JPS60256458A - Disposable test pack for vacuum type steam sterilization apparatus - Google Patents

Disposable test pack for vacuum type steam sterilization apparatus

Info

Publication number
JPS60256458A
JPS60256458A JP59106701A JP10670184A JPS60256458A JP S60256458 A JPS60256458 A JP S60256458A JP 59106701 A JP59106701 A JP 59106701A JP 10670184 A JP10670184 A JP 10670184A JP S60256458 A JPS60256458 A JP S60256458A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
test
sheet
disposable
porosity
sterilization
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP59106701A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0128584B2 (en
Inventor
トーマス・エイ・オーガート
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Propper Manufacturing Co Inc
Original Assignee
Propper Manufacturing Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Propper Manufacturing Co Inc filed Critical Propper Manufacturing Co Inc
Priority to JP59106701A priority Critical patent/JPS60256458A/en
Publication of JPS60256458A publication Critical patent/JPS60256458A/en
Publication of JPH0128584B2 publication Critical patent/JPH0128584B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Testing Of Devices, Machine Parts, Or Other Structures Thereof (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 この発明は、医療用品および外科用品の滅菌に関するも
ので、よシ詳細には、予真空式蒸気滅菌装置が適切に運
転されているかどうかをチェックするための、この滅菌
装置における従来の滅菌サイクルを通して処理されるよ
うになっている使捨て試験パックに関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Field of Industrial Application This invention relates to the sterilization of medical and surgical supplies, and more particularly to checking whether a pre-vacuum steam sterilizer is operating properly. The present invention relates to disposable test packs that are intended to be processed through a conventional sterilization cycle in this sterilizer for the purpose of the present invention.

従来の技術 医療用の衣服と器具の滅菌において、この様な衣服また
は器具は、一般に、束やパックにされ、適宜な滅菌サイ
クルの中の順番通シに蒸気滅菌室に置かれる。個々のパ
ックは、タオル、衣服、スポンジおよび同様な材料の塊
を含んでもよく、また外科用器具や特定の外科処理用の
装置における所要の構成要素を含んでもよい。
BACKGROUND OF THE INVENTION In the sterilization of medical clothing and equipment, such clothing or equipment is generally bundled or packed and placed in a steam sterilization chamber in sequence during a suitable sterilization cycle. Individual packs may include towels, clothing, sponges, and similar mass of materials, and may also include the necessary components of surgical instruments and equipment for a particular surgical procedure.

蒸気滅菌の実施のための従来方法は、滅菌装置内に上述
の様なパックを配置すること瓦、滅菌装置から空気を排
出すること瓦、選ばれた時間、所要の温度を作るために
所要の圧力で飽和蒸気を導入すること〜から成っている
。この様ヶ−F8ゆえッ、8うゆ、ヮよえ□い、ゎえエ
ヵ j□1転置または重力式空気排出滅菌装置からしば
しは取替えられている。予真空式方法の重要な利点は、
蒸気の導入前の空気の除去によシ外科用パック全体に蒸
気が急速に浸透することにある。
The conventional method for carrying out steam sterilization involves placing a pack such as the one described above inside the sterilizer, venting the air from the sterilizer, and removing the air for a selected period of time to create the required temperature. It consists of introducing saturated steam at pressure. This situation is often replaced by a transposition or gravity air exhaust sterilizer. An important advantage of the pre-vacuum method is that
Removal of the air prior to introduction of the steam results in rapid penetration of the steam throughout the surgical pack.

パック内の空気によってその空気が集中するパック内の
成る部分の滅菌が妨げられるので、全ての蒸気滅菌装置
において空気の除去は必要である。予真空式方法によれ
ば、一般の滅菌サイクルにおける蒸気の浸透のために必
要とされる時間は大幅に減しられ、予真空式滅菌装置は
一般に比較的短いサイクルで運転される<i、ytI℃
で約3乃至q分間さらすン。この様な滅菌装置の運転は
、イリノイ州スプリングフィールドのチャールズ・シー
・トーマス(CharmeSC。
Air removal is necessary in all steam sterilizers because air within the pack prevents sterilization of the portion of the pack in which it is concentrated. According to the pre-vacuum method, the time required for steam penetration in a typical sterilization cycle is significantly reduced, and pre-vacuum sterilizers are generally operated in relatively short cycles. ℃
Expose for about 3 to q minutes. Such sterilization equipment is operated by Charles C. Thomas of Springfield, Illinois (CharmeSC).

Thomaθ)によって発行されたジョン0ジエー・パ
ーキ7 ス(John J、 Perkins )著の
Pr1ncip1θ5and Methods of 
5terilization 、 in the He
althSciencesの第6章「Prevacuu
m HlghTemperature 5terili
zation jによく述べられている。
Pr1ncip1θ5 and Methods of John J. Perkins, published by Thomas
5terilization, in the He
althSciences Chapter 6 “Prevacuum
m HlghTemperature 5terili
It is well stated in zation j.

しかし、短くされた時間内における器具の滅菌能力は、
空気が適宜に滅菌装置から排出されたという・仮定によ
っている。これは、真空装置が先ず滅菌室の排気を行う
ように適宜に機能すること瓦、真空にされた後に空気の
導入を許す真空ラインや滅菌装置に空気の漏れがないこ
との期待が含まれている。日常の使用を通して、使い古
された滅菌装置の成る部分は最後には空気の漏れを生じ
、真空装置が正しく機能していることを確めるために定
期的(毎日)な基準で滅菌装置を試験する必要がある。
However, the ability to sterilize instruments within a shortened period of time is
This is based on the assumption that air is properly vented from the sterilizer. This includes the expectation that the vacuum equipment will function properly to first evacuate the sterilization chamber, that there will be no air leaks in the vacuum lines or sterilization equipment that will allow the introduction of air after the vacuum has been evacuated. There is. Through daily use, parts of worn-out sterilizers will eventually develop air leaks, and sterilizers should be tested on a regular (daily) basis to ensure that the vacuum system is functioning properly. There is a need to.

