JPS59185778A - Method for removing sprayed aluminum film - Google Patents
Method for removing sprayed aluminum filmInfo
- Publication number
- JPS59185778A JPS59185778A JP6049783A JP6049783A JPS59185778A JP S59185778 A JPS59185778 A JP S59185778A JP 6049783 A JP6049783 A JP 6049783A JP 6049783 A JP6049783 A JP 6049783A JP S59185778 A JPS59185778 A JP S59185778A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- aluminum
- coating
- sprayed
- jet
- steel material
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】
本発明はアルミニウム溶射被膜の除去方法、特に、石油
タンクや構造物用鋼材の防錆、防食の為、その表面に形
成されたアルミニウム溶射被膜を除去する方法に関する
。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a method for removing an aluminum spray coating, and particularly to a method for removing an aluminum spray coating formed on the surface of oil tanks and steel materials for rust prevention and corrosion prevention.
一般に、構造物用鋼材は腐食し易い為、海洋環境などの
苛酷な条件下に建設される構i物ではその防錆、防食が
大きな問題となっている。この問題を解決する手段とし
て、近年、アルミニウム溶射被膜による防錆効果を利用
することが提案され、アルミニウム溶射被膜した鋼板、
鋼管が市販されるようになり、建築物、化学装置その他
の構造物に利用されるようになった。このアルミニウム
を溶射した@杯4ま、通常、溶接して構築されるが、ア
ルミニウム溶射被膜上から溶接すると、溶接部にアルミ
ニウムが溶は込み、継手部の靭性の劣化およびビード形
状不良の原因となるので、必要な幅だけアルミニウム溶
射被膜を除−去して溶接するか、予め溶接部に相当する
部分にアルミニウム溶射被膜が形成されないように額縁
状に溶射した額縁溶射鋼板を使用して溶接する必要があ
る。また、構築後、アルミニウム溶射被膜のない溶接部
の防錆、防食の為、その溶接部にアルミニウム溶射を施
して保護被膜を形成することが行なわれているが、石油
タンク等のように定期開放検査を要求される構造物の場
合、溶接部の磁粉探傷検査や鋼材の超音波厚み測定など
の非破壊検査をアルミニウム溶射被膜の上から行なうこ
とは困難であるため、前記アルミニウム溶射被膜を除去
することが必要となる。In general, structural steel materials are easily corroded, so rust prevention and corrosion prevention have become a major problem in structures constructed under harsh conditions such as marine environments. As a means to solve this problem, in recent years it has been proposed to utilize the rust prevention effect of aluminum spray coating, and steel sheets coated with aluminum spray coating,
Steel pipes became commercially available and were used in buildings, chemical equipment, and other structures. This thermally sprayed aluminum is usually constructed by welding, but if welded over the aluminum thermally sprayed coating, the aluminum will penetrate into the weld, causing deterioration of the toughness of the joint and defective bead shape. Therefore, either remove the aluminum spray coating by the necessary width and weld, or weld using a frame-shaped steel plate that has been sprayed in advance to prevent the aluminum spray coating from forming on the part corresponding to the welding area. There is a need. In addition, after construction, in order to prevent rust and corrosion at welded parts that do not have an aluminum sprayed coating, aluminum is sprayed on the welded parts to form a protective coating, but this is done on a regular basis, such as when oil tanks are opened. In the case of structures that require inspection, it is difficult to perform non-destructive testing such as magnetic particle inspection of welds or ultrasonic thickness measurement of steel materials over the aluminum spray coating, so the aluminum spray coating is removed. This is necessary.
従来、アルミニウム溶射被膜を除去する手段としては、
サンドペーパ、サンドブラストなどが利用されていたが
、被膜だけでなく母材である鋼材までが削り取られる他
、粉塵を発生したり、作業能率が悪いなどの欠点があっ
た。Conventionally, methods for removing aluminum spray coatings include:
Sandpaper, sandblasting, etc. were used, but they not only scraped off the coating but also the base steel, and had the disadvantages of generating dust and poor work efficiency.
本発明は、母材である鋼材を損傷することなくアルミニ
ウム溶射被膜を除去できるようにすると共に、粉塵の発
生をなくし、かつ能率よくアルミニウム溶射被膜を除去
することができる方法を提供することを目的とする。An object of the present invention is to provide a method that can remove an aluminum sprayed coating without damaging the steel material that is the base material, eliminate the generation of dust, and efficiently remove the aluminum sprayed coating. shall be.
本発明の要旨は、鋼材表面を被覆するアルミニウム溶射
被膜に超高圧水を噴射することを特徴とするアルミニウ
ム溶射被膜の除去方法にある。The gist of the present invention resides in a method for removing an aluminum sprayed coating, which comprises injecting ultra-high pressure water onto the aluminum sprayed coating covering the surface of a steel material.
