JPS60183112A - Deburring of part and device for removing lacquer layer of part - Google Patents

Deburring of part and device for removing lacquer layer of part

Info

Publication number
JPS60183112A
JPS60183112A JP3719784A JP3719784A JPS60183112A JP S60183112 A JPS60183112 A JP S60183112A JP 3719784 A JP3719784 A JP 3719784A JP 3719784 A JP3719784 A JP 3719784A JP S60183112 A JPS60183112 A JP S60183112A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
injection
tube
storage container
hollow shaft
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP3719784A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
デイーター・レブハン
ハルトムート・クルムプホルツ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Linde GmbH
Original Assignee
Linde GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Linde GmbH filed Critical Linde GmbH
Priority to JP3719784A priority Critical patent/JPS60183112A/en
Publication of JPS60183112A publication Critical patent/JPS60183112A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Disintegrating Or Milling (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、部品を受入れて遠心回転体の射出(副射出範
囲を通過させる装置及び低温液体により部品を脆性化さ
せる装置を有する、弾性月料の部品のばり取り及び部品
のラッカ一層の除去装置に関する、 ゴム又は合成材料の部品の低温により脆性化されだばシ
或いは個々の部品の低温により脆性化されたラッカ一層
を遠心回転体の原理によって機械的に除去する装置は公
知である、この場合ばり取りを施される部品又はラッカ
一層を除去される部品は冷媒との直接の熱交換によって
脆性化され、脆性化された部品が回転ドラム、僧形ドラ
ム又−1傾斜皿形回転体内で回転され、遠心回転体によ
って射出月を衝突させられてぼり取りが行われラッカー
が除去されるのである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a method for deburring and deburring parts of elastic materials having a device for receiving the parts and passing the parts through the injection (sub-injection area) of a centrifugal rotating body and a device for embrittling the parts with a cryogenic liquid. Apparatus for mechanically removing lacquer layers from parts made of rubber or synthetic materials that have become brittle due to low temperatures, or from individual parts, using the principle of a centrifugal rotor. is known, in which the part to be deburred or the part to be stripped of the lacquer layer is embrittled by direct heat exchange with a refrigerant, and the embrittled part is transferred to a rotating drum, a trellis-shaped drum or a -1 inclined drum. The lacquer is removed by being rotated in a dish-shaped rotating body and collided with the ejection moon by a centrifugal rotating body to remove the lacquer.

公知の装置においては、大形の、かさばっていて、又は
低温で砕は易い部品、例えばガスマスクがはり取りを施
され、又は例えばラッカ一層を除去される場合にはこれ
らの部品は事前に、すなわち完全なげシ取り又はラッカ
一層除去が終了する前に回転によって破壊され、又はそ
の他の損傷を生ずる恐れがある。さらに、このような部
品は公知の装置内において屡々完全にははシ取シ又はラ
ッカ一層除去が行われないことが確認されている。
In the known apparatus, if large, bulky or cold and fragile parts, such as gas masks, are to be delaminated or, for example, a layer of lacquer is to be removed, these parts are pre-treated with This means that it may be destroyed by rotation or other damage may occur before complete deburring or further lacquer removal has been completed. Furthermore, it has been found that such parts are often not completely stripped or lacquered in known devices.

何故ならば回転の際に場合によ多部品の全面が遠心回転
体の射出拐を完全には受けないことがあるからである。
This is because during rotation, in some cases, the entire surface of many parts may not be completely exposed to the ejection and abrasion of the centrifugal rotor.

したがって大きい部品の機械的なばり取り又はラッカ一
層除去が不可能な場合があったのである。
Therefore, mechanical deburring or further removal of lacquer on large parts was sometimes impossible.

ぼり取り又はラッカー・屑除去を施される対象物が移送
装置すなわちコンベアーに取付けられ、個々に遠心回転
体の射出拐射出範囲に移送されるような冒頭に述べた種
類の装置も公知である、しかしこのような装置は甚だ高
価で、コンベアーの運動方向に2つ又はそれ以上の遠心
回転体が互に前後に配置され、2つ又はそれ以上の遠心
回転体が高さをずらされて互に上下に配置されるように
なっている。射出材が実質的に垂直な平面内で非能率的
に射出されるのである。
Devices of the type mentioned at the outset are also known, in which the objects to be skimmed or lacquered and dusted are mounted on a transfer device or conveyor and transported individually to the jetting range of a centrifugal rotor. However, such equipment is extremely expensive and requires two or more centrifugal rotors placed one behind the other in the direction of movement of the conveyor, and two or more centrifugal rotors that are offset in height from each other. They are arranged vertically. The injection material is inefficiently injected in a substantially vertical plane.

したがって本発明の目的は、経済的に比較的大きいかさ
ばった、又は砕は易い部品が完全に、無駄を少なくして
ばシ取シされ、又はラッカ一層除去を施され得るような
冒頭に述べた種類の可能な限り簡酢で小型の装置を提供
することである。
It is therefore an object of the present invention to provide a structure in which comparatively large bulky or fragile parts can be removed completely and with less waste, or even subjected to lacquer removal, in an economical manner. The objective is to provide a device that is as simple and compact as possible.

