JPS6128920B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6128920B2
JPS6128920B2 JP53052839A JP5283978A JPS6128920B2 JP S6128920 B2 JPS6128920 B2 JP S6128920B2 JP 53052839 A JP53052839 A JP 53052839A JP 5283978 A JP5283978 A JP 5283978A JP S6128920 B2 JPS6128920 B2 JP S6128920B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
camouflage
cover
net
towed vehicle
side flaps
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP53052839A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5416900A (en
Inventor
Shumitsuto Samyueru
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
UERUKUTSUOIKU MAS FAB EERIKON BYUURE AG
Original Assignee
UERUKUTSUOIKU MAS FAB EERIKON BYUURE AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by UERUKUTSUOIKU MAS FAB EERIKON BYUURE AG filed Critical UERUKUTSUOIKU MAS FAB EERIKON BYUURE AG
Publication of JPS5416900A publication Critical patent/JPS5416900A/en
Publication of JPS6128920B2 publication Critical patent/JPS6128920B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41HARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H3/00Camouflage, i.e. means or methods for concealment or disguise
    • F41H3/02Flexible, e.g. fabric covers, e.g. screens, nets characterised by their material or structure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41HARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H3/00Camouflage, i.e. means or methods for concealment or disguise

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は軍事上の対象物用にして、1個のカバ
ーとその上に配設された1個の偽装網とを有する
偽装装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a camouflage device for military objects having a cover and a camouflage net arranged thereon.

軍事上の対象物、特に車輛に対する偽装網は公
知である。偽装される対象物の上にかかる偽装網
を拡げることはしばしば困難的にも手間がかか
る。すなわち偽装網は対象物の突出部やフツクに
引つ掛り易く、したがつて偽装網を張ることが阻
害されるからである。
BACKGROUND OF THE INVENTION Camouflage nets for military objects, especially vehicles, are known. Extending such a camouflage net over the object to be camouflaged is often difficult and tedious. That is, the camouflage net is likely to get caught on the protrusion or hook of the object, thus hindering the stretching of the camouflage net.

本発明によつて解決されるべき課題は迅速かつ
容易に、偽装される対象物の上に拡げられかつ対
象物に引つ掛ることはないような偽装装置を創造
するにある。
The problem to be solved by the invention is to create a camouflage device which can be quickly and easily spread over the object to be camouflaged and which does not get caught on the object.

本発明による偽装装置は、側垂片を備えたカバ
ー(幌布またはズツク)が軍事上の対象物の屋根
に固定されていて、カバーの側垂片が畳まれた状
態では偽装網がカバー内に包み込まれ、カバーの
側垂片が拡がつた状態では該対象物と偽装網との
間に該側垂片即ちカバーが存在することとなつて
偽装網と対象物との接触を阻止するようになつて
いることを特徴とする。
In the camouflage device according to the present invention, a cover (a hood or hood) with side flaps is fixed to the roof of a military object, and when the side flaps of the cover are folded, the camouflage net is inside the cover. When the side flaps of the cover are expanded, the side flaps, or the cover, exist between the object and the camouflage net to prevent contact between the camouflage net and the object. It is characterized by becoming.

このようにすることでカバーは、偽装網が偽装
される対象物の突出部およびフツクに引つ掛るこ
とを防ぎ、偽装網の迅速な拡げと張りとを非常に
容易にする。本発明による偽装装置のその外の利
点は、パツキングされた偽装網について次のよう
な手間をかけずに済むことにある。即ち、従来は
パツキングされた偽装網が偽装される車輛の屋根
から引き降ろされ、開梱されて、その後車輛の上
に拡げられていたが、その必要がなくなつた。
In this way, the cover prevents the camouflage netting from catching on the protrusions and hooks of the object to be camouflaged, and greatly facilitates rapid unrolling and tensioning of the camouflage netting. A further advantage of the camouflage device according to the invention is that it eliminates the need for a packed camouflage network. That is, it is no longer necessary for the packed camouflage net to be pulled down from the roof of the vehicle to be camouflaged, unpacked, and then spread over the vehicle.

カバーは対象物の突出部等に偽装網が引つ掛る
のを防ぐのに必要な形状であれば足り、長方形で
も円形でも正方形でもよいが、優先的には十字形
である。すなわちカバーは1個の中央片と4個の
側垂片とを有し、その場合中央片は偽装される対
象物の屋根に固定されかつ4個の側垂片は偽装網
を張つた場合には対象物の上に掛け下げられかつ
偽装網をパツキングする場合には偽装網を包むよ
うになる。
The cover may have any shape necessary to prevent the camouflage net from getting caught on the protruding parts of the object, and may be rectangular, circular, or square, but is preferentially cross-shaped. The cover thus has a central piece and four side pieces, the central piece being fixed to the roof of the object to be camouflaged and the four side pieces being able to be used when the camouflage netting is applied. is hung over the object and wraps around the camouflage net when packing the camouflage net.

