JPS60122078A - Partial painting method of resinous mold - Google Patents

Partial painting method of resinous mold

Info

Publication number
JPS60122078A
JPS60122078A JP58227023A JP22702383A JPS60122078A JP S60122078 A JPS60122078 A JP S60122078A JP 58227023 A JP58227023 A JP 58227023A JP 22702383 A JP22702383 A JP 22702383A JP S60122078 A JPS60122078 A JP S60122078A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
masking
painted
cover
painting
mold
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP58227023A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Tadahiko Morigaki
森垣 忠彦
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nissan Motor Co Ltd
Original Assignee
Nissan Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nissan Motor Co Ltd filed Critical Nissan Motor Co Ltd
Priority to JP58227023A priority Critical patent/JPS60122078A/en
Publication of JPS60122078A publication Critical patent/JPS60122078A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Coating Of Shaped Articles Made Of Macromolecular Substances (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

PURPOSE:To carry out easily and rapidly a masking operation with less man- hours by molding simultaneously in one-piece a resinous mold and a masking cover for covering the region not to be painted of the resinous mold which is releasable. CONSTITUTION:A masking cover 2 for covering the part B not to be painted of a bumper body 1 is releasably adhered to the resinous bumper body 1 used as an end product. The resinous mold is obtained by molding the bumper body 1 and the masking cover 2 in one-piece by an injecting molding or an extrusion in two colors. In this case, the sticking or adhesive strength between both materials is regulated so that the cover 2 may not be stripped off by the vibration or a light collision before painting and may be easily released after painting. The resinous mold released from a mold is painted wholly or partly in desired colors at a painting stage, and the masking cover 2 is released from the bumper body 1 after a paint film 3 is cured.

Description

【発明の詳細な説明】 10発明の青用 産業上の利用分野 この発明は、塗装領域と非塗装領域とによって部分塗装
置−る方法、特に被塗物の塗装を施さない部分をマスキ
ングして部分塗装Jる方法の改良に関する。
Detailed Description of the Invention 10 Industrial Application Fields of the Invention This invention relates to a method for applying partial coating by coating areas and non-coating areas, in particular, by masking the unpainted areas of the object to be coated. This invention relates to an improvement in a partial painting method.

先行技術 最近、自動車のバンパは、軽衝突時における車体保護機
能を向上さμm旧っ造形の自由度を増ずため、金属バン
バより弾力性に富み衝撃を吸収する樹脂製が主流である
。そして、この樹脂バンパには装飾上着色を施す傾向に
ある。この色彩付与の方法どしては、塗装による方法が
バンパの索材樹IIIに直接的に顔料を混入する方法よ
り高度の美観を4+7ることができることから好まれ、
殊に第1図に示す如く合成樹脂製パンパをその長手方向
に治って色分番プする場合等には部分塗装り法の使用が
最適である。この部分塗装の場合、塗装しない部分ある
いは他の色を塗装する部分をマスキングしてJ3<こと
が必要となる。
PRIOR ART Recently, automobile bumpers are mainly made of resin, which has more elasticity than metal bumpers and absorbs shock, in order to improve the protection function of the vehicle body in the event of a light collision and to increase the degree of freedom in molding. There is a tendency for this resin bumper to be colored for decoration. As for the method of imparting this color, the method of painting is preferred because it can achieve a higher level of aesthetic appearance than the method of directly mixing pigments into the cable material III of the bumper.
Particularly, as shown in FIG. 1, when a synthetic resin bumper is cured in its longitudinal direction and color coded, it is best to use the partial coating method. In the case of this partial painting, it is necessary to mask the parts not to be painted or the parts to be painted with another color.

