes 14 are provided in the chip 10, and a space 5 is formed.
and the opening 11 so that the fluid can pass therebetween;
When cooling gas flows in, the chip itself is cooled, and the flow of gas into the opening can prevent dust from adhering to the transparent protection window.

内管3の外側にはネジが切られ、チツプ10は
ネヂ込み部16で螺着され、チツプ10と中心管
2とのシールは、シール部17でチツプに切られ
たパツキング溝と、中心管2と一体化され、前記
パツキング溝に嵌入するパツキング押えの間に挿
入されるパツキングを、チツプの内管へのネヂ込
みによつて圧縮密着させることによりなされる。
A thread is cut on the outside of the inner tube 3, and the tip 10 is screwed into the threaded part 16, and the seal between the tip 10 and the central tube 2 is achieved by a packing groove cut into the tip at the sealing part 17 and a threaded part of the central tube. This is accomplished by compressing and tightly fitting the packing inserted between the packing pressers which are integrated with the chip 2 and fit into the packing grooves by screwing into the inner tube of the chip.

このようにして、中心管2と内管3との間の空
間5は、小孔14により開口部に至る通路が形成
され、内管3と外管4との間の空間6は、先端に
おいてチツプ10と外管4との間に開口部15を
形成できるから、プローブの適宜の部位、例えば
第3図の冷却ガス入口18,19から空間5およ
び空間6にそれぞれ冷却用ガスを圧入すれば、前
述の通路を通つてプローブ先端の開口部11およ
び開口部15より成るガス噴出口よりガスが噴出
され、プローブ先端の冷却が効果的になされる。
In this way, the space 5 between the central tube 2 and the inner tube 3 is formed with a passageway leading to the opening by the small hole 14, and the space 6 between the inner tube 3 and the outer tube 4 is formed at the distal end. Since the opening 15 can be formed between the chip 10 and the outer tube 4, cooling gas can be pressurized into the space 5 and the space 6 from appropriate parts of the probe, for example, the cooling gas inlets 18 and 19 in FIG. Gas is ejected from the gas ejection port formed by the openings 11 and 15 at the tip of the probe through the aforementioned passage, thereby effectively cooling the tip of the probe.

さらに、冷却ガスをプローブ先端に噴出する利
点について述べる。例えば、転炉において炉壁に
観測孔を設け該プローブを観測孔に臨ませて観測
する場合、炉内内容物の飛散付着による観測孔の
閉塞の危惧が伴う。このような場合、プローブ冷
却後のガスのプローブ先端から炉内への噴射は閉
塞を防止するために効果があり、特に前述の二つ
の通路の中の一つ、好ましくは空間6から開口部
15を経て炉内に噴出する通路に流すガス中に適
当な濃度の酸素ガスを混入使用することにより、
観測孔周縁の冷却ガスによる内容物の冷却固着
と、酸素との反応熱による溶融とがバランスして
閉塞を防止することができるものである。
Furthermore, we will discuss the advantages of jetting cooling gas to the tip of the probe. For example, in a converter, when an observation hole is provided in the furnace wall and the probe is placed to face the observation hole for observation, there is a risk that the observation hole may be clogged due to scattering and adhesion of contents inside the furnace. In such a case, injection of gas from the tip of the probe into the furnace after the probe has cooled is effective to prevent blockage, especially from one of the two passages mentioned above, preferably from the space 6 to the opening 15. By mixing an appropriate concentration of oxygen gas into the gas flowing into the passage that ejects into the furnace through
Blockage can be prevented through a balance between cooling and fixation of the contents by the cooling gas around the observation hole and melting by the heat of reaction with oxygen.

また前述のように、最も過酷な条件下にあるプ
ローブ先端チツプが熱、粉塵等のため損耗した場
合は、チツプは螺着されているため容易に交換す
ることができ、高価な光導体そのものは長期に亘
つて使用できるのである。第2図〜第4図に本発
明の観測プローブの他の例を示した。
In addition, as mentioned above, if the tip at the probe end becomes worn out due to heat, dust, etc. under the most severe conditions, it can be easily replaced because it is screwed on, and the expensive light guide itself can be replaced. It can be used for a long time. Other examples of the observation probe of the present invention are shown in FIGS. 2 to 4.

