JPS5898485A - Coating of fixing liquid for printing or dyeing strip like fabric by reactive dye - Google Patents

Coating of fixing liquid for printing or dyeing strip like fabric by reactive dye

Info

Publication number
JPS5898485A
JPS5898485A JP57206280A JP20628082A JPS5898485A JP S5898485 A JPS5898485 A JP S5898485A JP 57206280 A JP57206280 A JP 57206280A JP 20628082 A JP20628082 A JP 20628082A JP S5898485 A JPS5898485 A JP S5898485A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fabric
printing
spraying
dye
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP57206280A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
クルト・ロ−ト
ヘルム−ト・グ−ト
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoechst AG
Original Assignee
Hoechst AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoechst AG filed Critical Hoechst AG
Publication of JPS5898485A publication Critical patent/JPS5898485A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B5/00Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating
    • D06B5/02Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through moving materials of indefinite length
    • D06B5/10Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through moving materials of indefinite length using centrifugal force
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B19/00Treatment of textile materials by liquids, gases or vapours, not provided for in groups D06B1/00 - D06B17/00
    • D06B19/0005Fixing of chemicals, e.g. dyestuffs, on textile materials
    • D06B19/0064Fixing of chemicals, e.g. dyestuffs, on textile materials by a fixing bath

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Coloring (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は末固着の、予め反応染料で捺染又はバジング染
色した及び場合により乾燥したセルロース繊維又は該繊
維とポリエステル繊維との混合物からなる帯状紡織物上
で回転式液体スプレーヘッドによる噴霧により液体配合
物を連続的に塗布する方法に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention is based on the invention by means of a rotary liquid spraying process on textile webs consisting of poorly fixed, previously printed or badged dyed with reactive dyes and optionally dried cellulose fibers or mixtures thereof with polyester fibers. It relates to a method for continuously applying a liquid formulation by spraying with a head.

セルロース繊維からなる平造形品上での反応染料による
捺染及びパジング染色の形Pは実際上−一又は二段階法
により行われる。この場合の全ての二段階式法は捺染イ
ンキ又はバジング液がアルカリなしに調製される点で共
通している。先づ第二実施工程費するに第二相に於てそ
の後中性条件下捺染又はバジングした場合により乾燥し
た上記物品上にアルカリ溶液−これは次の繊維上の染料
の固着に必要であるーを適用せねばならぬ、通例2又は
多数のロールを有するバジング機上でこの化学薬剤溶液
の適用が行わわ、その際処理した紡織物6は固着液の6
0乃至100チ(乾燥繊維材料の自重に対し)を吸収す
る。本来の固着操作の際酸物は熱作用に付され、この処
#tはある棟の場合には又室温で長時間放貧することに
より片付けることができる。
Form P of printing and padding dyeing with reactive dyes on plain articles made of cellulose fibers is carried out in practice by a one- or two-stage process. All two-stage processes in this case have in common that the printing ink or bagging liquid is prepared without alkali. First, in a second carrying out step, an alkaline solution, which is necessary for the subsequent fixation of the dye on the fibers, is applied to the dried article, which may then be printed or badged under neutral conditions. The application of this chemical agent solution is carried out on a bagging machine, usually having two or more rolls, in which the treated textile fabric 6 is exposed to the fixing liquid 6.
Absorbs 0 to 100 inches (based on the weight of the dry fibrous material). During the actual fixing operation, the acid is subjected to thermal action, which in some cases can also be cleaned up by long exposure at room temperature.

最近の何年間か処理液体の多数のいわゆる最低−塗布法
が開発されており、核方法は全て紡織物上に適用した処
理液量の低減を目的としている。出来るだけ均一な塗布
が、この様な意図等に於て当該配合剤を帯状紡織物上に
微細に分散させて噴霧するか又は発泡させることにより
得られる。
In recent years, a number of so-called minimum-application methods of treatment liquids have been developed, all nuclear methods aimed at reducing the amount of treatment liquid applied onto the textile fabric. A coating as uniform as possible can be obtained, for example, by spraying or foaming the formulation in finely dispersed form onto the textile strip.

