JPS6186999A - Method and device for indirectly drying sludge, particularly, waste-water sludge - Google Patents

Method and device for indirectly drying sludge, particularly, waste-water sludge

Info

Publication number
JPS6186999A
JPS6186999A JP60132088A JP13208885A JPS6186999A JP S6186999 A JPS6186999 A JP S6186999A JP 60132088 A JP60132088 A JP 60132088A JP 13208885 A JP13208885 A JP 13208885A JP S6186999 A JPS6186999 A JP S6186999A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sludge
steam
dryer
heat exchanger
heat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP60132088A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ペーテル・モイレル
ユルゲン・ベスレル
ハインリツヒ・シユトイベル
ウインフリート・リービツヒ
ルートウイツヒ・ミユールハウス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Industrial Solutions AG
Original Assignee
Uhde GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Uhde GmbH filed Critical Uhde GmbH
Publication of JPS6186999A publication Critical patent/JPS6186999A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/02Treatment of water, waste water, or sewage by heating
    • C02F1/04Treatment of water, waste water, or sewage by heating by distillation or evaporation
    • C02F1/048Purification of waste water by evaporation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F11/00Treatment of sludge; Devices therefor
    • C02F11/12Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F11/00Treatment of sludge; Devices therefor
    • C02F11/12Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening
    • C02F11/13Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening by heating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、汚泥を場合によっては機械的に脱水しかつ/
又は予加熱して行う、汚泥を間接的に乾燥る、ための、
IP!fK廃水汚泥を乾燥る、ための方法および装置に
関る、。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Industrial Field of Application The present invention provides a method for dewatering sludge, optionally mechanically.
Or for indirectly drying sludge by preheating.
IP! fK relates to a method and apparatus for drying wastewater sludge.

従来の技術 二つの方法カテゴリー、即ち直接的な乾燥による方法と
間接的な乾燥による方法とに分類される廃水汚泥のため
の根本的に一段の作業工程で行われる一連の乾燥方法が
公知になっている。
BACKGROUND OF THE INVENTION A series of essentially one-step drying methods for wastewater sludge, which are divided into two process categories, namely methods with direct drying and methods with indirect drying, is known. ing.

直接的乾燥方法の欠点は、乾燥の除虫じる蒸気が乾燥の
ために使用される大多量の煙道と混合しておシ、従って
廃ガスを処理る、ために費用を要し、時として後燃焼す
ら必要なことである。この乾燥工程にあって、後燃焼の
際例えば、乾燥工程において自体達成されるエネルギー
上の利点が再び利用不能になってしまうと言うことが生
じる。乾燥工程で生じる廃ガスの洗浄が行われた場合、
これに伴い洗浄工程にもかかわらず環境を汚染る、臭気
が放出されると言う欠点が付きまとう。
The disadvantage of the direct drying method is that the drying insecticidal steam mixes with the large volume of flue used for drying and thus disposes of the waste gas, which is expensive and time consuming. Even post-combustion is necessary. In this drying process, it may occur that during after-combustion, for example, the energy advantages achieved in the drying process itself are no longer available. When the waste gas generated in the drying process is cleaned,
This is accompanied by the drawback that, despite the cleaning process, odor is emitted that pollutes the environment.

間接的な乾燥工程による公知の方法にあっては、加熱は
蒸気或いは他の熱伝導性の媒体、例えば熱漬導油を使用
して行われ、この場合蒸気は周囲圧力で吸引され、次い
で凝縮される。この工程は極めて高いエネルギー水準で
行われなければならず、従ってこれに伴いエネルギー管
理上欠点が住じる。
In the known method with an indirect drying process, heating is carried out using steam or other thermally conductive media, such as heated oil, in which case the steam is drawn in at ambient pressure and then condensed. be done. This process has to be carried out at very high energy levels and therefore has associated energy management drawbacks.

多くの汚泥燃焼にあって煙道ガスは100〜300Cの
温度で蒸気ボイラー或いは空気予熱器に与えられるので
、大抵の場合それ以上のエネルギーの回収は経済的に有
利ではない。なぜなら、このようにして回収これたエネ
ルギ、−の温度水準龜比較的低いからである。これは特
に、煙道ガスが當圧である場合回収されるエネルギーの
著しい割合がSSCの温度以下で水蒸気を凝縮してやっ
と得られると言う理由による。このエネルギーはしばし
ば集中暖房或いは温かい用水を造るのに利用される。
Since in many sludge combustions the flue gas is delivered to a steam boiler or air preheater at a temperature of 100-300C, it is often not economically advantageous to recover more energy. This is because the energy recovered in this way has a relatively low temperature level. This is particularly because, when the flue gas is at pressure, a significant proportion of the energy recovered can only be obtained by condensing water vapor below the temperature of the SSC. This energy is often used for central heating or for producing hot water.

更に、このエネルギーを熱ポンプに利用る、ことが提案
されている。この場合、熱ポンプへの利用には、特に電
気エネルギーを著しく消費る、ので費用がかさむ。
Furthermore, it has been proposed to utilize this energy for heat pumps. In this case, the use of heat pumps is particularly expensive, as it consumes a considerable amount of electrical energy.

