JPS6028850A - Method and device for painting automotive body or the like - Google Patents

Method and device for painting automotive body or the like

Info

Publication number
JPS6028850A
JPS6028850A JP58138597A JP13859783A JPS6028850A JP S6028850 A JPS6028850 A JP S6028850A JP 58138597 A JP58138597 A JP 58138597A JP 13859783 A JP13859783 A JP 13859783A JP S6028850 A JPS6028850 A JP S6028850A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
painting
paint
chamber
painted
automatic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP58138597A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Joji Ito
伊藤 錠二
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyota Motor Corp
Original Assignee
Toyota Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyota Motor Corp filed Critical Toyota Motor Corp
Priority to JP58138597A priority Critical patent/JPS6028850A/en
Publication of JPS6028850A publication Critical patent/JPS6028850A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

PURPOSE:To prevent the pressure drop of the conditioning air to be supplied into a painting chamber and to decrease the amt. of the water and electric energy to be used by capturing the paint mist scattering in the painting chamber by means of filters attached to a carriage and a filter in a discharge duct. CONSTITUTION:A material W to be painted such as an automotive body is placed on a carriage 11 in a painting chamber 3 of a painting booth 1 and while the material is conveyed continuously by a conveyor 10, a paint is sprayed onto the surface of the material W from an automatic painting machine 4 thereby painting said material. The paint mist scattering in the chamber 3 without sticking to the surface of the material W is forcibly captured by primary filters 18, 18a provided freely attachably and detachably to the side face of the carriage 11 and secondary filters 25, 25a provided in th mid-way of a discharge duct 23. The pressure drop of the conditioning air with the discharge of the air is decreased as compared to the conventional wet type painting device using water; moreover, the use of water is eliminated and the electric energy for circulating the water is reduced.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、自動車々体等のm塗装物le傾装するに適し
た塗装方法とその塗装々置に関Vるものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a coating method and apparatus suitable for tilting painted objects such as automobile bodies.

従来、自動車り体等の被l値装物をコンベア等の搬送装
置でもって連続的に搬送しながら、塗装ロボット又はペ
ル1!l!塗装機等の自動塗装(遂によって塗装する塗
装々置1こおいては、第5図に示すような自動塗装々置
が4.II用されている。
Conventionally, objects to be decorated, such as automobile bodies, have been continuously conveyed using a conveyor or other conveyance device, while painting robots or Pel 1! l! In the case of an automatic coating machine such as a coating machine (4.II), an automatic coating machine as shown in FIG. 5 is used.

第5図において、51はトンネル状に形成されている塗
装ブースであって、この塗装ブース1日の空間は、給気
室52.塗装室53および排気至54の王室に形成され
ており、給気室52と塗装室53とは倣細な埃を除去す
るフィルタ55によって区分され、塗装室53とIJ[
気室54とは簀の子56によって区分されている。
In FIG. 5, reference numeral 51 denotes a painting booth formed in the shape of a tunnel, and the daily space of this painting booth is an air supply room 52. The painting room 53 and the exhaust pipe 54 are formed into a royal structure, and the air supply room 52 and the painting room 53 are separated by a filter 55 that removes fine dust.
It is separated from the air chamber 54 by a screen 56.

そして、簀の子56の1面には長手方向に向けてコンベ
ア57が敷設されており、その両側にはレール58,5
8aが敷設されている。そして、塗装室53の両側方に
は、侑装置Jボット等の自動塗装機59,598が配設
されており、これら自動塗装機59+59aにはそれぞ
れにスプレーガン60゜60aが設けられている。
A conveyor 57 is laid in the longitudinal direction on one side of the screen 56, and rails 58, 5 are provided on both sides of the conveyor 57.
8a has been installed. On both sides of the coating room 53, automatic coating machines 59 and 598 such as Yu-apparatus J-bot are installed, and each of these automatic coating machines 59+59a is provided with a spray gun 60.degree. 60a.

また、排気亜54内の両側壁には長手方向に向けて給水
機61,61aが水平に配設されており。
Furthermore, water supply machines 61 and 61a are arranged horizontally on both side walls of the exhaust sub-54 in the longitudinal direction.

