JPS59153988A - Installation device for vacuum rotary apparatus - Google Patents

Installation device for vacuum rotary apparatus

Info

Publication number
JPS59153988A
JPS59153988A JP2623983A JP2623983A JPS59153988A JP S59153988 A JPS59153988 A JP S59153988A JP 2623983 A JP2623983 A JP 2623983A JP 2623983 A JP2623983 A JP 2623983A JP S59153988 A JPS59153988 A JP S59153988A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vacuum
installation
housing
equipment
installation housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2623983A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hisayoshi Tawara
田原 久祺
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba Corp
Original Assignee
Toshiba Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toshiba Corp filed Critical Toshiba Corp
Priority to JP2623983A priority Critical patent/JPS59153988A/en
Publication of JPS59153988A publication Critical patent/JPS59153988A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Compressors, Vaccum Pumps And Other Relevant Systems (AREA)

Abstract

PURPOSE:To prevent the splinters from scattering to outside by accommodating a vacuum rotary apparatus rotatably in an installation housing, by allowing the colliding splinters as product of breakage to rotate the whole vacuum apparatus, and thereby absorbing the energy given by the collision. CONSTITUTION:When a turbo-rotor 32 of a turbo type molecular pump 30 in a vacuum rotary apparatus 14 is damaged of any cause and goes into breakage, the rotation energy of this turborotor 32 is transmitted to the stationary part of this vacuum rotary apparatus so as to impart the impact force due to splinters collision to this stationary part. At this time, the casing 25 of this vacuum apparatus 14 receives the rotational force owing to this collision of splinters to be put into rotation along with the above-mentioned molecular pump 30, and thus the energy given by the colliding splinters is absorbed.

Description

【発明の詳細な説明】 〔発明の技術分野〕 本発明は、だて型回転体を収容した真空回転機器の据付
装置に係り、特に複数の真空回転機器を集合的に据伺固
定する据付装置に関する。
[Detailed Description of the Invention] [Technical Field of the Invention] The present invention relates to an installation device for vacuum rotating equipment containing a vertical rotating body, and particularly to an installation device for collectively installing and fixing a plurality of vacuum rotating equipment. Regarding.

〔発明の技術的背景とその問題点〕[Technical background of the invention and its problems]

一般に、この神の真空回転機器にはだて型回転体が内蔵
されており、この真空回転機器の据付けは、第1図に示
すように、真空回転機器1の下端7ランー)2f:アン
カーボルト3により基礎床4に固定することにより行な
われる。この真空回転機器】は、半導体加工装置あるい
は宇宙機器英験装置のような真空装置5に接続配管6を
介して接続され、真空排気系が構成される。そして、上
記真空装置5を負圧に保つ場合、真空回転機器1を月?
ンゾ作動させて排気をすることにより行なわれ、配、管
6の途中には非常用遮断弁7が設けられる。
Generally, this divine vacuum rotating device has a built-in deck-type rotating body, and the installation of this vacuum rotating device is as shown in Figure 1, as shown in Fig. 1. 3 to the foundation floor 4. This vacuum rotary device is connected to a vacuum device 5 such as a semiconductor processing device or a space equipment testing device via a connecting pipe 6, thereby forming a vacuum evacuation system. When the vacuum device 5 is maintained at negative pressure, the vacuum rotating device 1 is kept at a negative pressure.
This is done by activating the valve to exhaust the air, and an emergency shutoff valve 7 is provided in the middle of the pipe 6.

耐層・6の先端フランジ6aは図示を省略したパツキン
を介して真空回転機器1の上端にfルト結合される。
The tip flange 6a of the layer 6 is bolted to the upper end of the vacuum rotating device 1 via a gasket (not shown).

ところで、真空同転機器1として、ターボ式分子ポンプ
のような真空ポンプ機器を用いた場合には、真空回転機
器1は次段の真空ポンプ装置8と接続配管9を介して接
続され、次段の1℃9ボンゾ装置8により、ターボ式分
子ポンプが作動する真空域まで排気する必衆がある。
By the way, when a vacuum pump device such as a turbo molecular pump is used as the vacuum rotary device 1, the vacuum rotary device 1 is connected to the next stage vacuum pump device 8 via the connecting pipe 9, and the next stage It is necessary to use the 1° C.9 bonzo device 8 to evacuate to a vacuum region where the turbo-type molecular pump operates.

しかし、このような真空排気系において、途中の真空回
転機器1にガスリークが発生した場合には、このリーク
を検知して非常用遮断弁7を緊急に閉作動させ、真空装
置5の真空状態を急激に低下させたり、悪化させないよ
うに保持することが要求されるが、リーク検知器等の故
障により非常用遮断弁7に動作不良が生じると、真空装
置6″5を真空状態に保持することが不可能になる。
However, in such a vacuum evacuation system, if a gas leak occurs in the vacuum rotating equipment 1 in the middle, this leak is detected and the emergency shutoff valve 7 is operated to close urgently, thereby reducing the vacuum state of the vacuum device 5. It is required to maintain the vacuum so that it does not drop suddenly or worsen, but if the emergency shutoff valve 7 malfunctions due to a failure of a leak detector, etc., the vacuum device 6''5 must be maintained in a vacuum state. becomes impossible.

