JPS608876B2 - A device that continuously forms a plastic coating layer on a longitudinal body. - Google Patents

A device that continuously forms a plastic coating layer on a longitudinal body.

Info

Publication number
JPS608876B2
JPS608876B2 JP54077990A JP7799079A JPS608876B2 JP S608876 B2 JPS608876 B2 JP S608876B2 JP 54077990 A JP54077990 A JP 54077990A JP 7799079 A JP7799079 A JP 7799079A JP S608876 B2 JPS608876 B2 JP S608876B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
slider
coating
traction
conduit
sliders
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP54077990A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS553898A (en
Inventor
シヤイバー ベルナー
オツトー アルルスト ペル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MONMOA CHUUBUSU Ltd
Original Assignee
MONMOA CHUUBUSU Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MONMOA CHUUBUSU Ltd filed Critical MONMOA CHUUBUSU Ltd
Publication of JPS553898A publication Critical patent/JPS553898A/en
Publication of JPS608876B2 publication Critical patent/JPS608876B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/20Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to wires
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C19/00Apparatus specially adapted for applying particulate materials to surfaces
    • B05C19/008Accessories or implements for use in connection with applying particulate materials to surfaces; not provided elsewhere in B05C19/00
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C9/00Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important
    • B05C9/08Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying liquid or other fluent material and performing an auxiliary operation
    • B05C9/10Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying liquid or other fluent material and performing an auxiliary operation the auxiliary operation being performed before the application
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C9/00Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important
    • B05C9/08Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying liquid or other fluent material and performing an auxiliary operation
    • B05C9/14Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying liquid or other fluent material and performing an auxiliary operation the auxiliary operation involving heating or cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/14Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to metal, e.g. car bodies
    • B05D7/146Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to metal, e.g. car bodies to metallic pipes or tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D2401/00Form of the coating product, e.g. solution, water dispersion, powders or the like
    • B05D2401/30Form of the coating product, e.g. solution, water dispersion, powders or the like the coating being applied in other forms than involving eliminable solvent, diluent or dispersant
    • B05D2401/32Form of the coating product, e.g. solution, water dispersion, powders or the like the coating being applied in other forms than involving eliminable solvent, diluent or dispersant applied as powders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/02Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking
    • B05D3/0218Pretreatment, e.g. heating the substrate
    • B05D3/0245Pretreatment, e.g. heating the substrate with induction heating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/02Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking
    • B05D3/0254After-treatment
    • B05D3/0281After-treatment with induction heating

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、中空体その他の長手状体を加熱するための加
熱手段と、この長手状体にプラスチックの粉末を供給す
るための被覆手段と、この被覆された長手状体を冷却す
るための冷却手段とをそれぞれ具備する、導管の如き中
空体その他の長手状体にプラスチックの被覆層を連続的
に形成する装置に関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention provides a heating means for heating a hollow body or other elongated body, a coating means for supplying plastic powder to the elongated body, and a coating means for heating the coated elongated body. The present invention relates to an apparatus for continuously forming a plastic coating on hollow or other elongate bodies, such as conduits, each provided with cooling means for cooling the body.

中空体、特に導管をプラスチックで被覆することは、近
年広く行なわれている。
The coating of hollow bodies, especially conduits, with plastics has become widespread in recent years.