本発明が解決しようとる、課題 本発明の課題は、上記の未だ低い水準にあるエネルギー
を乾燥工程に利用る、ことを可能にる、冒頭に記載した
様式の方法および装置を造ることである。
OBJECT OF THE INVENTION The object of the invention is to create a method and a device in the manner described at the outset, making it possible to utilize the above-mentioned still low level of energy for the drying process.

課題を解決る、ための手段 冒頭に記載した様式の方法にあって、上記の課題は、乾
燥を汚泥側で低圧で行い、この場合低圧を噴射復水器に
より蒸気(Brueden )を吸引る、ことによ多発
生させることにより解決される。
Means for solving the problem In the method of the type described at the beginning, the above problem is achieved by drying on the sludge side at low pressure, in which case the low pressure is sucked in by an injection condenser to draw steam (Brueden). This can be solved by making it occur more frequently.

更に、本発明の上記の方法を実施る、だめの装置の特徴
とる、ところは、特に一方法段による方法様式の場合後
方に例えば重力の方向で機械的な汚泥予乾燥機が設けら
れている、気圧計的に調節された噴射復水器および気密
にカプセル化された汚泥室を備えた間接的な少なくとも
一つの汚泥乾燥機とを備えており、この場合汚泥室のガ
スドームが蒸気を吸引る、ための導管を介して噴射復水
器と結合されていることである。
Furthermore, the apparatus for carrying out the above-mentioned method of the invention is characterized, in particular in the case of a one-stage method version, by a mechanical sludge pre-dryer, for example in the direction of gravity. , a barometrically regulated injection condenser and at least one indirect sludge dryer with a gas-tightly encapsulated sludge chamber, in which case a gas dome of the sludge chamber draws in the steam. The injection condenser is connected to the injection condenser via a conduit for the injection.

作用 上記の方法様式は顕著な利点を有している。action The method mode described above has significant advantages.

本質的な利点は、低圧での乾燥により乾燥機−ここでは
例えば噴射復水器である−の加熱を廃蒸気によって行う
ことが可能であることである。乾燥機から発生る、蒸気
を吸収る、ことによる噴射復水器よる低圧の発生は、蒸
気がその場で直ちに凝縮され、従って環境を汚染る、こ
とがないと言う著しい利点を有している。凝縮されなか
って僅かな部分は真を送風機で吸い取られ、後方に設け
られた燃焼部に供給さnる。
The essential advantage is that, by drying at low pressure, it is possible to heat the dryer, here an injection condenser, for example, with the waste steam. The generation of low pressure by the injection condenser by absorbing the steam generated by the dryer has the significant advantage that the steam is immediately condensed on the spot and therefore does not pollute the environment. . The small portion that is not condensed is sucked up by a blower and supplied to the combustion section provided at the rear.

本発明の他の構成により、低圧は絶対的KO03バール
以下の圧力領域に調節される。
According to another embodiment of the invention, the low pressure is set in the pressure range below KO03 bar absolute.

例えば蒸気が噴射復水器内で40Cの平均温度でlJ!
縮される場合、乾燥機内において汚泥側に、これら両装
置ユニット間の供給導管における圧力損失分だけの値の
圧力が生じる。これにより、乾燥機内の汚泥側において
例えば45〜50Cの、噴射復水器内の温度よりも僅か
pて高い沸騰温度が生じる。
For example, the steam in the injection condenser is lJ at an average temperature of 40C!
When compressed, a pressure is created on the sludge side in the dryer equal to the pressure loss in the supply line between these two apparatus units. This results in a boiling temperature on the sludge side in the dryer, for example 45-50 C, which is slightly higher than the temperature in the injection condenser.

本発明の他の構成により、乾燥機の汚泥室は気密にカプ
セル化されておシ、特に蒸気が気圧計の様式で設置され
ていてかつ粗汚泥、廃水或いは冷却水の作用を受ける噴
射復水器により吸収されかつその場で凝、縮されるよう
に構成されている。混合凝縮器は、必要とる、低圧を他
の補助手段を使用る、ことなく粗汚泥或いは廃水での作
用下に発生させるため、例えば底部上方10mの位置に
設置さnている。凝縮しなかった物質は真空送風機で吸
収さnて、その圧力上昇が徐々に逓減さ7る、。
According to another embodiment of the invention, the sludge chamber of the dryer is hermetically encapsulated, in particular in which the steam is installed in a barometric manner and the injection condensate is subjected to the action of coarse sludge, wastewater or cooling water. It is configured so that it is absorbed by the vessel and condensed on the spot. The mixing condenser is installed, for example, 10 m above the bottom, in order to generate the necessary low pressure without the use of other auxiliary means under the action of coarse sludge or wastewater. The uncondensed material is absorbed by a vacuum blower, and its pressure rise is gradually reduced.