それ故まず第一にわずかばかりの化学薬剤使用の考えが
この分野に関する他の方法と比較して全ての噴霧法の基
礎になっている。
First of all, therefore, the idea of using fewer chemical agents forms the basis of all spray methods compared to other methods in this field.

噴霧技術の範囲内の公知手段に関しては、機械的噴霧は
圧縮空気−制御ノズルにより(ドイツ特許出願公開公報
第2249550  号)又は高速回転液体スプレーヘ
ッドにより(フランス特許明細書第225165i  
号)実施される。後者は一般に毎分5oooo乃至50
000回転(回/分)で実施される。
With respect to known means within the scope of atomization technology, mechanical atomization can be carried out by means of compressed air-controlled nozzles (German Patent Application No. 2249550) or by means of high-speed rotating liquid spray heads (French Patent Specification No. 225165i).
No.) will be implemented. The latter is generally between 5oooo and 50 per minute.
000 revolutions (times/minute).

併1−この様な噴霧霧が微細であればあるψ1どますま
す再び処理剤の塗布が均一である(霧の偏向が生じない
限り)。その間に小滴の濁りが既に比較的弱い空気流に
より影響を及ぼされ干して次にノズルの噴霧特性により
広く予め定められた帯状物からLずれる。結果として望
ましくない部分的に不均一に厚い、配合物の塗布が帯状
紡織物上に生ずる。当然この現象は同時に環境条件のあ
る種の問題を与える。
1-The finer the spray mist, the more uniform the treatment agent will be again (as long as the mist is not deflected). In the meantime, the turbidity of the droplets is already affected by the relatively weak air flow and dries out, which then deviates from the wide predetermined band due to the atomization characteristics of the nozzle. The result is an undesirably unevenly thick coating of the formulation on the textile web. Naturally this phenomenon also presents certain problems of environmental conditions.

それ故この様な偏流のしゃ断又は噴霧形成の均一化の念
めにドイツ特許出願公開第24o6851号及びフラン
ス特許明細書第2251651  号により噴霧工程を
静電電圧界中で実施することを既に提案している。この
目的のために一方では噴霧装置にそして他方では金属基
体−この上に紡織物を導く−に高圧を当てる′ので電圧
界は帯状紡織物に関して垂直に広がりそし−て生ずる微
細液体率#8は陽又は陰電荷を保つ。これは次に静電力
により電界線に沿って帯状紡織物上に吸着する。併し強
い電界の使用は殊に安全処曹を必要とし、これは、可燃
性液体が適用されるべきならば、全く排除さるべ舞であ
る。帯状紡織物−これはその他では生ずる環境空気の静
電気変動から著しく独立している一上への処理液塗布に
関する別の着想はドイツ特許出願公開tjlE2545
524  号により11rfs霧を吸引工程により全紡
織中上に分散させることに在る。ノズル噴流の方向に延
びている層空気流の結果として噴霧化小滴が確実な案内
を得 、これにより帯状紡織物を貢〈噴霧霧及び(#I
f1に空気の強制慣流が達成される。この様にして材料
表面上での小滴の規則的な分散のほかに又深部効果が達
成される。ドイツ特許出願公開第2952124号によ
り処理液−最低塗布と全関連して吸引−噴霧技術を改善
するための発展に応じて噴霧が高速回転−液体スプレー
ヘッドにより行われ、噴霧した液体は追加的に片側にス
プレーピンに向けられた空気流により帯状紡織物へ向け
られる。
Therefore, in order to interrupt such drifts or to homogenize the spray formation, it has already been proposed in German Patent Application No. 24O6851 and French Patent Specification No. 2251651 to carry out the atomization process in an electrostatic voltage field. ing. For this purpose, a high voltage is applied on the atomizing device on the one hand and on the metal substrate on which the textile is guided on the other hand', so that the voltage field extends perpendicularly with respect to the textile web and the resulting fine liquid fraction #8 is Holds a positive or negative charge. This is then attracted onto the textile ribbon along the electric field lines by electrostatic forces. However, the use of strong electric fields requires special safety precautions, which should be completely excluded if flammable liquids are to be applied. Another idea for the application of treatment liquids onto textile webs - which are significantly independent of the otherwise occurring electrostatic fluctuations of the ambient air - is described in German patent application tjlE 2545.
According to No. 524, an 11 rfs mist is dispersed over the entire textile by a suction process. As a result of the laminar air flow extending in the direction of the nozzle jet, the atomized droplets obtain a reliable guidance, which causes the web-shaped textile to be exposed to the atomized mist and (#I).
A forced inertia of air is achieved at f1. In this way, besides a regular distribution of the droplets on the material surface, a depth effect is also achieved. According to German Patent Application No. 2952124, the processing liquid - in all connection with the minimum application - in accordance with developments to improve suction-spraying technology, atomization is carried out by means of a high-speed rotating liquid spray head, and the atomized liquid is additionally The air stream is directed onto the textile web by means of a spray pin directed on one side.

