JPS6126409Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6126409Y2
JPS6126409Y2 JP1981007811U JP781181U JPS6126409Y2 JP S6126409 Y2 JPS6126409 Y2 JP S6126409Y2 JP 1981007811 U JP1981007811 U JP 1981007811U JP 781181 U JP781181 U JP 781181U JP S6126409 Y2 JPS6126409 Y2 JP S6126409Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
auxiliary plate
plate
main screed
rail
road
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP1981007811U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS57123809U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP1981007811U priority Critical patent/JPS6126409Y2/ja
Publication of JPS57123809U publication Critical patent/JPS57123809U/ja
Application granted granted Critical
Publication of JPS6126409Y2 publication Critical patent/JPS6126409Y2/ja
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Road Paving Machines (AREA)

Description

【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本考案は道路舗装時において、アスフアルトフ
イニツシヤーの主スクリード後方に補助プレート
を車体外側方向へ進退自在に設ける事により、道
路側端部におけるアスフアルト合材の敷き均しを
可能にするとともに、外部の状況に応じて前記補
助プレートの進退長さ、全体の高さ、傾斜等の調
節をすることのできるアスフアルトフイニツシヤ
ーに係る。
[Detailed description of the invention] [Field of industrial application] The present invention provides a auxiliary plate at the rear of the main screed of the asphalt finisher so that it can move forward and backward toward the outside of the vehicle body during road paving. The present invention relates to an asphalt finisher that makes it possible to spread asphalt mixture evenly, and to adjust the length of advance and retreat, overall height, inclination, etc. of the auxiliary plate according to external conditions.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

従来、アスフアルト舗装を施工するに際し、ア
スフアルトフイニツシヤーのホツパー内に投入し
たアスフアルト合材をバーフイーダーで路盤上に
放出した後、スクリユースプレツダーにて規定の
舗装幅に均一な厚さに舗設する手段が通常実施さ
れている。しかし道路環境や周囲の状況は一定で
なく、道路脇に存する集水桝や電柱、各種構築物
等に接触しないように施工する事が要求される
為、作業上多くの難点及び付加的操作手段を要す
るものである。その一例として道路側端部を敷き
均す為のアタツチメントを用意し、必要に応じて
フイニツシヤー本体の側方に突出装備して舗設作
業を行い、不要になつた場合は一旦作業を中断し
てアタツチメントを取外し、撤去する等の方法が
ある。
Conventionally, when constructing asphalt pavement, the asphalt mixture was put into the hopper of an asphalt finisher and discharged onto the roadbed by a bar feeder, and then a screw spreader was used to pave it to a uniform thickness to the specified pavement width. Measures to do so are normally implemented. However, the road environment and surrounding conditions are not constant, and construction work must be done to avoid contact with water catchments, utility poles, various structures, etc. that exist on the side of the road, so there are many difficulties in the work and the need for additional operation methods. It is necessary. For example, an attachment for leveling the road side edge is prepared, and if necessary, it is installed protruding from the side of the finisher body to perform paving work, and if it is no longer needed, the work is temporarily stopped and the attachment is removed. There are ways to remove it and remove it.

〔考案が解決しようとする問題点〕[Problem that the invention attempts to solve]

前記従来装置における作業は、煩瑣であると同
時に連続作業が中断されることによる作業能率の
低下を招き、且つ必要以上の労力を要するという
難点を有するものである。
The work performed by the conventional apparatus described above is troublesome and at the same time has the disadvantage that it causes a decrease in work efficiency due to interruption of continuous work, and requires more labor than necessary.

〔問題点を解決するための手段〕[Means for solving problems]

