JPS61143916A - Vacuum valve for breaker - Google Patents

Vacuum valve for breaker

Info

Publication number
JPS61143916A
JPS61143916A JP27779685A JP27779685A JPS61143916A JP S61143916 A JPS61143916 A JP S61143916A JP 27779685 A JP27779685 A JP 27779685A JP 27779685 A JP27779685 A JP 27779685A JP S61143916 A JPS61143916 A JP S61143916A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
insulating material
shrink tube
vacuum valve
parts
metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP27779685A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ギユンター、ビアルコウスキー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of JPS61143916A publication Critical patent/JPS61143916A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/60Switches wherein the means for extinguishing or preventing the arc do not include separate means for obtaining or increasing flow of arc-extinguishing fluid
    • H01H33/66Vacuum switches
    • H01H33/662Housings or protective screens
    • H01H33/66207Specific housing details, e.g. sealing, soldering or brazing
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/60Switches wherein the means for extinguishing or preventing the arc do not include separate means for obtaining or increasing flow of arc-extinguishing fluid
    • H01H33/66Vacuum switches
    • H01H33/662Housings or protective screens
    • H01H33/66207Specific housing details, e.g. sealing, soldering or brazing
    • H01H2033/6623Details relating to the encasing or the outside layers of the vacuum switch housings
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/60Switches wherein the means for extinguishing or preventing the arc do not include separate means for obtaining or increasing flow of arc-extinguishing fluid
    • H01H33/66Vacuum switches
    • H01H33/662Housings or protective screens
    • H01H33/66261Specific screen details, e.g. mounting, materials, multiple screens or specific electrical field considerations

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] この発明は、容器が少なくとも一つの金属部分とこの金
属部分に軸方向に接続する絶縁材料部分とを備えた遮断
器用真空バルブに関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Field of the Invention The present invention relates to a vacuum valve for a circuit breaker, the container of which comprises at least one metal part and an insulating material part axially connected to the metal part.

[従来の技術] 容器が少なくとも一つの金属部分とこの金属部分に軸方
向に接続する絶縁材料部分とを備えた遮断器用真空バル
ブであって、絶縁材料部分が前接触子の相互の絶縁を真
空バルブの内部では保証するが外壁上ではこれを保証せ
ず、絶縁材料部分と金属部分がそれらの部分の軸方向の
少なくとも一部にわたって収縮チューブにより覆われて
おり、この収縮チューブが真空バルブの電圧印加部分間
の放電に対する沿面距離の必要な最小値を保証するもの
は、英国特許第2029843号明細書により知られて
いる。この公知の真空バルブでは、通常はセラミックか
ら成る容器の絶縁部分上の気泡の中で発生する恐れがあ
るコロナ放電が収縮チューブと容器との間で発生するの
を防ぐために、収縮チューブと容器との間にグリース層
が置かれている。
[Prior Art] A vacuum valve for a circuit breaker, the container of which has at least one metal part and an insulating material part axially connected to the metal part, the insulating material part evacuating the mutual insulation of front contacts. This is guaranteed inside the valve but not on the outer wall, and the insulating material part and the metal part are covered at least partially in the axial direction of these parts by a shrink tube, which It is known from GB 2,029,843 that guarantees the required minimum value of the creepage distance for discharge between the applied parts. In this known vacuum valve, the shrink tube and the container are connected in order to prevent corona discharges from occurring between the shrink tube and the container, which can occur in air bubbles on the insulating parts of the container, which usually consist of ceramic. A layer of grease is placed in between.

このグリース層は非常に入念に塗らなければならない、
なぜならば収縮チューブとその下の容器との間の小さい
気泡さえもコロナ放電又は更には火花放電を生じる恐れ
があり、これらの放電は真空遮断器の運転の際に隣接す
る絶縁体、従って真空バルブ全体を破壊する恐れがある
。グリース層と収縮チューブを確実に気泡無しに設置す
ることは比較的多くの労力を必要とする。
This grease layer must be applied very carefully,
This is because even small air bubbles between the shrink tube and the container underneath can cause corona discharges or even spark discharges, and these discharges can damage the adjacent insulation and therefore the vacuum valve during operation of the vacuum circuit breaker. There is a risk of destroying the whole thing. Ensuring that the grease layer and shrink tubing are installed without bubbles is relatively labor intensive.