この目的のために、粉末の溶融を2段階に分けて行なう
ようにした被覆方法がいよいよ用いられている。この方
法においては、所定量のプラスチックが所定温度に予め
加熱された導管の金属面上で溶融され、この導管が後続
の工程段階で再加熱され、これによって、熔融された粉
末が完全に溶かされてプラスチックの滑らかな被覆層が
形成される。このような方法を実施するための装置がオ
ーストリア国特許第342738号明細書に記載されて
いる。この装置には誘導コイルが設けられており、被覆
されるべき連続した導管がプラスチックを溶融するのに
必要な表面温度に加熱されるようになっている。加熱さ
れた導管は被覆へッド‘こ導かれこの被覆ヘッドの内部
においてプラスチックの粉末と空気との乱流状混合物に
接触される。しかる後、溶融されたプラスチック粉末の
被覆層が形成された連続導管は第2の誘導コイルを通っ
て移動され、この第2の誘導コイルによって充分に加熱
されて、溶融されたプラスチックから成る被覆層が完全
にしかも均一に溶かされる。被覆された導管は後述の水
浴において冷却され、適当な切断又は巻取り手段を通過
した後に本装置から導出される。上述の被覆ヘッドを通
って流れるプラスチックの粉末の残りはサイクロンにお
いて空気流から分離される。一方、厚肉の導管の場合に
は、溶融したプラスチックの被覆層が完全に溶ける高温
度にまで第1の誘導コイルにより加熱され得るので、導
管が被覆ヘッドから出る時にさらに補助加熱する必要は
ない。なお、プラスチックの粉末は加熱された中空体に
供給され、そして静電界においてこの中空体に吹き付け
られることが理解されるであろう。
For this purpose, coating methods are increasingly being used in which the melting of the powder is carried out in two stages. In this method, a predetermined amount of plastic is melted on the metal surface of a conduit that has been preheated to a predetermined temperature, and this conduit is reheated in a subsequent process step, thereby completely melting the molten powder. A smooth covering layer of plastic is formed. A device for carrying out such a method is described in Austrian Patent No. 342,738. The device is equipped with an induction coil so that the continuous conduit to be coated is heated to the surface temperature necessary to melt the plastic. The heated conduit is guided through the coating head and is brought into contact with a turbulent mixture of plastic powder and air inside the coating head. The continuous conduit with the molten plastic powder coating is then passed through a second induction coil and is sufficiently heated by the second induction coil to form the molten plastic powder coating. is completely and uniformly dissolved. The coated conduit is cooled in a water bath, as described below, and is removed from the apparatus after passing through suitable cutting or winding means. The remainder of the plastic powder flowing through the coating head described above is separated from the air stream in a cyclone. On the other hand, in the case of thick-walled conduits, the molten plastic coating layer can be heated by the first induction coil to a high temperature at which it completely melts, so that no further auxiliary heating is necessary when the conduit exits the coating head. . It will be appreciated that the plastic powder is fed into a heated hollow body and is blown onto this hollow body in an electrostatic field.

このような装置は、比較的普通の速度でしか被覆を行な
うことができないという不都合を有している。このよう
な理由から、ドイツ連邦共和国特許公開公報第2616
292号には、冷却装置に後続しかつ2つの回転ベルト
を具備するけん引手段を設けることが教示されており、
この回転ベルトが導管の頂部及び底部に係合してこの導
管をプラスチックの被覆層に損傷を与えることなく所定
距離に百つて所定速度でけん引するように働く。けん引
力が限度を越えてしまうと、けん引されるべき導管に対
してけん引用の回転ベルトがすべり始めるので、この導
管が既述の如きけん引手段によってけん引され得る速度
は制限されてしまう不都合がある。
Such devices have the disadvantage that coating can only be carried out at relatively moderate speeds. For this reason, German Patent Application No. 2616
No. 292 teaches providing a traction means following the cooling device and comprising two rotating belts,
The rotating belt engages the top and bottom of the conduit and serves to pull the conduit a predetermined distance and at a predetermined speed without damaging the plastic coating. If the traction force exceeds the limit, the rotating belt for traction begins to slip relative to the conduit to be towed, which disadvantageously limits the speed at which this conduit can be towed by the above-mentioned traction means. .

また上述の方法では、けん引手段は断面が円形である導
管だけしか移動することができない欠点がある。
The method described above also has the disadvantage that the traction means can only move conduits with a circular cross section.

本発明の目的は、円形とは異なる断面を有する中空体を
も高速で、上述の形成の被覆手段を通して厚さ、均一性
及び長手状体への強固な粘着性においてそれぞれ一様な
プラスチックの被覆層を形成するのに悪影響を与えるこ
となく、移動させることである。
It is an object of the invention to coat hollow bodies with a cross-section different from circular at high speed through the coating means of the above-mentioned formation with a plastic coating which is respectively uniform in thickness, uniformity and strong adhesion to the elongated body. It is possible to move the layer without adversely affecting the formation of the layer.

もし必要ならば、被覆された長手状体の最終的な成形を
行なうことも可能である。この目的は、ワイヤ一や導管
の如き長手状体を成形したり変形したりするのに用い得
るけん引手段を用いることによって成し遂げられる。こ
のけん引手段は、少くとも2つのカム手段を有する軸に
よって軸動されかつ挟持部材を有する少なくとも2つの
けん引用スラィダを具備している。そして長手状体を一
つのスラィダから他のスラィダへ移し変えるために、こ
れらのスラィダが長手状体にそれぞれ係合した状態で適
当な距離を移動するように、制御手段がこれらのスラィ
ダを制御するようになっている。またスラィタがその復
動の際に長手状体との係合を解除するように構成されて
いる。長手状体に交互に係合する2つのスラィダによっ
て、この長手状体は確実にしかも連続的にけん引される
If necessary, it is also possible to carry out a final shaping of the coated elongate. This objective is achieved by using traction means that can be used to shape or deform elongated bodies such as wires or conduits. The traction means comprises at least two traction slides pivoted by a shaft having at least two cam means and having a clamping member. In order to transfer the elongated body from one slider to another, the control means controls these sliders so that these sliders move an appropriate distance while respectively engaged with the elongated body. It looks like this. Further, the slider is configured to disengage from the elongated body during its return movement. By means of the two slides that alternately engage the elongate body, this elongate body is pulled reliably and continuously.

