JPS59133021A - Method and apparatus for manufacturing bulged pipe - Google Patents

Method and apparatus for manufacturing bulged pipe

Info

Publication number
JPS59133021A
JPS59133021A JP736083A JP736083A JPS59133021A JP S59133021 A JPS59133021 A JP S59133021A JP 736083 A JP736083 A JP 736083A JP 736083 A JP736083 A JP 736083A JP S59133021 A JPS59133021 A JP S59133021A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
core metal
pipe
bending
elastic body
mold
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP736083A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0360656B2 (en
Inventor
Masao Nakamura
政雄 中村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HIRATA JUKOGYO KK
SEIWA YOKO KK
Original Assignee
HIRATA JUKOGYO KK
SEIWA YOKO KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HIRATA JUKOGYO KK, SEIWA YOKO KK filed Critical HIRATA JUKOGYO KK
Priority to JP736083A priority Critical patent/JPS59133021A/en
Publication of JPS59133021A publication Critical patent/JPS59133021A/en
Publication of JPH0360656B2 publication Critical patent/JPH0360656B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:To form a bulged pipe with a fixed thickness and free in the number of bulge the interval thereof and the size by bulging a part of a pipe with deformation of an elastic body in a gentle U-shape so as to be moded in a bending die. CONSTITUTION:A pipe P is clamped on both sides thereof with a fixed die 11 and a mobile die 15. As the tip of a core metal 1 is pressed to pressurize an elastic body 2, the pipe is bulged in a U-shape with the deformation of the elastic body. Upon the release of the pressurization, the elastic body is returned to the original state. With the mobile die 15 contacting a stopper 24, the fixed die 11 is advanced. Said bulged section P1 is turned to a U-shaped P2 corresponding to a space formed with a protruded wall 16 of the mobile die 15 and a recess 12 of the fixed die 11. The clamped state of the bending die is released. After the bending die is backed to the original state, with the reclamping thereof, the U-shaped P2 advances by one pitch. The bulging work can be done continuously for the pipe by repeating the operation sequentially.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は紐出しパイプの製造方法及びその装置に関する
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a method and apparatus for manufacturing a corded pipe.

従来、パイプの紐出し方法としては、油圧ノ\ルジ加工
及びウレタンゴム等の弾性体を利用したバルジ加工が知
られている。しかし、従来の加工方向は、予め所定の形
状(例えば蛇腹状、ヒョウタン状等)に形成された型内
に成形母材となるパイプを挿入し、パイプ内部を加圧し
て所定の形状に成形加工するものであった。従って、加
工品は母材に比べて必然的に薄肉となり、各部一定強度
のものが得られない欠点があった。これを避けるには母
材の変形に応じてこれを押込む装置が必要であるか、そ
の設計、製作が極めて困難であり、更に型の形状が定ま
っているため、例えば紐出し数、その間隔、大きさ等を
変える場合には、その都度これに対応する型を製作しな
げればならないという欠点があった。
Conventionally, known methods for stringing out pipes include hydraulic nozzle processing and bulge processing using an elastic body such as urethane rubber. However, the conventional processing direction is to insert a pipe, which will serve as a molding base material, into a mold that has been previously formed into a predetermined shape (e.g., bellows shape, gourd shape, etc.), pressurize the inside of the pipe, and then mold it into the predetermined shape. It was something to do. Therefore, the processed product is necessarily thinner than the base material, and there is a drawback that uniform strength cannot be obtained at each part. To avoid this, it is necessary to have a device that pushes the base material according to its deformation, or it is extremely difficult to design and manufacture it.Furthermore, since the shape of the mold is fixed, for example, the number of strings to be drawn, the distance between them, etc. However, when changing the size, etc., a corresponding mold must be manufactured each time.

