JPS6059096A - Fiber continuous plating device and method - Google Patents

Fiber continuous plating device and method

Info

Publication number
JPS6059096A
JPS6059096A JP59129911A JP12991184A JPS6059096A JP S6059096 A JPS6059096 A JP S6059096A JP 59129911 A JP59129911 A JP 59129911A JP 12991184 A JP12991184 A JP 12991184A JP S6059096 A JPS6059096 A JP S6059096A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
electrolyte
metal
fiber
fibers
filament
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP59129911A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ルイス・ジヨージ・モリン
ロバート・イー・ホーベル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wyeth Holdings LLC
Original Assignee
American Cyanamid Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by American Cyanamid Co filed Critical American Cyanamid Co
Publication of JPS6059096A publication Critical patent/JPS6059096A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、金属被覆されたフィラメント類およびそれら
を製造する方法および装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to metallized filaments and methods and apparatus for making them.

モノフィラメント、糸、I・つ、マント、布およびチョ
ンプトストラントの形の非金属および半金属、例えば、
炭素、ホウ素、炭化ケイ素、ポリエステル、ナイロン、
アラミド、綿、レーヨンなどは、属および有機ポリマー
材料を強化するとき有用であることが知られている。こ
のような繊維で強化された金属またはプラスチックから
なる物品は、航空機、自aノ東、賽務所用装置、スポー
ツ用品、および多くの他の分野における、低い強さの?
i通の材料、例えば、アルミニラJ・、鋼、チタン、ビ
ニルポリマー、ナイロン、ポリエステルなどから構成さ
れた重質成分の代わりに使用することにおいて広く使用
されている。
Non-metals and metalloids in the form of monofilaments, threads, threads, cloaks, cloth and chopped strands, e.g.
carbon, boron, silicon carbide, polyester, nylon,
Aramid, cotton, rayon, etc. are known to be useful in reinforcing generic and organic polymeric materials. Articles made of such fiber-reinforced metals or plastics are used for low strength applications in aircraft, aviation, office equipment, sporting goods, and many other areas.
It is widely used in replacing heavy components composed of common materials such as alumina J., steel, titanium, vinyl polymers, nylon, polyester, etc.

このようなフィラメントおよびまたガラス、アスベスト
などの使用における共通の問題は、高いフィラメントの
性質を、究極なかつ緊密な接触を行うべき材料へ移す能
力に欠けるように思われることである。木質的に、高い
強さのフィラメントが使用されるが、フィラメントはr
lに機械的に捕捉されるだけであり、そして得られる複
合体は期待にそむいて低い力で引かれるとき分離しある
いは破壊する。
A common problem in the use of such filaments, and also glass, asbestos, etc., is that there appears to be a lack of ability to transfer the high filament properties to the materials with which ultimate and intimate contact is to be made. For wood quality, high strength filaments are used;
is only mechanically trapped in the l, and the resulting complex separates or breaks when pulled with unexpectedly low forces.

これらの問題は、個々のフィラメンl−、L−、に金属
の少なくとも1つの層を析出させた後、それらを結合材
料1例えば、金属またはプラスチック中に組み込むこと
により1部分的に克服された。金属の析出は、米国特許
第4,132,828号中に記載されているように、繊
維」二に金属、例えばニー+Iケルを真空へ着すること
により、および米国特許第3,894,677号中に記
載されているように、グラファイトフィラメント」二に
化学浴から、例えばニッケルを無電解析出することによ
り、および米国特許第3,622,283号(Sara
)および米国特許第3,807,996号(S a r
 a)中に記載されているように、炭素繊維J二に、例
えば、ニッケルを電着することにより、達成された。こ
のような手順で金属被覆されたフィラメントを撚糸しあ
るいは鋭く曲げるとき、非常に実質的なφの前記金属は
剥れ落るかあるいは粉末として落下する。このような金
属被覆されたフィラメントを金属またはポリマーの強化
に使用するとき、圧縮応力および引張り強さに抵抗する
能力は混合の法則から期待されるであろうものよりも非
常に劣り、そしてこの事実は、効率的な強化に劣ること
がフィラメントと金属被膜とのI!、’Iの結合に劣る
ことによることを強く示唆している。
These problems have been partially overcome by depositing at least one layer of metal on the individual filaments L-, L-, and then incorporating them into a bonding material 1, such as metal or plastic. Deposition of metals is accomplished by applying metal to the fibers, e.g., in a vacuum, as described in U.S. Pat. No. 4,132,828, and as described in U.S. Pat. No. 3,894,677. by electroless deposition of, for example, nickel, from a chemical bath into graphite filaments, as described in US Pat. No. 3,622,283 (Sara et al.
) and U.S. Patent No. 3,807,996 (S a r
This was achieved by electrodepositing, for example, nickel onto the carbon fibers J2 as described in a). When a metallized filament is twisted or sharply bent in such a procedure, a very substantial φ of said metal flakes off or falls off as powder. When such metallized filaments are used for reinforcing metals or polymers, the ability to resist compressive stress and tensile strength is much inferior to what would be expected from the law of mixtures, and this fact The I! between filament and metal coating is less than efficient reinforcement. , strongly suggests that this is due to inferior binding of 'I.

′ll1i:気めっきを選択しかつ、フィラメントの表
面J、の電aar能な金属を単に解1111(還元)す
るために實する電圧の簗より多いように、電圧の量を選
択しかつ使用すると、フィラメントと金属層との間のす
ぐれた結合が生成することか、今回発見された。強さは
、金属被覆されたフィラメントを鋭く曲げるとき、被膜
は破壊するが、剥れ落ないような強さである。その」−
1連続長さのこのような金属被覆フィラメントは、金属
をフレークや粉末に損失しないで、結んだり、より合わ
したりすることができる。高い電圧はフィラメント上の
電着if能な金属の均一・な核化を提供しあるいは促進
し、そしてフィラメント表面りに吸収される物質のスク
リーニングまたは阻止の作用を克服すると信じられる。
'll1i: If we choose plating and use an amount of voltage such that it is more than the amount of voltage that is achieved to simply dissolve (reduce) the electro-conductive metal on the surface J of the filament, It has now been discovered that an excellent bond is formed between the filament and the metal layer. The strength is such that when the metal-coated filament is bent sharply, the coating breaks but does not flake off. That'-
One continuous length of such metallized filaments can be tied or twisted without loss of metal to flakes or powder. It is believed that the high voltage provides or promotes uniform nucleation of the electrodeposable metal on the filament and overcomes the effects of screening or blocking material adsorbed onto the filament surface.

フィラメント表面上に金属を電着するためにあるφの電
流を必要とするが、アンペアを増加するための電圧の増
加はフィラメントを燃焼させることがあり、それは連続
法を妨害する。前記米国時6乍第3 、807 、99
6号(S a r a)は、グラフrイト糸を連続的に
ニッケルめっきする方法を記載しているが、わずかに2
.5アンペアのめっき7に流、および長い滞留時間1例
えば、14分を使用し、したがって低い、普通の電圧を
使用している。英国特許第1.272.777号中に記
載されている他の方法において、M!維東中の個々の繊
維をめっき材料運搬電解液の噴射中に通過させることに
より、それらを燃焼させないで電気めっきし、繊維束は
グラファイト上の銀の場合において電解液に関して負の
電位に維持され、陽極と繊維との間の電位は普通の3ボ
ルトである。
Although it requires a certain φ current to electrodeposit metal on the filament surface, increasing the voltage to increase the amperage may burn the filament, which interferes with the continuous method. U.S. Time 6th 3rd, 807, 99
No. 6 (Sara) describes a method of continuously nickel plating graphite yarn, but only 2
.. Using a plating current of 5 amps 7 and a long residence time 1, e.g. 14 minutes, therefore using a low, common voltage. In another method described in British Patent No. 1.272.777, M! By passing the individual fibers in the weito into a jet of electrolyte carrying the plating material, they are electroplated without burning, and the fiber bundles are maintained at a negative potential with respect to the electrolyte in the case of silver on graphite. , the potential between the anode and the fiber is a normal 3 volts.

本発明は、陽極と連続フィラメント陰極との間の電位の
増大を促進するための効率よい装置を提供する。なぜな
ら、゛電圧を増加してより優れた金属被覆繊維を得るこ
とは本発明の重要の面であるからである。さらに、それ
はフィラメントを燃焼させないで系中への余分の電気エ
ネルギーの導入をti(能とするので、滞留時間は短縮
され、そして生産速度は先行技術の方法に比較して非常
に増加される。以下の詳細な説明から明らかなように、
IJi蜆な手段を使用して1種々の組み合わせにおいて
高い電圧のめつき、戦略的な冷却、効率よい電解液−フ
ィラメントの接触および高速度のフィラメントの輸送を
提供し、それらのすべては生産速度および金属被覆され
たフィラメントの量を増大する。このようなフィラメン
トは、実質的な用途を見い出し、例えば、航空機の軽量
化保護、EMI 、/ RF Iシールドおよび電気的
/、@的絶縁を必要とする他の用途のための熱可塑性お
よび熱硬化性の配合物中に混入するとき、使用すること
ができる。このようなフィラメントを金属のマトリック
ス中に実質的に11行な方法で整列させて分散させた複
合体1例えば、鉛または亜鉛のマトリックス中のニッケ
ル被覆グラファイトの複合体は、軽量および圧縮および
引張り応力に対して優れた抵抗性により特徴づけられる
。本発明の装置は、また、まず接着性導電性内層を、例
えば、化学的手段により、非導電性材料上へ析出させる
場合、常態で非導電性連続フィラメント、例えば、ポリ
アミドまたは綿などを電気めっきするとき、生産速度お
よび生成物の品質を高めることができる。
The present invention provides an efficient device for promoting potential build-up between an anode and a continuous filament cathode. This is because increasing the voltage to obtain better metallized fibers is an important aspect of the present invention. Furthermore, since it allows the introduction of extra electrical energy into the system without burning the filament, the residence time is shortened and the production rate is greatly increased compared to prior art methods. As is clear from the detailed description below,
IJi provides high voltage plating, strategic cooling, efficient electrolyte-filament contact and high speed filament transport in various combinations, all of which improve production rates and Increase the amount of metallized filament. Such filaments find substantial use, e.g. in thermoplastic and thermoset materials for aircraft lightweight protection, EMI,/RF I shielding and other applications requiring electrical/electronic insulation. It can be used when incorporated into sexual formulations. Composites in which such filaments are arranged and dispersed in a substantially 11-row manner in a matrix of metal1, for example, composites of nickel-coated graphite in a matrix of lead or zinc, are lightweight and have compressive and tensile stresses. It is characterized by excellent resistance to The apparatus of the invention is also suitable for electroplating a normally non-conductive continuous filament, such as polyamide or cotton, if the adhesive conductive inner layer is first deposited, e.g. by chemical means, onto the non-conductive material. When doing so, the production rate and product quality can be increased.

本発明の基本的目的は、金属被膜をもつ導電性半金属か
ら形成された繊維を提供することである。
The basic object of the present invention is to provide a fiber made from a conductive metalloid with a metal coating.

本発明の他の目的は、繊維の電気めっきを高い電圧の電
気めっき条件ドで実施する方法を提供することである。
Another object of the present invention is to provide a method for carrying out electroplating of textiles under high voltage electroplating conditions.

さらに、本発明の目的は、繊維を金属被膜で効率よくか
つ急速に被覆し、そして仕−りげ製品を洗浄しかつ収集
することを促進する方法を提供することである。
Furthermore, it is an object of the present invention to provide a method for efficiently and rapidly coating fibers with a metal coating and facilitating cleaning and collection of the finished product.

本発明のそれ以上の目的は、めっきの厚さの変動が10
%より小さい程度に、直径のまわりに均一・にめっきさ
れた繊維を提供することである。
A further object of the invention is to reduce the variation in plating thickness by 10
The objective is to provide fibers that are uniformly plated around the diameter to an extent less than %.

また、本発明の目的は、トウの幅が小さいかあるいは大
きいかに、すなわち、3KN12KX12にであるかに
無関係に、材料に同じ幅をもつトウのすべての繊維をめ
っきすることである。
It is also an object of the invention to plate all fibers of the tow with the same width in the material, irrespective of whether the width of the tow is small or large, ie 3KN12KX12.

本発明の他の目的は、金属フィラメント、ことに金属被
覆フィラメントに有機材ネ1との配合を促進するために
崩用な性質をもたせることができ、かつ金属被m繊維を
布はくまたはマット様物品に製織するために望ましくか
つ必要な性質を与えることができる方法を提供すること
である。
Another object of the invention is that the metal filaments, especially the metal-coated filaments, can be provided with abrasive properties to facilitate their incorporation with organic materials, and that the metal-coated fibers can be coated or matted. The object of the present invention is to provide a method capable of imparting desirable and necessary properties for weaving similar articles.

本発明のそれ以上の目的は、潤滑性をもつ金属フィラメ
ントを提供することである。
A further object of the invention is to provide a metal filament with lubricious properties.

本発明の他の目的およびそれ以りの1」的は、基礎繊維
から外方に伸びる不規則のフィブリルを最小である。金
属被覆高強度繊維を提供することである。
Another object and further object of the present invention is to minimize irregular fibrils extending outward from the base fibers. An object of the present invention is to provide a metal coated high strength fiber.

本発明のなお他の目的は、金属酸化物表面層を有する金
属化フィラメントを提供することである。
Yet another object of the invention is to provide a metallized filament having a metal oxide surface layer.

本発明の他の目的は、サイジングおよび/または酸化に
より処理された表面および有機ポリマー材料を有する金
属化フィラメントからなる、複合体、例えば、ラミネー
トを提供することである。
Another object of the invention is to provide a composite, for example a laminate, consisting of metallized filaments with a surface treated by sizing and/or oxidation and an organic polymeric material.

これらの目的および他の目的は、本発明の装置および方
法において高い電圧を使用することにより達成されるこ
とがわかった。
It has been found that these and other objects are achieved through the use of high voltages in the apparatus and methods of the present invention.

本発明によれば、複数の繊維を同時に金属表面で効率よ
くめっきすることができ、したがって種々の最終製品に
おける使用のため清浄しかつ巻取ることができる装置が
提供される。
In accordance with the present invention, an apparatus is provided in which multiple fibers can be efficiently plated on a metal surface simultaneously and thus cleaned and rolled up for use in a variety of end products.

装置は、一般に、多数本の繊維を電解めっき浴へ供給す
ることができる巻出(pay−out)アセンブリーを
有する。予備処理は、リン酸玉ナトリウムの清浄、水洗
(rinsing)および酸洗浄を包含する。非導′屯
性繊維をめっきするめっきの用途に対して、予備処理法
は、また、繊維の粗面化または研磨、引き続く薄い金属
中間層の化学的析出を包含することができる。その後、
繊維のめっきを高い電圧の条件下で実施する電解( 液中に清浄な繊維を通過させることにより、金属めっき
を速続的方法で実施する。電解涜槽および電解液浴に関
連する接触ロールからの通過の間、*iを冷却する手段
を設ける。好ましい手段は、本質的に、接触ローラーお
よび繊維の上の戦略的な位置において電解液を再循環さ
せることにより構成される。この方法は、また、可変電
流めっきを促進するために別の整流器に関連、するl系
列の離散した電解液槽を包含する。電流は、繊維上のめ
っきにより発生した抵抗の関数として変動する。
The apparatus generally includes a pay-out assembly that can supply a large number of fibers to the electrolytic plating bath. Pretreatment includes sodium phosphate cleaning, rinsing, and acid washing. For plating applications for plating non-conducting fibers, pretreatment methods can also include roughening or polishing the fibers followed by chemical deposition of a thin metal interlayer. after that,
Electrolysis, in which the plating of textiles is carried out under conditions of high voltage (metal plating is carried out in a rapid manner by passing clean fibers through an electrolytic bath and contact rolls associated with the electrolyte bath). Means are provided for cooling the *i during its passage. Preferred means consist essentially of recirculating the electrolyte at strategic locations above the contact rollers and the fibers. It also includes a series of discrete electrolyte baths associated with separate rectifiers to facilitate variable current plating, where the current varies as a function of the resistance created by the plating on the fiber.

めっきが完結した後、めっきされた繊維を水で洗節し、
水蒸気処理し、その後乾燥する。
After plating is completed, the plated fibers are washed with water,
Steam and then dry.

本発明の装置および方法により製造された、かたく接着
した、高い電圧の、金属被覆されたM&維は、改良され
たm維−樹脂マトリックス複合体を提供する強化材とし
てきわめて有用である。これらの最終用途において、金
属被覆された繊維の表面をサイジングして、それらがマ
ットまたは布はくに容易に結ばれあるいは製織されるよ
うにし、かつそれをか強化しようとするマトリックスと
の相溶性を増大することが、さらに望ましい。
The tightly bonded, high voltage, metal coated M& fibers produced by the apparatus and method of the present invention are extremely useful as reinforcing materials to provide improved m-fiber-resin matrix composites. In these end uses, the surface of the metallized fibers is sized so that they are easily tied or woven into mats or fabrics and are compatible with the matrix to which they are intended to be reinforced. It is further desirable that it be increased.

本発明のこの面に従えば、本発明の後処理サイジング法
は、カップリングおよびサイズ剤、例えば、アミノシラ
ンからなる奴賀、単独、あるいはそれと増軟およびポリ
マーサイズ剤、例えば、ポリ酢酸ビニルからなる媒質と
の組み合わせ、へ金属フィラメントを供給することによ
り特徴づけられる。この材木2Iのそれ以上の処理は、
また、分散剤、フラックス、および/または外部の潤滑
およびサイズ剤、例えば、ポリエチレンエマルジョンに
、増t)およびポリマーサイジング浴から出た後に、あ
るいは後者浴との組み合わせに、前記材料を通過させる
ことを包含する。この全体の方法は、便宜」ニサイジン
グと呼ぶ。中間工程の間あるいはサイジング工程が完結
した後、繊維を加熱してm#N−のサイズ剤を乾燥しか
つ硬化すること力くできる。その特徴のうちで、本発明
は、また、制御された条件下で金属フィラメントを表面
酸イヒする方法、単独、あるいはそれとサイジングとの
組み合わせを包含する。
In accordance with this aspect of the invention, the post-treatment sizing method of the invention comprises coupling and sizing agents, such as aminosilanes, alone or together with softening and polymeric sizing agents, such as polyvinyl acetate. It is characterized by feeding a metal filament into combination with a medium. Further processing of this timber 2I is as follows:
It is also possible to pass the material through dispersants, fluxes, and/or external lubricating and sizing agents, such as polyethylene emulsions, after exiting the polymer sizing bath, or in combination with the latter bath. include. This entire method is called ``convenience'' nisizing. During intermediate steps or after the sizing step is completed, the fibers can be heated to dry and harden the m#N- size. Among its features, the invention also encompasses a method of surface quenching metal filaments under controlled conditions, either alone or in combination with sizing.

市い電圧の電気めっき法の結果、この方法の工程の各々
と他の工程とを同調させる手段を有する想統ラインが提
供される。高い電圧の環境は、また、等しくない長さの
フィンガーが設けられており、かつ陽極ハスヶ、)、そ
の一部分は電解液浴からの保護のために絶縁されている
、かうなる特別に設計された陽極配置により、接触ロー
ラーのだめの特別に設計された′IM絡系音色含する。
As a result of the low voltage electroplating process, a conventional line is provided that has means for synchronizing each of the process steps with the other steps. The high voltage environment is also provided with fingers of unequal length, and the anode hash, a part of which is insulated for protection from the electrolyte bath, thus specially designed Due to the anode arrangement, the contact roller reservoir contains a specially designed 'IM' tone.

洗浄槽および電解液槽は、電解液の液面を維持しかつ使
用済み洗浄流体を最小に蓄積するように特別に設計され
ている。
The wash and electrolyte baths are specifically designed to maintain the electrolyte level and minimize the accumulation of used wash fluid.

巻出しにおいて使用するために開発された特別のローラ
ーは、この方法をさらに促進する。
Special rollers developed for use in unwinding further facilitate this method.

本発明の方法および装置は、非金属m維および半金属*
維を金属めっきするための効率よくかつ完全な−f−1
3kを提供することに関する。
The method and apparatus of the present invention can be applied to nonmetallic fibers and semimetallic fibers*.
Efficient and complete -f-1 for metal plating fibers
Regarding providing 3k.

本発明の方法は、満足すべきめっきを実施するために非
富にi%’6い電圧および電流を使用することに基づく
。lelい電圧および電流の結果、高い電圧の条件下で
大きい体積のめっきされた材料を製造できる装置が開発
された。
The method of the invention is based on the use of non-rich voltages and currents to achieve satisfactory plating. As a result of the low voltages and currents, equipment has been developed that can produce large volumes of plated material under conditions of high voltage.

めっきすべき特定のm維が炭素繊維またはグラファイト
繊維でありかつめっきする金属がニッケルである好まし
い実施態様において、本発明の方法および本発明の方法
を実施するためにとくに適する装置を説明する。しかし
なから、本発明の方7、liおよび装置は、非金属繊維
および半金属m維の金屈めっきの°ハ実上すべてのスペ
クトルに適する。
In a preferred embodiment in which the particular fibers to be plated are carbon fibers or graphite fibers and the metal to be plated is nickel, the method of the invention and the apparatus particularly suitable for carrying out the method of the invention will be described. However, the method and apparatus of the present invention are suitable for virtually the entire spectrum of metal plating of non-metallic and semi-metallic fibers.

