JPS6037609B2 - Method for manufacturing heat dissipation containers for oil-filled electrical equipment - Google Patents

Method for manufacturing heat dissipation containers for oil-filled electrical equipment

Info

Publication number
JPS6037609B2
JPS6037609B2 JP11150776A JP11150776A JPS6037609B2 JP S6037609 B2 JPS6037609 B2 JP S6037609B2 JP 11150776 A JP11150776 A JP 11150776A JP 11150776 A JP11150776 A JP 11150776A JP S6037609 B2 JPS6037609 B2 JP S6037609B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
heat dissipation
plate
oil
welding
thin metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP11150776A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5336629A (en
Inventor
俊秋 宮崎
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba Corp
Original Assignee
Tokyo Shibaura Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokyo Shibaura Electric Co Ltd filed Critical Tokyo Shibaura Electric Co Ltd
Priority to JP11150776A priority Critical patent/JPS6037609B2/en
Publication of JPS5336629A publication Critical patent/JPS5336629A/en
Publication of JPS6037609B2 publication Critical patent/JPS6037609B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、絶縁油が充満する多数の中空フィン部を構成
した放熱容器を形成するに際し、薄金属板を用いても溶
接組立に伴う変形を抑制することのできる変圧器タンク
など油入電気機器用放熱容器の製造方法に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention provides a transformer that can suppress deformation caused by welding assembly even when using thin metal plates when forming a heat dissipation container comprising a large number of hollow fins filled with insulating oil. The present invention relates to a method of manufacturing a heat dissipation container for oil-filled electrical equipment, such as a container tank.

従来より電気機器本体の小型化軽量化が進んでいるが、
これに伴い電気機器本体を収容する容器も小型化軽量化
が要求され、特に容器を構成する金属板の板厚の極端に
薄くなっている。
Electrical equipment has become smaller and lighter than before, but
Along with this, there is a demand for smaller and lighter containers for housing electrical equipment bodies, and in particular, the thickness of the metal plates constituting the containers has become extremely thin.

しかし板厚が薄くなると組立溶接するときの変形が大き
く外観上、機能上問題があり、外力とか電気機器本体の
重量上の制約以外に、先ず製造技術面からの制約によっ
て板厚の薄さに限界があるものであった。なかでも放熱
容器、例えば変圧器用の放熱容器は負荷時の発生熱を放
散するための放熱器を必要とし、構造的に複雑な組立溶
接の工程を持つので上記制約がきびしい。
However, when the plate thickness becomes thinner, deformation during assembling and welding is large, causing problems in terms of appearance and functionality.In addition to constraints from external forces and the weight of the electrical equipment itself, there are also constraints from the manufacturing technology perspective, which make the plate thinner. It had its limits. Among these, heat radiating containers, such as those for transformers, require a radiator to dissipate heat generated during load, and have a structurally complex assembly and welding process, so the above restrictions are severe.

第1図は従来の油入変圧器の一例である。放熱容器の筒
状の且両部は多数の中空フィン部a,aを有する放熱板
bが用いられ、この放熱板bの中空フィン部a,aの内
部には絶縁油が充満し、変圧器運転時に油が循環して放
熱する。この放熱板bは経済上一枚の帯状薄金属板を所
定の間隔毎にパルス波形状に折曲げて多数のフィン部を
形成し、各フィン部の長手方向両端を溶着閉塞して製作
する。そしてこの放熱板bを筒状に折曲げて、幅方向両
端に薄金属板製側板c,cを溶接して放熱容器の且両部
を形成する。この溶接部分を第2図に示す。側板cには
一方の端部に側板cの剛性を高めるためとタンク密封の
パッキン座を構成するためのフランジ部dを持っている
。フランジ部dは幅広い程剛性は高まるが、あまり広く
すると変圧器中身を収めたとき、この中身とタンク内壁
との隙間がそれだけ大きくなるので、小型化の見地から
得策でなく、現状フランジ部dの幅は10〜20脚であ
る。ところで、以上のような構造物を熔接した後で、溶
接ビードeと側板cの溶接側端縁は温度低下による収縮
で大きな残留引張応力が生ずる。
FIG. 1 is an example of a conventional oil-immersed transformer. A heat sink b having a cylindrical shape and a large number of hollow fin portions a, a is used on both sides of the heat sink, and the inside of the hollow fin portions a, a of the heat sink b is filled with insulating oil. During operation, oil circulates and radiates heat. The heat dissipation plate b is economically produced by bending a strip-shaped thin metal plate into a pulse wave shape at predetermined intervals to form a large number of fins, and welding and closing both ends of each fin in the longitudinal direction. Then, this heat sink plate b is bent into a cylindrical shape, and thin metal plate side plates c, c are welded to both ends in the width direction to form both parts of the heat sink. This welded portion is shown in Figure 2. The side plate c has a flange portion d at one end to increase the rigidity of the side plate c and to form a packing seat for sealing the tank. The wider the flange part d, the higher the rigidity, but if it is made too wide, the gap between the contents of the transformer and the inner wall of the tank will increase accordingly, which is not a good idea from the standpoint of miniaturization, and the current flange part d is The width is 10-20 legs. By the way, after the above structures are welded, a large residual tensile stress is generated at the weld bead e and the weld side edge of the side plate c due to shrinkage due to temperature drop.