高速回転−液体スプレーヘッド及び圧縮空気により制御
したノズルはもち論稀薄液状の配合物の噴霧にのみ適す
る。それ故この慣用の噴霧法により例えば主として炭酸
ナトリウム又は苛性ソーダ液の水性溶液を用いて実施す
る。中160cMの帯状紡織物に就で1乃至5個あスプ
レーヘッドが使用される。
High speed rotating-liquid spray heads and compressed air controlled nozzles are of course only suitable for atomizing dilute liquid formulations. This customary spraying method is therefore carried out, for example, using primarily aqueous solutions of sodium carbonate or caustic soda. For medium 160 cM strips of textile fabric, one to five spray heads are used.

更に前に説明した構成を含めて処理液の従来自由に使え
る全最低−塗布法は装置に関する可変速度及び/又は高
い投資コストに於ける悪い制御可能性で失敗する。
Furthermore, all previously available minimum-dispensing methods of processing liquids, including the previously described configurations, suffer from poor controllability in variable speeds and/or high investment costs for the equipment.

関係文献から公知な噴霧法の不完全さの知識に於て本発
明の課題は慣用の方法をこの実施法で実際の要求と一致
させて改良すること及び又噴霧さるべき処理剤の高粘稠
溶液を使用することができる様にすることに在る。特に
又実施された実施方法の正の効果の保持下固着液を可変
速度で工業的に簡単でそしてできるだけ割り安な装置に
て噴霧することを可能にする剤及び方法を見つけ出す筈
である。
Knowing the imperfections of the spraying methods known from the relevant literature, the task of the present invention is to improve the conventional method in accordance with the practical requirements in this practice and also to reduce the high viscosity of the treatment agent to be sprayed. The purpose is to make the solution usable. In particular, it is also to be found an agent and a method which makes it possible to spray the fixing liquid at variable speeds in equipment that is industrially simple and as inexpensive as possible while retaining the positive effects of the implemented process.

本発明者は、回転する液体スプレーヘッドの回転数を5
0000乃至50000回/分から約5000回/分に
低減すれば、配合物として又高粘稠溶液の最低量を均一
に帯状紡織物上に噴霧することができることを見出した
The inventor has determined that the number of rotations of the rotating liquid spray head is 5.
It has been found that a reduction from 0,000 to 50,000 times/minute to about 5,000 times/minute allows a minimum amount of a highly viscous solution to be uniformly sprayed onto the textile web as a formulation.

それ数本発明により設定され念a!題は、この様な配合
物を3000乃至7000回/分好ましくは5000回
1/分の回転数で動きセして5乃至201好ましくは1
0個の噴霧中を有するローターを介して紡織物上に噴霧
することによって解決される。
That number is set by the present invention a! The problem is that such a formulation is moved at a rotational speed of 3000 to 7000 revolutions per minute, preferably 5000 revolutions per minute, and then
The solution is to spray onto the textile via a rotor with 0 spray holes.