巻出しアセンブリーを除外した装置の全体の方法および
略図は、第1図中に一般に示されている。操業のプロセ
スは、木質的に、多数本の繊維を1P1行にティスペン
シング(dispensing)する巻出しアセンブリ
ー、張力ローラー6、予ηn処理区画8、めっき設備1
0.洗浄ステーション12、乾燥区画14および巻取リ
ール16を含む。
The overall method and diagram of the apparatus, excluding the unwinding assembly, is generally shown in FIG. The operation process consists of an unwinding assembly for dispensing a large number of fibers into one line per line, a tension roller 6, a pretreatment section 8, and a plating equipment 1.
0. It includes a wash station 12, a drying section 14 and a take-up reel 16.

さらに詳しくは、第1図中にンJ<される予備処理14
1I!!18は、リンm=ナトリムの清浄区画26およ
び関連する洗浄丁字形管(washi ng−t ee
)28、洗浄区画30および関連する洗浄丁字形’it
’32および32A、塩酸区画34および関連する洗f
>T字形管36、および洗浄区画38および関連する洗
浄丁字形管40および4OAを含む、それらのすべては
第7図中に記載されている。めっき設備10は、第1図
において槽18.20.22および24として例示され
ている複数の系列の電解液槽から構成され、それらの各
々は、第8図および第22図中によりよく示されている
ように、別々の整流器から電流を供給される。洗浄区画
12は、第1図中に一般に示されており、予セ11処理
装置に類似する槽および丁字形者(t e a)アセン
ブリーから構成されている。カスケード槽42および丁
字形管44.44Aおよび44Bの配置は、水および電
解液の洗浄溶液を繊維2のにに@環させる。その後、清
浄な水を繊維2の」−に洗浄区画46において通過させ
る。洗浄区画46は、第26図中により詳しく示されて
いるように、槽および洗f′I+T字形竹48および4
8Aを有する。洗浄された繊維2は区画50を通過し、
ここでそれは小区画53において空気噴射され、次いで
区画55において水蒸気処理されて共通の案内ローラー
5へ行き、張力ローラーアセンブリー6へ入る。案内棒
59は、繊維2を巻出しローラー54から関連する案内
ローラー62へ案内するために設けられている。
More specifically, the preliminary processing 14 shown in FIG.
1I! ! 18 is a phosphorous-sodium cleaning compartment 26 and an associated washing tee.
) 28, washing compartment 30 and associated washing T-shape'it
'32 and 32A, hydrochloric acid compartment 34 and associated wash f
> T-tube 36, and wash section 38 and associated wash T-tubes 40 and 4OA, all of which are illustrated in FIG. Plating equipment 10 is comprised of multiple series of electrolyte vessels, illustrated as vessels 18, 20, 22 and 24 in FIG. 1, each of which is better illustrated in FIGS. 8 and 22. The current is supplied from separate rectifiers as shown in the figure. Washing section 12 is shown generally in FIG. 1 and is comprised of a tank and tee assembly similar to pre-processor 11 processing equipment. The arrangement of the cascade reservoir 42 and the T-shaped tubes 44, 44A and 44B directs the water and electrolyte cleaning solution to the fibers 2. Thereafter, clean water is passed through the fibers 2 in the washing section 46. The washing section 46 includes a tank and a wash f'I+T-shaped bamboo 48 and 4, as shown in more detail in FIG.
It has 8A. The washed fibers 2 pass through a section 50;
Here it is air injected in compartment 53 and then steam treated in compartment 55 to the common guide roller 5 and into the tension roller assembly 6. A guide rod 59 is provided for guiding the fiber 2 from the unwinding roller 54 to the associated guide roller 62.

第3図に示されていれるように、案内ローラー62は、
複数本の繊維2がシステムへ同時に供給されて処理され
かつめっきされるとさ、繊維2間の妨害を継けるために
−ないに隣接して整列されている。
As shown in FIG. 3, the guide roller 62 is
When multiple fibers 2 are fed into the system simultaneously to be processed and plated, they are aligned adjacently to each other to bridge the interference between the fibers 2.

巻出しローラー54の構造は、第4図および第5図に最
もよく示されている。巻出しローラー54は、木質的に
、端の軸受68および70を有する中央に配置されたロ
ッド66から構成されており、そして釦金72から形成
された圧縮フレーム64を収容するように配置されてい
る。実施により、生いに90°で配置された4木の弾力
性針金72はほとんどの繊維の商用スプールを取付ける
のに適するフレームを形成するであろうことが教示され
た。軸受68は巻出しアセンブリー4のレール56また
はレール58を支持するように配置されている。
The structure of unwind roller 54 is best shown in FIGS. 4 and 5. The unwinding roller 54 consists of a centrally located rod 66 having end bearings 68 and 70 and is arranged to receive a compression frame 64 formed from a button metal 72. There is. Practice has taught that four pieces of resilient wire 72 oriented at 90° will form a suitable frame for mounting commercial spools of most fibers. Bearing 68 is arranged to support rail 56 or rail 58 of unwinding assembly 4 .

ロッ166は、レール56または58中の開口を′A過
するねし込み端76を看する。汀通のナンド (図示せ
ず)を使用して巻出しローラー54を取付ける。巻出し
ローラー54は、こうして、片持ばり式に取付けられ、
棒66へ滑りばめする自由端の軸受70を有する。こう
して、巻出しローラーのフレームの針金72が圧縮され
ると、軸受70は棒66−ヒを横方向に動くことができ
る。さらに、フレームの釦金72はテーパ一端74をも
つ。フレームの針金72におけるテーパーおよび横方向
にof動の軸受70の結果、圧縮フレーム64は種々の
直径の繊維のスプールを受け入れるように調節Hf能で
ある。
The rod 166 sees a threaded end 76 passing through an opening in the rail 56 or 58. Attach the unwinding roller 54 using a screwdriver (not shown). The unwinding roller 54 is thus mounted in a cantilevered manner,
It has a free end bearing 70 that fits snugly onto the rod 66. Thus, when the wires 72 of the unwind roller frame are compressed, the bearings 70 are able to move laterally on the rods 66--1. Additionally, the frame button 72 has one tapered end 74. As a result of the taper in the frame wires 72 and the laterally driven bearings 70, the compression frame 64 is adjustable to accept spools of fiber of various diameters.

巻出しアセンブリー4はm維を案内ローラー5の上を経
て湿潤ローラー80へ1次いで張力ローラー6へ供給す
る。湿潤タブ84は水を含む。水は繊維2をぬらし、予
備処理の間の繊維2の適当な、より効率的な清浄および
洗沙を可能とする。
The unwinding assembly 4 feeds the fibers over guide rollers 5 to wetting rollers 80 and then to tension rollers 6. Wet tub 84 contains water. The water wets the fibers 2 and allows proper and more efficient cleaning and washing of the fibers 2 during pretreatment.

第1図中に示される張力ローラー6は、第6図中により
シTl<示されている。
The tension roller 6 shown in FIG. 1 is shown more clearly in FIG.

張力ローラー6は5木のローラー90の7センブリーか
らなり、それらのローラーのすべては共通の源、例えば
、可変速度モーター92により弔・のI!I!続チェー
ン87を介して駆動される。各ローラー90は軸89に
取付けられている。軸89tよ、また、固定歯車91を
取付け、その歯車91のまわりにチェーン87が配置さ
れている。アイドラーローラー97もチェーン87と係
合するように配置されている。σ丁変速疾モーター92
の軸95から延びる歯車93は、チェーン101および
ローラー90の軸89へ固定された歯車103を介して
連続チェーン87を駆動する。第1めっき接触ローラー
の」−流のライン中のある位置において、m維2へ張力
が加わることが必要である。めっき接触ローラーおよび
繊維2は、緊密に接触して、この方法に必要な高い電圧
および高い電流のレベルにおいて操業を促進しなくては
ならない。緊密な接触では、低い抵抗がta維2と接触
ローラーとの間に形成され、こうしてシステムの回路を
通過する高い電流は繊fA2を過負荷(overloa
d)して繊維を破壊させないであろう。結局、張力ロー
ラーのアセンブリー6は電気めっき槽18.20.22
.24(第1図)の」−流に位置して張力を提供する。
The tension roller 6 consists of seven assemblies of five rollers 90, all of which are driven by a common source, e.g. a variable speed motor 92. I! It is driven via a connecting chain 87. Each roller 90 is attached to a shaft 89. A fixed gear 91 is also attached to the shaft 89t, and a chain 87 is disposed around the gear 91. Idler roller 97 is also positioned to engage chain 87. σcho variable speed motor 92
A gear 93 extending from the shaft 95 of drives the continuous chain 87 via a chain 101 and a gear 103 fixed to the shaft 89 of the roller 90 . At some point in the line of flow of the first plating contact roller, it is necessary to apply tension to the fibers 2. The plating contact roller and fiber 2 must be in intimate contact to facilitate operation at the high voltage and high current levels required for this process. In close contact, a low resistance is formed between the TA fiber 2 and the contact roller, and thus the high current passing through the circuit of the system overloads the fiber fA2.
d) will not destroy the fibers. Eventually, the tension roller assembly 6 is installed in the electroplating bath 18.20.22
.. 24 (FIG. 1) to provide tension.

他方において、繊維はできるだけ少ない抗力を受けるべ
きである。
On the other hand, the fibers should be subjected to as little drag as possible.

表面において分離しかつ毛羽を蓄積する傾向は、m維2
において固有のものである。可変駆動モーター92は、
すべての5本のローラー90へ連結して、繊維2の速度
に等しいかあるいはそれより遅いある速度でローラーに
町変速爪を提供する。
The tendency of m-fibers to separate and accumulate fluff at the surface
It is unique to The variable drive motor 92 is
Connections to all five rollers 90 provide the rollers with variable speed pawls at a speed equal to or less than the speed of the fibers 2.

注意して制御した速度において、m維上に毛羽を蓄積さ
せないで、必要な張力が提供される。装置および方法は
、張力ローラー90が繊維より遅い速度で移動する張力
ローラーのアセンブリー6を与えるように設計する。#
l維−ヒの張力は、張力の視的決定に応答して張力ロー
ラー90の速度を変化させることにより維持される。
At carefully controlled speeds, the necessary tension is provided without causing fuzz build-up on the fibers. The apparatus and method are designed to provide an assembly of tension rollers 6 in which tension rollers 90 move at a slower speed than the fibers. #
Tension in the fibers is maintained by varying the speed of tension roller 90 in response to visual determination of tension.

本発明の新規なかつ改良された装置および方法に従い、
被覆すべきta#Iをまず予備処理区画8において清浄
する。予備処理は、金属の電着を妨害する吸着された有
機化合物が実質的に存在しない表面をもつコア繊維を提
供することからなる、改良を提供する。吸着された有機
化合物を実質的にに含まない表面は、前記有機化合物を
コア#!1lInから除去することにより、例えば、溶
媒洗浄により、化学的清浄により、高温清浄などにより
、除去することによって得ることができる。
In accordance with the new and improved apparatus and method of the present invention,
The ta#I to be coated is first cleaned in the pretreatment section 8. The pretreatment provides an improvement consisting in providing a core fiber with a surface that is substantially free of adsorbed organic compounds that would interfere with the electrodeposition of metals. The surface is substantially free of adsorbed organic compounds and the organic compounds are in the core! It can be obtained by removal from 1lIn, for example, by solvent washing, by chemical cleaning, by high temperature cleaning, etc.

この明細書中で使用する「実質的に含まない」という用
語は、吸着された有機化合物の非常に少量、すなわち、
めっきを妨害せず、かつ非均−・な被覆に寄与しない量
を意味する。すべての痕跡量−を除去するかあるいは回
避することは非常に困難であるが、通常短い長さの表面
積の約5%までの曝は、重大な傷害を受けないで、包含
しかつ許容することができる。
As used herein, the term "substantially free" refers to very small amounts of adsorbed organic compounds, i.e.
It means an amount that does not interfere with plating or contribute to non-uniform coating. Although it is very difficult to remove or avoid all traces, exposure of up to about 5% of the surface area of short lengths can usually be included and tolerated without significant injury. I can do it.

1つの予備処理において、吸着された有機化合物を実質
的に含まない表面は、いかなるこのような化合物の実質
的にすべてをも、このような化合物の溶媒とコア繊維を
接触させることにより除去することによって達成するこ
とができる。ある有用な溶媒は、1,1.1−トリクロ
ロエタンである。これは普通の脱脂剤である。清浄され
た繊維の高純度の要件のため、溶媒を頻繁に交換するか
あるいは精製しなくてはならない。
In one pretreatment, the surface is substantially free of adsorbed organic compounds, and substantially all of any such compounds are removed by contacting the core fiber with a solvent for such compounds. This can be achieved by One useful solvent is 1,1.1-trichloroethane. This is a common degreaser. Due to the high purity requirements of the cleaned fibers, the solvent must be frequently changed or purified.

第1図の好ましい実施態様において、吸着された有機化
合物を実質的に含まない表面は、無機清浄剤の水溶液と
繊維を接触させることによりこのような化合物の実質的
にすべてを除去することにより得られる。無機清浄剤は
、好ましくは、無機のリン含有化合物、例えば、リン酸
塩およびポリリン酸塩、ことに好ましくはリン酸三ナト
リムであるが、これらに限定されない。典型的には、繊
維の束を溶液中に通過させるとき、60/文のリン酸三
ナトリムの水溶液を使用し、そして約60’C!(14
0″F)の温度に加熱沸騰させて有機化合物の除去を促
進させる。無機清浄剤は、大抵の場合において、水中に
溶けるときアルカリ性であり、そして引き続くめっき溶
液は一般に酸性であるので、電気めっき溶液中への浸漬
前に予備処理された10維または束を希無機酸で中和す
ることは好ましい特徴である。塩酸および/または他の
無機酸は水溶液において適する。
In the preferred embodiment of FIG. 1, a surface substantially free of adsorbed organic compounds is obtained by removing substantially all of such compounds by contacting the fibers with an aqueous solution of an inorganic detergent. It will be done. Inorganic detergents are preferably inorganic phosphorus-containing compounds such as, but not limited to, phosphates and polyphosphates, particularly preferably trisodium phosphate. Typically, an aqueous solution of 60% trisodium phosphate is used when passing the fiber bundle through the solution, and about 60'C! (14
0"F) to facilitate the removal of organic compounds. Inorganic detergents are in most cases alkaline when dissolved in water, and subsequent plating solutions are generally acidic, so electroplating It is a preferred feature to neutralize the pretreated fibers or bundles with dilute inorganic acids before immersion in the solution.Hydrochloric acid and/or other inorganic acids are suitable in aqueous solutions.

16画8における予備処理に加えて、電気めっきR液か
ら有機化合物を排除するか、あるいは陰極表面(それら
自体清浄なグラファイト繊維)において還元してイ才つ
を遊離することができる有機化合物のみを内部に存在さ
せることにより、めっきを通じて、グラファイトまたは
mMの表面が有機化合吻合まないように維持するように
11:意すべきである。この改良は、木質的に、電気め
っき添加剤を厳密に排除することからなり、前記添加剤
は有機化合物−一例えば、湿潤剤、例えば、ラウリル硫
酸ナトリウム、キレート剤、および増白剤、例えば、有
機化合物からなりあるいはそれらを包含する。例えば、
サッカリンは、陰極において、元素状イオウを還元する
むしろ独特の能力を有するので、壱機グレイン(gra
in)変性剤(増白剤)として適する。
In addition to the pretreatment in step 8, it is possible to eliminate organic compounds from the electroplating R solution, or to reduce only those organic compounds that can be reduced at the cathode surface (which themselves are clean graphite fibers) to liberate the catalyst. The internal presence should be such that throughout plating the graphite or mM surface remains free of organic compound anastomosis. This improvement consists in the strict exclusion of electroplating additives, which are organic compounds such as wetting agents, such as sodium lauryl sulfate, chelating agents, and brightening agents, such as Consists of or includes organic compounds. for example,
Saccharin has a rather unique ability to reduce elemental sulfur at the cathode, so it
in) suitable as modifiers (brighteners).

より詳しくは、第1図およびvS7図中に最もよく示さ
れている、Y・面処理区画8において例示されるように
、装置は、リン酸三ナトリムの清浄区画26.引き続く
洗浄区画30、および酸清浄区画34、引き続く他の洗
浄区画38から構成されている。予備処理区画26,3
0.34および38の各々は、第22図〜第24図中に
詳しく示されているように、それぞれ洗浄丁字形管28
.32〜32A、36および40〜40Aを有する。
More specifically, as illustrated in the Y-plane processing section 8, best shown in FIGS. 1 and vS7, the apparatus includes a trisodium phosphate cleaning section 26. It consists of a washing section 30 followed by an acid cleaning section 34 followed by another washing section 38. Pretreatment section 26,3
0.34 and 38 each have a cleaning T-shaped tube 28, as shown in detail in FIGS. 22-24.
.. 32-32A, 36 and 40-40A.

また、各予備処理区画26.30.34および38は、
洗浄丁字形管28.32A、32.36.40Aおよび
40からの排出波が流入する槽を有する6 リン酸三ナ
トリムの清浄区画26および酸411i節区画34は、
それぞれ、中−・の槽27および31を有する。洗浄区
画30および38は、それぞれ2つの槽各々33.41
および39.49を有する。操業において、繊維2は丁
字形管28.32A、32.36.40A8よび40を
1つの方向において通過し、−力流体は反対方向に通過
する。
In addition, each pre-treatment section 26, 30, 34 and 38 is
The trisodium phosphate cleaning section 26 and the acid 411i node section 34 have reservoirs into which the discharge waves from the cleaning T-shaped tubes 28.32A, 32.36.40A and 40 enter.
Each has medium-sized tanks 27 and 31. The washing compartments 30 and 38 each have two tanks 33.41 each.
and 39.49. In operation, the fibers 2 pass through the T-shaped tubes 28.32A, 32.36.40A8 and 40 in one direction - the force fluid passes in the opposite direction.

−・東に任尤;の適当な濃度のリン酸三ナトリムの清飾
溶液を、清浄区画26において使用することができる。
A cleaning solution of trisodium phosphate at an appropriate concentration can be used in the cleaning compartment 26.

 しかしながら、 実施により、水3゜7q9.(1ガ
ロン)当り227g(8オンス)のリン酸三ナトリムは
炭素繊維の必要の清浄を提供することか教示された。水
を洗浄区画30において使用して、リン酸三ナトリムの
it’7 ft+区画26から出る繊維2から残留する
リン酸三ナトリムを除去する。
However, by implementation, water 3°7q9. Eight ounces per gallon of trisodium phosphate was taught to provide the necessary cleaning of carbon fiber. Water is used in wash section 30 to remove residual trisodium phosphate from fibers 2 exiting section 26.

次いで繊維は酸清浄区画34における丁字形管36を通
過し、この時酸溶腋はmfa2と向流で通過する。リン
酸三ナトリムの清浄と関連する予備処理に適する酸は、
10%の塩酸溶液である。その後、繊la2は洗浄区画
38において水で洗浄され、ここで水は丁字形管4oお
よび40Aの上部を通ってrs)び入り、そして丁字形
管の開口の上波区画を通って出、これにより繊維2と向
流で流れる。
The fibers then pass through the T-shaped tube 36 in the acid cleaning section 34, with the acid axillary passing in countercurrent to the mfa2. Suitable acids for the cleaning and related pretreatment of trisodium phosphate are:
It is a 10% hydrochloric acid solution. The fibers la2 are then washed with water in a washing section 38, where the water enters through the upper part of the T-shaped tubes 4o and 40A and exits through the upper section of the opening of the T-shaped tubes, which Therefore, it flows countercurrently to the fiber 2.

第7図において見られるように、予備処理区画8は相互
に結合されて#i維2の予備処理を促進し、かつ7り染
された予備処理溶液の蓄積を回避しあるいは最小にする
。各予備処理槽は、開口よりヒに配置されたバスケント
フィルター310をもつ☆て管308を有する。槽から
の排出液は、各種から立て管308を経てポンプ306
により送られる。洗浄槽49における立て管308がら
のライン316は、洗浄槽39と関連する丁字形管40
Aの流体入口と連絡する。ライン326は槽49と関連
する丁字形管40へ接続されており、そして槽39から
流体を排出させるために排出ライン320が設けられて
いる。
As seen in FIG. 7, pretreatment zones 8 are interconnected to facilitate pretreatment of the #i fibers 2 and to avoid or minimize accumulation of dyed pretreatment solution. Each pretreatment tank has a tube 308 with a Baskent filter 310 disposed beyond the opening. The liquid discharged from the tank passes through a vertical pipe 308 from various sources to a pump 306.
Sent by. The line 316 from the vertical pipe 308 in the cleaning tank 49 is connected to the T-shaped pipe 40 associated with the cleaning tank 39.
Connect with fluid inlet A. Line 326 is connected to T-shaped tube 40 associated with reservoir 49 and a drain line 320 is provided for draining fluid from reservoir 39.