本考案は上記に鑑みて為されたものであり、従
来のアスフアルトフイニツシヤーを用いた道路舗
装時における欠点を解消した上、作業性の向上、
能率の向上、コスト低下を計る事を目的とするも
のであり、具体的な手段として、アスフアルトフ
イニツシヤーの主スクリード後端部に立設した連
結板の上部に水平に外筒を固設して、該外筒に内
筒を外側方向へ進退自在に内嵌固定し、内筒外端
部に吊下部材を上下高調節自在に吊設すると共
に、連結板下方部にはレール保持部材を調節具に
より上下調節自在に装着してレール保持部材には
主スクリードに平行でかつ水平にレールを固設
し、主スクリード後部に平行に配した補助プレー
トの内側端部を嵌合子を介してレールに可摺動状
に装着すると共に補助プレートの外側端部は前記
吊下部材に軸着し、補助プレートの後面には押え
アームを配設して成ることを特徴とする補助プレ
ートを備えたアスフアルトフイニツシヤー、を構
成するものである。
The present invention was developed in view of the above, and it solves the drawbacks of road paving using conventional asphalt finishers, improves workability, and improves workability.
The purpose is to improve efficiency and reduce costs, and as a specific measure, an outer cylinder is fixed horizontally on top of a connecting plate installed at the rear end of the main screed of an asphalt finisher. Then, the inner cylinder is fitted and fixed in the outer cylinder so as to be able to move forward and backward in the outer direction, and a hanging member is suspended from the outer end of the inner cylinder so that the vertical height can be adjusted freely, and a rail holding member is installed at the lower part of the connecting plate. The rail is attached to the rail holding member so that it can be adjusted up and down using an adjustment tool, and is fixed horizontally and parallel to the main screed. An asphalt with an auxiliary plate, characterized in that the auxiliary plate is slidably attached to the auxiliary plate, the outer end of the auxiliary plate is pivoted to the hanging member, and a presser arm is provided on the rear surface of the auxiliary plate. This constitutes the finisher.

〔作用〕[Effect]

補助プレートは主スクリードの後方に平行に配
されていて、その車体内側となる内側端部は嵌合
子を介してレールに装着されており、嵌合子がレ
ールに沿つて摺動できるので補助プレートは主ス
クリードに沿つて車体外側方向に進退ができる。
The auxiliary plate is arranged parallel to the rear of the main screed, and its inner end, which is inside the car body, is attached to the rail via a mating element.The auxiliary plate can slide along the rail. It can move forward and backward along the main screed towards the outside of the car body.

しかしてこの補助プレート内側部を支持するレ
ールは連結板に対して調節具を介して上下調節が
できる。
However, the rail supporting the inner side of the auxiliary plate of the lever can be adjusted up and down with respect to the connecting plate via an adjustment tool.

内筒は外筒に内嵌支持されていて、車体外側方
向に進退できる。その内筒外側端部に上下高調節
自在に吊下部材が補助プレートを吊設しているの
で、内筒の進退作動により補助プレートは嵌合子
部分をレールに摺接しながら進退し、主スクリー
ドの外側端より外方へ進出させることができ、主
スクリードの外側端よりはみ出した補助プレート
外側端縁部は主スクリードと同じ作用効果を有す
る。
The inner cylinder is fitted and supported by the outer cylinder and can move forward and backward toward the outside of the vehicle body. A hanging member suspends an auxiliary plate from the outer end of the inner cylinder so that the height can be adjusted freely, so as the inner cylinder advances and retreats, the auxiliary plate moves forward and backward while sliding its mating part on the rail, allowing the main screed to move forward and backward. The outer edge of the auxiliary plate, which can be extended outward from the outer edge and protrudes from the outer edge of the main screed, has the same effect as the main screed.

しかして路面は路側端に向つて傾斜しているの
で、車体が路中央部にあつて補助プレートを路側
端方に伸出させたときは、路面の傾斜に合わせて
内筒の調節具を調節して補助プレートの外側端部
を上下動させ、また連結板の調節具を調節してレ
ールの高さを調節して補助プレートを路面傾斜に
合わせて傾斜させる。
However, since the road surface slopes toward the roadside edge, when the vehicle body is in the center of the road and the auxiliary plate is extended toward the roadside edge, adjust the adjustment tool on the inner cylinder to match the slope of the road surface. The outer end of the auxiliary plate is moved up and down, and the height of the rail is adjusted by adjusting the adjustment tool on the connecting plate to tilt the auxiliary plate in accordance with the slope of the road surface.

押えアームは補助プレートの後方への揺動を防
ぐためのものである。
The presser arm is for preventing the auxiliary plate from swinging backward.

〔実施例〕〔Example〕

以下図面を参照して本考案の実施例につき説明
を行う。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

第1図は本考案を適用したアスフアルトフイニ
ツシヤーの概略平面図を示し、1はホツパ、2は
送り装置、3はスクリユースプレツダであり、所
定の舗装幅に均一に敷き広げたアスフアルト合材
を主スクリード4を用いて均一な厚さに舗設する
ように機能する。更に主スクリード4の後方に補
助プレート5及び該補助プレートを押圧支持する
押えアーム6を装着し、主スクリード4のみによ
る敷き均し幅Wに対してW′で示した幅員増加を
もたらすように構成される。尚第1図示例の場
合、補助プレート5がアスフアルトフイニツシヤ
ー本体の片側にのみ延伸している場合を示してい
るが、勿論本体両側に対して延伸する実施態様を
含むものである事は当然である。
Figure 1 shows a schematic plan view of an asphalt finisher to which the present invention is applied. 1 is a hopper, 2 is a feeder, and 3 is a screw spreader. It serves to pave the material to a uniform thickness using the main screed 4. Furthermore, an auxiliary plate 5 and a presser arm 6 that presses and supports the auxiliary plate are attached to the rear of the main screed 4, so that the width is increased as indicated by W' with respect to the leveling width W obtained by only the main screed 4. be done. Although the first illustrated example shows a case where the auxiliary plate 5 extends only on one side of the asphalt finisher body, it goes without saying that embodiments in which it extends on both sides of the asphalt finisher body are also included. .