これによって、けん引用スラィダの間で長手状体との結
合を交替する間にも長手状体は移動し続けると共に、被
覆動作が振動や衝撃によって悪影響されることはない。
けん引用挟持部材は、断面が異なる長手状体をけん引で
きるように取り替え可能に構成されているのが望ましい
As a result, the elongate body continues to move during alternating connections with the elongate body between the traction slides, and the coating operation is not adversely affected by vibrations or shocks.
Preferably, the towing clamping member is configured to be replaceable so that elongated bodies having different cross sections can be towed.

断面の異なる長手状体は、冷却手段からの水滴が流れ落
ちてプラスチックの被覆層に条が形成されないようにす
るために、その1っのエッジが下方に配置されてけん引
され得る。本発明において用いられるけん引手段によろ
けん引力は、ドイツ連邦共和国特許公開公報第2616
292号のけん引手段によろけん引力よりも10倍大き
い。このの理由により、被覆されるべき長手状体はより
大きなスパンで移動され得る。このことは、長手状体を
冷却するために十分な時間がとられるべきである粉末熔
融工程において特に、操作が非常に高速で行なわれるこ
とが要求される場合にはとりわけ重要なことである。け
ん引用スラィダの先端に引抜き型を取付け得るので、こ
のようなけん引スラィダを用いることによって、被覆さ
れた中空体の成形、特にその断面を変形することが可能
である。次に本発明の一実施例を添は付の図面に基いて
説明する。
The elongated bodies of different cross-sections can be towed with one edge located downwards in order to prevent water droplets from the cooling means from running down and forming streaks in the plastic covering layer. The traction force exerted by the traction means used in the present invention is determined by the
The traction force of No. 292 is 10 times greater than that of the traction means. For this reason, the elongate body to be coated can be moved over larger spans. This is especially important when the operation is required to be carried out at very high speeds, especially in powder melting processes where sufficient time should be allowed for cooling the elongate. By using such a traction slide, it is possible to modify the shape of the coated hollow body, in particular its cross section, since a drawing die can be attached to the tip of the traction slide. Next, one embodiment of the present invention will be described based on the accompanying drawings.

直径が12肋でかつ壁厚が1柳である無端の又は非常に
長い導管1は無端の又は非常に長い帯板を成形しかつ溶
接することにより製造され、先ず始めに化学的或いは機
械的な予備処理が第1図の符号2において行なわれた後
に、これに引き続いて溶剤が乾燥室3において導管1か
ら取除かれる。
An endless or very long conduit 1 with a diameter of 12 ribs and a wall thickness of 1 willow is manufactured by forming and welding endless or very long strips, first of all by chemical or mechanical treatment. After the preliminary treatment has been carried out at 2 in FIG. 1, the solvent is subsequently removed from the conduit 1 in a drying chamber 3.