1与@環ライン314は、槽31中の立て(庁308か
ら丁字形管36の流体人「Iへ延びて、塩酸洗浄液を再
wJ環させる。丁字形管36の流体側へ初期の塩酸洗n
1液を供給しかつそれを補充するために、人!−1ライ
ン324が設けられている。
A ring line 314 extends from the vertical line 308 in the tank 31 to the fluid pipe I of the T-shaped pipe 36 to circulate the hydrochloric acid cleaning solution again. n
1 person to supply the fluid and replenish it! -1 line 324 is provided.

洗浄槽41および33は、槽41に関連する丁字形管3
2の流体入口へのライン325と、槽41内の立て管3
08から槽33に関連する丁字形+i 32 Aの人口
へのライン316とを有する。槽33からのυ1出のた
めに排出ライン322が設けられている。
The cleaning tanks 41 and 33 are connected to the T-shaped pipe 3 associated with the tank 41.
2 to the fluid inlet 325 and the standpipe 3 in the tank 41
08 to the T-shape associated with tank 33 + a line 316 to the population of i 32 A. A discharge line 322 is provided for the discharge of υ1 from the tank 33.

リン酪三ナトリム槽27は、立て管308から丁字形管
28の人[1への丙循環ライン312および1字形管2
8の流体人口へ初期のリン酸三ナトリムを供給しかつそ
れを補充するためのライン300の両名を有する。
The phosphorus sodium trim tank 27 has a C circulation line 312 from the vertical pipe 308 to the T-shaped pipe 28 and a C-circulation line 312 to the T-shaped pipe 28.
It has both lines 300 for supplying and replenishing the initial trisodium phosphate to the fluid population of 8.

中和剤3301例えば、ドロマイト(Dol。Neutralizer 3301 For example, dolomite (Dol.

m1te)を供給される中和槽318は、このシステム
において、洗浄槽39から塩酸排出液を受け取りかつ洗
節層33からリン酸三ナトリム排出液を受け取るために
設置されている。
A neutralization tank 318 supplied with m1te) is provided in this system to receive the hydrochloric acid effluent from the washing tank 39 and to receive the trisodium phosphate effluent from the scour bed 33.

操業において、繊維2は丁字形管28.32A、36.
40Aおよび40を通過し、その時流体は丁字形管の流
体入口から丁字形管の繊維入口開口の1−流において出
る。リン酸三ナトリム洗浄液は立て管308および内循
環ライン312を通して再m環される。1字形管28か
ら通過後の繊m 2−L:の残留物は、清浄の水により
繊維2から洗炸除去される。清浄な水は洗浄槽41と関
連する丁字形¥−32を通過し、かつ洗浄槽33と関連
する丁字形管33Aを通過する洗浄丁字形管41から排
出される。リン酸三ナトリムでプリ染されるようになる
洗浄槽33内の流体は、中和槽318へ排出される。
In operation, the fibers 2 are placed in T-shaped tubes 28.32A, 36.
40A and 40, the fluid then exits in one stream from the fluid inlet of the T-shaped tube to the fiber inlet opening of the T-shaped tube. The trisodium phosphate wash solution is recycled through standpipe 308 and internal circulation line 312. The residue of the fibers m2-L: after passing from the single-shaped tube 28 is washed away from the fibers 2 with clean water. Clean water is discharged from the cleaning T-shaped pipe 41 which passes through the T-shaped pipe 32 associated with the cleaning tank 41 and passes through the T-shaped pipe 33A associated with the cleaning tank 33. The fluid in wash tank 33 that becomes pre-dyed with trisodium phosphate is discharged to neutralization tank 318.

1alit2が洗浄区画30を去った後、塩酸洗浄液は
丁字形管36中において繊維2の上を通る。丁字形管3
6からの排出液は、槽31内の立て管308および再循
環ライン314を経て丁字形管36の流体人口へ再循環
される。丁字形管36を去る繊維2は、洗浄区画38に
おいて洗浄される。
After the 1alit2 leaves the wash section 30, the hydrochloric acid wash passes over the fibers 2 in the T-shaped tube 36. T-shaped pipe 3
The effluent from 6 is recirculated to the fluid volume of T-shaped tube 36 via standpipe 308 in tank 31 and recirculation line 314. The fibers 2 leaving the T-shaped tube 36 are washed in a washing section 38.

清浄な水は洗浄槽49と関連する丁字形管40を通して
洗浄区画38へ入り、そして洗浄槽49へ流れる。洗M
l槽49からの流体は、洗浄槽39と関連する丁字形管
4OAの流体入口へライン316を経て送られ、そして
繊維2の上を通って洗浄槽39へ入る。洗浄槽39内の
流体は、塩酸で汚染されるようになり、そしてライン3
20を経て中和槽へ]ノ1出される。
Clean water enters the wash compartment 38 through the T-shaped tube 40 associated with the wash tank 49 and flows to the wash tank 49. Wash M
Fluid from l tank 49 is routed via line 316 to the fluid inlet of T-shaped tube 4OA associated with wash tank 39 and passes over fibers 2 into wash tank 39. The fluid in cleaning tank 39 becomes contaminated with hydrochloric acid and line 3
20 to the neutralization tank].

リン酸=ナトリムおよび塩酸とカルシウムに基づく材料
、例えば、ドロマイトとの組み合わせの性質は、廃棄物
を中和し、そしてライン328を経て廃棄される前の廃
棄物に要する追加の処理を最小にする。
The nature of the combination of sodium phosphate and hydrochloric acid with calcium-based materials, such as dolomite, neutralizes the waste and minimizes the additional processing required for the waste before being disposed of via line 328. .

次に、予備処理されたm1a2は電気めっきされる。第
1図において見られるように、複数の電気めっき槽18
.20.22および24が直列に設けられている。この
方法の高い電圧−高い電流の条件下で、電気めっき槽1
8.20.22および24の1−−列の配置は、繊維2
上の金属めっきの蓄積の関数として、繊維2へ明確な電
圧および電流を提供する手段を与える。こうして、繊維
2」;の金属めっきの量に依存して、めっきの1E川お
よび電流は、繊維および金属により発現される特定の抵
抗に対して最も適当なレベルに設定することができる。
The pretreated m1a2 is then electroplated. As seen in FIG. 1, a plurality of electroplating baths 18
.. 20, 22 and 24 are provided in series. Under the high voltage-high current conditions of this method, electroplating bath 1
8.20.22 and 24 1--row arrangement
Provides a means of providing distinct voltages and currents to the fibers 2 as a function of the accumulation of metal plating on top. Thus, depending on the amount of metal plating on the fiber 2'', the plating 1E current and current can be set to the most appropriate level for the particular resistance developed by the fiber and metal.

電気めっき槽18は、第8図、第9図および第1θ図に
示されており5そして構造が第1図に示すjし気めっき
槽20.22および24と回−である。槽18は電解液
の浴を保持するように配置されている。槽18は回路中
に配置された接触ローラー100および陽極の支持棒1
02と一緒に取付けられている。接触ローラー100は
母線l。
The electroplating tank 18 is shown in FIGS. 8, 9 and 10 and is similar in structure to the plating tanks 20, 22 and 24 shown in FIG. Tank 18 is arranged to hold a bath of electrolyte. The tank 18 includes a contact roller 100 and an anode support rod 1 arranged in the circuit.
It is installed together with 02. The contact roller 100 is a bus line l.

4から電流を受け取り、そして陽極支持棒102は母線
106へ直接接続されている。めっき槽18.20.2
2および24の各々は、第22図において見られるよう
に、同様であるが、別々の独ケの回路を備える。陽極の
母線102は陽極バスケット110を取付け−て有する
。陽極バスケットllOは、7N!、流を保持しかつニ
ッケルまたは他の金属めっきチップへ電流を移送するよ
うに配置されている・ 穀槽18.20.22および24は、また、熱交換器1
14を有する。熱交換器114は、電解液浴を加熱して
開始時の所望の初期温度に到達させ、かつ高い電流密度
の操業の間、電解液を冷却する。
4 and the anode support rod 102 is connected directly to the busbar 106. Plating tank 18.20.2
2 and 24 each include a similar, but separate, independent circuit, as seen in FIG. The anode busbar 102 has an anode basket 110 attached thereto. The anode basket 11O is 7N! The grain tanks 18, 20, 22 and 24 are also arranged to hold the current and transfer the current to the nickel or other metal plated chips.
It has 14. Heat exchanger 114 heats the electrolyte bath to reach the desired initial temperature at start-up and cools the electrolyte during high current density operation.

槽18は溜103および再循環ライン109を有する。Tank 18 has a reservoir 103 and a recirculation line 109.

M2O3は固体壁105により定められ、その中に液面
制御器107が設だされいる。
M2O3 is defined by a solid wall 105, in which a liquid level controller 107 is provided.

内(F[ライン109は、ポンプl11およびフィルタ
ー113を含み、J’+fl l O3から槽18へ電
解液をi!1!続的に再循環させる機能をする。通常の
操業条件下で、再循環される電解液は槽18へ入り、そ
して槽内の電解液は壁105より上のレベルに上昇され
て’M4103中に流入する。′電解液が槽から蒸発す
ると、層内の液面は低下し、第26図中に示す下流の洗
浄区画12からの補充を必要とする。
Line 109 contains pump l11 and filter 113 and serves to continuously recirculate the electrolyte from J'+fl l O3 to cell 18. Under normal operating conditions, The circulated electrolyte enters the cell 18, and the electrolyte in the cell is raised to a level above the wall 105 and flows into the 'M4103.'As the electrolyte evaporates from the cell, the liquid level in the bed increases. and requires replenishment from the downstream wash compartment 12 shown in FIG.

槽18は、また、ライン132およびポンプ134を有
する。それらを通して電解液はマニホールl’ 128
へ送られる。マニホールド128は、電解液を接触ロー
ラー100より」二の噴霧ノズル130へ供給する。
Tank 18 also has line 132 and pump 134. Through them the electrolyte flows through the manifold l' 128
sent to. Manifold 128 supplies electrolyte from contact roller 100 to second spray nozzle 130 .

第13図にボされれているように、繊維2を接触ローラ
ーlOOの」−および槽の底部に近接して位置するアイ
ドラーローラー112にまわりを通過する。アイドラー
ローラー112は対で配置されており、それらのまわり
を繊維2は通って動いて連続する接触ローラー100と
接触するようになる。
As shown in FIG. 13, the fibers 2 are passed around contact rollers lOO'- and idler rollers 112 located close to the bottom of the bath. The idler rollers 112 are arranged in pairs, around which the fibers 2 move to come into contact with successive contact rollers 100.

槽18内のローラーZooは、接触部材118を介して
母線104と連絡する。第11図において見られる接触
部材118の細部が示すように、接触部材118は銅の
棒120および複数の列の蛍光体(phosphor)
ブロンズのフィンガー122から形成されており、それ
らは接触ローラー100上の十分に大きい面積にわたっ
て積極的な接触を提供して、接触点における高い抵抗の
発生を同社する。フィンガー122および124は、棒
120へ弾性的に取付けられており、そして材料の性質
により、常時接触ローラー100と接触するように押し
やられている。
Roller Zoo within bath 18 communicates with busbar 104 via contact member 118 . As the detail of contact member 118 seen in FIG. 11 shows, contact member 118 includes a copper rod 120 and a plurality of rows of phosphor.
Formed from bronze fingers 122, they provide positive contact over a sufficiently large area on the contact roller 100 to produce high resistance at the point of contact. Fingers 122 and 124 are resiliently attached to rod 120 and are forced into constant contact with contact roller 100 by the nature of the material.

こうして、高い強さの積極的な(positiwe)電
気的接触アセンブリーは、普通のブラシ接触がよく働か
ない環境のために設けられる6本発明の高い電圧−高い
電流の方法は、電解液浴と種々の接触ローラーとの間を
通過する間、繊細[2を保護する手段によりさらに促進
される。このシステムは、第8図および第9図中に・一
般に示されている再循環噴霧システム126を含む、そ
のシステムを通って、電解液はめっき槽から再循環され
、そして接触ローラー100上の接点において繊Ia2
上に噴霧ノズル130から噴霧され噴霧ノズル130は
、ノズル開口139をイアする2つの平行な管状アーム
136および138をそのド表面上に位置させて配置さ
れている。第15図に最もよ< 、;j<されているよ
うに、噴霧ノズル130の一方の管状アーム136は、
繊維2が接触ローラー100を去る点において、jjl
iAft2へ接線方向に°i[解液を向けるように配置
されている。
Thus, high strength positive electrical contact assemblies are provided for environments where ordinary brush contacts do not work well. This is further facilitated by means of protecting the delicate [2] during its passage between the contact rollers. The system includes a recirculating spray system 126, shown generally in FIGS. In fiber Ia2
The spray nozzle 130 is arranged with two parallel tubular arms 136 and 138 located on its surface which bore a nozzle opening 139. As best shown in FIG. 15, one tubular arm 136 of the spray nozzle 130 is
At the point where fiber 2 leaves contact roller 100, jjl
It is arranged to direct the solution tangentially to iAft2.

噴霧ノズル130の他方の管状アーム138は。The other tubular arm 138 of the spray nozzle 130 is.

繊維2が接触ローラーlooと接触する点において、接
触ローラーlOOの1一部上に電解液を直接供給するよ
うに配置されている。前に示したように、十分な張力が
繊M2へ加えられて、繊維2が接触ローラーiooとア
イドラーローラー112との間において張り切った直線
にm持されることを確保することがきわめて重要である
。張り切った線の必要性は、電流の運搬に適当な低い接
触抵抗が、接触ローラー100から゛IF解液浴への繊
維2を通る高い導電性をもって存在することを確実にす
るために必要である。接触ローラー100および繊維2
の虹を再循環する電解液は、回路中に並列の抵抗器を提
供し、そして繊維2を冷却する役目をする。
At the point where the fiber 2 contacts the contact roller loo, it is arranged to supply the electrolyte directly onto a portion of the contact roller lOO. As previously indicated, it is extremely important to ensure that sufficient tension is applied to the fiber M2 to ensure that the fiber 2 is held in a taut straight line between the contact roller ioo and the idler roller 112. . The need for a taut wire is necessary to ensure that a suitably low contact resistance for carrying current exists with high electrical conductivity through the fibers 2 from the contact roller 100 to the IF melting bath. . Contact roller 100 and fiber 2
The electrolyte that recirculates the rainbow provides a parallel resistor in the circuit and serves to cool the fiber 2.

めっきされる繊@2は低い溶融電流(fusing c
urrent)、例えば、直径約7ミクロンの12にの
トウについてlOアンペアを有することが知られている
。しかしながら、本発明の方法は、接点間で約25アン
ペアまたは各槽内において約125アンペア/ストラン
ドを必要とする。
The plated fiber @2 has a low fusing current (fusing c
current), for example, is known to have 10 amperes for a tow of about 7 microns in diameter. However, the method of the present invention requires about 25 amps between contacts or about 125 amps/strand in each bath.

さらに、接触抵抗および異方性抵抗の両者を克りμしな
くてはならない。純粋な清浄な銅、ヒの約7;クロ/の
12にのトウの接触抵抗は約2オームであり、こうして
45ポルトにおいて、22.5アンペアをめっきが起こ
りうる前に必要とする。
Furthermore, both contact resistance and anisotropic resistance must be overcome. The contact resistance of pure, clean copper, about 7 in H; 12 in chrome, is about 2 ohms, thus requiring 22.5 amps at 45 volts before plating can occur.

w方性抵抗は長袖のi、ooo倍である。こうして、合
計の接触面積はトウの直径[7ミクロンについて0.8
6cm(0,34インチ)である]の1.000倍でな
くてはならない。実施により、接触の1.27cm(0
,5インチ)は、7ミクロンのトウをめっきするとき、
システムの電気的要件を適切に満足することがわかり、
それゆえ5.08cm(2インチ)および7.62cm
(3インチ)の接触ローラーlOOが使用される。また
、接触ローラーlOOは電解液槽よりLの特定に距離に
位置して、システムをこの方法の達成に必要な高い電圧
において実施できるようにすることがきわめて重要であ
る。実施において、16〜25ポルトの電圧を使用する
とき、接触ローラー100は電解液浴から1.25cm
(0,5インチ) 〜2 、54 am (1インチ)
のところに位置すべきであることがわかった。さらに、
約0.45m (1,5フイート)〜7.62m(25
フイート)7分で移動する接触ローラー100につき約
7,57文(2ガロン)7分の再循環は、5,000ア
ンペア以上の電流がシステムを通して3槽を流れるとき
、繊維を適切に冷却しかつ適当な並列の抵抗器を提供す
ることがわかった。
The w-directional resistance is i, ooo times that of long sleeves. Thus, the total contact area is 0.8 for the tow diameter [7 microns]
6 cm (0.34 inches)]. By implementation, 1.27 cm (0
, 5 inches) when plating 7 micron tow.
found to adequately meet the electrical requirements of the system;
Therefore 5.08 cm (2 inches) and 7.62 cm
(3 inch) contact roller lOO is used. It is also very important that the contact roller lOO be located at a certain distance L from the electrolyte bath so that the system can be operated at the high voltages required to accomplish this method. In practice, when using a voltage of 16-25 Ports, the contact roller 100 is 1.25 cm from the electrolyte bath.
(0,5 inch) ~2,54 am (1 inch)
It turned out that it should be located somewhere. moreover,
Approximately 0.45m (1.5 feet) to 7.62m (25 feet)
Approximately 7,57 centimeters (2 gallons) per 100 contact rollers traveling in 7 minutes (2 gallons) 7 minutes of recirculation will adequately cool the fibers and provide adequate cooling when more than 5,000 amps of current flows through the system. It has been found to provide a suitable parallel resistor.

この方法における電解液は、60〜75/文溶液(8〜
10オンス/ガロン溶液)の金属、好ましくはNiCl
2およびN15Oaの形の金属で構成された溶液である
。溶液のpHは4==4.5の設定し、そして温度は6
3〜66℃(145〜150″F)に維持する。所望速
度の噴霧ノズル130を通る゛電解液の再循環は、噴霧
ノズルが各管状アーム136および138の長さにわた
って0 、32 c m (1/ l 8インチ)の中
心について直f40 、24 c m (3/ 32イ
ンチ)であることを必黄とする。1M維上の電解液の存
在はきわめて重要であるが、過剰の電解液を回避するよ
うに注意すべきであり、そうでなければ接触ローラーは
電解液中でめっきされルようになる。
The electrolyte in this method is a 60-75% solution (8-75%
10 oz/gal solution) of metal, preferably NiCl
2 and N15Oa. The pH of the solution was set at 4==4.5, and the temperature was set at 6
The recirculation of the electrolyte through the atomizing nozzle 130 at the desired velocity is such that the atomizing nozzle has a temperature of 0,32 cm ( It must be straight f40, 24 cm (3/32 inch) about the center of the 1/1 inch (8 inch).The presence of electrolyte on the 1M fiber is extremely important, but do not remove excess electrolyte. Care should be taken to avoid otherwise the contact roller would become plated in the electrolyte.

陽極バスケット110の陽極支持棒102は第20図中
に詳細に示されており、そして本質的に3層から構成さ
れている。#Iの内側線150は陽極バスケット110
の構造支持を提供する。鋼棒150のにの銅被膜152
1例えば鋼管は、電流の通過に望まれる電気的性質を提
供し、そしである材料1例えばビニルの絶縁材154を
全体の陽極支持棒102を絶縁するために設けもている
The anode support rod 102 of the anode basket 110 is shown in detail in FIG. 20 and consists essentially of three layers. The inner line 150 of #I is the anode basket 110
Provide structural support for Copper coating 152 on steel rod 150
A material 1, such as a steel tube, provides the desired electrical properties for the passage of current, and an insulation material 154, such as vinyl, is provided to insulate the entire anode support rod 102.

棒102 、l二の戦略的位置において、ビニルを除去
し、そしてノツチ156は銅被膜152を暴露して電気
的接触を与える。
At strategic locations on rods 102 and 12, the vinyl is removed and notches 156 expose copper coating 152 to provide electrical contact.

第21図に最もよくノ1(されているように、陽極バス
ケラ)110は陽極バスケットに存在するような普通の
開口15Bを有するが、またビニルの絶縁カバー162
を有し、このカバーは陽極バスケラ)110の上部から
電解液浴の表面より下の位置に延びる。実施により、上
部から10.2〜30.5cm(4〜12インチ)にお
いて陽極バスケント110を絶縁すると、この方法にお
いて経験する高い密度の電流および電圧の条件下で保護
酸化物の破壊から陽極バスケラ)110は保護されるこ
とがわかった。陽極バスケラ)110に存在する普通の
フック160は、陽極支持棒102に形成されているノ
ツチ156内に嵌合するように配置されている。さらに
、陽極バスケ・ントは、高い電圧の環境および電解液の
性質のため、lIfましくはチタンから作られる。高い
電圧は、陽極バスケット110ft電解液から保工へす
る通常T i 02層であるチタンの表面を除去するこ
とがわかった。
No. 1 (as shown in FIG. 21, the anode basket) 110 has a conventional opening 15B as present in the anode basket, but also has a vinyl insulating cover 162.
The cover extends from the top of the anode bath 110 to a location below the surface of the electrolyte bath. Depending on the practice, insulating the anode Vasquent 110 10.2 to 30.5 cm (4 to 12 inches) from the top protects the anode Vasquent 110 from breakdown of the protective oxide under conditions of high density current and voltage experienced in this method. 110 was found to be protected. A conventional hook 160 present on the anode support rod 110 is positioned to fit within a notch 156 formed in the anode support rod 102. Additionally, the anode basket is made of lIf or titanium due to the high voltage environment and the nature of the electrolyte. The high voltage was found to remove the titanium surface, which is usually the TiO2 layer, from the anode basket 110ft electrolyte to maintenance.

