JPS5928414B2 - Pipe welding equipment for making coiled pipes - Google Patents

Pipe welding equipment for making coiled pipes

Info

Publication number
JPS5928414B2
JPS5928414B2 JP18315381A JP18315381A JPS5928414B2 JP S5928414 B2 JPS5928414 B2 JP S5928414B2 JP 18315381 A JP18315381 A JP 18315381A JP 18315381 A JP18315381 A JP 18315381A JP S5928414 B2 JPS5928414 B2 JP S5928414B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
machine
tube
coil
roller
bending
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP18315381A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5890321A (en
Inventor
ユ−リ−・フイヨ−ドロウイツチ・シエバキン
イゴ−ル・イオシフオウイツチ・ドブキン
エフイム・モイセ−エウイツチ・ドンスコイ
グリゴリ−・ルボウイツチ・マノフ
ワシリ−・ワシリエウイツチ・ズダノフ
エレナ・セルゲ−エウナ・ベルゲル
ワレリ−・ミハイロウイツチ・ポポフ
アレクセイ・アレクサンドロウイツチ・パブロフ
ラシド・ザギドウロウイツチ・アクチユリン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GNI PI SPLAVOV TSVET METALL
REVDINSK Z OBRABOT TSVET METALLOV
Original Assignee
GNI PI SPLAVOV TSVET METALL
REVDINSK Z OBRABOT TSVET METALLOV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GNI PI SPLAVOV TSVET METALL, REVDINSK Z OBRABOT TSVET METALLOV filed Critical GNI PI SPLAVOV TSVET METALL
Priority to JP18315381A priority Critical patent/JPS5928414B2/en
Publication of JPS5890321A publication Critical patent/JPS5890321A/en
Publication of JPS5928414B2 publication Critical patent/JPS5928414B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、管の製造に関し、特に、アルゴンアーク溶接
によりコイル管を作るための管溶接装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to the manufacture of tubes, and more particularly to a tube welding apparatus for making coiled tubes by argon arc welding.

本発明の主題である管溶接装置は、壁厚に対する外径の
比が約60であるような溶接薄肉管の製造に有利に用い
られ得、溶接は約15m/Minの速度で行われ得る。
The tube welding device that is the subject of the invention can be advantageously used for the production of welded thin-walled tubes with a ratio of external diameter to wall thickness of about 60, and welding can be carried out at a speed of about 15 m/Min.

既知の、コイル管を作るための管溶接装置は、コイルマ
ガジンを備えた条準備場所と、巻戻し機と、衝合わせ溶
接機と、成形機と、溶接機、切断機と、案内機構と、作
動スイツチと、共給機と、巻き機とを有する〔「連続炉
型溶接装置を用いて水およびガス管をコイル曲げするた
めの装置」、UDC62l.774.2l.infOr
mtyazhmashSRI.l−72−9,(ロツア
語),参照〕。
A known tube welding device for making coiled tubes includes a strip preparation station with a coil magazine, an unwinding machine, a butt welding machine, a forming machine, a welding machine, a cutting machine, a guide mechanism, It has an actuation switch, a mutual feeder, and a winding machine ["Apparatus for coil bending of water and gas pipes using a continuous furnace type welding device", UDC62l. 774.2l. infOr
mtyazhmashSRI. 1-72-9, (Rotuan)].

上記装置においては、案内機構、管を二つの巻き機に分
けるための作動スイツチと、切断機の後にある供給機と
を有することにより管を連続的にコイル巻きし得るが、
この装置は構造が相当複雑であり、維持が面倒である.
ソ連における管製造においてはまたつぎの如き装置が用
いられている。
In the above device, the tube can be continuously coiled by having a guiding mechanism, an actuating switch for dividing the tube into two winders, and a feeder after the cutter.
This device has a fairly complex structure and is troublesome to maintain.
The following equipment is also used in pipe manufacturing in the Soviet Union.