第2図Aは、チツプと中心管を螺着し、チツプ
と内管はパツキングシールする型式の観測プロー
ブの説明図であつて、第2図Bはチツプの外周部
の正面図で、チツプ外周に六角レンチを嵌入して
着脱できることを示している。
Fig. 2A is an explanatory diagram of an observation probe of the type in which the tip and the central tube are screwed together, and the tip and the inner tube are packed and sealed, and Fig. 2B is a front view of the outer periphery of the tip; This indicates that it can be attached and detached by inserting a hex wrench into the outer periphery.

第3図Aはチツプと内管螺着型の他の例を示
し、チツプと中心管はメタルタツチでシールされ
る。第3図Bは第1図の場合と同様にチツプの内
側に六角レンチを嵌入できることを示す。
FIG. 3A shows another example of the tip and inner tube screw type, in which the tip and center tube are sealed with a metal touch. FIG. 3B shows that a hexagonal wrench can be inserted into the inside of the chip in the same way as in FIG. 1.

第4図Aはチツプと中心管螺着型の他の例で、
第4図Bはチツプの外周部の正面図で、チツプ外
周に六角レンチを嵌入して着脱できることを示し
ている。
Figure 4A shows another example of the tip and center tube screw type.
FIG. 4B is a front view of the outer periphery of the chip, showing that it can be attached and removed by inserting a hexagonal wrench into the outer periphery of the tip.

考案の効果 以上詳述したように本考案による観測用プロー
ブは高温に耐え、粉塵による受像障害を防止し、
先端部の交換により経済的に長期に使用でき、且
つ観測孔の閉塞も防止し得るきわめて有用な観測
用構造物である。
Effects of the invention As detailed above, the observation probe according to the invention can withstand high temperatures, prevent interference with image reception due to dust,
It is an extremely useful observation structure that can be used economically over a long period of time by replacing the tip, and can also prevent clogging of the observation hole.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図Aはチツプ−内管螺着型の一例を示す説
明図、第1図Bは角レンチ嵌入形状を示すチツプ
正面図、第2図Aはチツプ−中心管螺着型の一例
を示す説明図、第2図Bは角レンチ嵌入形状を示
すチツプ正面図、第3図Aはチツプ−内管螺着型
の他の例を示す説明図、第3図Bは角レンチ嵌入
形状を示すチツプ正面図、第4図Aはチツプ−中
心管螺着型の他の例を示す説明図、第4図Bは角
レンチ嵌入形状を示すチツプ正面図である。 1……光導体、2……中心管、3……内管、4
……外管、5……空間、6……空間、7……セパ
レート、10……チツプ、11……開口部、12
……空隙、13……透明保護窓、14……小孔、
15……開口部、16……ネジ込み部、17……
シール部、18……冷却ガス入口、19……冷却
ガス入口。
Fig. 1A is an explanatory diagram showing an example of the tip-inner tube screw type, Fig. 1B is a front view of the tip showing the square wrench insertion shape, and Fig. 2A is an example of the tip-center tube screw type. Explanatory drawings, FIG. 2B is a front view of the tip showing the shape in which the square wrench is inserted, FIG. 3A is an explanatory diagram showing another example of the tip-inner tube screw type, and FIG. 3B is the shape in which the square wrench is inserted. FIG. 4A is an explanatory view showing another example of the tip-center tube screw type, and FIG. 4B is a front view of the tip showing a shape in which a square wrench is inserted. 1... Light guide, 2... Center tube, 3... Inner tube, 4
... Outer tube, 5 ... Space, 6 ... Space, 7 ... Separate, 10 ... Chip, 11 ... Opening, 12
...Gap, 13...Transparent protective window, 14...Small hole,
15...opening, 16...threaded part, 17...
Seal portion, 18...cooling gas inlet, 19...cooling gas inlet.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 撮像装置に接続された光導体と、光導体を内蔵
した中心管と、セパレートを介して前記中心管を
囲繞して二重に保護する同心二重管からなる光導
体観測プローブであつて、透明保護窓を有するプ
ローブ先端が取外し自在に螺着されており、かつ
前記中心管と同心二重管の内管との間の空間、及
び同心二重管の内管と外管との間の空間が冷却ガ
ス通路に形成されるとともにこれらの冷却ガス通
路は前記プローブ先端付近において前方方向に向
けて開口された開口部よりなる冷却ガス噴出口が
設けられている光導体を用いた観測プローブ。
A light guide observation probe consisting of a light guide connected to an imaging device, a central tube containing the light guide, and a concentric double tube that surrounds and double protects the central tube via a separate plate, and is transparent. A space between the center tube and the inner tube of the concentric double tube, and a space between the inner tube and the outer tube of the concentric double tube, to which a probe tip having a protective window is removably screwed. An observation probe using an optical guide, in which cooling gas passages are formed, and these cooling gas passages are provided with cooling gas ejection ports consisting of openings that open toward the front near the tip of the probe.
JP7204284U 1984-05-18 1984-05-18 observation probe Granted JPS60185200U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7204284U JPS60185200U (en) 1984-05-18 1984-05-18 observation probe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7204284U JPS60185200U (en) 1984-05-18 1984-05-18 observation probe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS60185200U JPS60185200U (en) 1985-12-07
JPS6215760Y2 true JPS6215760Y2 (en) 1987-04-21

