JPS6145200B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6145200B2
JPS6145200B2 JP18608381A JP18608381A JPS6145200B2 JP S6145200 B2 JPS6145200 B2 JP S6145200B2 JP 18608381 A JP18608381 A JP 18608381A JP 18608381 A JP18608381 A JP 18608381A JP S6145200 B2 JPS6145200 B2 JP S6145200B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
filter
casing
lid
communication opening
valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP18608381A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS57113399A (en
Inventor
Yannokosu Konsutanchin
Tsuaaberu Geruharuto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KERUNFUORUSHUNGUSUTSUENTORUMU KAARUSURUUE GmbH
Original Assignee
KERUNFUORUSHUNGUSUTSUENTORUMU KAARUSURUUE GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KERUNFUORUSHUNGUSUTSUENTORUMU KAARUSURUUE GmbH filed Critical KERUNFUORUSHUNGUSUTSUENTORUMU KAARUSURUUE GmbH
Publication of JPS57113399A publication Critical patent/JPS57113399A/en
Publication of JPS6145200B2 publication Critical patent/JPS6145200B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/02Treating gases

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、内部からガス流を供給され端面側で
ケーシングの中にある中間床の連通開口に押圧で
きるようにした断面環状の円筒形フイルタ、フイ
ルタ交換のために開放できる蓋、およびフイルタ
を連通開口に気密に押圧する装置を有し、その
際、前記中間床はケーシングの流入室と流出室と
の間の隔壁を形成している、ガス流から放射性有
害物を分離するためのフイルタケーシングに関す
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a cylindrical filter with an annular cross section, which is supplied with a gas flow from the inside and which can be pressed at the end side into a communication opening in an intermediate bed in a casing, which is opened for filter replacement. and a device for compressing the filter in a gas-tight manner into the communication opening, the intermediate bed forming a partition between the inflow chamber and the outflow chamber of the casing, in order to remove radioactive harmful substances from the gas stream. Concerning filter casing for separation.

上述の形式のケーシングにおいて遠隔操作でフ
イルタ交換をする場合、フイルタケーシングの未
浄化空気側から清浄空気側に放射性粒子が到達し
てフイルタの分離率を害することを防止しなけれ
ばならない。更に自由になつている放射性粒子が
搬送中にフイルタの汚染部分から周囲にたとえば
フイルタ室に送られたり、あるいはフイルタケー
シング内側に達して、これを汚染してしまうこと
を防止しなければならない。この問題は試みに液
圧駆動式の二重閉鎖装置によつて対処されてい
る。しかしこのためにフイルタケーシングに取り
付けられた補助エネルギ付の特殊な駆動装置が必
要である。その駆動装置が故障した場合、閉鎖は
もはや保証されない。駆動装置の修理ないし分解
はフイルタの高い放射能のために問題がある。更
に二重閉鎖装置の連通箇所を通して未浄化空気が
フイルタの清浄空気側に送られフイルタの分離率
を害することがある。
When replacing the filter remotely in a casing of the type described above, it is necessary to prevent radioactive particles from reaching the clean air side of the filter casing from the unpurified air side and impairing the separation efficiency of the filter. Furthermore, it is necessary to prevent free radioactive particles from being transported from contaminated parts of the filter into the surrounding environment, for example into the filter chamber, or from reaching the inside of the filter casing and contaminating it. This problem has been attempted to be addressed by hydraulically driven dual closure devices. However, this requires a special drive with auxiliary energy attached to the filter housing. If that drive fails, closure is no longer guaranteed. Repair or disassembly of the drive is problematic due to the high radioactivity of the filter. Additionally, unpurified air may be routed to the clean air side of the filter through the communication points of the double closure device, impairing the separation efficiency of the filter.

本発明の目的は、上述の条件を満たすこと、フ
イルタケーシングの未浄化空気側と清浄空気側と
の間の開口とフイルタの吸込開口とを分解前に確
実な装置によつて閉鎖することにある。しかもフ
イルタの運転中においてこの装置が上述の開口を
ガス流に対して開放しようとするものである。
The object of the present invention is to satisfy the above-mentioned conditions and to close the opening between the unpurified air side and the clean air side of the filter casing and the suction opening of the filter by a reliable device before disassembly. . Moreover, during operation of the filter, this device tends to open the above-mentioned openings to the gas flow.