上述の目的は本発明により、遠心回転体が中空軸として
形成された駆動軸に固定されて懸架された浮動状態で回
転可能に支持されており、中空軸内に固定管が配置され
、この固定管の内部を通って射出42の貯蔵容器が遠心
回転体の射出材装入と連結されることによって解決され
るのである、本発明により遠心回転体は、中空軸として
形成された駆動軸を通って射出拐を供給されるのである
。これにより射出祠の貯蔵容器は例えば直接に中空軸の
上部に配置されることができ、貯蔵容器を遠心回転体の
射出材装入部に連結する推進導管が不要になるのである
。したがって本発明による装置は簡単で小型になるので
ある。もしも射出材が直接に中空軸内に導入される場合
には射出11は遠心力てよって中空軸の内壁に押圧され
る。このような壁部への押圧にょる耐着によって射出利
の通過量は最少限になり又は不可能になる、この不具合
な作用に対して本発明により簡単で驚くほど有効な装置
が対処できるようになっている。すなわち、中空軸内に
固定管が配置され、この固定管は中空管の回転運動に随
伴して回転しないで射出利の貯蔵容器を遠心回転体の射
出材装入部に連結するようになっている、この固定管の
内部を通って射出月は障害を受けることなく、壁部にI
ff1着することなく自由に動き得るのである。本発明
のこのような特徴によって著しく経済的なばシ取9又は
ラッカ一層除去が可能となるのである、射出材は大量に
均等に処理される部品に分布される。したがって部品が
射出月を受ける時間は最少限になされることができ、本
発明による装置においては大なる供給邦が個々の部品に
与えられるξとができるのである。さらに他の特徴によ
シ、遠心回転体t/′i懸架され/こ浮動状態eζ支持
されている、このことは下記の理由により有利である。
The above-mentioned object is achieved by the present invention, in which a centrifugal rotating body is fixed to a drive shaft formed as a hollow shaft and rotatably supported in a suspended state, and a fixed tube is disposed within the hollow shaft, The invention is solved by connecting the storage container of the injection 42 with the injection material charge of the centrifugal rotor through the interior of the tube. In this case, the injection material is supplied. As a result, the storage container of the injection mill can be arranged, for example, directly on the hollow shaft, without the need for a propulsion line connecting the storage container to the injection material input of the centrifugal rotor. The device according to the invention is therefore simple and compact. If the injection material is introduced directly into the hollow shaft, the injection molding 11 is pressed against the inner wall of the hollow shaft by centrifugal force. The present invention provides a simple and surprisingly effective device to counteract this undesirable effect, in which the penetration of the injection beam by pressure against the wall is minimized or even impossible. It has become. That is, a fixed tube is disposed within the hollow shaft, and this fixed tube connects the injection container to the injection material charging section of the centrifugal rotating body without rotating along with the rotational movement of the hollow tube. The injection moon passes through the inside of this fixed tube and hits the wall without any obstruction.
You can move freely without having to wear ff1. These features of the invention make it possible to remove dust 9 or lacquer even more economically, since the injection material is uniformly distributed in large quantities over the parts to be processed. The time during which the parts undergo ejection can therefore be minimized, and in the device according to the invention a large supply capacity can be given to the individual parts. According to a further feature, the centrifugal rotor t/'i is suspended/supported in a floating state eζ, which is advantageous for the following reasons.

すなわち、本発明による装置によって処理される部品は
、低温冷媒によって低温に冷却される。
That is, the parts processed by the apparatus according to the invention are cooled to low temperatures by means of a low-temperature refrigerant.

ばり取り室内の温度は同様に甚だ低温である。遠心回転
体が懸架浮動状態で支持されていることによって駆動装
置がはり取り室の外部に配置されることができ、これに
より低温の作用を受けないように保護され、射出材から
遮断されるのである。
The temperature inside the deburring room is also extremely low. Due to the suspension and floating support of the centrifugal rotor, the drive device can be located outside the deburring chamber and is thus protected from the effects of cold temperatures and isolated from the injection material. be.

遠、Iff IL11転体の懸架浮動状態の支持によっ
てさらに遠心回転体の下方の空間が自由になり、遠心回
転体のF方に射出利の年収及び再準(+fiiを妨害す
る構造物が配置されないのである。
By supporting the suspended and floating state of the Iff IL11 rolling body, the space below the centrifugal rotating body is further freed, and no structure is placed on the F side of the centrifugal rotating body that obstructs the annual income and re-standardization (+fii) of the injection interest. It is.

本発明による有利な構成においては、遠心回転体が駆動
装置によって垂直方向の振動を寿えられ、固定管内に貯
蔵容器と連結された第二の管が侵入していて、この管が
固定管に対して相対的に移動可能となされている。
In an advantageous embodiment of the invention, the centrifugal rotor is subjected to vertical oscillations by means of a drive, and a second tube connected to the storage container extends into the stationary tube, and this tube is connected to the stationary tube. It is made movable relative to the other.

遠心回転体が垂直方向に振動できるから、応用面に対応
して垂直方向の射出範囲が拡大される、この点に関して
、遠心回転体が懸架浮動状態で支持されていることが有
利であることが証明されている。何故ならば、このよう
にして遠心回転体の下方に振動に必要な自由空間が与え
られるからである。この変形実施例においては、中空軸
の1/月<11の固定管に射出利を供給することは固定
管に対(。
Since the centrifugal rotor can vibrate in the vertical direction, the vertical injection range can be expanded depending on the application, and in this respect it is advantageous for the centrifugal rotor to be supported in a suspended floating state. It has been proven. This is because in this way the necessary free space for vibration is provided below the centrifugal rotor. In this variant embodiment, supplying the injection gain to the fixed tube of 1/month < 11 of the hollow shaft is to () to the fixed tube.