Family

ID=30610085

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7204284U Granted JPS60185200U (en) 1984-05-18 1984-05-18 observation probe

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS60185200U (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5781888B2 (en) * 2011-10-07 2015-09-24 幹男 下川 High-temperature atmosphere furnace observation device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57174405A (en) * 1981-04-18 1982-10-27 Nippon Steel Corp Probe for observing and measuring inside of blast furnace
JPS57174406A (en) * 1981-04-18 1982-10-27 Nippon Steel Corp Probe for observation and measuring inside of blast furnace

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57174405A (en) * 1981-04-18 1982-10-27 Nippon Steel Corp Probe for observing and measuring inside of blast furnace
JPS57174406A (en) * 1981-04-18 1982-10-27 Nippon Steel Corp Probe for observation and measuring inside of blast furnace

Also Published As

Publication number Publication date
JPS60185200U (en) 1985-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11435653B2 (en) High temperature camera probe
CA1126053A (en) Air purging unit for an optical pyrometer of a gas turbine engine
ES2287983T3 (en) APPARATUS FOR MEASURING TEMPERATURE INSIDE REACTORS.
ZA200100414B (en) Camera insertion into a furnace.
CA2006035A1 (en) Observation of furnace interiors
CA1225257A (en) Radiation-responsive apparatus
JPS6215760Y2 (en)
JPS6226420B2 (en)
JP5449690B2 (en) High-temperature atmosphere furnace observation device
US5397108A (en) Peepsight for blast furnace tuyere sensor system
DE4438229A1 (en) Encapsulated video-diagnostic endoscope with protective housing for high pressure gas reaction process monitoring
JPS6254011A (en) Apparatus for measuring radiation of converter
JPH06201277A (en) Device for monitoring high temperature atmosphere chamber
JPH05141878A (en) Observation device for inside of furnace equipped with filter
JPH11340642A (en) Protective case for observation device
JPS56119677A (en) Electrode of resistance welding machine
JP3765504B2 (en) Optical inspection device for liquid level monitoring
CN218271076U (en) Monitoring protection device and monitoring system
JP2003185357A (en) High-temperature container data collecting device and data collecting method
CN209214774U (en) A kind of smelting furnace temperature monitoring device being easily installed
JPS58102117A (en) Method for measuring temperature of furnace wall in coke carbonizing chamber
JPH0678543B2 (en) Coal gasifier slag tap monitoring method and device
JPH0237337U (en)
JP2000228732A (en) Camera system for monitoring inside of furnace
JPH0663854B2 (en) Device for measuring the temperature of a heated object