この給水IJ61,618の内oIIIIこは互いに対
向する側に下方に向けて延びるフロープレート62,6
2aが設けられている。そして、排気室54には排気フ
ァン63を有するvr気ダクト64が連設されており、
給気室52には空気調和器65と給気ファン66を有す
る送気ダクト67が連設された構成となっている。
Of these water supplies IJ61, 618, flow plates 62, 6 extending downward on opposite sides are provided.
2a is provided. A VR air duct 64 having an exhaust fan 63 is connected to the exhaust chamber 54.
An air supply duct 67 having an air conditioner 65 and an air supply fan 66 is connected to the air supply chamber 52 .

そして、自動車4体Wの塗装時には、左気調和器65に
よって所定の温度+ +W度に調整された空調空気を給
気ファン66によって給気室52に供給すると共lこ、
フィルタ55を通過させて塗装至53に均等に供給し、
この茶請空気とともに自動車4体Wに産着しなかった塗
料ミストを排気ファン63によって排気室54にり[出
すると共に、 4J#気室54のフロープレート62,
62a、ヒを流れる水H)こ接触させて空調空気中から
塗不1ミストが除去されるようになっている。
When painting the four automobiles W, the left air conditioner 65 supplies conditioned air to a predetermined temperature of + + W degrees to the air supply chamber 52 by the air supply fan 66.
It passes through a filter 55 and is evenly supplied to the coating layer 53,
Along with this air, the paint mist that did not arrive on the four automobiles W is discharged into the exhaust chamber 54 by the exhaust fan 63, and the flow plate 62 of the air chamber 54,
62a and 62a are brought into contact with flowing water H) to remove uncoated mist from the conditioned air.

しかしながら、このような自・助−虐装装置においては
、塗装室53から簀の子56を通過させてfJP気室5
4に排出せしめた空調空気を、フロープレーh62.6
2a上を流れる水1(に接触させつつ塗ネ′:4ミスト
を捕捉しているため、空調空気の圧力114失が大きく
なることはもとより、自動車4体W u)塗装時には給
水機61,61a、フロープレート62.62a及び給
水槽(図示せず)に多量の水1−fを循環させる必要が
あり、そのために水IIを大量に必要とすると共に水H
を輌環させるtこめの屯ζCエネルギを多く消費する不
具合がある。
However, in such a self-assistance/abuse device, the fJP air chamber 5 is
The conditioned air discharged into Flow Play h62.6
Since the coating mist is captured while coming into contact with the water flowing over 2a, not only does the loss of pressure 114 of the conditioned air become large, but also water supply machines 61, 61a are used when painting 4 automobiles. , it is necessary to circulate a large amount of water 1-f to the flow plate 62.62a and the water tank (not shown), which requires a large amount of water II and water H.
There is a problem in that a large amount of energy is consumed when rotating the t-component ζC.

本発明は、E記の不具r1を解消するためになされたも
ので、その目的は嘔装室内に飛散する塗料ミストを9台
車に着脱自在に取り付けられたフィルタと排出ダクトの
フィルタによって捕捉することにより、塗装室内に供給
される空調空気の圧力損失を防止すると共に、水及びi
lt気エネルギを低減することができる自動車4体等の
塗装方法及びその塗装々置を捉供することにある。
The present invention was made in order to solve the problem r1 mentioned in E, and its purpose is to capture the paint mist scattered in the urinary chamber by a filter detachably attached to the nine trucks and a filter in the discharge duct. This prevents pressure loss in the conditioned air supplied into the painting room, and also prevents water and i
The object of the present invention is to provide a method for painting automobiles, etc., which can reduce energy consumption, and a painting equipment therefor.