また、ターボ式分子ポンプの回転体が破tQ した場合
には、破損物の飛散による衝突衝撃を受け、この衝撃に
よる振動が配管6を介して非常用遮断弁7の結合部7a
に直接伝達され、その結合部7aのボルト結合力を緩め
たり、低FさせたりJる。
In addition, when the rotating body of the turbo molecular pump breaks tQ, it is subjected to a collision impact due to the scattering of broken objects, and vibrations due to this impact are transmitted via the piping 6 to the joint 7a of the emergency shutoff valve 7.
The bolt connection force of the connection part 7a is loosened or the force is lowered.

非常用遮断弁7の結合部7aK緩みが生ずると、非常用
遮断弁7が作動しても真空鉢部50逍〒保持か不可能に
なる等の問題があった。
If the connecting portion 7aK of the emergency shut-off valve 7 becomes loose, there is a problem in that even if the emergency shut-off valve 7 is activated, it becomes impossible to maintain the vacuum bowl portion 50.

〔発明の目的〕[Purpose of the invention]

本発明は上述した点を考戻し、真空回転機器の回転体が
破損しても、真空排気系の真空状態の悪化を未然にかつ
有効的に防止するとともに、破損物の外部への飛散を未
然にかつ確実に防止し、破損事故に対する安全性を著し
く向上させた真空回転機器の据付装置を提供することを
目的とする。
Considering the above points, the present invention effectively prevents the deterioration of the vacuum condition of the vacuum evacuation system even if the rotating body of the vacuum rotating equipment is damaged, and also prevents the damaged items from scattering to the outside. An object of the present invention is to provide an installation device for vacuum rotating equipment that can significantly improve safety against breakage accidents by reliably preventing damage.

〔発明の概要〕[Summary of the invention]

上述した目的を達成するために、本発明に係る真空回転
機器の据付装置は基礎床に設置される据付ハウジングを
少なくとも2分割可能に密閉し、この据付ハウジング内
に真空回転機器を回転可能に収容するとともに、上記;
l)i、’付ノ・ウジングの外周囲に内部冷却用の冷却
通路を設け、さらに上記47.η付ハウジングλ:負圧
のに接続して据付ハウジング内を負圧または真空に保持
したものである。
In order to achieve the above-mentioned object, the vacuum rotating equipment installation device according to the present invention seals an installation housing installed on a foundation floor so that it can be divided into at least two parts, and rotatably accommodates the vacuum rotating equipment in this installation housing. In addition to the above;
l) A cooling passage for internal cooling is provided around the outer circumference of the housing with i and ', and further the above 47. Housing λ with η: Connected to negative pressure to maintain negative pressure or vacuum inside the installation housing.

〔発明の実施例〕[Embodiments of the invention]

本発明の好ましい実施例について第2図を参照して説明
する。
A preferred embodiment of the invention will be described with reference to FIG.

第2図し1、本発明に係る真空回転機器のp−;伺装置
所・示す側断面図であり、図中符号10はセ、イ:付装
置の据付ハウジングを示す。据伺ハウジング10は有底
筒状をなすハウジング本体11の頂部に上蓋12が・ε
ツキフグ13を介して開閉自在に密封さtl、」1下に
2分割可能な密閉構造に構成され、この据付・・ウジフ
グ10内に複数のたて型真空回転俳器M 、 14が[
Q1転可能に収容される。上記ハウジング本体11の底
部11aKはフラン、ジllbが一体成形され、このフ
ランジ月すがアンカーボルト15により基礎床16に固
定される。ハウジング本体110周側部11Cの頂部に
もフランジlidが形成され、このフラン・)lidに
上蓋】2が載置され、ボルト締め等により結合される。
FIG. 2 is a side sectional view showing the vacuum rotary equipment according to the present invention, and reference numeral 10 in the figure indicates an installation housing for the attached device. The housing 10 has a bottomed cylindrical housing body 11 with an upper lid 12 on the top.
It is configured to have a sealed structure that can be divided into two under the Uji Puffer 10, which is sealed so that it can be opened and closed freely via the Uji Puffer 13.
It is accommodated in a Q1 rollable manner. A flange and a flange are integrally formed on the bottom part 11aK of the housing body 11, and this flange is fixed to the foundation floor 16 with anchor bolts 15. A flange lid is also formed at the top of the circumferential side portion 11C of the housing body 110, and the upper lid 2 is placed on this flange lid and connected by bolting or the like.