第2図は主スクリード4に対して補助プレート
5を可摺動的に装着した状態を示す斜視図であ
り、第3図はそのA−A断面図を示している。7
は主スクリード4の一端に止ねじ8,8′を用い
て立設固定した連結板であり、その上方に平断面
が略コ字状となる様に側板9,9を設け、その内
部に摺動部材としての切欠板10を嵌挿させ、連
結板7の上方から螺入する調節ボルト11、ナツ
ト12、固定子13、締付螺子14から成る調節
具15によつて前記摺動部材としての切欠板10
の上下動及び締着自在な機構を構成する。16は
連結板7の上方において、側板9を介して一体に
固着した外筒であり、該外筒内には内筒17が挿
脱自在に、且つ止ねじ19,20により締着可能
に嵌挿してある。尚内筒17は任意段数を有する
複数段に構成しても良い。前記側板、調節具、摺
動部材等は同一の構成として図示の如く2ケ所に
装設し、作業性の安定及び、後述するようにアス
フアルトフイニツシヤーの両側において同時施工
する際の強度保持に資するものである。
FIG. 2 is a perspective view showing the auxiliary plate 5 slidably attached to the main screed 4, and FIG. 3 is a sectional view taken along the line AA. 7
is a connecting plate that is fixed upright at one end of the main screed 4 using set screws 8, 8', and above the connecting plate, side plates 9, 9 are provided so that the planar cross section is approximately U-shaped, and a sliding plate is installed inside the connecting plate. The notch plate 10 as a moving member is inserted into the connecting plate 7, and an adjustment tool 15 consisting of an adjusting bolt 11, a nut 12, a stator 13, and a tightening screw 14 screwed in from above the connecting plate 7 is used as the sliding member. Cutout plate 10
It constitutes a mechanism that can move up and down and tighten freely. Reference numeral 16 denotes an outer cylinder that is fixed integrally with the side plate 9 above the connecting plate 7, and an inner cylinder 17 is fitted into the outer cylinder so that it can be inserted and removed freely and can be tightened with set screws 19 and 20. It's inserted. Note that the inner cylinder 17 may be configured to have a plurality of stages having an arbitrary number of stages. The side plates, adjustment tools, sliding members, etc. have the same structure and are installed in two places as shown in the figure to stabilize workability and maintain strength when simultaneously constructing on both sides of the asphalt finisher as described later. It contributes to

内筒17は第2図の点線で示す如く、外筒16
の内部において分断され、アスフアルトフイニツ
シヤー本体の両側方に対して夫々独立して突出で
きるように構成される。但し、図示の如き分断構
造とせず、一本物の部材として形成し、両側方に
対して別々に引出して施工する等の態様にする事
もできる。
The inner cylinder 17 is connected to the outer cylinder 16 as shown by the dotted line in FIG.
It is divided inside the asphalt finisher body and is configured to be able to protrude independently from both sides of the asphalt finisher body. However, instead of having the divided structure as shown in the drawings, it is also possible to form it as a single member and construct it by pulling it out from both sides separately.

一方前記摺動部材として設けた切欠板10の下
端にレール保持部材23を重合してボルト24に
より締付け、且つレール25の一側を溶接固着す
る。レール25は主スクリード4と平行にかつ水
平に横架装着されるとともに固着面の反対側に溝
部26が開設されて成り、該溝部26に対して嵌
合し、摺動する嵌合子27の一端に補助プレート
5の内側端縁部を固着する。即ち補助プレート5
に対して矢印X方向に対する摺動移動を可能とす
る様に構成する。該補助プレート5の脚部には、
平滑底面を有するシユート28を形成する。
On the other hand, a rail holding member 23 is superimposed on the lower end of the cutout plate 10 provided as the sliding member, and is tightened with a bolt 24, and one side of the rail 25 is fixed by welding. The rail 25 is horizontally mounted parallel to the main screed 4 and has a groove 26 formed on the opposite side of the fixing surface, and one end of a fitting 27 that fits and slides into the groove 26. Attach the inner edge of the auxiliary plate 5 to the auxiliary plate 5. That is, the auxiliary plate 5
The structure is configured to allow sliding movement in the direction of the arrow X. The legs of the auxiliary plate 5 include
A chute 28 having a smooth bottom is formed.