本発明に係る自動車4体等の塗装方法においては、塗装
ブースの塗装室に、自動+lt々体等の被塗装物を台車
に載置して、搬送装置によって連続的に搬送しながら自
動塗装機で4不1を吹き付けて塗装する塗装方法であっ
て、前記自動塗装機によって自動車4体等の被塗装物表
1「11に塗着を吹き付け゛る際に、該被塗装物表面に
塗着することなく、塗装室内に飛散する塗料ミストを1
台車に着脱自在に取り付けられている一部フィルタと、
この−次フィルタの下流側に設けられている二次フィル
タによって強制的に捕捉しながら塗装することを特徴と
するものであり、また、自動車4体等の塗装装置は、塗
装ブースの塗装室に、自!IIIJ屯々体等の被塗装物
を載置片しめる台車を搬送する搬送装置uを配設すると
共に、この搬送装置の側方に自IIIII塗装機が配設
されている塗装々置であって、1(η記自動車々体等の
被塗装物を載置する台車の側面に。
In the method of painting four automobiles, etc. according to the present invention, objects to be painted, such as automobiles and other automobiles, are placed on a trolley in the painting room of a painting booth, and the objects to be painted are placed on an automatic painting machine while being continuously conveyed by a conveying device. This is a coating method in which 4 and 1 are sprayed on the surface of the object to be painted, when the automatic coating machine sprays the paint on the surface of the object to be painted, such as 4 automobiles. 1. Removes paint mist that scatters in the painting room without getting wet.
Some filters are removably attached to the trolley,
It is characterized by painting while forcibly capturing it with a secondary filter installed on the downstream side of this secondary filter, and the painting equipment for four automobiles etc. is installed in the painting room of the painting booth. , Self! A painting station is provided with a conveyance device u for conveying a trolley on which objects to be coated such as IIIJ turrets are placed and separated, and an own III coating machine is disposed on the side of this conveyance device. , 1 (on the side of a trolley on which objects to be painted, such as automobile bodies, are placed).

塗装室内に飛散する塗料ミストを捕捉する一部フィルタ
を着脱自在に取り付け、前記塗装室内の自動塗装機の前
方で、しかも台車に取り付けられている一部フィルタの
移動路上に、排出ダクトを設けると共に、この排出ダク
トの途中に二次フィルタを設けたことを特徴とするもの
であるう以下9本発明の一実施例を添付図面に従って詳
細に説明する。
A portion of the filter that captures paint mist scattered in the painting chamber is detachably attached, and a discharge duct is provided in front of the automatic coating machine in the painting chamber and on the travel path of the portion of the filter that is attached to the trolley. An embodiment of the present invention, which is characterized in that a secondary filter is provided in the middle of the discharge duct, will be described in detail below with reference to the accompanying drawings.

第1図は本発明に係る自動車4体等の墜装装置を切断し
て示す正面図、第2図は第1図のl−11線にlaった
断面図、第3図は第1図のへ部円内の拡大断面図、第4
図は第3図のIV −ff線にlaった拡大断面図を示
す。第1図ないし第4図において。
FIG. 1 is a front view cut away showing the crashing device for four automobiles, etc. according to the present invention, FIG. 2 is a cross-sectional view taken along line 1-11 in FIG. 1, and FIG. 3 is the same as in FIG. 1. Enlarged sectional view inside the hem circle, No. 4
The figure shows an enlarged sectional view taken along the line IV-ff in FIG. In Figures 1 to 4.

1はトンネル状に形成されている塗装ブースであって、
この塗装ブース1内の空間は、給気室2゜塗装室3およ
び排気室4の王室に順次形成されており、給気室2と塗
装室3とはa?zjllな埃を除去するためのフィルタ
5を境界として区分され、塗装室3と排気室4とは賀の
子6を境界として区分されている。
1 is a paint booth formed in a tunnel shape,
The space inside this painting booth 1 is formed in order into a royal family of an air supply chamber 2, a painting room 3, and an exhaust chamber 4. The painting room 3 and the exhaust chamber 4 are separated using a filter 5 as a boundary for removing stubborn dust, and a Kanoko 6 as a boundary.

そして、給気室2には送気ダクト7が連設されており、
この送気ダクト7には給気ファン8と空気調和器9が連
設されている。また、塗装室3の簀の子6の上面には塗
装室3の中央部の長手方向に向けてコンベアIOが敷設
されているとともに。
An air supply duct 7 is connected to the air supply chamber 2,
An air supply fan 8 and an air conditioner 9 are connected to the air supply duct 7. Furthermore, a conveyor IO is installed on the upper surface of the screen 6 of the painting room 3 in the longitudinal direction of the central part of the painting room 3.