一方、上記ハウジング本体11の底部には、収?ギされ
る真空回転機器14 、14の下端突出部(凸型嵌合部
)17を嵌合支持する凹型嵌合部18か形成され、この
凹型嵌合部は据付装f直される真空回転機器14゜14
0個数に応じて設けられる。据伺ハウジング1()の上
蓋12にも同様に凹型嵌合部19が形成され、との嵌合
部19に真空回転機器14の上端に形成された凸型嵌合
部加が嵌合される。据付ノ・ウノング10の両凹型嵌合
部19に係合して保持さ力、た検数の真空回転454器
14は、金属スソ′リング21によりばね付勢され、据
付ハウ・ジング】0内の所定位置に弾性的に摩擦固定(
摩擦接触により保持)される。
On the other hand, at the bottom of the housing body 11, there is a storage space. A concave fitting portion 18 is formed to fit and support the lower end protrusion (convex fitting portion) 17 of the vacuum rotary device 14 to be installed, and this concave fitting portion is used for the vacuum rotary device 14 to be reinstalled.゜14
It is provided according to the number of 0 pieces. A concave fitting part 19 is similarly formed on the top cover 12 of the stationary housing 1 ( ), and a convex fitting part formed at the upper end of the vacuum rotating device 14 is fitted into the fitting part 19 . . The vacuum rotary unit 14, which is held in place by engaging with the double-concave fitting portion 19 of the installation housing 10, is spring-biased by the metal base ring 21 and rotates within the installation housing. elastically frictionally fixed in place (
held by frictional contact).

掘イづ装置の何句ハウジングlOKは排気管22が設け
られ、この排気T?22は図示しない負圧源を形成する
真をポンプ等に接続され、そのポンプ作動により据付ハ
ウジング10内の空気が排気され、負圧に保たれる。据
付ハウジング10内が排気され、負圧になると、据付ハ
ウジンク10の底t%1.1aおよび上蓋】2は大気圧
により金属スプリング21を圧縮するように変形し、そ
の結果、真空回転機器14の斤郊同定力が高められ、真
空回転機器14の縦軸回りの回転が却、制される。
The excavation device's housing is provided with an exhaust pipe 22, and this exhaust T? 22 is connected to a pump or the like that forms a negative pressure source (not shown), and air in the installation housing 10 is exhausted by the operation of the pump and maintained at negative pressure. When the inside of the installation housing 10 is evacuated and becomes negative pressure, the bottom t% 1.1a and the top lid 2 of the installation housing 10 are deformed by the atmospheric pressure so as to compress the metal spring 21, and as a result, the vacuum rotating equipment 14 The rotation force of the vacuum rotating device 14 is increased, and the rotation of the vacuum rotating device 14 about the vertical axis is suppressed.

真空回転機器14は、密閉された機器ケーシングが内下
部に′「に動機26が収容される。電動機26の回転子
27は縦型出力シャツ)28に軸装される。この出力シ
ャフト28は機器ケーシング5の上蓋5aおよび底6δ
bに堰付けられた軸受29 a 、 291)により回
転自在に支持される。出力シャツ)28の上部にはター
ボ式分子ポンプ30等のポンプが設けられる。分子ポン
プ30は機器ケーシング5の内周壁に固定された多層の
案内羽根;31と、この案内羽根31に対向するターボ
ロータ:32とを有し、このターボロータ;32は出力
シャフト万3の上部に押(方向に適宜間隔をおいて軸装
される。
The vacuum rotary device 14 has a sealed device casing, and a motor 26 is housed in the inner lower part of the device casing.The rotor 27 of the electric motor 26 is mounted on a vertical output shaft 28. Upper lid 5a and bottom 6δ of casing 5
It is rotatably supported by bearings 29a, 291) attached to b. A pump such as a turbo molecular pump 30 is provided on the upper part of the output shirt 28. The molecular pump 30 has a multilayer guide vane 31 fixed to the inner circumferential wall of the device casing 5, and a turbo rotor 32 opposed to the guide vane 31. The shafts are mounted at appropriate intervals in the push direction.

一方、真空回転機器14のぜき器ケーシング乙の上蓋2
5 a ticは吸入孔33と吐出孔34とが形成され
、各孔33 、3/lの一側は機器ケーシング部内の吸
入室35および吐出v36に連通される。このうち、吐
出孔34−吐出用連絡管;37を経て機器ケーシング5
の中程に形成される吐出室36に:IIP辿される。前
記吸入孔33および吐出孔34の他側は、4′+112
付ハウジング10の土佐12に形成された吸入孔38お
よび吐出孔3つに円筒状の吸入パツキン40および吐出
パツギン/ll′ff経て気密に連通される。上記吸入
孔、38および吐出孔39は吸入チャンバ42および連
コ…ヂャンパ4:3にそれぞれ連通され、このうち、連
、’ljチャンノZ431−1次段の11、空回転棺器
14の吸入孔44に連ガt(され、その吐出孔45は吐
出チャンバ46に連通される。
On the other hand, the upper lid 2 of the vacuum rotating device 14
5a tic is formed with a suction hole 33 and a discharge hole 34, and one side of each hole 33 and 3/l communicates with a suction chamber 35 and a discharge v36 in the device casing. Among these, the device casing 5 is connected through the discharge hole 34 and the discharge communication pipe; 37.
:IIP is traced to the discharge chamber 36 formed in the middle of. The other side of the suction hole 33 and the discharge hole 34 is 4'+112
The suction hole 38 and three discharge holes formed in the tosa 12 of the attached housing 10 are airtightly communicated through a cylindrical suction gasket 40 and a discharge gasket /ll'ff. The above-mentioned suction hole 38 and discharge hole 39 are connected to the suction chamber 42 and the connection jumper 4:3, respectively, and among these, the suction hole of the connection, 'lj Channo Z431-1 next stage 11, and the empty rotating coffin 14 44 and its discharge hole 45 communicates with a discharge chamber 46.