マスキング治具としては、塗料の巻込みを防ぎかつ塗膜
乾燥時の見切り線(塗装面と非塗装面との境界線)のず
れを無くずため、被塗物たる樹脂製パンバに沿って変形
しかつ密着してバンパと共に伸縮するものが好ましい。
As a masking jig, it deforms along the resin panbar that is the object to be coated in order to prevent paint from getting caught up and to eliminate misalignment of the parting line (boundary line between painted and non-painted surfaces) when the paint film dries. In addition, it is preferable that the bumper be in close contact with the bumper and expand and contract together with the bumper.

′そのことから、従来はマスキングテープが使われてい
る。
'For this reason, masking tape has traditionally been used.

このマスキングテープを使ったマスキングは、第2図に
示すように、被塗物たる樹脂バンパ101の見切り線上
にポリエステル製熱伸縮テープ102を貼(=i Lk
上から更にマスキング紙103をテープ104で貼り付
けて非塗装面Bを覆っているため、樹脂バンパ101と
絶えず密着して美しい見切り線を得ることができる。し
かしながら、マスキングテープを使った上述のマスキン
グ方法は、多大の工数を必要とすると共に見切り用のテ
ープ102及びマスキング紙103を作業者の手作業に
よって慎重に貼らなければ曲がり易く美しい兄切り線が
得られないことから、マスキング作業に相当の手間を要
する。この工数の低減を図るためには、合成樹脂製ある
いは金属製の定型マス4:ング治具を用いて塗装する方
法が考えられる。
For masking using this masking tape, as shown in FIG.
Since the masking paper 103 is further attached from above with tape 104 to cover the non-painted surface B, it is constantly in close contact with the resin bumper 101 and a beautiful parting line can be obtained. However, the above-mentioned masking method using masking tape requires a large amount of man-hours, and if the parting tape 102 and masking paper 103 are not carefully pasted by hand by an operator, they tend to bend easily and a beautiful older parting line cannot be obtained. Therefore, the masking work requires considerable effort. In order to reduce the number of man-hours, a method of painting using a fixed molding jig made of synthetic resin or metal may be considered.

しかし現状のバンパ構造ではバンバ白体の熱変形を防ぐ
ことができないので、定型的なマスキング冶具ではバン
パ表面に密着させることが21L、 <兄切り線の精度
を出すことができない。また、乾燥炉において塗膜を硬
化させる際にマスキングテープを取外していると、塗料
の流れによって児切り線が乱れ易いため、プライマ塗装
から上塗りまでマスキングをした−まま作業を進めるの
が一般的である。また、一度貼着したテープを取外して
から再度使用する場合には直線的な見切り線を得難い。
However, with the current bumper structure, it is not possible to prevent thermal deformation of the bumper white body, so a standard masking jig cannot bring the bumper into close contact with the bumper surface with the accuracy of the cutting line. Additionally, if the masking tape is removed when curing the paint film in the drying oven, the flow of paint will easily disturb the cut lines, so it is common to proceed with the work from the primer coat to the top coat with the masking on. be. Furthermore, when the tape is removed and used again, it is difficult to obtain a straight parting line.

このIζめ、マスキングテープは使い捨てされている。Unfortunately, the masking tape is disposable.

しかし、量産ラインにおいてマスキングテープ及びそれ
と同時に使用されるマスキング紙等の副資材を一台限り
で使い捨てり−ることはコスト高となり好ましくない。
However, in a mass production line, it is undesirable to dispose of masking tape and auxiliary materials such as masking paper used at the same time after one unit because it increases costs.

■0発明の目的 この発明は、上述した従来の問題点に着目して為された
もので、容易にしかも確実かつ迅速に低コストのマスキ
ングが実施でき、少ない工数で未熟練者にJzっでも実
施できる部分塗装方法を提供することを目的とする。
■0 Purpose of the Invention This invention was made by focusing on the above-mentioned conventional problems, and allows for easy, reliable, and quick low-cost masking, and allows unskilled people to perform masking with less man-hours. The purpose is to provide a practical partial painting method.