1911年に、この試験手段がジエー・ディック(:r
、 r+1ch )他により提案され、またスコツトラ
ンド、ニブインバラの王立病院、微生物学部門のジエ・
エイチーボーライ(J、 H,Bowie )他によっ
て7963年3月lt日のThe Lancet。
In 1911, this test method was developed by G. Dick (: r
, r+1ch) et al., and Jie et al., Department of Microbiology, Royal Infirmary, Nibbinburgh, Scotland.
The Lancet, March lt, 7963, by J. H. Bowie et al.

sgt −rgり頁の記事にて述べられており、この記
事は、滅菌装置が正しい作動状態にあシ、真空装置が正
しく働いているかどうかを確認するための原案を示して
いる。この記事に示される様に、蒸気が導かれる時間に
装置内に残っている空気は、蒸気の圧力によって、バッ
ク内に、一般にはパックの中心に押し流される。パック
内の空気は適切な蒸気の浸透を抑制する。
This article is described in the article on page sgt-rg, which provides suggestions for checking whether the sterilizer is in proper working order and whether the vacuum system is working properly. As shown in this article, any air remaining in the device at the time the steam is directed is forced by the pressure of the steam into the bag, generally into the center of the pack. Air within the pack inhibits proper vapor penetration.

ホーライとディックの原案によれば、滅菌指示テープが
、毎日を基準として滅菌装置の作動状態を試験するため
に、外科用タオルの束と一緒に用いられた。この滅菌指
示テープは、適当な時間、適当な温度で蒸気にさらされ
ると、例えば白から黒の様に色が変わる特性を有する滅
菌指示材料のストライブをその上面に印刷した粘着テー
プである。ボーライとディックの原案によれば、このテ
ープは織布シート上に十字形に置かれ、との織布シート
は折畳まれた外科用タオルの束の中に配置された。全体
の組立体が滅菌装置内に配置された。滅菌装置が、13
3乃−至/、?’l”Cで3.3分間蒸気にさらす通常
のサイクルを通して運転され、この後で蒸気がタオルの
☆ 束に効果的に完全に浸透したかどうかを確認するた
めに、テープが検査された。一定の変色は蒸気の通過を
示し、不゛完全に変わった指示色がある場合は装置に欠
陥があるとした。
According to the original proposal by Horei and Dick, sterilization indicator tape was used along with a bundle of surgical towels to test the operating condition of the sterilizer on a daily basis. The sterilization indicator tape is an adhesive tape having stripes of sterilization indicator material printed on its top surface which have the property of changing color, for example from white to black, when exposed to steam for a suitable period of time and at a suitable temperature. According to Borei and Dick's original plan, the tape was placed in a cross pattern on a woven sheet, and the woven sheet was placed inside a bundle of folded surgical towels. The entire assembly was placed into a sterilizer. The sterilizer is 13
3~~/、? The tape was run through a normal cycle of steaming for 3.3 minutes at 'l'C, after which the tape was inspected to see if the steam had effectively and completely penetrated the towel bundle. A constant discoloration indicates the passage of steam, and an incompletely changed indicator color indicates a defect in the device.

この原案は従来一般に広く使用され、医療器械振興協会
(AAMI )によって発行された「theAssoc
iation For The Abvancemen
t Of Meclical■nstrumentat
ion Recommended Practice 
: GoodHoL3pital Practice 
fOrSteam 5tGri]、1zatiOnan
d 5terility As5vrance Jに開
示されている。
This draft has been widely used and published by the Association for the Advancement of Medical Instrumentation (AAMI).
ation For The Abvancemen
Of Mechanical■nstrumentat
ion Recommended Practice
: GoodHoL3pital Practice
fOrSteam 5tGri], 1zatiOnan
d 5terility As5vrance J.

「Prevacuum 5terilizer Re5
idual Air Te5t Jと題された刊行物の
第7.を段落に示される様に1 この試験は、きれいに
洗濯され、過度の乾燥が試験の結果に影響を与えるとい
うことからアイロイのかけられていない、2コ乙乙ミリ
メートルx 3o41.gミリメートル(9インチ×l
コインチ)に折畳まれ1,2左’I乃至λり9.lIミ
リメートル(10乃至11インチ)の高さに積上げられ
た700%木綿のハックバック・タオルを使用している
。ボーライとディックの方法の詳細は、上記引例の「A
AM工Recomended Practice J 
Icオ< G:、h ? r ;E+。 1・j発明が
解決しようとする問題点 ボーライとディックの原案に従った予真空式滅菌装置の
試験には、いくつかの重大な欠点を有している。第1に
、この試験は毎日を基準とした病院の滅菌部門による個
別の実施に従っておシ、ボーライとディックの原案にお
ける様々な必要性、すなわち使用されるタオルや他の織
布のタイプ、それらの状態、寿命等(これら全ては試験
の結果の意義に影響を与える)が、日ごとに、そして病
院ととに非常に広範囲に亘る。
"Prevacuum 5terilizer Re5
No. 7 of the publication entitled dual Air Te5t J. As indicated in paragraph 1, this test is carried out using 2 mm x 3 mm, which has been washed clean and not coated with iron, as excessive drying will affect the test results. g mm (9 inches x l
9. We use 700% cotton hackback towels stacked to a height of lI millimeters (10 to 11 inches). For details of Boley and Dick's method, see "A" in the above reference.
AM Engineering Recommended Practice J
Ic<G:,h? r;E+. 1.j Problems to be Solved by the Invention The testing of pre-vacuum sterilizers according to the Borley and Dick proposal has several serious drawbacks. Firstly, this test was carried out in accordance with the individual implementation by hospital sterilization departments on a daily basis, and the various needs in the Boley and Dick original, i.e. the types of towels and other fabrics used, their Conditions, longevity, etc. (all of which affect the significance of the test results) vary widely from day to day and hospital to hospital.

第2に、ボーライとディ゛ツクの原案の実行は比較的に
不便であり、タオルの洗濯費(このタオルはその後で再
度洗濯しなければ使用できない)や試験の配置に組立て
る費用等が病院によって支払わなければならず不経済で
ある。更に、成る病院では、その実行のために1回きシ
使用する使捨ての織布を用いることにより、洗濯設備を
完全に除去しているが、これもボーライとディックの原
案の適切な実施を不便にしている。
Second, the implementation of Boley and Dick's proposal is relatively inconvenient, with hospitals having to pay for the cost of washing the towels (which must then be washed again before they can be used) and assembling them into the test configuration. It is uneconomical as you have to pay for it. In addition, some hospitals have completely eliminated laundry facilities by using single-use, disposable fabrics for their implementation, which again reflects the proper implementation of Boley and Dick's original proposal. It's an inconvenience.