吸入チャンバ42、連通チャンバ43および吐出チャン
バ46は据付ハウジング10の上蓋12上面に形成され
た凹部を仕切壁47で区画し、上方からカバー48で快
うことにより形成される。カバー48は各チャンバζ4
2 、43 、46f □ξミツキン4により気密に良
う一方、吸入チャンノ包2は配管50i介して、例えば
第1図に示す真空装W5に接続される。吐出チャンバ4
6は吐出配管51を経て他の真空機器(図示せず)に連
結される。各チτンパ42 、43および46は真空回
転機器14の作動により弁圧に保持されるので、パツキ
ン49ケカバー48が大気圧による抑圧作用を受けて変
形し、各チャンバ間のガス空間を有効的に圧力遮断する
ことができる。
The suction chamber 42, the communication chamber 43, and the discharge chamber 46 are formed by partitioning a recess formed on the upper surface of the upper lid 12 of the installation housing 10 with a partition wall 47, and covering the recess with a cover 48 from above. The cover 48 covers each chamber ζ4
2, 43, 46f □ξWhile airtight is achieved by the pipe 4, the suction chamber 2 is connected to, for example, a vacuum system W5 shown in FIG. 1 via a pipe 50i. Discharge chamber 4
6 is connected to other vacuum equipment (not shown) via a discharge pipe 51. Since each of the dampers 42, 43 and 46 is maintained at valve pressure by the operation of the vacuum rotary device 14, the gaskets 49 and cover 48 are deformed under the suppressing action of atmospheric pressure, effectively filling the gas space between each chamber. The pressure can be cut off.

一方、前記何句ハウジング10の外周囲、例えば底部1
1aおよび上蓋12には据付ハウジングlo内冷却用の
冷却流路を形成する冷却管53a、53bが装着される
。このうち、冷却管5:3aは、据付ハウジング10の
底部11 aの下表面に形成される凹部に設けられ、各
冷却管53a、531)内に恒温水を流すことにより、
真空回転機器14のモータ、軸受、案内羽根の風損笠に
よる発熱を除去し、真空回転機器14の安全性を高めて
いる。この場合、真空回転(3器14の下部は据付ケー
シングの底部]1aK直梓接触し、その上部は円筒状パ
ツキン40 、41および金属スプリング21を介して
接触し、いずれも熱伝層により真空回転機器14からの
熱が伝達されるが、この熱は十N12およびハウジング
底部11aに設けられた冷却管53a、53bにより、
熱除去が有効的に行なわれる。
On the other hand, the outer periphery of the housing 10, for example, the bottom 1
Cooling pipes 53a and 53b forming cooling channels for cooling the inside of the installation housing lo are attached to la and the upper lid 12. Of these, the cooling pipes 5:3a are provided in recesses formed on the lower surface of the bottom 11a of the installation housing 10, and by flowing constant temperature water into each cooling pipe 53a, 531),
The safety of the vacuum rotating device 14 is improved by eliminating heat generated by the wind-damaged shade of the motor, bearings, and guide vanes of the vacuum rotating device 14. In this case, the vacuum rotation (the lower part of the three units 14 is in direct contact with the bottom of the installation casing) 1aK, and the upper part is in contact via the cylindrical packing 40, 41 and the metal spring 21, both of which are vacuum rotated by the heat transfer layer. Heat from the equipment 14 is transferred, but this heat is transferred by the cooling pipes 53a and 53b provided in the housing bottom 11a.
Heat removal is performed effectively.

次に、本発明の作用について説明する。Next, the operation of the present invention will be explained.

図示を省略した真空装置に連結された配管50゜51會
取付けたカバー48を据付ハウジング1oの上蓋12に
取付け°、上記カバー48を上蓋12に溶接固定し、内
部に吸入チャンノ々42.連通チャンノζ43および吐
出チャンバ46ヲ形成する。しかして、上蓋12に設け
た吸入孔38および吐出孔39に対応させて円筒状パツ
キン40.41i介装させ、このノξツキン40 、4
1を真空回転機器14の上125aに取付け、各チャン
バ42 、43 、46を真空回転機器】4のポンプ吸
入室35゜吐出室36にそれぞれ連通させ、例えば2台
の真空回転機器14を据付ハウジング10内に直列接続
状態に、かつ摩擦i′!1定(1′?−拵接触による保
持)により回転可能に収容する。
The cover 48 attached to the piping 50, 51 connected to a vacuum device (not shown) is attached to the upper lid 12 of the installation housing 1o, the cover 48 is welded and fixed to the upper lid 12, and suction channels 42. A communication channel ζ43 and a discharge chamber 46 are formed. Thus, cylindrical gaskets 40 and 41i are interposed corresponding to the suction hole 38 and the discharge hole 39 provided in the upper lid 12, and these gaskets 40 and 4
1 is attached to the upper part 125a of the vacuum rotary device 14, and the chambers 42, 43, 46 are communicated with the pump suction chamber 35° and the discharge chamber 36 of the vacuum rotary device 4, respectively, and, for example, two vacuum rotary devices 14 are installed in the housing. 10 in series connection state, and friction i′! It is rotatably accommodated by 1 constant (1'? - holding by koshirae contact).