接触ローラー100は第17〜19図中に詳しく7ベさ
れている。各接触ローラーlOOはめつき槽内の゛電解
液に富に近接して位置し、そして各々は高い電流をシス
テムを通して高い密度の電圧の環境において移送するこ
とができる。こうして接触ローラー100は連続する配
置で設計されている。接触ローラー100は固定された
端の鍛打区画170および172を有し、それらは円筒
形銅管174を保持する。円筒形銅管174は整流子フ
ィンガー122〜123と接触し、かつ電流を繊#2お
よび再循環される電解液の両者を経て電解液浴へ供給す
るように配置されている。銅管174は、350アンペ
アを運搬できなくてはならない普通のL型銅から形成さ
れている。管の直径は、繊#2のための接触表面および
接触ローラー100と電解液表面との間の距離を支配す
るという−a味において臨界的である。結局、取付17
0および172は配いに整合して固定して配置されてい
て、接触ローラー100の管174を開放IIf偉に支
持する。取付170は、ねじ取付178がid過する軸
受支持体176を有する。ねじ取4=j178は銅管1
74をブシュ支持体180へ回転IJ丁能に支持し、モ
してねじ178を抜くことによっリブシュ支持体180
が後退するとき銅管174を開放できる能力を有する。
The contact roller 100 is shown in detail in FIGS. 17-19. Each contact roller lOO is located in close proximity to the electrolyte in the plating bath, and each is capable of transporting high current through the system in a high density voltage environment. The contact rollers 100 are thus designed in a continuous arrangement. Contact roller 100 has fixed end forging sections 170 and 172 that hold a cylindrical copper tube 174. A cylindrical copper tube 174 is placed in contact with the commutator fingers 122-123 and to supply current to the electrolyte bath through both fiber #2 and the recycled electrolyte. Copper tube 174 is formed from regular L-shaped copper that must be capable of carrying 350 amps. The diameter of the tube is critical in governing the contact surface for fiber #2 and the distance between the contact roller 100 and the electrolyte surface. In the end, installation 17
0 and 172 are fixedly arranged in alignment and support the tube 174 of the contact roller 100 in an open position. Mounting 170 has a bearing support 176 through which threaded mounting 178 passes. Screw 4 = j178 is copper pipe 1
74 to the bushing support 180, and remove the screw 178 to remove the bushing support 180.
It has the ability to open the copper tube 174 when it retreats.

取+J172は、戻りり止め184が形成されているブ
シュ支持体182を含む。各銅管174はノツチ4−j
係合スロット186を有し、このスロットは戻り止め1
84のまわりに嵌合しかつ銅管174をブシュ支持体1
82へ積極的に取付け、これにより整合の不確実性を排
除しかつ各鋼管区画174の交換における発送を促進す
る。
Handle J172 includes a bushing support 182 in which a detent 184 is formed. Each copper tube 174 has a notch 4-j.
It has an engagement slot 186 which is connected to the detent 1.
84 and the copper tube 174 to the bushing support 1
82, thereby eliminating alignment uncertainties and facilitating shipping on replacement of each tubular section 174.

この方法の全体の電気システム188は!22図中に示
されており、ここで電圧および電流を各電解槽18.2
0.22.24へ別々に供給する設備能力が示されてい
る。普通の整流器189.191.193および195
は、電流を各電解槽のそれぞれの接触ローラー100へ
電流を供給する直流源として配置されている。母線10
4.194.196.198は、例示のため、それぞれ
の整流器189.191.193および195から゛電
解槽18.20.22および24の6つの接触ローラー
エ00の1つへ仲ひていることか示されている。しかし
ながら、各電解槽のすべての6つの接触ローラー100
は同一の母線に直接接続さレル。f()1a106.2
02.204おJ:び206は、それぞれ同一の整流器
189.191.193および195からケーブル20
8を経て、電解槽18.20.22および24に取付け
られた1つのWA極の母線へ伸びていることが示されて
いる。再び、それぞれの母線は、liI線へ接続された
各電解槽へ取付けられた各陽極支持棒102と接触する
The entire electrical system 188 of this method! 22, where the voltage and current are applied to each electrolytic cell 18.2.
The installed capacity to supply separately to 0.22.24 is shown. Ordinary rectifiers 189.191.193 and 195
is arranged as a direct current source that supplies current to the respective contact roller 100 of each electrolytic cell. Bus line 10
4.194.196.198 are, by way of example, connected from the respective rectifiers 189.191.193 and 195 to one of the six contact rollers 00 of the electrolytic cells 18.20.22 and 24. It is shown. However, all six contact rollers 100 of each electrolyzer
are connected directly to the same busbar. f()1a106.2
02.204 and J: and 206 are cables 20 from the same rectifiers 189.191.193 and 195, respectively.
8 to the busbar of one WA pole attached to electrolytic cells 18, 20, 22 and 24. Again, each bus bar contacts each anode support rod 102 attached to each electrolytic cell connected to the liI line.

この配置の結果、別々の高い電圧を各電解槽1O120
,22,24へ、各電解槽内の繊維2への金属めっきの
関数として供給することができる。
This arrangement results in a separate high voltage for each electrolyzer 1O120
, 22, 24 as a function of the metal plating on the fibers 2 in each electrolytic cell.

実施により、大量生産において、fdSl電解槽18に
おける電圧は16ポルトより低くあってはならず、かつ
24ポルトより低いことはめったにないことが教示され
た。第2槽20における電圧は14ボルトより低くあっ
てはならず、そして第3槽22における電圧は12ボル
トより低くあってはならい。
Practice has taught that in mass production, the voltage at the fdSl electrolyzer 18 should not be lower than 16 Ports, and is rarely lower than 24 Ports. The voltage at second tank 20 should not be lower than 14 volts, and the voltage at third tank 22 should not be lower than 12 volts.

例示として、m維2を、第1図および第22図中に示す
4つではなく、3つの整流器−電解液槽アセンブリーの
システムにおいて、きわめてすぐれた被膜が生ずる次の
条件下で被覆した:整流器 189 191 193 アンペア 1,400 1,400 1,400ホルト
 45 26 17 これらの条件下で製造されたニッケルで金属被覆された
繊#n2は、次の性質および特性を示した: フィラメント 丸い(しかし、グラファイト繊の形状 
維に依存する) 直径 8ミクロンン 金属被膜 はぼ0.5ミクロンの厚さ1合計の繊維型破
の約50% 害度 2.50〜3.OOg/am3 引張強さ 450,000psiまで 引張弾性率 34Mpsi 導電性 0.008オーム/ c m (,12K +
−ウ〕 0610オーム/1000スト ランド/ c m ニッケルめっきが起こった後、完全にめっきされた繊a
2を第1図に示すように洗浄区画12へ供給する。
By way of example, m-fiber 2 was coated in a system of three rectifier-electrolyte bath assemblies, rather than the four shown in FIGS. 1 and 22, under the following conditions, which produced very good coatings: Rectifier 189 191 193 Ampere 1,400 1,400 1,400 Holt 45 26 17 The nickel metallized fiber #n2 produced under these conditions exhibited the following properties and characteristics: Filament round (but Shape of graphite fiber
Depends on the fiber) Diameter: 8 microns Metal coating Approximately 50% of the total fiber mold breakage approximately 0.5 microns thick Harm level: 2.50-3. OOg/am3 Tensile Strength Up to 450,000psi Tensile Modulus 34Mpsi Conductivity 0.008 ohm/cm (,12K+
-C] 0610 ohms/1000 strands/cm After nickel plating occurs, completely plated fiber a
2 is fed to the wash section 12 as shown in FIG.

トラングーアウト区画(drag−out 5ecti
n)42および洗浄区画46は、丁字形管44.44A
、44B、48および48Aからの排出液を蓄積するた
めに槽と一緒に配置されており、および両者は廃棄液を
捨てるために排出液を中和し、かつ電解液槽18.20
.22および24の補充の#積のための貯蔵所を提供す
る。
drag-out section (drag-out 5ecti)
n) 42 and washing compartment 46 are T-shaped tubes 44.44A
, 44B, 48 and 48A, and both neutralize the effluent for discarding waste liquid, and electrolyte bath 18.20.
.. Provides storage for 22 and 24 refills.

第23図に最もよく示されているように、ドラッグ−ア
ウト区画42は、別々の隔室252.254および25
6をもつカスケード槽から成る。カスケード槽はttA
の3つのステーションのカスケード向流洗浄槽(Nat
ional PIastics、Thermal El
ectr。
As best shown in FIG. 23, drag-out compartment 42 includes separate compartments 252, 254 and 25.
It consists of 6 cascade tanks. Cascade tank is ttA
A three-station cascade countercurrent cleaning tank (Nat
ional PIastics, Thermal El
ectr.

n Djyision 製)である。カスケード槽は排
出流体の下流の槽から電流の槽への通路をオーバーフロ
ードラム258のまわりの通路により自動的に提供する
。槽256中に蓄積された流体は、槽256および槽2
54の間の分#壁255より十のレベルに到達し、槽2
54へ行く。同様に、槽254内の液面が分離壁251
のレベルよりも高いとき、流体はさらに槽252の一電
流ヘマ1く。
n Djyision). The cascade reservoir automatically provides passage from downstream reservoirs of discharged fluid to the current reservoir by passage around the overflow drum 258. The fluid accumulated in reservoir 256 is transferred to reservoir 256 and reservoir 2.
Between 54 and 25 minutes, reach the level of 10 from the wall 255, tank 2
Go to 54. Similarly, the liquid level in the tank 254 is lower than the separation wall 251.
When the level of the current is higher than the current level of the reservoir 252, the fluid is further drained.

拐5浄区画は槽250および260を含む。両者の4f
i250および260は、上部開口に配置された/<ス
ケットフィルター270をもつゲて管268を有する。
The cleaning section 5 includes tanks 250 and 260. 4f of both
The i250 and 260 have a tube 268 with a /<sket filter 270 located at the top opening.

運搬ライン261は槽260内の立てIl′1268へ
接続されており、ポンプ264を有する。槽260から
の排出液は、槽250に関連する丁字形管48Aへ送ら
れて繊維2を洗浄する。槽250からの排出液はライン
276を経てカスケード槽アセンブリーへ供給されるか
、あるいはライン278を経て廃棄される。
Conveying line 261 is connected to stand Il' 1268 in tank 260 and has pump 264. Effluent from tank 260 is routed to T-shaped tube 48A associated with tank 250 to wash fibers 2. Effluent from tank 250 is supplied via line 276 to the cascade tank assembly or is disposed of via line 278.

ライン271は槽252内の排出液を槽18.20.2
2および24へ接続するために設けられており、後者の
槽は液面制御器107を備える。
Line 271 connects the drained liquid in tank 252 to tank 18.20.2.
2 and 24, the latter tank being equipped with a liquid level controller 107.

液面制御器107は、槽18.20,22または24内
の液面が電解液を必要とする液面に低ドしたとき、ソレ
ノイトブr273を開く。
The liquid level controller 107 opens the solenoid valve r273 when the liquid level in the tank 18, 20, 22 or 24 drops to a level that requires electrolyte.

操業において、繊維2は丁字形管44B、44A、44
.48Aおよび48を通過し、そして水で洗浄される。
In operation, fiber 2 is inserted into T-shaped tubes 44B, 44A, 44
.. 48A and 48 and washed with water.

清浄な水はシステムへライン267を経て供給されて丁
字形管48へ行き、Flt2の方向に対して反対方向に
流れて、丁字形管48の上流端を通って槽260中へ排
出ネれる。槽260からの排出液は丁字形管48Aの流
体人「1へ送られ、そして丁字形管48Aの電流炭から
槽250へ排出される。槽250内の流体は、繊維2を
前もって洗浄しているので比較的希薄であり、こうして
それはライン278から廃棄液として排出されるか、あ
るいは必要に応じて槽256へ供給されうる。槽256
.254および252は再循環モードで連続的に運転さ
れ、これにより電解液に増大的に富むようになる流体を
生成する。結局、汚染された水の最小量が発生し、一方
電解液に富んだ溶液は電解液の補充のために生成されこ
のシステムの予備処理区画8および洗浄区画12におい
て使用される丁字形管、28で表示される、は第24〜
26図中に示されている。前に示したように、1′字形
管は繊、I[I2と自流の溶液の移動を与えるように設
計されている。ズ施において、′r字形管28は、繊#
2を通過させるための1−流の開11210および゛ト
流の開口212をもつように設計される。゛r字形管2
8はまたドーム形ハウシング214を有する。洗浄水の
ような溶液は、このハウジング214を通って、丁字形
管28へ入ることができ、繊#2が丁字形管28を通過
するとき、繊#2をぬらすことができる。丁字形管28
は、また、スリーブ216を有する。このスリーブ21
6は、水をに流方向に向ける圧力ヘン]゛をつくる。さ
らに、丁字形管は、開口212よりわずかに下の高所に
おいて、繊m2の通過のための開口210をもつように
設計されている。こうして、丁字形管から泉げる水の通
路は送出管218から開口210を通る。開口210お
よび212の示差的高所と丁字形管28の)′流の区画
に位置するスリーブ216の存在との組み合わせは、#
amがド流に動くとき、■二流方向の溶液の移動を促進
する。
Clean water is supplied to the system via line 267 to the T-shaped tube 48, flowing in the opposite direction to the direction of Flt2 and draining into the tank 260 through the upstream end of the T-shaped tube 48. The effluent from tank 260 is sent to the fluid manifold 1 in T-shaped tube 48A, and is discharged from the galvanic coal in T-shaped tube 48A to tank 250. It is relatively dilute as it is present in the tank, and thus it can be discharged as waste through line 278 or fed to tank 256 as needed. Tank 256
.. 254 and 252 are operated continuously in recirculation mode, thereby producing a fluid that becomes increasingly rich in electrolyte. As a result, a minimum amount of contaminated water is generated, while an electrolyte-rich solution is produced for replenishment of the electrolyte and used in the pre-treatment section 8 and the wash section 12 of the system, T-shaped tubes 28 Displayed in , is the 24th ~
It is shown in Fig. 26. As previously indicated, the 1'-shaped tube is designed to provide free flow solution movement with the fibers, I[I2. In the case of installation, the 'r-shaped tube 28 is
It is designed with a 1-flow opening 11210 and a 1-flow opening 212 for the passage of 2-flow. r-shaped tube 2
8 also has a domed housing 214. A solution, such as wash water, can enter the T-shaped tube 28 through this housing 214 and wet Fiber #2 as it passes through the T-shaped tube 28. T-shaped pipe 28
also has a sleeve 216. This sleeve 21
6 creates a pressure point that directs the water in the flow direction. Furthermore, the T-shaped tube is designed with an opening 210 for the passage of the fiber m2 at a height slightly below the opening 212. Thus, the passage of water emanating from the T-shaped tube passes from the delivery tube 218 through the opening 210. The combination of the differential height of the openings 210 and 212 and the presence of the sleeve 216 located in the flow section of the T-shaped tube 28
When am moves in the de-flow direction, ① promotes the movement of the solution in the second-flow direction.

本発明の装置は、第27〜29図中に示すように同調的
(sychronous)に運転されるように配置され
ている。接触ローラー100および案内ローラー51が
同一・速度で回転して繊維2の摩耗を回避するように、
モーター222が設けられている。
The apparatus of the present invention is arranged to operate synchronously as shown in Figures 27-29. so that the contact roller 100 and the guide roller 51 rotate at the same speed to avoid abrasion of the fibers 2;
A motor 222 is provided.

モーター222は、キャプスタンの作用をするように配
置されたローラー223のアセンブリーを直接駆動する
。ローラー223はドライヤー14内に位置し、そして
第29図中に最もよく示されているように、#1imの
方向を6回逆転させる。
Motor 222 directly drives an assembly of rollers 223 arranged to act as a capstan. Roller 223 is located within dryer 14 and reverses the direction of #1im six times, as best shown in FIG.

この方向の逆転は、繊維をたるませないで装置を通して
引くために十分な力を繊維に付与する。
This reversal of direction imparts sufficient force to the fiber to pull it through the device without sagging the fiber.

さらに、モーター222は、歯車およびチエーンのアセ
ンブリーにより連結されて、各接触ローラー100およ
び各案内ローラー51を同一・速度で駆動する。
Furthermore, the motor 222 is coupled by a gear and chain assembly to drive each contact roller 100 and each guide roller 51 at the same speed.

木質的に、歯車およびチェーンのアセンブリーは案内駆
動アセンブリー225.第28図中に最もよ〈2ハされ
ている、および接触ローラー駆動アセ/ブリー227か
ら構成されている。各案内駆動アセンブリー225は、
軸231へ取付けられた駆動伝導歯車230、案内ロー
ラー51へしっかりI/、I定ごれた歯車224、およ
び歯車230および224と係合するチェーン233を
含む。
Physically, the gear and chain assembly is the guide drive assembly 225. The contact roller drive assembly 227 is shown in FIG. Each guide drive assembly 225 includes:
It includes a drive transmission gear 230 attached to the shaft 231, a gear 224 firmly attached to the guide roller 51, and a chain 233 engaged with the gears 230 and 224.

接触ローラーアセンブリーは、歯車230と共通の軸2
31へ取伺けられた駆動体4歯車239、各接触ローラ
ー100へしっかり固定された歯車241、および各電
解液槽と関連する6つの接触ローラー100上の各歯車
241および歯車239の両者と係合するチェーン24
3を含む。
The contact roller assembly has a common shaft 2 with gear 230.
31, a gear 241 firmly fixed to each contact roller 100, and both gears 241 and 239 on the six contact rollers 100 associated with each electrolyte bath. Matching chain 24
Contains 3.

第30図中に示されているように、各案内ローラー51
は、テーパー側面282および平坦な表面284をイけ
るみぞ28Qをもって形成されている。表+#i 28
4における案内ローラーの直径は接触ローラー100お
よびキャプスタンローラー223の直径と同一・であり
、こうして繊維2は装置を通る通路に沿って一定速度で
走行する。
As shown in FIG. 30, each guide roller 51
is formed with a groove 28Q extending through a tapered side surface 282 and a flat surface 284. Table+#i 28
The diameter of the guide roller at 4 is the same as the diameter of the contact roller 100 and the capstan roller 223, so that the fiber 2 runs at a constant speed along the path through the device.

1i坦な表面284は、繊維またはトウ2を広げて、所
望の操業−りの効果に依存して乾燥または湿潤を促進す
る子役を提供する。
The flat surface 284 provides a base for spreading out the fibers or tow 2 and promoting drying or wetting depending on the desired operational effect.

ドライヤー14内のキャプスタンローラー223の位置
は乾燥を増進する。1L坦な表面および繊維2へ加えら
れる力は、繊維を広げ4これにより乾燥を促進する。
The location of capstan roller 223 within dryer 14 enhances drying. 1L The force applied to the flat surface and the fibers 2 spreads the fibers 4 thereby promoting drying.

このシステムは、また、巻取り−ル17のための可変速
度クラッチ・オーバーライド駆動モーター219を含む
。この可変トルクモーター219により発生される力は
、システムを通してIa維2を引く力を提供する。しか
しながら、キャブズ97’ニア−9−223は1巻取り
−ル17において間#2へ付与された直接の力を、キャ
プスタンローラーの−1−二がtの繊#2から隔離する
p段を提供する。
The system also includes a variable speed clutch override drive motor 219 for the take-up rule 17. The force generated by this variable torque motor 219 provides the force that pulls the Ia fiber 2 through the system. However, the cabs 97' near-9-223 has a p stage in which the capstan roller -1-2 isolates the direct force applied to the fiber #2 at the winding wheel 17 from the fiber #2 of the t. provide.

+iiJ述の装置および方法は、を導電性繊維、例えば
、)父素繊維またはグラファイトに裁維、ににしっかり
接着した金属被11りな形成するために使用できるばか
りではなく、かつまたI4゛l「性繊維へしっかり接着
した金)f被膜1りを形成するために使用することもで
きる。
The apparatus and method described can not only be used to form electrically conductive fibers, such as metal coatings that are tightly adhered to conductive fibers, such as fibers or graphite, but also It can also be used to form a coating of gold that is firmly adhered to the fibers.

さらに詳しくは、フィラメン!・のみあるいは狙い非導
電性コアからなる複数のフィラメントの表1r(1を、
薄い金属中間層の化学的析出により、増感しかつ最終的
に4電性とすると、前述の高い゛電圧の連続的装置およ
び方法におけるめっきに適する石川な材料が得られる。
For more information, see Filamen! Table 1r of multiple filaments consisting of only or aimed non-conductive core (1,
Chemical deposition of a thin metal interlayer, sensitized and ultimately tetraelectric, yields a material suitable for plating in the high voltage continuous apparatus and method described above.