このコンベア10には被塗装物である自動車車体Wft
載置して搬送するだめのG車11に掛出するドグ12が
複数個設けられている。そして、このコンベア10の両
側にはレール13.13aが敷設されており、このレー
ル13,138によって台車11を案内するようになっ
ている。さらに、この両レール13.iaaの側方には
レシプロケータ。
This conveyor 10 carries an automobile body Wft which is an object to be painted.
A plurality of dogs 12 are provided that hang out from the G vehicle 11 on which the object is placed and transported. Rails 13.13a are laid on both sides of this conveyor 10, and the trolley 11 is guided by these rails 13,138. Furthermore, both rails 13. There is a reciprocator on the side of the iaa.

を装ロボット等の自動墜装機14が配設されており、こ
の自動塗装置Ji l 4にはヒト方向及び左右方向に
移動して自動fil車体Wに向かって塗料を噴霧するス
プレーガン15が設けられている。
An automatic paint sprayer 14 such as a robot is installed, and this automatic painting equipment JIl 4 has a spray gun 15 that moves in the human direction and in the left and right directions and sprays paint toward the automatic fil vehicle body W. It is provided.

また、排気室4には排気ダクト16が連設さnており、
その一端は大気に開放されている。そして、この排気ダ
クト16の途中には排気ファン17が設けられており、
この排気ファン17によって塗装室3内の空調空気を吸
引して外部に44ト出するようになっている。
Further, an exhaust duct 16 is connected to the exhaust chamber 4.
One end is open to the atmosphere. An exhaust fan 17 is provided in the middle of this exhaust duct 16.
The exhaust fan 17 sucks the conditioned air inside the painting room 3 and exhausts it to the outside.

まjコ、自動車4体Wを載置する台車11の進fJ方向
両側面には、塗装の際に自動車4体Wの表面に塗着する
ことなく、塗装室3内に成敗する塗料ミストを捕捉する
一部フィルタ18.18aが設けられている。この−次
フィルタ18,18aはステンレス、真鍮、嗣等の細線
から綱状に織り、か−ン数枚ないし数十枚重ね合されて
1ηノj体状に形成されており、その両端が台車11の
前後端よりダ出した大きさとされている。また、この−
次フィルタ18.18&の両側面には、第3図の拡大図
に示すように枠板19,19aが設けられており、この
枠板19,19aのf方は一部フィルタ18,18aの
上面より延長された油部20,20aが形成されている
と共に、この枠板19,19aによって一部フィルタ1
8,18aは補強されている。そして。
In addition, on both sides of the trolley 11 on which the four automobiles W are placed, in the forward fJ direction, a paint mist that can be applied to the inside of the painting room 3 without being applied to the surface of the four automobiles W during painting is applied. A capturing partial filter 18.18a is provided. The -order filters 18, 18a are woven into a rope shape from thin wires made of stainless steel, brass, trousers, etc., and several to dozens of pieces are stacked one on top of the other to form a 1η-shaped body, with both ends connected to the trolley. The size is larger than the front and rear ends of No. 11. Also, this -
Frame plates 19, 19a are provided on both sides of the secondary filters 18, 18&, as shown in the enlarged view of FIG. Further extended oil portions 20, 20a are formed, and a portion of the filter 1 is formed by the frame plates 19, 19a.
8 and 18a are reinforced. and.

−万の枠体19aの上端部には先端がド方に向けて直角
に屈曲された支持部材21が設けられており、この支持
部材21の先端屈曲部が台車11の側面に設けられてい
る保持部材22に挿通されている。これによって−次フ
ィルタ18,18aは台車11に対して着脱自在とされ
ている。
- A support member 21 whose tip is bent at a right angle in the direction of the door is provided at the upper end of the frame 19a, and the bent portion of the tip of this support member 21 is provided on the side surface of the cart 11. It is inserted into the holding member 22. As a result, the -order filters 18 and 18a can be attached to and detached from the trolley 11.