本発明は上記欠点を改善するためになされたもので、肉
厚がほぼ一定で、紐出し数、間隔、大きさ等を任意に変
えることができる紐出パイプの製造方法及びその装置を
提供することを目的とする。
The present invention has been made in order to improve the above-mentioned drawbacks, and provides a method and apparatus for manufacturing a corded pipe that has a substantially constant wall thickness and can arbitrarily change the number, spacing, size, etc. of the corded pipes. The purpose is to

以下、本発明を図面と共に説明すれば、第1図及び第2
図において、■は中央部をウレタンゴム等の弾性体2で
連結された芯金であり、芯金1の基端(図中左側)はベ
ース盤3に固定した芯金支持装置4に着脱自在に装着さ
れると共に、芯金1の基端側にはこれに外挿されるパイ
プの初期位置決め用のカラー5が移動自在に取付けられ
ている。
Below, the present invention will be explained with reference to the drawings.
In the figure, ■ is a core metal whose center part is connected with an elastic body 2 such as urethane rubber, and the base end of the core metal 1 (left side in the figure) can be freely attached to and detached from a core support device 4 fixed to a base plate 3. A collar 5 is movably attached to the proximal end side of the core bar 1 for initial positioning of a pipe to be fitted onto the core bar 1.

この芯金1は芯金支持装置4によって昇降する。This core bar 1 is raised and lowered by a core bar support device 4.

6は芯金1の先端側に設けられたパイプの一次曲げ用シ
リンダであり、そのピストンロッド7は芯金1の先端に
対向させである。
Reference numeral 6 denotes a cylinder for primary bending of the pipe provided on the tip side of the core metal 1, and its piston rod 7 is opposed to the tip of the core metal 1.

8および8′は同形の曲げ型であり、それぞれクランプ
シリンダ9により芯金1と直交し、かつそ、の弾性体2
に対し接離自在に設けである。この曲げ型8  (8”
)は、第3図に示すように、型取付台10に固定型11
及び該固定型に対向して接離可能な可動型15を設けた
構成を有する。
8 and 8' are bending molds of the same shape, each of which is perpendicular to the core metal 1 by a clamp cylinder 9, and the elastic body 2 of
It is provided so that it can be freely moved towards and away from the ground. This bending mold 8 (8”
), as shown in FIG.
A movable mold 15 that can be moved toward and away from the fixed mold is provided.

即ち、固定型11は型取付台10の端面に固定され、そ
の先端内側に凹部12が形成されると共に中央に拡大径
のバネ室13及びこれに連通ずる小径のピン挿通孔14
を有する。一方、可動型15は先端に凹部12と対向す
る突壁16を有し、その中央部内面に突設したスライド
ピン17にはバネ室13との間にコイルバネ18が巻装
され、更にスライドピン17に連成されたホルト軸19
はピン挿通孔14を貫通して二個のアジャストネジ20
により支持されている。従って、可動型15はコイルバ
ネ18に付勢されて當態においては固定型11と離反し
、アジャストネジ20により型間距離ずなわち突壁16
と凹部12間の間隔dを調節することができる。
That is, the fixed mold 11 is fixed to the end face of the mold mount 10, and has a recess 12 formed inside its tip, and a spring chamber 13 with an enlarged diameter in the center and a pin insertion hole 14 with a small diameter communicating with the spring chamber 13.
has. On the other hand, the movable mold 15 has a projecting wall 16 facing the recess 12 at its tip, and a slide pin 17 protruding from the inner surface of the central part has a coil spring 18 wound around it between it and the spring chamber 13. Holt axis 19 coupled to 17
Insert the two adjustment screws 20 through the pin insertion hole 14.
Supported by Therefore, the movable mold 15 is urged by the coil spring 18 and separates from the fixed mold 11 in this state, and the distance between the molds is adjusted by the adjustment screw 20, that is, the projecting wall 16
The distance d between the recess 12 and the recess 12 can be adjusted.