これにより側板cは座屈を起こし、第3,4図に示すよ
うに変形する。変形量は、熔接ビードと側板端緑の収縮
量に比例することは云うまでもなく、側板cの剛性に反
比例する。特に薄金属板の溶接となると、板の厚みに対
する溶接ビード量が厚板の場合と比べて大きく、剛性は
逆に小さいため、変形量は格段と大きくなる。フランジ
部dの幅を大きく採れないことも手伝って変形を防ぐ手
段がない。そしてこのような変形を起こすとその矯正は
非常な労力を要し、かつ美麗な外観を得がたくなる。溶
接の施工の際も、作業者は板が溶け落ちないように細心
の注意を払い、少しの手の動きのミスも許されない高度
の緊張の持続を要求されて、当然作業性、生産性が低下
する。溶接の自動化は考えられるが、放熱板を筒状に折
曲げて容器の8同部としての形状をある程度構成した後
でのこのような容薮では、自動ならい装置、容器回転装
置、容器移動装置など大掛りな装置を要し、投資額が膨
大となる。このように、放熱容器の構成板を薄くするこ
とによる障害や不都合が大きく、この種の容器の小型軽
量化ができなかった現状を考慮し、本発明は、溶接によ
る変形量を極めて小さくし、溶接を簡単に自動化できる
ようにした油入電気機器用放熱容器の製造方法を提供す
るものである。
This causes the side plate c to buckle and deform as shown in FIGS. 3 and 4. Needless to say, the amount of deformation is proportional to the amount of shrinkage of the weld bead and the side plate end green, and is inversely proportional to the rigidity of the side plate c. In particular, when welding thin metal plates, the amount of weld bead relative to the thickness of the plate is larger than that of thick plates, and the rigidity is conversely small, so the amount of deformation becomes significantly large. Partly because the width of the flange portion d cannot be made large, there is no means to prevent deformation. When such deformation occurs, it requires a great deal of effort to correct it, and it becomes difficult to obtain a beautiful appearance. During welding work, workers are required to be extremely careful not to melt the plate and maintain a high degree of tension, not allowing even the slightest mistake in hand movement, which naturally reduces work efficiency and productivity. descend. Automation of the welding process is conceivable, but after the heat dissipation plate is bent into a cylindrical shape and the shape of the container as 8 parts is formed to some extent, automatic tracing equipment, container rotation equipment, container movement equipment etc. are required. This requires large-scale equipment, resulting in a huge amount of investment. Considering the current situation where it has not been possible to reduce the size and weight of this type of container due to the large obstacles and inconveniences caused by making the constituent plates of the heat dissipation container thinner, the present invention has been developed to extremely minimize the amount of deformation caused by welding. The present invention provides a method for manufacturing a heat dissipation container for oil-filled electrical equipment in which welding can be easily automated.

以下図を参照しながら詳しく説明する。This will be explained in detail below with reference to the figures.

先ず、第一工程で、帯状薄金属板を所定の間隔でパルス
波形状に折曲げて多数のフィン部を形成し、同時に長手
方向両端1′,1′を自動的に落着閉塞して、二枚の板
に囲まれた空隙を持つ中空フィン部1,1を形成する。
First, in the first step, a strip-shaped thin metal plate is bent into a pulse wave shape at predetermined intervals to form a large number of fins, and at the same time both longitudinal ends 1', 1' are automatically closed by falling, and two Hollow fin parts 1, 1 having a gap surrounded by two plates are formed.

