JPS60129875A - Season word conversion system for kana/kanji converter - Google Patents

Abstract

PURPOSE:To attain a season word conversion system which can obtain a proper season word by supplying the words related to a certain season word in a KANA (Japanese syllabary) sentence to indicate the conversion of season words and reading a season word sentence including KANJI (Chinese character) out of a dictionary memory to deliver it. CONSTITUTION:A KANA character string supplied from a keyboared device 2 is stored to a KANA buffer 42. With operation of a season word conversion key 21, the KANA character string is supplied to a dictionary control part 5. Then a dictionary memory 6 is searched to retrieve the corresponding headword. The ''month'' information stored in a date buffer 43 is compared with the data of a result buffer 51. Then the coincidence of this comparison is delivered. When an operator decides that the output of the coincidence is not equal to the proper words, the operator gives an indication of conversion again to deliver other words out of the candidates. In case the indication of conversion is still outputted even after all season words are delivered, a season word conversion mode is released and a normal conversion word is delivered.

Description

[Detailed Description of the Invention] [Technical Field] ``Fudatsuri'' is a seasonal word conversion method in a kana-kanji conversion device used in Japanese food processors, etc., that is, it is handled by inputting and converting kana sentences related to the season. The present invention relates to a seasonal word conversion method that outputs seasonal words. For example, if you input ``Kion'' and convert it, you will get converted sentences such as ``Bokusatsu I+'' and ``II Zan・Hot''.

<Prior Art> Generally, when creating a guide or the like using a Japanese word processor, busy seasonal words are sometimes included at the beginning. conventionally,
You can obtain converted sentences with the same reading and kana for kana sentences. Therefore, if you input a seasonal word ((), you could not input it unless you knew the word.

<Purpose of the Invention> The present invention has been made in view of the above points, and provides a seasonal word change test ability formula that is capable of outputting appropriate related seasonal words by inputting terms related to the seasonal words. It is something.

<Departure>Configuration> In other words, the kigo conversion method of the present invention performs kana-kanji conversion in a kana-kanji conversion device that inputs a kana character string and reads out a sentence containing the same sounding kanji from a dictionary memory for kana-kanji conversion. and a means for instructing the conversion of the kana character string into a season word related to the kana character string, and the dictionary memory stores the kana character string and the related season word together with a converted sentence that has the same sound as the kana character string. This is a seasonal word conversion method in a kana-kanji conversion device, characterized in that the instruction means outputs a sentence mixed with kanji of a seasonal word related to an input kana character string. Furthermore, in the above seasonal word conversion method, the seasonal or month information in which the seasonal word is used is stored in the seasonal word Yoshii in the above-mentioned silent memory, and a kanji-mixed sentence of the corresponding seasonal word is output by comparing it with the date input information. The present invention is characterized in that it has a configuration in which:

<Embodiment> FIG. 1 is a block diagram showing the configuration of a Japanese word processor equipped with the functions of the present invention.

In the figure, 1 is an editing control unit consisting of a CPU, and a RAM
It operates according to the editing program stored in 8. This R
The editing program of AM3 is loaded and stored from an external storage device (not shown) at the time of initialization.

2 is a keyboard device equipped with editing control keys in addition to alphabet keys and kana keys for inputting kana characters;
Among the control keys, typical keys related to the present invention are explained as follows: a conversion instruction key 22 that instructs to convert a kana character string to be converted into a sentence mixed with kanji; and a key that is operated prior to this conversion instruction key. By doing so, a season word conversion instruction key 21 for converting the season word related to the kana character string into a sentence mixed with kanji is included.

4 is a RAM used as a data memory; a sentence pant 741 that stores text data that has been input after being converted into kana-kanji characters and edited; and a kana buffer 42 that stores kana character strings input from the keyboard device 2. , a date pant 743 that stores date information (year, month, and day) that is inputted prior to writing a sentence, and another area 44 that stores various buffers, flags, and the like.

Reference numeral 5 denotes a dictionary reading section of the dictionary memory 6, and by supplying the kana character strings in the kana buffer 42 to the dictionary memory 6, the corresponding kanji kanajiri sentences and various additional information are read out. A result buffer 51 that temporarily stores
, an address circuit 52 for accessing the dictionary memory 6, and the like.

Table 1: The dictionary memory 6 includes an area 61 for storing heading edicts, which are the kana readings of converted sentences (written as "kanji"), as kana character code strings, as shown in Table 1 above. , an area 62 for storing converted sentences as kanji code strings, and an area 63 for storing part-of-speech codes, which are used for grammar checking although not directly related to the present invention.Table 1 shows how many pieces of information have been added. A season word presence/absence area 64 represented by the bits shown;
The seasonal word conversion sentence area 65 related to the headword is combined with the seasonal word conversion sentence area 65, and when the corresponding headword is selected during a dictionary search, this series of information is read out to the result buffer 51. Adding an explanation to the seasonal word conversion sentence area 65,
This area contains the address 66 of the area where the seasonal word conversion sentence is stored as a kanji-mixed sentence (it may also be stored directly as a character code string of the converted sentence), and the month''' information in which the seasonal word is used. (Represented by numbers 01:') 67 is memorized, and when a kana character string related to a seasonal word is input, the date information input at that time and the above °'month'' information are stored. 67 and only those that match are read into the result buffer 51.