この装置は、装置の軸心に対して垂直方向に動き得るよ
うに置かれた台上に取付けられた複席可回転巻戻し桃お
よび、巻かれた条を保持し、巻戻し機の席(枠)中に置
かれたマガジンとを備えたコイル準備場所と、条の端を
接続するための接続機、成形機、溶接機、引張颯切新機
、管を曲げローラ中に導くための案内、供給ローラ、固
定軸を有する二つの曲げローラと可動軸を有する一つの
曲げローラとを有するコイル成形機と、上記後のローラ
を制御するための機構と、曲げローラと共通な駆動手段
を有する平行なローラを有する受取り機とを有し、上記
受取り機のローラは駆動手段の出力軸に固定され、上記
出力軸の軸心は曲げローラの軸心と平行であり、受取り
ローラ間には、駆動および把握手段を有する取出し機が
置かれている。しかし上記装置は、構造が複雑であるこ
と、作動信頼性が比較的低いこと、および、コイル成形
機の曲げローラの前に置かれた切断機が案内、供給ロー
ラ、および、曲げローラを制御する機構等の追加機構を
用いることを要すること等の原因によシ一般に不満足で
ある。
This device consists of a multi-seat rotatable unwinding machine mounted on a stand placed so as to be movable perpendicular to the axis of the device, and a seat of the unwinding machine ( A coil preparation station with a magazine placed in a frame), a connecting machine for connecting the ends of the strip, a forming machine, a welding machine, a tensile cutting machine, and a guide for guiding the tube into the bending rollers. , a coil forming machine having a supply roller, two bending rollers with fixed axes and one bending roller with a movable axis, a mechanism for controlling the latter rollers, and a drive means common to the bending rollers. a receiver having parallel rollers, the rollers of the receiver are fixed to the output shaft of the drive means, the axis of the output shaft is parallel to the axis of the bending roller, and between the receiving rollers, A take-out machine with drive and gripping means is located. However, the above device has a complicated structure, relatively low operational reliability, and a cutting machine placed in front of the bending roller of the coil forming machine controls the guide, supply roller, and bending roller. This is generally unsatisfactory due to reasons such as the need to use additional mechanisms such as mechanisms.

上記制御機構は、後続の管の前端を曲げローラ中に導く
ため、上記前端が曲げ区域に入る時に曲げローラを制御
するため、および、後続の管の前端と曲げられた先行の
管の尾端との間に、曲げられた管を取出すに要する充分
な隙間を与えるために必要とされるのである。さらに上
記装置においては、竪固に固定された受取シローラに、
曲げられた管を取出すための手段が用いられ、この手段
は独立の駆動手段、お・よび、把握器を有するチェーン
駆動手段を有するが、上記把握器が原位置に戻るときお
よび、先行のコイルの巻きと後続のコイルの巻きとの間
に入るときに管を変形させることが生じ得る。本発明は
、主題の装置の構造を改良することを目的とし、本発明
による装置においては、主操作(長手方向溶接)を中断
せずに、作られたコイルを分離および取出すことが可能
にされる。
The control mechanism is configured to direct the leading end of the trailing tube into the bending roller, to control the bending roller as the leading end enters the bending zone, and to control the leading end of the trailing tube and the tail end of the bent leading tube. This is necessary to provide sufficient clearance between the bent tube and the bent tube to remove it. Furthermore, in the above device, the receiving roller, which is fixed vertically,
Means are used for removing the bent tube, the means having an independent drive means and a chain drive means with a grasper, when the grasper returns to its original position and the preceding coil. Deformation of the tube can occur when entering between the turns of the coil and the turns of the subsequent coil. The invention aims to improve the structure of the subject device, in which it is possible to separate and take out the produced coil without interrupting the main operation (longitudinal welding). Ru.

