JPS60182839A - 電信用アルフアベツト、とくに第２の国際電信用アルフアベツトのコード・ワードにより記号を伝達する方法と該方法を実施する装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、特許請求の範囲の第１項の上位概念ニ係る電
信用アルファベット、とくに第２の国際電信用アルファ
ベット（ＩＴＡ１４ａ２）のコード・ワードによシ記号
を伝達する方法に関する。不発明はまた、この方法を実
施する装置に関する。

国際電信ケーブルを利用することができるようにするた
め、国際電信用アルファベットＩＴＡＮ１２が国際規格
協会ＣＣＩＴＴにより採用された。この電信用アルファ
ベットは、スタート・ステップと５ステツプ・グループ
とストップ・ステップから構成された記号フレームを伝
達するために使用される。５ステツプ・グループの５つ
のステップを使用することにより、それぞれ適当な数の
コード・ワードの組を構成する３２の異なった組み合わ
せを作ることができる。

ラテン文字、すなわち、（文字ラインとも呼ばれている
）文字の組が前記コード・ワードの組に並列されるとと
もに、数字と（記号ラインとも呼ばれている）記号の組
もこのコード・ワードの組に並列される。文字の組から
数字／記号の組に変更するには、前記コード・ワードの
１つが記号切換コード・ワードとして１吏用され、また
変更の反転に応じて文字切換コード・ワードが使用され
る。

これらのコード・ワードを多重的に発信したとき、受信
部にとくに支障が生じることはない。

第２の国際電信用アルファベットを使用した従来のテレ
タイプは、文案を入力するためにキーボードを備えてい
て、キーボードの各キーの一部は数字／記号の組に並列
されているとともに、残りは文字の組に並列されている
。切換用のキーを操作することによシ１つの組から他の
、徂への移行が実施され、これにより伝達ケーブルをへ
て該当した切換コード・ワードが送信される。最近のテ
レタイプは、いわゆる、フル・キーボードを１精えてい
ることがしばしばちり、このフル・キーボードの場合、
文字の組のためならびに数字／記号の組のために入カキ
−が設けられている。さらに、１つまた複数の切換キー
が設けられていて、この切換キーを使用して使用頻度の
少ない記号をキーにとって２次的に重要なものとして選
択することができる。この種のフル・キーボードの場合
、１つの組から他の組に変更するさい、該当した切換コ
ード・ワードが自動的に送信される。

小文字の組に加えて大文字の組を備えたテレタイプがド
イツ特許第２６４０８４８号より公知である。

大文字書込み／小文字書込みの切換キーを操作すること
により大文字の組の個々の文字を呼びだすことができる
。これにより文字のコード・ワードを送信する直前に文
字切換コード・ワードを送信することができる。受信部
はこの切換コード・ワードを検知し、大文字の組に切り
換え、大文字として印字し、しかるのち小文字の組に切
り換えを戻す。テレタイプの場合、このようにして正字
法にかなった大文字書込み／小文字書込みを行なうこと
ができる。

４つ捷での記号の組の間で切り換えを行なうだめ、命令
ワードの組を使用するよう構成されたテレタイプが英国
特許８５９３６号より公知である。

命令ワードはただひとつの切換コード・ワードから構成
されるかあるいは２つの切換コード・ワードの絹み合わ
せから構成されている。かくして、命令ワードに続く記
号コード・ワードはすべて、記号の組に並列されること
になる。

上述の両方のテレタイプに共通していることは、大文字
の」込みと小文字の岩込みの両方を行なうことが可能な
ことである。両方の場合ともＩＴＡ階２に従かった支障
のない切換コード・ワードの多重送信は補足的な切換情
報を伝達することに限定されている。しかし、両方の場
合とも、従来の２つの記号の組しか処理することができ
ないようなテレタイプに他のテレタイプを完全に適合さ
せることができるにすぎない。しかも、これらのタイプ
はどちらも、文案の種類によっては重要なものとがるよ
うな文案を伝達する場合、切換コード・ワードを補足的
に伝達しなければならないので、補足的な時間を必要と
する。