従来の方法と比較した場合、従来の方法にあっては例え
ば7バールと1640の温度蒸気でかつ汚泥側を槍って
いる周辺圧力で乾燥機を加熱した際64Cの温度差が生
じ、一方凝縮器内の沸騰温度が45Cでありかつ1.5
バールと110Cの蒸気で乾燥機が加熱された際65C
の温度差が生じることが判った。とnに伴い熱交換面は
実際に同じであシ、この場合本発明の利点は、この方法
段において廉価な廃蒸気を使用る、ことが可能であるこ
とにあシ、他方公知技術による方法段では高価なエネル
ギーを使用しなければならない。
When compared with the conventional method, in the conventional method a temperature difference of 64 C occurs when heating the dryer with temperature steam of, for example, 7 bar and 1640 °C and an ambient pressure running on the sludge side, while condensation The boiling temperature inside the vessel is 45C and 1.5
65C when the dryer is heated with a crowbar and 110C steam
It was found that a temperature difference of . and n, the heat exchange surfaces are practically the same, in which case the advantage of the present invention is that it is possible to use inexpensive waste steam in this process step, whereas the process according to the known technology The steps require the use of expensive energy.

本発明による他の実施例により、乾燥は二作業段階で行
われ、第一段では一特許請求の範囲第1項に既に記載し
たように一汚泥側で低圧を適用して、第二段で汚泥側で
常圧或いは超加圧を適用して作業が行われる。この方法
は本にの他の発明を構成している。なぜなら従来公知に
なっている汚泥乾燥が根本的に一作業段階で行われてき
たからである。特許請求の範囲に記載した方法様式での
二作業段階が他の著しい利点をもたらすことが判った。
According to another embodiment according to the invention, the drying is carried out in two working stages, in the first stage a low pressure is applied on the sludge side as already stated in claim 1 and in the second stage Work is carried out by applying normal pressure or super pressurization on the sludge side. This method constitutes another invention in the book. This is because the sludge drying known up to now was essentially carried out in one working step. It has been found that the two working steps in the claimed method form provide other significant advantages.

第一段で熱キヤリヤ−、例えば熱伝導油或いは蒸気を用
いて加熱を行い、この場合この熱キャリヤーを熱交換器
内で第二の作業段から来る蒸気で加熱る、のが有利であ
る。
It is advantageous to carry out the heating in the first stage using a heat carrier, for example heat transfer oil or steam, in which case this heat carrier is heated in a heat exchanger with the steam coming from the second working stage.

熱キャリヤーを中間で使用る、ことにより、接近しにく
い加熱面を熱交換器もしくは乾燥機内で使用る、ことが
可能であると言う利点が得られる。なぜなら、この古註
熱面が第二の作業段から来る蒸気の凝縮によって加熱ジ
ャケット側では汚されないからである。加熱面が汚され
ていると必然的に熱交換が悪化る、。
The advantage of using an intermediate heat carrier is that it is possible to use heating surfaces that are difficult to access in heat exchangers or dryers. This is because this heating surface is not contaminated on the heating jacket side by condensation of steam coming from the second working stage. If the heating surface is dirty, heat exchange will inevitably deteriorate.

本発明による特に有利な構成にあっては、間接的な乾燥
のための熱伝導媒体として臭素化塩化炭化水素、例えば
トリフルオルトリクロールエタン(C2Cl3F5)が
使用される。
In a particularly advantageous embodiment of the invention, a brominated chlorinated hydrocarbon, for example trifluorotrichloroethane (C2Cl3F5), is used as heat transfer medium for indirect drying.

この熱伝導媒体は、これが例えば55Cの温度で1,2
85バールの蒸気圧力、即ち周辺圧力を僅かに越える蒸
気圧力を有しているので%によく適している。
This heat-conducting medium is, for example, 1,2 at a temperature of 55C.
It has a steam pressure of 85 bar, ie slightly above ambient pressure, and is therefore well suited for %.

本発明の他の構成により、熱伝導媒体を蒸発させるため
場合によっては空気予加熱器内で汚泥燃焼によって得ら
れかつ蒸気ボイラーを経て来る煽動ガスが使用される。
According to a further development of the invention, a stirring gas, which is obtained by sludge combustion in an air preheater and which is passed through a steam boiler, is used to evaporate the heat transfer medium.

これによる利点は既に上に記載した。The advantages of this have already been mentioned above.

煙道ガスを熱交換器、特にフィン付管−熱交換器内で熱
伝導媒体に対して約60C以下に冷却る、のが有利であ
るが、この場合本発明にあっては熱伝導媒体は熱交換器
内で50〜80C5有利には55〜60Cで蒸発される
It is advantageous to cool the flue gas in a heat exchanger, in particular a finned tube heat exchanger, to a temperature below about 60 C relative to the heat transfer medium, in which case according to the invention the heat transfer medium is It is evaporated in a heat exchanger at 50-80C5, preferably 55-60C.

これらの値は燃焼装置にあって生じるエネルギー挙動に
適合している。汚泥乾燥にあって充分に良好な乾燥値を
得るため、本発明にあっては熱交換器から米る熱伝導媒
体の飽和蒸気で約0.04〜0.3バール絶対圧の真空
を有る、汚泥乾燥機が加熱される。
These values are adapted to the energy behavior occurring in combustion devices. In order to obtain sufficiently good drying values for sludge drying, in the present invention a vacuum of about 0.04 to 0.3 bar absolute is applied with the saturated steam of the heat transfer medium leaving the heat exchanger. The sludge dryer is heated.