しかる後、被覆されるべき無端の導管1は、この導管1
上に被覆されるべきプラスチックを溶融するのに必要な
18600以上の温度に誘導コイル4内で予備加熱され
る。加熱された導管1は被覆ヘッド5に移送され、この
ヘッド5の内部でプラスチックの粉末と空気との混合物
に接触される。この際の混合物の流速は45の/sec
.であり、前記混合物には、例えば、密度が1.5k9
/めでかつ20〜80ミクロンの粒子寸法を有するポリ
アミドー11の粉末が含有されている。熔融されたプラ
スチックにより140ミクロンの厚さに被覆された連続
する導管1は、導出口6を介して被覆ユニットを通過し
、そして第2の誘導コイル7によってポリアミド−11
の融点以上の温度に再び加熱され、これによって、溶融
されたプラスチックの被覆層が完全にしかも均一に溶か
される。被覆された連続する導管1は後続の水浴8によ
り冷却され、しかる後、けん引機構16によって適当な
切断手段或いは巻き取り手段へ供給される。連続する導
管1は約110机′min.の速度で本装置内を移動す
る。本装置の被覆ヘッド5においては、プラスチックの
粉末と空気との混合物の流れが生じている。即ち、空気
を上昇させることにより粉末状のプラスチックが流動化
されて流動床を形成し、しかる後に、環状ノズルを介し
て被覆ヘッド5へ導びかれる。外部からの空気が導出口
6を介して吸入されて、被覆ヘッド5に導びかれたプラ
スチックの粉末がその速度を増加されかつ均一に散布さ
れる。被覆ヘッド5を通ってプラスチックの粉末はサイ
クロン9において空気流から分離され、この空気流がフ
ィル夕10を介して送風機11より吸引される。サイク
ロン9において分離されたプラスチックの粉末はこのサ
イクロン9から弁12を介して流動床15に再循環され
る。粉末溶器13から補充のためのプラスチック粉末が
弁14を介して流動床15に間欠的に供給され、これに
よって、消費されたプラスチック粉末が補われる。けん
引機構16は導管1の移動方向に沿って往復移動する複
数、例えば2つのけん引用スラィダ17,18をそれぞ
れ具備している。これらのスラィダ17,18は交互に
動作する。即ち、スライダー7が導管1に係合してこの
導管1をその移動方向に移動させている時に、スライダ
ー8は導管1との係合を解除して、導管1に係合してこ
れを所定の移動方向に移動させる準備をするために前記
スライダ17とは反対の方向へ移動される。これらのス
ラィダ17,18は第4図に示す挟侍部材31,32を
それぞれ具備している。また第3図に示すように、スラ
イダー7,18はカム24,25に係合しかつこれらの
カム24,25に応動して移動し得るようにそれぞれ構
成これ、各カム24,25は軸21と共に回転し得るカ
ムドラム22,23上に取付けられている。なお軸21
の回転はモータ(図示せず)によって行なわれる。また
これらのスライダー7,18はガイドレール19,20
1こよって案内されるようになっている。各カム24,
25はカム用の2つのローラ26,27及びカム25用
の2つのローラ28,29の間にそれぞれ介装され、こ
れらのローラ26,27及び28,29はけん引用スラ
ィダ17,18の底面にそれぞれ取付けられている。
Thereafter, the endless conduit 1 to be coated is
It is preheated in the induction coil 4 to a temperature of over 18,600 degrees Celsius, which is necessary to melt the plastic to be coated on top. The heated conduit 1 is transferred to a coating head 5, inside which it is contacted with a mixture of plastic powder and air. The flow rate of the mixture at this time was 45/sec.
.. and the mixture has a density of 1.5k9, for example.
Contains polyamide 11 powder having a particle size of 20 to 80 microns. A continuous conduit 1 coated with molten plastic to a thickness of 140 microns passes through the coating unit via an outlet 6 and is coated with polyamide-11 by a second induction coil 7.
is heated again to a temperature above the melting point of , thereby completely and uniformly melting the molten plastic coating layer. The coated continuous conduit 1 is cooled by a subsequent water bath 8 and then fed by a traction mechanism 16 to suitable cutting or winding means. The continuous conduit 1 is about 110 units' min. move within this device at a speed of In the coating head 5 of the device there is a flow of a mixture of plastic powder and air. That is, the powdered plastic is fluidized by raising air to form a fluidized bed, which is then led to the coating head 5 via an annular nozzle. Air from the outside is drawn in through the outlet 6 to increase the velocity of the plastic powder introduced into the coating head 5 and to spread it evenly. Passing through the coating head 5, the plastic powder is separated in a cyclone 9 from an air stream which is sucked in via a filter 10 by a blower 11. The plastic powder separated in cyclone 9 is recycled from this cyclone 9 via valve 12 to fluidized bed 15. Replenishment plastic powder from the powder dissolver 13 is intermittently supplied to the fluidized bed 15 via a valve 14, thereby replacing the consumed plastic powder. The traction mechanism 16 includes a plurality of, for example two, traction sliders 17 and 18, which move back and forth along the direction of movement of the conduit 1. These sliders 17, 18 operate alternately. That is, while the slider 7 is engaged with the conduit 1 and is moving the conduit 1 in the direction of movement, the slider 8 is disengaged from the conduit 1 and engages with the conduit 1 to move it in a predetermined direction. The slider 17 is moved in the opposite direction to prepare for movement in the moving direction. These sliders 17 and 18 are provided with sandwich members 31 and 32, respectively, shown in FIG. Further, as shown in FIG. 3, the sliders 7 and 18 are configured to engage with cams 24 and 25 and move in response to these cams 24 and 25, respectively. It is mounted on cam drums 22, 23 which can rotate together. Note that the shaft 21
The rotation is performed by a motor (not shown). Furthermore, these sliders 7 and 18 are connected to guide rails 19 and 20.
1 will guide you. Each cam 24,
25 is interposed between two rollers 26, 27 for the cam and two rollers 28, 29 for the cam 25, respectively. each installed.