欧州特許第0077518号明細書から、その容器外壁
土にシリコン油を含浸したゴムテープが密着している真
空バルブが知られている。このゴムテープは絶縁された
容器部分を部分的に覆い、かつ絶縁体上にシリコン油の
膜が生じるのを保証する。
A vacuum valve is known from European Patent No. 0077518, in which a rubber tape impregnated with silicone oil is adhered to the outer wall of the container. This rubber tape partially covers the insulated container part and ensures that a film of silicone oil forms on the insulation.

それにより湿気膜の生成が阻まれ漏れ電流が抑制される
。その際ゴムテープはシリコン油のための貯蔵庫として
の役を果たす。
This prevents the formation of a moisture film and suppresses leakage current. The rubber tape then serves as a reservoir for the silicone oil.

しかしながらこの従来例は真空バルブの火花ギャップを
増大するのに適していない、多孔質のゴムテープは比較
的少ない圧力で容器壁に密着しているに過ぎない、シリ
コン油を周囲に放出するシリコン油のための貯蔵庫とし
てのゴムテープの機能のために、必然的に絶縁体の中に
気泡が生じ、火花ギャップが容器の絶縁材料部分により
保証されていないときには、この気泡の中で放電が発生
し周囲の絶縁体を破壊する恐れがある。
However, this conventional example is not suitable for increasing the spark gap of a vacuum valve, the porous rubber tape only adheres to the container wall with relatively little pressure, and the silicone oil release into the surroundings. Due to the function of the rubber tape as a reservoir, air bubbles inevitably form in the insulation, and when the spark gap is not guaranteed by the insulating material part of the container, a discharge occurs in this air bubble and the surrounding There is a risk of damaging the insulation.

[jA明が解決しようとする問題点] この発明は前記の種類の真空バルブにおいて、特別に簡
単でかつ多方面に適用可能な漏れ電流の抑制方法と、容
器の火花ギャップの増大方法とを提供することを目的と
する。
[Problems to be Solved by JA Ming] The present invention provides a particularly simple and versatile method for suppressing leakage current and increasing the spark gap of the container in the above-mentioned type of vacuum valve. The purpose is to

[問題点を解決するための手段] この目的はこの発明に基づき、収縮チューブが、接着剤
層又はそ性封止パテから成る内側表面を有し、絶縁材料
部分の収縮チューブにより覆われた範囲を湿気を通さな
いように周囲大気から閉鎖し、かつ絶縁破壊に対し十分
な耐力を有することにより達成される。
[Means for solving the problem] This object is based on the invention, in which the shrink tube has an inner surface consisting of an adhesive layer or a plastic sealing putty, and the area covered by the shrink tube of the insulating material part. This is achieved by being sealed from the surrounding atmosphere in a moisture-tight manner and having sufficient resistance to dielectric breakdown.

[発明の効果] この発明に基づく収縮チューブは絶縁材料部分に対する
湿気を通さない結合を保証する。収縮チューブは、放電
を発生する恐れのある気泡を生じないように、ぴったり
と絶縁材料部分に密着している。気泡の中の放電により
発生するおそれのある周囲の絶縁物の破壊は、収縮チュ
ーブが湿気を通さないようにはめられて収縮されている
ときにこの収縮チューブにより避けられる。このことは
、収縮チューブが収縮の際に細孔をゆっくりと充填し、
その際たまたま存在する空気を気泡を形成することなく
排除することに起因すると思われる。
Effects of the Invention The shrink tube according to the invention ensures a moisture-tight bond to the insulating material parts. The shrink tubing fits snugly to the insulating material to avoid creating air bubbles that could create electrical discharges. Breakdown of the surrounding insulation, which could occur due to electrical discharges in the bubbles, is avoided by the shrink tube when it is sealed and shrunk in a moisture-tight manner. This means that the shrink tube slowly fills the pores during contraction,
This is thought to be due to the fact that air that happens to be present at that time is removed without forming bubbles.