また、9&の子6のド部には排出ダクト23が配設され
ており、その一端は塗装jf、3内の自動塗装機14の
前方で、しかも台車11の側面に設けられている一部フ
ィルタ18.taaの移動路、ヒに開放され、他端は排
気室4の側壁を道通して大気に開放されていると共に、
その途中にノJI°出ファン24が設けられている。ま
た、 4JP出ダクト23の塗装室3内に開放している
吸気IJ23a、23bの先端部には、塗料ミストを捕
捉する第2フイルタ25.25aが設けられており、こ
の第2フイルタ25.258はステンレス、真鍮、銅等
の細線から網状に織り、かつ数枚ないし数十枚重ね合さ
れ。
In addition, a discharge duct 23 is arranged at the do part of the child 6 of 9&, and one end of the discharge duct 23 is located in front of the automatic coating machine 14 in the coating jf, 3, and is connected to a part of the side provided on the side of the trolley 11. Filter 18. The travel path of taa is open to the air, and the other end is open to the atmosphere through the side wall of the exhaust chamber 4.
A fan 24 is provided in the middle thereof. In addition, a second filter 25.25a for capturing paint mist is provided at the tip of the intake IJ 23a, 23b of the 4JP output duct 23 that is open into the painting room 3, and this second filter 25.258 It is woven into a net shape from fine wires of stainless steel, brass, copper, etc., and is made up of several to dozens of layers stacked on top of each other.

その−り面をこは第4図の拡大図に示すようなゴム。The curved surface is shown in the enlarged view of Figure 4.

軟質樹脂等の柔軟性材料から格子状に形成されている仕
切板26.26&が配設されている。そして。
Partition plates 26, 26& made of a flexible material such as soft resin and formed in a lattice shape are provided. and.

コンベアlOによって自動車4体W’t NQ ’dl
 シt: 台車11が自動塗装機14の所に搬送されて
きたとき、−次フィルタ18,188の両側面に設けら
れている枠板19,19aの油部20,20aが排出ダ
クト23の先端部を覆い、自動塗装機14のスプレーガ
ン15から吹き付けられる塗料のうら、塗装室3内に飛
散する塗料ミストを、吸引される空調空気とともに排出
ファン24によって吸引し。
4 cars W't NQ 'dl by conveyor lO
Site: When the trolley 11 is transported to the automatic coating machine 14, the oil portions 20, 20a of the frame plates 19, 19a provided on both sides of the -order filters 18, 188 are at the tip of the discharge duct 23. The paint mist scattered inside the painting room 3 and behind the paint sprayed from the spray gun 15 of the automatic painting machine 14 is sucked by the exhaust fan 24 together with the air-conditioned air.

−次フィルタ18,188と、二次フィルタ25゜25
aとによって塗44ミストのみを捕捉するようになって
いる。
− order filters 18, 188 and secondary filters 25°25
Only the coating 44 mist is captured by a.

上記のように構成された塗装々置において、を族ブース
lの運転開始と同時に給気ファン8.空気調和器9およ
び排気ファン17が作動する。給気ファン8の作動によ
り空気調和器9に矢印のように外気が導入されると共に
、除塵され、かつ。
In the painting booth configured as described above, the air supply fan 8. Air conditioner 9 and exhaust fan 17 operate. By the operation of the air supply fan 8, outside air is introduced into the air conditioner 9 as shown by the arrow, and dust is removed.

所定の温度、湿度に調整されて給気室2に供給される。The air is supplied to the air supply chamber 2 after being adjusted to a predetermined temperature and humidity.

給気室2に供給された空調空気は、この給気室2で整流
されると共にフィルタ5を通過して塗装室3に均等に供
給される。
The conditioned air supplied to the air supply chamber 2 is rectified in the air supply chamber 2, passes through a filter 5, and is evenly supplied to the painting chamber 3.

また、コンベア10によって搬送されてきた台車11−
ヒの自動車々体Wは、塗装室3の入口3aから内部に搬
入される、+して、自動車4体Wが塗装室3の両側方に
配設されている自動塗装機14の所に搬送されてきた。
In addition, the trolley 11- which has been transported by the conveyor 10
The four automobile bodies W are carried into the painting room 3 through the entrance 3a, and the four automobile bodies W are then transported to the automatic painting machine 14 arranged on both sides of the painting chamber 3. It has been.

とき、スプレーガン15によって塗料が吹きイ」けられ
て塗膜が形成される。このように自動車4体Wはコンベ
ア10によって搬送されながら塗料が吹きイ」けられて
塗装が終了すると共に、塗装室Jの出口3bから次の工
程に搬送される。
At this time, the paint is blown off by the spray gun 15 to form a paint film. In this way, the four automobiles W are conveyed by the conveyor 10, the paint is blown off, the painting is completed, and the automobiles are conveyed from the outlet 3b of the painting room J to the next process.

