JPS6125885Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は、例えば静電塗装機のような塗装機の
一定圧の塗料供給に使用される塗料ポンプの塗装
用アキユームレータに関する。

この種の塗装用アキユームレータは、例えばプ
ランジヤポンプのような往復シリンダー塗料ポン
プを使用している関係上、この塗料ポンプで加圧
された塗料（液体）を静電塗装機に直接供給する
と、塗料ポンプの往復駆動時に生じる塗料の脉動
作用が、そのまゝ塗装機の噴射ノズルへ移り、こ
れらが塗膜を不均一になるのを解消するために使
用されている。即ち、この塗装用アキユームレー
タは霧化塗料を均一に噴出し得るように、一定圧
に加圧しながら貯溜するようになつている。

しかしながら、従来、この種の塗装用アキユー
ムレータは、塗料ポンプと塗装機との管路上に、
たんなる塗料の一時、貯溜タンクとして設置され
ているため、上記塗料ポンプの塗料吐出時に送出
される塗料が一旦塗装用アキユームレータに脉動
的に移送されるけれども、上記塗料ポンプが塗料
槽から塗料を吸込むとき、一旦送出した一部の塗
料が塗料ポンプへ還流して脉動現象を発生し、こ
の脉動現象が上記塗装機の噴射ノズルに不均一な
塗料噴射を生じて、被塗装体に対して均一な塗装
をすることができなかつた。

又一方、上記塗装機は被塗装体の用途に応じ
て、色替えを行う関係上、色替時、塗装用アキユ
ームレータ内も塗料の洗浄を行うけれども、従来
は、この塗装用アキユームレータ全体を取り外し
て残存塗料の洗浄を行つているため、取扱い操作
が面倒であるばかりでなく、残存塗料を衣服に汚
染する等の難点がある。

本考案は上述した難点を解消するために、塗料
の供給口、吐出口及びドレン排出口を備えた筒体
の下部に三方向弁を設け、この三方向弁の供給口
側に逆止弁を附設し、これにより、塗料の戻り現
象を解消して塗料の脉動作用を除去すると共に、
色替時、上記三方向弁を切換えて、色替による洗
浄作業を一工程で、しかも迅速に行えるようにし
たことを目的とする塗装用アキユームレータを提
供するものである。

以下、本考案を図示の一実施例について説明す
る。

第１図乃至第４図において、符号１は椅子形を
した機枠であつて、この機枠１の上部にはレギユ
レータ２を備えたエアモータ３が設置されてお
り、このエアモータ３の下部には、例えば、プラ
ンジヤーポンプのような塗料ポンプ４が連管５を
介して設けられている。又、この塗料ポンプ４の
下部には塗料吸込口６が附設されており、この塗
料吸込口６には塗料槽（図示されず）が塗料供給
管７を通して連結されている。さらに、上記塗料
ポンプ４の上部４ａには塗料送出口８が設けられ
ており、この塗料送出口８には本考案による塗装
用アキユームレータＩが連管９を介して連結され
ている。

従つて、上記エアモータ３を駆動すると、上記
塗料ポンプ４が往復駆動して、塗料槽の塗料を塗
料供給管７を通して吸い上げ、さらに、これを加
圧して塗料送出口８の連管９を通して本考案の塗
装用アキユームレータＩへ圧送し得るようになつ
ている。

一方、上記塗料ポンプ４の塗料送出口８に連管
９を介して連結された本考案による塗装用アキユ
ームレータＩの筒体１０は密閉された円筒体で構
成されており、この筒体１０の下部１０ａには上
記連管９に連結した塗料の供給口１１、吐出口１
２及びドレン排出口１３がそれぞれ設けられてい
る。又この供給口１１、吐出口１２及びドレン排
出口１３の位置する上記筒体１０の下方内部には
三方向弁１４が設けられており、この三方向弁１
４には第４図に示されるように、操作用のハンド
ル１５が設けられており、このハンドル１５は、
例えば色替時に略90゜回動することにより、上記
吐出口１２とドレン排出口１３とが連通し得るよ
うになつている。さらに、上記三方向弁１４の供
給口１１側の通路１６には逆止弁１７が附設され
ており、この逆止弁１７は上記塗料ポンプ４から
圧送される脉動塗料の一部をこの筒体１０から還
流しないようになつている。

従つて、今、上記塗料ポンプ４から脉動しなが
ら圧送される塗料は、連管９、供給口１１及び通
路１６上の逆止弁１７を通つて筒体１０内に、加
圧されたまゝ一旦、貯溜されるけれども、塗装機
（図示されず）の弁を開いて噴射ノズルに連通す
ると、上記筒体１０内の塗料は吐出口１２から吐
出管１８を通つて塗装機の噴射ノズルに供給され
る。このとき、上記逆止弁１７によつて塗料の脉
動作用は解消されているので、塗料をむらなく均
等に塗装することができる。

次に、色替作業をする場合、上記三方向弁１４
をハンドル１５によつて切換えると共に、上記吐
出管１８上の弁を閉弁し、他方ドレン排出口１３
に連結したドレン管１９の弁（図示されず）を開
弁する。このようにして、塗料ポンプ４からの洗
浄液を圧送して上記筒体１０の内周壁に残存する
塗料を三方向弁１４からドレン排出口１３及びド
レン管１９を通して一工程で、しかも、迅速に洗
浄できるようになつている。

因に、本考案による三方向弁１４や逆止弁１７
は上記筒体１０の外側に設けるように設計変更す
ることは自由である。

以上述べたように本考案によれば、塗料の供給
口１１、吐出口１２、ドレン排出口１３を備え、
しかも、密閉された筒体１０の下部１０ａに三方
向弁１４を設け、この三方向弁の供給口１１側に
逆止弁１７を附設してあるので、脉動作用を与え
る塗料の戻り現象を除去し、他方、色替時には、
筒体１０の洗浄作業を三方向弁１４の切換操作で
一挙に、しかも迅速に行うことができると共に、
構成も筒体１０の下部にまとめてできるから、美
感を損うおそれもなくなる等の優れた効果を有す
るものである。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案による塗装用アキユームレータ
を組込んだ塗料ポンプの正面図、第２図は本考案
による塗装用アキユームレータの断面図、第３図
は第２図中の鎖線Ａ−Ａに沿う横断面図、第４図
は本考案の一部を省略して示す側面図である。 １……機枠、２……レギユレータ、３……エア
ポンプ、４……塗料ポンプ、９……連管、１０…
…筒体、１１……供給口、１２……吐出口、１３
……ドレン排出口、１４……三方向弁、１５……
ハンドル、１６……通路、１７……逆止弁。

Claims (1)

1. 【実用新案登録請求の範囲】 １ 塗料の供給口、吐出口及びドレン排出口を備
   え、しかも密閉された筒体の下部に三方向弁を
   設け、この三方向弁の供給口側に逆止弁を附設
   したことを特徴とする塗装用アキユームレー
   タ。 ２ 三方向弁をハンドル若しくは三方向電磁弁で
   切換操作し得るようにしたことを特徴とする実
   用新案登録請求の範囲第１項記載の塗装用アキ
   ユームレータ。 ３ 筒体の下方内部に三方向弁を設けたことを特
   徴とする実用新案登録請求の範囲第１項及び第
   ２項記載の塗装用アキユームレータ。