力ム24,25はこれらの作動サイクルが互いに補ない
合うように相互に関連して配置されているので、スラィ
ダ17,18は揺動動作、即ち往復動作を行なうことが
でき、これによって、無端の導管1が所定の移動方向(
第1図において左方から右方へ向う方向)に連続的に移
動される。一方のスラィダが導管に係合している間に、
他方のスラィダが復動位置に戻る。第4図はカバープレ
ートが取除かれた状態のスラィダ拡大図であって、第4
図に示すけん引用挟持部材を用いた本発明の実施例によ
れば、導管1はスライダー7又は18によって係合され
る。
Since the force rams 24, 25 are arranged in relation to each other in such a way that their operating cycles complement each other, the sliders 17, 18 can perform an oscillating movement, i.e. a reciprocating movement, thereby allowing an endless The conduit 1 moves in a predetermined direction of movement (
(in the direction from the left to the right in FIG. 1). While one slider engages the conduit,
The other slider returns to the return position. FIG. 4 is an enlarged view of the slider with the cover plate removed;
According to the embodiment of the invention using the traction clamp shown in the figures, the conduit 1 is engaged by a slider 7 or 18.

スラィダ17,18は導管1をけん引するための挟持部
材31,32を具備し、これらの挟持部材31,32は
移動可能に構成された内側すべり棒35,36に結合さ
れている。また内側すべり棒35,36と不動の外側す
べり榛37,38との間には、ローラ33,34が一列
に配置されている。カバープレート上に配置されかつそ
のピストンロッドが内側すべり棒35,36に接続され
た気体シリンダ、例えば空気シリンダによって挟持部材
31,32は附勢され、これらの挟持部材は傾斜した状
態に配置されているローラ33,34に沿って移動する
。第4図において、挟持部材31,32が右方から左方
へ移動すると、これらの挟持部材31,32は徐々に閉
じてこれらの内部に保持された導管1に係合する。
The slides 17, 18 are provided with clamping members 31, 32 for towing the conduit 1, which clamping members 31, 32 are connected to movably constructed inner slide bars 35, 36. Furthermore, rollers 33 and 34 are arranged in a line between the inner slide rods 35 and 36 and the immovable outer slide rods 37 and 38. The clamping members 31, 32 are energized by a gas cylinder, for example an air cylinder, which is arranged on the cover plate and whose piston rod is connected to the inner sliding rods 35, 36, and these clamping members are arranged in an inclined position. It moves along the rollers 33 and 34 that are present. In FIG. 4, as the clamping members 31, 32 move from the right to the left, they gradually close and engage the conduit 1 held within them.

このような動作が生じるのは、一連のローラ33,34
がそれぞれ傾斜されて先細りの状態に配列されているか
らである。空気シリンダによってすべり棒35,36が
反対方向(即ち、第4図において左方から右方へ向かう
方向)に移動されると、挟持部材31,32は導管1と
の係合を解除される。機械式装置はまた電気機械式装置
を使用することにより、空気シリンダの動作を自動化す
ることが可能であり、或いはまた、操作者の操作によっ
て挟持部材の係合動作を行わせて空気シリンダを作動さ
せるような半自動化が可能である。
This movement occurs due to a series of rollers 33, 34.
This is because they are each arranged in an inclined and tapered state. When the slide rods 35, 36 are moved by the air cylinder in the opposite direction (ie from the left to the right in FIG. 4), the clamping members 31, 32 are disengaged from the conduit 1. The mechanical device can also automate the operation of the air cylinder by using an electromechanical device, or alternatively, the actuation of the air cylinder by an operator's actuation of the engagement of the clamping member. Semi-automation is possible.

スラィダ17,18の動作サイクルが第6図に示されて
いる。
The operating cycle of sliders 17, 18 is shown in FIG.