本発明によればこの目的は、冒頭記載のフイル
タケーシングにおいて、2つの部分に分離できる
閉鎖弁を有し、その閉鎖弁の上側部分がフイルタ
の吸込開口に、その閉鎖弁の下側部分が中間床に
ある連通開口にそれぞれ付属されており、その際
上下両部分はパツキンによつて互いに押圧できる
ようにされてそして二重蓋技術方式で両端面間に
汚染されない中間室を形成し、ケーシングの内部
に、上下両部分を互いに押圧された状態において
両ケーシング内部室間の中間床にある連通開口を
開放するためにケーシング蓋の閉鎖運動により一
緒に持ち上げる装置を設けたことによつて達成さ
れる。更に本発明は、閉鎖弁の両弁皿部分が互に
完全に分離でき、上側弁皿部分が交換可能なフイ
ルタの一要素を下側弁皿部分がケーシングないし
中間床の一要素をそれぞれ形成し、これらの両弁
皿部分によつてそれぞれに対向する弁座の各半部
が、開かれた状態ないし分解された状態あるいは
分離された状態において閉鎖できるようにされて
いることを提案する。このために更に本発明は、
中間床の下側に揺動可能な揺動レバーが設けら
れ、該揺動レバーの片側に閉鎖弁の下側弁皿部分
に対する垂直移動可能に支持された保持ピンが接
合点を介して取り付けられ、揺動レバーの反対側
に蓋によつて駆動できる駆動棒が係合されている
ことを提案する。
According to the invention, this object is achieved by providing, in the filter casing mentioned at the outset, a closing valve that can be separated into two parts, the upper part of which is located at the suction opening of the filter, and the lower part of which is located in the middle. They are each attached to a communication opening in the floor, in which case the upper and lower parts are pressed against each other by a gasket, and the double lid technology forms a contamination-free intermediate chamber between the two end faces, and the inside of the casing is This is achieved by providing a device for lifting the upper and lower parts together by the closing movement of the casing lid in order to open the communication opening in the intermediate floor between the two casing interior chambers when they are pressed together. The invention further provides that the two valve plate parts of the closing valve can be completely separated from each other, the upper valve plate part forming an element of a replaceable filter and the lower valve plate part forming an element of a casing or an intermediate bed. It is proposed that by means of these two valve plate parts each of the respective opposite halves of the valve seat can be closed in the open or disassembled or separated state. For this purpose, the present invention further includes:
A swinging lever is provided on the underside of the intermediate floor, and on one side of the swinging lever a retaining pin is attached via a joint point, which is supported in a vertically movable manner relative to the lower valve plate part of the closing valve. , it is proposed that on the opposite side of the rocking lever a drive rod is engaged which can be driven by the lid.

それによつて二重閉鎖弁は、フイルタ並びに中
間床にある開口が最適にかつ確実に開閉できるよ
うに構成されている。その駆動のために補助的な
駆動装置は不要である。フイルタケーシングの蓋
を閉める際、二重閉鎖弁は強制的に開かれる。そ
の駆動機構によつてフイルタケーシングの未浄化
空気側と清浄空気側との間に非気密箇所は生じな
い。押圧棒にマークを付けることによつて、フイ
ルタケーシングの開口が閉じられているか否かを
表示できる。本発明に基づくフイルタケーシング
の特別な利点は、特に信頼できる運転、補助的な
駆動装置の省略、並びに二重閉鎖機構によつてフ
イルタの気密性が害されないことにある。
The double-closed valve is thereby constructed in such a way that the filter as well as the opening in the intermediate bed can be opened and closed optimally and reliably. No auxiliary drive is required for its drive. When closing the filter casing lid, the double closing valve is forced open. Due to the drive mechanism, no airtight areas are created between the unpurified air side and the clean air side of the filter casing. By marking the pressure rod, it can be indicated whether the opening of the filter casing is closed or not. Particular advantages of the filter housing according to the invention are its particularly reliable operation, the elimination of auxiliary drives, and the fact that the tightness of the filter is not compromised due to the double closing mechanism.