発明の目的 この発明の目的は、予真空式蒸気滅菌装置が適切な基準
に従って機能しているかどうかを確めるために、予真空
式蒸気滅菌装置において用いる試験パックを提供するこ
とにある。また、この発明の目的は、予真空式滅菌装置
における残余空気の試験にとって適宜な条件を定めるよ
うに、ボーライとディックの原案に述べられている従来
のバックの空気抜きと蒸気の浸透の状態を適切にまねた
試験パックを提供することにある。
OBJECTS OF THE INVENTION It is an object of the invention to provide a test pack for use in a pre-vacuum steam sterilizer to determine whether the device is functioning according to appropriate standards. It is also an object of the present invention to improve the conventional bag air venting and steam infiltration conditions described in the Boley and Dick draft to determine appropriate conditions for residual air testing in pre-vacuum sterilizers. The aim is to provide a test pack that mimics the

また、この発明の目的は、日ごとに、そして滅菌装置ご
とに滅菌装置の作動状態を試験するための繰返し可能な
且つ一定の基準を提供する予真空式滅菌装置用の試験バ
ンクを作ることにある。更に、この発明の目的は、安価
で7回使用の後に捨てることができ、病院の職員による
組立てを必要とせず、また病院のリンネル製品や洗濯設
備の使用を必要としない試験バンクを提供することにあ
る。
It is also an object of the present invention to create a test bank for pre-vacuum sterilizers that provides a repeatable and constant basis for testing the operating condition of the sterilizer from day to day and from sterilizer to sterilizer. be. Furthermore, it is an object of the present invention to provide a test bank that is inexpensive, can be discarded after seven uses, does not require assembly by hospital personnel, and does not require the use of hospital linen products or laundry equipment. It is in.

発明の構成 この発明に従って以上の目的や他の目的を達成する場合
に、蒸気にさらされる選択された状況の下で蒸気の存在
に応じて変色するようになった限定部分を有する滅菌試
験シートから作られて2す、このシートは、シートの上
と下に重合せの関係に配置された7組の使捨て可能な多
孔性不織シート材によって囲まれている。最も深い所の
シート材は試験シートの回りで内部芯部分を形成し、残
りのシート材は外皮部分を形成しており、内部芯部分の
多孔度および大きさ、そして外皮部分の多孔度は滅菌装
置に対する所要の条件を定めるように選ばれる。
DESCRIPTION OF THE INVENTION In achieving these and other objects in accordance with this invention, a sterilization test sheet having a limited portion adapted to change color in response to the presence of steam under selected conditions of exposure to steam. The sheet is surrounded by seven sets of disposable porous nonwoven sheet materials arranged in overlapping relationship above and below the sheet. The deepest sheet material forms the inner core around the test sheet, the remaining sheet material forms the outer skin, and the porosity and size of the inner core and the porosity of the outer skin are sterile. chosen to define the required conditions for the device.

この試験パックは、一般に認められているホーライとデ
ィックの原案に従って使用され、空になった滅菌室に置
かれ、前取って決められたサイクルを通して順番に運転
されて取出されるようになっている。次いでこのパック
が開けられ、内部の試験シートが、不十分な蒸気の浸透
や気泡および同様な欠陥の形跡を検査される。
The test packs were used in accordance with the generally accepted protocol of Horley and Dick, and were placed in an empty sterile chamber, run sequentially through a predetermined cycle, and removed. . The pack is then opened and the test sheet inside is inspected for evidence of insufficient steam penetration, air bubbles, and similar defects.

この様な欠陥の存在は、滅菌装置の真空装置や他の装置
における検査や修理が必要な故障を示す。この試験6ま
、この様な試験の不変の表示を形成する内部試験ノート
によって毎日実行されることか意図されている。不織シ
ート材やノ(ツタの他の部分は7回の使用後に捨てられ
る。
The presence of such defects indicates a malfunction in the vacuum system or other equipment of the sterilizer that requires inspection or repair. This test is intended to be performed daily with an internal test notebook forming a permanent representation of such test. The non-woven sheet material and other parts of the ivy are discarded after seven uses.

この発明の他の目的や特徴および利点は、以下の添付図
面に沿ってのこの発明に従った好適な実施例の詳細な説
明から更に明らかになろう。
Other objects, features and advantages of the invention will become more apparent from the following detailed description of preferred embodiments according to the invention, taken in conjunction with the accompanying drawings.

実施例 この出願の試験パック10は、従来知られたタイプの滅
菌試験シー)/2を有している。この試験シート12は
、一般に、試験シート/、2の表面のはy全域をカバー
するように設計された試験パターンで蒸気感知インクが
上面に塗られている1枚の矩形の比較的孔の多い紙であ
る。
EXAMPLE The test pack 10 of this application has a sterility test sheath of the known type. The test sheet 12 is generally a rectangular, relatively porous sheet onto which vapor-sensing ink is applied in a test pattern designed to cover the entire surface of the test sheet 12. It's paper.

このために適した試験シートi、21rl=ユーヨ−り
州、ロング・アイランド・シティ、スキルマン・アヘニ
ュー36−θlのプロパー・マニュファクタリング・カ
ンパニー・インコーボレーテイツドにより作られている
ワンス・ア・ディ j′(□試験シートである。この試
験シートは米国特許第D −2,22,り16号に示さ
れている。
Suitable test sheets for this purpose are the Once A. This test sheet is shown in U.S. Pat. No. D-2,22, 16.