同時に金属部分に対する防錆を達成しようとするときに
は、収縮チューブが金属部分をも湿気を通さないように
周囲の大気から閉鎖すると共に、防錆材料から成ること
が有利である。
If at the same time rust protection is to be achieved for the metal parts, it is advantageous that the shrink tube also closes off the metal parts from the surrounding atmosphere in a moisture-tight manner and is made of a rust-proofing material.

湿気を通さない閉鎖のためには、収縮チューブがその両
端の範囲だけで金属部分又は絶縁材料部分に湿気を通さ
ないように密着していれば十分である。容器が円筒形の
二つの絶縁材料部分とこれらの間に置かれた金属部分と
を備え、収縮チューブが金属部分を完全に覆うと共に再
給縁材料部分を少なくとも部分的に覆い、かつ周囲の大
気から湿気を通さないように隔てるときには、真空バル
ブの容器の組み立て長さの著しい低減が得られる。これ
により金属部分の全長もまた沿面距離として利用される
。特に中央に遮断室がある構造形式においては、沿面距
離は著しく、すなわち遮断室の長さと遮断室の半径の絶
縁材料部分の半径に対する差との和だけ増大できる。そ
の際収縮チューブは絶縁材料部分ばかりでなく金属部分
をも湿気を通さないように覆い、かつ試験電圧に相応す
る絶縁耐力を有するならば、これにより真空バルブの火
花ギャップもそれ相応に増大する。
For a moisture-tight closure, it is sufficient for the shrink tube to have a moisture-tight seal on the metal part or the insulating material part only in the region of its ends. The container comprises two cylindrical insulating material sections and a metal section disposed between them, the shrink tubing completely covering the metal sections and at least partially covering the refill material section, and the shrink tubing completely covering the metal sections and at least partially covering the refilling material section, A significant reduction in the assembly length of the vacuum valve container is obtained when the vacuum valve is separated in a moisture-tight manner from the vacuum valve. The total length of the metal part is thereby also utilized as creepage distance. In particular in construction types with a central isolation chamber, the creepage distance can be increased significantly, ie by the sum of the length of the isolation chamber and the difference of the radius of the isolation chamber with respect to the radius of the insulating material section. If the shrink tube in this case not only covers the insulating material parts but also the metal parts in a moisture-tight manner and has a dielectric strength corresponding to the test voltage, the spark gap of the vacuum valve is increased accordingly.

収縮チューブが円筒の断面上だけに密着しているときに
は、真空バルブの断面は通常の円形と異なってもよい。
When the shrink tube fits only on the cylindrical cross section, the cross section of the vacuum valve may differ from the usual circular shape.

絶縁材料部分の両側に金属部分が隣接し、絶縁材料層が
両金属部分に重なり、一つの金属部分だけとの重なりが
必要な最小距離を生じ、絶縁材料層が最大試験電圧の半
分の値を超える絶縁耐力を有するときには、その絶縁耐
力が真空バルブの最大の試験電圧を下回る比較的薄い絶
縁材料層で十分である。この場合には最大試験電圧の半
分の絶縁耐力で十分である。なぜならばフラッジオーバ
は二度絶縁材料層を貫通して走らなければならないから
である。
A metal part is adjacent on both sides of the insulating material part, the insulating material layer overlaps both metal parts, the overlap with only one metal part creates the required minimum distance, and the insulating material layer has a value of half the maximum test voltage. A relatively thin layer of insulating material whose dielectric strength is below the maximum test voltage of the vacuum valve is sufficient when it has a dielectric strength exceeding the maximum test voltage of the vacuum valve. In this case a dielectric strength of half the maximum test voltage is sufficient. This is because the floodover has to run through the layer of insulating material twice.

市販されている収縮チューブが必要な耐電圧強度を持た
ないときには、二つ以上の収縮チューブを重ねてはめる
ことができる。
When commercially available shrink tubes do not have the necessary voltage strength, two or more shrink tubes can be stacked together.

[実施例] 次にこの発明に基づく真空バルブの三つの実施例を示す
図面により、この発明の詳細な説明する。
[Embodiments] Next, the present invention will be described in detail with reference to drawings showing three embodiments of the vacuum valve based on the present invention.