回転する液体スプレーヘッドの回転数を減するほかに本
方法によりローターの噴霧中はそれで高回転−液体スて
レーヘッドのそれより著しく小さい、紡織物の物品中と
一致させ、てローターの必要な数をローターキャリヤー
に於て順次配列する。密に詰められた又は一層重い物品
品質の一層良好な浸透を達成するためにローター担体を
走行帯状紡織物の両側で処理室中で組み込むことができ
る。この様にはるかに経費のかかる装置上の予防処置下
ドイツ特許出願公開第2932124  号中に記載の
噴霧霧の強制慣流により帯状紡織物を通しての吸引によ
り得られるのと同一の成果が祷られる。
In addition to reducing the number of rotations of the rotating liquid spray head, the method also allows the rotor to rotate at a high speed during spraying - significantly smaller than that of the liquid spray head, in line with the textile article, thus reducing the required number of rotors. are arranged in sequence on a rotor carrier. In order to achieve better penetration of closely packed or heavier article qualities, rotor carriers can be integrated in the processing chamber on both sides of the running web web. In this way, the same results as can be achieved by suction through a textile web by forced inertia of the spray mist as described in German Patent Application No. 2,932,124 are to be achieved with precautions on a much more expensive device.

本発明による方法は最低量のアルカリ作用性物質を含有
する固着剤を反応染料による捺染及びバジング染色に特
別な長所を以て使用するこζかでき、その際驚くべきほ
どにパジング染色の場合及び大きな模様で捺染された紡
織物の場合適用した高い増粘剤量及びそれと関係せる混
合物の接合及び収縮にも拘らず固着化学薬剤の十分に急
速な吸収が行われる。この場合適用した液体が織物又は
捺染インキの増粘剤膜で著しく吸収される。
The process according to the invention allows fixing agents containing minimal amounts of alkali-active substances to be used with particular advantage for printing with reactive dyes and for bagging dyeings, with the result that it is surprisingly possible to use fixing agents containing minimal amounts of alkaline-acting substances in the case of padding dyeings and for large patterns. In the case of printed textiles, despite the high amounts of thickener applied and the associated adhesion and shrinkage of the mixture, a sufficiently rapid absorption of the fixing chemicals takes place. In this case, the applied liquid is absorbed to a large extent by the thickener film of the textile or printing ink.

帯状紡織物上に二相法で適用した反応染料−必要な固着
アルカリを含めて−の固着に公知の連続的又は不連続的
技術例えば蒸気−法、フラッシュ蒸気−法、赤外線−法
又は冷滞留−法を使用することができる。
Continuous or discontinuous techniques known for the fixation of reactive dyes - including the necessary fixing alkalis - applied in a two-phase manner onto textile webs, such as steam methods, flash steam methods, infrared methods or cold retention. - method can be used.

本発明による噴霧による配合物塗布には高粘稠溶液とし
て主として繊維産業に於て普及したソーダ水ガラスが考
罐される。これは1.54乃至1.55の比重に相当す
る密度57−50@B5により定義される。染料型に就
て必要な固着時間(5秒間乃至24時間)次第でこれは
単独で又は別のアルカリ殊に苛性ノーダ液及び水と混合
して使用される。
For application of the formulation by spraying according to the invention, soda water glasses, which are popular primarily in the textile industry as highly viscous solutions, come into consideration. It is defined by a density of 57-50@B5, which corresponds to a specific gravity of 1.54-1.55. Depending on the fixation time required for the dye type (from 5 seconds to 24 hours), it can be used alone or in admixture with another alkali, especially caustic Noda solution, and water.

噴霧溶液の量は、その濃度、紡織材料の流過速廖及び捺
染又はバジングした染料の濃度及び量に左右される。配
合剤の一層濃い溶液の場合、同様に噴gtが高められる
場合、流過速度を高めることができる。
The amount of spray solution depends on its concentration, the flow rate of the textile material and the concentration and amount of printed or badged dye. For thicker solutions of the formulation, the flow rate can be increased if the jet gt is increased as well.