この収容状態で′市動R’S 26へ適正、すると、市
即J機26は起動され、ターボ式分子ポンプぷ)はポン
プ作動する。このポンプ作動により図示しない真空装置
内の被処ガI(ガスは配5so内に吸気され、配管50
内に尋人され7に徘処理ガスは、上蓋12に設けられた
吸入チャンバ42から吸入孔3)3.吸入用ノξツキン
40、吸入孔33を経てポンプ吸入室35に導入され、
続いて分子ポンプ30のポンプ作用により、その吐出室
Iから連結管37に吐出される。この吐出ガスは連結管
37から吐出孔34.吐出用パツキン41.吐出孔39
を経て連通チャンバ43に送られ、この連通チャンバ4
3から次段の戸二空回転核器14の吸入側に案内される
。この真空回転機器14に送られたガスは、そのポンプ
作用により吐出され、この吐出ガスり吐出(j’jlか
ら吐出チャン・546を経て吐出配管5■に導かれ、他
の一7′1.空機器に吸引される。
In this accommodated state, when it is appropriate to move to the city engine R'S 26, the city engine J machine 26 is activated and the turbo-type molecular pump (P) is operated. Due to this pump operation, gas to be treated (gas I) in the vacuum device (not shown) is sucked into the piping 50.
The processing gas that has been stored inside the tank 7 is passed from the suction chamber 42 provided in the upper lid 12 to the suction hole 3). Introduced into the pump suction chamber 35 through the suction nozzle 40 and the suction hole 33,
Subsequently, by the pumping action of the molecular pump 30, it is discharged from the discharge chamber I into the connecting pipe 37. This discharged gas flows from the connecting pipe 37 to the discharge hole 34. Discharge gasket 41. Discharge hole 39
is sent to the communication chamber 43 through the communication chamber 4.
3 and is guided to the suction side of the next-stage rotary nuclear device 14. The gas sent to this vacuum rotating device 14 is discharged by its pumping action, and is guided from this discharged gas outlet (j'jl) through a discharge channel 546 to a discharge pipe 5■, and then to another one 7'1. Suctioned into empty equipment.

今、真空回転(警器14のターボ式分子ポンプ凹のクー
ホ゛ロータ32が何らかの原因で+l′i傷を受け、破
損すると、ターボロータ32の保有する回転エネルギf
d真空回転機器14の静止部、すなわち案内羽根31や
機器ケーシング5に伝達され、静止部に破11物衝突に
よる衝撃力を付力する。その藺、真空回転機器14の機
器ケーシング25に据付ハウ、ノング10に回転可能に
摩擦固定されているので、破4tj物祠突による回転力
を受けて分子ポンプ30とともに回転せしめられ、破損
物衝突によるエネルギが吸収される。したがって、据付
装置の据付ハウジング10には″rIFI撃力のうち、
減衰された加振力だけが伝達される。このため、配管5
0 、51を含めた据付装置に伝達される衝撃力は途中
で充分に吸収、緩和され、配管50の結合部′ff:緩
めたり、大気のリークを生じさせる衝撃力を発生させる
ことを有効的に防止できる。
Now, if the vacuum rotor 32 of the turbo-type molecular pump concave of the alarm 14 is damaged and damaged for some reason, the rotational energy f held by the turbo-rotor 32 is
d is transmitted to the stationary part of the vacuum rotating equipment 14, that is, the guide vane 31 and the equipment casing 5, and applies the impact force caused by the collision of the broken object to the stationary part. In addition, since the installation housing 25 of the vacuum rotating device 14 is rotatably friction-fixed to the nozzle 10, it is rotated together with the molecular pump 30 by the rotational force caused by the collision of the broken object. energy is absorbed. Therefore, in the installation housing 10 of the installation device, out of the rIFI impact force,
Only damped excitation forces are transmitted. For this reason, piping 5
The impact force transmitted to the installation equipment including 0 and 51 is sufficiently absorbed and alleviated along the way, and it is effective to prevent the joint part of the pipe 50 from loosening or generating an impact force that would cause an atmospheric leak. can be prevented.