て相対的に移動可能で射出材貯蔵容器に固く連結されて
いるさらに他の管を通して行われる、この構成において
は、貯蔵容器は遠心回転体の振動の際にとも((振動さ
れない。しかも固定管内への射出材の確実な導入が保証
されるのである、この管は殆ど部分されていて、2つの
管の部分が互に内外に入り込めるようになっている、こ
れによって」二カの部分が貯蔵容器とともに固定される
とともに遠心回転体が上下に運動できるようになってい
る。垂直方向から水平方向への供給された射出角の偏向
は遠心回転体の適当な実施形態例えば円錐体を組込むこ
とによって有利に行われる。
In this configuration, the storage container is not vibrated during the vibrations of the centrifugal rotor, and is not vibrated in the fixed tube. This ensures a reliable introduction of the injection material into the tube, which is mostly sectioned in such a way that the two tube sections can be inserted into and out of each other. The centrifugal rotor is fixed with the container and can be moved up and down.The deflection of the supplied injection angle from the vertical to the horizontal direction can be achieved by incorporating a suitable embodiment of the centrifugal rotor, for example a cone. done advantageously.

回転する中空軸内への射出角の導入は本発明による装置
りのさらに他の有利な構成によって例えば言1量推進ス
クリューによって強制的に行われる。
The introduction of the injection angle into the rotating hollow shaft is forced by a further advantageous embodiment of the device according to the invention, for example by means of a single-volume propulsion screw.

このようにして、単位時間当り均等な特に大量の射出角
が遠心回転体に供給できることが保証されるのである。
In this way, it is ensured that an even, particularly large amount of injection angle per unit time can be supplied to the centrifugal rotor.

、乙の実施形態においては遠心回転体に例えば1時間当
り数立方米の合成材料の粒体が1000回/分より大な
る遠心回転体の回転速度にて導入されることができる、
この実施形態は特に経済的な作動を可能とする、 さらに他の構成においては、本発明による装置の貯蔵容
器内に攪拌装置が配置される。この攪拌装置によって射
出角の相互に接合が回避されるのである。低温になされ
た射出角ははり取り室から貯蔵容器内へ戻された後氷結
することがあり、したがって貯蔵容器内で壁又は他の射
出角粒体に接合されることがある。
In embodiment B, for example, several cubic meters of synthetic material granules can be introduced into the centrifugal body per hour at a rotational speed of the centrifugal body greater than 1000 revolutions/min.
This embodiment allows particularly economical operation. In a further configuration, a stirring device is arranged in the storage container of the device according to the invention. This stirring device prevents the injection angles from joining together. The cooled injection angle may freeze after being returned from the deburring chamber into the storage vessel and may therefore become bonded to walls or other injection angle bodies within the storage vessel.

中空軸として形成された撹拌装置の駆動軸の内部に強制
推進装置すなわち計楢推進スクリューが中空軸に同軸に
配置されて、それぞれの駆動軸がそれぞれ1つの駆動装
置と連結される場合に攪拌装置及び強制推進装置の特に
小型の配置及び互に無関係な駆動装置は本発明の特に目
的に適した構成を口]能とする、 実際上の試みにおいで、攪拌装置は強制推進装置よりも
1分間当り僅少な回転数で回転できる。
An agitation device in which a forced propulsion device, that is, a propelling screw, is arranged coaxially with the hollow shaft inside the drive shaft of the agitation device, which is formed as a hollow shaft, and each drive shaft is connected to a respective drive device. The particularly compact arrangement and mutually independent drives of the forced propulsion device and the forced propulsion device make the configuration particularly suitable for the purposes of the present invention. It can be rotated at a small number of rotations per hit.

両方の装置aの駆動装置は臣に無関係であるから回転速
度は個々に調節できる。
Since the drives of both devices a are independent, the rotational speed can be adjusted individually.

本発明の特に有利な変形形態においては、強制推進装(
diの駆動111が垂直方向に運動可能となされて、こ
の駆動limbに貯蔵容器の円錐形の出口の範囲にて射
出4Aの通過量を決定するストッパーが配置される場合
に貯蔵容器の出[1を通る射出角の通過量が調節可能と
なされる、 以下に添(=1図面を参照して本発明によるぼり取り装
置の実施例が説明される、ラッカ一層除去装fΔは射出
角及び離脱ラッカーの分離装置の変更により同様にti
J能である、 本発明により、ぼり取り又はラッカ一層を除去される部
品は個々に移送装置すなわちコンベアーから懸吊され、
コンベアーによって射出角射出範囲に推進される。その
際コンベアーは遠心回転体に対して、部品が遠心回転体
の周囲を水平面内で約360°動き廻るように配置され
るのである、遠心回転体の射出角射出角度は360’で
あるから、部品は最大限の長時間射出角の射出を受ける
、最大限360°の射出角要は、部品が推進される11
つの入口及び出口における射出角のli4矢を回避する
保1穫板によって僅かに減少されるだけである、この実
施例においては、例えばガスマスクがばり取りされるよ
うになっている、この装置は実質的には導入筒体1と、
ばり取り室2と、ばり取りされるマスクがコンベアーに
懸吊され、ぼり取りされたマスクが再び取外される作業
場所3とより成っている、コンベアーは速度調節可能の
チェーン駆動装置5を有する懸吊軌道である。ばり取り
される部品11はそれ自体回転可能に支持されたバー4
に懸吊される、第2図には冷却及び脆性化装置が示され
ている、この実施例では液化窒素となされている低温冷
媒の調節弁48及び電磁弁49を有する導管47がばり
取シ室2内に導かれている。ばり+(yり室2内には多
数のノズル50がぼり取りされる部品の形状に合せて配
置されている。
In a particularly advantageous variant of the invention, a forced propulsion device (
The output [1 An embodiment of the deburring device according to the invention is described below with reference to the accompanying drawing, in which the amount of passage of the exit angle through the lacquer can be adjusted. Similarly, by changing the separation device of
According to the invention, the parts to be deburred or delacquered are individually suspended from a transfer device or conveyor,
It is propelled by a conveyor to the injection angle injection range. In this case, the conveyor is arranged with respect to the centrifugal rotor so that the parts move around the centrifugal rotor in a horizontal plane by approximately 360°.Since the injection angle of the centrifugal rotor is 360', The part undergoes injection with a maximum long time injection angle, up to 360° injection angle, in short, the part is propelled 11
In this embodiment, for example, the gas mask is deburred, the device is Substantially, the introduction cylinder 1,
It consists of a deburring room 2 and a working station 3 where the masks to be deburred are suspended on a conveyor and where the deburred masks are removed again, the conveyor having a chain drive 5 with adjustable speed. It is a suspended track. The part 11 to be deburred is itself rotatably supported by a bar 4
A conduit 47 with a control valve 48 and a solenoid valve 49 for the low temperature refrigerant, in this example liquefied nitrogen, is suspended in the deburring system and the cooling and embrittling device is shown in FIG. He is led into room 2. A large number of nozzles 50 are arranged in the burr chamber 2 in accordance with the shape of the part to be burred.