このように低い真空条件にあっては、汚泥水の沸騰一温
度は約28〜45Cである。これに伴い約20〜SOC
の温度落差が乾燥のために使用される。真空は、生じる
蒸気を例えば浄化きれた廃水で冷却される噴射復水器内
で凝縮る、ことKよって、維持される。不活性ガスは真
空ポンプで吸引される。
Under such low vacuum conditions, the boiling temperature of sludge water is about 28-45C. Along with this, approximately 20~SOC
temperature drop is used for drying. The vacuum is maintained by condensing the resulting steam, for example in an injection condenser cooled with purified waste water. Inert gas is sucked in by a vacuum pump.

本発明による方法にあって、トリフルオールトリクロー
ルエタンを、蒸発も行われる温度とほぼ等しい温度で、
乾燥機内でiiipmさせるのが有利である。この場合
作業系における圧力損失は無視し得る程度である。即ち
、熱ポンプを使用した場合においてそうであるように、
コンプレッサの使用を必値としない。
In the process according to the invention, trifluorotrichloroethane is added at a temperature approximately equal to the temperature at which evaporation also takes place.
It is advantageous to bring it to iiipm in a dryer. In this case, the pressure loss in the working system is negligible. That is, as is the case when using a heat pump,
It is not necessary to use a compressor.

他の作業条件を選択した場合、例えば冷却剤を高い沸誇
圧力で使用した場合、この冷却剤を過加熱し、引き絖き
例えば流を発生させるため例えばタービンを介して放出
させ、次いで始めて乾燥機を加熱る、のに使用る、。
If other operating conditions are selected, for example when the coolant is used at high boiling pressure, this coolant is superheated and discharged, e.g. via a turbine, to generate a flow and then only dried. Used to heat the machine.

この場合、本発明による方法は上記の温度範囲での作業
に限定されない。この方法にあっては、限界値は作業条
件に応じてに動が、上記の温度範囲U現今において利用
されずに周囲に放散されているエネルギーを例えば汚泥
乾燥に使用る、のに%に有利である。もちろん、他の乾
燥工程における加熱をこの方法で行うことも可能である
In this case, the method according to the invention is not limited to working in the temperature ranges mentioned above. In this method, the limit values vary depending on the working conditions, but the above temperature range U is advantageous in that the energy currently unused and dissipated into the surroundings can be used, for example, for sludge drying. It is. Of course, it is also possible to perform heating in other drying steps using this method.

二作業段階による方法を優先して行う場合、本発明によ
る上記の装置は上記の特徴に加えて更に、第一の間接的
な汚泥乾燥機の後方に第二の間接的な汚泥乾燥機が千1
続されており、第一の汚泥乾燥機の熱キャリヤーを加熱
る、ために第二の汚泥乾燥機から来る蒸気によって加熱
される熱交換器が設けられていることKよって特徴ずけ
られる。
If a two-stage method is preferred, the above-described device according to the invention has, in addition to the above-mentioned features, a second indirect sludge dryer downstream of the first indirect sludge dryer. 1
It is characterized in that a heat exchanger is provided which is heated by the steam coming from the second sludge dryer for heating the heat carrier of the first sludge dryer.

実施例 第1図に図示した実施例による装置は一作業段階による
乾燥方法(括弧で括ったローマ数字1で示した)の実施
に、および二作業段階による乾燥方法(ローマ数字!で
示した)の実施に適している。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The apparatus according to the exemplary embodiment illustrated in FIG. suitable for implementation.

噴射復水器1は気圧計の様式で、例えば参照符号2で示
した地面から10mの窩さに据え付けられている。この
噴射復水器には過剰の汚泥が供給される。これは図面に
図示した導管を介して行われる。噴射復水器1の流出管
3は地面2に起立して設けられている浸漬管4に開口し
ている。浸漬管4から来る廃水汚泥は遠心分離@5に供
給され、そこで脱水され、引き続き適当な装置部分を経
て第一の間接的に加熱される汚泥乾燥機6に供給される
The injection condenser 1 is installed in the manner of a barometer, for example in a cavity indicated by reference numeral 2, 10 m from the ground. This injection condenser is fed with excess sludge. This takes place via the conduits illustrated in the drawing. The outflow pipe 3 of the injection condenser 1 opens into a dip pipe 4 which is provided upright on the ground 2. The wastewater sludge coming from the dip tube 4 is fed to a centrifuge @5, where it is dewatered and subsequently fed via appropriate equipment parts to a first indirectly heated sludge dryer 6.

この汚泥乾燥機6は−その汚泥室が重要であるが一気密
にカプセル化されている。
The sludge dryer 6, whose sludge chamber is important, is hermetically encapsulated.

導管7を介して蒸気はこのガスドームから、しかも噴射
復水器1のガスドームを負荷る、ことにより、吸い取ら
れる。そこで蒸気は凝縮される。
Via the conduit 7 steam is drawn off from this gas dome and by loading the gas dome of the injection condenser 1. There the steam is condensed.