そして、自動車4体Wの塗装時における台車11が自動
塗装機14の所に搬送されてきたとき。
Then, when the trolley 11 for painting the four automobiles W is transported to the automatic painting machine 14.

−次フィルタ18.18aの両11!II面に設けられ
ている枠板19,19aの油部20,2(Iaが排出ダ
クト23の先端部を覆うと共に、排出ダクト23の排。
Both 11 of -order filter 18.18a! The oil portions 20, 2 (Ia) of the frame plates 19, 19a provided on the II side cover the tip of the exhaust duct 23, and the oil portions 20, 2 (Ia cover the tip of the exhaust duct 23, and the oil portions 20, 2) of the frame plates 19, 19a provided on the II side cover the distal end of the exhaust duct 23.

出)7ン24が作動する。それと同時に自動塗装機14
のスプレーガン15から塗料が吹き付けられると共に、
大部分の/4!科は自動)1f々体Wの表面に塗着され
る。そして、一部の塗料は自!IIII小々体Wの表面
1こ塗着することなく、釜装皇3内に@料ミストとなっ
て飛散するが、排出ファン24の作動によって (41
装室3内に供給される茶請空気の一部が常に排出ダクト
23に吸引されており、殖装至3内の塗ネ′Iミストは
、吸引される望調空気とともに一次フィルタ18,18
aを通過する。
Out) 7-24 is activated. At the same time, automatic painting machine 14
While the paint is sprayed from the spray gun 15,
Most of the /4! 1f is applied to the surface of the body W. And some paints are self-made! It scatters as a mist in the Kamaso-ko 3 without coating even one surface of the III small body W, but due to the operation of the discharge fan 24 (41
A part of the air supplied to the storage chamber 3 is always sucked into the exhaust duct 23, and the mist inside the storage chamber 3 is passed through the primary filters 18, 18 together with the sucked air.
Pass through a.

その際、r4!朽ミストの大部分は、−次フィルタ18
.18aによって捕捉されると」Lに、−次フィルタ1
8.18aで捕捉されなかった塗ネー1ミストは排出ダ
クト23の二次フィルタ25.25aを通過する際に全
て捕捉される。そして、幣料ミストが除去されてr+’
J浄化された菫ル1.胃空気は排出ダクト23を通過し
て外部に排出される。一方、塗装室3内に供給された大
部分の空調空気は、排気ファン17の作動によって、簀
の子6を通過して+Jl気室4に吸引されろと共に、排
気ダクt−16’eijll過して外部に排出される。
At that time, r4! Most of the decay mist is filtered by the -order filter 18.
.. When captured by 18a, the -order filter 1
All of the coating mist that is not captured by 8.18a is captured when it passes through the secondary filter 25.25a of the discharge duct 23. Then, the currency mist is removed and r+'
J Purified Violet 1. Gastric air passes through the exhaust duct 23 and is exhausted to the outside. On the other hand, most of the conditioned air supplied into the painting room 3 is sucked into the +Jl air chamber 4 through the screen 6 by the operation of the exhaust fan 17, and is also passed through the exhaust duct t-16'eijll. It is discharged to the outside.

そして、塗装が終了した自動車4体Wは、コンベア10
によって次の工程に搬送されるが1次の工程の手前で、
−次フィルタ18,18aが台車11から取り外されて
再生されると共に、再生された一次フィルタ18,18
8は塗装室3の入口3aで台車11に取り付けられる。
Then, the four cars W that have been painted are transported to the conveyor 10.
is transported to the next process, but before the first process,
- order filters 18, 18a are removed from trolley 11 and regenerated, and the regenerated primary filters 18, 18
8 is attached to the cart 11 at the entrance 3a of the painting room 3.

