JPS595006B2 - 取替え可能なろ過器 - Google Patents

取替え可能なろ過器

Info

Publication number
JPS595006B2
JPS595006B2 JP53057240A JP5724078A JPS595006B2 JP S595006 B2 JPS595006 B2 JP S595006B2 JP 53057240 A JP53057240 A JP 53057240A JP 5724078 A JP5724078 A JP 5724078A JP S595006 B2 JPS595006 B2 JP S595006B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
flexible body
parallel
closure piece
rectangular hole
supporting frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP53057240A
Other languages
English (en)
Other versions
JPS5416784A (en
Inventor
レナルド・エフ・デユ−ア
リチアド・ピ−・バ−ヴン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Donaldson Co Inc
Original Assignee
Donaldson Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Donaldson Co Inc filed Critical Donaldson Co Inc
Publication of JPS5416784A publication Critical patent/JPS5416784A/ja
Publication of JPS595006B2 publication Critical patent/JPS595006B2/ja
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/24Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies
    • B01D46/2403Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies characterised by the physical shape or structure of the filtering element
    • B01D46/2411Filter cartridges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/52Particle separators, e.g. dust precipitators, using filters embodying folded corrugated or wound sheet material
    • B01D46/521Particle separators, e.g. dust precipitators, using filters embodying folded corrugated or wound sheet material using folded, pleated material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2279/00Filters adapted for separating dispersed particles from gases or vapours specially modified for specific uses
    • B01D2279/60Filters adapted for separating dispersed particles from gases or vapours specially modified for specific uses for the intake of internal combustion engines or turbines