これを中空フィン部1,1の波打つ方向に所定の長さに
切断して放熱板2とする。次に第二工程では、例えば第
6図に示すように、上記放熱板2をローラ3,3上に載
せて移送できるようにする。
This is cut into a predetermined length in the undulating direction of the hollow fin portions 1, 1 to form the heat sink 2. Next, in the second step, as shown in FIG. 6, for example, the heat radiating plate 2 is placed on rollers 3, 3 so that it can be transported.

これは第1工程からの連続する工程であってもよい。放
熱板2の幅方向両側には、同じ長さに切断され、所要個
所に切欠き4,4を備えた薄金属板製側板5,5(第7
図)を添える。この場合、両端緑を突き合わせたり、ま
たは、第2図示のように側板5,5を下に少し重ねたり
して、その突き合わせ部または重合部を直線状の状態に
配置する。次に、これら放熱板2と側板5,5を、保持
ローラ6,6で保持しながら移送する。保持ローラ6,
6の近くには定置した自動溶接用トーチ8,8の先端が
配置してある。ここで同時に移送された放熱板2と側板
5,5は移送されながらトーチ8,8によって突き合わ
せ部または重合部が先端から直線状に連続して溶接され
接合板を形成する。溶鞍後の側板5,5は引続き矯正ロ
ーラ7,7で矯正される。更に先方に於いて、側板5,
5の外端緑が折曲げローラ9,9に噛まれ、中空フィン
部1,1の反対側へ折曲げられてフランジ部10が形成
される。上記切欠き4,4はこのフランジ部101こ構
成される。次に第三工程で、上記第二工程で製作された
接合板を上記切欠き4,4の位置で中空フィン1,1を
外に折曲げて筒状にし、両端を溶接して胴部を形成する
(第6図)。11はその溶接部である。
This may be a continuous step from the first step. On both sides of the heat sink 2 in the width direction, thin metal side plates 5, 5 (7th
Figure) is attached. In this case, the two green ends are butted against each other, or the side plates 5, 5 are slightly overlapped with each other as shown in the second figure, and the abutted or overlapping portions are arranged in a straight line. Next, the heat radiating plate 2 and the side plates 5, 5 are transferred while being held by holding rollers 6, 6. holding roller 6,
6, the tips of stationary automatic welding torches 8, 8 are arranged. Here, the heat dissipating plate 2 and the side plates 5, 5, which were transferred at the same time, are welded continuously by the torches 8, 8 in a straight line from their ends at their abutting or overlapping parts to form a joint plate. The side plates 5, 5 after being molten are subsequently straightened by straightening rollers 7, 7. Further ahead, the side plate 5,
The outer green end of 5 is bitten by the bending rollers 9, 9 and bent to the opposite side of the hollow fin parts 1, 1 to form a flange part 10. The notches 4, 4 are formed by this flange portion 101. Next, in the third step, the joint plate manufactured in the second step is bent outward at the positions of the notches 4, 4 to form a cylinder, and both ends are welded to form the body. form (Figure 6). 11 is the welded portion.

更に第三工程で製作された筒状の胴部の一側に底板12
を溶接して箱体にする第4工程を持つ。
Furthermore, a bottom plate 12 is attached to one side of the cylindrical body produced in the third step.
The fourth step is to weld the pieces into a box.

以上の工程のうちフランジ部10は予め側板5,5に設
けて置いて、この側板5,5を放熱板2の両端に接合し
てもよい。本発明は以上のように、中空フィン部1,1
を有する放熱板2とその両側に添えた側板5,5とを、
特に平板状態で直線状に溶接し、その後で折曲げ加工に
よって筒状に絹立てるようにしたので、熔接を自動化し
易く、歪みの発生を極力抑えることができ、薄金属板の
使用が可能となる。
In the above process, the flange portions 10 may be provided on the side plates 5, 5 in advance, and the side plates 5, 5 may be joined to both ends of the heat sink plate 2. As described above, the present invention provides hollow fin portions 1, 1
A heat dissipation plate 2 having
In particular, we welded a flat plate in a straight line and then bent it into a cylindrical shape, making it easier to automate welding, minimizing distortion, and allowing the use of thin metal plates. Become.