本発明の他の目的は、装置の構造および維持を簡単化す
ること、および、装置の作動信頼性を高めることにある
。本発明による装置は、管の動く方向に対して垂直な方
向に動き得るように置かれた巻戻し凰および、巻かれた
条を保持するリールの形に作られたマガジンを備えたコ
イル準備場所と、条接続機、成形機、溶接機、引張機お
よび曲げローラを備えたコイル成形機と、曲げローラと
共通な駆動手段を有する案内ローラを備えた受取り機と
、切断機とを有し、これらの場所および機械は管の運動
の方向に次々に置かれ、さらに本発明においては、上記
切断機は、管の巻きの方向においてコイル成形機の曲げ
ローラの後に置かれ、受取り機の案内ローラは、曲げロ
ーラの軸心に対して傾けられ得るように作られた台上に
置かれ、自在接手を経て共通駆動手段の出力軸に連結さ
れる。
Other objects of the invention are to simplify the construction and maintenance of the device and to increase its operational reliability. The device according to the invention comprises a coil preparation station comprising an unwinding window placed movable in a direction perpendicular to the direction of movement of the tube and a magazine made in the form of a reel for holding the wound strip. a coil forming machine with a strip connector, a forming machine, a welding machine, a tensioning machine and a bending roller; a receiving machine with a guide roller having common drive means with the bending roller; and a cutting machine; These places and machines are placed one after the other in the direction of tube movement, and further in the invention the cutting machine is placed after the bending rollers of the coil forming machine in the direction of tube winding and behind the guide rollers of the receiving machine. is placed on a stand made so that it can be tilted with respect to the axis of the bending rollers and is connected via a universal joint to the output shaft of the common drive means.

切断機は、管が通る静止案内プツシユカツタ一、および
、上記プツシユカツタ一の出口に対して動き得るように
置かれた可動カツタ一を有することが望ましい。
Preferably, the cutting machine has a stationary guide push cutter through which the tube passes, and a movable cutter positioned movably relative to the outlet of said push cutter.

本発明による、コイル管を作るための管溶接装置は、最
初の条の長さの如何に拘らず所望寸法の溶接コイル管の
分離を許し、面倒な案内、供給ローラ、および 後続の
管の前端が曲げ区域に入る時に曲げローラを制御する機
構を不要とし、構造および維持が簡単であり、種々な機
構の信頼性が大であり、作られたコイルを工場内輸送機
関に積み変えることが容易である。
A tube welding device for making coiled tubes according to the invention allows separation of welded coiled tubes of desired dimensions regardless of the length of the initial strip, and eliminates the need for cumbersome guides, feed rollers, and leading ends of subsequent tubes. It eliminates the need for a mechanism to control the bending rollers when the coil enters the bending zone, is simple in structure and maintenance, has high reliability of various mechanisms, and is easy to transfer the produced coils to intra-factory transportation vehicles. It is.

以下、本発明を図面に示す実施例により説明する。The present invention will be explained below with reference to embodiments shown in the drawings.

図において、本発明による管溶接装置はコイル準備場所
1(第1および2図)を有し、コイル準備場所1は、管
の運動の方向に対して垂直な方向に動き得るように置か
れた巻戻し機2、および平行に置かれた数個のコイル(
巻かれた条)を保持するリール3からなるコイルマガジ
ンを有し、装置はさらに、上記準備場所の後に次々に置
かれた条接続機4、非駆動成形ローラを有する成形機5
、溶接機6、共通外体中に置かれた数組のローラ(これ
らのローラの軸は垂直面および水平面内に交互に置かれ
る)を有する引張機7、曲げローラ9を有するコイル成
形機8(好適実施例においては三ローラ曲げ機が用いら
れる)および受取り機10を有し、空気シリンダ13(
第4図)を有する傾動機構により曲げローラ9の軸心に
対して煩けられ得るように置かれた台12上に設けられ
た平行な受取りローラ11を有し、上記シリンダ13は
コイル成形機8の枠および台12に接手14を介してヒ
ンジ連結される。
In the figure, the tube welding device according to the invention has a coil preparation station 1 (FIGS. 1 and 2), which is placed so that it can move in a direction perpendicular to the direction of movement of the tube. An unwinder 2 and several coils placed in parallel (
The device furthermore comprises a coil magazine consisting of reels 3 holding the wound strips), a strip connecting machine 4 placed one after the other after the preparation station, a forming machine 5 with non-driven forming rollers.
, a welding machine 6, a tensioning machine 7 with several sets of rollers placed in a common outer body (the axes of these rollers are placed alternately in the vertical and horizontal planes), a coil-forming machine 8 with bending rollers 9 (a three-roller bender is used in the preferred embodiment) and a receiver 10, with an air cylinder 13 (
The cylinder 13 has a parallel receiving roller 11 mounted on a stand 12 which can be tilted relative to the axis of the bending roller 9 by means of a tilting mechanism (FIG. 4); It is hinged to the frame 8 and the base 12 via a joint 14.