捷だ、L空回転機器14に発生する恐れかあるボルトの
緩みや、機器ケーシング25のクラック発生によるリー
クは、据付ハウジング10内を予め図示しない真空ポン
プにより弁圧(71空)に伎持(7ておくことにより、
各配管50 、51に取付けられた非常用遮断弁か万一
不作動であっても、連結された他の真空装置に悪影響が
及ぶのを未然にかつ確実に防止できる。
To prevent leaks due to loosening of bolts or cracks in the equipment casing 25 that may occur in the L-empty rotating equipment 14, the valve pressure (71 empty) is maintained in advance by using a vacuum pump (not shown) inside the installation housing 10. By keeping 7.
Even if the emergency shutoff valves attached to the respective pipes 50 and 51 are inoperable, it is possible to reliably prevent any adverse effects on other connected vacuum devices.

ところで、真空回転機器14にベローズポンプ(図示せ
ず)か使用され、このベローズポンプによりポンプ作動
を行なう場合において、ベローズが破損し、リーク、が
生じても、据付装置の据付/Jジング10内を負圧(真
空)状態に保つことにより、連結される他の真空機器、
真空装置に悪影響が及ぶのを未然に防止できる。
By the way, in the case where a bellows pump (not shown) is used in the vacuum rotating device 14 and the bellows pump is used for pump operation, even if the bellows is damaged and a leak occurs, the installation of the installation device/inside the J-ring 10 will be prevented. By maintaining a negative pressure (vacuum) state, other vacuum equipment to be connected,
It is possible to prevent the vacuum device from being adversely affected.

また、智閉された据付ハウジング10内に収容された真
空回転機器]4かその周囲の雰囲気温度によってポンプ
作動に影響が及ばないように、据付ハウジング川の外周
囲に冷却管53 a 、 53.bを装着して所定の恒
温水(冷却水)を通水させることにより、雰囲気温度を
所定の値に保つことができ、真空回転4幾器14からの
発熱を積極的に吸収することができる。
In addition, cooling pipes 53a, 53. are installed around the outside of the installation housing so that the pump operation is not affected by the ambient temperature of the vacuum rotary equipment housed in the closed installation housing 10 or the surrounding atmosphere. By attaching b and passing a predetermined constant temperature water (cooling water), the ambient temperature can be maintained at a predetermined value, and the heat generated from the vacuum rotary 4 unit 14 can be actively absorbed. .

さらに、真空[ij1転機器14の作動中に、その回転
体の破損片が機器ケーシング′2!5を突き抜けて飛散
した場合にも、この飛散物全据付ハウ、ジング1()で
受は止め、収容することができるので、セ11:伺4J
L、 lnの外部に飛散し、安全性を損う恐れを完全に
除去することができる。
Furthermore, even if a broken piece of the rotating body breaks through the equipment casing '2!5 and scatters during the operation of the vacuum [ij1 transfer equipment 14], the scattered pieces will be stopped by the entire installation housing and ging 1 (). , since it can be accommodated,
It is possible to completely eliminate the risk of the particles scattering outside the L and ln and impairing safety.

なお、本発明の一実施例の説明においては、2分割第1
q造の据付ハウジングについて説明したが、この据付ハ
ウジングは上蓋、胴部、底蓋を別体とした3分割構造で
あっても、さらに他の分割構造であってもよい。
In addition, in the description of one embodiment of the present invention, the two-part first
Although a Q-built installation housing has been described, this installation housing may have a three-part structure in which the top cover, body part, and bottom cover are separated, or may have another separate structure.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

以上に述べたように本発明に係る戸、空回転機器の据付
装置は、据付ハウジングを少なくとも2分割可能に密閉
し、この据付/・ウジング内に真空回転機器を回転可能
に収容し7、上記据付ノ・ウジング内を負圧源により負
圧または真空に保持するようにしたので、真空回転機器
の回転体が何らかの原因で損傷を受け、破損した場合に
も、その破損による飛散物は真空回転機器の静止部に衝
突し、この真空回転機器全体を回転させることにより、
P1突によるエネルギ’c W”−収することができる
ので、衝突による衝撃か外部に直接伝述されるのを未然
に防止できる。したかつて、ヤ+Hj付装員への接続配
管の結合部の桟みやガスのリークを防止でき、かつ1;
、・1付ハウジング内は負圧あるいけ真空に保たれるの
で、万−共空回転機器内でガスリークが生じても、Ji
空排気系を充分な真空状態に保つことができ、その−I
IL空状態の態化を未然にかつ確実に防止できる。
As described above, the installation device for a door and idle rotating equipment according to the present invention seals the installation housing so that it can be divided into at least two parts, and rotatably accommodates the vacuum rotating equipment in this installation housing. Since the inside of the installation housing is maintained at negative pressure or vacuum by a negative pressure source, even if the rotating body of vacuum rotating equipment is damaged or broken for some reason, the scattered objects due to the damage will be removed from the vacuum rotating equipment. By colliding with a stationary part of the equipment and rotating this entire vacuum rotating equipment,
Since the energy 'c W'' caused by the P1 collision can be absorbed, it is possible to prevent the impact of the collision from being transmitted directly to the outside. Can prevent crosspieces and gas leaks, and 1;
・Since the inside of the housing with 1 is maintained at a negative pressure or a vacuum, even if a gas leak occurs in the idle rotating equipment, the
The air exhaust system can be kept in a sufficient vacuum state, and its -I
It is possible to prevent IL empty status from occurring in advance and reliably.