21は曲げ型8,8′の取付盤であり、二次曲げシリン
ダ22により芯金1の基端側において芯金1の軸方向に
進退する。23は芯金1の先端側を支持する受台であり
、この受台23には可動型15に対するストッパ24が
設けられている。
Reference numeral 21 denotes a mounting plate for the bending dies 8, 8', which is moved forward and backward in the axial direction of the core metal 1 on the base end side of the core metal 1 by a secondary bending cylinder 22. Reference numeral 23 denotes a pedestal that supports the tip side of the core metal 1, and this pedestal 23 is provided with a stopper 24 for the movable mold 15.

次に上記装置を使用して本発明の製造方法の一例を第4
図(イ)〜(ト)を参照して説明する。
Next, a fourth example of the manufacturing method of the present invention using the above-mentioned apparatus will be described.
This will be explained with reference to figures (a) to (g).

先ず、芯金支持装置4の操作により芯金1を曲げ型8,
8′よりも十分高くし、その先端側からパイプPを外挿
した後、曲げ型8,8′の位置に下げる。
First, by operating the core metal support device 4, the core metal 1 is bent into a mold 8,
8', and after extrapolating the pipe P from its tip side, lower it to the position of the bending molds 8 and 8'.

次いで、(イ)に示す如くクランプシリンダ9.9を作
動させ、パイプPの両側を曲げ型部ぢ固定型11及び可
動型15により両側からクランプする。このとき、該型
11,15は弾性体2の内側において圧接するようにす
る。
Next, as shown in (A), the clamp cylinders 9.9 are operated, and both sides of the pipe P are clamped from both sides by the bending mold part, the fixed mold 11, and the movable mold 15. At this time, the molds 11 and 15 are pressed against the inside of the elastic body 2.

次に、−次曲げシリンダ6を作動させて、そのピストン
ロッド7により芯金1の先端を押圧ずれば、弾性体2が
加圧され(ロ)の如(固定型11の凹部12と可動型1
5の突壁16との間で膨出2aする。その結果、パイプ
Pは弾性体2の変形と共に引き込まれ、膨出2a部分に
追随して山型に膨出P1する。
Next, when the next bending cylinder 6 is operated and the piston rod 7 presses the tip of the core metal 1, the elastic body 2 is pressurized (b), as shown in (b) (the recess 12 of the fixed mold 11 and the movable mold 1
The bulge 2a is formed between the protruding wall 16 of 5 and the projecting wall 16 of 5. As a result, the pipe P is drawn in along with the deformation of the elastic body 2, and bulges P1 in a mountain shape following the bulge 2a.

次に、−次曲げシリンダ6による加圧を解除すれば、(
ハ)の如く弾性体2が元の形状に復帰する。
Next, if the pressure applied by the -th bending cylinder 6 is released, (
As shown in c), the elastic body 2 returns to its original shape.

次に、二次曲げシリンダ22の作動により型取付台10
を移動させれば、(ニ)の如く可動型15はスト・ツバ
24に接触するが、この場合にはコイルバネ18の介在
により可動型15と固定型11と間隔が保たれており、
更に移動させると該ハネ18の弾発力に抗して固定型1
1は前進し、(ホ)に示す如く、前記膨出21部分は更
に鋭い山型P2に変形する。即ち、山型P2ば可動型1
5の突壁16と固定型11の凹部12によって形成され
る空間(間隔)にほぼ対応して変形するが、この場合に
は一種の押し潰しであるから、山型22部分の肉厚は依
然として元のパイプPとほぼ同一の厚みである。
Next, the mold mount 10 is moved by the operation of the secondary bending cylinder 22.
When the movable mold 15 is moved, the movable mold 15 comes into contact with the strike collar 24 as shown in (d), but in this case, the distance between the movable mold 15 and the fixed mold 11 is maintained by the intervention of the coil spring 18.
When further moved, the fixed mold 1 resists the elastic force of the spring 18.
1 moves forward, and as shown in (e), the bulge 21 portion deforms into a sharper chevron shape P2. That is, if the chevron type P2 is the movable type 1
However, in this case, since it is a kind of crushing, the thickness of the chevron-shaped portion 22 remains unchanged. It has almost the same thickness as the original pipe P.