この試験シートl−のインク部分は、所要時間、所要温
度で蒸気にさらされると、白から黒に変色するようにな
っている。蒸気にさらされるのが不十分であると、イン
クの白から黒への変色が部分的にしか生じないように、
一定時間以上で白から黒への変色が生じる。この部分的
な変色は白や茶や薄い色の部分で試験シートl−上で見
ることができる。このタイプの試験シート1.2は当業
者に2いて一般に知られ、最初のボーライとディックの
試験手順に示された十字形の滅菌テープ帯の代わりに用
いられてきた。
The ink portion of this test sheet 1- changes color from white to black when exposed to steam for a required time and at a required temperature. Insufficient exposure to steam will only partially cause the ink to change color from white to black.
The color changes from white to black over a certain period of time. This partial discoloration can be seen on the test sheet l- as white, brown or light colored areas. This type of test sheet 1.2 is commonly known to those skilled in the art and has been used in place of the cross-shaped sterile tape strip shown in the original Boley and Dick test procedure.

この出願の新しい試験パック10は、ボーライとディッ
クの原案に従った従来の木綿タオルの束を使用せずに、
ワンス・ア・ディ試験シートの様な試験シートlλを使
用できるように設計されている。ボーライとディックの
原案の記述に示される様に、種々のタイプの欠陥が滅菌
装置の中に大変頻繁に見つけられる。これら欠陥の主な
ものは、(1)初期真空化の不十分さ、すすなわちパッ
ク10内に空気が残っていること、(2)真空にされた
後に空気がまた流入するような滅菌室や真空装置の空気
の漏れである。これら2つの欠陥、および他の同様な欠
陥を検査するための試験パックを設計するにあたって、
運転における種々様々な束縛があることが見つけられた
The new test pack 10 of this application does not use the traditional bundle of cotton towels according to the original idea of Boley and Dick.
It is designed to use a test sheet lλ such as the Once a Day test sheet. As indicated in the Boley and Dick original description, various types of defects are very frequently found in sterilization equipment. The main deficiencies are (1) insufficient initial vacuuming, i.e., air remaining in the pack 10, and (2) sterilization rooms where air flows in again after being evacuated. This is an air leak from the vacuum device. In designing a test pack to test for these two defects, and other similar defects,
It has been found that there are various constraints in driving.

例えば、十分な真空が第1に形成されない真空装置内に
おける欠陥が存在する限り、低多孔度の大きな容積の試
験パックは、高多孔度の小さい容積の試験パックよりも
この様な欠陥を示しやすい。輯空にされると、試験パッ
ク内の空気はパック外に吸出される傾向がある。試験シ
ートを囲む低多孔度の大きな材料は、空気の除去の困難
性と、試験パックが欠陥を示す可能性を増加させる傾向
がある。
For example, large volume test packs with low porosity are more likely to exhibit such defects than small volume test packs with high porosity, to the extent that defects exist in the vacuum apparatus where sufficient vacuum is not created in the first place. . When emptied, the air within the test pack tends to be drawn out of the pack. Large materials with low porosity surrounding the test sheet tend to increase the difficulty of air removal and the likelihood that the test pack will exhibit defects.

他方、漏れにより生じた欠陥は、真空された後に滅菌装
置内に空気が入ることから成っている。この場合におい
て、試験シートを囲む材料の多孔度と試験の感度との間
の関係は正反対のものである。試験シートを囲む材料の
孔が少ないほど、またその大きさが大きいほど、(漏れ
の場合に関し)真空にされた後の滅菌装置内に導入され
た空気は試験バックに再び入ってくる傾向が大きくなる
っ従って、十分に真空にされた後の空気漏れからくる欠
陥に関して、試験シートを囲む孔の少ない材料は、この
様な漏れから空気が試験バックに入るのを困難にし、こ
の様な試験パンクが欠陥を示す可能性を減じる傾向があ
る。
On the other hand, defects caused by leaks consist of air entering the sterilizer after being evacuated. In this case, the relationship between the porosity of the material surrounding the test sheet and the sensitivity of the test is diametrically opposed. The fewer the pores in the material surrounding the test sheet and the larger their size, the greater the tendency for air introduced into the sterilizer after being evacuated (in case of a leak) to re-enter the test bag. Therefore, with respect to defects resulting from air leaks after being fully evacuated, the less porous material surrounding the test sheet will make it difficult for air to enter the test bag from such leaks, resulting in such test punctures. tends to reduce the likelihood that the

滅菌装置を好適に試験するために、試験バックはこれら
矛盾する必要性をA整しなくてはならず、欠点の共通の
タイプに適宜な条件を提供しなげればならない。この様
な好適な試験バックは、ボーライとディックの原案に従
った折畳まれた木綿のハックバック・タオルの! !、
4Z乃至ニア、9センチメートルの束を基礎にした従来
ヤ((一般に受け入れられた基準である。一般に認めら
れたボーライとディックの原案によって提供された条件
と匹敵する滅菌装置に対する条件を達成する比較的小さ
い、安価な使捨てOf能な試験バックを設計することが
望捷しい。
In order to properly test sterilization devices, test bags must reconcile these conflicting needs and provide appropriate conditions for common types of defects. A suitable test bag for this purpose is a folded cotton hackback towel according to the original idea by Boley and Dick! ! ,
A conventional method based on 4Z to near, 9 cm bundles is a generally accepted standard. It would be desirable to design a test bag that is compact, inexpensive, and disposable.

適当な試験シート/’2の上と下に使捨て可能な材料の
独特のシート材を配して−包みにすることにより、ボー
ライとディックの原案と同様に一般の滅菌装置の欠陥を
看破するようになった試験バンクlθを作ることができ
る。この様なシート材は試験シートl:2に隣接の内部
芯部分と、この内部芯部分の上下の外皮部分とを形成す
るように組立てられ、内部芯部分の厚さと多孔度および
外皮部分の多孔度とが所要のパラメータに従って選ばれ
る。
By placing a unique sheet of disposable material above and below a suitable test sheet/'2 and wrapping it, it is possible to detect deficiencies in common sterilizers, similar to the original idea of Boley and Dick. It is possible to create a test bank lθ with Such sheet materials are assembled to form an inner core portion adjacent to the test sheet 1:2 and outer skin portions above and below this inner core portion, and the thickness and porosity of the inner core portion and the porosity of the outer skin portion are determined. and are selected according to the required parameters.