即ち、放熱板2と側板5,5の溶接は、保持ローフ6,
6で拘束した状態で行うので、溶接時の歪みが小さく、
さらに矯正ローラ7,7によって容易に変形を矯正でき
るため、従来の方法に比べて非常に小さな変形が残るの
みであって、美麗な外観が得られる。しかも熔接が直線
上に行えるので、溶接の自動化が容易であり、そしてこ
の自動化により、作業者に極度の緊張を与えることなく
、作業性、生産性が向上し、溶接の欠陥の発生も少く、
信頼性および歩溜りが著しく向上する。一方、接合板を
筒状にして両端を溶接するときには、薄板熔接に対する
従来と同様の熟練と緊張を要するが、溶接長さが比較的
短いので問題なく、また単純な溶接線のため、自動化が
容易である。このように本発明方法によれば、放熱板と
側板とを直線状に保持した状態で溶接した後折曲げるよ
うにしたので、溶接による変形を抑制することができ、
しかもこれによりフランジ部に変形防止機能を要求する
必要がなくなるため、フランジ部の幅を小さく設定でき
、よって変圧器中身と放熱板内面とをより接近させるこ
とが可能で、油量の節約および外形寸法の小型化に役立
つ。また溶暖の自動化も従来の溶接自動化設備に比べて
格段の少投資額で実施でき、コスト低減に役立つことと
相俊つて、省資源の一環として資するところ大なるとい
う優れた効果を奏する。
That is, the welding of the heat sink 2 and the side plates 5, 5 is performed using the holding loaf 6,
Since the welding is carried out in a restrained state, the distortion during welding is small.
Furthermore, since the deformation can be easily corrected by the correction rollers 7, 7, only a very small deformation remains compared to the conventional method, and a beautiful appearance can be obtained. Moreover, since welding can be performed in a straight line, it is easy to automate welding, and this automation improves workability and productivity without putting extreme stress on workers, and reduces the occurrence of welding defects.
Reliability and yield are significantly improved. On the other hand, when making a cylindrical joint plate and welding both ends, it requires the same skill and tension as conventional thin plate welding, but since the welding length is relatively short, there is no problem, and the welding line is simple, so automation is not possible. It's easy. As described above, according to the method of the present invention, since the heat sink and the side plate are welded while being held in a straight line and then bent, deformation due to welding can be suppressed.
Moreover, this eliminates the need for the flange to have a deformation prevention function, so the width of the flange can be set small, which allows the transformer contents to be brought closer to the inner surface of the heat sink, which saves oil and improves external appearance. Helps reduce size. Furthermore, automation of melt heating can be implemented with a significantly lower investment amount than conventional welding automation equipment, and this has the excellent effect of helping to reduce costs and contributing greatly as part of resource conservation.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は油入変圧器の正面図、第2図は第1図×−X線
に沿う拡大断面図、第3図は同図に溶接歪が発生した状
態を示す断面図、第4図は溶接歪の状態を示す斜視図、
第5図は本発明による放熱容器の製造方法の一実施例を
示す斜視図、第6図は同方法で製造された変圧器用放熱
容器の斜視図、第7図は製造時のフランジ部の形成状態
を示す拡大斜視図である。 1・・・・・・中空フィン部、2・・・・・・放熱板、
3・・・・・・ローラ、4・・・・・・切欠き、5・・
・・・・側板、6…・・・保持ローラ、7・・・・・・
矯正ローラ、8・・・・・・自動溶接用トーチ、9……
端曲げローラ、10……フランジ部、11……溶接線、
12・・・・・・底板。 弟」図 第2図 努3図 第4図 弟づ図 弟6図 弟7図
Figure 1 is a front view of the oil-immersed transformer, Figure 2 is an enlarged sectional view taken along the x-X line in Figure 1, Figure 3 is a sectional view showing a state where welding distortion has occurred in the same figure, and Figure 4. is a perspective view showing the state of welding distortion,
FIG. 5 is a perspective view showing an embodiment of the method for manufacturing a heat dissipation container according to the present invention, FIG. 6 is a perspective view of a heat dissipation container for a transformer manufactured by the same method, and FIG. 7 is the formation of the flange portion during manufacturing. It is an enlarged perspective view showing a state. 1... Hollow fin part, 2... Heat sink,
3...Roller, 4...Notch, 5...
...Side plate, 6...Holding roller, 7...
Straightening roller, 8... Automatic welding torch, 9...
End bending roller, 10... flange part, 11... welding line,
12...Bottom plate. Younger brother figure 2 figure Tsutomu 3 figure 4 younger brother figure 6 younger brother figure 7