ま/こ、真空回転機器の回転体が破損を受け、その破損
物が機器ケーシングを破って飛散しても、そのフ1ζ散
物ケ何句ハクジングで受は止め、ハウジング内に奴等す
ることができるので、飛散物の外部飛散を有効的に防止
でき、装置の安全性、健全性を著しく向上させることが
できる。
Even if the rotating body of vacuum rotating equipment is damaged and the damaged objects break through the equipment casing and scatter, the scattered objects can be stopped by some hacking technique and they can be trapped inside the housing. Therefore, it is possible to effectively prevent flying objects from being scattered outside, and to significantly improve the safety and soundness of the device.

さらに、→ノ、・)付ハウジングの外周囲にハウジング
内伶却用b;〔、路を形成し、このハウジング内に恒温
水(冷却水)をυf、すことにより、ハウジング内をJ
)’j Al+6< I’lりにニ冷却することにより
、内部に収’4iされる一1′1−窒回転(幾器の焼損
等を防止することができる。
Furthermore, by forming a channel for cooling inside the housing around the outer periphery of the housing with →ノ,・), and by supplying constant temperature water (cooling water) into this housing, the inside of the housing can be
)'j Al + 6 <I'l By cooling to the extent that 11'1-nitrogen is stored inside, it is possible to prevent burnout of the parts contained within.

さらにオた、据付)・ウジンクゞ内を負圧あAいは真空
に保つことにより、rζ句ノ・つ、)ング内に収容され
る真空回転機器は大気圧を利用して押圧され摩擦固定さ
れるので、っI″′L生回転轡器の摩擦による固定i、
IlI造が単純化さ77、、かつ確実に同定することが
でき、経済的である。
In addition, by maintaining negative pressure or vacuum inside the housing, the vacuum rotating equipment housed inside the housing is pressed using atmospheric pressure and fixed by friction. Therefore, the rotation mechanism is fixed by friction,
The IlI structure is simple, 77 and can be reliably identified, making it economical.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は真空排気系に絹み込まれる従来のt、空回転機
器の据付+〜造を示す図、第2図は本発明に係る真空回
転機器の↑11:付装置の好脣しい実施例を示すイ14
+1断面図である。 10・・・据付ハワ、ジング、11・・・ノ・ウジング
本体、11a・・・底部、llb、lid・・・フラン
ジ、IIC・・・側部、12・・・上蓋、14・・・真
空回転機器、15・・アンカーポ′ルト、16・・・基
礎床、21・・・金石スジリング、22・・・刊気管、
5・・・機器ケーシング、26・・・↑(1;動機、2
8・・・出力シャフト、3(〕・・・ターボ式分子ボポ
ン、;3】・・・案内羽根、32・・・ターゼロータ、
42・・・吸入チャンバ、/I3・・・連57H,チャ
ンバ、46・・・吐出チャンバ、48・・・力・ζ−1
49−−−シーyvAツキン、50 、51−・・配管
、5:3a、53b・・・冷却管(冷却流路)。
Fig. 1 is a diagram showing the installation of a conventional vacuum rotating equipment that is incorporated into a vacuum evacuation system, and Fig. 2 is a preferred implementation of ↑11: attachment equipment of the vacuum rotating equipment according to the present invention. I14 showing examples
It is a +1 sectional view. DESCRIPTION OF SYMBOLS 10...Installation housing, ring, 11...Using body, 11a...bottom, llb, lid...flange, IIC...side, 12...upper lid, 14...vacuum Rotating equipment, 15...Anchor port, 16...Foundation floor, 21...Kaneishi suji ring, 22...Pulse trachea,
5...Equipment casing, 26...↑(1; Motive, 2
8...Output shaft, 3(]...Turbo type molecular bopon, ;3]...Guide vane, 32...Tase rotor,
42... Suction chamber, /I3... Reunion 57H, chamber, 46... Discharge chamber, 48... Force/ζ-1
49--CyvA pipe, 50, 51--Piping, 5:3a, 53b...Cooling pipe (cooling channel).