本発明のこの面によれば、非導電性コアを有する金属被
覆フィラメントが得られる。この金属被膜フィラメント
において、被膜とフィラメントとの間の結合は非常に強
いので、製織または編製のときのように、繊維を曲げる
とき、被膜は破れることがあるが、剥れ落ることはない
。1・滑な表面のコア、例えば、アラミドを?PL備す
る場合、表面を粗面化した後、粗面化された表面を貴金
属、例えば、パラジウムで増感することが必要である。
According to this aspect of the invention, a metallized filament having a non-conductive core is obtained. In this metal-coated filament, the bond between the coating and the filament is so strong that when the fiber is bent, such as during weaving or knitting, the coating may tear but will not fall off. 1. A core with a smooth surface, such as aramid? When preparing a PL, after roughening the surface, it is necessary to sensitize the roughened surface with a noble metal, such as palladium.

粗い表面が存在するとき、例えば、綿を使用するとき、
 111面化を省略することができる。次に、粗い、増
感された表面に金属1例エバ、ニッケル、銀、または銅
を析出する。そりに、表面を、例えば、ニッケルまたは
銀で外部′電圧を使用してめっきすることができる。
When a rough surface is present, e.g. when using cotton,
111 planes can be omitted. A metal such as Eva, nickel, silver, or copper is then deposited on the rough, sensitized surface. The surface of the sled can be plated with, for example, nickel or silver using an external voltage.

いずれの場合においても、フィラメントの表面」−に均
一な、連続の、密着した。角い金属被膜が形成されるで
あろう。高い電圧は、ことに複数本のフィラメントを使
用するとき、均〜・な核化を生じさせるめに十分なエネ
ルギーを提供すると信じられる。さらに、高い電圧は各
繊維上にト均の分41を提供する6本発明による金属化
されたコア上に薄い金属被膜を含むフィラメント、糸、
布、フェルトなどは、金属を実質的に剥れ落さないで、
結んだりあるいは折りたたんだりすることができる。
In each case, the surface of the filament is uniform, continuous, and intimate. A square metal coating will form. It is believed that the high voltage provides sufficient energy to cause uniform nucleation, especially when multiple filaments are used. In addition, the high voltage provides a uniformity of 41% on each fiber of the filament, yarn, comprising a thin metal coating on the metallized core according to the present invention.
Cloth, felt, etc., do not remove metal substantially;
Can be tied or folded.

本発明のこの面によれば、金属の化学的析出に対して増
感された粗い表面を有する非導電性ポリマーのコア、お
よび11θ記コアの粗い表面辷に化学的に析出しかつそ
れへかたく結合した導電性金属の中間層の単独、あるい
はさらにそれと前記中間層へ電着された少なくとも1種
の金属の少なくとも1つの薄い均一なかたく接着した導
電性層との組み合わせ、からなる連続フィラメント、が
提供される。被覆されたフィラメントの結合強さは、少
なくとも、被覆されたフィラメントを曲げたとき、被覆
は破壊することがあるが、剥れ落ないように、ト分な強
さである。
In accordance with this aspect of the invention, a core of a non-conductive polymer having a rough surface sensitized to chemical deposition of metals, and a core of a non-conductive polymer having a rough surface sensitized to the chemical deposition of metals, and a continuous filament consisting of a bonded intermediate layer of conductive metal, alone or in combination with at least one thin, uniform, tightly adhered conductive layer of at least one metal electrodeposited onto said intermediate layer; provided. The bond strength of the coated filament is at least strong enough so that when the coated filament is bent, the coating may break but does not peel off.

さらに詳しくは、コアのフィラメントは一般に44機ポ
リマー材料から選択され、前記材料のすべては非導゛屯
性である。前記材料には、ポリオレフィンフィラメント
、例えば、ポリプロピレン。
More specifically, the core filament is generally selected from 44 polymeric materials, all of which are non-conducting. The material includes polyolefin filaments, such as polypropylene.

ポリアクリロニトリル、羊毛、綿、レーヨンなどト1例
えば、ポリ(エチレンテレフタレート)およびポリアミ
ド、例えば、ナイロン、例えば、ポリ(カプロラクタム
)およびポリ(l、6−へキサメチレンジアミンアジペ
ート)およびいわゆるアラミド、これはアミド結合の少
なくとも85%が2・つの芳香族環へ直接結合している
長鎖合成ポリアミドである。が考えられる。後者は、そ
れらの製造法と一緒に、Encyclopedi ao
f Chemical Technology、3rd
 Edition、Volume3゜John Wil
ey、New York、197g 、pp、213−
242に記載されている。
Polyacrylonitrile, wool, cotton, rayon, etc.1 For example, poly(ethylene terephthalate) and polyamides, such as nylon, such as poly(caprolactam) and poly(l,6-hexamethylenediamine adipate) and the so-called aramids, which are It is a long chain synthetic polyamide in which at least 85% of the amide bonds are bonded directly to two aromatic rings. is possible. The latter, together with their method of production, are described in the Encyclopedia ao
f Chemical Technology, 3rd
Edition, Volume 3゜John Will
ey, New York, 197g, pp, 213-
242.

コア材料としてことに適するものは、二醸クロライドお
よびジアミンをアミド溶媒、例えば、ジメチルアセタミ
ドおよびN−メチルピロリドン中でポリ縮合させること
によって製造されたアラミドフィラメントである。高い
強度のこのようなフィラメントは、p−7ミノベンンイ
ルクロライト塩酸111の縮合生成物を溶媒紡糸するこ
とによってつくることができ、生成物はポリ(p−ベン
スアミド)またはPPBとして知られている。他の縮合
生成物は、p−フェニレンジアミンおよびテ1/フタロ
イルクロライドからつくられる。それはポリ(パラフェ
ニレンテレフタルアミド)またはP P D −”I’
として知られている。後者からなる繊維は、テユポン社
(DuPont Company 、Wt 1ming
ton、Delaware19898)から商標KEV
LAR29および49で人手することができ、後者は熱
延伸繊維である。本発明において使用するフィラメント
の典型的な東はヤー均4.000フィラメント/糸束で
あり、フィラメ〉′トの各々は12ミクロンのモ均直径
である。
Particularly suitable as core material are aramid filaments prepared by polycondensation of dichlorochloride and diamine in amide solvents, such as dimethylacetamide and N-methylpyrrolidone. Such filaments of high strength can be made by solvent spinning the condensation product of p-7 minobennyl chlorite hydrochloride 111, the product is known as poly(p-benzamide) or PPB. There is. Other condensation products are made from p-phenylene diamine and Te1/phthaloyl chloride. It is poly(paraphenylene terephthalamide) or PPD-”I’
known as. Fibers made of the latter are manufactured by DuPont Company, Wt 1ming
ton, Delaware 19898) from trademark KEV
It can be handcrafted with LAR 29 and 49, the latter being a hot drawn fiber. A typical diameter of the filaments used in this invention is 4,000 filaments/bundle, each of the filaments having a diameter of 12 microns.

第31図および第32図を参照すると、本発明によるコ
ア2に使用する連続な糸およびトウは商うミト繊維の糸
はデュポン社がら商標KEVLAR−29およびKEV
LAR−49で入’Pijr能であり、そして適当なポ
リエステルM[はデュポン社から商l:l4DACRO
N Po1yester(Type sa)で人手iI
丁能である。適当なナイロンポリアミド糸は、例えば、
デュポン社から人手IIT t#:である(Type 
728)。綿の糸および羊毛のm維を使用することがで
きる。+iii述のように、すべてのこのような繊維は
非導電性であり、そして金属中間層322の化学的析出
に対して増感される。綿の糸および羊毛の繊維は自然に
粗面であり、他のものは粗面化しなくてはならない。
Referring to FIGS. 31 and 32, the continuous threads and tows used in the core 2 according to the present invention are manufactured by DuPont under trademarks KEVLAR-29 and KEV.
LAR-49 is available, and a suitable polyester M [14DACRO] is available from DuPont.
N Po1yester (Type sa) and manual iI
It is Ding Noh. Suitable nylon polyamide yarns include, for example:
Manpower IIT t#: from DuPont Company (Type
728). Cotton threads and wool fibers can be used. As mentioned above, all such fibers are electrically non-conductive and sensitized to chemical deposition of the metal interlayer 322. Cotton threads and wool fibers are naturally roughened; others must be roughened.

表面の粗面化はいかなる通常の方法によっても実施され
るが、好ましくはフィラメントを微細なシリカ、酸化ア
ルミニウム、砂などで研磨することである。酋通のフィ
ラメント、例えば、4〜15ミクロンの太さのフィラメ
ントにおいて、12を生成するであろう。粗面化された
表面は、第33図中に示すように、中間層3のための木
質的な定着部位を提供し、増大された機械的グリップを
提供する。連続的操業において、粗面化は流動床の機械
的研磨手段、例えば、コール−パーマ−(Co l e
−Pa rme r)型装置において促進される。
Surface roughening may be carried out by any conventional method, but preferably by polishing the filament with fine silica, aluminum oxide, sand, etc. In a filament of 4 to 15 microns in thickness, for example, 12 will be produced. The roughened surface provides a woody anchorage site for the intermediate layer 3, as shown in FIG. 33, and provides increased mechanical grip. In continuous operation, roughening can be achieved by fluidized bed mechanical polishing means, e.g. Cole-Palmer (Col e
-Parmer type equipment.

次いで、粗面化された繊維を、!?I感されかつ活性化
された表面を生成する物質で、例えば、前記繊維を1i
化第−・スス、または硫酸スズの溶液中にl!!L過さ
せ、次いで責金属の塩の溶液中に通過させることにより
、処理する。粗面化された繊維の湿間は、塩化第〜スス
の溶液中において少量の洗浄剤を添加することにより促
進することができる。
Next, the roughened fibers! ? For example, the fibers can be exposed to
l in a solution of soot or tin sulfate! ! The sample is then processed by passing through a solution of the salt of the metal. Wetting of the roughened fibers can be promoted by adding a small amount of detergent in a solution of chloride to soot.

好ましい貴金属塩は水溶性パラジウム塩9例えば、塩化
パラジウムである。金、パラジウムおよびロジウムの塩
を使用することもできる。増感された粗い表面は、金属
中間層の形成に使用される溶液中のイオンからの金属の
析出、例えば、硝酸銀からに銀金属の析出を触媒する金
属の薄い層を、洗浄せずに、ヒドラジン、ヒドラジン化
合物またはホウ水素化物の溶液中に、高い5元剤対低い
金属比において、外方に提供して、銀イオンを、表面へ
良好に結合された鈑金属に還元する。
Preferred noble metal salts are water-soluble palladium salts 9 such as palladium chloride. Gold, palladium and rhodium salts can also be used. The sensitized rough surface catalyzes the deposition of metal from ions in the solution used to form the metal interlayer, e.g. the thin layer of metal that catalyzes the deposition of silver metal from silver nitrate, without cleaning. Provided outwardly in a solution of hydrazine, hydrazine compound, or borohydride at a high quinary to low metal ratio, silver ions are reduced to sheet metal that is well bonded to the surface.

中間層332の厚さは時間とともに大きくなり、そして
導′改性(または抵抗の減少)が後続工程における電着
をuf能とするために十分であるとき、それは十分な厚
さである。これは既知の方法で測:li;することがで
きる。この面に関するそれ以上の詳細は、前述の米国特
許第3,495,940号中に述べられているが、その
手順は粗面化された表面を使用しない。
The thickness of the intermediate layer 332 increases with time, and is sufficiently thick when the conductivity (or reduction in resistance) is sufficient to make electrodeposition possible in subsequent steps. This can be measured using known methods. Further details regarding this aspect are described in the aforementioned US Pat. No. 3,495,940, but that procedure does not use a roughened surface.

金属層334は、上に定義した高い電圧−高い′rTf
、流の方法により析出される電着u丁能な金属であろう
。2層、あるいはそれ多い層、の金属を適用することが
でき、そして金属は、実施例において示すように、同一
・であるかあるいは賢ることができる。
The metal layer 334 has a high voltage as defined above--a high 'rTf
It may be an electrodepositable metal deposited by a flow method. Two or more layers of metal can be applied, and the metals can be the same or different, as shown in the examples.

非導電性繊維の粗面化、引き続く金属中間層334の化
学的析出は、別の工程として実施することができ、ある
いは第1図中に例ボする連続的ラインのめっき装置の一
部分であることができ、ここで第35図中に概略的に示
す研磨区画336.111″感および中間層析出区画3
38,340.342および344は第1図中に示す連
続的ラインのめ一〕き装置、中間の予備処理済rp区画
8およびめっき区画IO中に2層人される。
The roughening of the non-conductive fibers and the subsequent chemical deposition of the metal intermediate layer 334 can be performed as a separate step or can be part of a continuous line plating apparatus as illustrated in FIG. The polishing zone 336.111'' and the intermediate layer deposition zone 3 shown schematically in FIG.
38, 340, 342 and 344 are placed in two layers in the continuous line fitting apparatus shown in FIG. 1, with an intermediate pretreated RP section 8 and a plating section IO.

本発明の金属被覆されたフィラメントは、普通の手段に
より、第34図中に表わされている複合体にすることが
できる。第34図において、マトリ、スス346はプラ
スチック、例えば、エポキシ樹脂、またはフェノール樹
脂などであり、マトリ、ススは金属被覆されたコア2の
おかげで強化されている。
The metallized filaments of the present invention can be formed into the composite shown in FIG. 34 by conventional means. In FIG. 34, the soot 346 is a plastic, such as an epoxy resin or a phenolic resin, and the soot is reinforced thanks to the metal-coated core 2.

直列にフィラメント移送区画、例えば、ローラー51.
流動床の機械的研磨手段336からなる律続的処理装置
の成分は第35図に示されており、ここでフィラメント
の表面の粗面化は、例えば、120メンシユのシリカの
スラリーを用いて実施される。フィラメントが常態で粗
い表面をもつとき、これは使用されない。次いで、例え
ば、移送および5nC12溶液を保持する槽338中の
浸漬1、洗浄、次いでP d e l 2溶液を保持す
る槽340中への浸漬、および洗浄により増感させた後
、粗い増感された表面をもつフィラメント2を、例えば
、(n#銀を含有する化学的金属析出浴を保持する槽3
42中に通過させ、゛そして最後に、洗浄せずに、例え
ば、ヒドラジン水和物(アルカリ性)を含イ■する還元
浴の槽338中に通過させる。薄い銀の被膜が析出され
、これは、フィラメントを複合体中に使用することがで
きるか、あるいは、必要に応じて、第1図の′屯気めっ
き区画10へ送ることができる点にまで、゛電気抵抗が
ト分に減少されている。
In series there are filament transport sections, e.g. rollers 51.
The components of a continuous treatment system consisting of a fluidized bed mechanical polishing means 336 are shown in FIG. be done. This is not used when the filament has a naturally rough surface. Then, after sensitization by, for example, transfer and immersion 1 in tank 338 holding a 5nC12 solution, washing, then immersion in tank 340 holding P del 2 solution, and washing, the coarse sensitized For example, a filament 2 having a surface of
42 and finally, without washing, into a reducing bath tank 338 containing, for example, hydrazine hydrate (alkaline). A thin silver coating is deposited, to the point that the filament can be used in the composite or, if desired, sent to the plating section 10 of FIG.゛The electrical resistance has been significantly reduced.

ボj述のように、本発明の方法により製造された金属被
覆繊維を後処理サイジング工程においてすイジングする
ことが望ましいことがある。後処理サイジングJ二程は
、独立に実施することができるが、第1図中に示す連続
的ラインの方法の一部分として、そこに、トされる乾燥
工程14の一部分として、実施される金属被覆繊維のサ
イジングを行なうことが好ましい。後処理1程および装
置は、木質的に、サイズ剤を有する金属化されたフィラ
メント、例えば、1a雄を提供する。サイズ剤は、フィ
ラメントに種々の性質、例えば、間滑性およびかさをイ
・Iり二し、プラスチ・ンクとのフィラメントの適合性
を増大し、そして、ポリマーと程合したとき、フィラメ
ントの耐温性を改良する。
As mentioned above, it may be desirable to rinse the metallized fibers produced by the method of the present invention in a post-treatment sizing step. The post-processing sizing step J2 can be carried out independently, but the metallization is carried out as part of the drying step 14 therein as part of the continuous line process shown in FIG. Preferably, the fibers are sized. Post-treatment stage 1 and equipment provide ligneously metallized filaments with sizing agents, eg 1a male. Sizing agents impart various properties to the filament, such as lubricity and bulk, increase the compatibility of the filament with plastic ink, and, when combined with polymers, improve the resistance of the filament. Improves thermal properties.

便宜」二、以−ドの説明は金属被覆繊維を用いてなされ
るが、金属フィラメントを同様に処理することができる
ことを理解すべきである。
For convenience, although the following description is made using metal-coated fibers, it should be understood that metal filaments can be treated in a similar manner.

さらに詳しくは、第40図中に月べすように、サイジン
グおよび乾燥装置および方法は、第1図に示す水蒸気区
画55、サイジング区画366、加熱アセンブリー36
4、および第1図の区画16に示す巻取リール17から
なる。以後説明するように、区画366は中−の槽から
なることができ、そしてlまたは2以七の加熱アセンブ
リー364を使用することができる。さらに、酸化され
た表面を提供する手段55、例えば、低圧水蒸気箱を含
めることもできる。
More specifically, as shown in FIG. 40, the sizing and drying apparatus and method includes the steam compartment 55, sizing compartment 366, heating assembly 36 shown in FIG.
4, and a take-up reel 17 shown in section 16 of FIG. As explained hereinafter, the compartment 366 can consist of a medium tank, and one or more heating assemblies 364 can be used. Additionally, means 55 for providing an oxidized surface may be included, such as a low pressure steam box.

第40図中に示されるように、1つの実施W;梯におい
て、サイジング区画366は、さらに第1槽346、第
2槽348、および第3槽350から構成され、それら
のすへてはサイジング溶液を含有することができ、かつ
金属被覆繊維の連続流の通過を促進することができる。
As shown in FIG. 40, in one implementation W; ladder, the sizing section 366 is further comprised of a first tank 346, a second tank 348, and a third tank 350, all of which It can contain a solution and can facilitate the passage of a continuous stream of metallized fibers.

6槽346.348および350は、槽の底部付近に配
置されたアイドラーローラー352および354を有す
る。ローラー352および354は円筒形であり、かつ
案内ローラー356は本川な底であって、トウの広がり
および均一なサイジングを促進する。
Six tanks 346, 348 and 350 have idler rollers 352 and 354 located near the bottom of the tank. Rollers 352 and 354 are cylindrical and guide roller 356 is flat-bottomed to promote tow spreading and uniform sizing.

6槽は、一般にアイドラーローラー352および354
と整合して槽より上に被動接触ローラーを位置させて配
置されている。案内ローラー358は、また、6槽の人
1コに右左する。
6 tanks generally have idler rollers 352 and 354
A driven contact roller is positioned above the tank in alignment with the tank. The guide rollers 358 also move left and right to one person in six tanks.

加熱区画364は、サイジングされた金属被覆繊維を加
熱してサイジングの溶液または乳濁液を乾燥しかつ硬化
して金属被覆炭素繊維にする手段からなる。ポしたよう
に、6槽は独立の後続する加熱区画364を有すること
かできる。
The heating section 364 comprises means for heating the sized metallized fibers to dry and cure the sizing solution or emulsion into metallized carbon fibers. As noted above, the six vessels can have independent subsequent heating sections 364.

アセンブリーの駆動手段はモーター360により提供さ
れる。モーター360は1巻取リール17およびチェー
ン362から構成されたチェーン歯1pアセンブリーへ
、駆動を直接伝え、これから動力はキャプスタン歯車3
68から接触ローラー358へ伝えられる。
Drive means for the assembly is provided by motor 360. The motor 360 directly transmits the drive to the chain tooth 1p assembly composed of the 1 take-up reel 17 and the chain 362, and from there the power is transmitted to the capstan gear 3.
68 to contact roller 358.

使用において、金属被覆H&維2.第1図中に示すよう
に空気噴射区画53を通して移動し、そして第1図およ
び第40図中に示すように水蒸気箱55を通過し、これ
により繊維上の金属被膜は酸は、カップリング/サイズ
剤、例えば、アミノシラン溶液を充填された、槽346
をまt通過することが好ましい。槽346を通過した後
、金属被@繊維は、被覆s雄の金属酸化物へ結合された
カップリング/サイジング表面を本質的に有する。その
後、繊維2は、バルキング(bulking)、/サイ
ズ剤2例えば、ポリ酢酸ビニル溶液を含イ1する槽34
8へ供給される。ポリ酢酸ビニル溶液は、カンプリング
/サイシンク、例えば、アミノシラン被膜と組み合わせ
で、金属被覆繊維にかさ′&:度を提供する。あるいは
1両者のサイズ剤を弔−・の槽において組み合わせるこ
とができる。その後、繊、w2を槽350へ供給し、こ
の橘350にはサイズ/潤滑剤、例えば、ポリエチレン
の溶液または乳濁液が繊維の潤滑のために充填されてい
る。あるいは、これはrl′i−の槽においてサイジン
グ/力、プリング剤および/またはサイジングかさ密度
剤と組み合わせることができ次いで、サイジングされた
繊m2を炉区画364へ送り、ここで乾燥および硬化を
行い、そして加熱され乾燥されたm182を第2サイジ
ング区画366および乾燥区画へ前進させ、最後に巻取
り−ル17に巻取る。二重−[程を示したが、融通性の
ために、場合に応じて、?トー・の工程のみを使用する
ことができる。
In use, metallized H & Fiber 2. The metal coating on the fibers is transferred through the air injection section 53 as shown in FIG. 1 and through the steam box 55 as shown in FIGS. Tank 346 filled with a sizing agent, e.g. aminosilane solution
It is preferable to pass through the After passing through bath 346, the metallized fiber essentially has a coupling/sizing surface bonded to the coated male metal oxide. The fibers 2 are then subjected to bulking/sizing 2 in a bath 34 containing a polyvinyl acetate solution.
8. The polyvinyl acetate solution provides bulk to the metallized fibers in combination with a campling/silicine coating, such as an aminosilane coating. Alternatively, both sizes can be combined in a tank. The fibers, w2, are then fed to a tank 350, which is filled with a size/lubricant, for example a polyethylene solution or emulsion, for fiber lubrication. Alternatively, it can be combined with a sizing/strength, pulling agent and/or sizing bulk density agent in a bath of rl'i-, and the sized fiber m2 is then sent to furnace section 364 where it is dried and cured. , the heated and dried m182 is advanced to the second sizing section 366 and the drying section, and finally wound onto the winding wheel 17. Dual - [mode shown, but for flexibility, depending on the case? Only the to process can be used.