偽装装置の優先される実施形式においては、偽
装網とカバーとは夫々1個の側垂片を有し、これ
らの側垂片は偽装網を張つた場合に重なり合いか
つ共通して開けられる。
In a preferred embodiment of the camouflage device, the camouflage net and the cover each have one side flap, which overlaps and can be opened in common when the camouflage net is stretched.

以下図面によつて本発明による偽装装置の1実
施例を詳述する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of a camouflage device according to the present invention will be described in detail below with reference to the drawings.

第1図と第2図とによるとパツキングされた偽
装網10は被引車12の、すなわち偽装される軍
事的対象物の屋根11の上に配置されかつ数個所
において適当な方法で固定されている。パツキン
グされた状態ではカバー14だけが可視であつ
て、偽装網自体はカバー14の内部にある。偽装
装置10と屋根との間には種々の工具および例へ
ばスペヤタイヤを置くことができ、第1図におい
てはそのための間隙だけが示されている。
According to FIGS. 1 and 2, the packed camouflage net 10 is placed on the roof 11 of the towed vehicle 12, that is to say of the military object to be camouflaged, and is fixed in a suitable manner at several points. There is. In the packed state, only the cover 14 is visible, and the camouflage net itself is inside the cover 14. Various tools and, for example, spare tires can be placed between the camouflage device 10 and the roof, only the gaps for which are shown in FIG.

第3図と第4図によるとカバー14は開放され
かつ偽装網は明瞭を期するために表わされていな
い。カバー14は1個の中央片15と4個の側垂
片16,17,18,19を有する。1個の側垂
片18には若干数のポール20が固定されてい
る。他の側垂片17には側垂片21が存在してお
り、この側垂片を通つて人は偽装された車輛12
から出ることができる。中央片15と4個の側垂
片16,17,18,19とによつて被引車12
は、被引車12の突出部やフツクに引つ掛からな
いように良く掩われる。偽装網22は何ら阻害無
しに第5図に表われているように被引車12の上
に拡げられることができる。
3 and 4, the cover 14 is open and the camouflage netting is not shown for reasons of clarity. The cover 14 has one central piece 15 and four side hanging pieces 16, 17, 18, 19. A number of poles 20 are fixed to one side hanging piece 18. The other side flap 17 has a side flap 21 through which a person can see the disguised vehicle 12.
can get out of. The towed vehicle 12 is connected to the center piece 15 and the four side hanging pieces 16, 17, 18, 19.
is well covered so as not to get caught on the protrusion or hook of the towed vehicle 12. The camouflage net 22 can be spread over the towed vehicle 12 as shown in FIG. 5 without any hindrance.

第5図によると被引車12の上に拡げられた偽
装網22は適当な方法で数個所23において土地
に碇着される。続いて側垂片16,17,18は
ポール20によつて張られて操作員の風雨よけを
形成する。側垂片19は被引車12の引張り棒2
4に固定される。側垂片21は、偽装網を除去す
る必要無しに例へば被引車12への燃料の注入を
可能にする。この目的のため偽装網22も側垂片
21′を有し、この側垂片は正確にカバー14の
側垂片21の上方にある。両方の側垂片21,2
1′は偽装網の下方にある操作員によつて開放さ
れることができる。
According to FIG. 5, the camouflage net 22 spread over the towed vehicle 12 is anchored to land at several locations 23 in a suitable manner. The side flaps 16, 17, 18 are then stretched by poles 20 to provide wind and rain protection for the operator. The side hanging piece 19 is the tension rod 2 of the towed vehicle 12
It is fixed at 4. The side flaps 21 allow for example the injection of fuel into the towed vehicle 12 without having to remove the camouflage screen. For this purpose, the camouflage screen 22 also has side flaps 21', which lie precisely above the side flaps 21 of the cover 14. Both side hanging pieces 21,2
1' can be opened by an operator below the camouflage screen.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は被引車の屋根の上に配置されたパツキ
ングされた偽装装置を有する偽装される被引車の
側面図、第2図は第1図に表わされた被引車の上
視図、第3図は偽装網無しで、開放された、ただ
しまだ張られていないカバーを有する、第1図に
表わされた被引車の側面図、第4図は偽装網無し
で張られたカバーを有する、第3図に表わされた
被引車の上視図、第5図は張られた偽装装置を有
する被引車の遠近図を示す。 図面の主な符号の説明、12……軍事上の対象
物、11……対象物の屋根、14……カバー、1
5……中央片、16,17,18,19……側垂
片、22……偽装網、21,21′……側垂片。
Figure 1 is a side view of a towed vehicle to be disguised with a packing camouflage device placed on the roof of the towed vehicle, and Figure 2 is a top view of the towed vehicle shown in Figure 1. 3 is a side view of the towed vehicle represented in FIG. 1 with the cover open, but not yet tensioned, without camouflage netting; FIG. 4 is a side view of the towed vehicle shown in FIG. A top view of the towed vehicle shown in FIG. 3 with a covered cover, and FIG. 5 a perspective view of the towed vehicle with a camouflage device taut. Explanation of main symbols in the drawings, 12...military object, 11...roof of the object, 14...cover, 1
5... Central piece, 16, 17, 18, 19... Side hanging piece, 22... False net, 21, 21'... Side hanging piece.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 1 軍事上の対象物用にして、1個のカバーとそ
の上に配設された1個の偽装網とを有する偽装装
置において、側垂片16,17,18,19,2
1を備えたカバー14が軍事上の対象物12の屋
根11に固定されており、カバー14の側垂片が
畳まれた状態では偽装網22がカバー14内に包
み込まれ、カバー14の側垂片が拡がつた状態で
は該対象物12と偽装網22との間にカバー14
の側垂片16,17,18,19,21が存在す
ることとなつて偽装網22と対象物12との接触
を阻止するようになつていることを特徴とする偽
装装置。
1. In a camouflage device for military objects having a cover and a camouflage net placed thereon, side flaps 16, 17, 18, 19, 2
1 is fixed to the roof 11 of the military object 12, and when the side flaps of the cover 14 are folded, the camouflage netting 22 is wrapped inside the cover 14 and the side flaps of the cover 14 are folded. When the pieces are expanded, a cover 14 is placed between the object 12 and the camouflage net 22.
A camouflage device characterized in that side hanging pieces 16, 17, 18, 19, and 21 are present to prevent contact between a camouflage net 22 and an object 12.
JP5283978A 1977-05-06 1978-05-04 Device for camouflaging military object Granted JPS5416900A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH569577A CH594867A5 (en) 1977-05-06 1977-05-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5416900A JPS5416900A (en) 1979-02-07
JPS6128920B2 true JPS6128920B2 (en) 1986-07-03