本発明の目的は、大文字を書き込むことと小文字を書き
込むことが可能なテレタイプにおいて、補足的に伝達す
べき切換コード・ワードの数を最小程度に抑え、もって
伝達時間を短縮することである。このように切換コード
・ワードの数を最小程度に抑えることは、伝達される文
案の種類に左右されてはならない。不発明によりもたら
される特長により伝達に要する時間をできるだけ短縮す
ることが可能であることは明らかである。

上記の目的を達成するため、特許請求の１ｌｆｊ囲の第
１項゛の特徴項に記載されている構成を特徴とする方法
と特許請求の範囲の第６項の特徴項に記載されている構
成を特徴とする装置が本発明に従がって提案されたので
ある。本発明の有利な実施態様については、特許請求の
範囲の第２項より第５項までと第７項よシ第９項までを
参照されたい。

以下、本発明の好適な実施例を図解した添付図面を参照
しながら本発明の詳細な説明する。

第１図は、第２の国際電信用アルファベットを部分的に
省略して表の形で図解したものである。

使用可能な５ステツプ・グループまだは５コード・ワー
ド１２と１３と１４が表の左側の欄にリストされている
。これに続く欄には小文字１５と数字／記号／小文字つ
ムラウト１７と大文字１９と数字／記号／大文字つムラ
ウト２１がリストされている。

配置は性的に行なわれている。記号コード・ワードのグ
ループ１２が表の上部に示されている。

制御コード・ワードのグループ１３が前記グループ１２
の下に続いていて、制御コード・ワードのグループ１３
のうちキャリジ戻しと行送りのだめのコード・ワードが
表に示されている。最後に切換コード・ワードのグルー
プ１４が前記グループ１２と１３の下に示されている。

このグループ１４は記号切換コード・ワード３０と文字
切換コード・ワード３１を備えているだけである。

第２図は、送信部４０と受信部４１を備えたテレタイプ
３９を図解したブロック線図である。テレタイプ３９は
送信用ケーブル６４と受信用ケーブル６４′を介して第
２のテレタイプ（図示せず）と連結されているので、こ
れらのテレタイプの送信部と受信部は対をなして協働す
ることができる。

テレタイプ３９にある送信部４０はケーブル６５を介し
て受信部４１と接続されている。

送信部４０はそれぞれ独立したキーを用いて数字と記号
と文字を入力するためキーボード４４を備えている。該
キーボードは前記のキーの第２の意味として入力させる
ことができる所定数の別のキーを備えている。キー５０
は、大文字のあとで小文字を短時間だけ切り換えるため
に使用され、一方、キー５１は一般的な大文字の書き込
みを行なうため大文字に継続的に切り換えるために使用
される。

キーボード４４に付設してコーダー５４が用意されてお
り、該コーダー５４は選択された記号または入力された
記号を完全に識別する。たとえば、７ビノトの内部コー
ド・ワードを各記号について発信する。内部コード・ワ
ードは好適には″先入れ先出し″記憶装置（Ｆ’１ＦＯ
）の形に構成されている記憶装置５５の中に発生の順序
に従がって入力される。記憶された内部のコード・ワー
ドの読み出しは読み込みと同時に実施するかちるいは時
間的に独立して行なわれる。

記憶装置５５から内部コード・ワードを読み出スサイ、
このコード・ワードは監視記憶装置５６を通過するが、
該監視記憶装置５６は、記憶装置５５に含捷れているコ
ード・ワードが単一のものでおって、同じ組の記号１５
，１７．１９または２１に属しているのかどうか、また
１つの組の記号から他の組の記号への変更が１回だけ行
なわれるのか複数の回数性なわれるのか、また変更の間
にどれだけ多くの記号が現れるのかロジック５８によシ
監視される。