■8発明の構成 特徴的発明の構成 斯かる目的を達成づ゛るため、本発明の樹脂成形品の部
分塗装方法は、樹脂成形品とこの樹脂成形品の非塗装領
域を被覆するマスキングカバーとを剥離可能に付着させ
て成形し、前記樹脂成形品と前記マスキングカバーとを
付着さLIご状態のまま型から取出して前記マスキング
カバーを含む表面を塗装し、塗装後に前記マスキングカ
バーを剥離除去して該マスキングカバーに被覆されてい
た非塗装面を露呈させることにより、樹脂成形品に塗装
領域と非塗装領域とによって部分塗装を施している。
■8 Structure of the Invention Characteristic Structure of the Invention In order to achieve the above object, the method for partially painting a resin molded product of the present invention includes a resin molded product and a masking cover that covers the non-painted area of the resin molded product. The resin molded product and the masking cover are removed from the mold in the attached state and the surface including the masking cover is painted, and after painting, the masking cover is peeled off and removed. By exposing the non-painted surface covered by the masking cover, the resin molded product is partially painted with a painted area and a non-painted area.

発明の具体的構成 以下本発明の構成を図面に示1樹脂成形品の一実施例に
基づいて詳細に説明する。尚、本実施例は樹脂バンパに
応用した場合について示り。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The structure of the present invention will be described in detail below based on an embodiment of a resin molded product shown in the drawings. Note that this example shows the case where it is applied to a resin bumper.

第3図に横断面図で示す樹脂成形品は、本発明方法の成
形工程において成形されたものであって、最終製品とな
る樹脂バンパ本体1にこのバンバ本体1の非塗装部位B
を被覆するマスキングカバー2を剥離可能に付着させて
いる。この樹脂成形品は、バンパ木体1とマスキングカ
バー2とが射出あるいは押し出しのいずれかのいわゆる
二色成形法によって成形されて一体的に段けられている
The resin molded product shown in the cross-sectional view in FIG.
A masking cover 2 covering the surface is removably attached. In this resin molded product, a bumper wood body 1 and a masking cover 2 are integrally molded by injection or extrusion, which is a so-called two-color molding method.

(なお、本発明においては必ずしも色を違える必要はな
く、厳密な意味の二色成形ではない。)例えば、金型回
転式の二色射出成形による場合、2本の一組の射出シリ
ンダの一方から一次側に射出された樹脂でバンバ本体く
一次成形品)1を成形し、このバンバ本体1をコアに付
()7j状態で二次側に移動ぎせ、はバンパ本体1と二
次側キVビティとの間で空間をつくり、その空間に他方
の射出シリンダから新たな樹脂を射出してマスキングカ
バー2(二次成形品〉を成形する。これによって、バン
バ本体1とこれの非塗装部位Bを被覆するマスキングカ
バー2とが一体的に成形された完成品を得、樹脂製品の
成形とマスキングとを同時に完了覆る。このとき、−次
側から二次側への型移動の時間を調節して一次成形品の
温度を下げ、二次成形品と一次成形品との間の融着強度
を低下さぼることににす、二次成形品が一次成形品から
剥離し易い状態で第3図の樹脂成形品は一体的に成形さ
れている。また、二次成形品たるマスキングカバー2を
高速射出によって薄膜状に成形すれば、急速な温度低下
によって21!l!類の樹脂間の融着強度が低下し、剥
離性は一層向上づる。また、バンバ木体1に装飾上の観
点から溝などを形成する場合には、この溝を利用してバ
ンバ木体1とマスキングカバー2との物理的な(J W
を図ることもある。
(Note that in the present invention, the colors do not necessarily have to be different, and it is not two-color molding in the strict sense.) For example, in the case of two-color injection molding using a rotary mold, one of the two injection cylinders The bumper body (primary molded product) 1 is molded using the resin injected into the primary side, and the bumper body 1 is attached to the core ( ) 7j and moved to the secondary side. A space is created between the V bitty and the masking cover 2 (secondary molded product) by injecting new resin into the space from the other injection cylinder.This allows the bumper body 1 and its non-painted parts to be formed. A finished product is obtained in which the masking cover 2 covering B is integrally molded, and the molding and masking of the resin product are completed at the same time.At this time, the time for moving the mold from the next side to the secondary side is adjusted. The temperature of the primary molded product is lowered to reduce the strength of the fusion bond between the secondary molded product and the primary molded product. The resin molded product is integrally molded.In addition, if the masking cover 2, which is a secondary molded product, is molded into a thin film by high-speed injection, the fusion between 21! The strength is reduced, and the peelability is further improved.Also, when forming grooves on the Banba wooden body 1 from a decorative point of view, these grooves are used to improve the physical relationship between the Banba wooden body 1 and the masking cover 2. (JW
Sometimes we try to