カンブリング/サイズ剤成分に関すると、これは典型的
には表面反応性カップリング剤からなる。典型的には、
それはシランまたはチタネートであるウシランは一般式
Y RSt X3を有し、式中、Xは加水分解11丁能
な基、例えば、アルコキシであり:Yは官能性有機基 
、例えば、メタクリルオキシ、エポキシなどであり、モ
してRは典型的には小さい脂肪族結合、〜(CH2)n
−であり、これは官能性有機基をケイ素(St)を適当
な位置において結合する役目をする0例示すると、人手
”f能なシランは次の通りである:ビニルトリエトキシ
シラン、ビニル−トリス(ヘーターメトキシエト+シ)
シラン、ガンマーメタクソルオキシプロビルトキメトキ
シシラン、ベーター(3,4−エポキシ−シクロヘキシ
ル)エチルトリメトキシシラン、カンマ−グリシドキシ
プロビルトリメトキシシラン、ガンマ−アミノプロピル
トリエトキシシラン、n−ベーター(7ミノエナル)ガ
ンマ−アミノプロピルトリメトキシシラン、カンマーウ
レイF/ロピルトリエトキシシラン、ガンマ−クロロプ
ロピルトリメトキシシラン、カンマ−メルカプトプロピ
ルトリメトキシシランなど。アミノシランは好ましい。
Regarding the cambling/sizing component, this typically consists of a surface-reactive coupling agent. Typically,
Silane, which is a silane or titanate, has the general formula YRStX3, where X is a hydrolyzable group, e.g. alkoxy: Y is a functional organic group.
, such as methacryloxy, epoxy, etc., where R is typically a small aliphatic bond, ~(CH2)n
-, which serves to attach the functional organic group to the silicon (St) at the appropriate position.To illustrate, the silanes that can be manually prepared are: vinyltriethoxysilane, vinyltris (Hetermethoxyeth+S)
Silane, gammamethaxoloxyprobyltokimethoxysilane, beta(3,4-epoxy-cyclohexyl)ethyltrimethoxysilane, comma-glycidoxyprobyltrimethoxysilane, gamma-aminopropyltriethoxysilane, n-beta( 7minoenal) gamma-aminopropyltrimethoxysilane, kammaurei F/ropyltriethoxysilane, gamma-chloropropyltrimethoxysilane, comma-mercaptopropyltrimethoxysilane, etc. Aminosilanes are preferred.

すべては汀通の筆で使用することができ、かつ通常の媒
質中で適用され、あるいは水または有機溶媒で希釈する
ことができ、あるいは乾燥濃厚物として、例えば、流動
床中で使用することさえOf能である。典型的なチ)ネ
ートは、イソプロピルトリ(ジオクチルピロホスフェー
ト)チタネート、チタニウムジ(ジオクチルホスフェー
ト)オキシアセテ−1・およびテトラオクチルオキシチ
タニウムジ(ジラウリルホスファイト)である。
All can be used in pentong brushes and applied in normal media, or diluted with water or organic solvents, or even used as dry concentrates, e.g. in a fluidized bed. Of Noh. Typical th)ates are isopropyl tri(dioctyl pyrophosphate) titanate, titanium di(dioctyl phosphate)oxyacetate-1, and tetraoctyloxytitanium di(dilauryl phosphite).

実施において、例えば、#酸によりpH3,5〜8に調
整されて水ioo部当り(ml−2,5部のガンマ−ア
ミノプロピルトリエトキシシラン、例えば、Dow−C
orning Z−6020、またはガンマーグリンド
キンプロビルトリメトキシシラン1例えば、Dow−C
orning Z−6040のアミ/シラン溶液は、ニ
ンゲルまたは銀で被覆された炭素繊維またはアラミド繊
維ヘアミノシランをカップリングするためにとくにめす
ることかわかった。実施により、溶液中の繊維の滞留時
間は少なくとも力、プリングされた表面を生成するため
に十分であるへきであることが教示された。これは通常
的0.5秒であるが、この時間は、下流の滞留時間の要
件に依存して、これより′長く1例えば、約5秒である
ことができる。
In practice, for example, gamma-aminopropyltriethoxysilane, e.g.
orning Z-6020, or gamma-grindquinpropyltrimethoxysilane 1 e.g. Dow-C
The orning Z-6040 amide/silane solution has been found to be particularly suitable for coupling Ningel or silver coated carbon fiber or aramid fiber hair aminosilane. Practice has taught that the residence time of the fibers in solution is at least as long as enough to produce a pulled surface. This is typically 0.5 seconds, but this time can be longer, for example about 5 seconds, depending on downstream residence time requirements.

バルキング/サイズ剤に関すると、これは通常このLi
的にf’f 、’+lflの41機ポリマー材料である
ことができる。好ましくは、それは水または有機溶媒中
に溶けたビニルポリマーまたはセルロースであろう、使
用に適するポリマーの例は、でんぷん、セルロースのエ
ーテル、エステルおよびカルボキシレートである。さら
に、ポリビニルエステル、例えば、ポリ酢酸ビニルおよ
びコポリマー、例えば、エチレン/酢酸ビニル、ならび
にポリビニルアルコールおよび分散剤、例えば、ポリビ
ニルピロリドンを使用することができる。ポリ酢骸ビニ
ルを使用することが好ましい。すべては、サイジングの
目的に対して確立されかつよく知られている場で使用さ
れる。
Regarding bulking/sizing agents, this is usually this Li
In terms of f'f, '+lfl, it can be a 41-machine polymer material. Preferably it will be a vinyl polymer or cellulose dissolved in water or an organic solvent; examples of polymers suitable for use are starch, ethers, esters and carboxylates of cellulose. Furthermore, polyvinyl esters such as polyvinyl acetate and copolymers such as ethylene/vinyl acetate, as well as polyvinyl alcohol and dispersants such as polyvinylpyrrolidone can be used. Preferably, polyvinyl acetate is used. All are used in established and well-known venues for sizing purposes.

実施により、また、水100部当り約20部のカルボキ
シル化ポリ酢酸ビニルラテックス(B。
Depending on the practice, about 20 parts of carboxylated polyvinyl acetate latex (B) per 100 parts of water may also be used.

rdenのPo1yco 2142.50%の固形分)
のポリ酢酸ビニル溶液は、かさ密度を金属めっき繊維に
付与するためにとくに適した溶液を提供することが教示
された。ポリ酢酸ビニル媒質中の繊維の滞留時間は、少
なくともサイジングされた表面を生成するために十分で
あるべきであり、好ましくは約0.5秒である。
rden Polyco 2142.50% solids)
Polyvinyl acetate solutions have been taught to provide solutions that are particularly suitable for imparting bulk density to metal plated fibers. The residence time of the fibers in the polyvinyl acetate medium should be at least sufficient to produce a sized surface, and is preferably about 0.5 seconds.

潤滑は、普通に使用される有機材料からなるスリップ剤
または潤滑剤により付与される。
Lubrication is provided by commonly used slip agents or lubricants consisting of organic materials.

好ましくは、分子状フィルムはサイジングされた繊維と
、前記繊維が対抗して動く表面1例えば、バージン(v
irgin)プラスチックペレットとの間に形成される
であろう。このような特性は、ハント−アップ(han
d−up)および摩耗する傾向を減少する。潤滑剤に例
は、脂肪族アルコール、脂肪酸エステル、グリセロール
部分エステル、ポリエステル、脂肪酸アミド、例えば、
オレアミド、金属石けん、脂肪酸、例えば、ステアリン
酸およびポリオレフィン、ことにポリエチレンである。
Preferably, the molecular film comprises sized fibers and a surface 1 against which said fibers move, e.g.
irgin) plastic pellets. Such characteristics are called hunt-up (han-up).
d-up) and the tendency to wear. Examples of lubricants include fatty alcohols, fatty acid esters, glycerol partial esters, polyesters, fatty acid amides, e.g.
Oleamide, metallic soaps, fatty acids such as stearic acid and polyolefins, especially polyethylene.

ポリエチレンは好ましい、これらは溶液および乳濁液の
形で使用することができる。
Polyethylene is preferred; these can be used in solution and emulsion form.

水100部当り10部のポリエチレン(Bercen、
Inc、のBersize S −200,50%の固
形分)のポリエチレンの乳濁液は、繊維に潤滑性を付与
するためにとくに望ましい溶液を提供する。潤滑された
表面を発生するために十分な繊維の滞留時間を用いる。
10 parts of polyethylene (Bercen,
The polyethylene emulsion of Bersize S-200, 50% solids) from Inc. provides a particularly desirable solution for imparting lubricity to fibers. Sufficient fiber residence time is used to generate a lubricated surface.

ポリエチレン媒質中の少なくとも約5秒の時間は、栄ま
しいことがわかった。
A time of at least about 5 seconds in the polyethylene medium has been found to be successful.

金属被覆フィラメント状の酸化された表面を生成する方
法は、一般に外表面を酸化性媒質へ暴露することからな
る。もちろん、金属表面は、酸化+1(能の表面である
。化学的または雰囲気の技術などを、−えば、ニッケル
、スズ、銅、黄銅などの場合に使用することができ、そ
して表面酸化物被膜の生成速度を増大するので、加熱の
使用が推焚される。空気または酸素含有ガスを酸化の媒
質として使用しかつ水蒸気を熱源として使用することが
ことに便利である。金属酸化物被膜、好ましくは均一・
な薄い被膜を生成するために十分な時間を用いる。連続
的方法において、水蒸気および空気を使用し、1秒のほ
んのわずか、例えば、約O25秒の時間が好ましいが、
これより長いかあるいは短い時間を使用することができ
る。最良の結果には、フィラメントは乾燥した後サイジ
ングする。
The method of producing an oxidized surface of a metallized filament generally consists of exposing the outer surface to an oxidizing medium. Of course, metal surfaces are those with +1 oxidation. Chemical or atmospheric techniques, etc., can be used in the case of nickel, tin, copper, brass, etc., and surface oxide coatings can be applied. The use of heating is recommended as it increases the production rate.It is convenient to use air or an oxygen-containing gas as the medium for oxidation and water vapor as the heat source.Metal oxide coatings, preferably Uniform/
Use sufficient time to produce a thin coating. In a continuous process, using water vapor and air, times of only a fraction of a second, e.g. about 025 seconds, are preferred;
Longer or shorter times can be used. For best results, the filament is sized after drying.

この方法において製造されたサイジングおよび/または
酸化されたフィラメントは、チョツプド(choppe
d)材料として使用して、プラスチックと混合または配
合することができ、例えば、ナイロン、ポリエステル、
ポリカーボネート、ポリオレフィン、ポリウレタン、ポ
リスチレン、ポリエチレンドなどの中に約5〜50重量
%の比率で混合または配合して、繊維およびプラスチッ
クの7トリンクスの複合体を形成することができる。フ
ィラメントを製織、tIIl製またはマットヒにレイア
ンプする場合、ラミネートを45ることができる。サイ
ジングされた金属被覆炭素#ll維はより容易にプラス
チックと配合することができ、そのさいサイジンクされ
たチョツプド材料の付加されたかさ密度による困難は大
きくないことがわかった。試験によると、60東脣部の
本発明にょるシランでサイジングされた繊維と40重量
部のエポキシ樹脂から作られかつ硬化された複合体は、
室温および湿気を含む高温における短丈剪断強さにおい
て、サイジングしない繊維を用いて作ったものよりも約
30%すぐれている。
The sized and/or oxidized filaments produced in this manner can be chopped
d) Can be used as a material and mixed or compounded with plastics, e.g. nylon, polyester,
They can be mixed or compounded in polycarbonates, polyolefins, polyurethanes, polystyrenes, polyethylenes, etc. in proportions of about 5 to 50% by weight to form 7-trinks composites of fibers and plastics. When the filament is woven, tIIl or mattely laid, the laminate can be 45. It has been found that sized metal-coated carbon #ll fibers can be more easily compounded with plastics without significant difficulty due to the added bulk density of the sized chopped material. Tests have shown that a composite made and cured from 60 parts of silane sized fiber according to the invention and 40 parts by weight of epoxy resin
The short length shear strength at room temperature and high temperature with humidity is approximately 30% superior to that made with unsized fibers.

本発明の方法に従ってサイジングおよび/または表面酸
化された繊維を、また、布のパターンに製織した。金属
被覆繊維から典型的に不規則に伸びる毛羽は、サイジン
グを行った後、製織を妨害しないこともわかった。さら
に、製織材料は、サイジンクされた材料に特有の潤滑性
のおかげで、布のパターンに非常に容易に形成すること
ができた。結局、サイジングされたニッケル被覆炭素繊
維、グラファイト繊維、または他の高強度繊維は、きわ
めてすぐれた潤滑性を有し、摩耗性に欠け、製織を促進
することがわかった。また、サイジングされた繊維は、
機械などにおけるガイド上に堆積することにより製織パ
ターンをかなり妨害する毛羽材料を蓄積させうる、繊維
から伸びる不規則な繊維を回避する。
Fibers sized and/or surface oxidized according to the method of the invention were also woven into fabric patterns. It has also been found that the fuzz that typically extends randomly from metallized fibers does not interfere with weaving after sizing. Additionally, the woven material could be formed into cloth patterns very easily due to the inherent lubricity of sizing materials. Ultimately, sized nickel-coated carbon fibers, graphite fibers, or other high strength fibers have been found to have excellent lubricity, lack abrasion properties, and facilitate weaving. In addition, the sized fibers are
Avoiding irregular fibers extending from the fibers, which can accumulate on guides in machines and the like, thereby accumulating fluff material that significantly disturbs the weaving pattern.

さらに、サイズ剤は水置換剤として作用し、プラスチン
クマトリッスス中に混入され、湿気に暴露された後、複
合体が被覆繊維から剥離する傾向を減少させることがで
きる。
Additionally, the sizing agent acts as a water displacement agent and can be incorporated into the plastic matrices to reduce the tendency of the composite to delaminate from the coated fibers after exposure to moisture.

実施により、ニッケルで被覆しかつ水蒸気1例えは、ハ
留水の水蒸気で処理した炭素繊維は、とくにアミノシラ
ンと適合性の厚さ15〜50ミクロンの密な接着した、
ニッケル酸化物表面を提供するであろうことが教示され
た。これは所望の性質をイラするポリマーとの複合体の
製造に非常に有用である。
In practice, carbon fibers coated with nickel and treated with steam, e.g., distilled water, have a dense bond with a thickness of 15 to 50 microns, which is particularly compatible with aminosilanes.
It was taught that it would provide a nickel oxide surface. This is very useful for making composites with polymers that exhibit desired properties.

次の実施例により、本発明をさらに説明する。The following examples further illustrate the invention.

一丈施迩ユー 各々が7ミクロンのグラファイト繊維である12.00
0ストランドの4つのトウ(繊維束)を、82〜93℃
(180〜200T)に加熱された479g/i(8オ
ンス/ガロン)のリン酸ニミナトリムの溶液を通して連
続的に引き、次いで2つの洗浄槽に通して引いた。第2
洗浄槽からの流出液を第1槽に戻した9次いでトウをc
、p。
Each piece is made of 7 micron graphite fibers 12.00
4 tows (fiber bundles) of 0 strands at 82-93℃
The solution was drawn continuously through a solution of 479 g/i (8 oz/gal) of Niminatrim phosphate heated to (180-200 T) and then through two wash baths. Second
The effluent from the cleaning tank was returned to the first tank.
, p.

塩酸(35%)の10%の水溶液を含有する中和槽に通
過させ、次いで2つの洗浄槽に通過させた。これらの2
つの洗浄槽の第2槽からの流出液を第1槽へ戻し、そし
てすべての槽からの廃液を自己中和のために合わせた。
Passed through a neutralization tank containing a 10% aqueous solution of hydrochloric acid (35%) and then through two washing tanks. These two
The effluent from the second of the two wash tanks was returned to the first tank, and the effluent from all tanks was combined for self-neutralization.

連続的電気めっきシステムにおいて、次の組成を有する
めっき溶液を準備したニ ー班勿−−屋一 硫酸ニッケル(Ni 300g/立(40オSO,−6
H20) シス/カロン) 塩化ニッケル(Ni 90〜150g/交C12−6H
20) (12〜20オンス/カロン) ホウ酸(Hg、BOa) 37〜60g/JJ(5〜8
オンス/カロン) 浴は60〜71’C!(140−160°F)(と加熱
し、そしてpH3,8〜4.2を有した。
In a continuous electroplating system, a plating solution with the following composition was prepared: nickel sulfate (Ni 300g/300g SO, -6
H20) Cis/Charon) Nickel chloride (Ni 90-150g/C12-6H
20) (12-20 oz/caron) Boric acid (Hg, BOa) 37-60g/JJ (5-8
oz/caron) Bath is 60-71'C! (140-160°F) and had a pH of 3.8-4.2.

陽極バスケントを電解ニッケルのペレ・ントで充填され
た状態に保持し、そして前述のように有機汚染物質をス
トリ、シピングした各7ミクロンの12.000ストラ
ンドの4つのトウ(繊m 束)を、5アンペア−分/1
,000ストランド合λ1を!Fえるように調節された
、1.5m/分(5フィート/分)のトウ速度および1
20アンペアの′屯がtで浴を通して連続的に引いた6
陽極から陰極への電圧低下は30ポルトであった。同時
に、lIi、#I液をループを通して再循環させて、ト
ウの入る通路および去る通路と接触させた。次に、トウ
を同一の槽に、1.5m/分(5,0フィート/分)の
トウ速度および180アンペアの電流で連続的に通過さ
せた。@終生酸物は、7ミクロンの繊維のコアおよび約
50重量%のコアヘカ)たく1次着された結晶質の電着
されたニッケルの被覆された繊維からなる1本発明によ
る高1.N強さの被覆繊維のトウであった。金属被09
は均一でありかつ裸のスポットを含んでいなかった。
Four tows (m bundles) of 12,000 strands of 7 microns each were kept in an anode bath filled with electrolytic nickel pellets and stripped of organic contaminants as described above. 5 amps/min/1
,000 strands total λ1! Tow speed of 1.5 m/min (5 ft/min) and 1
20 amperes were drawn continuously through the bath at 6
The voltage drop from anode to cathode was 30 ports. At the same time, the lIi, #I liquid was recirculated through the loop to contact the tow entry and exit passages. The tow was then passed continuously through the same bath at a tow speed of 1.5 m/min (5.0 ft/min) and a current of 180 amps. The life-long acid is composed of a 7 micron fiber core and approximately 50% by weight core-coated fibers with primary deposited crystalline electrodeposited nickel. It was a tow of N strength coated fibers. metal cover 09
was uniform and contained no bare spots.

ある長さの繊維を鋭く曲げ1次いで検査したとき、曲げ
られた部分の張力側における金属被膜上の円周の割れは
存在しなかった。トつは、被膜をフレーク化させずに、
あるいは粉末として落下させずに、撚糸しかつ結ぶこと
ができた。
When a length of fiber was sharply bent and then inspected, there were no circumferential cracks on the metal coating on the tension side of the bend. The first is to prevent the coating from turning into flakes,
Alternatively, it was possible to twist and tie the yarn without dropping it as powder.

−ヱ施刻ヱー 実施例1の手順を反復し、熱い液体を通過させたグラフ
ァイト繊維のトウを代わりに使用し、かつ脱脂室におい
て1,1.l−トリクロロエタンの電気を凝縮させてト
ウから有機物質をストリツピングすると、均・な金属被
膜が均一に生成された。
- Embossing - Repeat the procedure of Example 1, substituting a tow of graphite fibers through which hot liquid has passed, and in the degreasing chamber 1,1. Electrical condensation of 1-trichloroethane to strip the organic material from the tow produced a uniform, even metal coating.