第1図に示されるこの発明の試験バック10の好適な構
成は、選ばれた重さと多孔度の束にされた不織シート材
により囲まれた従来の試j験シート/2を有している。
A preferred construction of the test bag 10 of the present invention, shown in FIG. There is.

好適な実施例において、不織シート材は内部芯部分/’
4を形成する第1のタイプと、外皮部分l乙を形成する
第2o2□オ、1□、4iZ6. i□ この全体のパッケージは、密閉体を形成するように、適
当な多孔度の包装材/1とテープ、20により包まれる
。包装材1gの多孔度は、それが試験に影響を与えない
ようなものであろう好適な実施例において、外皮部分1
6は、27 g、g平方メートル(3θθO平万インチ
フにつき96.9キログラム(,21<2ボンド)、す
なわち34gグラム毎平方メートルの速量で、lシート
の厚さが0.37ミリメードル(O,O:1インデノの
フィルター紙が夕枚で作られている。この7−ト材1r
ltシートごとに約O,S乃至ハS立方フィート毎平方
フィート・分のフレイジャー(Fra日iθr)多孔度
を有している。
In a preferred embodiment, the nonwoven sheet material has an inner core portion/'
4 and the second type forming the outer skin part lO, 1□, 4iZ6. i□ The entire package is wrapped with wrapping material/1 of appropriate porosity and tape, 20, to form a seal. In a preferred embodiment, the porosity of 1 g of packaging material will be such that it does not affect the test.
6 has a velocity of 27 g, g square meter (3θθO 96.9 kilograms per square inch (, 21 < 2 bond), i.e. 34 g grams per square meter, and the thickness of the l sheet is 0.37 mm (O, O). :1 Indeno filter paper is made of Yu-ha.This 7-t material 1r
Each sheet has a Frazier porosity of about O.S to S cubic feet per square foot minutes.

このフレイジャー多孔度とは、メリーランド州、ガイザ
ースパーク、オークモント・アペニュ 210のフレイ
ジャー・プレシジョン・インストルメント・カンパニー
・インコーホレイテッドにより作られたFrazier
 DifferentialPressure Afr
 Permeab土1土ty Measuring M
achineにより測定された場合のシート材の空気の
透過度の定量である。この多孔度の測定(ハ、マノメー
タによる測定の様な差引圧力の原理に基づいている。こ
の多孔度の測定は、t、、2.7水柱ミリメートル(0
,5水柱インチ)の圧力にて1分間に9コ9平方センチ
メートル(l平方フィート)を通過する空気量(立方フ
ィートンで与えられる。
This Frazier porosity is a Frazier porosity manufactured by Frazier Precision Instrument Company, Inc., 210 Oakmont Apenu, Geysers Park, Maryland.
DifferentialPressure Afr.
Permeab soil 1 soil ty Measuring M
Quantification of air permeability of sheet material as measured by achine. This porosity measurement (c) is based on the principle of subtractive pressure, such as the measurement by a manometer.
The amount of air (given in cubic feet) that passes through 9 square centimeters (l square feet) per minute at a pressure of , 5 inches of water).

シート材の多孔度を測定する他の一般方法は、一定圧力
の下で標本材料のl平方インチエリアをIθθミリリッ
トルの空気が通過するのに必要な時間を測定することか
ら成るガーレ試験法である。勿論、立方フィート毎平方
フィート・分で与えられたフレ・イジャー多孔度は他の
測定基準によって表わされることができる。
Another common method of measuring the porosity of sheet materials is the Gurley test method, which consists of measuring the time required for Iθθ milliliters of air to pass through an l square inch area of specimen material under constant pressure. . Of course, the Frazier porosity given in cubic feet per square foot minute can be expressed in terms of other metrics.

第1図の好適な実施例における内部芯部分/41は試験
シー)/2の上と下に夫々/1枚のシート材を有してお
り、各シート材は、コアt1g平方メートルにつき29
.0キログラム(6ダボノド)、すなわちtop、oグ
ラム毎平方メートルの速量で、約0.!; /ミリメー
トル(O,O2インナノのフィルター紙から成っている
。このシート材はフレイジャー多孔度が75乃至93立
方フイート毎平方フイート・分である。
The inner core section /41 in the preferred embodiment of FIG.
.. At a rate of 0 kilograms (6 dowels), i.e., top, o grams per square meter, approximately 0. ! /mm (O,O2 in nano) filter paper. The sheet material has a Frazier porosity of 75 to 93 cubic feet per square foot minute.

好適な実施例において、内部窓部分/4(の高さは試験
シート/2の上と下に夫々g、39ミリメートル(0,
2aインチ)であり、試験シート/2の各側における内
部窓部分lttのシート材の全多孔度は約4.9乃至g
、q立方立方フィートガ平方フィートである。好適な実
施例において、外皮部分16は、内部窓部分/lIの各
側に2.左ダミリメートル(0,tインチンの厚さを有
し、内部窓部分/li<の各側のフレイジャー多孔度が
約0.1乃至0.3立方フイート毎平方フイート・分で
ある。
In a preferred embodiment, the height of the internal window section /4 is 39 mm (0, g) above and below the test sheet /2, respectively.
2a inch) and the total porosity of the sheet material of the internal window portion ltt on each side of the test sheet/2 is approximately 4.9 to
, q cubic feet ga square feet. In a preferred embodiment, the outer skin section 16 has 2. It has a thickness of 0.0 mm (0,000 mm) and a Frazier porosity of about 0.1 to 0.3 cubic feet per square foot minute on each side of the interior window section /li.

試験バックto、シート材および試験シートt 2td
22g、t、ミリメートル×3oa、g:ミリメートル
であることが好ましいが、他の寸法が他のパラメータに
おける可能な変形において用いられることができるう こへで用いられるシート材の束のフレイジャー多孔度は
、各シート材が90立方フイート毎平方フイート・分の
7レイジヤ一多孔度であるならば、この様なシート材7
0枚を束にしたものは各シート材の70分のlの多孔度
、すなわち9立方フイート毎平方フイート・分になるよ
う、はソー走化になっている。
Test bag to, sheet material and test sheet t 2td
The Frazier porosity of the bundle of sheet material used in the Ukohe is preferably mm, but other dimensions can be used with possible variations in other parameters: 22g,t, mm x 3oa,g , each sheet of material has a porosity of 90 cubic feet per square foot.
The bundle of sheets is sawed so that each sheet has a porosity of 70/1, or 9 cubic feet per square foot.