以下本発明の実施例を図面を参照して詳細に説
明する。
Embodiments of the present invention will be described in detail below with reference to the drawings.

図面において円筒状室から成るフイルタケーシ
ング1は中間床2によつて2つの室3と4に区画
され、前記中間床2は連通開口5を有している。
上側室3の中には断面環状の円筒形フイルタ6が
配置され、このフイルタ6には浄化すべきガス流
が供給される。このガス流はフイルタ6の底37
にある開口41を通して軸方向にフイルタ6の中
に入り込む(第2図参照)。フイルタ6はケーシ
ング1の蓋7の特別な機構によつて駆動され、フ
イルタ内部室がその軸方向開口で中間床2の連通
開口5の上に位置するように中間床2に気密に押
圧される。上側室3は清浄空気用のガス出口短管
9を有し、下側室4は未浄化空気用のガス入口短
管8を有しているので、浄化すべきガス流は下側
室4から連通開口5および上側室3に、ないしは
ガス入口短管8からフイルタ6を通してガス出口
短管9に導かれる。ケーシング1の内部室3,4
は蓋7を開いた後開口10を通して装填でき、上
述したように円環状あるいは円筒状のフイルタ6
が収容され、フイルタ6のガス流は外周から行な
われ、ガスの供給はその下側端面で連通開口5を
通して行なわれる。
In the drawing, a filter casing 1 consisting of a cylindrical chamber is divided into two chambers 3 and 4 by an intermediate bed 2, which has a communication opening 5.
A cylindrical filter 6 of annular cross section is arranged in the upper chamber 3 and is supplied with the gas stream to be purified. This gas flow flows through the bottom 37 of the filter 6.
It enters the filter 6 in the axial direction through the opening 41 located at (see FIG. 2). The filter 6 is driven by a special mechanism in the lid 7 of the casing 1 and is pressed airtight against the intermediate bed 2 in such a way that the filter internal chamber is located with its axial opening above the communication opening 5 in the intermediate bed 2. . The upper chamber 3 has a short gas outlet pipe 9 for clean air, and the lower chamber 4 has a short gas inlet pipe 8 for unpurified air, so that the gas flow to be purified is routed from the lower chamber 4 to the communicating opening. 5 and the upper chamber 3 or from the short gas inlet pipe 8 through the filter 6 to the short gas outlet pipe 9. Internal chambers 3, 4 of casing 1
can be loaded through the opening 10 after opening the lid 7, and the annular or cylindrical filter 6 can be loaded as described above.
is accommodated, the gas flow of the filter 6 takes place from the outer periphery, and the gas supply takes place through the communication opening 5 at its lower end face.

フイルタ6は、ガス入口短管8とガス出口短管
9との間のケーシング1内にケーシング壁に対し
て横に設けられた環状の中間床2の上に、フイル
タ6に設けられたパツキン11を介して載置され
ている。その場合ガス流入用のフイルタ開口はケ
ーシング内部室3と4との連通部を形成する連通
開口5と一致している。フイルタ6はケーシング
1内においてリブ12によつて心出しされてい
る。浄化すべきガスはいまやガス入口短管8を通
つてケーシング1の下側室4に流入し、フイルタ
6を貫流し、ガス出口短管9を通つて再びケーシ
ング1から出る。
The filter 6 has a packing 11 provided on the filter 6 on an annular intermediate bed 2 provided in the casing 1 between a short gas inlet pipe 8 and a short gas outlet pipe 9, transversely to the casing wall. It is placed through. The filter opening for gas inflow then coincides with the communication opening 5 forming the communication between the housing interior chambers 3 and 4. Filter 6 is centered within casing 1 by ribs 12 . The gas to be purified now enters the lower chamber 4 of the housing 1 through the gas inlet tube 8, flows through the filter 6 and exits the housing 1 again through the gas outlet tube 9.