第1図に示す実施例においては、真空バルブの容器は円
錐台として形成された絶縁材料部分lと、絶縁材料部分
lに軸方向に接続する金属部分2とを備えている。この
真空バルブの耐電圧強度を高めるために収縮チューブ3
が設けられ、この収縮チューブはその内面に湿気を通さ
ないように閉じている層4を有し、この層は接着剤層又
は封止パテから成る層とすることができる。収縮チュー
ブ3は絶縁材料部分1のリング状の範囲13の上に重な
っている。収縮チューブは真空バルブの許容最大電圧負
荷の際にも空中におけるフラッジオーバを防ぎ、従って
火花ギャップを増大する。収縮チューブ3は最高許容電
圧に相応する絶縁耐力を有する。このことにより、金属
部分2から反対極の金属部分5へのフラッジオーバが収
縮チューブ3と絶縁材料部分1との間並びに収縮チュー
ブ3を通しては生じ得ないということが保証される。従
って放電のための沿面路は絶縁材料部分lばかりでなく
、収縮チューブ3をも経て金属部分2にまで延びる。
In the embodiment shown in FIG. 1, the container of the vacuum valve has an insulating material part l formed as a truncated cone and a metal part 2 axially connected to the insulating material part l. Shrink tube 3 to increase the voltage strength of this vacuum valve
is provided, the shrink tube having on its inner surface a moisture-tight closed layer 4, which can be a layer of adhesive or a layer of sealing putty. The shrink tube 3 overlies the ring-shaped area 13 of the insulating material part 1 . The shrink tube also prevents a fluffover in the air even at the maximum permissible voltage load of the vacuum valve and thus increases the spark gap. The shrink tube 3 has a dielectric strength corresponding to the highest permissible voltage. This ensures that no flooding from the metal part 2 to the metal part 5 of the opposite polarity can occur between the shrink tube 3 and the insulating material part 1 as well as through the shrink tube 3. The creepage path for the discharge therefore extends not only through the insulating material part l, but also through the shrink tube 3 and into the metal part 2.

その際縁範囲だけが湿気を通さないように絶縁材料部分
lに結合され、空中でのフラッジオーバが絶縁材料部分
lの大きさにより避けられるならば、すなわち火花ギャ
ップが絶縁材料部分1により既に保証されているならば
、収縮チューブ3は金属部分2の軸方向における広がり
全体において金属部分に密着している必要は無い、収縮
チューブ2の湿気を通さない層4が付加的に防錆性を有
するようにすると有利であり、それにより金属部分2の
特別のな防錆対策は覆われた範囲では不要となる。
In this case, only the edge area is connected to the insulating material part l in a moisture-tight manner, and if a floating overflow in the air is avoided by the size of the insulating material part l, i.e. a spark gap is already guaranteed by the insulating material part 1. If the shrink tube 3 does not need to be in close contact with the metal part 2 over its entire axial extent, the moisture-impermeable layer 4 of the shrink tube 2 may additionally have anti-rust properties. It is advantageous to do so, so that special anticorrosion measures of the metal part 2 are not required in the covered area.

第2図に示す実施例においては、収縮チューブ3は真空
バルブの容器の異なる二つの絶縁材料部分6と7を結合
し、その際絶縁材料部分6,7は波形の表面を有するセ
ラミック筒であるのが有利である。絶縁材料部分6と7
の間には本来の遮断室を形成する金属部分8が設けられ
る。収縮チューブ3は両線縁材料部分6と7に湿気を通
さないように密着し、しかしながら本来の遮断室への移
行部における金属部分8の鋭い角9の上を浮いて覆い、
従って金属部分との間に中空室を形成する。この実施例
においては放電のための沿面路は両線縁材料部分6と7
及び収縮チューブ3の表面を経て延びる。それにより沿
面路は遮断室の長さと遮断室の半径の絶縁材料部分6.
7の半径に対する差との和だけ延長される。このことは
かかる真空バルブの著しい小形化を可能にする。
In the embodiment shown in FIG. 2, the shrink tube 3 connects two different insulating material parts 6 and 7 of the container of the vacuum valve, the insulating material parts 6, 7 being ceramic tubes with a corrugated surface. is advantageous. Insulating material parts 6 and 7
In between is provided a metal part 8 which forms the actual isolation chamber. The shrink tube 3 adheres in a moisture-tight manner to the two edge material parts 6 and 7, but floats over the sharp corner 9 of the metal part 8 at the transition to the actual isolation chamber;
Therefore, a hollow chamber is formed between the metal part and the metal part. In this embodiment, the creepage path for the discharge is provided by both edge material sections 6 and 7.
and extends through the surface of the shrink tube 3. Thereby, the creepage path is the length of the isolation chamber and the insulating material portion of the radius of the isolation chamber 6.
It is extended by the sum of the difference for the radius of 7. This allows a significant miniaturization of such vacuum valves.