内部窓部分llIと比較されると比較的低多孔度である
外皮部分16を形成することにより、シート材の数と試
験バック10の高さは、材料の付随的な節約と費用の削
減と共に、相当に減じられる。試験シー)/Uの各側に
おける試験バックIOの内部窓部分/&のシート材の東
はその全体のフレイジャー多孔度がt、S立方フィート
毎平方フィート・分以上であることが望ましく、また、
その厚さは少なくともQ、7 A 2ミリメートル(o
、o 、yインチンであることが望ましい。
By forming the outer skin portion 16 to be of relatively low porosity compared to the inner window portion llI, the number of sheets of material and the height of the test bag 10 are reduced, with concomitant savings in material and cost. significantly reduced. The interior window portion of the test bag IO on each side of the test bag IO/& east of the sheet material preferably has an overall Frazier porosity of not less than t, S cubic feet per square foot minute, and ,
Its thickness is at least Q, 7 A 2 mm (o
, o, y intin is desirable.

また、外皮部分l乙のフレイジャー多孔度は゛ ′O0
S立方フ立方フィートノ平方フィ分取下であることか望
ましい。 j・(□ 先に示された様に、この使捨て試験バンク10は、ボー
ライとディックの原案に従って用意された木綿のタオル
に匹敵するように滅菌装置の欠陥に反応する。この出願
の好適な実施例はこの所要の目的を達成する。
In addition, the Frazier porosity of the outer skin part L is ゛ ′O0
It is desirable that it be under S cubic feet cubic feet square feet fractions. j・(□ As previously indicated, this disposable test bank 10 responds to sterilization device deficiencies in a manner comparable to cotton towels prepared according to the original idea of Boley and Dick. The embodiment achieves this desired objective.

特別に、制御され再現できるような滅菌装置の欠陥と同
様な状態を作るために改良された特製の予真空式蒸気滅
菌装置において、実験が行われた。この予真空式蒸気滅
菌装置は、装置内の真空度を変えるように手動制御でき
る真空ポンプと、調節可能な体積のピストン駆動による
空気注入器とを有している。不完全な空気抜きが、1回
で60水銀柱ミリメートルまで滅菌室□□□ 〆 の排気を行い、以後の排気を省略することによりシミュ
レートされた。滅菌装置における空気の漏れは、空気を
十分に完全に排出した後の通常の蒸気にさらすサイクル
の間に、滅菌室の中に特定量の空気を送り込むように注
入ピストンのストロークを調節することによりシミュレ
ートされた。
Experiments were conducted in a specially designed pre-vacuum steam sterilizer that had been modified to simulate controlled and reproducible sterilizer defects. This pre-vacuum steam sterilizer has a vacuum pump that can be manually controlled to vary the degree of vacuum within the device and an adjustable volume piston-driven air injector. Incomplete air evacuation was simulated by evacuation of the sterilization chamber to 60 mm of mercury at one time and omitting subsequent evacuations. Air leaks in sterilizers can be eliminated by adjusting the stroke of the injection piston to deliver a specific amount of air into the sterilization chamber during the normal steam exposure cycle after the air has been sufficiently and completely evacuated. simulated.

この発明の好適な試験バック10における試験シート1
2は、ボーライとディックの原案において用いられた装
置のための一般的な方法で視覚的に検討されるようにな
っている。量的な実験のために、化学的指示シートの変
色が、lOミリメートルのオリフィス装置を具備した反
射計(メリーランド州、シルバー・スプリングのパシフ
ィック・サイエンチフィツクのモデルXL−20ガード
ナー/ネオチック・インストルメント・ディビジョン)
によって調べられた。
Test sheet 1 in a preferred test bag 10 of this invention
2 is now visually reviewed in a general manner for the device used in the original Borrei and Dick draft. For quantitative experiments, the color change of the chemical instruction sheet was measured using a reflectometer (Model XL-20 Gardner/Neotic Instruments, Pacific Scientific, Silver Spring, Maryland) equipped with a lO mm orifice device. Division)
investigated by.

緑色のフィルタを用いて、この計器は白から黒への変色
の反射率を測定し、米国材料試験協会(ASTM /9
??)によって規定された方法に従って用いられた。反
射率の割合の上限は、市販の適当なワンス・ア・ディ試
験シートを用いているシートの蒸気にさらされてない白
に対してはフタと測定され、完全に蒸気にさらされた黒
色のシートに対してはざ、Sであった。試験シートの不
完全に蒸気にさらされた部分の面積は、不完全に蒸気に
さらされた部分の周囲を最もよく示している楕円の面積
を計算することにより測定される。
Using a green filter, the instrument measures the reflectance of the white to black color change and meets the American Society for Testing and Materials (ASTM/9
? ? ) was used according to the method prescribed by The upper limit for the percentage of reflectance is measured as the lid for the non-vapor exposed white of the sheet using a suitable commercially available once-a-day test sheet, and for the fully steam exposed black. It was S for the seat. The area of the incompletely steam exposed portion of the test sheet is determined by calculating the area of the ellipse that best describes the perimeter of the incompletely steam exposed portion.

試 シート上の2つの一般的な欠陥の結果は、この発明
の使捨て試験バック10と従来のボーライとディックの
原案に従って用意され念試験シートに対してはy同じで
あることが、実験によって示された。試験シートの未発
達部分の表面積と、この未発達部分の中の指示シートの
中心に2ける反射率に関するデータが集められた。
Experiments have shown that the results of two common defects on test sheets are the same for the disposable test bag 10 of the present invention and the conventional test sheet prepared according to the Boley and Dick draft. It was done. Data was collected regarding the surface area of the undeveloped portion of the test sheet and the reflectance at the center of the indicator sheet within this undeveloped portion.