スライダー7がA点からB点までの通路に沿って速度v
,で導管1をけん引している間に、スライダー8は導管
1をG点からH点又はその少し手前まで(G点からH点
まではA点からB′点までの距離に等しい)の通路を速
度v,でけん引してH点まで移動する。H点又はその少
し手前において、スライダ18の閉じられた挟持部村3
1,32は導管1との係合を解除するように動き、そし
てこのスラィダ18はH点からE点の通路に沿って速度
計2(但しv,くv2)で復動する。
The slider 7 moves at a speed v along the path from point A to point B.
, while towing the conduit 1, the slider 8 moves the conduit 1 from point G to point H or slightly before it (from point G to point H is equal to the distance from point A to point B'). is towed at speed v to point H. At point H or a little before it, the closed clamping part village 3 of the slider 18
1 and 32 move to release the engagement with the conduit 1, and the slider 18 moves back along the path from point H to point E at the speedometer 2 (note v, v2).

この間、スラィダ1 7が導管1をB点からC点までの
通路に沿って速度v,でけん引する。スライダ17が導
管1をC点からD点又はその少し手前までの通路に沿っ
てけん引してD点まで移動する間、スライダー8の挟持
部材31,32が閉じ、そして導管1がE点又はその少
し後方からF点まで(E点からF点まではC点からD点
までの距離に等しい)の遍路に沿って速度v,でけん引
される。D点又はその少し手前において、スラィダ17
の閉じられた挟持部材31,32と導管1との係合が解
除され、スライダー7がD点からA点までの通路に沿っ
て速度計2(但しv,<v2)で復動する。この間、ス
ライダー8は導管30をF点からG点までの通路に沿っ
て速度v.でけん引する。本発明の要旨を上述の実施例
に沿って概略的に述べると、次の通りである。
During this time, the slider 17 pulls the conduit 1 along the path from point B to point C at a speed v. While the slider 17 tows the conduit 1 along the path from point C to point D or a little before it and moves to point D, the clamping members 31 and 32 of the slider 8 close, and the conduit 1 moves to point E or just before it. It is towed at a speed v along a pilgrimage from slightly behind to point F (the distance from point E to point F is equal to the distance from point C to point D). At or slightly before point D, slider 17
The engagement between the closed clamping members 31 and 32 and the conduit 1 is released, and the slider 7 moves back along the path from point D to point A at the speedometer 2 (where v, <v2). During this time, the slider 8 moves the conduit 30 along the path from point F to point G at a speed v. Tow with. The gist of the present invention can be summarized as follows in accordance with the above embodiments.

本発明による装置は、中空体その他の長手状体を加熱す
るための加熱手段と、この長手状体にプラスチックの粉
末を供給するための被覆手段と、この被覆された長手状
体を冷却するための冷却手段とをそれぞれ具備する、長
手状体にプラスチックの被覆層を連続的に形成するため
の改善された装置である。
The device according to the invention comprises heating means for heating a hollow or other elongate body, coating means for supplying plastic powder to this elongate body and cooling means for cooling this coated elongate body. An improved apparatus for continuously forming a plastic coating layer on an elongate body, each comprising a cooling means for forming a plastic coating on an elongated body.

本装置には、ワイヤ一や導管の如き連続した長手状体を
成形したり変形したりするのに用い得るけん引手段が設
けられている。このけん引手段は少くとも2つのカム手
段を有する軸によって駆動される少くとも2つのけん引
用スラィダを有し、これらのスラィダにはけん引用挟持
部材がそれぞれ設けられている。長手状体を一つのスラ
ィダから他のスラィダへ移し変えるために、これらのス
ライダが長手状体にそれぞれ係合した状態で適当な距離
を移動するように、スラィダを制御する制御手段が設け
られ、スラィダはその復動の際に長手状体との係合を解
除する。
The apparatus is provided with traction means that can be used to form or deform continuous elongated bodies such as wires or conduits. The traction means has at least two traction slides driven by a shaft having at least two cam means, each of which is provided with a traction clamp. control means are provided for controlling the sliders so that the sliders move a suitable distance while respectively engaged with the elongated bodies in order to transfer the elongated bodies from one slider to another; The slider disengages from the elongated body during its return movement.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