曲げローラ9と受取りローラ11とは共通の,駆動手段
15を有し、受取りローラ11は自在接手17を経て駆
動手段の出力軸16に連結される。コイル成形機8の弓
張機7(第1図)は伝動機構を経て電気モータ18によ
り1駆動される。装置はさらに切断機19(第1図およ
び第3図)を有し、切断機19は、外体21(第3図)
内に取付けられた案内ブツシュカツタ一20、および、
管の運動の方向においてカツタ一20の出口の所にカツ
タ一20の軸心に対して垂直方向に動き得るように置か
れた可動カツタ一22を有し、この切断機19は管の巻
きの方向においてローラ9の後に置かれる(第1図お・
よび第2図)。本発明による装置は次の如く作動する。
The bending roller 9 and the receiving roller 11 have a common drive means 15, the receiving roller 11 being connected via a universal joint 17 to an output shaft 16 of the drive means. The bow tensioner 7 (FIG. 1) of the coil forming machine 8 is driven by an electric motor 18 via a transmission mechanism. The device further includes a cutting machine 19 (Figs. 1 and 3), which cuts the outer body 21 (Fig. 3).
a guide bushing 20 installed within;
A movable cutter 22 is provided at the outlet of the cutter 20 in the direction of movement of the tube so as to be movable in a direction perpendicular to the axis of the cutter 20. placed after the roller 9 in the direction (see Fig. 1).
and Figure 2). The device according to the invention operates as follows.

まず、巻戻し機2の枠上に取付けられたリール3から一
つのコイルの条の端が引出され、条接続機4を経て成形
機5に送られ、ここで素管が形成される。
First, the end of one coil strip is pulled out from a reel 3 mounted on the frame of an unwinding machine 2, and sent to a forming machine 5 via a strip connector 4, where a blank tube is formed.

ついで、上記素管は溶接機6に送られ、ここで条の両側
端が、例えばアンゴンアーク溶接により完全に溶接され
る。上記素管は引張機7のローラにより装置内で移送さ
れる。引張機7を通過した後、溶接された管はコイル成
形機8の曲げローラ9に送られる。巻きを形成するよう
に曲げられた管端は案内プツシユカツタ一20中を通つ
て受取り機10の受取りローラ11(Tc送られる。素
管が溶接されるのにつれてローラ11が管の巻きを受取
り、ついで、コイルが成形されてゆく。一つの条のコイ
ルが全部使われ終ると溶接が中断され、巻戻し機2が移
動機構により、装置の軸心に対して垂直な方向に、条の
コイルの巾に相当する距離だけ動かされた後、つぎの(
条の)コイルからの条の前端が接続機4に送られ、適当
な準備の後に前のコイルからの条の尾端に接続され、そ
の後、素管の溶接が再び始められる。受取りローラ11
上に予定数の巻き(管のコイルの巻き)が貯えられた後
、可動カッタ一22が空気シリンダ(図示なし)により
動かされて素管の巻きを切断する。
Next, the blank pipe is sent to a welding machine 6, where both ends of the strip are completely welded, for example, by angone arc welding. The raw tube is transported within the apparatus by the rollers of the tensioner 7. After passing through the tensioner 7, the welded tube is sent to the bending rollers 9 of the coil former 8. The tube end bent to form a winding is passed through a guide pushbutton 20 and fed to receiving rollers 11 (Tc) of a receiving machine 10. As the blank tube is welded, the roller 11 receives the winding of the tube, and then , the coil is formed. When all the coils in one strip are used, the welding is stopped, and the rewinding machine 2 is moved by the moving mechanism to rewind the width of the coil in the direction perpendicular to the axis of the device. After being moved by a distance corresponding to (
The front end of the thread from the coil) is fed to the connecting machine 4 and, after appropriate preparation, is connected to the tail end of the thread from the previous coil, after which welding of the blank tubes begins again. Receiving roller 11
After a predetermined number of turns (turns of the tube coil) have been stored on top, a movable cutter 22 is moved by an air cylinder (not shown) to cut the turn of the blank tube.