更に、最終製品となるバンパ本体1とは異なり、塗装完
了後に廃棄されるマスキングカバー2は、使用樹脂を自
由に選定できることから、このマスキング7Jバー2の
材料としてバンパ本体1に対して融着し難い樹脂を採用
して可剥性を与えることしある。ここで、バンバ本体1
どマス4−ングカバー2との間のa着あるいは接着強度
は、後工程の塗装に送られる際の振動や軽衝突によって
マスキングカバー2が脱落せず且つ塗装完了後に容易に
剥離除去できる程度の軽いものであることが望まれる。
Furthermore, unlike the bumper body 1 which is the final product, the masking cover 2, which is discarded after painting is completed, can be fused to the bumper body 1 as the material for the masking 7J bar 2, since the resin used can be freely selected. Sometimes difficult resins are used to provide peelability. Here, Bamba body 1
The adhesion or adhesion strength between the masking cover 2 and the masking cover 2 is so light that it will not fall off due to vibration or light collision when being sent to the subsequent painting process, and that it can be easily peeled off and removed after painting is completed. It is hoped that it will be a thing.

尚、−次側から二次側への一次成形品の移動が困テ11
な長尺樹脂成形品の場合には、金型回転キャビディの一
部を移動させてその移動突器に新たな樹脂を射出して二
次成形り゛る型内移動式二色成形機の方が便宜である。
In addition, it is difficult to move the primary molded product from the -next side to the secondary side11.
In the case of long resin molded products, an in-mold movable two-color molding machine is recommended, which moves a part of the mold rotating cavity and injects new resin into the moving protrusion for secondary molding. is convenient.

また、棒状物の如き一定断面形状の樹脂製品の場合、二
色押出し成形機によって樹脂形成量本体とマスキング7
バーとを同時に押出し成形して剥離角018に一体化す
るのがりI適である。
In addition, in the case of resin products with a constant cross-sectional shape such as rod-shaped products, a two-color extrusion molding machine is used to make the resin forming amount main body and the masking 7
It is preferable to simultaneously extrude the bar and integrate it into the peel angle 018.

バンバ本体1とその非塗装部位Bを被覆J−るマスキン
グカバー2とを剥離可能に付着させた樹脂完成品は、型
から取外された後そのままの状態で塗装工程へ送られ所
望の色に全面あるいは部分塗装される。塗装は均一厚さ
の塗II! 3を形成するため、バンパ本体1の塗装面
A全域のみならず、マスキングカバー2の上j、で施さ
れている。したがって、塗膜3は、バンパ本体1の塗装
領域Aからマスキングカバー2の表面にがりで均一に形
成される。そこで、バンパ本体1とマスキングツコバー
2とを一体的に付着させたまま焼イ」工程に搬入して塗
膜3の固化が図られる。
The finished resin product, in which the Banba body 1 and the masking cover 2 covering the non-painted area B are removably attached, is removed from the mold and then sent as is to the painting process to achieve the desired color. Fully or partially painted. Painting is uniform thickness coating II! 3, the coating is applied not only to the entire painted surface A of the bumper body 1 but also to the upper part of the masking cover 2. Therefore, the coating film 3 is uniformly formed from the coating area A of the bumper body 1 to the surface of the masking cover 2. Therefore, the bumper body 1 and the masking cover 2 are carried into a baking process while being integrally attached, so that the coating film 3 is solidified.