図面は本発明の一実施例を示すものであって、第1図は
装置全体の概略側面図、第2図は第1図に示すけん引機
構の拡大概略平面図、第3図は第1図及び第2図に示す
けん引機構の要部の概略側面図、第4図は第2図及び第
3図に示すけん引用スラィダの横断面図、第5図は導管
に係合している状態における第4図に示すけん引用挟持
部材の端面図、第6図は一対のけん引用スラィダの動作
サイクルを示す説明図である。 なお図面に用いられている符号において、1・・・・・
・導管、4・・・・・・誘導コイル、7・・・・・・第
2の誘導コイル、16・・・・・・けん引機構、17,
18・・・・・・けん引用スラィダ、22,23……カ
ムドラムである。 第1図 繁2図 繁3図 豹4図 第5図 ※6図
The drawings show one embodiment of the present invention, in which Fig. 1 is a schematic side view of the entire device, Fig. 2 is an enlarged schematic plan view of the traction mechanism shown in Fig. 1, and Fig. 3 is the same as Fig. 1. FIG. 4 is a cross-sectional view of the traction slider shown in FIGS. 2 and 3, and FIG. 5 is a schematic side view of the main parts of the traction mechanism shown in FIG. FIG. 4 is an end view of the traction holding member, and FIG. 6 is an explanatory diagram showing the operation cycle of a pair of traction sliders. In addition, in the symbols used in the drawings, 1...
- Conduit, 4... Induction coil, 7... Second induction coil, 16... Traction mechanism, 17,
18... Towing slider, 22, 23... Cam drum. Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Leopard Fig. 4 Fig. 5 *6 Fig.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 長手状体を加熱するための加熱手段と、前記長手状
体にプラスチツクの粉末を供給するための被覆手段とこ
の被覆された長手状体を冷却するための冷却手段とをそ
れぞれ具備する、長手状体にプラスチツクの被覆層を連
続的に形成する装置において、前記長手状体と関連し得
られかつ少くとも2つのけん引用スライダを有するけん
引手段と、少くとも2つのカム手段を有する軸によって
駆動されかつ挟持部材を有する前記スライダと、前記長
手状体を一つのスライダから他のスライダに移し変える
ために、これらのスライダが前記長手状体にそれぞれ係
合した状態で適当な距離を移動するようにこれらのスラ
イダを制御する制御手段とをそれぞれ具備し、前記スラ
イダがその復動の際に前記長手状体との係合を解除する
ようにしたことを特徴とする装置。 2 前記長手状体が肉薄の中空体であることを特徴とす
る特許請求の範囲第1項に記載した装置。 3 前記加熱手段が温度制御手段によって制御されるこ
とを特徴とする特許請求の範囲第1項又は第2項に記載
した装置。 4 前記カム手段がカムドラムから構成されていること
を特徴とする特許請求の範囲第1項〜第3項の何れか1
つに記載した装置。 5 前記適当な距離が短い距離であることを特徴とする
特許請求の範囲1項〜3項の何れか1つに記載した装置
。 6 挟持部材を有するけん引用スライダが2つ設けられ
、またカムドラムが2つ設けられていることを特徴とす
る特許請求の範囲第4項に記載した装置。 7 前記加熱手段が前記被覆手段の上流側に設けられ、
長手状体がこの被覆手段によってプラスチツクの粉末を
供給されるに先立って前記加熱手段によって加熱される
ようにしたことを特徴とする特許請求の範囲第1項〜第
6項の何れか1つに記載した装置。 8 前記被覆手段によって長手状体に供給されたプラス
チツクの粉末を加熱してプラスチツクの滑らかな被覆層
を形成するために、前記被覆手段と前記冷却手段との間
に補助加熱手段が配置されていることを特徴とする特許
請求の範囲第7項に記載した装置。 9 前記挟持部材が前記スライダに対して取り換え可能
に取付けられていることを特徴とする特許請求の範囲第
1項〜第8項の何れか1つに記載した装置。
[Scope of Claims] 1. A heating means for heating a longitudinal body, a coating means for supplying plastic powder to the longitudinal body, and a cooling means for cooling the coated longitudinal body. a traction means associated with said elongate body and having at least two traction slides; and at least two cams. said slider being driven by a shaft having means and having a clamping member, and a suitable means for transferring said elongate body from one slider to another, with said sliders respectively engaged with said elongate body; and a control means for controlling these sliders so that they move a distance of a distance, and the slider disengages from the elongated body when the slider moves back. . 2. The device according to claim 1, wherein the elongated body is a thin hollow body. 3. The apparatus according to claim 1 or 2, wherein the heating means is controlled by a temperature control means. 4. Any one of claims 1 to 3, wherein the cam means is comprised of a cam drum.
Equipment described in. 5. The device according to any one of claims 1 to 3, wherein the appropriate distance is a short distance. 6. The device according to claim 4, characterized in that two traction sliders having clamping members are provided and two cam drums are provided. 7. The heating means is provided upstream of the coating means,
7. Claims 1-6, characterized in that the elongated body is heated by said heating means before being supplied with plastic powder by said coating means. Equipment described. 8. Auxiliary heating means are arranged between the coating means and the cooling means in order to heat the plastic powder supplied to the elongated body by the coating means to form a smooth coating layer of plastic. An apparatus according to claim 7, characterized in that: 9. The device according to any one of claims 1 to 8, wherein the holding member is replaceably attached to the slider.
JP54077990A 1978-06-20 1979-06-20 A device that continuously forms a plastic coating layer on a longitudinal body. Expired JPS608876B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2826906.9 1978-06-20
DE2826906A DE2826906C2 (en) 1978-06-20 1978-06-20 Device for the continuous production of plastic coatings on endless hollow profiles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS553898A JPS553898A (en) 1980-01-11
JPS608876B2 true JPS608876B2 (en) 1985-03-06