次いで、クランプシリンダ9の作動により曲げ型8,8
′を離反させてクランプ状態を解除しつつ、二次曲げシ
リンダ22を作動させ、くへ)の如く、型取(1台10
を後退させる。
Next, the bending molds 8, 8 are bent by the operation of the clamp cylinder 9.
' is released from the clamped state, and the secondary bending cylinder 22 is operated to make a mold (10
to retreat.

次いで、曲げ型8,8′が完全に元の状態に戻った状態
で再びクランプすると、(ト)に示す如く、山型P2の
部分が−ビソチ進み、可動型15の突壁16の外面に接
した状態となる。
Next, when the bending molds 8 and 8' are completely returned to their original states and clamped again, the chevron-shaped portion P2 advances by a certain angle, as shown in FIG. They are in contact with each other.

以下、順次(イ)〜(ト)の工程を繰返すことにより連
続的に山型P2部分、即ちパイプの紐出しを行うことが
できる。
Hereinafter, by sequentially repeating the steps (a) to (g), it is possible to continuously string out the chevron-shaped P2 portion, that is, the pipe.

本発明は以上説明したように、二本の芯金ロッド間にウ
レタンゴム等の弾性体を介在した芯金をバイブ内に挿入
し、該芯金の一方の芯金ロッド番他方の芯金ロッド側に
押圧して該弾性体を変形させて芯金の全長を短縮するこ
とによりパイプの一部を引き込むと共になだらかな山型
に膨出した後、前記膨出部を収容する曲げ型内において
該膨出部を前記芯金の軸線方向に押し潰す如(加圧して
該曲げ型の四部とほぼ同じ形状に成形する構成であるか
ら、肉厚がは材となるパイプと殆ど変らない一定な品質
の紐出しパイプを連続的に製造することができる。また
、紐出し部分の高さや間隔は固定型と可動型間の間隔や
両型に形成される空間部を僅かに変えるだけ@単に変え
ることができる。
As explained above, in the present invention, a core metal with an elastic body such as urethane rubber interposed between two core metal rods is inserted into a vibrator, and one core metal rod number of the two core metal rods and the other core metal rod are inserted into a vibrator. By pressing it to the side and deforming the elastic body to shorten the overall length of the core metal, a part of the pipe is pulled in and bulged into a gentle mountain shape, and then the pipe is placed in a bending mold that accommodates the bulge. The structure is such that the bulging part is crushed in the axial direction of the core metal (pressure is applied and formed into almost the same shape as the four parts of the bending mold), so the wall thickness is almost the same as that of the pipe used as the material. It is possible to continuously manufacture corded pipes.Also, the height and spacing of the corded parts can be changed by simply changing the spacing between the fixed and movable molds and the space formed in both molds. I can do it.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

図面は本発明の一実施例を示し、第1図はパイプの紐出
し装置の平面図、第2図はその側面図、第3図は曲げ型
8の拡大説明図、第4図(イ)〜(1・)は作動状態の
説明図である。 1・・・芯金、2・・・弾性体、8,8′・・・曲げ型
、11・・・固定型、12・・・凹部、15・・・移動
型。 特許出願人       正和熔工株式会社103
The drawings show one embodiment of the present invention, in which Fig. 1 is a plan view of a pipe string pulling device, Fig. 2 is a side view thereof, Fig. 3 is an enlarged explanatory view of the bending mold 8, and Fig. 4 (A). ~(1.) is an explanatory diagram of the operating state. DESCRIPTION OF SYMBOLS 1... Core metal, 2... Elastic body, 8, 8'... Bending type, 11... Fixed type, 12... Recessed part, 15... Movable type. Patent applicant Seiwa Fuko Co., Ltd. 103