部品に噴射される液化窒素との直接の熱交換にて部品は
脆性化される。熱交換の際に液化窒素は蒸発する、この
低温のガス状の窒素は導入筒体1内に流入して、こ\で
ばり取りされる部品11を予備冷却する。
The parts become brittle through direct heat exchange with the liquid nitrogen injected onto them. During the heat exchange, the liquefied nitrogen evaporates, and this low-temperature gaseous nitrogen flows into the introduction tube 1 and precools the part 11 to be deburred.

コンベアーはばシ取シ室2内で案内装置23によシ支持
される、ばシ取り室2内には遠心回転体7が配置され、
この遠心回転体に射出月が上方から射出材タンクすなわ
ち貯蔵容器10から供給される。遠心回転体7は懸架さ
れて浮動状態で支持され、遠心回転体駆動装置によって
回転される。
The conveyor is supported by a guide device 23 in the dust collecting chamber 2, and a centrifugal rotating body 7 is disposed in the dust collecting chamber 2.
The injection material is supplied to this centrifugal rotating body from above from an injection material tank or storage container 10. The centrifugal rotor 7 is suspended and supported in a floating state, and rotated by a centrifugal rotor drive device.

懸吊軌道はこの実施例では実質的に一定の距離で遠心回
転体7の廻シに導かれていて、部品11がぼり取υ室2
内で遠心回転体7から一定の距離で大体円形路を画いて
移動するようになっている。
In this embodiment, the suspension track is guided at a substantially constant distance around the rotation of the centrifugal rotor 7, so that the part 11 is guided into the removal chamber 2.
It moves in a generally circular path at a constant distance from the centrifugal rotating body 7.

この円形路上で部品は遠心回転体から加速されて射出さ
れる射出利が衝突されてこれによってばシ取りされるの
である、とのばシ取り作業を最良にするために部品は割
出利を衝突され°る間に垂直なバー4の廻りに回転され
る、 部品がぼり取りされた後で、部品はばり取り室2から排
出されて懸吊軌道から取外される。経済的理由から導入
筒体1及びば9取り室2は熱的に絶縁22されている。
On this circular path, the parts are accelerated and injected from the centrifugal rotating body, and the injection rate collides with them, causing them to be scraped off.In order to optimize the scraping process, the parts are After the part has been deburred, which is rotated around a vertical bar 4 during impact, it is ejected from the deburring chamber 2 and removed from the suspension track. For economical reasons, the introduction tube 1 and the intake chamber 2 are thermally insulated 22.

導入及び排出開口はそれぞれガス遮断部18を設けられ
ている。
The inlet and outlet openings are each provided with a gas cutoff 18 .

使用された射出材及び除去されたぼりは捕捉波体14内
に落下し、と\から振動篩8に導かれ、この振動篩によ
って使用された射出材がゴムのば9から分離されるので
ある。続いて、射出材は)(ケソトコンベア−13又は
1つ又は多数の可撓性の推進スクリューによって射出材
貯蔵容器10に導入される。この際に必要な場には射出
材の塵埃部分は、除塵装置9によって振動篩8の範囲及
びバケットコンベアーの頭部範囲で分離されるのである
。除塵装置9はこのために吸引管16を介してフィルタ
ー室17に接続されている。本発明によるばシ取シ装置
においてはさらに、射出制からぼり取9室20入口及び
出口開口を遮断するために貯蔵容器の攪拌装置の駆動装
置20及び除去されたばシを受入れる容器15が配置さ
れている、遮断板19があっても、導入筒体1及び排出
筒体51内に射出材が侵入できる、このような射出体を
回収するために両方の筒体内に振動推進装置すなわち振
動コンベアー6が配置され、これらの振動コンベアーは
射出材をはシ取り室2例えば捕捉盆体14に移送するよ
ってなっていた・低温の影響を受けないように保護する
ために、出来るだけ熱絶縁ばり取り室2或いは導入筒体
1の外側に空気圧作動シリンダー及び軸受が、取付けら
れている、 この室内のDJ動部分は面1熱スリーブが設けられてい
る。
The used injection material and the removed streamer fall into the trapping wave body 14 and are led to the vibrating sieve 8, which separates the used injection material from the rubber band 9. . Subsequently, the injection material is introduced into the injection material storage container 10 by means of a conveyor (13) or by one or more flexible propulsion screws. The area of the vibrating screen 8 and the head area of the bucket conveyor are separated by a device 9. The dust removal device 9 is connected to a filter chamber 17 via a suction pipe 16 for this purpose. The device further includes a blocking plate in which a drive device 20 for the agitation device of the storage container and a container 15 for receiving the removed shavings are arranged to block the inlet and outlet openings of the 9 chambers 20 for collecting from the injection system. 19, the injection material can enter into the introduction cylinder 1 and the discharge cylinder 51. In order to collect such injection bodies, a vibration propulsion device, that is, a vibration conveyor 6 is arranged in both cylinders, and these The vibrating conveyor was designed to transfer the injection material to the deburring chamber 2, e.g. the catch basin 14.In order to protect it from the influence of low temperatures, the vibrating conveyor was designed to transfer the injection material to the deburring chamber 2 or the introduction tube as much as possible to protect it from the effects of low temperatures. The DJ moving parts in this chamber are equipped with a side 1 thermal sleeve, with pneumatically actuated cylinders and bearings mounted on the outside of the chamber.