前記内筒17の車体外側を向く外側端部にはボ
ルト状の吊下部材29が固定ナツト30に付設す
るボルト押え31によつて、垂直方向に締付及び
弛み自在に設けてあり、該吊下部材の下部先端に
は前記補助プレート5の外側端が止ねじ32を用
いて軸着固定される。
A bolt-shaped hanging member 29 is provided at the outer end of the inner cylinder 17 facing the outside of the vehicle body so that it can be tightened and loosened in the vertical direction by a bolt retainer 31 attached to a fixing nut 30. The outer end of the auxiliary plate 5 is pivotally fixed to the lower end of the lower member using a set screw 32.

更に補助プレート5の上部には踏板40を架設
し、該踏板の後方先端を折曲げ形成した中空体4
1,42の一側より突出杆43を止ねじ44によ
つて締付可能に装備する。突出杆43は中途にお
いて前方へ直角折曲部を形成して押えアーム6と
してあり、補助プレート5の背面より押圧保持さ
せる機能を持たせる。尚踏板40は補助プレート
5の上端と若干の間隙を設けてあり、該補助プレ
ートの上下動作に支障ないように配慮してある。
尚夫々の図中における両方向の矢印は各構成要素
の自在な移動方向を示している事は勿論である。
Furthermore, a step board 40 is installed on the upper part of the auxiliary plate 5, and a hollow body 4 is formed by bending the rear end of the step board.
A rod 43 protruding from one side of 1, 42 is provided so as to be tightenable with a set screw 44. The protruding rod 43 forms a right-angled bent portion forward in the middle to serve as a presser arm 6, and has the function of pressing and holding the auxiliary plate 5 from the back side. Note that a slight gap is provided between the tread plate 40 and the upper end of the auxiliary plate 5 so as not to interfere with the vertical movement of the auxiliary plate.
It goes without saying that the arrows in both directions in each figure indicate the direction in which each component can move freely.

脇板33は補助プレート5の外側端外にアスフ
アルトのはみ出しを防ぐためのもので、使用する
必要はないが、あつた方がよい場合がある。第2
図、第4図に示すように脇板33は長方形状板の
広面を垂直方向に向け、補助プレート5の外側端
面に後端部を接して直交状に配してあり、後端部
に形成した止溝33A部分に係止具34を係止さ
せて補助プレート5外側端面に密接固定させる。
The side plates 33 are for preventing asphalt from protruding outside the outer edge of the auxiliary plate 5, and although they do not need to be used, it may be better to have them warm. Second
As shown in FIG. 4, the side plate 33 is a rectangular plate with its wide side facing vertically, and is arranged orthogonally with its rear end touching the outer end surface of the auxiliary plate 5. The locking tool 34 is locked in the stopped groove 33A portion and tightly fixed to the outer end surface of the auxiliary plate 5.

また脇板33前端部には管状の摺動部35を管
孔を垂直方向に向けて形成して、ここへ案内杆3
6を摺動自在に嵌装している。案内杆36上端部
には支持板36Aを溶接により固着してアイボル
ト36Bを螺着し、該アイボルト36Bの目孔3
6Cに軸ボルト36Dを挿通して支持杆37先端
部に軸着して案内杆36が水平に維持する支持杆
37に垂設され、その下端部を車体側へ揺動可能
状に構成している。これは補助板5が外側端部を
路面に沿つて傾斜させたときに脇板33も共に傾
斜できるようにしてあるものである。
Further, a tubular sliding part 35 is formed at the front end of the side plate 33 with the pipe hole facing vertically, and the guide rod 3 is inserted into this part.
6 is slidably fitted. A support plate 36A is fixed to the upper end of the guide rod 36 by welding, and an eye bolt 36B is screwed into the eye bolt 36B.
A shaft bolt 36D is inserted into the guide rod 36C and pivoted to the tip of a support rod 37, so that the guide rod 36 is vertically mounted on the support rod 37 that maintains the guide rod horizontally, and its lower end is configured to be swingable toward the vehicle body. There is. This is so that when the outer end of the auxiliary plate 5 is tilted along the road surface, the side plate 33 can also be tilted together.