この監視の結果にもとづいて、ロジック５８はコード・
トランスデユーサ−６０を制御するが、該コード・トラ
ンスデユーサ−６０は読み出しと送り出しの（入力によ
ってあらかじめ与えられた）順序に従がって内部の７ビ
ツト・コード・ワード＊ｔｉ用アルファベット・コード
・ワード１２−１：たは１３に変換し、後述の要領で１
つの組の記号から他の組の記号に変更するさい切換コー
ド・ワード３０．３１を送シ出そうとするワードの流れ
の中にすベシ込ませる。コード・ワード１２゜１３．１
４は送信部４０のタクトまたはケーブル６４のタクトに
従がってこのケーブル６４をへて送り出きれる。

受信部４１にあるデコーダー・ロジック６８は到来した
コード・ワード１２．１３を（たとえば、７ビツトの）
内部のコード・ワードに変換する。

このとき、問題の記号がどの組の記号１５．１７゜１９
．２１に属しているかに関する情報が前記の内部のコー
ド・ワードに加えられる。デコーダー・ロジック６８は
前記の情報から到来した切換コード・ワード３０．３１
を取りだす。デコーディングのさい、ロジック６８は、
各切換コード・ワードが現われてから任意の記号コード
・ワード１２捷たけ制御コード・ワード１３が現われる
のかあるいはこれらのコード・ワードがふたつずつ順々
に現われるのかを区別する。

次に、適当な印刷装置８２、たとえば、ドツト・プリン
ターが受信した記号を印刷する。

テレタイプ３９は、もっばら許容されたコード・ワード
１２．１３．１４を使用して送信用ケーブル６４と受信
用ケーブル６４′をへて動作する。

第３図は、切換−コード・ワード３０と３１がどのよう
に使用されているかを図解したものである。

図より明らかなように前記記号コード・ワード１７を特
定の文字に並列させたあと、記号切換コード・ワード３
０は数字／記号の組１７と２１のうちの一方に導ひかれ
る。逆に、文字切換コード・ワード３１は数字／記号の
組１７．２１から文字の組１５または１９に導びかれる
。さらに、コード・ワード３１は各大文字に対応した小
文字１５の組から大文字１９に導びかれて変更される。

この場合、送信部４００ロジツク５８でも、各文字−記
号のコード変換のあと、小文字の組への戻しが行なわれ
る。文字変換コード・ワード３１は、大文字の順序に従
がって大文字１９の組から小文字１５の組へ導びかれ変
更される。

順々に発信される２つの切換コード・ワード３０と３１
は小文字１５０組から大文字１９の組に導びかれて変更
される。

たとえば、５チヤンネルのパンチ・テープのエラーを補
正するために穴をあけることにより生じた２つまたはこ
れよシ多くの順々に並んでいる大文字切換コード３１の
シリーズは、前記の記号が小文字である場合には有効に
は働らかない。数字／記号の補正のために穴あけする場
合、文字切換コード・ワード３１と後続の数字切換コー
ド・ワード３０のうちの１つまたは複数が数字／記号１
７または２１に導びき戻される。

ロジック５８は、個々の大文字または複数の大文字より
成る列が伝達されてプリントされているかどうかを監視
記憶装置５６を利用して知ることができる。該監視記憶
装置５６は、たとえば、送信の流れの中に継続的に挿入
される６つの内部のコード・ワードまたは記号を記憶す
る。これらのコード・ワードがそれぞれ大文字を意味す
る場合、」二記の知見に対応した大文字それぞれから文
字切換コード・ワード３１が発信される。これに対し、
ロジック５８が複数の連続した大文字を検知すると、ロ
ジック５８はまずこれらの大文字にもとづいて切換コー
ド・ワード３０をスライドさせ、次に切換コード・ワー
ド３１をスライドさせて、ケーブル６４をへて送信する
。数字／記号、空の打ち込みまたけ制御記号（たとえば
、キャリジ戻し）により複数の大文字を分離する場合、
これらの大文字は順々に並んだ大文字とみなされる。し
たがって、゛′個々の大文字″の基準は大文字を分離す
る単独の小文字または複数の小文字を限定している。