二作業段階による方法様式にあっては、汚泥乾燥機6内
で予備乾燥された汚泥は他の汚泥乾燥機8に供給され、
そこでひ終的に乾燥され、乾固した汚泥として吸い取ら
れる。蒸気は第二の汚泥乾燥機8のガスドームを導管9
を経て去シ、熱交換器107に負荷し、次いで導管11
を経て凝縮物として装置を去る。
In a two-stage method, the sludge predried in the sludge dryer 6 is fed to another sludge dryer 8;
There, it is eventually dried and sucked out as dry sludge. The steam passes through the gas dome of the second sludge dryer 8 through a conduit 9
The heat exchanger 107 is loaded, and then the conduit 11
It leaves the device as a condensate.

熱交換器10は循環系で案内される熱キャリヤーを加熱
る、。この循環系は図面においては矢印12で示されて
いる。次いでこの熱キャリヤーはこの場合汚泥乾燥機6
を間接加熱し、一方汚泥乾燥機8は例えば蒸気により間
接的に加熱される。
The heat exchanger 10 heats the heat carrier guided in the circulation system. This circulatory system is indicated by arrow 12 in the drawing. This heat carrier is then transferred to the sludge dryer 6 in this case.
is indirectly heated, while the sludge dryer 8 is indirectly heated, for example by steam.

第2図に図示した装置の作業回路図にあって第1図によ
る作業回路図に図示した要素と同じ要素は同じ参照符号
で示した。もちろん、混同を避けるため、1を付して示
した。例えば熱キャリヤーの循環系を示す矢印は12a
で図面中央に示した。
Elements in the working circuit diagram of the device shown in FIG. 2 that are the same as those shown in the working circuit diagram according to FIG. 1 are designated with the same reference numerals. Of course, to avoid confusion, 1 is added. For example, the arrow indicating the heat carrier circulation system is 12a
shown in the center of the drawing.

熱キャリヤーの循環系12aは、この熱キャリヤーが汚
泥乾燥機6a内で凝縮ばれ、凝縮物としてポンプ131
Cより熱交換器10aに供給きれ、そこで蒸発され、次
いで汚泥乾燥% 6 aに蒸気として供給される。
The heat carrier circulation system 12a is such that the heat carrier is condensed in the sludge dryer 6a and pumped as a condensate to the pump 131.
C is completely supplied to the heat exchanger 10a, where it is evaporated and then supplied as steam to the sludge drying %6a.

蒸発器102Lにおいて蒸発2行うのに必要な煙道ガス
は導管14を静て装釘内に流入し、この導管を例えば概
略図示した炉15を経て去る。
The flue gases necessary for carrying out the evaporation 2 in the evaporator 102L pass through the conduit 14 into the peg and leave this conduit, for example via the schematically illustrated furnace 15.

汚泥は例えば4v16を経て乾燥機6a内に流入し、乾
燥された汚泥としてこの汚泥乾燥機ヲ去る。第1図によ
る数置の構成の変形として、この装置に廃水、汚泥或い
は冷却水のための過剰供給導管17が設けられており、
これらの物質は噴射復水器1aに供給され、この噴射り
水器によυ汚泥乾燥機6a内で低圧が発生される。
The sludge flows into the dryer 6a through, for example, 4v16, and leaves the sludge dryer as dried sludge. As a variant of the configuration according to FIG. 1, the device is provided with an oversupply conduit 17 for waste water, sludge or cooling water;
These substances are fed to the injection condenser 1a, which generates a low pressure in the υ sludge dryer 6a.

本発明の作業方法を図面に基すいて説明る、。The working method of the present invention will be explained based on the drawings.

通常の1〜10%TS(被乾燥物)の固形物含有−后を
有る、廃水汚泥は噴射復水器を介して供給され、遠心分
14機、スクリーンベルトプレス(5isbbadpr
essa )等で10〜35%TSの固形物含有量にま
で脱水される。
The wastewater sludge, which has a solids content of 1 to 10% TS (substances to be dried), is fed through an injection condenser, 14 centrifuges, a screen belt press (5isbbadpr
essa) etc. to a solids content of 10-35% TS.

この脱水された汚泥は蒸気或いは水蒸気で加熱される乾
燥機、例えば薄膜蒸発器或いはディスク乾燥機に供給さ
れる。
This dewatered sludge is fed to a steam or steam heated dryer, such as a thin film evaporator or a disc dryer.

この乾燥機内で生じる蒸気は噴射復水器内で10Cから
最高8DC温度、有利には10Cから40Cの温度で凝
縮される。これにより、汚泥側において乾燥機内で圧力
が生じる。この圧力は糸の圧力損失分だけ、噴射復水器
内の最高の温度における水の蒸気圧よシ高い。
The steam produced in this dryer is condensed in an injection condenser at a temperature of 10C up to 8DC, preferably 10C to 40C. This creates pressure within the dryer on the sludge side. This pressure is higher than the vapor pressure of water at maximum temperature in the injection condenser by the pressure loss in the thread.