しかして支持杆37は固定支持管38内に摺動
自在に内嵌して支持させ、固定支持管38はアス
フアルトフイニツシヤー本体の主スクリード上部
の任意の位置39に任意手段をもつて固定する。
The support rod 37 is slidably fitted and supported within the fixed support tube 38, and the fixed support tube 38 is fixed by any means at an arbitrary position 39 above the main screed of the asphalt finisher body. .

本考案は以上に説明した構成を有する補助プレ
ートを備えたアスフアルトフイニツシヤーに係る
ものであるが、作業の態様は以下の通りである。
先ず主スクリード4による敷き均し作業中、道路
側方に対して舗装施工の必要が生じた場合、先ず
主スクリード4上方のアスフアルトフイニツシヤ
ー本体の任意の位置39より支持杆37を介して
案内杆36及びこれに付設する脇板33を引出
し、且つ外筒16、内筒17を固定する止ねじ1
9,20を適宜調整して内筒17の先端を希望位
置まで引出し、且つレール25に沿わせて補助プ
レート5を同様に引出した後、吊下部材29によ
り内筒17と補助プレート5を結合し、係止具3
4により、補助プレート5と脇板33を係止す
る。尚上記の結合動作は内筒17及び補助プレー
ト5、脇板33を一体化させる為のものであり、
予め結合した状態で収納しておけば、セツトがよ
り簡単になる。
The present invention relates to an asphalt finisher equipped with an auxiliary plate having the configuration described above, and the working aspects thereof are as follows.
First, during leveling work using the main screed 4, if it becomes necessary to perform paving work on the side of the road, first, guide the asphalt finisher from an arbitrary position 39 on the asphalt finisher body above the main screed 4 via the support rod 37. A set screw 1 for pulling out the rod 36 and the side plate 33 attached thereto and fixing the outer cylinder 16 and the inner cylinder 17.
9 and 20 as appropriate to pull out the tip of the inner cylinder 17 to the desired position, and pull out the auxiliary plate 5 in the same way along the rail 25, then connect the inner cylinder 17 and the auxiliary plate 5 with the hanging member 29. and locking tool 3
4 locks the auxiliary plate 5 and the side plate 33. The above-mentioned coupling operation is for integrating the inner cylinder 17, the auxiliary plate 5, and the side plate 33.
If you store them in a connected state in advance, it will be easier to set them up.

平坦な場所で使用する場合には、前記吊下部材
29のボルト押え31を弛めて吊下部材29を昇
降させることによつて、補助プレート5下端のシ
ユー28底面を主スクリード4底面と同高に調節
する。
When using on a flat place, loosen the bolt retainer 31 of the hanging member 29 and move the hanging member 29 up and down so that the bottom surface of the shoe 28 at the lower end of the auxiliary plate 5 is the same as the bottom surface of the main screed 4. Adjust to high.

次に調節具15の中の調節ボルト11を回転さ
せて固定子13、締付螺子14の高さを調節し、
補助プレート5の下端のシユー28底面を主スク
リード4底面と直線面に調節する。
Next, rotate the adjustment bolt 11 in the adjustment tool 15 to adjust the height of the stator 13 and the tightening screw 14,
The bottom surface of the shoe 28 at the lower end of the auxiliary plate 5 is adjusted to be in a straight line with the bottom surface of the main screed 4.

しかしながら、舗装道路は幅員中央部を高くし
て弧状に形成してあるため、主スクリード4と補
助プレート5とでその弧状路面を倣わせるために
は単に吊下部材29の高低調節だけでは不都合が
生じる。すなわち調節具15の取付位置が主スク
リード4の側端より内方にある場合、この調節具
15の位置を回転中心として外側の吊下ボルト2
9を降下させて補助プレート5外側端部を降下さ
せると、補助プレート5の中間部下端面は主スク
リード4の外側下端4A面より下に下ることとな
り、またその逆もある。
However, since the paved road is formed in an arc shape with a high center width, it is inconvenient to simply adjust the height of the hanging member 29 in order to make the main screed 4 and the auxiliary plate 5 follow the arc shape of the road surface. occurs. In other words, when the mounting position of the adjusting tool 15 is inward from the side edge of the main screed 4, the outer hanging bolt 2 is rotated around the position of the adjusting tool 15.
When the outer end of the auxiliary plate 5 is lowered by lowering the screed 9, the intermediate lower end surface of the auxiliary plate 5 will be lower than the outer lower end 4A surface of the main screed 4, and vice versa.