１つの大文字または／ｌｉＴ々に並んだ２つの大文字の
場合、１つまたは２つの切換コード・ワード３１を必要
とすることは切換コード・ワード３０と３１の使用に関
する従来公知の教示よシ明らかである。順々に並んだ４
つ以上の大文字の場合、２プラス１の切換コード・ワー
ド３０と３１が必要である。順々に並んだ３つの大文字
の場合、３つの切換コード・ワードが必要である。この
場合、°′単独の大文字″と′一連の大文字″について
限界がある。したがって、小文字と大文字が任意の順序
で並んでいる場合、そのおりおり伝達される文案の種類
にかかわりなく、監視記憶装置５６と関連したロジック
５８の動作態様にもとづいて送信する切換コード・ワー
ド３０と３１の数を最小程度に抑えることが可能である
。

テレタイプ３９とケーブル、５４．６４’を介して接続
された相手側テレタイプとの間の対話の交流にかかわら
ず、監視記憶装置５６が完全にふさがっていない場合、
後続の内部コード・ワードが個々の大文字を識別するの
かあるいは大文字のシリーズを識別するのか上述の要領
ではロジック５８は判定することはできない。この場合
、大文字のほうに継続的に切り換えるキー５１が操作さ
れているかどうかがケーブル５２をへてロジック５８に
伝えられる。このキーが動作位置にある間、後続の記号
が大文字である見通しをつけることができる。この場合
、ロジック５８は複数の大文字のシリーズを期待する。

２組の数字／記号１７と２１を使用することにより、小
文字の７リーズまたは大文字のシリーズに数字と記号が
混ざりあうかどうかに係わりなく、必要な切換コード・
ワード３０．３１を最小程度に抑えることができるので
、１つの切換コード・ワードだけで変更を行なうことが
できる。小文字のウムラウトと大文字のウムラウトの場
合だけ、変更にさいし１つより多くの切換コード・ワー
ド３０．３１が必要であり、との切換コード・ワード３
０．３１は中間変更をへて正しい組の数字／記号１７ま
たは２１に導びかれる。

前記のテレタイプ３９は構造が簡単であって、従来のテ
レタイプすべてに完全に適合させることができる。前記
のテレタイプ３９を使用すれば、最小程度の切換コード
・ワード３０．３１を使用して大文字と小文字の書き込
みを行なうことが可能である。修正された５チヤンネル
・パンチ・テープから発信された文案を受信する場合、
すなわち、パンチ穴のシリーズに応じて文字切換コード
・ワード３１を備えたパンチ・テープを受信する場合、
受信部、４１は受信された文案を完全に解読可能にプリ
ントする。パンチ・テープがパンチ穴をただひとつ備え
ている場合、小文字の代わりに大文字がプリントされる
が、エラーが付随しゃすい。これに対し、複数のパンチ
穴が連続する場合、印字にエラーが生じることはない。

上述の装置の変更例を以下に説明する。

記号を伝達するこの装置は２つのテレタイプより成り、
１つは純粋な送信装置、他の１つは純粋な受信装置であ
る。すなわち、ハーフ・デュプレックス運転またはフル
・デュプレックス運転に１史用される送信受信装置であ
る。とシわけ、ハーフ・デュプレックス運転の場合、送
信部４０と受信部３９０間の情報の内部交換のためにケ
ーブル６５が必要である。

°′テレタイプ″′の概念は幅広く解釈することができ
１．　具体的には、アダプターによりＩＴＡＮ１２の所
与条件に適合するようにされた文案処理装置または文案
加工装置である。