ml!J3の固化後、マスキングカバー2部分に衝撃を
与えて、マスキングカバー2をバンパ本体1から剥離す
る。これによって、マスキングカバー2で被覆されてい
たバンパ本体1の基地が露出するため、塗料色と基地的
とに因る所望とする模様部分塗装が完了する。
ml! After solidification of J3, an impact is applied to the masking cover 2 portion to separate the masking cover 2 from the bumper body 1. As a result, the base of the bumper body 1 that has been covered with the masking cover 2 is exposed, so that painting of the desired pattern portion depending on the paint color and base type is completed.

尚、マスキングカバー2の剥離に際しては、塗膜の強度
にJ:っては、塗膜3の破断面の乱れを招くので、鋭利
なカッタ等を用い−C−兄切り線に相当Jるバンバ本体
1とマス4:ングカバー2どの間の−」−す部分をあら
かじめ切断してA) <ことが9fましい。
In addition, when peeling off the masking cover 2, use a sharp cutter or the like to remove the bumper corresponding to the -C-older cut line, since the strength of the coating film will be affected and the fractured surface of the coating film 3 will be disturbed. It is preferable to cut the part between the main body 1 and the mass 4 and the ring cover 2 in advance so that A)

IV 、発明の効果 以上の説明より明らかなように、本発明の樹脂成形品の
部分塗装方法は、バンバ本体とこのバンバ本体の非塗装
領域を被覆゛りるマストングカバーとを剥離可能にしC
一体向にバンパ成形■稈で同11.1に成形し、塗装後
に樹脂カバーを剥離除去して部分塗装を完成させるよう
にしたので、作業者に依る繁雑なマスキング作業が省か
れ、一定品質の部分塗装を未熟練者によっても極めて簡
単がっ迅速に少ない工数で実施できるし、高価なマスキ
ング紙やマスキングテープ等の副資材が不要となると共
に未熟練者によっても作業が可能なためマスキング作業
の大幅なコストダウンが達成できる。
IV. EFFECTS OF THE INVENTION As is clear from the above explanation, the method for partially painting a resin molded product of the present invention makes it possible to separate the bumper body and the mustang cover that covers the non-painted area of the bumper body.
The bumper is molded in one piece ■ The culm is molded to the same size as 11.1, and after painting, the resin cover is peeled off and the partial painting is completed, which eliminates the complicated masking work required by the operator and ensures consistent quality. Partial painting can be done extremely easily, quickly, and with less man-hours even by unskilled people, and auxiliary materials such as expensive masking paper and masking tape are not required, and even unskilled people can perform the masking work. Significant cost reductions can be achieved.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は樹脂バンパに対する従来の部分塗装方法の一例
を示す斜視図、第2図は第1図のII−[( 線拡大断面図、第3図は本発明方法の成形工(jfにお
いて成形された樹脂成形品の一例を示す横断面図、第4
図は塗装後の樹脂成形品からマスキングカバーを剥離除
去して部分塗装を完成した状態の横断面図である。 1・・・バンバ本体、 2・・・マスキングカバー、3
・・・塗膜、 4・・・兄切り線。 特許出願人 日産自動車株式会社 第1図 第2図
Fig. 1 is a perspective view showing an example of a conventional partial coating method for a resin bumper, Fig. 2 is an enlarged sectional view taken along the line II-[( A cross-sectional view showing an example of a resin molded product, No. 4
The figure is a cross-sectional view of the resin molded product after the masking cover has been peeled off and partially painted. 1... Bamba body, 2... Masking cover, 3
... Paint film, 4... Brother cut line. Patent applicant: Nissan Motor Co., Ltd. Figure 1 Figure 2