第3図に示す実施例においては、収縮チューブ3が円筒
形の絶縁材料部分lOを囲み、この絶縁材料部分の両側
には各1個の金属部分11又は12が接続している。収
縮チューブ3は、金属部分11.12の内の一つとの重
なりが漏れ電流の抑制のための最小距離を保証するとこ
ろまで、金属材料部分11と12に重なり、かつ金属部
分及び絶縁材料部分上に湿気を通さないように全面で密
着している。この実施例は、収縮チューブを貫通する放
電が収縮チューブを2回、すなわち両金属部分11と1
2で各1回貫通しなければならないので、収縮チューブ
3の特に有利な寸法を可能にし、かつ火花ギャップを金
属部分11又は12の一つ上での重なり範囲だけ増加す
る。従ってこの実施例では、その破壊電圧が真空バルブ
の最大許容電圧の半分の値を幾分超えるに過ぎない収縮
チューブを用いることができる。沿面路だけを増大しよ
うとするときには、この実施例においては絶縁材料部分
10が収縮チューブにより湿気の侵入から守られていれ
ば十分である。この場合には収縮チューブが両金属部分
11と12上にだけ湿気を通さないように密着している
ならば、収縮チューブは絶縁材料部分10自身の上には
湿気を通さないように密着している必要は無い、従って
絶縁材料部分10は、その凹所の中に収縮チューブの接
着剤又は封止パテが完全にかつ湿気を通さないように閉
鎖しながら入り込むことができないような、例えば比較
的粒子の粗いセラミックから成ることができる。
In the embodiment shown in FIG. 3, the shrink tube 3 surrounds a cylindrical part of insulating material lO, to which on each side one metal part 11 or 12 is connected. The shrink tube 3 overlaps the metal material parts 11 and 12 to the extent that the overlap with one of the metal parts 11, 12 guarantees a minimum distance for the suppression of leakage currents and over the metal part and the insulating material part. The entire surface is tightly sealed to prevent moisture from passing through. This embodiment shows that the discharge passing through the shrink tube passes through the shrink tube twice, i.e. both metal parts 11 and 1.
2, which has to be penetrated once each, allows particularly advantageous dimensions of the shrink tube 3 and increases the spark gap by the overlap area on one of the metal parts 11 or 12. In this embodiment, therefore, a shrink tube can be used whose breakdown voltage is only slightly more than half the maximum permissible voltage of the vacuum valve. If only the creepage path is to be increased, it is sufficient in this embodiment for the insulating material part 10 to be protected from moisture ingress by a shrink tube. In this case, if the shrink tube is tightly sealed only on the two metal parts 11 and 12 in a moisture-tight manner, the shrink tube is tightly sealed on the insulating material part 10 itself in a moisture-tight manner. The insulating material portion 10 therefore does not have to be in such a recess that the shrink tube adhesive or sealing putty can penetrate completely and with a moisture-tight closure, for example relatively. It can be made of coarse-grained ceramic.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図はこの発明に基づく真空バルブの一実施例の部分
切断側面図、第2図及び第3図はそれぞれ異なる実施例
の部分切断側面図である。 1.6,7,10拳・・絶縁材料部分、  2゜8.1
1,12・・Φ金属部分、  3・・・収縮チューブ。
FIG. 1 is a partially cutaway side view of one embodiment of a vacuum valve according to the present invention, and FIGS. 2 and 3 are partially cutaway side views of different embodiments. 1.6, 7, 10 fist...Insulating material part, 2゜8.1
1, 12... Φ metal part, 3... Shrink tube.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1)容器が少なくとも一つの金属部分とこの金属部分に
軸方向に接続する絶縁材料部分とを備えた遮断器用真空
バルブであって、絶縁材料部分が両接触子の相互の絶縁
を真空バルブの内部では保証するが外壁上ではこれを保
証せず、絶縁材料部分と金属部分がそれらの部分の軸方
向の少なくとも一部にわたって収 縮チューブにより覆われており、この収縮 チューブが真空バルブの電圧印加部分間の放電に対する
沿面距離の必要な最小値を保証するものにおいて、収縮
チューブが、接着剤層又はそ性封止パテから成る内側表
面を有し、絶縁材料部分の収縮チューブにより覆われた
範囲を湿気を通さないように周囲の大気から閉鎖し、か
つ絶縁破壊に対し十分な耐力を有することを特徴とする
遮断器用真空バルブ。 2)収縮チューブが金属部分をも湿気を通さないように
閉鎖すると共に、防錆材料から成ることを特徴とする特
許請求の範囲第1項記載の真空バルブ。 3)容器が円筒形の二つの絶縁材料部分とこれらの間に