液化窒素の噴射装置はげり取り室内にゴムのばりが同じ
ように冷却されて保持されるために設けられている。
A liquid nitrogen injection device is provided in the deburring chamber in order to keep the rubber burrs cooled as well.

射出拐導入及び遠心回転体駆動装置のさらに他の変形実
施形態か第4図に示されている。部品11は遠心回転体
7の周囲を水平面内で周回するから、ぼり取りされる部
品の最大重さは遠心回転体7のIllによって制限され
る。部品が遠心回転体7の高さよりも大きいような場合
に部品をぼり取りできるために、遠心回転体7は垂直な
振動を行って、部品の全体の高さが交互に射出利によっ
て作用を受け、はり取シされるようになっている、この
ために遠心回転体7ばばり取り室の外部で懸架された浮
動状態で支持されている。駆動軸は中空軸として形成さ
れ、この中空軸を通って射出利が遠心回転体7に供給さ
れるようになっている。
A further alternative embodiment of the injection injection introduction and centrifugal rotor drive device is shown in FIG. Since the part 11 revolves around the centrifugal rotor 7 in a horizontal plane, the maximum weight of the part to be removed is limited by Ill of the centrifugal rotor 7. If the part is larger than the height of the centrifugal rotating body 7, the centrifugal rotating body 7 can vibrate vertically so that the part can be scraped off, so that the entire height of the part is alternately affected by the injection gain. For this purpose, the centrifugal rotor 7 is supported in a suspended floating state outside the deburring chamber. The drive shaft is designed as a hollow shaft through which the injection power is supplied to the centrifugal rotary body 7.

中空軸内への射出利の導入は、ゴム蛇管26によって射
出月貯蔵容器10に連結されている充填容器25を経て
行われる。
The introduction of the injection material into the hollow shaft takes place via a filling container 25 which is connected to the injection container 10 by a rubber tube 26 .

ベルト駆動装置(図面には単に楔ベルト29、楔ベルト
ブリー32及び駆動装置ハウジング28のみが示されて
いる)、駆動モーター12及び充填容器25は支持フレ
ーム39に取(;Iけられ、この支持フレーム39は1
つ又は多数の空気圧作動シリンダー27によって上下に
動かされ、これによって遠心回転体7が対応する運動を
行うようになされている。30によってバッキングが示
され、35によって中空軸の内部に射出第4を導入する
漏斗が示され、36によって漏斗35を封止するゴムリ
ングバッキングが示されている、中空軸24は複列ロー
ラー軸受31及び緊締リング34を有するスラスト円錐
ローラー軸受33内に支持されている。空気圧作動シリ
ンダー27は固定支持体37に支持されている。中空軸
24及び絶縁体22の間には111II熱スリーブ38
が配置されている、射11、f 4’A’ 61 Kl
’ FAI 41に進スクリュー40によって回転する
中空軸を通して強制的に遠心回転体に供給される遠心回
転体7の供給部の範囲の円錐体41は水平方向に射出制
を偏向させるだめに設けられている。
The belt drive (only the wedge belt 29, the wedge belt breech 32 and the drive housing 28 are shown in the drawing), the drive motor 12 and the filling container 25 are mounted on a support frame 39 and mounted on this support. Frame 39 is 1
It is moved up and down by one or more pneumatically actuated cylinders 27, thereby causing the centrifugal rotor 7 to perform a corresponding movement. The hollow shaft 24 is a double-row roller bearing, with 30 denoting the backing, 35 denoting the funnel for introducing the injection nozzle inside the hollow shaft, and 36 denoting the rubber ring backing sealing the funnel 35. 31 and a clamping ring 34 in a thrust conical roller bearing 33. The pneumatically actuated cylinder 27 is supported on a fixed support 37. A 111II thermal sleeve 38 is located between the hollow shaft 24 and the insulator 22.
is placed, morphism 11, f 4'A' 61 Kl
'The cone 41 in the area of the feed section of the centrifugal rotor 7, which is forcibly supplied to the centrifugal rotor 7 through the hollow shaft rotated by the advancing screw 40, is provided to deflect the injection control in the horizontal direction. There is.