すなわち、本発明は、アルミニウム溶射被膜と母材であ
る鋼材の強度および硬度差を利用して、アルミニウム溶
射被膜に超高圧の水ジェツトを吹き付けることによって
該アルミニウム被膜のみを除去するものである。前記ア
ルミニウム溶射被膜の密着性は、溶射時の予熱や下地処
理、あるいは溶射条件や溶射時の雰囲気などによって影
響を受は易いため、噴射ジェットの水圧は被膜の密着力
に応じて設定するのが好ましい。酸素、プロパンを熱源
とする通常のガス溶線式溶射法により形成されたアルミ
ニウム溶射被膜を除去lる場合、その膜厚にもよるが、
通常、400に9/d以上、好ましくは800′に9/
cJ以上の水圧のジェットを噴射させて行なわれる。ま
た、特殊な溶射条件で高密着力(通常、400〜500
に9/cJ)のアルミニウム溶射被膜を除去する場合、
1000〜/d以上の水圧のジェットを用いるのが好ま
しい。That is, the present invention utilizes the difference in strength and hardness between the aluminum spray coating and the base steel material to remove only the aluminum coating by spraying an ultra-high pressure water jet onto the aluminum spray coating. The adhesion of the aluminum thermal spray coating is easily affected by preheating and surface treatment during thermal spraying, thermal spraying conditions, and atmosphere during thermal spraying, so it is recommended that the water pressure of the spray jet be set according to the adhesion of the coating. preferable. When removing an aluminum thermal spray coating formed by normal gas wire thermal spraying using oxygen or propane as a heat source, depending on the thickness of the coating,
Usually 9/d or more in 400, preferably 9/d in 800'
This is done by injecting a jet with a water pressure of cJ or more. In addition, under special thermal spraying conditions, high adhesion (usually 400 to 500
9/cJ) when removing an aluminum spray coating,
It is preferable to use a jet with a water pressure of 1000 to 100 d/d or more.
第1図は本発明の実施に使用する装置の一例を示し、1
はジェットポンプ、2は超高圧ホース、3はジェットガ
ン、4はノズルヘッドで1個または2個以上のノズルを
有し、回転可能にしである。FIG. 1 shows an example of an apparatus used to carry out the present invention, and shows 1
2 is a jet pump, 2 is an ultra-high pressure hose, 3 is a jet gun, and 4 is a nozzle head which has one or more nozzles and is rotatable.
前記装置を使用してアルミニウム溶射被膜を剥離除去す
る場合、ジェットガンを被膜表面から適当な距離、例え
ば、lO〜100 rmr離して該表面に対して直交方
向に配置し、所定圧の水ジェツトを噴射させつつ移動装
置6により低速で移動させるようにすればよい。When using the above device to peel off and remove an aluminum sprayed coating, a jet gun is placed at an appropriate distance from the coating surface, for example, 10 to 100 rmr, in a direction perpendicular to the surface, and a water jet at a predetermined pressure is applied. What is necessary is to move it at a low speed by the moving device 6 while injecting it.
実施例
水圧800〜/dのジェットを3.517分の流量で0
.3 WmΦの2個のノズルから第2図に示すパターン
で、30rrrIn離れた位置にあるアルミニウム溶射
被膜を有する鋼材5に対し噴射させつつ、05m/分の
速度で移動させたところ、アルミニウム溶射被膜が母材
である鋼材から完全に除去されたdまた、剥離したアル
ミニウム被膜の空気中への飛散がなく、母材である鋼材
表面に損傷は認められなかった。なお、ジェット水の噴
射パターンは第3図〜第5図のようにしてもよい。Example: A jet with a water pressure of 800~/d and a flow rate of 3.517 minutes.
.. When two nozzles of 3 W mΦ were sprayed in the pattern shown in Figure 2 onto a steel material 5 with an aluminum spray coating located 30 rrrIn apart and moved at a speed of 05 m/min, the aluminum spray coating was removed. The aluminum coating was completely removed from the base steel material. Furthermore, no peeled aluminum coating was scattered into the air, and no damage was observed on the surface of the base steel material. Note that the jet water spray pattern may be as shown in FIGS. 3 to 5.
以上説明したように、本発明によれば、超高圧水を噴射
するという簡単な操作で、母材である鋼材を損傷するこ
となくアルミニウム溶射被膜を容易に除去でき、しかも
剥離除去されたアルミニウム溶射被膜が粉塵となって大
気を汚染することもなく、作業能率を著しく向上させる
ことができる。As explained above, according to the present invention, the aluminum thermal spray coating can be easily removed by a simple operation of jetting ultra-high pressure water without damaging the base steel material, and the aluminum thermal spray coating can be peeled off and removed. The coating does not turn into dust and pollute the atmosphere, and work efficiency can be significantly improved.