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、空気清浄装置に関し、殊にデイーゼル機関車
へ導入される空気を清浄化する従来の空気清浄装置に使
用するための改良したろ過器に関する。
従来の空気清浄装置は、機関入ロへ連結される出口を持
つハウジングと、複数個の長方形の入口穴を持つパネル
と、この入口穴にそう入されるガラス維繊ろ過布から成
る袋状のカートリツジとを備え、このカートリツジの外
向に折り曲げた唇状部を前記ハウジングの面に締め付け
ることによつて、このカートリツジを固定するようにな
つている。締め付け部材は、最大の作動面積を与えると
共にターボ・サージ( TurbO−Surge)に対
して保護するように、袋状のカートリツジを隔てて保持
する開放した針金骨組すなわちケージを備えている。粒
状物質の捕促に役立つように粘着性の油で、ガラス繊維
ろ過布を被覆する。この空気清浄装置は全く好結果では
あつたけれども、ろ過媒体は初期に比較的低い効率を持
つており、しかもその効率は、粘着性の油が空気汚染物
を処理するにつれて減少する。
内側のケージが必要なのは、袋状のカートリツジである
フイルタ・エレメントの除去、取替えを可能にするため
にケージのまわりに充分な空間を残して空気清浄装置を
設置しなければならないし、また袋状のカートリツジの
内面に摩耗の生じないようにするためである。本発明の
目的は、ろ過器ハウジングの前方の利用できる空間がた
わみ性の本体の所定のそう入深さより小さい場合にも、
ろ過器ハウジング内に長方形の穴を通過させて有効にそ
う入することができるように、たわませることができる
、たわみ性の一体の取替え可能なろ過器を提供すること
にある。
本発明ろ過器は、固有の形状保持作用を持つているから
、内部型すなわち骨組を必要としない。
又本発明ろ過器においては、カラス繊維布より初期効率
が高く使用寿命中を通じてろ過効率を高める特徴のある
ひだを付けた紙をろ過媒体として使用する。このことは
次のようにして達成できる、すなわちひだを付けた紙の
中空体を、たわみ性のポリウレタン架わくと、1対のた
わみ性ポリウレタン端部閉鎖部片と一体に成形し、とく
に前記架わくの長い方の寸法に平行な各ひだに平行な軸
線のまわりの曲げに関して、たわみ性の極めて高い単位
が得られるようにすることによつて達成できる。以下本
発明による新規な特徴及び各種の利点を持つ取替え可能
なろ過器の好適な実施例を添付図面について詳細に説明
する。
本発明の説明のために本発明によつて改良しようとする
従来の空気清浄器について簡単に述べる。
第1図に示すように従来の空気清浄器10は、導管13
によりデイーゼル機関車(図示してない)の空気入口に
連結するのに適する空気出口穴12を持つ気密のろ過器
ハウジング11を備えている。ろ過器ハウジング11の
前壁すなわち前部パネル14に、複数個の長方形の穴1
5(そのうち1つを示してある)を設ける。穴15の長
い方の寸法が竪方向である。フイルタ・カートリツジす
なわち袋16は、各穴15内に底部から先にそう入する
ことができ、ろ過器ハウジング11に取付けた針金製支
持ケージITに納められる。各袋16は、穴15を囲む
前部パネル14の外側に当てがうように、外方に折曲げ
たフラツプを備えている。締め金具21により固定した
架わく20により、このフラツプは前部パネル14に対
し締付けられる。内部ケージすなわち支持骨組22が、
架わく20により支えられ、この架わく20から内方に
突出している。支持骨組22は、架わく20が位置決め
されるときに袋16に入り、その後はたとえばターボ・
サージによる袋16のつぶれ又は裏返りを防ぐ。第2図
は第3図、第4図、第5図及び第6図にさらに詳しく示
す本発明ろ過器の斜視図である。
取替え可能なろ過器26は、U字形の形状に形成された
たわみ性の本体30と、弾性を持つ長方形の一般に扁平
な中空の支持用の架わく31と、l対の弾性端部閉鎖手
段32,33とから構成されている。架わく31は、互
いに対向する1対の短い側部34,35と、互いに対向
する1対の長い側部36,3Tとを備え、これ等の側部
の寸法が穴15のいずれにも納まるようにしてある。又