以ヒ説明したように1本発明の自動用々体等の塗装方法
及びその塗装々置においては、自動車4体等の被塗装物
表面に塗装する際に、塗装室内に飛散する塗料ミストを
、被塗装物を載置して搬送する台車の側面に着脱自在に
取り付けられている一次フィルタと排出ダクトに設けら
れている二次フィルタによって強制的に捕捉するように
したから、塗料ミストの捕捉を乾式によって行なうこと
ができるので、従来のような水を使用する湿式の塗装々
置に比較して、排気にともなう空調空気の圧力損失を少
なくすることができる効果がある。
As explained below, in the method of painting an automatic utility body, etc. and the painting station thereof according to the present invention, when painting the surface of the object to be painted, such as an automobile, the paint mist scattered in the painting room is The paint mist is captured forcibly by a primary filter that is removably attached to the side of the trolley on which the object to be painted is placed and transported, and a secondary filter that is installed in the discharge duct. Since it can be done in a dry manner, it has the effect of reducing the pressure loss of the conditioned air due to exhaust compared to the conventional wet painting method that uses water.

また、塗料ミストの捕捉を乾式で行なうことによって、
水の使用は皆無となり、それによって。
In addition, by capturing paint mist in a dry manner,
The use of water is eliminated, thereby.

水を循環させるための電気エネルギを大幅に低減するこ
とができる効果がある。
This has the effect of significantly reducing the electrical energy needed to circulate water.

さら【こ2本発明においては、塗装室内に発生する塗料
ミストを9台車に着脱自在に設けられた一次フィルタと
、 TJF出ダクトに配設された二次フィルタとによっ
て捕捉するようにしたから、外部に排出される空調空気
中から@科ミストを確実に除去Vろことができる効果が
ある。
Furthermore, in the present invention, the paint mist generated in the painting room is captured by the primary filter detachably installed on the nine trucks and the secondary filter installed in the TJF outlet duct. This has the effect of reliably removing and filtrating the mist from the conditioned air discharged to the outside.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明に係る自動車4体等の塗装々置を1..
1Il11シて示す正面図、第2図は第1図の誠−U線
に沿った断面図、第31)!3は第1図のA部円内の拡
大断面図、第4図は第3図のIV−IV線に沿った拡大
断面図、第5図は従来の自動車4体等のく装装置を切断
して示す正面図である。 1・・塗装ブース、2・・・給気室、3・・・塗装室。 3a・・人1j、3b・・・出0.4・・・fJF気室
。 5・・フィルタ、6・・・簀の子、7・・送気ダクト。 8・・給気ファン、9・・・空気調和器。 10・・・コンベア、11・・・台車+ ’ 2・・・
トク。 13.13a−レール、14−自・助塗装貞。 15・・・スプレーガン、16・・・排気ダクト。 l7・排気ファン、18.18a・フィルタ。 19,19a・・枠板、20,2Ua・・他部。 21・・・支持部材、22 ・保持部材。 23・・・排出ダクト、23a、23b・・吸気口。 24・・排気ファン、25,258・・二次フィルタ。 26.268 ・仕切板 出願人 トヨタ自動車株式会社 第3図
Figure 1 shows the paintworks of four automobiles, etc. according to the present invention. ..
1Il11 is a front view shown in FIG. 3 is an enlarged sectional view within the circle A in Fig. 1, Fig. 4 is an enlarged sectional view taken along line IV-IV in Fig. 3, and Fig. 5 is a cutaway of conventional dressing devices for four automobiles, etc. FIG. 1...painting booth, 2...air supply room, 3...painting room. 3a...person 1j, 3b...out 0.4...fJF air chamber. 5...Filter, 6...Bamboo shoots, 7...Air supply duct. 8...Air supply fan, 9...Air conditioner. 10... Conveyor, 11... Trolley +' 2...
Benefits. 13.13a-Rail, 14-Self/Assistant Painting. 15...Spray gun, 16...Exhaust duct. l7・Exhaust fan, 18.18a・Filter. 19, 19a... Frame board, 20, 2Ua... Other parts. 21... Supporting member, 22 - Holding member. 23...Exhaust duct, 23a, 23b...Intake port. 24...Exhaust fan, 25,258...Secondary filter. 26.268 - Partition plate applicant Toyota Motor Corporation Figure 3