中間床2の上側にはケーシング開口10を閉鎖
すべき蓋7の閉鎖機構が配置されている。その場
合の基本要素は揺動アーム13であり、この揺動
アーム13はケーシング1にある支持ブラケツト
14に軸ピン15のまわりを回動可能に支持さ
れ、これは同時に蓋7をケーシング1に、並びに
フイルタ6を連通開口5に押圧する。
A closing mechanism for a lid 7 for closing the casing opening 10 is arranged above the intermediate floor 2 . The basic element in that case is a swing arm 13, which is supported in a support bracket 14 on the casing 1 so as to be pivotable around an axle pin 15, which simultaneously moves the lid 7 into the casing 1. At the same time, the filter 6 is pressed against the communication opening 5.

蓋7の下側には突起16が設けられており、こ
の突起16は押圧の際に駆動棒17をその案内ブ
ツシユ18内において下方に押圧する。前記駆動
棒17は蓋7が開かれた後ばねバツク19によつ
て再び上方に移動し、ケーシング1の上縁から突
き出る。駆動棒17はその下端20で、支持ブラ
ケツト22に揺動自在に支持されている揺動レバ
ー21に作用する。この支持ブラケツト22は中
間床2の下側に取り付けられている。案内ブツシ
ユ18は管状をしており、中間床2に気密に設置
され、その場合駆動棒17は中間床2を貫通して
いる。駆動棒17は案内ブツシユ18ないし上側
室3に対して、駆動棒17を通して上側室3から
下側室4にガスが到達しないように気密にされて
いる。
A projection 16 is provided on the underside of the lid 7, which upon pressing presses the drive rod 17 downwards in its guide bush 18. After the lid 7 is opened, the drive rod 17 is moved upward again by the spring back 19 and projects from the upper edge of the casing 1. The drive rod 17 acts with its lower end 20 on a swing lever 21 which is swingably supported on a support bracket 22. This support bracket 22 is attached to the underside of the intermediate floor 2. The guide bushing 18 is tubular and is installed in a gas-tight manner in the intermediate floor 2, with the drive rod 17 passing through the intermediate floor 2. The drive rod 17 is airtight with respect to the guide bush 18 and the upper chamber 3 so that no gas can reach the lower chamber 4 from the upper chamber 3 through the drive rod 17 .

揺動レバー21は上述したように、後方接合点
23がケーシング1内において垂直に昇降運動
し、それによつて2枚弁皿形閉鎖弁25,26が
第2図に拡大して図示されているように連通開口
5にある弁座27から位置25′と26′に持ち上
がるように、揺動自在に支持されている。気密弁
座27は連通開口5における円錐状面から成り、
水平に分割されている。この気密弁座27は2つ
の半部から構成され、その上側半部35はフイル
タ6に、下側半部36は中間床2に付属されてい
る。これらの各半部35と36に対してそれぞれ
閉鎖弁の各弁皿25,26が対向しており、これ
らの上側弁皿25および下側弁皿26はパツキン
28によつて互に気密に当接しているので、弁座
27から位置25′,26′,28′に持ち上げら
れた状態において、すなわち運転中において中間
室29が汚染されることはない。
As mentioned above, the swinging lever 21 has its rear joint 23 vertically moved up and down within the housing 1, so that the two-valve plate-shaped closing valves 25, 26 are shown enlarged in FIG. It is swingably supported so as to be raised from the valve seat 27 in the communication opening 5 to positions 25' and 26'. The airtight valve seat 27 consists of a conical surface in the communication opening 5,
divided horizontally. This gas-tight valve seat 27 consists of two halves, the upper half 35 of which is attached to the filter 6 and the lower half 36 to the intermediate bed 2. Each of the valve plates 25 and 26 of the closing valve is opposed to each of these halves 35 and 36, and the upper valve plate 25 and the lower valve plate 26 are held in airtight contact with each other by a packing 28. Since they are in contact with each other, the intermediate chamber 29 will not be contaminated in the state where it is lifted from the valve seat 27 to the positions 25', 26', 28', that is, during operation.