乾燥機内の汚泥側の圧力は約25〜45Cの沸騰温度に
相当る、。この乾燥機は約(0,8〜2パール)の蒸気
或いは熱キャリヤー油で加熱される。従って、最低40
Cの△tが生じる。
The pressure on the sludge side in the dryer corresponds to a boiling temperature of about 25-45C. The dryer is heated with about (0.8 to 2 par) steam or hot carrier oil. Therefore, at least 40
Δt of C occurs.

この△tは充分な蒸発効率を達る、のに充分である。This Δt is sufficient to achieve sufficient evaporation efficiency.

第一の作業段を加熱る、ための蒸気ボイラーで発生され
、この蒸気ボイラーは第二作業段から来る蒸気を特別な
熱交換器内で凝縮る、ことによって加熱される。
Steam is generated in a boiler for heating the first working stage, which is heated by condensing the steam coming from the second working stage in a special heat exchanger.

乾燥のため蒸気の代わシに熱キャリヤー油を使用した場
合、この熱キャリヤー油は第二の作業段から来る蒸気で
約90〜120Cの温度に加熱される。
If a heat carrier oil is used instead of steam for drying, this heat carrier oil is heated to a temperature of about 90-120C with the steam coming from the second stage.

第二の作業段から来る蒸気は蒸気圧縮器で、(第一およ
び第二の方法段において加熱が蒸気で行われる場合)第
一の作業段において第二の作業段におけるとほぼ同じ温
度差が生じる8度に圧縮される。
The steam coming from the second working stage is placed in a vapor compressor, with approximately the same temperature difference in the first working stage as in the second working stage (if heating is carried out with steam in the first and second process stages). Compressed to 8 degrees resulting.

第一の作業段から来る予備乾燥された汚泥IL′i第二
の作業段において約4〜15バール、有利には6〜12
バールの蒸気或いは約120〜520 C,有利には1
80〜500Cの熱キャリヤー油で乾燥される。
The pre-dried sludge IL'i coming from the first working stage is approximately 4 to 15 bar in the second working stage, advantageously 6 to 12 bar.
bar steam or about 120 to 520 C, preferably 1
Dry with heat carrier oil at 80-500C.

この方法により、汚泥乾燥のための異質のエネルギー消
費量が約60%に低減される。
This method reduces the extraneous energy consumption for sludge drying to about 60%.

もちろん、本発明による上記の実施例は、本発明の基本
思想を変えることなく、多くの点で変形可能である。即
ち、本発明は特に図示しかつ上に説明した製箔に限定さ
れない。この場合同じ或いは同じ作用を行う装置部分を
使用る、ことも可能である。上記の圧力および温度に関
してはただ例を示したにしか過ぎない。
Of course, the above-described embodiments of the invention can be modified in many respects without changing the basic idea of the invention. That is, the invention is not limited to the foil making specifically shown and described above. In this case it is also possible to use the same or identically performing device parts. The above pressures and temperatures are given by way of example only.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明による方法を実施る、ための製置の作業
回路図、第2図#′i装徴の作業回路図の変形図。 図中符号は 1・・・噴射復水器 2・・・地面 3・・・流出管 4・・・浸漬容器 5・・・遠心分離機 6・・・汚泥乾燥機 7・・・導管 8・・・汚泥乾燥機 9・・・導管 10・・・熱交換器 11・・・導管 12・・・矢印
FIG. 1 is a working circuit diagram of a manufacturing device for carrying out the method according to the present invention, and FIG. 2 is a modification of the working circuit diagram of equipment #'i. The symbols in the figure are 1... Injection condenser 2... Ground 3... Outflow pipe 4... Soaking container 5... Centrifugal separator 6... Sludge dryer 7... Conduit 8... ...Sludge dryer 9 ... Conduit 10 ... Heat exchanger 11 ... Conduit 12 ... Arrow