ＩＴＡｍ２の代わりに他の電信用アルファベットと切換
コード・ワードを使用して上述の方法を実施することも
できる。

キーボード４４はコード・ワードのもっとも広い意味で
伝達すべき記号を連続的に選択する選択手段を形成して
いる。このことは、受信された記号を任意の要領で表示
する印刷装置８２にもあてはまることである。表示手段
としては、たとえば、映像スクリーン表示装置も印刷装
置８２の概念に含めることができる。

個々の大文字を伝達するのかあるいは複数の大文字のシ
リーズを伝達するのかを″先見的に″識別する決定手段
はいろいろなやシ方で設計することができる。監視記憶
装置５６は独立した記憶装置として、たとえば、スライ
ド・レジスターまたは共通の大型貯留記憶装置または文
案記憶装置５５の部分記憶装置として設置することがで
きる。

監視部に近い記憶装置領域の範囲には少なくとも３つの
内部コード・ワードを含めなければならないが、前記領
域の範囲は任意の大きさでもよく、あるいは記憶装置５
５．５６全体を包括するものであってもよい。

【図面の簡単な説明】

第１図は、第２の国際電信用アルファベットを抜粋して
図解した表。第２図は、テレタイプのブロック・ダイヤ
グラム。第３図は、切換コード・ワードの配置を図解し
た表。 符号の説明 １２．１３．１４・・・・・コード・ワード、１５・・
・・・小文字、１７・・・・・・数字／記号／小文字つ
ムラウト、１９・・・・大文字、２１・・・・・・数字
／記号／大文字つムラウト、３０・・・・・・記号切換
コード・ワード、３１・・・・・・文字切換コード・ワ
ード、３９・・・・・・テレタイプ、４０・・・・送信
部、４１・・・・・受信部、４４　キーボード、５０．
５１・・　キー、５２・・・・ケーブル、５４・・・・
コーダー、５５・・・・記憶装置、５６・・・・・・監
視記憶装置、５８　・・ロジック、６０　・　コード変
換器、６４・・・・・送信用ケーブル、６４′　・・受
信用ケーブル、６５・・・・・ケーブル、６８・・　・
デコーダー・ロジック、８２・・・・・・印刷装置。 第１図 、ｊｌ　ＪＩＪ

Claims (9)