第2図においてフイルタ6の底37には環状の
溝付きパツキン38がはめ込められ、その自由端
面は上側弁座35を形成している。溝付きパツキ
ン38は開口から底37の上に折り返えされてい
るので、この溝付きパツキン38はフイルタ6に
固定して置かれ、フイルタ6と共にケーシング1
から取り出せる。環状溝付きパツキン38はその
下側で中間床2に当接し、その場合接触範囲にパ
ツキンの押圧力を点状に高める圧搾リング39が
中間床2に設けられている。弁座27が水平に分
割され、その下側半部36が下側の閉鎖弁皿36
に対向されているので、両閉鎖弁皿25と26が
分離された状態ないしフイルタ6が取り出された
状態において、汚染された線状の環状縁40が生
ずるだけであり、その場合実際上この環状縁40
を介して汚れが外に運び出されることはない。
In FIG. 2, an annular grooved gasket 38 is fitted into the bottom 37 of the filter 6, the free end surface of which forms an upper valve seat 35. Since the grooved packing 38 is folded back over the bottom 37 from the opening, the grooved packing 38 is fixedly placed on the filter 6 and is attached to the casing 1 together with the filter 6.
It can be taken out from The annular grooved seal 38 rests on the intermediate floor 2 on its underside, and a squeeze ring 39 is provided on the intermediate floor 2 in the contact area, which increases the pressing force of the seal in a dotted manner. The valve seat 27 is divided horizontally, and its lower half 36 forms a lower closing valve plate 36.
are opposed to each other, so that in the separated state of the two closing valve plates 25 and 26 or in the state in which the filter 6 is removed, only a contaminated linear annular edge 40 is created, in which case this annular edge Rim 40
Dirt is not carried out through the

閉鎖弁の下側弁皿26が、揺動レバー接合点2
3によつて揺動レバー21に取り付けられかつ中
間床2に垂直方向に可動的に案内されたピン30
の上に置かれているので、この下側弁皿26は駆
動棒17の動作によつて昇降運動される。下側弁
皿26が持ち上げられると、下側弁皿26は上側
弁皿25に対して押圧され、この上側弁皿25と
共に弁座27から持ち上げられる。その場合両弁
皿25,26はばね31によつて圧縮されるの
で、中間室29は閉鎖され、連通開口5を通る通
過は自由にされる。それによつて下側弁皿26は
ケーシング1の一要素を形成し、常にケーシング
1に接続されたまゝである。しかし上側弁皿25
はフイルタ6の一要素である。上側弁皿25は高
さストツパとして用いるその取付けピン34で、
フイルタ6の上側蓋板33の内側に固定して置か
れたガイド32の中を摺動する。その場合ばね3
1は一方では運転状態において両弁皿25,26
を圧縮するために用いられ、他方ではフイルタケ
ーシングの蓋が開かれるかフイルタが取り出され
た場合上側弁皿25をフイルタ6のパツキン11
に押圧するために用いられる。
The lower valve plate 26 of the closing valve is located at the pivot lever junction 2
3 attached to the swing lever 21 and movably guided vertically in the intermediate floor 2
Since the lower valve plate 26 is placed on the lower valve plate 26, the lower valve plate 26 is moved up and down by the movement of the drive rod 17. When the lower valve plate 26 is lifted, the lower valve plate 26 is pressed against the upper valve plate 25 and lifted together with the upper valve plate 25 from the valve seat 27. The two valve plates 25, 26 are then compressed by the spring 31, so that the intermediate chamber 29 is closed and passage through the communication opening 5 is free. The lower valve plate 26 thereby forms an element of the housing 1 and always remains connected to the housing 1. However, the upper valve plate 25
is one element of the filter 6. The upper valve plate 25 has its mounting pin 34 used as a height stopper;
It slides in a guide 32 fixedly placed inside the upper cover plate 33 of the filter 6. In that case spring 3
1 on the one hand, in the operating state both valve plates 25, 26;
on the other hand, when the lid of the filter casing is opened or the filter is removed, the upper valve plate 25 is compressed by the gasket 11 of the filter 6.
Used for pressing.

2枚弁皿形閉鎖弁25,26の作用は要約すれ
ば次の通りである。
The operation of the two-plate plate closure valves 25, 26 is summarized as follows.