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] (1) 塗装ブースの塗装室に、自動車4体等の被塗装
物を台車に載置して、搬送装置によって連続的に搬送し
ながら自動塗装機で塗料を吹き付けて塗装する塗装方法
であって、前記自動塗装機によって自動車4体等の被塗
装物表面に塗料を吹き付ける際に、該被塗装物表1ri
iに塗着Vることなく。 塗装室内に飛散する@料ミストを、8車に着脱自在に取
り付けられている一次フィルタと、この−次フィルタの
’FtAi側に設けられている二次フィルタによって強
制的に捕捉しながら塗装rることを特徴とする自動車4
体等の塗装方法。
(1) A painting method in which objects to be painted, such as four automobiles, are placed on a trolley in the painting room of a painting booth, and the objects are sprayed with paint by an automatic paint machine while being continuously conveyed by a conveying device. , when spraying paint onto the surface of the object to be painted, such as four automobiles, by the automatic painting machine, the surface of the object to be painted 1ri
Without applying paint to i. Painting is carried out while forcibly trapping the paint mist that scatters in the painting room using a primary filter that is detachably attached to 8 cars and a secondary filter that is installed on the 'FtAi side of this secondary filter. Car 4 characterized by
How to paint the body etc.
(2)@装ブースの塗装室に、自1J411.L([4
体等の被塗装物を載置せしめる台車を搬送する搬送装置
ξを配設すると共に、この搬送装置の側方に自動塗装機
が配設されている塗装々置であって、前記自動車4体等
の被塗装物を載置する台車の側面に、塗装室内に飛散す
る塗料ミストを捕捉する一次フィルタを着脱自在に取り
付け、前記塗装室内の自動塗装機の前方で、しかも台1
1【に取すイ」けられている−次フィルタの移動路上に
、排出ダクトを設けると共に、この排出ダクトの途中に
二次フィルタを設けたことを特徴とする自動用々体等の
塗装々置。
(2) @In the painting room of the installation booth, there is a self-1J411. L([4
A painting station is provided with a conveyance device ξ for conveying a trolley on which objects to be painted such as cars are placed, and an automatic coating machine is installed on the side of this conveyance device, the painting station comprising: A primary filter that captures the paint mist scattered in the painting chamber is removably attached to the side of the trolley on which objects to be painted are placed, and the primary filter is installed in front of the automatic coating machine in the painting chamber,
1. Coatings for automatic utility bodies, etc., characterized in that a discharge duct is provided on the travel path of the secondary filter, which is cut into 2. Place.
JP58138597A 1983-07-28 1983-07-28 Method and device for painting automotive body or the like Pending JPS6028850A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP58138597A JPS6028850A (en) 1983-07-28 1983-07-28 Method and device for painting automotive body or the like

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP58138597A JPS6028850A (en) 1983-07-28 1983-07-28 Method and device for painting automotive body or the like

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS6028850A true JPS6028850A (en) 1985-02-14

Family

ID=15225806

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP58138597A Pending JPS6028850A (en) 1983-07-28 1983-07-28 Method and device for painting automotive body or the like

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6028850A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6453941B2 (en) Device for separating overspray of liquid paint
JPS5511066A (en) Painting booth
EP2595761A1 (en) Modular installation for the surface treatment of articles
JP2011036950A (en) Blast chamber
JP3492747B2 (en) In-vehicle purification system for automotive powder coating
JP3238413B2 (en) Spray coating equipment
JP2865251B1 (en) Powder coating booth for automotive body coating plant
JPS59173156A (en) Electrostatic coating apparatus
JPS6034761A (en) Process and device for coating body of automobile, etc.
JP3345405B1 (en) Recirculation type painting booth equipment for automobiles
JPS6028850A (en) Method and device for painting automotive body or the like
JP3330288B2 (en) Water-soluble paint coating equipment
JP3104137B2 (en) Collection device for unpainted paint in the painting booth
JPS6028849A (en) Method and device for painting automotive body or the like
JPS623279Y2 (en)
CN218746901U (en) Dust removal polishing room for vehicle coating workshop
JPH11253855A (en) Coating booth for automobile
JPS59199076A (en) Painting booth for automatic painting machine
JPS6034760A (en) Process and device for coating body of automobile, etc.
JPS644455Y2 (en)
JPH02212066A (en) Device for removing attachment to work surface
JPS6125657A (en) Wet coating boost
JPS6025567A (en) Painting booth for automatic painting machine
CN115741393A (en) Dust removal polishing room for vehicle painting workshop, dust removal polishing method and vehicle
JPS646934Y2 (en)