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、汚泥を場合によつては機械的に予備脱水および/又
は予備加熱して行う汚泥、特に廃水汚泥を間接的に乾燥
するための方法において、乾燥を汚泥側で低圧で行い、
この場合低圧を噴射復水器により蒸気を吸収することに
よつて発生させることを特徴とする、上記方法。 2、低圧を絶対的に0.3バールよりも低い圧力範囲に
調節する、特許請求の範囲第1項に記載の方法。 3、乾燥機の汚泥室を気密にカプセル化して作業を行う
、特許請求の範囲第1項或いは第2項に記載の方法。 4、蒸気を気圧計の様式で設置されていてかつ粗汚泥或
いは廃水で負荷されている噴射復水器で吸い取り、そこ
で凝縮させる、特許請求の範囲第3項記載の方法。 5、乾燥を二つの作業段階で行い、この場合第一の作業
段において汚泥側で低圧により、第二の作業段において
汚泥側で常圧或いは超過圧により作業を行う、特許請求
の範囲第1項から第4項までのいずれか一つに記載の方
法。 6、第一の作業段を熱キャリヤー、例えば熱キャリヤー
油を使用して加熱し、この場合この熱キャリヤーを第二
の作業段から来る蒸気で熱交換器内で加熱する、特許請
求の範囲第5項に記載の方法。 7、間接的な乾燥を行うための熱伝導媒体として例えば
トリフルオールトリクロールエタン(C_2Cl_3F
_3)のような弗化塩化炭化水素を使用する、特許請求
の範囲第1項から第6項のいずれか一つに記載の方法。 8、熱伝導媒体を蒸発させるため汚泥燃焼部によつて発
生され蒸気ボイラーおよび場合によつては空気予加熱器
に流れる煙道ガスを使用する、特許請求の範囲第7項に
記載の方法。 9、煙道ガスを熱交換器、特にリブ付管熱交換器内で熱
伝導媒体に対して60℃よりも高い温度および/又は6
0℃に等しい温度に冷却する、特許請求の範囲第1項か
ら第8項までのいずれか一つに記載の方法。 10、熱伝導媒体を熱交換器内で50〜60℃、有利に
は55〜60℃の温度で蒸発させる、特許請求の範囲第
1項から第9項までのいずれか一つに記載の方法。 11、熱交換器から来る熱伝導媒体の飽和蒸気で、約0
.04〜0.30バールの絶対圧力の真空を有する汚泥
乾燥機を加熱する、特許請求の範囲第4項に記載の方法
。 12、熱伝導媒体を循環系で案内する、特許請求の範囲
第1項から第11項までのいずれか一つに記載の方法。 13、汚泥を場合によつては機械的に予備脱水および/
又は予加熱して行う、汚泥、特に廃水汚泥を間接的に乾
燥する方法を実施するための装置において、気圧計の様
式で設置されていてかつ機械的な汚泥乾燥機(6、8)
が所属している噴射復水器(1)、および気密にカプセ
ル化されている汚泥室を備えている間接的な少なくとも
一つの汚泥乾燥機とを備えており、この場合汚泥室のガ
スドームが蒸気を吸い取るための導管を介して噴射復水
器 (1)と結合されていることを特徴とする、上記装置。 14、第一の間接的な汚泥乾燥機(6)の後方に第二の
間接的汚泥乾燥機(8)が設けられており、この場合第
一の汚泥乾燥機の熱キャリヤーを加熱するため第二の汚
泥乾燥機から来る蒸気で加熱される熱交換器が設けられ
ている、特許請求の範囲第13項に記載の装置。
[Claims] 1. In a method for indirectly drying sludge, especially wastewater sludge, by mechanically pre-dewatering and/or pre-heating the sludge as the case may be, drying is carried out at low pressure on the sludge side. Do it with
A process as defined above, characterized in that in this case the low pressure is generated by absorbing steam by means of an injection condenser. 2. The method according to claim 1, wherein the low pressure is adjusted to a pressure range below 0.3 bar absolute. 3. The method according to claim 1 or 2, wherein the work is carried out by airtightly encapsulating the sludge chamber of the dryer. 4. A process as claimed in claim 3, in which the steam is sucked off in an injection condenser installed in barometric fashion and loaded with coarse sludge or waste water and condensed there. 5. The drying is carried out in two stages, in the first stage with low pressure on the sludge side and in the second stage with normal pressure or overpressure on the sludge side. The method described in any one of paragraphs to paragraphs 4 to 4. 6. The first working stage is heated using a heat carrier, for example a heat carrier oil, in which case this heat carrier is heated in a heat exchanger with steam coming from the second working stage. The method described in Section 5. 7. For example, trifluorotrichloroethane (C_2Cl_3F
7. The method according to any one of claims 1 to 6, using a fluorinated chlorinated hydrocarbon such as _3). 8. Process according to claim 7, characterized in that the flue gas generated by the sludge combustion section and flowing to the steam boiler and optionally to the air preheater is used to evaporate the heat transfer medium. 9. Transfer the flue gas to a heat transfer medium in a heat exchanger, in particular a ribbed tube heat exchanger, at a temperature higher than 60°C and/or 6.
9. A method as claimed in any one of claims 1 to 8, characterized by cooling to a temperature equal to 0<0>C. 10. Process according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the heat transfer medium is evaporated in a heat exchanger at a temperature of 50 to 60°C, preferably 55 to 60°C. . 11. The saturated steam of the heat transfer medium coming from the heat exchanger, about 0
.. 5. A method as claimed in claim 4, in which the sludge dryer is heated with a vacuum of between 0.04 and 0.30 bar absolute pressure. 12. The method according to any one of claims 1 to 11, wherein the heat transfer medium is guided in a circulation system. 13. The sludge may be mechanically pre-dehydrated and/or
or mechanical sludge dryers (6, 8) installed in barometric style, for carrying out a process for indirectly drying sludge, in particular wastewater sludge, by preheating;
an injection condenser (1) to which it belongs, and at least one indirect sludge dryer with a gas-tightly encapsulated sludge chamber, in which case the gas dome of the sludge chamber is Device as described above, characterized in that it is connected to an injection condenser (1) via a conduit for sucking off steam. 14. A second indirect sludge dryer (8) is provided after the first indirect sludge dryer (6), in which case a second indirect sludge dryer (8) is provided for heating the heat carrier of the first sludge dryer. 14. Apparatus according to claim 13, characterized in that it is provided with a heat exchanger heated with steam coming from two sludge dryers.
JP60132088A 1984-09-25 1985-06-19 Method and device for indirectly drying sludge, particularly, waste-water sludge Pending JPS6186999A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843435094 DE3435094A1 (en) 1984-09-25 1984-09-25 Process and plant for indirect sludge drying, in particular of effluent sludges
DE3435094.2 1984-09-25
DE3439607.1 1984-10-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS6186999A true JPS6186999A (en) 1986-05-02