蓋7が開かれた場合にフイルタ6が室3の中に
挿入される。フイルタ6の下側開口は、ばね31
によつてその弁座に押圧されている閉鎖弁の上側
弁皿25によつて閉鎖されている。その間上側弁
皿25から分離されている下側弁皿26は上から
ばねバツク19によつてその弁座に引つ張られ、
その場合中間床2にある連通開口5を気密にす
る。フイルタ6が中間床2の上に置かれると、蓋
7が閉じられ、駆動棒17が揺動レバー機構2
1,22,23を介して下側弁皿26を持ち上げ
るので、パツキン28を介挿した状態で両弁皿2
5,26は互に押圧され、連通開口5における弁
座27からストツパまで上方に持ち上げられる。
それによつてケーシング1は蓋7によつて閉鎖さ
れ、その場合同時に下側室4から上側室3へのガ
ス流が開始されるように連通開口5を通る経路が
自由になる。
The filter 6 is inserted into the chamber 3 when the lid 7 is opened. The lower opening of the filter 6 is connected to the spring 31
It is closed by the upper valve plate 25 of the closing valve, which is pressed against its valve seat by the valve. The lower valve plate 26, which is meanwhile separated from the upper valve plate 25, is pulled onto its valve seat from above by a spring back 19;
In that case, the communication opening 5 in the intermediate floor 2 is made airtight. When the filter 6 is placed on the intermediate floor 2, the lid 7 is closed and the drive rod 17 is moved to the swing lever mechanism 2.
1, 22, and 23, so both valve plates 2 are lifted with the gasket 28 inserted.
5 and 26 are pressed together and lifted upward from the valve seat 27 in the communication opening 5 to the stopper.
The housing 1 is thereby closed by the lid 7 and at the same time the path through the communication opening 5 is freed so that the gas flow from the lower chamber 4 to the upper chamber 3 can begin.