その測定データは次表の様なものである表1 不完全真
空実験 表コ 空気注入実験 上記データに示される様に、使捨て試験バックIOに対
する試験7−ト/、2中夫の反射率および実験における
不完全部分の測定された表面積の積の結果は、従来のボ
ーライとディックの原案に対する同様の結果と同等であ
る。この関係は第3.Q図に示されている。第3図は真
空対してプロットされた面積と反射率の積を示している
。第9図は、滅菌室の容積のto’倍の場合の注入され
た空気量(モル毎すットルフに対してプロットされた面
積と反射率の積にて、シミュレートされた空気の漏れに
基づいて集められたデータに対する同様な比較を示して
いる。
The measurement data is as shown in the following table. The measured surface area product results of the imperfections in the experiment are comparable to similar results for the conventional Borley and Dick design. This relationship is the third. This is shown in the Q diagram. Figure 3 shows the product of area and reflectance plotted against vacuum. Figure 9 shows the simulated air leakage based on the product of area and reflectance plotted against the volume of injected air (to' times the volume of the sterilization room). A similar comparison is shown for data collected by

第3.’1図のデータの表示に示される様に、この発明
の試験パンクと従来のボーライとディックの原案とに対
する面積と反射率の積は、互いに密接に追随している。
Third. As shown in the data display in Figure '1, the area and reflectance products for the test puncture of the present invention and the conventional Borley and Dick design closely track each other.

以上はこの発明の本質だけを例示したものと考えられる
。更に、当業者により容易に修正や変更が行われるので
、この発明を例示された構成や操作に厳格に制限するこ
とは望ましくなく・、従って全ての適切な変吏例や同等
物が特許請求の範囲に限定されている様なこの発明の範
囲を逸脱することな〈実施されるものである。
The above is considered to be an illustration of only the essence of the invention. Moreover, since modifications and changes will readily occur to those skilled in the art, it is not desirable to limit the invention strictly to the configuration or operation illustrated; therefore, all suitable modifications and equivalents are contemplated by the claimed claims. The present invention may be practiced without departing from the scope of the invention, which may be limited in scope.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図はこの発明に従った試験バックの一部 ・を切欠
いた斜視図、第2図は第1図のコース線に沿っての部分
断面図、第3,17図は夫々、この発明の試験バンクに
より行われた実験結果と、ボーライとディックの原案の
従来の試験バックに従って行われた実験結果との間の関
係を示しているグラフである。図中、 10・・試験バック、/2・・試験シート、/lI・・
内部窓部分、16・・外皮部分、1g・・包装材、20
・・テープ。 図面の浄書−(内容に変疋なし) FIG、4゜ 手続補正書 昭和59年 6月26日 特許庁長官 志賀 学殿 1、事件の表示 昭和59年特許願第106701号 2、発明の名称 予真空式蒸気滅菌装置用使捨て試験バック3、補正をす
る者 事件との関係 特許出願人 名称 プロツバ−・マニュ77クチュアリング・カンパ
ニー・インコーホレーテッド 4、代理人 〒100 住所 東京都千代田区丸の内二丁目4番1号丸の内ビル
ディング4階 図面
Fig. 1 is a partially cutaway perspective view of a test bag according to the present invention, Fig. 2 is a partial sectional view taken along the course line of Fig. 1, and Figs. 2 is a graph illustrating the relationship between the results of experiments conducted by the test bank and the results of experiments conducted according to the traditional test back of the Bohrei and Dick proposal. In the figure, 10...Test bag, /2...Test sheet, /lI...
Inner window part, 16...Outer skin part, 1g...Packaging material, 20
··tape. Engraving of the drawings - (no changes to the contents) FIG, 4゜ Procedural amendment June 26, 1980 Gakudono Shiga, Commissioner of the Patent Office1, Indication of the case 1982 Patent Application No. 1067012, Preliminary title of the invention Disposable Test Bag 3 for Vacuum Steam Sterilizers, Relationship with Amendment Case Patent Applicant Name: Protuber Manufacturing 77 Manufacturing Company, Inc. 4, Agent: 100 Address: Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 2-4-1 Marunouchi Building 4th floor drawing

Claims (1)