置かれた金属部分とを備え、収縮 チューブが金属部分を完全に覆うと共に両絶縁材料部分
を少なくとも部分的に覆い、かつ周囲の大気から湿気を
通さないように隔てることを特徴とする特許請求の範囲
第1項又は第2項記載の真空バルブ。 4)絶縁材料部分の両側に金属部分が隣接し、金属部分
の一つとの重なりが漏れ電流の抑 制のための最小値を保証するように、収縮 チューブが両金属部分に重なりかつ湿気を通さないよう
に覆い、絶縁材料層が最大試験電圧の半分の値を超える
が最大試験電圧を下回るような絶縁耐力を有することを
特徴とする特許請求の範囲第1項記載の真空バルブ。 5)収縮チューブが容器の絶縁材料部分に湿気を通さな
いように密着し、金属部分の範囲では軸方向の限定され
た範囲にわたって中空室を形成し、かつ絶縁された容器
部分を越えてこの中空室の開始点まで延びた絶縁路が許
容火花ギャップより大きいことを特徴とする特許請求の
範囲第1項記載の真空バルブ。
[Scope of Claims] 1) A vacuum valve for a circuit breaker, the container comprising at least one metal part and an insulating material part axially connected to the metal part, wherein the insulating material part is connected to the mutual contact between the two contacts. To ensure insulation inside the vacuum valve but not on the outer wall, the insulating material part and the metal part are covered over at least part of the axial direction of these parts by a shrink tube, which In order to guarantee the required minimum creepage distance for electrical discharge between the energized parts of the bulb, the shrink tube has an inner surface consisting of an adhesive layer or a flexible sealing putty, and the shrink tube of the insulating material part A vacuum valve for a circuit breaker, characterized in that a covered area is closed from the surrounding atmosphere to prevent moisture from passing through, and has sufficient resistance against dielectric breakdown. 2) A vacuum valve according to claim 1, characterized in that the shrink tube closes the metal part in a moisture-tight manner and is made of anti-corrosion material. 3) The container comprises two cylindrical insulating material parts and a metal part placed between them, the shrink tube completely covers the metal parts and at least partially covers both insulating material parts, and the shrink tube covers the surrounding parts. The vacuum valve according to claim 1 or 2, characterized in that the vacuum valve is separated from the atmosphere so as not to allow moisture to pass therethrough. 4) The insulating material part is flanked by metal parts on both sides, and the shrink tube overlaps both metal parts and is impermeable to moisture, such that the overlap with one of the metal parts guarantees a minimum value for the suppression of leakage current. 2. Vacuum valve according to claim 1, characterized in that the layer of insulating material has a dielectric strength greater than half the value of the maximum test voltage but less than the maximum test voltage. 5) The shrink tube fits tightly against the insulating material part of the container in a moisture-tight manner, forming a hollow chamber over a limited range in the axial direction in the area of the metal part, and extending beyond the insulated container part to form a hollow chamber. 2. Vacuum valve according to claim 1, characterized in that the insulation path extending to the beginning of the chamber is larger than the permissible spark gap.
JP27779685A 1984-12-14 1985-12-09 Vacuum valve for breaker Pending JPS61143916A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3445704 1984-12-14
DE3445704.6 1984-12-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS61143916A true JPS61143916A (en) 1986-07-01