可動カツタ一22は管の巻きの方向においてプツシユカ
ツタ一20の出口の所に置かれ、切断機は曲げローラ9
の後に置かれているから、管を再びコイル成形機8の曲
げローラ9中およびプツシユカツタ一20中へ差し入れ
る必要はない。作られたコイルの切断された巻き(部分
つは空気シリンダ13VCより受取りローラ11および
台12とともに傾けられ、例えば、工場クレーンの連結
ビーム上に移づれる。ついで、受取りローラ11は、作
られるコイルの新しい巻きを受取る。これらのことが行
われるときに、素管の溶接が中断されることはない。本
発明による管溶接装置は構造が簡単であり、作動を停止
せず゛てコイルの製作および取出しを行うことが可能で
あり、さらに、管の前端をコイル成形機中に差し入れる
ことを不要にする。
A movable cutter 22 is placed at the outlet of the push cutter 20 in the direction of winding of the tube, and the cutting machine is connected to the bending roller 9.
, it is not necessary to insert the tube again into the bending rollers 9 and into the push cutters 20 of the coil former 8. The cut windings (sections) of the produced coil are tilted together with the receiving roller 11 and the platform 12 from the air cylinder 13VC and transferred onto the connecting beam of a factory crane, for example. When these things are done, the welding of the blank tube is not interrupted.The tube welding device according to the invention is simple in structure and can be used to fabricate coils without stopping the operation. and removal, and also eliminates the need to insert the front end of the tube into the coil former.

また、この装置は大きさが小であり、維持が簡単である
Also, this device is small in size and easy to maintain.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明による、コイル管を作るための管溶接装
置の平面図、第2図は上記装置の前面図、第3図はコイ
ル成形機、切断機および受取り機の機械的連結機購の端
面図、第4図は第3図の機構の前面図、である。 1・・・・・・コイル準備場所、2・・・・・・巻戻し
機、3・・・・・・リール、4・−・・・条接続桃 5
・・・・・・成形機、6・・・・・・溶接へ 7・・・
・・・引張機、8・・・・・・コイル成形機、9・・・
・・・曲げローラ、10・・・・・・受取り機、11・
・・・・・受取わローラ、12・・・・・・台、16・
・・・・♂駆動手段の出力軸、17・・・・・哨在接手
、19・・・・・・切断挑20・・・・・・案内プツシ
ユカツタ一、22・・・・・・可動カツタ一。
FIG. 1 is a plan view of a tube welding device for making coiled tubes according to the present invention, FIG. 2 is a front view of the device, and FIG. FIG. 4 is a front view of the mechanism of FIG. 3. 1... Coil preparation place, 2... Rewinding machine, 3... Reel, 4... Row connection peach 5
...Forming machine, 6...To welding 7...
...Tension machine, 8...Coil forming machine, 9...
... Bending roller, 10 ... Receiving machine, 11.
...Receiving roller, 12...stand, 16.
・・・・Output shaft of the ♂ drive means, 17・・・・Survey joint, 19・・・・Cutting connection 20・・・・Guiding push cutter 1, 22・・・・・・Movable cutter one.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 管の運動の方向に対して垂直な方向に動き得るよう
に置かれた巻戻し機2、および巻かれた条を保持するリ
ール3の形に作られたマガジンを有するコイル準備場所
1と、条接続機4、成形機5、溶接機6、引張機7およ
び曲げローラ9を備えたコイル成形機8と、上記曲げロ
ーラ9と共通な駆動手段を有する案内ローラ11を備え
た受取り機10と、切断機19とを有し、上記場所およ
び機械が管の運動の方向に次々に置かれてなる、巻かれ
た条からコイル管を作るための管溶接装置において、上
記切断機19が管の巻きの方向において上記コイル成形
機8の曲げローラ9の後に置かれ、上記受取り機10の
案内ローラ11は、曲げローラ9の軸心に対して傾けら
れ得るように置かれた台12上に置かれ、自在接手17
を経て共通駆動手段の出力軸16に連結されることを特
徴とする管溶接装置。 2 上記切断機19は、管が通る静止案内プッシュカッ
ター20と、上記プッシュカッター20の出口に対して
動き得るように置かれた可動カッター22とを備えてい
ることを特徴とする特許請求の範囲第1項記載の管溶接
装置。
[Claims] 1. An unwinder 2 arranged so as to be movable in a direction perpendicular to the direction of movement of the tube, and a magazine made in the form of a reel 3 for holding the wound strip. A coil preparation station 1, a coil forming machine 8 comprising a strip connector 4, a forming machine 5, a welding machine 6, a tensioning machine 7 and a bending roller 9, and a guide roller 11 having a common drive means with the bending roller 9. A pipe welding device for making coiled tubes from wound strips, comprising a receiving machine 10 equipped with a cutting machine 19, said places and machines being placed one after another in the direction of movement of the tube, A cutting machine 19 is placed after the bending roller 9 of the coil forming machine 8 in the direction of tube winding, and a guide roller 11 of the receiving machine 10 is placed such that it can be tilted with respect to the axis of the bending roller 9. It is placed on the stand 12, and the universal joint 17
A pipe welding device characterized in that it is connected to an output shaft 16 of a common drive means through a pipe. 2. Claims characterized in that the cutting machine 19 comprises a stationary guide push cutter 20 through which the tube passes, and a movable cutter 22 placed so as to be movable relative to the outlet of the push cutter 20. The pipe welding device according to item 1.
JP18315381A 1981-11-17 1981-11-17 Pipe welding equipment for making coiled pipes Expired JPS5928414B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP18315381A JPS5928414B2 (en) 1981-11-17 1981-11-17 Pipe welding equipment for making coiled pipes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP18315381A JPS5928414B2 (en) 1981-11-17 1981-11-17 Pipe welding equipment for making coiled pipes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5890321A JPS5890321A (en) 1983-05-30
JPS5928414B2 true JPS5928414B2 (en) 1984-07-12