【特許請求の範囲】
1. （１）少なくとも１組の小文字１５と１組の大文字１７
   と１組の数字／記号１９をすべてのコード・ワード１２
   ，１３．１４の組に対応するよう１列または複列の記号
   コード・ワード１２の中に並列させるとともに、記号コ
   ード・ワード１２を記号の組１５，１７．１９に並列さ
   せたことを暫定的に発信された切換コード・ワード３０
   ．３１にもとづいて確認するようにされた、電信用アル
   ファベット、とくに第２の国際電信用アルファベット（
   ＩＴＡＮ１２）のコード・ワードによシ記号を伝達する
   方法であ−て、組１９の個々の記号を伝達するのかある
   いは組１９の複数の記号のシリーズを伝達するかに応じ
   て２つの異なった要領で記号コード・ワード１２が大文
   字の組に並列され、数字／記号の組１７の記号によりか
   つ／または制御記号（たとえば、キャリジ戻し）により
   前記のシリーズを中断することができることを特徴とす
   る方法。
2. （２）大文字の組１９に属する記号が一連の伝達すべき
   記号の中に含まれているか、またこの記号が個々に現わ
   れるのかあるいは複数の大文字のシリーズの中に現われ
   るかに応じてコード・ワード１２．１３の発信が暫定的
   に決定されることと、小文字の組１５から複数の大文字
   のシリーズに使用される大文字の組１９に変更するさい
   、数字−切換コード・ワード３０プラス後続の文字−切
   換コード・ワード３１０組み合わせにより並列が実施さ
   れることと、小文字の組１５から単独の大文字に使用さ
   れる大文字の組１９に変更するさい、ただひとつの文字
   −切換コード・ワード３１によ多並列を実施して、小文
   字の組１５へ自動的に変更を戻すことを特徴とする特許
   請求の範囲の第１項に記載の方法。
3. （３）小文字の組１５の記号に続いた文字−切換コ−ド
   ・ワード３１のシリーズが他の記号の組１７゜１９への
   並列を実施させないことを特徴とする特許請求の範囲の
   第１項に記載の方法。
4. （４）第２組の数字／記号２１が設けられていることと
   、一方の組の数字／記号１７が小文字の組１５に並列さ
   れているとともに、他方の組が大文字の組１９に並列さ
   れていることと、文字の組１５または１９から並列され
   た組１７捷たは２１へ変更するさい、数字−切換コード
   ・ワード３０の１つにより並列を実施′することと、変
   更を反転させる場合、文字−切換コード・ワード３１の
   １つにより並列を実施させることを特徴とする特許請求
   の範囲の第１項に記載の方法。
5. （５）　大文字の組１９から小文字の組１５に変更する
   さい、文字−切換コード・ワード３１の１つにより並列
   を実施させることを特徴とする特許請求の範囲の第１項
   に記載の方法。
6. （６）送信部４０が、伝達すべき記号を入力する選択手
   段４４と、入力された信号を記号コード・ワード１２ま
   たは制御コード・ワード１３として発信するまえに前記
   入力された記号を中間記憶する記憶装置５５と、記号の
   組１５，１７．１９から他の記号の組に変更するさいに
   送信される切換コード・ワード３０．３１を用意するロ
   ジック５８を備えているとともに、受信部４１が、受信
   されたコード・ワード１２．１３．１４をデコーディン
   グして、暫定的に受信された切換コード・ワード３０．
   ３１にもとづいて文字コード・ワード１２を記号の組１
   ５，１７．１９の１つに並列させるデコーダー・ロジッ
   ク６８と、受信された記号を目視可能にする表示手段と
   を備えているよう構成された特許請求の範囲の第１項に
   記載の方法を実施する装置であって、送信部４０につい
   ては継続的に送信される一連の記号の中にある個々の記
   号または複数の記号のシリーズが大文字の組１９に属し
   ているかどうかを決定する決定手段が送信部４０に設け
   られていて、数字／記号の組１−１７の記号によりかつ
   ／または制御記号（たとえば、キャリジ戻し）の記号に
   より前記複数の記号のシリーズを中継することができる
   ことと、ロジック５８が決定手段の確認に応じて個々の
   大文字の前に個々の文字−切換コード・ワード３１を送
   信される一連の記号の中に挿入するかあるいは大文字の
   シリーズの前に数字−切換コード・ワード３０とこのす
   ぐうしろに続いている文字−切換コード・ワード３１を
   送信される一連の記号の中に挿入することと、受信部に
   ついては受信された切換コード・ワード３０．３１が個
   々に現われて、任意の記号コード・ワード１２または制
   御コード・ワード１３を継続させるのかあるいはふたつ
   づつ順々に現われるのか区別するデコーダー・ロジック
   ６８が受信部４１の中に装置されていることト、デコー
   ダー・ロジック６８が切換コード・ワード３０．３１に
   応じて異なった評価を行なうことを特徴とする装置。
7. （７）　決定手段が監視記憶装置５６とロジック５８か
   ら構成されていて、ロジック５８が多数の継続して送信
   される記号に応じて記憶装置５６の内容に応答し、いろ
   いろな記号の組１５．１７．１９゜２１に属することに
   関し記号をチェックすることを特徴とする特許請求の範
   囲の第６項に記載の装置。
8. （８）　キー・ボード４４のキー５１が決定手段として
   使用され、該キー５１を操作することにより一般的な大
   文字の書き込みを調節することができることを特徴とす
   る特許請求の範囲の第５項に記載の装置。
9. （９）監視記憶装置５６が入力された記号を中間記憶す
   る記憶装置５５の部分領域であることを特徴とする特許
   請求の範囲の第６項または第７項に記載の装置。