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 塗装領域と非塗装領域とによって部分塗装を樹脂成形品
の表面に施す方法において、樹脂成形品とこの樹脂成形
品の非塗装領域を被覆するマスキングカバーとを剥離可
能に付着させて成形する一方、前記樹脂成形品と前記マ
スキングカバーとを付着させた状態のまま型から取出し
て前記マスキングカバーを含む表面を塗装し、塗装後に
前記マスキングカバーを剥離除去して該マスキングカバ
ーに被覆されていた非塗装面を露呈さけて塗装領域と非
塗装領域とによって部分塗装を施すことを特徴とする樹
脂成形品の部分塗装方法。
In a method of applying partial coating to the surface of a resin molded product using a painted area and a non-painted area, the resin molded product and a masking cover that covers the non-painted area of the resin molded product are molded by being removably attached, The resin molded product and the masking cover are removed from the mold while still attached, the surface including the masking cover is painted, and after painting, the masking cover is peeled off and the unpainted material covered on the masking cover is removed. A method for partially painting a resin molded product, characterized by applying partial coating to a painted area and a non-painted area while avoiding exposing the surface.
JP58227023A 1983-12-02 1983-12-02 Partial painting method of resinous mold Pending JPS60122078A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP58227023A JPS60122078A (en) 1983-12-02 1983-12-02 Partial painting method of resinous mold

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP58227023A JPS60122078A (en) 1983-12-02 1983-12-02 Partial painting method of resinous mold

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS60122078A true JPS60122078A (en) 1985-06-29

Family

ID=16854298

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP58227023A Pending JPS60122078A (en) 1983-12-02 1983-12-02 Partial painting method of resinous mold

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS60122078A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2751265A1 (en) * 1996-07-17 1998-01-23 Auriplast Partly-metallised plastic lid production
JP2009011898A (en) * 2007-07-02 2009-01-22 Nagoya Oil Chem Co Ltd Coating method and coating system for parts to be coated

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2751265A1 (en) * 1996-07-17 1998-01-23 Auriplast Partly-metallised plastic lid production
JP2009011898A (en) * 2007-07-02 2009-01-22 Nagoya Oil Chem Co Ltd Coating method and coating system for parts to be coated

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH08503898A (en) Double injection molding method and molded body formed by the method
CN101175621A (en) Method for manufacturing at least a surface layer of a multilayered trim part
US6548000B1 (en) Method of manufacturing a molded piece of plastic that is painted in part, and pieces obtained by implementing the method
US4781952A (en) Decorative article and process for making
JPS60122078A (en) Partial painting method of resinous mold
ATE186493T1 (en) METHOD FOR EXTRUSING MOLDED PARTS INTO PLATE-SHAPED OBJECTS
JPS6114875B2 (en)
CN104477106B (en) Production method of highlight D post decorative sheet
JPS59127718A (en) Manufacture of plastic molded item with multi-color surface layer
JPH031138B2 (en)
JP2620691B2 (en) Method of manufacturing decorative molded products
JPH03197110A (en) Manufacture of resin molded product
JP7439441B2 (en) Manufacturing method for film insert molded products
JPH03281321A (en) Manufacture of mudguard for automobile
JPH03130119A (en) Manufacture of decoratively coated product
JPS6034810A (en) Mold for resin molding used for mold coating process
CN209581389U (en) A kind of double-colored bumper of integral type
EP0449666A2 (en) Method for forming mud guard
JPS6121760A (en) Synthetic resin product painted so as to be classified by color
JPH03178408A (en) Manufacture of plastic molding with pattern
JP2000071318A (en) Method for coating resin molded product
JP2004202816A (en) Coating substitute film and method for pasting the film
JPH0531002Y2 (en)
JP2003529476A (en) Artificial nail manufacturing method and artificial nail manufactured thereby
JPS6092821A (en) Manufacture of synthetic resin molding