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)、二本の芯金ロッド間にウレタンゴム等の(l 
4’1体を介在した芯金をパイプ内に挿入し、該芯金の
一方の芯金ロッドを他方の芯金ロッド側に押圧して該弾
性体を変形させて芯金の全長を短縮することによりパイ
プの一部を引き込むと共になだらかな山型に膨出する工
程と、前記膨出部を収容する曲げ型内において該膨出部
を前記芯金の軸線方向に押し潰す如く加圧して該曲げ型
の四部とほぼ同じ形状に成形する工程とからなる紐出し
パイプの製造方法。
(1), urethane rubber, etc. (l) is placed between the two core rods.
4' Insert the core metal with the body interposed into the pipe, press one core metal rod of the core metal rod toward the other core metal rod side, deform the elastic body, and shorten the total length of the core metal. A step of drawing in a part of the pipe and bulging it into a gentle mountain shape, and applying pressure to crush the bulge in the axial direction of the core metal in a bending die that accommodates the bulge. A method for manufacturing a corded pipe, which comprises a step of forming the four parts into a shape that is almost the same as the four parts of a bending mold.
(2)、ヘース盤上に、二本の芯金ロッド間にウレタン
ゴム等の弾性体を介在した芯金の−・端部を固定する芯
金支持装置と、該芯金の他端部を押圧して該弾性体を変
形させて芯金を短縮することにより芯金に外装されたパ
イプをなだらかな山型に膨出させる一次曲げ用シリンダ
とを互に所定の間隔をおいて装備し、これら芯金支持装
置と一次曲げ用シリンダとの間に、前記パイプの膨出部
に接離可能で該膨出部が収容される凹部を固定型と可動
型により形成した曲げ型を前記芯金の軸線一方向に移動
可能に装備すると共に、該可動型の移動を規制するスl
−iツバと、該曲げ型を押圧して膨出部を該凹部とほぼ
同し形状に成形する二次曲げ用シリンダとを設置してな
る紐出しパイプの製造装置。
(2) A core support device for fixing one end of a core metal with an elastic body such as urethane rubber interposed between two core metal rods, and a core support device for fixing the other end of the core metal on a Heas board. Equipped at a predetermined interval from each other with primary bending cylinders that press to deform the elastic body and shorten the core metal to bulge the pipe sheathed on the core metal into a gentle mountain shape; A bending mold, in which a fixed mold and a movable mold form a concave portion that can approach and separate from the bulging portion of the pipe and accommodates the bulged portion, is placed between the core metal support device and the primary bending cylinder. movable in one direction along the axis of the movable mold, and a slot for regulating the movement of the movable mold.
- A manufacturing device for a corded pipe, which is equipped with a collar and a secondary bending cylinder that presses the bending die to form the bulge into approximately the same shape as the recess.
JP736083A 1983-01-21 1983-01-21 Method and apparatus for manufacturing bulged pipe Granted JPS59133021A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP736083A JPS59133021A (en) 1983-01-21 1983-01-21 Method and apparatus for manufacturing bulged pipe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP736083A JPS59133021A (en) 1983-01-21 1983-01-21 Method and apparatus for manufacturing bulged pipe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS59133021A true JPS59133021A (en) 1984-07-31
JPH0360656B2 JPH0360656B2 (en) 1991-09-17

Family

ID=11663788

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP736083A Granted JPS59133021A (en) 1983-01-21 1983-01-21 Method and apparatus for manufacturing bulged pipe

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS59133021A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62244530A (en) * 1986-04-16 1987-10-24 Seiwa Yoko Kk Pipe feeding and takeoff device for extracting machine of pipe
DE3943368A1 (en) * 1988-12-30 1990-07-05 Usui Kokusai Sangyo Kk METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A BELLOW OR PIPE PIPE
DE4004443A1 (en) * 1989-02-14 1990-08-16 Usui Kokusai Sangyo Kk METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A BELLOW TUBE
DE4032424A1 (en) * 1989-10-13 1991-04-25 Usui Kokusai Sangyo Kk MANUFACTURING DEVICE FOR FOLDED PIPES
KR20200093854A (en) 2019-01-29 2020-08-06 (주)에이스티어 Pipe formng device and method of variable inner diameter type