【特許請求の範囲】 l 前以って選ばれた滅菌状態の下で蒸気の存在に応じ
て変色するようになっている限定部分を有する滅菌試験
シートを具備し、変色の度合の変化が滅菌のパラメータ
における変化を示し、前記滅菌試験シートの上面に隣接
して配置されると共に重合せられた使捨て可能な多孔性
不織シート材の第1の組合せと、前記滅菌試験シートの
下面に隣接して配置されると共に重合せられた使捨て可
能な多孔性不織シート材の第一の組合せとを具備し、第
1および第一の組合せの最深部のシート材が選ばれた高
さおよび多孔度を有すると共に前記滅菌試験シー)K隣
接する内部窓部分を形成し、前記滅菌試験シートの上面
および下面に密接させて第1および第一の組合せを保持
するための部材を具備する予真空式蒸気滅菌装置検査用
の使捨て試験バック。 ユ 内部窓部分が、空気通過量/、5立方フィート以上
の7レイジヤー(Frasiθr)多孔度と少なくとも
θ。り6コミリメードル(0003インチ)の高さを有
する特許請求の範囲第1項記載の使捨て試験パック。 3 内部窓部分の外側の使捨て可能な多孔性不織シート
材が使捨て試験パックの外皮部分を形成し、前記外皮部
分のシート材が空気通過量θ、S立方フィート以下のフ
レイジャー多孔度を有する特許請求の範囲第1項記載の
使捨て試験パック。 タ 使捨て可能な多孔性不織シート材が、個々別々の多
孔度を有するシート材を具備する特許請求の範囲第1項
記載の使捨て試験パック。 5 内部窓部分を形成するシート材が第7の多孔度を有
し、外皮部分を形成するシート材が第一の多孔度を有す
る特許請求の範囲第ダ項記載の使捨て試験パック。 乙 前以って選ばれた滅菌状態の下で蒸気の存在に応じ
て変色するようになっている限定部分を有する滅菌試験
シートを具備し、変色の度合の変化が滅菌のパラメータ
における変化を示し、前記滅菌試験シートの上面に隣接
して配置されると共に重合せられた使捨て可能な多孔性
シート材の第1の組合せと、前記滅菌試験シートの下面
に隣接して配置されると共に重合せられた使捨て可能な
多孔性シート材の第一の組合せとを具備し、第1および
第一の組合せの最深部のシート材が前記滅菌試験シート
に隣接する内部芯部分を形成し、第1および第2の組合
せの外側のシート材が外皮部分を形成し、前記外皮部分
の全体の多孔度が前記内部芯部分の全体の多孔度よりも
小さく、単一組立体として維持するための部材を具備す
る予真空式蒸気滅菌装置検査用の使捨て試験パック。
[Scope of Claims] l A sterilization test sheet having a limited portion adapted to change color in response to the presence of steam under preselected sterilization conditions, wherein a change in the degree of color change indicates sterilization. a first combination of disposable porous nonwoven sheet material positioned adjacent to an upper surface of said sterile test sheet and polymerized; and adjacent a lower surface of said sterile test sheet; a first combination of disposable porous nonwoven sheet materials disposed and polymerized, the first and deepest sheet materials of the first combination having a selected height and a pre-vacuum having a porosity and forming an interior window portion adjacent to the sterility test sheet and comprising a member for holding the first and first combinations in close contact with the upper and lower surfaces of the sterility test sheet; Disposable test bag for testing steam sterilizers. The internal window portion has a porosity of at least 5 cubic feet of air permeation per centimeter and a porosity of at least 5 cubic feet. A disposable test pack according to claim 1, having a height of 6 cm (0,003 inches). 3. The disposable porous nonwoven sheet material outside the interior window portion forms the outer skin portion of the disposable test pack, and the sheet material of the outer skin portion has a Frazier porosity of no more than θ, S cubic feet of air passage. A disposable test pack as claimed in claim 1. The disposable test pack of claim 1, wherein the disposable porous nonwoven sheet material comprises sheet materials having individual porosities. 5. The disposable test pack according to claim d, wherein the sheet material forming the inner window portion has a seventh porosity, and the sheet material forming the outer skin portion has a first porosity. (b) Equipped with a sterilization test sheet having a limited area that changes color in response to the presence of steam under preselected sterilization conditions, where changes in the degree of color change indicate changes in sterilization parameters; , a first combination of disposable porous sheet materials disposed adjacent to and superimposed on a top surface of said sterility test sheet; and a first combination of disposable porous sheet materials disposed adjacent to and superposed on a bottom surface of said sterility test sheet. a first set of disposable porous sheet materials, the first and deepest sheet materials of the first combination forming an inner core portion adjacent the sterilization test sheet; and an outer sheet material of a second combination forming an outer skin portion, the overall porosity of the outer skin portion being less than the overall porosity of the inner core portion, for maintaining the members as a unitary assembly. A disposable test pack for testing the pre-vacuum steam sterilizer.
JP59106701A 1984-05-28 1984-05-28 Disposable test pack for vacuum type steam sterilization apparatus Granted JPS60256458A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP59106701A JPS60256458A (en) 1984-05-28 1984-05-28 Disposable test pack for vacuum type steam sterilization apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP59106701A JPS60256458A (en) 1984-05-28 1984-05-28 Disposable test pack for vacuum type steam sterilization apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS60256458A true JPS60256458A (en) 1985-12-18
JPH0128584B2 JPH0128584B2 (en) 1989-06-05

Family

ID=14440307

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP59106701A Granted JPS60256458A (en) 1984-05-28 1984-05-28 Disposable test pack for vacuum type steam sterilization apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS60256458A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61265144A (en) * 1985-05-16 1986-11-22 ワ−ナ−−ランバ−ト コンパニ− Disposable package for inspecting effectiveness of sterilization process
JPH074409B2 (en) * 1986-02-22 1995-01-25 ザ ビクトリア ユニバーシティ オブ マンチェスター Display sheet for auto cleave test pack

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60122565A (en) * 1983-11-15 1985-07-01 エムディーティー コーポレイション Test pack for mechanical air removing test of pasturizer

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60122565A (en) * 1983-11-15 1985-07-01 エムディーティー コーポレイション Test pack for mechanical air removing test of pasturizer

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61265144A (en) * 1985-05-16 1986-11-22 ワ−ナ−−ランバ−ト コンパニ− Disposable package for inspecting effectiveness of sterilization process
JPH0340622B2 (en) * 1985-05-16 1991-06-19
JPH074409B2 (en) * 1986-02-22 1995-01-25 ザ ビクトリア ユニバーシティ オブ マンチェスター Display sheet for auto cleave test pack

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0128584B2 (en) 1989-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4486387A (en) Disposable prevacuum steam sterilizer test device
CA2029488C (en) Prevacuum steam sterilization test pack
US5200147A (en) Compact prevacuum steam sterilizer test pack
CA3122224C (en) Sterilization container capable of providing an indication regarding whether or not surgical instruments sterilized in the container were properly sterilized
JP3247399B2 (en) Biological sterilization test pack
CA1241585A (en) Disposable sterilization biological test pack
US4576795A (en) Disposable sterilizer vacuum test pack
US4692307A (en) Adjustable test pack
US5270217A (en) Method and article for providing an indication of the presence of air in steam
EP0297098B1 (en) An indicator sheet for an autoclave test pack
MXPA05010418A (en) Testing body, particularly for verifying the penetration properties of a sterilizing agent in sterilization processes.
CZ20022456A3 (en) Apparatus for testing sterilizers
Burkhart et al. Critical steps in instrument cleaning: removing debris after sonication
JPS60256458A (en) Disposable test pack for vacuum type steam sterilization apparatus
JP3169957B2 (en) Method of forming record keeping test tool and record keeping test tool
JP3247712B2 (en) Small pre-vacuum steam sterilization test pack
RU133730U1 (en) PACKAGING FOR STERILIZATION OF MEDICAL PRODUCTS
Alder et al. The sterilization of dressings
US5478749A (en) Method and article for providing an indication of the presence of air in steam
JPH03159649A (en) Throwaway test pack and method for testing efficacy of steam sterilization cycle
CA1231295A (en) Disposable prevacuum steam sterilizer test device
CN206321393U (en) A kind of BD test bags
US6656429B1 (en) Sterilizer vacuum test pack
US8313699B2 (en) Sterilization testing device
JPH0458342B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
EXPY Cancellation because of completion of term