Family

ID=6042199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP54077990A Expired JPS608876B2 (en) 1978-06-20 1979-06-20 A device that continuously forms a plastic coating layer on a longitudinal body.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0006273A1 (en)
JP (1) JPS608876B2 (en)
AU (1) AU525270B2 (en)
DE (1) DE2826906C2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0058973B1 (en) * 1981-02-20 1988-10-12 Manfred Laudenklos Method and apparatus for coating endless objects
FR2598649B1 (en) * 1986-05-15 1988-09-23 Inst Nat Rech Chimique PROCESS FOR THE CONTINUOUS IMPREGNATION OF FIBERS OF AN ORGANIC, MINERAL OR METAL NATURE BY POWDERED SOLID PRODUCTS, SUSPENDED IN A GAS AND INSTALLATION FOR THE IMPLEMENTATION THEREOF
JPH0437104U (en) * 1990-07-25 1992-03-27

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3556888A (en) * 1967-06-23 1971-01-19 Glastrusions Pultrusion machine and method
DE2414360C3 (en) * 1974-03-26 1980-09-04 Metallgesellschaft Ag, 6000 Frankfurt Device for producing thin plastic coatings on the outside of thin-walled metal pipes
US3965551A (en) * 1975-08-14 1976-06-29 Allied Tube & Conduit Corporation Production of polymer-coated steel tubing
SE446072B (en) * 1976-06-10 1986-08-11 Stensele Mek Verkstad Ab SET AND DEVICE FOR SUPPLYING AND SHOWERING STOCK

Also Published As

Publication number Publication date
EP0006273A1 (en) 1980-01-09
DE2826906A1 (en) 1980-01-03
AU4818079A (en) 1980-01-03
JPS553898A (en) 1980-01-11
AU525270B2 (en) 1982-10-28
DE2826906C2 (en) 1985-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI102467B (en) Composite yarn, its manufacturing method and composite products obtained from it
US4078957A (en) Filament winding apparatus and method
EP0827429B1 (en) Method and apparatus for coating threaded fasteners
JP3575842B2 (en) Continuous melt spinning of monofilament
JP2579874B2 (en) Method for cooling and pelletizing molten strands
IE63800B1 (en) Process and device for producing a thread or strip formed of reinforcing fibres and a thermoplastic organic material
JPH084739B2 (en) Pellet manufacturing method and manufacturing apparatus
FI86651B (en) FOERFARANDE OCH ANORDNING FOER ANBRINGANDE AV PULVERISERAT MATERIAL PAO FIBRER.
JP2001081625A (en) Method and apparatus for spinning of multifilament yarn
CZ283170B6 (en) Apparatus for producing composite thread
US4120993A (en) Method of making self-locking fasteners
JPS608876B2 (en) A device that continuously forms a plastic coating layer on a longitudinal body.
CA2102216A1 (en) Device for cooling and granulating molten thermoplastic strands emerging from dies
US4071339A (en) Method of forming glass fibers
ITMI932599A1 (en) PRODUCTION AND PROCESSING PROCESS OF GLASS WIRES AND ASSOCIATED DEVICE
JPS5950388B2 (en) Film forming device
US2826869A (en) Method and apparatus for producing tubes of vitreous materials
US3640656A (en) Apparatus for continuous manufacture of reinforced hose
JP6720158B2 (en) Method and apparatus for producing multifilament yarn from polyamide melt
US4335494A (en) Method of roll forming a composite
GB2150070A (en) Making articles of fiber-reinforced resin
CA2191364A1 (en) Process for the Thermomechanical Treatment of a Fleece Web of Thermoplastic Synthetic Resin and an Apparatus for Carrying out the Process
JP2000516846A (en) Block that supplies solid paint to continuously moving metal strips
US3673982A (en) Wire coating process and apparatus
CA1164616A (en) Apparatus for and a method of curing a continuous length of a curable material