第1図は本発明方法の実施に使用する装置の構成図、第
2図はその噴射パターンの一例を示す図、第3〜第5図
は噴射パターンの他の例を示す図である。
1・・・ジェットポンプ、2・・・超高圧ホース、3・
・・ジェットガン、4・・・ノズルヘッド、訃M材、6
・・・移動装置。FIG. 1 is a block diagram of an apparatus used to carry out the method of the present invention, FIG. 2 is a diagram showing an example of the injection pattern, and FIGS. 3 to 5 are diagrams showing other examples of the injection pattern. 1...Jet pump, 2...Ultra high pressure hose, 3.
... Jet gun, 4... Nozzle head, M material, 6
...Movement device.
Claims (1)
圧水を噴射することを特徴とするアルミニウム溶射被膜
の除去方法。(1) A method for removing an aluminum sprayed coating, which comprises spraying ultra-high pressure water onto the aluminum sprayed coating covering the surface of the material.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP6049783A JPS59185778A (en) | 1983-04-06 | 1983-04-06 | Method for removing sprayed aluminum film |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP6049783A JPS59185778A (en) | 1983-04-06 | 1983-04-06 | Method for removing sprayed aluminum film |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPS59185778A true JPS59185778A (en) | 1984-10-22 |
Family
ID=13143990
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP6049783A Pending JPS59185778A (en) | 1983-04-06 | 1983-04-06 | Method for removing sprayed aluminum film |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS59185778A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5380564A (en) * | 1992-04-28 | 1995-01-10 | Progressive Blasting Systems, Inc. | High pressure water jet method of blasting low density metallic surfaces |
JP2013120025A (en) * | 2011-12-08 | 2013-06-17 | Nisshin Kiko Kk | Repairing method of heat transfer tube |
-
1983
- 1983-04-06 JP JP6049783A patent/JPS59185778A/en active Pending
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5380564A (en) * | 1992-04-28 | 1995-01-10 | Progressive Blasting Systems, Inc. | High pressure water jet method of blasting low density metallic surfaces |
US5626674A (en) * | 1992-04-28 | 1997-05-06 | Progressive Technologies, Inc. | High pressure water jet apparatus for preparing low density metallic surface for application of a coating material |
JP2013120025A (en) * | 2011-12-08 | 2013-06-17 | Nisshin Kiko Kk | Repairing method of heat transfer tube |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2742471B2 (en) | Method for removing coating or the like by liquid jet and article obtained thereby | |
JP2007519524A (en) | Cost effective automatic preparation and coating method for large surfaces | |
JP2009538390A (en) | How to repair a damaged external skin area on an aircraft | |
EP3245007B1 (en) | Cold spray method to repair or in certain cases strengthen metals | |
EP0293389A1 (en) | Method and apparatus for applying metal cladding on surfaces and products formed thereby | |
ZA200606906B (en) | Cost effective automated preparation and coating methodology for large surfaces | |
CN107825300B (en) | High-pressure mist ship rust removal equipment and ship rust removal method | |
US8523488B2 (en) | Pipe-joining method and system for producing underwater pipelines and underwater-pipeline-laying vessel comprising such a system | |
JP2004308009A (en) | Method of applying environmental and bond coatings to turbine flowpath parts | |
US5049716A (en) | Steam turbine having applied novel erosion resistant surfaces and methods for applying these surfaces | |
JPS59185778A (en) | Method for removing sprayed aluminum film | |
JP2542282Y2 (en) | Pipe fittings | |
Astolfi et al. | Atmospheric Plasma Coating Removal for Naval Engineering and Maintenance Applications | |
Fauchais et al. | Surface Preparation | |
Stango et al. | Bristle blast surface treatment of welded joints fabricated from commercial ship construction steel | |
Szelagowski et al. | Underwater thermal spraying--a viable alternative to conservative corrosion protection systems | |
JPS591166A (en) | Method of removing fatigued film coating | |
JPS5817871A (en) | Painting method | |
JPS63235078A (en) | Stud welding method | |
Appleman et al. | NATIONAL SHIPBUILDING RESEARCH PROGRAM (NSRP) | |
JPH0547276B2 (en) | ||
JP2000127044A (en) | Grinding/polishing/cleaning method for fillet weld section | |
Blomquist | Simultaneous three-edge pre-weld cleaning | |
Ohliger et al. | Thermal Spraying In Wet Environment | |
JPH11300617A (en) | Film separating device |