この実施形態でに第一に遠心回転体駆動装置及び伝動装
置が射出拐射出範囲及び低温部の外部に配置される点が
有利であって、このことは故障の発生する可能性を著し
く低減する。遠心回転体駆動装置及び射出材導入装置の
この変形形態は、遠心回転体の振動が不要の場合にも可
能である、第5図には本発明による駆動される中空軸を
通る射出材の導入装置が概略的に示されている、回転す
る中空軸24の内部に管42が配置され、中空軸の外部
にて伝動装置ハウジング28の頂部で固定43されてい
る、射出利は貯蔵容器lOから蛇管26及び管42を通
って遠心回転体に供給される。これによって支障のない
It 1・lの供給が保証され、回転する中空軸24を
通して割出拐を導入する際の遠心力によって生ずる射出
利の壁部への剛着の欠点が回避される。
The advantage of this embodiment is firstly that the centrifugal rotor drive and the transmission are arranged outside the injection range and the cold section, which significantly reduces the possibility of failures occurring. . This variant of the centrifugal rotor drive and injection material introduction device is also possible if no vibration of the centrifugal rotor is required; FIG. 5 shows the introduction of injection material through a driven hollow shaft according to the invention. The device is schematically shown in which a tube 42 is arranged inside a rotating hollow shaft 24 and is fixed 43 at the top of a transmission housing 28 on the outside of the hollow shaft, the injection tube being drawn from a storage container lO. It is supplied to the centrifugal rotor through the flexible pipe 26 and the pipe 42. This ensures an unimpeded supply of It 1.l and avoids the drawbacks of stiffness of the injection tube to the wall caused by centrifugal forces when introducing the index tube through the rotating hollow shaft 24.

第6図において、本発明による射出利供給装置の他の実
施例が示されている、遠心回転体7の駆動軸として役立
つ中空軸24及び固定管42とともに射出利の供給のた
めにさらに他の管44が役立つが、この管44は固定的
に貯蔵容器10に連結されている、貯蔵容器10はこの
図面では示されていないが、直接に管44の上刃にある
(第7図参照)t、管44は管42よシも小さい直径を
有し、常に管42内に突入している。中空軸24及び管
42が垂直方向に振動を行う場合に管44は停止状態に
保たれる。(I′i]故ならば、管44は管42に対し
て移動可能となされているからである。
In FIG. 6, another embodiment of the injection profit supply device according to the invention is shown, together with a hollow shaft 24 serving as a drive shaft of the centrifugal rotor 7 and a fixed tube 42, a further embodiment for the supply of injection profit. A tube 44 serves, which tube 44 is fixedly connected to a storage container 10, which is not shown in this figure but lies directly on the upper edge of the tube 44 (see FIG. 7). t, tube 44 has a smaller diameter than tube 42 and always projects into tube 42. When hollow shaft 24 and tube 42 oscillate vertically, tube 44 remains stationary. (I'i) This is because the tube 44 is movable relative to the tube 42.