Family

ID=4297840

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5283978A Granted JPS5416900A (en) 1977-05-06 1978-05-04 Device for camouflaging military object

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS5416900A (en)
AT (1) AT355458B (en)
CH (1) CH594867A5 (en)
DE (2) DE7809814U1 (en)
FR (1) FR2389866A1 (en)
IT (1) IT1095746B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2491204A1 (en) * 1980-09-30 1982-04-02 Barracuda France Modular helicopter camouflage screen - is rolled into adjacent rolls and deployed by pulling halyards and hooking then onto supports
FR2933182B1 (en) * 2008-06-26 2010-09-10 Bachmann Sas CAMOUFLAGE INSTALLATION
DE102013107364B4 (en) * 2013-07-11 2015-01-22 Krauss-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg laser armor

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE710651C (en) * 1937-10-23 1941-09-18 Berliner Faerberei Camouflage for buildings against aviator sight

Also Published As

Publication number Publication date
AT355458B (en) 1980-03-10
FR2389866B1 (en) 1983-12-16
JPS5416900A (en) 1979-02-07
CH594867A5 (en) 1978-01-31
DE2814253C2 (en) 1988-07-14
DE7809814U1 (en) 1978-07-20
ATA237878A (en) 1979-07-15
DE2814253A1 (en) 1978-11-09
IT1095746B (en) 1985-08-17
IT7822960A0 (en) 1978-05-03
FR2389866A1 (en) 1978-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5062234A (en) Portable blind
US5367706A (en) Collapsible headnet
US5016388A (en) Protective tree guard
US20020134416A1 (en) Collapsible shelter structure
US4682436A (en) Fold-away blind
US20060096630A1 (en) Universal 3-D camouflage strips with nature effects, camouflage cover formed therefrom, and outdoor enclosure incorporating same
US8256044B1 (en) Covering apparatuses for prevention of bed bug intrusion with leg extension, and methods of use thereof
US4473087A (en) Combination camouflaged hunting blind and windbreak and method of erecting
JPS6128920B2 (en)
US11193301B2 (en) One-touch tent flysheet
US4915488A (en) Mirror shade screen
US20040017072A1 (en) Net for covering front grill of automobile
JPH09138A (en) Tool for protection against animal damage
US5359805A (en) Rat guard method
US20020124975A1 (en) Stealth blind system
JPH042534A (en) Burden stopping net
US1978921A (en) Plant protector
JP3229119U (en) Cats off limits Fluffy car protection net
JPH0314996Y2 (en)
RU205357U1 (en) DEVICE FOR PROTECTING FRUIT TREES FROM FROST, SUN BURNS AND RODENTS
JPS5837816B2 (en) Insect-proof and bird-proof net with sliding fasteners for fields
JP3026621U (en) Planting tent
US6178971B1 (en) Frosting cap and method of use
RU2795226C2 (en) Deployable camouflage screen for cargo containers
JPH027065Y2 (en)