441!化合物の悪影響を例示するために、実施例2の
脱脂室における有機不純物の濃度を増大するにまかせた
とき、有機物質はグラファイトla#を再汚染し、そし
てニッケル被11りは不均一になった。実施例1におけ
るリン酸三ナトリムの清浄浴の代わりに有機物質を含有
する湿潤剤(Wyandotte BN 洗浄剤、0a
kite 190 洗浄剤 または Ivory Li
quid洗剤)を使用すると、究極的にニッケルめっき
は不均一・であった。
441! To illustrate the negative effects of compounds, when the concentration of organic impurities in the degreasing chamber of Example 2 was allowed to increase, the organic materials recontaminated the graphite LA and the nickel coating became non-uniform. . The trisodium phosphate cleaning bath in Example 1 was replaced with a wetting agent containing an organic substance (Wyandotte BN Cleaner, 0a
kite 190 cleaning agent or Ivory Li
Quid detergent), the nickel plating was ultimately non-uniform.

二丈癒側1− 平滑な表面のアラミドのフィラメントから構成された連
続なトウ(4、00omm1束、平均直径12ミクロン
、ポリ(パラフェニレンテレフタルアミ ド)、DuP
ont KEVLAR49)を、水中にスラリー化した
12メツシユの大きさのシリカでカス流動床において、
各繊維の表面が粗面化ネれるまで、機械的に研磨した。
Two-length healing side 1 - Continuous tow composed of smooth-surfaced aramid filaments (1 bundle of 4,000 mm, average diameter 12 microns, poly(paraphenylene terephthalamide), DuP
ont KEVLAR49) in a scum fluidized bed with 12 mesh size silica slurried in water.
Each fiber was mechanically polished until the surface was roughened.

トウを60℃(140”F)に加熱された1 0 g/
lの塩化第一スズおよび10m1/文の濃塩酸の水溶液
中に浸漬し、1分間その中に存在させ、そして洗浄した
。次いで、トウを60°C(140’F)に加熱された
2 、 8 g/又の塩化パラジウムおよび10 m 
l / 5Lの製水性塩酸の水溶液中に浸漬し。
10 g/ tow heated to 60°C (140”F)
1 of stannous chloride and 10 ml/liter of concentrated hydrochloric acid, remaining therein for 1 minute and washing. The tow was then heated to 60°C (140'F) with 2.8 g/m of palladium chloride and 10 m
Immerse in an aqueous solution of l/5L of aqueous hydrochloric acid.

1分子ullその中に存在させ、そして洗浄した。この
技術を反復し、そして粗い、増感された表面をフィラメ
ント1に生成させた。次に、トウを31g / !;L
の硝酸銀の水溶液中に浸漬し、次いで清浄せずに、85
%の水性ヒドラジン水和物の溶液(Hummel Ch
emical Corp8、No、85)中に入れた。
One molecule ull was placed therein and washed. This technique was repeated and a rough, sensitized surface was produced on filament 1. Next, 31g/! of tow! ;L
of silver nitrate and then without cleaning,
% aqueous hydrazine hydrate solution (Hummel Ch
chemical Corp. 8, No. 85).

銀の中間層がこれにより密1−i的に析出した。標本を
取り、洗浄し、乾燥し、そして抵抗をオームメーターで
測定した。必要に応して、銀の析出手順を、4にの抵抗
まで、反復し、12ミクロンのトウを66オ一ム/m(
20オーム/フイート)に5元し、この時それは゛心気
めっきに適当であった。
An intermediate layer of silver was thereby deposited in a dense 1-i manner. Specimens were taken, washed, dried, and resistance measured with an ohmmeter. If necessary, the silver deposition procedure is repeated to a resistance of 4 to 66 ohms/m (12 micron tow).
5 yuan to 20 ohms/foot), which at this time was suitable for plating.

連続的電気めっきシステムにおいて、次の組成を有する
めっき溶液を準備したニ ー成分−−1− 硫酸ニッケル(Ni 300g/見(40才SO4・6
H20) ンス/ガロン) jスX化−ソケル(N 4 90〜150 g / f
)−Cl 21+6H20) (12〜20オンス/カ
ロン) ホウ酸(HsBO3) 37〜6og/!;L(5〜8
オンス/ガロン) 浴は60〜71℃(140〜160下)に加熱し、そし
てpH3,8〜4.2を有した。
In a continuous electroplating system, a plating solution having the following composition was prepared - 1- Nickel sulfate (Ni 300g/ml (40 years old SO4.6)
H20) 90-150 g/f
)-Cl 21+6H20) (12-20 oz/caron) Boric acid (HsBO3) 37-6 og/! ;L(5~8
The bath was heated to 60-71°C (140-160 below) and had a pH of 3.8-4.2.

陽極バスゲントを電解ニッケルのペレフトで充Jミ1さ
れた状態に保持し、そして各12ミクロンの1に人金属
化アラミドフィラメントの4,000ストランドの4つ
のトウ(繊維束)を、1.5m/分(5フィート/分)
のトつ速度で浴と通して連続的に引いき、そのlL’J
30ポルトの外部電圧を160アンペアの電波で印加し
た。陽極から陰極への°重圧低下は30ポルトであった
。同時に、電解液をループを通して再循環させて、トウ
の入る通路および去る通路と接触させた。次に、トウを
同一の槽に、1.5m/分(5,0フィート/分)のト
ウ速度および160アンペアの電波で連続的に通過させ
た。最終生成物は、12ミクロンの繊維のコア、薄い銀
の中間層および約50重量%の中間層へかたく接着され
た結晶質の電着されたニッケルの複合体からなる、本発
明による高い強さの複合繊維のトウであった。
The anode bath was kept charged with a pellet of electrolytic nickel, and four tows of 4,000 strands of metallized aramid filament, each 12 microns thick, were placed at 1.5 m/1. minutes (5 feet/minute)
draw it continuously through the bath at a speed of
An external voltage of 30 volts was applied using a radio wave of 160 amperes. The pressure drop from the anode to the cathode was 30 ports. At the same time, electrolyte was recirculated through the loop and in contact with the tow entry and exit passages. The tow was then passed continuously through the same bath at a tow speed of 1.5 m/min (5.0 ft/min) and a radio wave of 160 amps. The final product is a high strength composite according to the invention consisting of a 12 micron fiber core, a thin silver interlayer and about 50% by weight of a composite of crystalline electrodeposited nickel tightly adhered to the interlayer. It was a composite fiber tow.

ある長さの繊維を鋭く曲げ、次いで検査したとき、金属
被膜は破壊することがあったが、剥れ落なかった。
When a length of fiber was sharply bent and then inspected, the metal coating could break, but did not flake off.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1[4は、巻出しアセンブリーを除外した。未発明の
連続的電気めっき法の全体の方法の略図である。 第2図は、多数本のm#tを電気めっき作業へ同時に供
給するために特別に配置された巻出し区画の側面図であ
る。 第3図は、第2図の巻出しアセンブリーの11面図であ
る。 第4図は、巻出しローラーのアセンブリーの断面側面図
である。 第5図は、第4図の線5−5を通る断面図である。 第6図は、巻出しと電解液浴との間の湿潤および張力ロ
ーラーの等角図である。 第7図は、予4i11処理装置および関連装置の断面側
面図である。 第8図は、1つの電解槽の側面図である。 第9図は、第8図の槽の平面曝である。 第1O図は、第8図の線10−10を通して取った断面
側面図である。 第11図は、取換えフィンガーの等角図である。 第12図は、繊維へ冷媒を提供する手段と関連する1つ
の接触ローラー、および前記接触ローラーから浴への電
流運搬媒質の等角図である。 第13図は、陽極バスケットを描いた電解槽の区画の側
面図である。 @14図は、接触ローラーから電解液浴へ伸びる繊維へ
電解液を供給する手段の平面図である。 第15図は、第12図の噴霧アセンブリーのノズルの詳
細な平面図である。 第16図は、電解液の冷却液の導管および接触ローラー
の略図である。 第17図は、この方法のアセンブリーの接触ローラーの
側面図である。 第18図は、第17図のローラーの末端キャップの詳細
を示す。 第19図は、第17図のローラーの反対の端である。 第20図は、陽極バスケットの接触数句けの部分分解断
面側面図である。 第21図は、本発明の陽極バスケットの等角図である。 第22図は、本発明の電気システムの図であ第23図は
、洗浄槽および関連装置の断面側面図である。 第24図は、本発明の洗浄丁字形管の断面側面図である
。 第25図は、第24図の洗浄丁字形管の線25−25を
通して取った図面である。 第26図は、第24図の洗浄丁字形管の線26−26を
通して取った図面である6 第27図は、本発明の装置を同調的に駆動する機構の図
面である。 第28図は、第27図の区画の線28−28を趙して取
った1L而図である。 第29図は、このシステムの乾燥区画におけるローラー
アセンブリーの側面図でアル。 第30図は、第29図の線30−30を通して示す案内
ローラーの断面図である。 第31図は、本発明の金属被覆された粗い表面のフィラ
メントの略横断面図である。 第32図は1本発明の金属被覆された粗い表面のフィラ
メントの略縦断面図である。 fJtJ33図は、第32図の略拡大図である。 第34図は、本発明を用いて得られた金属被覆フィラメ
ントで強化されたポリマーのマトリックスの略部分断面
図である。 第35図は、本発明の粗面化および金属中間層の化学的
析出法を実施する装置の略図である。 第36図は、本発明の改良された方法によって製造され
た金属被覆m維の略横断面図である。 第36a図は、本発明の改良された方法によって製造さ
れた金属被manの略縦断面図である。 第37図および第37a図は、有機化合物の汚染から生
じた均一・ではないめっきを図解する、本発明によらな
い金属被覆されたコア繊維の、それぞれ、略横断面図お
よび略縦断面図である。 第38図は、有機化合物の汚染を含まないコア繊維を形
成したため、均一な被膜を有する、木発明による金属被
覆繊維の拡大写真である。 第39図は、吸着された有機化合物で汚染されたコア繊
維を使用したため、不均一な被膜を有する、本発明によ
らないm維の拡大被膜である。 第4014は、金属フィラメ/ト、金属被覆された高い
強さの繊維をサイジングおよび/または表面耐化するた
めに使用する方法および装置の断面側面図である。 2 繊維、金属被覆コア、金属被覆され表面酸化された
繊維、サイジングされた 繊維 3 中間層 4 巻出しアセンブリー 5 案内ローラー 6 張力ローラー 8 予備処理区画 lOめっき設備 12 洗浄ステーション 14 乾燥区画、乾燥工程、乾燥器 16 巻取区画1巻取リール 17 巻取リール 18 槽、電気めっき槽、電解槽 20 槽、電気めっき槽、電解槽 22 槽、電気めっき槽、電解槽 24 槽、電気めっき槽、電解槽 26 リン酸三ナトリムの清浄区画 27槽 28 洗浄丁字形管 30 洗浄区画 31 槽 32 洗浄丁字形管 32 A 洗S T 字形管 33槽 34 塩酸区画、酸洗浄区画 36 T字形管 38 洗浄区画 39槽 40 洗浄丁字形管 40A 洗浄丁字形管 6 41 槽 。 42 カスケード槽 6 44 1゛字!杉管 6 44A T字形管 。 44B T字形管 。 46 洗顔区画 。 48 洗浄1字形管 。 48A 洗浄丁字形管 。 49 槽 。 50 区画 。 51 案内ローラー 9 52 フレーム 9 53 小区画、空気噴射区画 。 54 巻出しローラー 9 55 区画、水蒸気区画、水蒸気箱 。 56 レール 9 58 レール 10 2 案内ローラー 4 圧縮フレーム 6 ロッド 8 端の軸受 0 端の軸受 2 針金 4 テーパ一端 6 ねじ込み端 4 湿潤タブ 7 連続チェーン 9軸 0 ローラー 【 固尾歯車 2kjf変速度モーター 8 th車 5軸 7 フイドラーローラー 0 ローラー 102 陽極の支持棒 103 歯車、溜 104 母線 105 固体壁 106 13I線 107 液面制御器 109 再循環ライン 110 陽極バスケット 111 ポンプ 112 アイドラーローラー 113 フィルター 114 熱交換機 118 接触部材 120 杯 122 フィンカー 124 フィーフカ− 126再循環噴霧システム 128 マニホールド 130 噴霧ノズル 134 ポンプ 136 管状アーム 138 管状アーム 139 ノズル開口 150 鋼の内側棒 152 銅被膜 154 絶縁材 156 ノンチ 158 開口 i60 フック 162 絶縁カバー 170 取イ・j区画 172 取付区画 174 円筒形鋼管 176 軸受支持体 178 ねじ数句 180 ブシュ支持体 182 ブシュ支持体 184 戻り止め 186 スロット 188 全体の電気システム 189 整流器 191 整流器 193 整流器 194 III線 195 整流器 196 11線 198 ノ;J線 ?02 (そ上線 204 flvI 206 C7線 208 ケーブル 210 1−流の開口 212 ド流の開口 214 ドーム形ハウシング 216 スリーブ 218 送出管 219 bf変速度クラッチ・オーバーライド駆動モー
ター、■丁変トルクモーター 222 モーター 223 キャプスタンローラー 224 歯車 225 案内駆動アセンブリー 227 接触ローラー駆動アセンブリー230 駆動伝
導歯車 231軸 233 チェーン 239 駆動伝導歯車 241 歯車 243 チェーン 250槽 251 分離壁 252 隔室、槽 254 隔室、槽 255 分#壁 256 隔室、槽 258 オーバーフロードラム 260槽 261 運搬ライン 264 ポンプ 268 立て管 270 フィルター 271 ライン 273 ソレノイドブr 276 ライン 278 ライン 280 みぞ 282 テーパー側面 284 ”P−川な表面 300 ライン 306 ポンプ 308 \;〆二て/l? 310 バスケットフィルター 3 t 2 tif(Ii!i環ライン314 tip
ミル循環ラ イン6 ライン 318 中和槽 320 排出ライン 322 排出ライン 324 人口ライン 325 ライン 326 ライン 328 ライン 330 中和剤 332 中間層 334 金属層、金属中間層 336 研磨区画、流動床の機械的研磨手段33 s 
tlJllJI層析出区画、檜、還元浴槽340 中間
層析出区画、槽 342 中間層析出区画、槽 344 中間層析出区画 346 マトリックス、第1槽 348 第2槽 350 第3槽 352 アイドラーローラー 354 アイドラーローラー 356 案内ローラー、接触ローラー 358 接触ローラー、案内ローラー 360 モーター 362 チェーン 364 加熱アセンブリー、加熱区画、炉区画 366 サイジング区画 368 キャプスタン歯車 特許出願人 アメリカン・サイアナミド・カンパ図面の
浄書(内容に変更なし) で (O ( FIG、 31 FIG、34 第1頁の続き 優先権主張 ■198瀉妬月2イ日[相]米国(U S
)[株]5076020198坪6月24日[相]米国
(U S)[株]507612■1優C年6月24日[
相]米国(U S)[有]507619手続補正書動式
) %式% 1、事件の表示 特願昭59−129911号 2、発明の名称 繊誰を連続的にめっきする装置および方法3、補正をす
る者 事件との関係 特許出願人 名 称 アメリカン・サイアナミド・カンパニー4、代
11H人 〒107 6、補正の対象 図面 7、補正の内容 図面の浄書(内容に変更なし)
The first [4] excluded the unwinding assembly. 1 is a schematic illustration of the overall method of uninvented continuous electroplating. FIG. 2 is a side view of an unwinding compartment specially arranged to simultaneously supply multiple m#t to an electroplating operation. 3 is a top 11 view of the unwinding assembly of FIG. 2; FIG. FIG. 4 is a cross-sectional side view of the unwind roller assembly. FIG. 5 is a cross-sectional view taken through line 5--5 of FIG. FIG. 6 is an isometric view of the wetting and tensioning rollers between the unwind and the electrolyte bath. FIG. 7 is a cross-sectional side view of the pre-4i11 processing device and related equipment. FIG. 8 is a side view of one electrolytic cell. FIG. 9 is a planar exposure of the tank of FIG. FIG. 1O is a cross-sectional side view taken through line 10--10 of FIG. FIG. 11 is an isometric view of the replacement finger. FIG. 12 is an isometric view of one contact roller associated with the means for providing coolant to the fibers and the current carrying medium from said contact roller to the bath. FIG. 13 is a side view of a compartment of the electrolytic cell depicting the anode basket. Figure @14 is a plan view of the means for supplying electrolyte to the fibers extending from the contact roller to the electrolyte bath. FIG. 15 is a detailed plan view of the nozzle of the spray assembly of FIG. 12; FIG. 16 is a schematic diagram of the electrolyte cooling fluid conduits and contact rollers. FIG. 17 is a side view of the contact roller of the assembly of this method. FIG. 18 shows details of the end cap of the roller of FIG. 17. FIG. 19 is the opposite end of the roller of FIG. 17. FIG. 20 is a partially exploded cross-sectional side view of the anode basket during contact. FIG. 21 is an isometric view of the anode basket of the present invention. FIG. 22 is a diagram of the electrical system of the present invention, and FIG. 23 is a cross-sectional side view of the cleaning tank and related equipment. FIG. 24 is a cross-sectional side view of the cleaning T-shaped tube of the present invention. 25 is a view taken through line 25-25 of the cleaning triangular tube of FIG. 24. FIG. FIG. 26 is a view taken through line 26--26 of the cleaning triangular tube of FIG. 24.6 FIG. 27 is a view of the mechanism for synchronously driving the apparatus of the present invention. FIG. 28 is a 1L diagram taken along section line 28-28 of FIG. 27. FIG. 29 is a side view of the roller assembly in the drying section of the system. FIG. 30 is a cross-sectional view of the guide roller taken through line 30--30 of FIG. 29. FIG. 31 is a schematic cross-sectional view of a metallized rough surface filament of the present invention. FIG. 32 is a schematic longitudinal cross-sectional view of a metal coated rough surface filament of the present invention. Figure fJtJ33 is a schematic enlarged view of Figure 32. FIG. 34 is a schematic partial cross-sectional view of a matrix of metallized filament-reinforced polymer obtained using the present invention. FIG. 35 is a schematic diagram of an apparatus for carrying out the surface roughening and chemical deposition of metal interlayers of the present invention. FIG. 36 is a schematic cross-sectional view of a metal coated m-fiber produced by the improved method of the present invention. Figure 36a is a schematic longitudinal cross-sectional view of a metal sheath manufactured by the improved method of the present invention. Figures 37 and 37a are schematic cross-sectional and longitudinal cross-sectional views, respectively, of a metal-coated core fiber not according to the invention, illustrating non-uniform plating resulting from organic compound contamination; be. FIG. 38 is an enlarged photograph of a metal-coated fiber according to the wood invention, which has a uniform coating due to the formation of a core fiber free of organic compound contamination. FIG. 39 is an enlarged coating of an m-fiber not according to the invention, which has a non-uniform coating due to the use of core fibers contaminated with adsorbed organic compounds. 4014 is a cross-sectional side view of a method and apparatus used for sizing and/or surface toughening metal filament/metal coated high strength fibers; FIG. 2 Fibers, metallized cores, metallized and surface oxidized fibers, sized fibers 3 Intermediate layer 4 Unwinding assembly 5 Guide rollers 6 Tension rollers 8 Pre-treatment zone lO plating equipment 12 Washing station 14 Drying zone, drying process, Dryer 16 Winding section 1 Winding reel 17 Winding reel 18 Tank, electroplating tank, electrolytic tank 20 Tank, electroplating tank, electrolytic tank 22 Tank, electroplating tank, electrolytic tank 24 Tank, electroplating tank, electrolytic tank 26 Trisodium phosphate cleaning compartment 27 tank 28 Washing T-shaped pipe 30 Washing compartment 31 Tank 32 Washing T-shaped pipe 32 A Washing S T-shaped pipe 33 tank 34 Hydrochloric acid compartment, acid washing compartment 36 T-shaped pipe 38 Washing compartment 39 tank 40 Cleaning T-shaped pipe 40A Cleaning T-shaped pipe 6 41 Tank. 42 Cascade tank 6 44 1 character! Cedar pipe 6 44A T-shaped pipe. 44B T-shaped tube. 46 Facial washing section. 48 Cleaning single-shaped tube. 48A Cleaning T-shaped pipe. 49 tanks. 50 sections. 51 Guide roller 9 52 Frame 9 53 Small section, air injection section. 54 Unwinding roller 9 55 Section, steam section, steam box. 56 Rail 9 58 Rail 10 2 Guide roller 4 Compression frame 6 Rod 8 End bearing 0 End bearing 2 Wire 4 Tapered end 6 Screwed end 4 Wetting tab 7 Continuous chain 9 axis 0 Roller [ Fixed tail gear 2kjf variable speed motor 8 th Wheel 5 axis 7 Fiddler roller 0 Roller 102 Anode support rod 103 Gear, reservoir 104 Bus bar 105 Solid wall 106 13I line 107 Liquid level controller 109 Recirculation line 110 Anode basket 111 Pump 112 Idler roller 113 Filter 114 Heat exchanger 118 Contact Member 120 Cup 122 Fin car 124 Fief car 126 Recirculating spray system 128 Manifold 130 Spray nozzle 134 Pump 136 Tubular arm 138 Tubular arm 139 Nozzle opening 150 Steel inner rod 152 Copper coating 154 Insulation 156 Nonch 158 Opening i60 Hook 162 Insulating cover 170 Take-in section 172 Mounting section 174 Cylindrical steel tube 176 Bearing support 178 Screw number 180 Bush support 182 Bush support 184 Detent 186 Slot 188 Overall electrical system 189 Rectifier 191 Rectifier 193 Rectifier 194 Line III 195 Rectifier 196 11 line 198 ノ; J line? 02 (Surface line 204 flvI 206 C7 line 208 Cable 210 1-flow opening 212 D-flow opening 214 Dome-shaped housing 216 Sleeve 218 Delivery pipe 219 BF variable speed clutch/override drive motor, ■Changing torque motor 222 Motor 223 Cap Stun roller 224 Gear 225 Guide drive assembly 227 Contact roller drive assembly 230 Drive transmission gear 231 Shaft 233 Chain 239 Drive transmission gear 241 Gear 243 Chain 250 Reservoir 251 Separation wall 252 Compartment, reservoir 254 Compartment, reservoir 255 Min# wall 256 Interval Chamber, tank 258 Overflow drum 260 tank 261 Conveying line 264 Pump 268 Vertical pipe 270 Filter 271 Line 273 Solenoid brake r 276 Line 278 Line 280 Groove 282 Tapered side 284 ``P-river surface 300 Line 306 Pump 308 \; /l? 310 Basket filter 3 t 2 tif (Ii!i ring line 314 tip
Mill circulation line 6 Line 318 Neutralization tank 320 Discharge line 322 Discharge line 324 Population line 325 Line 326 Line 328 Line 330 Neutralizing agent 332 Intermediate layer 334 Metal layer, metal intermediate layer 336 Polishing section, mechanical polishing means 33 in fluidized bed s
tlJllJI layer precipitation section, cypress, reduction bath 340 Intermediate layer precipitation section, tank 342 Intermediate layer precipitation section, tank 344 Intermediate layer precipitation section 346 Matrix, first tank 348 Second tank 350 Third tank 352 Idler roller 354 Idler roller 356 Guide roller, contact roller 358 Contact roller, guide roller 360 Motor 362 Chain 364 Heating assembly, heating section, furnace section 366 Sizing section 368 Capstan gear patent applicant American Cyanamid Campa drawing engraving (no changes in content) ) in (O ( FIG, 31 FIG, 34 Continuation of page 1 Priority claim ■198 January 2nd [phase] United States)
) [Stock] 5076020198tsubo June 24th [Seo] United States (US) [Stock] 507612■1YC June 24th [
1. Indication of the case Japanese Patent Application No. 59-129911 2. Name of the invention Apparatus and method for continuously plating textiles 3. Relationship with the case of the person making the amendment Patent applicant name American Cyanamid Company 4, Representative 11H 107 6, Drawing subject to amendment 7, Contents of amendment Engraving of the drawing (no change in content)