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 1 帯状の薄金属板を所定の間隔で波形に折曲げて多数
のフイン部を形成し、この各フイン部の長手方向両端を
溶着閉塞して中空フイン部とするとともに中空フイン部
の波打つ方向に所定の長さに切断してなる放熱板と、こ
の放熱板の幅方向両側に固着される薄金属板製側板とに
よつて筒状の胴部を形成する油入電気機器用放熱容器の
製造方法において、前記放熱板と前記薄金属板製側板の
端部どうしを直線状の状態で突き合わせるか重ね合わせ
て並べた後、これらを保持装置によつて保持しつつ前記
直線状の突き合わせ部または重合部を溶接して接合板を
形成し、その後この接合板を、前記中空フイン部を外側
にして間隔をおいた数個所で折曲げて胴部を形成するこ
とを特徴とする油入電気器用放熱容器の製造方法。
1 A strip-shaped thin metal plate is bent into a waveform at predetermined intervals to form a large number of fins, and both ends of each fin in the longitudinal direction are welded and closed to form a hollow fin. Manufacture of a heat dissipation container for oil-filled electrical equipment in which a cylindrical body is formed by a heat dissipation plate cut to a predetermined length and side plates made of thin metal plates fixed to both sides of the heat dissipation plate in the width direction. In the method, after the end portions of the heat dissipation plate and the side plate made of thin metal plate are aligned in a straight line butted against each other or overlapped, and while holding them by a holding device, the straight butted portion or An oil-filled electric appliance characterized in that the overlapping part is welded to form a joint plate, and then this joint plate is bent at several places at intervals with the hollow fin part outside to form a body part. Method for manufacturing a heat dissipation container.
JP11150776A 1976-09-17 1976-09-17 Method for manufacturing heat dissipation containers for oil-filled electrical equipment Expired JPS6037609B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11150776A JPS6037609B2 (en) 1976-09-17 1976-09-17 Method for manufacturing heat dissipation containers for oil-filled electrical equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11150776A JPS6037609B2 (en) 1976-09-17 1976-09-17 Method for manufacturing heat dissipation containers for oil-filled electrical equipment

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP9462086A Division JPS6230304A (en) 1986-04-25 1986-04-25 Manufacture of heat-radiating container for oil-immersed electric apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5336629A JPS5336629A (en) 1978-04-05
JPS6037609B2 true JPS6037609B2 (en) 1985-08-27

Family

ID=14563049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11150776A Expired JPS6037609B2 (en) 1976-09-17 1976-09-17 Method for manufacturing heat dissipation containers for oil-filled electrical equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6037609B2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5931432B2 (en) * 1980-03-04 1984-08-02 三菱電機株式会社 Automatic welding method of corrugated heat sink and edge plate
JPS5924285U (en) * 1982-08-06 1984-02-15 株式会社東芝 handling robot
JPS6171181A (en) * 1985-05-20 1986-04-12 Mitsubishi Electric Corp Automatic welding method of waveform radiation plate and edge plate
JP6677961B2 (en) * 2014-07-09 2020-04-08 株式会社日立産機システム Transformer

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5336629A (en) 1978-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3024879A (en) Method of closing or joining integrated metal core panels and the structure produced
US3002729A (en) Tube with external fins
US4152573A (en) Can manufacturing method and device for carrying out the said method
US2066025A (en) Method of making a metal tube
JPS6037609B2 (en) Method for manufacturing heat dissipation containers for oil-filled electrical equipment
JPS6328486B2 (en)
US2362817A (en) Method of making sheet metal containers
US2163619A (en) Container
JPS6248363B2 (en)
US1857526A (en) Method of electric welding pressure vessels
US3755647A (en) Method for making a tubular structure
US3113542A (en) Method of producing container bodies
US3001275A (en) Method of assembling a thin sheet between two thick rods
JP2690121B2 (en) Transformer tank manufacturing method
US3129841A (en) Cabinet construction
US2093056A (en) Sheet metal can body
JP2557950B2 (en) Transformer tank manufacturing method
JP3115403B2 (en) Method of manufacturing wave case for transformer
JP3613875B2 (en) Manufacturing method of vacuum insulation container
US2454624A (en) Method of producing radiator tubes
JPS6310225Y2 (en)
JP2624515B2 (en) Transformer tank manufacturing method
US2137348A (en) Method of making a radiator ribbon
US2893113A (en) Recovery of titanium fines and manufacture of electrodes therefrom
JP2782813B2 (en) Thin plate welding method