補助プレート5は主スクリード4の長さを補う
ためのものであると同時に路面の側方への傾斜面
により適合させるためのものであるから主スクリ
ード4の側端4A面とその部分における補助プレ
ート5の下面とを同高にする必要が生じ、これを
解消するために調節具15が併用されている。従
つて路面の設定傾斜に合わせるため、前記のよう
に先づ吊下部材29の高さを調節した後(前でも
よい)、調節具15の中の調節ボルト11を高さ
調節して主スクリード4と補助プレート5の接合
部4Aにおける下面高さを同一になるよう調節す
る。
The auxiliary plate 5 is for supplementing the length of the main screed 4 and at the same time for making it more suitable for the lateral slope of the road surface. 5 needs to be at the same level as the lower surface, and in order to solve this problem, an adjuster 15 is used in combination. Therefore, in order to match the set inclination of the road surface, first adjust the height of the hanging member 29 as described above (or the front is fine), then adjust the height of the adjustment bolt 11 in the adjustment tool 15 to adjust the height of the main screed. 4 and the auxiliary plate 5 at the joint portion 4A are adjusted so that the heights of the lower surfaces thereof are the same.

すなわち第5図に示すように、主スクリード4
が水平に維持されていて、この下面延長線Lに対
して、路側端はおよそ15度の下り傾斜Dしている
場合、この傾斜Dにあわせるべく補助プレート5
の外側下端5Aを吊下部材29の降下操作によつ
て降下させても、補助プレート5の内側端下面5
Bが主スクリード4下面線Lと同じ高さにあつて
は、主スクリード4外側下端部4Aにおける補助
プレート下面5Cが下面線Lより下方に位置する
こととなり、補助プレート5に大きな抵抗がかか
り不都合である。従つて第5図に示すように、主
スクリード4の外側下端4Aとその位置における
補助プレート下端5Cが同じ高さにするために
は、主スクリード下面Lより補助プレート内側下
端5Bを高くさせる必要があり、その高さを調節
するためにはレール25を調節具15を介して高
低調節するものである。
That is, as shown in FIG.
is maintained horizontally, and the road side end is sloped downward at approximately 15 degrees with respect to this lower surface extension line L, the auxiliary plate 5 is adjusted to match this slope D.
Even if the lower outer end 5A of the auxiliary plate 5 is lowered by lowering the hanging member 29, the lower surface 5 of the inner end of the auxiliary plate 5
If B is at the same height as the lower surface line L of the main screed 4, the auxiliary plate lower surface 5C at the outer lower end 4A of the main screed 4 will be located below the lower surface line L, causing a large resistance to the auxiliary plate 5, which is inconvenient. It is. Therefore, as shown in FIG. 5, in order to make the outer lower end 4A of the main screed 4 and the lower end 5C of the auxiliary plate at that position the same height, it is necessary to make the auxiliary plate inner lower end 5B higher than the lower surface L of the main screed. In order to adjust the height, the height of the rail 25 is adjusted via the adjustment tool 15.

次に突出杆43を踏板40の中空体42内より
引出し、押えアーム6を補助プレートの背面より
押圧保持しつつ止ねじ44を用いて固定すれば、
セツトが完了する。
Next, the protruding rod 43 is pulled out from inside the hollow body 42 of the footboard 40, and the presser arm 6 is fixed using the set screw 44 while being pressed from the back side of the auxiliary plate.
The setup is complete.

上記姿勢により道路側端部における舗設作業を
行うに際し、主スクリード上部又は踏板上に作業
員が添乗し、道路状況を見極めながら作業を継続
するものであり、必要に応じて止ねじの回転、補
助プレートの伸縮等の作業を任意に実施すること
ができる。脇板33はアスフアルト合材の洩れ防
止に対して有効に機能する。
When performing paving work at the edge of the road in the above-mentioned position, a worker rides on the top of the main screed or on the treadle and continues the work while assessing the road conditions, rotating the set screw and providing assistance as necessary. Operations such as expansion and contraction of the plate can be carried out as desired. The side plates 33 function effectively to prevent leakage of the asphalt mixture.

本考案の実施により以下に記す各種効果が発揮
されることになる。即ち、舗装すべき道路状況が
一定でなく、幅員の増減又は各種障害物が存在す
る場合において、その都度アタツチメントの取替
交換する必要がない為、作業性が良好となり、能
率を増進させることができる。上記に付随して従
事する作業者の減員と労力上の省力化が達成され
ることになる。
By implementing the present invention, various effects described below will be exhibited. In other words, even if the road conditions to be paved are not constant and the width increases or decreases or various obstacles are present, there is no need to replace the attachment each time, which improves workability and improves efficiency. can. This will result in a reduction in the number of workers and labor savings associated with the above.