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、 (a)金属の陽極が浸漬されている槽内の電解液
に繊維を連続的に通過させ、 (b)繊維を通して陽極へ直流を流し、(C)゛電解液
を横9ノって繊維から陽極へ16ボルト以上の電圧を維
持し、 (d)これにより金属を陽極から繊維へ移動させかつそ
れへ結合させる。 ことを特徴とする繊維を°電気めっきする方法。 2、 (a)直流整流器、 (b)整流器が電波を供給する電解液槽、(C)電解液
槽内の電解液、 (d)電解液中の金属の陽極、 (e)繊維を電解液中に連続的に通過させる手段、 (f)直流を?!!論器からt#l維を通して電解液へ
供給する手段、 (g)繊維と陽極との間に16ボルト以上のミノrを維
持する手段、 からなることを特徴とするamを金属めっきする装置。 3、(a)電解液の溜より上に位置する電流運搬表面の
上を電解液の溜へ繊維を連続的に通し、そして (b)繊維が電流運搬表面と接触する点および冷却用流
体が電流運搬表面から離れる点において、繊維に冷却用
流体を向ける、 =[程を含むことを特徴とする電流が通過するm維を冷
却する方法。 4、電解液槽と、電解液槽内の電解液と、matがその
上を通過することができる電解液槽の上部へ固定された
回転接触ローラーと、電解液槽の底部に位置しかつ接触
ローラーと整合して配置されたH&雄をその周りに通過
させるためのアイドラーローラーと、整流器と、整流器
から電解液槽へ伸ひる14線と、母線から接触ローラー
へ延びる導電性棒と、導電性棒から伸びて接触ローラー
と接触する導電性フィンカーの列と、を含むことを特徴
とする繊維を金属で被覆する電気めっき装置。 5、(a)電解液槽の一ヒ部へ取り付けられた1対の接
触ローラー; (b)前記1対の接触ローラーと垂直に整合して電解液
槽の底部へ取り付けられた1対のフイドラーローラー; (C・)前記1対の接触ローラーの間において電解液槽
へ取り付けられた陽極取り付は棒;(d)前記陽極体か
ら下がる陽極バスケット;(e)電解液槽内の溜; (f)前記溜から電解液槽の残部へ゛電解液を循環させ
る手段; (g)前記層内の電解液の液面を感知する手段;および (h)前記層内の液面が前もって決定した低い液面にあ
るとき、電解液を供給して補充する手を含むことを特徴
とする電解液槽。 6、第1駆動モーター;キャプスタンとして配丙された
ローラーの列;複数の案内ローラー;複aの処理ローラ
ー、ここで#h維がその上を通過する各ローラーの直径
は回−・である:キャプスタンローラー、1111記案
内ローラーおよび8Mローラーを同一・速度で駆動する
手段;処理された繊維の巻取リール;前記巻取リールを
駆動する第2駆動モーター、を含むことを特徴とする連
続的処理作業を通じてm維を推進する装置。 7、(a)連続的処理作業にm維を通過させる1段; (b)繊維の通路方向を逆転するモートで繊維が周りを
通過する張力ローラーの列;および(C)繊維の速度に
等しいかあるいはそれより遅いTrf変速度でm#と同
一方向に前記張力ローラーの列を駆動する手段; を含むことを特徴とする連続的処理操作を通過させられ
る繊維へ張力を付与する装置。 8、 (a)工程を通じて繊維を引き;(b)電解液に
繊維を通過させ:そして(C)繊維が電解液中に入る位
置の上流の位置において、繊維の速度に等しいかあるい
はそれより遅いある速度で選択的に駆動されるローラー
の列の上に#h維を通すことにより、繊維に張力を付り
一才る; 工程を含むことを特徴とする゛電流が繊維を通して電解
液へ供給される電解液中で繊維を連続的に処理する方法
。 9、 (a)繊維を接点の上を通して 金属の陽極が浸
漬されている槽内の電解液中に連続的に通し。 (b)繊維を通して陽極へ直流を流し、そして (c)[tへ張力を付与して槽内の電解液との接触点に
おいて繊維からの直接の張り切った通路を確保し、これ
により陽極からの金属を繊維へ移動させかつそれへ結合
させる: ことを含むことを特徴とするtM#を電気めっきする方
法。 lOl (a)直流整流器; (b)整流器が電流を供給する電解液槽;(C)゛電解
液槽内の電解液; (d)電解液中の金属の陽極; (e)電解液表面の真上の、電解液を液噴霧される接触
部材;・ (f)電解液中に繊維を連続的に通過させる手段; (g)直流を!IE流器から繊維を通して電解液へ供給
する手段:および (h)繊維への張力を維持して槽内の電解液への接触点
において繊維からの直接の張り切った通路を確保する手
段: を含むことを特徴とする繊維を金属めっきする装置。 11、 (a)連続的な長さの複数の導電性グラファイ
トのコアの繊維を準備し; (b)前記長さのnunの少なくとも一部分を、少なく
とも1種の金属を電解的に析出することがでさる溶液中
に連続的に浸漬し: (c)ある量の電流を供給すると同時に、mmと前記溶
液中に浸漬された電極との間に外部電圧を印加し、前記
電圧は金属の析出に通常要求される電圧を超え、これに
より(i)金属は繊維の表面上において還元され、(1
1)金属は実質的に均一・にm 維の表面上へ核化し、
そして(i i i)+iii記コア上コア上の実質的
に均一な、かたく電着した層が生成される、ことを含む
被覆された繊維を製造する方法において、金属の電着を
妨害する吸着された有機化合物をその表面に実質的に含
まないグラファイトのコアの繊維を準備することを特徴
とする方法。 12、金属の化学的°析出に対して増感された粗い表面
を廟する非導電性ポリマーのコア、およびtiij記コ
アの粗い表面上に化学的に析出しかつそれへかたく結合
した導電性金属の中間層の単独、あるいはさらにそれと
前記中間層へ゛I[着された少なくとも1種の金属の少
なくとも1つの薄い均一なかたく接着した導電性層との
組み合わせ、を含むことを特徴とする連続フィラメント
。 13、金属の化学的析出に対して増感された粗い表面を
有する非導電性ポリマーのコア、およθ前記コアの粗い
表面上に化学的に析出しかつそれへかたく結合した導電
性金属の中間層、および前記中間層へ電着された少なく
とも1種の金属の少なくとも1つの薄い均一なかたく接
着した導電性層を含み、そして実質的に分離せずかつ金
属被膜を損失せずに結ぶことができることを特徴とする
連続フィラメント。 14、(a)連続的な長さの、粗い非導電性ポリマーの
コアを有する少なくとも1本のフィラメントを準備し; (b)前記フィラメントを金属の化学的析出に対して増
感し、 (C)前記フィラメントの粗い増感された表面−1−に
かたく接着した導電性金属の中間層を化学的に析出させ
、そして任意に (d)前記長さのフィラメントの少なくとも一部分を、
少なくとも1種の金属を電解的に析出することができる
溶液中に連続的に浸漬し;そして(e)ある量の電流を
供給しかつ繊維と前記溶液中に浸漬された電極との間に
外部電圧を印加し、前記電圧は金属の析出に通常要求さ
れる電圧を超え、これにより(i)金属はフィラメント
の表面ににおいて実質的に均一に核化し、そして(jr
)+iff記中間層中間層金属の実質的に均一な、かた
く接ン゛lした層が生成される、ことを特徴とする連続
フィラメントの製造法。 15、金属の化学的析出に対して増感された粗い表面を
有する非導電性ポリマーのコア、および前記コアの粗い
表面上に化学的に析出しかつそれNかたく結合した導電
性金属の中間層を含むことを特徴とする連続フィラメン
ト。 16、サイズ剤が表面」−に存在する金属フィラメント
。 17、追加の表面材料の形状を特徴とするかさ密度を含
む金属フィラメン!・。 18、かなりの潤滑性を有するイ1機表面を含む金属フ
ィラメント。 19、サイズ剤が表面−ヒに存在する金属酸化物表面を
有する金属フィラメント。 20、 (a)金属フィラメントをサイズ媒質中に通過
させ;そして (b)金属フィラメントを加熱して[ii記サイズ剤を
乾燥しかつ該フィラメントーヒに固定する;ことを!8
徴とする金属フィラメントをす・イシングする方法。 21、金属フィラメントを酸化媒質中に高温にて、実質
的に均一・な表面酸化物被膜がフィラメントJ二に生成
されるまで、通過させることを特徴とするを金属フィラ
メントを酸化子る方法。
[Claims] 1. (a) The fiber is continuously passed through an electrolyte in a tank in which a metal anode is immersed, (b) a direct current is passed through the fiber to the anode, and (C) the electrolyte is immersed in the electrolyte. (d) maintaining a voltage of 16 volts or more from the fiber to the anode across the anode; (d) thereby causing metal to move from the anode to the fiber and bond thereto; ° A method of electroplating fibers, characterized by: 2. (a) DC rectifier, (b) Electrolyte tank from which the rectifier supplies radio waves, (C) Electrolyte in the electrolyte tank, (d) Metal anode in the electrolyte, (e) Fibers in electrolyte (f) Direct current? ! ! 1. An apparatus for metal plating am, comprising: means for supplying an electrolytic solution from a coil through a T#l fiber; (g) means for maintaining a voltage of 16 volts or more between the fiber and the anode. 3. (a) continuously passing the fiber into the electrolyte reservoir over a current carrying surface located above the electrolyte reservoir, and (b) passing the fiber into the electrolyte reservoir at the point where the fiber contacts the current carrying surface and where the cooling fluid is located. A method of cooling a fiber through which an electric current passes, comprising directing a cooling fluid to the fiber at a point away from a current-carrying surface. 4. An electrolyte bath, an electrolyte in the electrolyte bath, a rotating contact roller fixed to the top of the electrolyte bath over which the mat can pass, and a rotating contact roller located at the bottom of the electrolyte bath and in contact with the electrolyte solution in the electrolyte bath. an idler roller placed in alignment with the roller for passing the H&male around it, a rectifier, a 14 wire extending from the rectifier to the electrolyte bath, a conductive bar extending from the bus bar to the contact roller, and a conductive rod extending from the bus bar to the contact roller. an array of conductive finkers extending from a rod and in contact with a contact roller. 5. (a) a pair of contact rollers attached to a portion of the electrolyte bath; (b) a pair of fins attached to the bottom of the electrolyte bath in vertical alignment with said pair of contact rollers; (C) an anode attachment rod attached to the electrolyte bath between the pair of contact rollers; (d) an anode basket depending from the anode body; (e) a reservoir in the electrolyte bath; (f) means for circulating electrolyte from said reservoir to the remainder of the electrolyte reservoir; (g) means for sensing the level of electrolyte in said layer; and (h) means for determining the level of electrolyte in said layer in advance. An electrolyte bath characterized in that it includes a hand for supplying and refilling the electrolyte when at a low liquid level. 6. A first drive motor; a row of rollers arranged as a capstan; a plurality of guide rollers; a plurality of processing rollers, where the diameter of each roller over which the #h fibers pass is . : means for driving the capstan roller, the 1111 guide roller and the 8M roller at the same speed; a take-up reel for the treated fibers; a second drive motor for driving said take-up reel. A device that propels m-fibers through physical processing operations. 7. (a) one stage to pass m fibers through a continuous processing operation; (b) a row of tension rollers around which the fibers pass with a moat that reverses the direction of passage of the fibers; and (C) equal to the speed of the fibers. means for driving said row of tensioning rollers in the same direction as m# at a Trf rate of change or slower than m#. 8. (a) drawing the fiber through the process; (b) passing the fiber through an electrolyte; and (C) at a location upstream of where the fiber enters the electrolyte, equal to or less than the velocity of the fiber. The fibers are tensioned by passing them over a row of rollers selectively driven at a certain speed; A method in which fibers are continuously treated in an electrolytic solution. 9. (a) Pass the fiber continuously over the contacts and into the electrolyte in the bath in which the metal anode is immersed. (b) passing a direct current through the fiber to the anode; and (c) applying tension to [t to ensure a direct, taut path from the fiber at the point of contact with the electrolyte in the cell, thereby A method of electroplating tM#, comprising: transferring and bonding metal to a fiber. (a) DC rectifier; (b) Electrolyte tank to which the rectifier supplies current; (C) Electrolyte in the electrolyte tank; (d) Metal anode in the electrolyte; (e) Electrolyte on the surface of the electrolyte A contact member directly above which is sprayed with electrolyte; (f) means for continuously passing the fibers through the electrolyte; (g) direct current! (h) means for maintaining tension on the fibers to ensure a direct, taut passage from the fibers at the point of contact with the electrolyte in the bath; A device for metal plating fibers, which is characterized by: 11. (a) providing a continuous length of a plurality of conductive graphite core fibers; (b) electrolytically depositing at least one metal on at least a portion of the length of nun; (c) Applying an external voltage between mm and an electrode immersed in said solution while supplying a certain amount of current, said voltage causing the metal to deposit. exceeding the normally required voltage, whereby (i) the metal is reduced on the surface of the fiber and (1
1) The metal nucleates substantially uniformly onto the surface of the fiber,
and (i i i) + iii. a method of producing a coated fiber, wherein a substantially uniform, hard electrodeposited layer is produced on the core-on-core; 1. A method comprising preparing a graphite core fiber substantially free of organic compounds on its surface. 12. A non-conductive polymer core with a rough surface sensitized to chemical deposition of metals, and a conductive metal chemically deposited on the rough surface of the core and tightly bonded thereto. alone or in combination with at least one thin, uniform, tightly adhered electrically conductive layer of at least one metal deposited on said intermediate layer. 13. A core of a non-conductive polymer with a rough surface sensitized to the chemical deposition of metal, and θ of a conductive metal chemically deposited on the rough surface of said core and tightly bound thereto. an intermediate layer, and at least one thin, uniform, tightly adhered conductive layer of at least one metal electrodeposited onto said intermediate layer and bound together without substantial separation and without loss of metal coating. A continuous filament characterized by the ability to 14. (a) providing at least one filament having a continuous length of a coarse, non-conductive polymer core; (b) sensitizing said filament to chemical deposition of metal; ) chemically depositing an intermediate layer of conductive metal firmly adhered to the rough sensitized surface -1- of said filament; and optionally (d) at least a portion of said length of filament;
continuous immersion in a solution in which at least one metal can be electrolytically deposited; and (e) providing an amount of electrical current and providing an external contact between the fiber and the electrode immersed in said solution. applying a voltage, said voltage exceeding the voltage normally required for metal deposition, so that (i) the metal nucleates substantially uniformly on the surface of the filament;
)+if Intermediate Layer A method for producing a continuous filament, characterized in that a substantially uniform, tightly bonded layer of interlayer metal is produced. 15. A core of a non-conductive polymer having a rough surface sensitized to chemical deposition of metal, and an intermediate layer of a conductive metal chemically deposited on the rough surface of said core and tightly bonded thereto. A continuous filament characterized by comprising: 16. Metal filament with sizing agent present on the surface. 17. Metallic filaments containing bulk density characterized by the shape of additional surface material!・. 18. A metal filament containing a surface with considerable lubricity. 19. A metal filament having a metal oxide surface in which a sizing agent is present on the surface. 20. (a) passing a metal filament through a sizing medium; and (b) heating the metal filament to dry and fix the sizing agent to the filament. 8
A method of icing a metal filament with a characteristic. 21. A method for oxidizing a metal filament, comprising passing the metal filament through an oxidizing medium at high temperature until a substantially uniform surface oxide coating is formed on the filament J2.
JP59129911A 1983-06-24 1984-06-23 Fiber continuous plating device and method Pending JPS6059096A (en)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US50743983A 1983-06-24 1983-06-24
US507442 1983-06-24
US507439 1983-06-24
US507619 1983-06-24
US507612 1983-06-24
US507440 1983-06-24
US507602 1983-06-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS6059096A true JPS6059096A (en) 1985-04-05

Family

ID=24018653

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP59129911A Pending JPS6059096A (en) 1983-06-24 1984-06-23 Fiber continuous plating device and method

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPS6059096A (en)
CA (1) CA1263338A (en)
ZA (1) ZA844770B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017075424A (en) * 2015-10-15 2017-04-20 ウラセ株式会社 Conductive thread and manufacturing method thereof

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS581086A (en) * 1981-06-24 1983-01-06 Hitachi Cable Ltd Metallic plating method of carbon fiber bundle or cloth

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS581086A (en) * 1981-06-24 1983-01-06 Hitachi Cable Ltd Metallic plating method of carbon fiber bundle or cloth

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017075424A (en) * 2015-10-15 2017-04-20 ウラセ株式会社 Conductive thread and manufacturing method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
ZA844770B (en) 1985-02-27
CA1263338A (en) 1989-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4661403A (en) Yarns and tows comprising high strength metal coated fibers, process for their production, and articles made therefrom
CN101828239B (en) The electrical shielding material be made up of metallized stainless steel monofilament yarn
US4808481A (en) Injection molding granules comprising copper coated fibers
KR100241635B1 (en) How to apply copper layer to steel wire
CN101250735A (en) Apparatus and method for continuously composite plating metallic and nano particle on carbon fiber surface
US4904351A (en) Process for continuously plating fiber
US4624751A (en) Process for fiber plating and apparatus with special tensioning mechanism
US2848390A (en) Method and apparatus for applying metal to glass
US3019515A (en) Metal coated glass fibers
KR930001784B1 (en) Surface treated metallic filaments and process for making
US4909910A (en) Yarns and tows comprising high strength metal coated fibers, process for their production, and articles made therefrom
US4609449A (en) Apparatus for the production of continuous yarns or tows comprising high strength metal coated fibers
US4911797A (en) Contact roller mounting assembly and tensioning mechanism for electroplating fiber
AU609425B2 (en) Copper coated fibers
JPS6059096A (en) Fiber continuous plating device and method
JP4060363B2 (en) Production of polymer monofilaments or yarns coated with heat stable metals
JP2005163197A (en) Method for producing metal-coated carbon fiber
EP0137912B1 (en) Apparatus and process for continuously plating fiber
FI75876B (en) AV HAOLLFASTA METALLBEKLAEDDA FIBER PICTURES TRAODAR OCH LINOR, FOERFARANDE FOER DERAS FRAMSTAELLNING OCH ANVAENDNING.
KR910001124B1 (en) Apparatus for fiber continuous plating with special tensioning mechanism
KR910001122B1 (en) Continuously plating a metallic filament and process for making
KR910001123B1 (en) Metallic filaments and metal-coated method of the filament
KR910001126B1 (en) Cooling process for a continuously plating fiber
CA1256053A (en) Apparatus and process for continuously electroplating conductive fibers
CA1254167A (en) Electroplating cleaned graphite fibres with metal