Returning to Figure 1 again, 7 is a display control unit of the CRT display device 8, and although it is omitted in the following explanation, when a kana character string is input from the keyboard device 2, or
Each converted sentence converted into kana-kanji and edited sentences is displayed with display information supplied each time the control is performed.

9 is a print control unit of the dot printer 1o, to which text data is supplied from the text buffer 41 when creating a document;
Print and create documents.

Next, the operation will be explained according to FIG.

When a kana character string to be converted is input from the keyboard device 2, this kana character string is stored in the kana buffer 142. Here, if the conversion instruction key 22 is operated without operating the seasonal word conversion instruction key 21, in other words, a normal kana-kanji conversion instruction is issued, and the kana character string in the kana buffer 42 is changed to the dictionary III control section 5. The headword in the dictionary memory 6 is searched, the same headword is selected, and the converted sentence of the headword and its additional information (all candidate converted sentences and their additional information) are read into the result buffer 51. It will be done. displayed on the CRT display device 8,
A target converted sentence is selected and converted to be stored in the sentence buffer 741.

Furthermore, if the seasonal word conversion instruction key 21 is operated prior to the y conversion instruction, the seasonal word wave conversion mode is set. After that, Kana
The kana character string in the buffer 142 is supplied to the dictionary control unit 5, and the dictionary memory 6 is searched for the corresponding headword in the same manner as described above. Furthermore, the presence or absence of the season word bit in area 64 of weighing memory 6 is determined. That is, a search is made for a headword that matches the headword and also has a seasonal word bit. For example, if the kana character string "ame" is input, by searching for the headword, t2 in Figure 2,
t3 is a candidate, but the seasonal word is `` ] ''.
2 is searched. The searched conversion sentence t2 and additional information (data in area 65) are read into result buffer 751.

Next, the month ' which is stored in advance in the daily buffer 743 is
'' information and the database data in the result buffer 51 are compared, and those that match are output.If they are all mismatches,
A search for a headword corresponding to the kana character string is performed again.

Now, suppose that data for the date 'September p'' is stored in the date buffer 43, then 'Pashuu''' and 'Murasame' are selected, and the address of this dictionary memory is specified.
That kanji-mixed sentence (ζThis headword is Paakisame II,
The result buffer 751 reads the result from the dictionary memory 6 containing "II Murasame", and first outputs and displays "Autumn Rain". At this time, if the operator thinks that ``autumn rain'' is not an appropriate word, he issues a conversion instruction again, and thereby ``murasame'' is displayed. Another possible solution is to simultaneously output and display all candidates and select one.

Even if all the seasonal words are output as described above, if a conversion instruction is still given, the seasonal word conversion mode is canceled and the above-mentioned normal conversion ``ame jl, II candy, etc.'' is output.

This is done in consideration of the case where the seasonal word conversion instruction key is operated by mistake.

As described above in detail in Theory 9], according to the present invention, by inputting a term that brings good luck into a seasonal word in kana sentences and instructing seasonal word conversion, the kanji of the seasonal word stored in the dictionary memory in advance can be changed. Since the text is read and output, conventional problems can be solved. You can still store the season word's single kanji sentence in the dictionary memory in advance, as well as the "month" information or "season" information related to the season word. Based on the date and month information, a sentence containing kanji for the corresponding season word is output.

This allows more appropriate seasonal words to be output.

[Brief explanation of the drawing]

FIG. 1 is a block diagram, and FIG. 2 is a flowchart. Seasonal word conversion instruction key, 22: Conversion instruction key, 3, 4: RA
M, 41: Sentence buffer, 42: Kana buffer, 4
B': Date buffer, 5: Dictionary control unit, 5I: Result puffer 52. address circuit, 6: dictionary memory, 7: display control section, 3: CRT display device, 9: print control section, ]O
:Dot printer. Agent Patent attorney Aihiko Fuku (and 2 others) Figure 1

Claims (1)

[Claims] [11] In a kana-kanji conversion device & that inputs a kana character string and reads out a sentence containing the same sounding kanji from a dictionary memory for kana-kanji conversion, means for instructing kana-kanji conversion; and a means for instructing conversion to seasonal words related to the column,
The dictionary memory stores kana character strings and converted sentences with the same sounds as well as kigo words related to the kana character strings, and the above-mentioned instruction means outputs kanji-changed sentences of kigo words related to the input kana character strings. A seasonal word conversion method in a kana-kanji conversion device, which is characterized by the following. (2) The dictionary memory has a structure in which information about the season or month in which the seasonal word is used is stored together with the seasonal word, and a sentence containing kanji of the corresponding seasonal word is output by comparing it with the Japanese 4q input information. Claim No. (11) A seasonal word conversion method in a kana-kanji conversion device according to claim 11.