取付け用締め金具を通すための穴41を形成され穴15
に対し密封するような形状の密封部42を形成した周囲
唇状部40を、架わく31の外面に設ける。本体30は
、側部36の内面すなわち架わく31の内面から延び、
これに直交する方向に部分43で180らだけ彎曲し、
側部3?の内面すなイつち架わく31の内面までそれ自
身に平行にもどる。
たわみ性の本体30は、ひだを付けたろ紙44から成る
ろ過媒体で形成される。各ひたは各側部36,3Tに平
行に走つている。たわみ性の本体30は、その内面に沿
いプラスチツク接着剤のビード45により、又外面に沿
い同様なビード46により、補強される。各ビード45
,46を、各ひだの折り目と、架わく31に直交する平
面との交さ部にほぼ沿つて位置させる。網状材料から成
る付加的な安定化シート4Tは、各ビード46によりひ
だを付けたろ紙44の外側の折り目に固着される。取替
え可能なろ過器26の各端部に、流体不浸透性の弾性材
料から成る閉鎖部片50,51を設ける。
本発明の1実施例においては、架わく31及び各閉鎖部
片50,51は、一緒に成形した弾性を持つ高いたわみ
性のポリウレタンから成つている。そして本体30の各
端部は、架わく31の各側部31.36と一緒に成形さ
れ、ひだを付けたろ紙44の第1及び第2の縁部は、閉
鎖部片50,51に密封可能に固着され、安定化シート
4Tの自由縁部も閉鎖部片50,51に固着され弾性端
部閉鎖手段32,33が形成され、軽量で、たわみ性が
あり、形状保持性のある一体の単位が得られるようにし
た。簡単な金属架わく52及び締め金具53により、こ
の単位をろ過器ハウジング11内に締付けるようにする
。そして各ひたを付けたろ紙44の各ひだが、つぶれに
対する構造強さを強めるビームとして作用するから、内
部ケージ又は内部骨組を必要としない。架わく31の内
側リムを、テーパを持つ形状とし、清浄にしようとする
空気が本発明ろ過器内に入りやすくしてある。第T図は
本発明ろ過器の有利な点を、第1図に示す従来の空気清
浄器と比較して示す。
第1図においては、骨組22を袋16の取出しに先だつ
て取出せるように骨組22の幅×深さに少くとも等しい
空間を、前部パネル14の前方において利用できるよう
にしなければならない。第T図は、本発明ろ過器が、ろ
過器ハウジング11内にそう入するためにほぼ直角に曲
げることができるそう入形状を占めることができると共
にそう入後はもとの形状である動作形状を占めることが
できるように充分なたわみ性を持つているから、前部パ
ネル14の前方に必要な作業空間Wを比例して縮小でき
ることを第T図に示す。したがつて、たわみ性の本体3
0のそう入深さ、すなわちU字形に屈曲された状態での
本体30の自由先端部から架わく31の内面までの距離
が、作業空間Wより大きくても、本体30をろ過器ハウ
ジング11内に長方形の穴15を通過させて、容易にそ
う入することができる。
前記した所から明らかなように本発明により新規なろ過
器とこのろ過器を備えた新規な空気清浄装置とが得られ
る。
本発明ろ過器は、軽量で柔軟性を持ち、初めから効率が
良好であり、その効率は本発明ろ過器の使用に伴い増す
。以上本発明をその実施例について詳細に説明したが本
発明はなおその精神を逸脱しないで種種の変化変型を行
うことができるのはもちろんである。
【図面の簡単な説明】
第1図は本発明により改良しようとする従来の空気清浄
器の展開斜視図、第2図は本発明ろ過器の1実施例の一
部を切欠いて示す斜視図、第3図及び第4図は第2図の
それぞれ3−3線及び4一4線に沿う拡大断面図、第5
図は第4図の5−5線に沿う拡大断面図、第6図は第4
図の要部の拡大水平断面図である。 第1図は本発明ろ過器を狭い空間内に取付けられる状態
を示す平面図である。11・・・・・・ろ過器ハウジン
グ、15・・・・・・長方形の穴、30・・・・・・た
わみ性の本体、31・・・・・・支持用の架わく、34
,35・・・・・・短い側部、36,37・・・・・・
長い側部、40・・・・・・周囲唇状部、44・・・・
・・ろ紙、45,46・・・・・・ビード、47・・・
・・・安定化シート、50,51・・・・・・閉鎖部片