Family

ID=16130718

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP18315381A Expired JPS5928414B2 (en) 1981-11-17 1981-11-17 Pipe welding equipment for making coiled pipes

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5928414B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5890321A (en) 1983-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1313300C (en) Apparatus for making helically wound interlocked flexible pipe
US4123011A (en) Coil unwind and wind-up method and apparatus therefor
KR100377292B1 (en) Strip plate winding-up device
ES8400290A1 (en) Method and apparatus for manufacturing spirally wound paper tubes, and tubes produced by such a method.
KR102273391B1 (en) Apparatus for cutting wire-rod
US3687348A (en) Looper apparatus for strip material
US5966978A (en) Reeling unit for strip
EP1015147B1 (en) High speed transfer of strip in a continuous strip processing application
CN1034400C (en) Process for coiler drum alternation in incessant hot rolling and apparatus therefor
EP0497182B1 (en) Machine to shear the leading end and take samples from coils of strip
US3365144A (en) Method of and apparatus for continuously feeding coils of strip-like material to a processing line
JPS5928414B2 (en) Pipe welding equipment for making coiled pipes
US5967448A (en) Metal strip shearing and coiling
US6748781B2 (en) Device for producing metal fibers
GB2056331A (en) Metal strip production
US3761034A (en) Paper feeding device
CN214683518U (en) Discharging device of planetary rolling mill
SU990363A1 (en) Tube welding mill for producing tubes in bundles
US4022047A (en) Hose reel for piercer and reeler outlet tables
CN218538695U (en) Double-station polyester film unwinding mechanism
JP2017148869A (en) Welding and rolling plant assembled for metallic strip
SU1606268A1 (en) Line for transverse and longitudinal cutting
JPH09271839A (en) Twin drum type uncoiling device
JPS6130735Y2 (en)
SU1030107A1 (en) Unit for cutting steel bands