Family

ID=6252825

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP27779685A Pending JPS61143916A (en) 1984-12-14 1985-12-09 Vacuum valve for breaker

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0187950A1 (en)
JP (1) JPS61143916A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110517928A (en) * 2019-07-13 2019-11-29 安徽伊法拉电气有限公司 A kind of novel vacuum circuit breaker insulating sheath

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4030806A1 (en) * 1990-09-28 1992-04-02 Siemens Ag METHOD FOR INCREASING THE VOLTAGE RESISTANCE AND IMPROVING THE CROSS-CURRENT BEHAVIOR OF INSULATION CIRCUITS AND APPLICATION OF THIS METHOD TO VACUUM SWITCHES
FR2679695B1 (en) * 1991-07-26 1993-09-24 Alsthom Gec VACUUM BULB WITH ELECTRICAL INSULATION.
DE102004031089B4 (en) * 2004-06-28 2012-08-30 Abb Technology Ag Vacuum switching chamber and method for producing the same
KR100859157B1 (en) * 2004-06-28 2008-09-19 에이비비 테크놀로지 아게 Vacuum switch chamber with a protective sleeve that is applied by heat shrinking
DE102005047046B4 (en) * 2005-09-30 2007-09-13 Siemens Ag Process for preventing the formation of amines or other organic compounds on surfaces of nitrogen-insulated switchgear and associated switching device

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1191664A (en) * 1966-06-07 1970-05-13 Reyrolle & Company Ltd Improvements relating to Vacuum Switches
US4393286A (en) * 1978-08-24 1983-07-12 Tokyo Shibaura Denki Kabushiki Kaisha Vacuum circuit breakers
DE3107821A1 (en) * 1981-02-26 1982-09-09 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München VACUUM SWITCH TUBES WITH METAL CAP
JPS5866213A (en) * 1981-10-15 1983-04-20 株式会社東芝 Insulator
JPS5894233U (en) * 1981-12-19 1983-06-25 株式会社明電舎 vacuum interrupter
DE3347741A1 (en) * 1983-12-30 1984-05-17 Ernst Prof. Dr.techn.habil. 1000 Berlin Slamecka Electrical vacuum switch

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110517928A (en) * 2019-07-13 2019-11-29 安徽伊法拉电气有限公司 A kind of novel vacuum circuit breaker insulating sheath

Also Published As

Publication number Publication date
EP0187950A1 (en) 1986-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6118207A (en) Piezo-electric actuator operable in an electrolytic fluid
US4584429A (en) Electrical assembly including a metal enclosure and a high voltage bushing
JPS61143916A (en) Vacuum valve for breaker
JP2007019235A (en) Dry capacitor
US2431951A (en) Terminal bushing
US9396877B2 (en) High voltage capacitor
KR870000349B1 (en) Insulator
US2118924A (en) Coil and method of making coils
KR970071897A (en) Field emission device and manufacturing method thereof
US20240087816A1 (en) High-voltage feedthrough capacitor
JP2732720B2 (en) Stationary guidance equipment
US1918736A (en) Oil stop electric cable joint
JPS6312996Y2 (en)
JP4823869B2 (en) Electronic components and electrolytic capacitors
JPH07105287B2 (en) High voltage resistance pack and method of manufacturing the same
JPS62123909A (en) Gas filling in gas filled duct bus
JPS61166157A (en) Semiconductor memory device
JP3229772B2 (en) High voltage resistance pack
JPH0216705A (en) Gas-insulated apparatus
JPH033126U (en)
GB2036456A (en) Winding for an Electric Motor
JPH0155726B2 (en)
JPH0496614A (en) Sealed end of (oil filled) cable
JPS60157123A (en) Vacuum container
JPS5956333A (en) Vacuum bulb