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 1 細長い長方形の穴を持つろ過器ハウジング内に、こ
    の穴を通過させてそう入して使用するための取替え可能
    なろ過器において、(イ)空気が通過することのできる
    細長い通路を形成するように相互に連結されると共に、
    前記細長い長方形の穴内にそう入される寸法を持つ、互
    いに間隔を隔てた平行な第1及び第2の長い側部並びに
    互いに間隔を隔てた平行な第1及び第2の短い側部と、
    前記細長い長方形の穴を囲む領域上に密封関係で横たわ
    るように、前記長い側部及び短い側部から横方向に外向
    きに延びる周囲唇状部と、を備えた長方形の支持用の架
    わくと、(ロ)ひだを付けたろ紙から成り、第1及び第
    2の端部と、第1及び第2の縁部とを備え、ひだを前記
    第1及び第2の端部に平行に延ばし、前記第1及び第2
    の端部を隣接した関係に配置し、前記第1及び第2の縁
    部をU字形の形状に形成することによつて、実質的にU
    字形の形状に形成され、前記細長い長方形の穴を通過さ
    せてそう入できる大きさにした外側横断面寸法を持つ、
    たわみ性の本体と、(ハ)このU字形のたわみ性の本体
    が、前記支持用の架わくの内側から後方に突出して所定
    のそう入深さを形成するように、前記たわみ性の本体の
    第1及び第2の端部を、それぞれ前記支持用の架わくの
    平行な第1及び第2の長い側部に密封可能に固着する固
    着手段と、(ニ)前記支持用の架わくの互いに間隔を隔
    てた平行な第1及び第2の各短い側部と、前記U字形の
    たわみ性の本体の関連する縁部とに密封可能に固着され
    る弾性的にたわみ性の閉鎖部片と、を備え、前記たわみ
    性の本体が、前記所定のそう入深さにわたつてほぼまつ
    すぐになつている動作形状と、前記たわみ性の本体が、
    前記各ひだを常に実質的に相互に平行に維持しながら前
    記所定のそう入深さにわたつて実質的に曲げられるそう
    入形状との間で、前記たわみ性の本体と前記閉鎖部片と
    が、共に弾性的にたわむことができるように、前記たわ
    み性の本体と前記閉鎖部片とを組み立てた取替え可能な
    ろ過器。 2 前記支持用の架わくを、弾性かつたわみ性の材料で
    形成した特許請求の範囲第1項記載の取替え可能なろ過
    器。 3 前記閉鎖部片を、流体不浸透性にした特許請求の範
    囲第1項記載の取換え可能なろ過器。 4 前記閉鎖部片を、前記支持用の架わくと一体に成形
    した特許請求の範囲第3項記載の取替え可能なろ過器。 5 前記閉鎖部片と、前記支持用の架わくとを、同じ材
    料で形成した特許請求の範囲第4項記載の取替え可能な
    ろ過器。 6 前記閉鎖部片と、前記支持用の架わくとの材料が、
    ポリウレタンである特許請求の範囲第5項記載の取替え
    可能なろ過器。 7 細長い長方形の穴を持つろ過器ハウジング内に、こ
    の穴を通過させてそう入して使用するための取替え可能
    なろ過器において、(イ)空気が通過することのできる
    細長い通路を形成するように相互に連結されると共に、
    前記細長い長方形の穴内にそう入させる寸法を持つ、互
    いに間隔を隔てた平行な第1及び第2の長い側部並びに
    互いに間隔を隔てた平行な第1及び第2の短い側部と、
    前記細長い長方形の穴を囲む領域上に密封関係で横たわ
    るように、前記長い側部及び短い側部から横方向に外向
    きに延びる周囲唇状部と、を備えた長方形の支持用の架
    わくと、(ロ)ひだを付けたろ紙から成り、第1及び第
    2の端部と、第1及び第2の縁部とを備え、ひたを前記
    第1及び第2の端部に平行に延ばし、前記第1及び第2
    の端部を隣接した関係に配置し、前記第1及び第2の縁
    部をU字形の形状に形成することによつて、実質的にU
    字形の形状に形成され、前記細長い長方形の穴を通過さ
    せてそう入できる大きさにした外側横断面寸法を持つ、
    たわみ性の本体と、(ハ)このU字形のたわみ性の本体
    が、前記支持用の架わくの内面から後方に突出して所定
    のそう入深さを形成するように、前記たわみ性の本体の
    第1及び第2の端部を、それぞれ前記支持用の架わくの
    平行な第1及び第2の長い側部に密封可能に固着する固
    着手段と、(ニ)前記支持用の架わくの互いに間隔を隔
    てた平行な第1及び第2の各短い側部と、前記U字形の
    たわみ性の本体の関連する縁部とに密封可能に固着され
    る弾性的にたわみ性の閉鎖部片と、を備え、前記たわみ
    性の本体が、前記所定のそう入深さにわたつてほぼまつ
    すぐになつている動作形状と、前記たわみ性の本体が、
    前記各ひだを常に実質的に相互に平行に維持しながら前
    記所定のそう入深さにわたつて実質的に曲げられるそう
    入形状との間で、前記たわみ性の本体と前記閉鎖部片と
    が共に弾性的にたわむことができるように、前記たわみ
    性の本体と前記閉鎖部片とを組み立て、さらに網状の材
    料から成り、前記たわみ性の本体の外面に固着された安
    定化シートを設けた取替え可能なろ過器。 8 細長い長方形の穴を持つろ過器ハウジング内に、こ
    の穴を通過させてそう入して使用するための取替え可能
    なろ過器において、(イ)空気が通過することのできる
    細長い通路を形成するように相互に連結されると共に、
    前記細長い長方形の穴内にそう入される寸法を持つ、互
    いに間隔を隔てた平行な第1及び第2の長い側部並びに
    互いに間隔を隔てた平行な第1及び第2の短い側部と、
    前記細長い長方形の穴を囲む領域上に密封関係で横たわ
    るように、前記長い側部及び短い側部から横方向に外向
    きに延びる周囲唇状部と、を備えた長方形の支持用の架
    わくと、(ロ)ひだを付けたろ紙から成り、第1及び第
    2の端部と、第1及び第2の縁部とを備え、ひだを前記
    第1及び第2の端部に平行に延ばし、前記第1及び第2
    の端部を隣接した関係に配置し、前記第1及び第2の縁
    部をU字形の形状に形成することによつて、実質的にU
    字形の形状に形成され、前記細長い長方形の穴を通過さ
    せてそう入できる大きさにした外観横断面寸法を持つ、
    たわみ性本体と、(ハ)このU字形のたわみ性の本体が
    、前記支持用の架わくの内面から後方に突出して所定の
    そう入深さを形成するように、前記たわみ性の本体の第
    1及び第2の端部を、それぞれ前記支持用の架わくの平
    行な第1及び第2の長い側部に密封可能に固着する固着
    手段と、(ニ)前記支持用の架わくの互いに間隔を隔て
    た平行な第1及び第2の各短い側部と、前記U字形のた
    わみ性の本体の関連する縁部とに密封可能に固着される
    弾性的にたわみ性の閉鎖部片と、を備え、前記たわみ性
    の本体が、前記所定のそう入深さにわたつてほぼまつす
    ぐになつている動作形状と、前記たわみ性の本体が、前
    記ひだを常に実質的に相互に平行に維持しながら前記所
    定のそう入深さにわたつて実質的に曲げられるそう入形
    状との間で、前記たわみ性の本体と前記閉鎖部片とが、
    共に弾性的にたわむことができるように、前記たわみ性
    の本体と前記閉鎖部片とを組み立て、前記たわみ性の本
    体が、内側の面と外側の面とを備え、さらに前記たわみ
    性の本体を補強するように、前記内側及び外側の各面に
    固着された補強手段を設けた取替え可能なろ過器。 9 前記補強手段を、前記各ひだを横切つて前記内側及
    び外側の各面に沿つて延び、前記ひだの折り目に固着し
    た複数個のプラスチツク接着剤のビードにより構成した
    特許請求の範囲第8項記載の取替え可能なろ過器。
JP53057240A 1977-05-16 1978-05-16 取替え可能なろ過器 Expired JPS595006B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US79731777A 1977-05-16 1977-05-16
US000000797317 1977-05-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5416784A JPS5416784A (en) 1979-02-07
JPS595006B2 true JPS595006B2 (ja) 1984-02-02