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、基礎床に設置される据付ハウジングを少なくとも2
分割可能に密閉し、この据付ハウジング内に真空回転機
器を回転可能に収容するとともに、上記据付ハウジング
の外周囲に内部冷却用の冷却通路を設け、さらに上記据
付ハウジングを負圧源に接続して据付ハウジング内を負
圧または真空に保持したことを特徴とする真空回転機器
の据付装置。 2、据付ハウジングは有底筒状ハウジング本体と上蓋と
により上下に2分割可能に密閉され、真空回転機器は上
記据付ハウジング内の上蓋および底部にM、軸回りに回
転可能に摩擦固定された特許請求の範囲第1項に記載の
真空回転機器の据付装置。 3、7C空回転1ffJ器は、ハウジング本体の底部と
上蓋とにより、金属スプリングを介して弾性的に摩擦固
定された特許請求の範囲第2項に記載の真空回転機器の
据付装置。 4、据付ハウジングの上蓋には、真空回転機器の作動時
、負圧に維持される枚数のガスチャンバが形成され、上
記各チャンノ々はシール用ノξツキンを介してカッ々−
により嫁われ、上記カバーは、真空回転機器の作動時、
大気圧の作用によりシール用ノξツキンを圧接するよう
にされた特許請求の範囲第2項に記載の真空回転機器の
据付装置。 5、据付ハウジングの上蓋、ノ・ウジング本体底部また
は周側部に冷却用流路が形成され、との流路に恒温水が
供給されてノ・ウジング内を所定温度に保つように設定
された特許請求の範囲第2項に記載の真空回転機器の据
付装置。
[Claims] 1. At least two installation housings installed on the foundation floor
The vacuum rotary equipment is rotatably housed within the installation housing, and a cooling passage for internal cooling is provided around the outside of the installation housing, and the installation housing is further connected to a negative pressure source. An installation device for vacuum rotating equipment, characterized in that the inside of the installation housing is maintained at negative pressure or vacuum. 2. The installation housing is hermetically sealed so that it can be divided into upper and lower halves by the bottomed cylindrical housing body and the top cover, and the vacuum rotary device is frictionally fixed to the top cover and bottom of the installation housing so as to be rotatable around the axis. An installation device for vacuum rotating equipment according to claim 1. 3. The vacuum rotating device installation device according to claim 2, wherein the 3, 7C idle rotating 1ffJ device is elastically and frictionally fixed by a metal spring between the bottom of the housing body and the top cover. 4. The upper cover of the installation housing is formed with a number of gas chambers that are maintained at negative pressure when the vacuum rotary equipment is operated, and each of the above-mentioned chambers is tightly closed through a sealing hole.
Therefore, when the vacuum rotating equipment is operated, the above cover is
3. The vacuum rotary equipment installation device according to claim 2, wherein the sealing knob is brought into pressure contact by the action of atmospheric pressure. 5. A cooling flow path is formed on the upper cover of the installation housing, the bottom of the housing, or the circumferential side, and constant temperature water is supplied to the flow path to maintain the inside of the housing at a predetermined temperature. An installation device for vacuum rotating equipment according to claim 2.
JP2623983A 1983-02-21 1983-02-21 Installation device for vacuum rotary apparatus Pending JPS59153988A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2623983A JPS59153988A (en) 1983-02-21 1983-02-21 Installation device for vacuum rotary apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2623983A JPS59153988A (en) 1983-02-21 1983-02-21 Installation device for vacuum rotary apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS59153988A true JPS59153988A (en) 1984-09-01

Family

ID=12187754

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2623983A Pending JPS59153988A (en) 1983-02-21 1983-02-21 Installation device for vacuum rotary apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS59153988A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6332752B2 (en) 1997-06-27 2001-12-25 Ebara Corporation Turbo-molecular pump
US6926493B1 (en) * 1997-06-27 2005-08-09 Ebara Corporation Turbo-molecular pump

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6332752B2 (en) 1997-06-27 2001-12-25 Ebara Corporation Turbo-molecular pump
US6926493B1 (en) * 1997-06-27 2005-08-09 Ebara Corporation Turbo-molecular pump
US6953317B2 (en) 1997-06-27 2005-10-11 Ebara Corporation Turbo-molecular pump

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5429208A (en) Depressurization device for the bearing lubricating chambers of a turbomachine
US5499901A (en) Bearing frame clearance seal construction for a pump
JP3122908B2 (en) Dynamic barrier device for lubricant of centrifugal compressor bearing
US5263825A (en) Leak contained pump
JPS59153988A (en) Installation device for vacuum rotary apparatus
US5277545A (en) Vapor emission control
RU2154882C2 (en) Method and device for fast pressure release in installation such as hydrogen-cooled generator
JPH0315696A (en) Enclosed compressor
JP2617883B2 (en) Submersible motor pump and cabtyre cable used therefor
JP3857087B2 (en) Roots-type water pump with a shaft seal for introducing external air
JP3154011B2 (en) Lubricating oil recovery system for bearings of centrifugal compressor with labyrinth seal
KR102442899B1 (en) Enclosure system comprising wire mesh and thin non-porous membrane panels
JPH0953593A (en) Shaft sealing device for rotary fluid machinery
CN108457894A (en) Efficient non-leakage canned motor pump
JP2005171959A (en) Shaft seal mechanism for motor integrated fuel gas compressor
JPH0972491A (en) Lubricating oil discharge structure for bearing
JPH05152217A (en) Exhaust system for manufacturing high-performance semiconductor and control method thereof
JP2564368Y2 (en) Screw pump
JPH03206389A (en) Pump
JP4601778B2 (en) Clean room equipment motor
RU2046513C1 (en) Turbogenerator with hydrogen-sealed rotor shaft
JP3653993B2 (en) Gland packing device for axial exhaust turbine
JP4503249B2 (en) Isolation of generator bearing housing from generator enclosure and method therefor
JP3653940B2 (en) Rear bearing device for axial exhaust turbine
TW202403201A (en) Bearing protection device including a bearing unit and an oil seal structure