補助プレート5は主スクリード4の長さを補
い、道路状況に応じた幅で舗装を効率よくする効
果があると共に、吊下げ部材と調節具との併用に
よつて路面の幅方向に対する弧状傾斜に対して適
切な角度調節をすることができて合材敷設を効率
よく実施できる。
The auxiliary plate 5 supplements the length of the main screed 4 and has the effect of making paving more efficient with a width that matches the road conditions, and when used in combination with a hanging member and an adjustment device, it can adjust the arcuate slope in the width direction of the road surface. The angle can be adjusted appropriately and the composite material can be laid efficiently.

補助プレート5は主スクリード4と連結板7を
介して一体的に結合してあるので、敷き均し時に
発生する主スクリードの振動が、補助プレート5
の脚部シユーに伝播されることにより、アスフア
ルト合材の敷設が効率的に実施できる。
Since the auxiliary plate 5 is integrally connected to the main screed 4 via the connecting plate 7, vibrations of the main screed that occur during leveling are transmitted to the auxiliary plate 5.
By propagating the asphalt mixture to the leg shoe, the asphalt mixture can be laid efficiently.

尚、本考案はアスフアルトフイニツシヤー本体
の両側部に対して対称的に装備した場合には、道
路両端部の舗設施工が同時に実施できるが、アス
フアルトフイニツシヤーの片側にのみ装備して実
施しても良い事は当然であり、何れの場合も本考
案の適用範囲に含まれるものである。
In addition, if this invention is installed symmetrically on both sides of the asphalt finisher body, paving work at both ends of the road can be carried out at the same time, but if it is installed only on one side of the asphalt finisher. Of course, it is also possible to do so, and any case is included within the scope of the present invention.

〔効果〕〔effect〕

本考案は次のようなすぐれた効果を有してい
る。
The present invention has the following excellent effects.

(イ) 主スクリードの後部に補助プレートを車体外
側方向に進退できるので、補助プレートを伸出
させることによつてスクリード作用を簡単に幅
広くさせることができる。
(a) Since the auxiliary plate can be moved forward and backward toward the outside of the vehicle body at the rear of the main screed, the screed action can be easily widened by extending the auxiliary plate.

(ロ) 補助プレートは外側に延出した状態で路面の
傾斜に合わせて傾斜させることができるので、
合理的な作業を能率的にすることができる。
(b) Since the auxiliary plate can be tilted to match the slope of the road surface while extending outward,
You can make rational work more efficient.

(ハ) 補助プレートは内側端と外側端の両方で高低
を調節できるので、補助プレート下面中間部、
特に主スクリード外側端下面と高さを同じに調
節することができる。
(C) The height of the auxiliary plate can be adjusted at both the inner and outer ends, so the middle part of the lower surface of the auxiliary plate,
In particular, the height can be adjusted to be the same as the lower surface of the outer end of the main screed.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