Family

ID=6246267

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP60132088A Pending JPS6186999A (en) 1984-09-25 1985-06-19 Method and device for indirectly drying sludge, particularly, waste-water sludge

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS6186999A (en)
DE (1) DE3435094A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014504548A (en) * 2011-01-21 2014-02-24 上海伏波▲環▼保▲設備▼有限公司 Non-contact exhaust residual heat sludge drying system

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3629954A1 (en) * 1986-09-03 1988-03-10 Prehm Yorck Uwe Dipl Ing Process and apparatus for dewatering wet material, in particular slip
DE3943476C1 (en) * 1989-05-09 1990-12-06 Deutsche Babcock Anlagen Ag, 4200 Oberhausen, De Appts. for drying clarified sewage sludge - comprises turning over sludge contg. specific amt. solids in contact with hot surfaces, agglomerating to particles etc.
DE3915082C1 (en) * 1989-05-09 1990-09-27 Deutsche Babcock Anlagen Ag, 4200 Oberhausen, De
DE4036136C2 (en) * 1990-11-13 1998-01-29 Babcock Anlagen Gmbh Process and plant for the partial drying of sewage sludge
DE4118783C2 (en) * 1991-06-07 1994-06-09 Klein Alb Gmbh Co Kg Process and plant for the multi-stage treatment of sludge or press cake
DE4230679A1 (en) * 1992-09-14 1994-03-17 Bayer Ag Process for continuous sewage sludge drying
DE4231897C2 (en) * 1992-09-20 1997-02-27 Schulz Verfahrenstechnik Gmbh Process for the combined thermal treatment of a product by microwaves and convection and installation for carrying out the process
DE4305543C2 (en) * 1993-02-20 1999-06-10 Schulz Verfahrenstechnik Gmbh Process for drying a product carried on a belt, in particular a bulk material, and installation for carrying out the process
CN106931742A (en) * 2017-04-14 2017-07-07 汉广天工机械设备(北京)有限公司 A kind of two-part heat pump drying equipment of wet stock containing volatile component and furnace drying method

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2021389A1 (en) * 1970-01-23 1971-08-19 Brecht Walter Prof Dr Ing Continuous two directional dehydration ofsludge
CH641133A5 (en) * 1979-05-28 1984-02-15 Escher Wyss Ag METHOD FOR PROCESSING CLEANING SLUDGE.
DE2929486C2 (en) * 1979-07-20 1986-08-07 Hitachi Metals, Ltd., Tokio/Tokyo Method of dewatering sludge
DE3234362A1 (en) * 1982-05-14 1983-11-17 Heiner Dipl.-Ing. 4100 Duisburg Kreyenberg Process and apparatus for drying previously dewatered sewage sludges

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014504548A (en) * 2011-01-21 2014-02-24 上海伏波▲環▼保▲設備▼有限公司 Non-contact exhaust residual heat sludge drying system

Also Published As

Publication number Publication date
DE3435094A1 (en) 1986-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6076369A (en) Evaporative concentration apparatus for waste water
JP4386950B2 (en) Garbage disposal apparatus and garbage disposal method
JPS6186999A (en) Method and device for indirectly drying sludge, particularly, waste-water sludge
KR910006272B1 (en) Refuse incineration system
US4742623A (en) Process and equipment for the indirect drying of sludge, especially for the drying of wastewater sludge
JP2010276259A (en) Drying device and drying method for water-containing solid fuel
CA2225569A1 (en) Drier with exhaust gas purification
KR860001490B1 (en) A system and method for distilling brine to obtain fresh water
CN111099809A (en) Vacuum low-temperature energy recovery indirect sludge drying device and method
CN110255855A (en) A kind of double Cooling and Heat Source heat pump sludge at low temperature anhydration systems and its application method with waste heat recycling
JP2005279331A (en) Sludge incineration equipment and sludge incineration method
JPH0817883B2 (en) Steam liquefaction method and apparatus
KR910700438A (en) How to Condense Kaolin Slurry
JP2003055282A (en) Apparatus for distilling alcohol
JPH04281178A (en) Vacuum drying treatment device
CN218545230U (en) Heat pump type indirect drying device
NL164950C (en) METHOD AND COOLING SYSTEM FOR RECOVERING HEAT.
EP0474659B1 (en) Two-stage condenser
JPS61209099A (en) Method and apparatus for drying and incinerating sludge
JP6064551B2 (en) Hydrous solids drying method and apparatus
SE8302881L (en) VERMEATERVINNINGSFORFARANDE
KR950023594A (en) Vacuum Evaporation Wastewater Treatment System
CN114573212B (en) Drying apparatus and drying method
FI81967C (en) OVER ANALYZING FOR SEPARATION OF OAKING CONDITIONERS GASER AND AONGA.
JPS6211501A (en) Heat recovering device for evaporator or the like