上述の連通開口に設けられた本発明に基づく二
重閉鎖弁は、フイルタケーシングの内部に回転自
在あるいは揺動自在に支持された揺動レバーを介
して駆動される。揺動レバーは駆動棒を介して閉
鎖するフイルタケーシング蓋7によつて強制的に
制御され、二重閉鎖弁25,26を上方に押圧す
るので、フイルタケーシング蓋7が閉じられてい
る場合、連通開口5は自由にされる。フイルタケ
ーシング蓋7を開く際、揺動レバーは重力および
ばね力によつて駆動され、閉鎖弁25,26は連
通開口5が再び閉じられるまで下方に移動され
る。
The double closing valve according to the invention provided in the above-mentioned communication opening is driven via a swing lever rotatably or swingably supported inside the filter casing. The swinging lever is forcibly controlled by the closing filter casing lid 7 via a drive rod and presses the double closing valves 25, 26 upwards, so that when the filter casing lid 7 is closed, there is no communication. Aperture 5 is left free. When opening the filter casing lid 7, the rocking lever is actuated by gravity and spring force, and the closing valves 25, 26 are moved downwards until the communication opening 5 is closed again.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明に基づくフイルタケーシングの
断面図、第2図は第1図におけるZ部の拡大詳細
図である。 1……フイルタケーシング、2……中間床、3
……上側室、4……下側室、5……連通開口、6
……フイルタ、7……蓋、8……ガス入口短管、
9……ガス出口短管、10……ケーシング開口、
11……パツキン、12……リブ、13……揺動
アーム、14……支持ブラケツト、15……揺動
軸ピン、16……突起、17……駆動棒、18…
…案内ブツシユ、19……ばねパツク、20……
下側端、21……揺動レバー、22……支持ブラ
ケツト、23……揺動レバー接合点、24……ケ
ーシングの長手軸心、25……閉鎖弁の上側弁
皿、26……閉鎖弁の下側弁皿、27……弁座、
28……パツキン、29……中間室、30……ピ
ン、31……ばね、32……ガイド、33……フ
イルタの蓋板、34……ピン。
FIG. 1 is a sectional view of a filter casing according to the invention, and FIG. 2 is an enlarged detailed view of the Z section in FIG. 1... Filter casing, 2... Intermediate floor, 3
...Upper side chamber, 4...Lower side chamber, 5...Communication opening, 6
... Filter, 7 ... Lid, 8 ... Gas inlet short pipe,
9... Gas outlet short pipe, 10... Casing opening,
DESCRIPTION OF SYMBOLS 11... Packing, 12... Rib, 13... Swing arm, 14... Support bracket, 15... Swing shaft pin, 16... Protrusion, 17... Drive rod, 18...
...Guide button, 19...Spring pack, 20...
Lower end, 21... Swing lever, 22... Support bracket, 23... Swing lever junction, 24... Longitudinal axis of casing, 25... Upper valve plate of closing valve, 26... Closing valve lower valve plate, 27...valve seat,
28...Packing, 29...Intermediate chamber, 30...Pin, 31...Spring, 32...Guide, 33...Filter cover plate, 34...Pin.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 内部からガス流を供給され端面側でケーシン
グの中にある中間床の連通開口に押圧できるよう
にした断面環状の円筒形フイルタ、フイルタ交換
のために開放できる蓋、およびフイルタを連通開
口に気密に押圧する装置を有し、その際前記中間
床はケーシングの流入室と流出室との間の隔壁を
形成している、ガス流から放射性有害物を分離す
るためのフイルタケーシングにおいて、2つの部
分に分離できる閉鎖弁を有し、その閉鎖弁の上側
部分25がフイルタ6の吸込開口に、その閉鎖弁
の下側部分26が中間床2にある連通開口5にそ
れぞれ付属されており、その際上下両部分25,
26はパツキン28によつて互いに押圧できるよ
うにされてそして二重蓋技術方式で両端面間に汚
染されない中間室を形成し、ケーシング1の内部
に、上下両部分25,26を互いに押圧された状
態において両ケーシング内部室3,4間の中間床
2にある連通開口5を開放するためにケーシング
蓋7の閉鎖運動により一緒に持ち上げる装置を設
けたことを特徴とするガス流から放射性有害物を
分離するためのフイルタケーシング。 2 閉鎖弁の両弁皿部分25,26が互いに完全
に分離でき、上側弁皿部分25が交換可能なフイ
ルタ6の一要素を下側弁皿部分26がケーシング
1ないし中間床2の一要素をそれぞれ形成し、こ
れらの両部分によつてそれぞれに対向する弁座2
7の各半部が、開かれた状態ないし分解された状
態あるいは分離された状態において閉鎖できるよ
うにされていることを特徴とする特許請求の範囲
第1項記載のフイルタケーシング。 3 中間床2の下側に揺動可能な揺動レバー21
が設けられ、該揺動レバー21の片側に閉鎖弁の
下側弁皿部分26に対する垂直移動可能に支持さ
れた保持ピン30が接合点23を介して取り付け
られ、揺動レバー21の反対側に蓋7によつて駆
動できる駆動棒17が係合されていることを特徴
とする特許請求の範囲第1項又は第2項記載のフ
イルタケーシング。
[Scope of Claims] 1. A cylindrical filter with an annular cross section, which is supplied with a gas flow from inside and whose end face can be pressed into a communication opening in an intermediate bed in a casing, a lid that can be opened for filter replacement, and a device for pressing the filter in a gas-tight manner into the communication opening, the intermediate bed forming a partition between the inflow chamber and the outflow chamber of the casing; In the casing, it has a closing valve that can be separated into two parts, the upper part 25 of which is attached to the suction opening of the filter 6 and the lower part 26 of the closing valve to the communication opening 5 in the intermediate bed 2. At that time, both the upper and lower parts 25,
26 are made to be pressed together by a seal 28 and form a clean intermediate chamber between the two end faces in a double lid technique, with the upper and lower parts 25, 26 pressed together inside the casing 1. Separation of radioactive hazardous substances from the gas stream, characterized in that a device is provided for lifting them together by the closing movement of the casing lid 7 in order to open the communication opening 5 in the intermediate bed 2 between the two casing internal chambers 3, 4. Filter casing for. 2. The two plate parts 25, 26 of the closing valve can be completely separated from each other, the upper plate part 25 carrying an element of the replaceable filter 6 and the lower plate part 26 carrying an element of the casing 1 or the intermediate bed 2. valve seats 2 formed respectively and facing each other by these two parts;
2. A filter casing according to claim 1, wherein each half of the filter casing 7 can be closed in an open state, a disassembled state, or a separated state. 3 Swinging lever 21 that can be swung below the intermediate floor 2
is provided, on one side of the pivoting lever 21 a retaining pin 30 is mounted via a junction 23, which is supported in a vertically movable manner relative to the lower valve plate portion 26 of the closing valve, and on the opposite side of the pivoting lever 21 3. The filter casing according to claim 1, wherein a drive rod 17 is engaged which can be driven by the lid 7.
JP18608381A 1980-11-19 1981-11-19 Filter casing for separating radioactive dangerous material from gas flow Granted JPS57113399A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803043556 DE3043556A1 (en) 1980-11-19 1980-11-19 FILTER HOUSING FOR SEPARATING RADIOACTIVE POLLUTANTS FROM GAS FLOWS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS57113399A JPS57113399A (en) 1982-07-14
JPS6145200B2 true JPS6145200B2 (en) 1986-10-07