第7図において、第6図に示された射出材導入装置の変
形形態が示されている。貯蔵容器10は出口45の範囲
にて円錐形に形成され、貯蔵容器に固く結合された管4
4に開口している。貯蔵容器10の内部には攪拌装置4
6及び割量推進スクリュー40が配置されている、との
旧邦、推進スクリュー40は軸52を経て駆動装置53
により駆動されるが、攪拌装置40は軸54を経て駆動
装置20によって駆動される、両方の軸52及び54は
互に同軸に配置され、軸54が中空軸として形成されて
軸52がこれの内部に配置されている、この配置によっ
て攪拌装置46は4量推進スクリュー40とは異なる回
転速度で回転できる。攪拌装置46は、貯蔵容器10内
の射出利を回転させて解除させ、射出材が互に粘着する
のを阻止するのに役立つ。これに反して、射出制を管4
4及び42を通って遠心回転体7の供給部に推進させる
計量推進スクリュー40は遥かに犬なる速度で回転しな
ければならない、 上述に対してさらに補足すべきことは、射出材射出範囲
内の部品の滞留時間がコンベアーに対する駆動装置の無
段階回転速度制御装置によって調節できることである、
低温脆性化された部品は射出材に指向されてその他の機
械的負荷を受けることなく均等に射出材の射出を当てら
れて、何隻無駄を生じない。したがって本発明によシ大
形の、棲雑な形状の、及び/又は低温で砕けたシ亀裂を
生じ易い部品もぼり取シされ、良好に全面のラッカ一層
の除去を行い得る、したがって合部品は完全にぼり取り
され、ラッカ一層を除去されるのである、
In FIG. 7, a modification of the injection material introducing device shown in FIG. 6 is shown. The storage container 10 has a conically shaped tube 4 in the area of the outlet 45 and is tightly connected to the storage container.
It opens at 4. A stirring device 4 is provided inside the storage container 10.
6 and a proportionate propulsion screw 40 are arranged, the propulsion screw 40 is connected to a drive device 53 via a shaft 52.
The stirring device 40 is driven by the drive device 20 via a shaft 54, both shafts 52 and 54 being arranged coaxially with each other, the shaft 54 being formed as a hollow shaft and the shaft 52 being driven by the drive device 20 via a shaft 54. This arrangement, which is arranged internally, allows the stirring device 46 to rotate at a different rotational speed than the four-volume propulsion screw 40. The agitation device 46 serves to rotate and release the injection material within the storage container 10 and prevent the injection material from sticking together. On the other hand, the ejection control
The metering propulsion screw 40, which is propelled through 4 and 42 into the supply of the centrifugal rotor 7, must rotate at a much higher speed. that the residence time of the parts can be adjusted by a stepless rotation speed control device of the drive device for the conveyor;
The low-temperature brittle parts are directed to the injection material and can be evenly injected with the injection material without being subjected to any other mechanical loads, thereby eliminating waste. Accordingly, according to the invention, large, irregularly shaped and/or cold-fractured parts that are prone to cracking can also be scraped out and a good layer of lacquer can be removed over the entire surface, thus making it possible to remove the lacquer layer from the entire surface. is completely stripped and the lacquer layer removed.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明による装置の一部断面前面図。 第2図は第1図の一部断面平面図、 第3図は第1図の一部断面側面図。 第4図は本発明による振動する遠心回転体を有する装置
の一部断面側面図、 第5図は射出材導入装置の変形形態の部分的断面図。 第6図は射出材導入装置のさらに他の変形形態の部分的
断面図、 第7図は貯蔵容器の実施例の断面図。 1・・・・・・・・・導入筒体 2・・・・・・・・・ばシ取9室 3・・・・・・・・・作業場所 4 ・・・ ・・・ ・・・ ノく −5・・・・・・
・・・チェーン駆動装置6・・・・・・・・・振動推進
装置すなわち振動コンベアー7・・・・・・・・・遠心
回転体 8・・・・・・・・・振動篩 9・・・・・・・・・除塵装置 10・・・・・・・・・貯蔵容器 11・・・・・・・・・部品 12・・・・・・・・・駆動モーター 13・・・・・・・・・バケットコンベア −14・・
・・・・・・・捕捉益体 15・・・・・・・・・容器 17・・・・・・・・・フィルター室 18・・・・・・・・・ガス遮断部 20・・・・・・・・・駆動装置 24・・・・・・・・・中空軸 27・・・・・・・・・空気圧作動シリンダー40・・
・・・・・・・言1量推進スクリュー42・・・・・・
・・・固定管 44・・・・・・・・・管 46・・・・・・・・・攪拌装置 50・・・・・・・・・ノズル 51・・・・・・・・・排出筒体 特許出願人 !ルデ・アクチェンゲゼルンヤフト図面の
i」li!:(白1、゛に変更なしンFt’g、1 75 Ft’g、3 17 Fig、 6 1、事1’lの人手 適 昭和59年q−′1願第037197号2、 発明の名
称 部品のばシ取シ及び部品のラッカ一層の除去装置3、 
+rli止をする者 名 称(氏 名)リンダ・アクチェンゲゼルシャフト昭
和59イ■′5月290
FIG. 1 is a partially sectional front view of a device according to the invention. 2 is a partially sectional plan view of FIG. 1, and FIG. 3 is a partially sectional side view of FIG. FIG. 4 is a partially sectional side view of an apparatus having a vibrating centrifugal rotating body according to the present invention, and FIG. 5 is a partially sectional side view of a modified form of the injection material introducing device. FIG. 6 is a partial sectional view of yet another variant of the injection material introduction device, and FIG. 7 is a sectional view of an embodiment of the storage container. 1......Introduction tube 2...Base removal 9 chambers 3...Working area 4...... Noku -5・・・・・・
... Chain drive device 6 ... Vibration propulsion device, vibrating conveyor 7 ... Centrifugal rotating body 8 ... Vibrating sieve 9 ... ......Dust removal device 10...Storage container 11...Parts 12...Drive motor 13... ...Bucket conveyor -14...
...... Capturing beneficial body 15 ... Container 17 ...... Filter chamber 18 ... Gas cutoff section 20 ... ..... Drive device 24 ..... Hollow shaft 27 ..... Pneumatically actuated cylinder 40 ...
・・・・・・1 quantity propulsion screw 42・・・・・・
...Fixed tube 44...Pipe 46...Agitator 50...Nozzle 51...Discharge Cylindrical patent applicant! I'li of Rude Akchengesernjaft drawings! :(White 1, No change to ゛Ft'g, 1 75 Ft'g, 3 17 Fig, 6 1, Matter 1'l's hand, 1981 Q-'1 Application No. 037197 2, Title of the invention Parts removal device and part lacquer layer removal device 3;
+Name of the person who will stop rli Name: Linda Akchengesellschaft 1974 ■'May 290