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4928268A (en) * 1972-07-10 1974-03-13
JPS54114580A (en) * 1978-02-28 1979-09-06 Ohji Rubber & Chem Flare processing method of synthetic resin tube
JPS56176817U (en) * 1980-05-29 1981-12-26

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4928268A (en) * 1972-07-10 1974-03-13
JPS54114580A (en) * 1978-02-28 1979-09-06 Ohji Rubber & Chem Flare processing method of synthetic resin tube
JPS56176817U (en) * 1980-05-29 1981-12-26

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0256166B2 (en) * 1986-04-16 1990-11-29 Seiwa Yoko Kk
JPS62244530A (en) * 1986-04-16 1987-10-24 Seiwa Yoko Kk Pipe feeding and takeoff device for extracting machine of pipe
DE3943368A1 (en) * 1988-12-30 1990-07-05 Usui Kokusai Sangyo Kk METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A BELLOW OR PIPE PIPE
JPH02179722A (en) * 1988-12-30 1990-07-12 Usui Internatl Ind Co Ltd Manufacture of bellows pipe and its device
GB2228884B (en) * 1988-12-30 1993-03-24 Usui Kokusai Sangyo Kk Method and apparatus for manufacturing bellows pipe
GB2228884A (en) * 1988-12-30 1990-09-12 Usui Kokusai Sangyo Kk Method and device for manufacturing bellows pipe
DE4004443A1 (en) * 1989-02-14 1990-08-16 Usui Kokusai Sangyo Kk METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A BELLOW TUBE
JPH02211913A (en) * 1989-02-14 1990-08-23 Usui Internatl Ind Co Ltd Manufacture of bellows tube with small diameter and device therefor
DE4032424A1 (en) * 1989-10-13 1991-04-25 Usui Kokusai Sangyo Kk MANUFACTURING DEVICE FOR FOLDED PIPES
JPH03128127A (en) * 1989-10-13 1991-05-31 Usui Internatl Ind Co Ltd Manufacturing device for bellows pipe
GB2241193A (en) * 1989-10-13 1991-08-28 Usui Kokusai Sangyo Kk Pipe corrugating apparatus
GB2241193B (en) * 1989-10-13 1993-04-14 Usui Kokusai Sangyo Kk Apparatus for manufacturing a corrugated pipe
KR20200093854A (en) 2019-01-29 2020-08-06 (주)에이스티어 Pipe formng device and method of variable inner diameter type

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0360656B2 (en) 1991-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101776096B1 (en) Pipe expansion method and pipe Expansion Unit
JPS59133021A (en) Method and apparatus for manufacturing bulged pipe
JPH03216217A (en) Manufacture and device of bent pipe
JP2007050433A (en) Bulging method and die therefor
JP2815599B2 (en) Method and apparatus for manufacturing small diameter bellows tube
JPH0671630B2 (en) Pipe bending method
US3670546A (en) Fluid press
JP2000051989A (en) Extrusion forming apparatus
JPH1034627A (en) Molding of power into small dia.tubular material
JPH0651209B2 (en) Hydraulic bulge processing method
JP2799579B2 (en) Method and apparatus for manufacturing bellows tube
JPS5973132A (en) Forming method of bent pipe by bulging with liquid pressure
SU858971A1 (en) Method and apparatus for producing eccentric transitions
JPH01317627A (en) Forming of hydraulic bulge
JP3400775B2 (en) Forging die equipment
JPH09122786A (en) Formation of cut-bent shaped part of joint component of endoscope curved tube and joint parts
JP2002316235A (en) Bolt and method for forming bolt
JPH0215299B2 (en)
JPH0455096A (en) Powder molding device
SU1148708A1 (en) Press mould for pressing powder articles with hole
JP2545276B2 (en) Closing forging method of connecting rod
JPS5935692B2 (en) Forming method for short bent pipes
RU2102173C1 (en) Method for manufacture of hollow parts with flange and device for its embodiment
KR900000291B1 (en) Sleeve compression device of tie cable
JPS6320437Y2 (en)