図面は本考案の実施例を示すものであり、第1
図は本考案に使用するアスフアルトフイニツシヤ
ーの概略平面図、第2図は補助プレートの取付状
態を示す斜視図、第3図は第2図におけるA−A
断面図、第4図は脇板用の支持杆と案内杆の接続
関係を示す背面図、第5図は補助プレートの傾斜
状態を示す背面図。 1……ホツパ、2……送り装置、3……スクリ
ユースプレツダ、4……主スクリード、4A……
外側下端部、5……補助プレート、5A……外側
下端部、5B……内側下端部、5C……接合点、
6……押えアーム、7……連結板、10……切欠
板、11……調節ボルト、13……固定子、14
……締付螺子、15……調節具、16……外筒、
17……内筒、23……レール保持部材、25…
…レール、26……溝部、27……嵌合子、29
……吊下部材、30……固定ナツト、31……ボ
ルト押え、33……脇板、33A……止溝、34
……係止具、36……案内杆、36A……支持
板、36B……アイボルト、36C……目孔、3
6D……軸ボルト、37……支持杆、38……固
定支持管、40……踏板、43……突出杆。
The drawings show an embodiment of the present invention.
The figure is a schematic plan view of the asphalt finisher used in the present invention, Figure 2 is a perspective view showing the attachment state of the auxiliary plate, and Figure 3 is A-A in Figure 2.
FIG. 4 is a cross-sectional view, FIG. 4 is a rear view showing the connection relationship between the support rod and the guide rod for the side plate, and FIG. 5 is a rear view showing the auxiliary plate in an inclined state. 1...Hopper, 2...Feeding device, 3...Screen spreader, 4...Main screed, 4A...
outer lower end, 5...auxiliary plate, 5A...outer lower end, 5B...inner lower end, 5C...junction point,
6... Presser arm, 7... Connection plate, 10... Notch plate, 11... Adjustment bolt, 13... Stator, 14
... Tightening screw, 15 ... Adjustment tool, 16 ... Outer cylinder,
17... Inner cylinder, 23... Rail holding member, 25...
...Rail, 26...Groove, 27...Mating element, 29
... Hanging member, 30 ... Fixing nut, 31 ... Bolt holder, 33 ... Side plate, 33A ... Stop groove, 34
... Locking tool, 36 ... Guide rod, 36A ... Support plate, 36B ... Eye bolt, 36C ... Eye hole, 3
6D...Axis bolt, 37...Support rod, 38...Fixed support tube, 40...Treadboard, 43...Protruding rod.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] アスフアルトフイニツシヤーの主スクリード後
端部に立設した連結板の上部に水平に外筒を固設
して、該外筒に内筒を外側方向へ進退自在に内嵌
固定し、内筒外端部に吊下部材を上下高調節自在
に吊設すると共に、連結板下方部にはレール保持
部材を調節具により上下調節自在に装着してレー
ル保持部材には主スクリードに平行でかつ水平に
レールを固設し、主スクリード後部に平行に配し
た補助プレートの内側端部を嵌合子を介してレー
ルに可摺動状に装着すると共に補助プレートの外
側端部は前記吊下部材に軸着し、補助プレートの
後面には押えアームを配設して成ることを特徴と
する補助プレートを備えたアスフアルトフイニツ
シヤー。
An outer cylinder is fixed horizontally on the upper part of the connecting plate installed at the rear end of the main screed of the asphalt finisher, and the inner cylinder is fitted into the outer cylinder so as to be movable outward and retractable. A hanging member is hung from the end so that the height can be adjusted vertically, and a rail holding member is attached to the lower part of the connecting plate so that it can be adjusted vertically using an adjustment device. The rail is fixed, and the inner end of an auxiliary plate arranged parallel to the rear of the main screed is slidably attached to the rail via a fitting, and the outer end of the auxiliary plate is pivoted to the hanging member. An asphalt finisher equipped with an auxiliary plate, characterized in that a presser arm is arranged on the rear surface of the auxiliary plate.
JP1981007811U 1981-01-22 1981-01-22 Expired JPS6126409Y2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1981007811U JPS6126409Y2 (en) 1981-01-22 1981-01-22

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1981007811U JPS6126409Y2 (en) 1981-01-22 1981-01-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS57123809U JPS57123809U (en) 1982-08-02
JPS6126409Y2 true JPS6126409Y2 (en) 1986-08-08

Family

ID=29805999

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1981007811U Expired JPS6126409Y2 (en) 1981-01-22 1981-01-22

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6126409Y2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0329362Y2 (en) * 1986-12-29 1991-06-24
JPH0329363Y2 (en) * 1986-12-29 1991-06-24
JPH0747447Y2 (en) * 1991-05-07 1995-11-01 山一建機株式会社 Asphalt spreader

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5323144A (en) * 1976-08-04 1978-03-03 Thetford Corp Chamber pot

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5323144A (en) * 1976-08-04 1978-03-03 Thetford Corp Chamber pot

Also Published As

Publication number Publication date
JPS57123809U (en) 1982-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7192216B2 (en) Height adjustable screed and method
JP3383908B2 (en) Screed device for road paving vehicles such as asphalt finishers
JPH02269267A (en) Adjustable supporting-structure for metallic keyway form used for concrete slub of upper floor
JPS6126409Y2 (en)
US3981603A (en) Barrier levelling attachment
US2812654A (en) Wire feeder floor duct
JP3780465B2 (en) Concrete placing apparatus and method
US4775313A (en) Screed operating apparatus
JP4021259B2 (en) Height detection device and reference height setting member
JP4672687B2 (en) Screed adjustment device for paving machine
JPH0128093Y2 (en)
JPS6319361Y2 (en)
JPS6346492Y2 (en)
JPS60325Y2 (en) Step mechanism in leveling equipment such as asphalt finishers
US3427937A (en) Slope paving apparatus
JP2571072Y2 (en) Screed device of asphalt finisher
JPH0223608Y2 (en)
JPH0756323Y2 (en) Auxiliary screen of asphalt finisher
JPS6126410Y2 (en)
JP2000096511A (en) Leveller
JPS625048Y2 (en)
CN217601156U (en) Curb mortar virtual thickness control instrument of spreading
JPS605052Y2 (en) Support device for strike-off board at asphalt finisher
KR102479335B1 (en) Supporter for Installing Boundry Stones
JPS6145208Y2 (en)