Family

ID=6117088

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP18608381A Granted JPS57113399A (en) 1980-11-19 1981-11-19 Filter casing for separating radioactive dangerous material from gas flow

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPS57113399A (en)
DE (1) DE3043556A1 (en)
FR (1) FR2494486A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3805276C2 (en) * 1988-02-19 1993-10-07 Siemens Ag Filter arrangement for radioactive substances
CN103830977A (en) * 2014-01-24 2014-06-04 清华大学 Dust filter unit used for high-temperature high-pressure radioactive helium environment

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1100435B (en) * 1958-05-02 1961-02-23 Delbag Luftfilter Gmbh Air filter with exchangeable pot-shaped filter insert for separating harmful, especially radioactive, fine dust
US4050638A (en) * 1974-04-24 1977-09-27 Ngk Insulators, Ltd. Radioactive matter containing waste gas treating installation
DE3017590A1 (en) * 1980-05-08 1981-11-12 Kernforschungszentrum Karlsruhe Gmbh, 7500 Karlsruhe FILTER HOUSING IN CONNECTION WITH A HOT CELL

Also Published As

Publication number Publication date
FR2494486A1 (en) 1982-05-21
JPS57113399A (en) 1982-07-14
DE3043556C2 (en) 1988-11-24
FR2494486B3 (en) 1984-09-07
DE3043556A1 (en) 1982-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR19980042308A (en) Cyclone dust collector
US3167415A (en) Cleaning devices for gas filtering apparatus
RU2008146766A (en) COVER FOR LOADING IN THE CONTAINER AT LEAST ONE ONE HEATING ASSEMBLY OF THE NUCLEAR REACTOR, CAPTURE DEVICE AND LOADING METHOD
US3949963A (en) Bottom drain valve construction
KR0170018B1 (en) Block valve with tank chamber
US5151116A (en) Sorption column for waste-gas cleaning
JPS6145200B2 (en)
JP2001527624A (en) Leak-free switching double seat valve
US4899769A (en) Paint spray-gun cleaner
US5876190A (en) Vacuum membrane pump and a head portion for a vacuum membrane pump
KR100932400B1 (en) Ball valve with metal seat
US2985340A (en) Blowing head for packaging apparatus
JP3365863B2 (en) Auto drain device
JPS629787B2 (en)
TWI385329B (en) Vacuum gate valve and its opening and closing method
JPH01210007A (en) Backwash device for cylindrical filter
JPH08184389A (en) Ball tap of pressure balance structure
JPH0378169B2 (en)
JP2023175569A (en) Filter backwash valve
JPH0835577A (en) Ball tap of pressure balance structure
JP3030663U (en) Filter device
JP3096050U (en) Improvement of diaphragm valve structure
CN219529837U (en) Sanitary-grade downward-unfolding filtering discharging valve
CN217683338U (en) Pneumatic bellows stop valve
JP2002156095A (en) Drain discharge device