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] (1) 部品を受入れて遠心回転体の射出利射出範囲を
通過させる装置及び低温液体により部品を脆性化させる
装置を有する、弾性拐料の部品のはり取り及び部品のラ
ッカ一層の除去装置において、前記遠心回転体(7)が
中空軸として形成された駆動軸(24)に固定されて懸
架された浮動状態で回転可能に支持されておシ、前記中
空軸内に固定管(42)が配置され、これの内部を通っ
て射出桐(10)の貯蔵容器が遠心回転体(7)の射出
材装入部と連結されていることを%徴とする部品のぼり
取り及び部品のラッカ一層の除去装置。
(1) In an apparatus for stripping parts of elastic particles and removing a layer of lacquer from parts, which has a device for receiving parts and passing them through the injection range of a centrifugal rotating body, and a device for embrittling the parts with a low-temperature liquid, The centrifugal rotating body (7) is fixed to a drive shaft (24) formed as a hollow shaft and rotatably supported in a suspended floating state, and a fixed tube (42) is disposed within the hollow shaft. The part is scraped off and the lacquer layer is removed from the part, with the injection paulownia (10) storage container being connected to the injection material charging part of the centrifugal rotor (7) through the interior of the container. Device.
(2) 前記遠心回転体(7)が駆動装置によって垂直
方向の振動fニー11j見られ、前記固定管(42)内
に前記貯蔵容器(10)と固定的に連結された第二の管
(44)が侵入していて、前記第二の管が前記固定管(
42)に対して相対的に移動可能となっていることを特
徴とする特許請求の範囲第1項記載の装置、
(2) The centrifugal rotating body (7) is caused to vibrate in the vertical direction by a driving device, and a second tube (42) is fixedly connected to the storage container (10) in the fixed tube (42). 44) has invaded, and the second tube has entered the fixed tube (
42), the device according to claim 1, wherein the device is movable relative to
(3) 前記遠心回転体(7)の射出材装入部16の範
囲に、射出利を垂直の導入装置から水平の射出装置に偏
向させる円錐体(41)が配置されていることを特徴と
する特許請求の範囲第1項又は第2項の内の何れ力)1
項に記載の装置。
(3) A cone (41) is arranged in the range of the injection material charging section 16 of the centrifugal rotating body (7) to deflect the injection gain from the vertical introduction device to the horizontal injection device. (Which of Claims 1 or 2) 1
Equipment described in Section.
(4) 前記固定管(42)に前記貯蔵容器(10)か
らの射出材(lO)を供給する強制推進装置*: 、4
”rに計量螺旋推進装置(40)を有することを!1゛
ケ徴とする特許請求の範囲第1項ないし第3項の内の何
れか1項に記載の装置。
(4) Forced propulsion device for supplying injection material (lO) from the storage container (10) to the fixed pipe (42)*: ,4
The device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it has a metering helical propulsion device (40) in the ``r''.
(5)0イJ記貯蔵容器(10)内に攪拌袋[(46)
が配置されていることを特徴とする特許請求の範囲第4
項記載の装置。
(5) Insert a stirring bag [(46) into the storage container (10).
Claim 4 is characterized in that
Apparatus described in section.
(6) 前記攪拌袋fi&(46)のだめの、中空軸と
して形成された駆動軸(54)の内部に前記強制推進装
置(40)の駆動装置(52)が前記中空軸(54)と
同軸に配置されていて、駆動軸(52,54)かそれぞ
れ駆動装置(20,53)に連結されていることを特徴
とする特許請求の範囲第5項記載の装置、(7) 前記
強制推進装置の駆動軸(52)が垂直方向に運動可能と
なされていて、この駆動軸に対して前記貯蔵容器(10
)の円錐形の出口(45)の範囲で射出材の通過量を決
定するストッパー(55)が配置されていることを特徴
とする特許請求の範囲第6項記載の装置。
(6) A drive device (52) of the forced propulsion device (40) is installed coaxially with the hollow shaft (54) inside the drive shaft (54) formed as a hollow shaft of the stirring bag fi & (46). The device according to claim 5, characterized in that the drive shafts (52, 54) are arranged and connected to the drive device (20, 53), respectively, (7) of the forced propulsion device. A drive shaft (52) is vertically movable relative to which the storage container (10) is movable.
7. Device according to claim 6, characterized in that a stop (55) is arranged in the area of the conical outlet (45) of the injected material for determining the throughput of the injection material.
JP3719784A 1984-02-28 1984-02-28 Deburring of part and device for removing lacquer layer of part Pending JPS60183112A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3719784A JPS60183112A (en) 1984-02-28 1984-02-28 Deburring of part and device for removing lacquer layer of part

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3719784A JPS60183112A (en) 1984-02-28 1984-02-28 Deburring of part and device for removing lacquer layer of part

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS60183112A true JPS60183112A (en) 1985-09-18

Family

ID=12490846

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3719784A Pending JPS60183112A (en) 1984-02-28 1984-02-28 Deburring of part and device for removing lacquer layer of part

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS60183112A (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5032235U (en) * 1973-07-17 1975-04-09
JPS5115916A (en) * 1974-07-31 1976-02-07 Toyo Communication Equip
JPS5231598A (en) * 1976-07-28 1977-03-10 Santa Saito Extra ordinary rescue device for skyscraper

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5032235U (en) * 1973-07-17 1975-04-09
JPS5115916A (en) * 1974-07-31 1976-02-07 Toyo Communication Equip
JPS5231598A (en) * 1976-07-28 1977-03-10 Santa Saito Extra ordinary rescue device for skyscraper

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4648214A (en) Cryogen shot blast deflashing system
US2996846A (en) Method and means for deflashing or trimming molded rubber parts
US5676588A (en) Rotating drum cryogen shot blast deflashing system
JPS61252073A (en) Method and device for removing fouling from surface to be washed
US4519812A (en) Cryogen shot blast deflashing system with jointed supply conduit
JP2002508053A (en) Apparatus and method for blowing ice
US4646484A (en) Cryogen shot blast deflashing apparatus with inert gas purging system
US4164103A (en) Device for deburring workpieces
EP1008405A1 (en) Molding sand reclaiming apparatus
US5879223A (en) Shot blaster with impeller/blower
US3881664A (en) Wear plate in an apparatus for conditioning a granular material
WO1991004449A1 (en) Apparatus for preparing, classifying and metering particle media
US6283839B1 (en) Cryogen shot blast deflashing system
US4589234A (en) Article-treating apparatus
US3312403A (en) Machine and process for reclaiming foundry sand
JPS60183112A (en) Deburring of part and device for removing lacquer layer of part
JP3699480B2 (en) Manufacturing method of spherical molded product
US4598501A (en) Cryogen shot blast deflashing system with bellows return conduit
JP3264500B2 (en) Ice blasting apparatus and method for producing ice particles for ice blasting
NO750501L (en)
JPH0226612Y2 (en)
JPH07106543B2 (en) Granular surface polishing equipment
JP3013053B2 (en) Blast equipment
JPH04220156A (en) Vibrator
JPS61150768A (en) Vibrator