Family

ID=25170495

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP53057240A Expired JPS595006B2 (ja) 1977-05-16 1978-05-16 取替え可能なろ過器

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS595006B2 (ja)
AU (1) AU510250B2 (ja)
BR (1) BR7802921A (ja)
CA (1) CA1089777A (ja)
DE (1) DE2819177C2 (ja)
FR (1) FR2390986A1 (ja)
GB (1) GB1588578A (ja)
ZA (1) ZA782757B (ja)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4329367C1 (de) * 1993-09-01 1995-04-27 Juergen Junker Filtereinsatz
DE10328002B4 (de) * 2003-06-21 2010-02-25 Mahle Filtersysteme Gmbh Ringförmiger, radial durchströmbarer Gas-Filtereinsatz
DE202005003046U1 (de) * 2005-02-24 2006-07-06 Hengst Gmbh & Co.Kg Filtereinsatz für einen ring- oder bogenförmigen Gasfilter
DE102007024287B4 (de) 2007-05-23 2018-12-27 Mahle International Gmbh Gas-Filtereinsatz und Gas-Filter enthaltend diesen
DE102010023393A1 (de) * 2010-06-10 2011-12-15 Mahle International Gmbh Filterelement, insbesondere Luftfilterelement
JP6840800B2 (ja) * 2019-08-23 2021-03-10 アマノ株式会社 集塵フィルタユニット及び集塵装置

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2510378A (en) * 1947-05-30 1950-06-06 Vokes Ltd Filter
JPS4526299Y1 (ja) * 1967-06-14 1970-10-14

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1229676A (fr) * 1957-12-02 1960-09-08 Filtre destiné à retenir des particules en suspension
FR1239451A (fr) * 1959-07-17 1960-08-26 Fr De L Acetylene Soc élément de filtre en papier plissé
US3402531A (en) * 1966-08-04 1968-09-24 Farr Co Paper filter for locomotives and method of assembly
CH449399A (de) * 1967-04-18 1967-12-31 Gertsch & Co Ag Filtereinrichtung
GB1263477A (en) * 1968-01-31 1972-02-09 Keyes Fibre Co A moulded pulp filter, a method of manufacture thereof and an aqueous slurry for use in the manufacture thereof
GB1314143A (en) * 1971-05-26 1973-04-18 Dust Control Equipment Ltd Gas filtering apparatus
US3830042A (en) * 1972-09-13 1974-08-20 Allied Filter Eng Inc Rectangular filter bag

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2510378A (en) * 1947-05-30 1950-06-06 Vokes Ltd Filter
JPS4526299Y1 (ja) * 1967-06-14 1970-10-14

Also Published As

Publication number Publication date
FR2390986A1 (fr) 1978-12-15
DE2819177C2 (de) 1982-05-19
AU3587478A (en) 1979-12-06
BR7802921A (pt) 1978-12-26
AU510250B2 (en) 1980-06-19
FR2390986B1 (ja) 1980-07-04
DE2819177A1 (de) 1978-11-23
ZA782757B (en) 1979-05-30
GB1588578A (en) 1981-04-23
JPS5416784A (en) 1979-02-07
CA1089777A (en) 1980-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4187091A (en) Pleated paper filter cartridge
US5620505A (en) Filter
CN106457109B (zh) 过滤器和滤筒
US5730766A (en) Non-round unitary filter cartridge
US3789589A (en) High performance filter assembly
US3793813A (en) Pleated filter assembly
US3830042A (en) Rectangular filter bag
US4692177A (en) Simplified air filter
US5972059A (en) Air filter assembly
CZ281270B6 (cs) Vzduchový filtr pro vnitřní prostor motorových vozidel
US5074896A (en) Cartridge device for gas filtration
US6039779A (en) Filter element
CA2518603A1 (en) Pleated filter assembly with replaceable filter media
US8460420B2 (en) Filter element
US3385034A (en) Two-stage filter housing and seal arrangement
EP3585498B1 (en) Filter with shield features
JP3693617B2 (ja) フィルタ
US3342021A (en) Filter
JPS595006B2 (ja) 取替え可能なろ過器
JPH0527442B2 (ja)
GB2179872A (en) Air filter
AU8829482A (en) Disposable air cleaner
WO2002101225A1 (en) Air cleaner
JPH04267914A (ja) 集塵装置
CN100392234C (zh) 空气滤清器