短い固着時間用の反応染料としては本方法により主とし
て式1−■ −So、−嘱−C%−Hal(1) EO@−C5H@−島−0−島X       (n 
)7 NH−80,−aHl−tya、−o −So、
!     (…)−8へ一四=aa霊       
   (■)(式中xFi水素又は金属陽イオンをセし
てHalはハロゲンを意味する) で示される反応残基を含有する該染料が選・択される。
As reactive dyes for short fixation times, this method mainly uses the formula 1-■-So,-嘱-C%-Hal(1)EO@-C5H@-Island-0-IslandX (n
)7 NH-80, -aHl-tya, -o -So,
! (…) −8 to 14 = aa spirit
The dye containing a reactive residue of (■) (where xFi hydrogen or metal cation is replaced and Hal means halogen) is selected.

一層長い固着4間(6分乃至24時間)に就で前記の生
成物のほかに反応性基としてクロルアミノトリアジン−
、シクロルビ1Jミジン−、トリクロルピリミジン−、
ジクロルトリアジン−、モノクロルトリアジン−1第四
クロルトリアジン−又はジクロルトリアジン−基を有す
る染料も使用される。
For longer fixation times (6 minutes to 24 hours), in addition to the above-mentioned products, chloraminotriazine-
, cyclorubi 1J midine, trichlorpyrimidine,
Dyes with dichlorotriazine, monochlortriazine, quaternary chlortriazine or dichlorotriazine groups may also be used.

本発明は全ての種類の加工物例えば織物、編物又はフリ
ースの帯状セルロース繊維材料上での反応染料の固着に
適する。本発明は乾燥物品に対し配合処理液15乃至4
0重量%の塗布を可能にする。
The invention is suitable for the fixation of reactive dyes on all kinds of processed products, such as strips of cellulosic fiber materials such as woven, knitted or fleece fabrics. The present invention uses a blended treatment liquid of 15 to 4 for dry articles.
Enables coating of 0% by weight.

一層高い塗布量−、Yは例えば2個の並んでいるローグ
ーのスプレーファンのオーバーラツプの際得られる−は
この方法に於て捺染の鮮明な状總及び染料の固着度に影
醤を与えない。
Higher coating weights, such as Y obtained when overlapping two side-by-side Rogue spray fans, do not in this process affect the sharpness of the print and the degree of fixation of the dye.

このことは炭酸ナトリウム、炭酸水素ナトリウム又Fi
苛性ソーダ液の水性溶液による噴霧法に比較して優れ念
長所である。
This means that sodium carbonate, sodium bicarbonate or Fi
This method is superior to the spray method using an aqueous solution of caustic soda.

以下の例により本発明を説明する。そこで記載の百分率
は重量パーセントでありそして処理液吸収率に関する記
載の場合には乾燥物品の重量に関する21例中の水ガラ
スは夫々ソーダ水ガラスイへる。
The invention is illustrated by the following examples. The percentages stated are therefore percentages by weight, and in the case of the statements regarding the processing liquid absorption, the water glass in the 21 examples with respect to the weight of the dry article is in each case reduced to the soda water glass.

例  1 60fの染料リアクティブバイオレット5(シー・アイ
第18097号)を 450tの熱水に溶かしそして溶液を 500vの4%水性アルギン酸塩増粘剤に入れてかきま
ぜる。この捺染ペースト配合物に次になお 10fの5−二トロベンゼンスルホン酸す)IJウムを
添加する。
Example 1 Dissolve 60f of Dye Reactive Violet 5 (CI No. 18097) in 450t of hot water and stir the solution into 500v of 4% aqueous alginate thickener. Another 10 f of 5-nitrobenzenesulfonate is then added to the print paste formulation.

この捺染ペーストを用いてマーセリゼーションを施した
木綿織物をロール捺染で捺染しそして乾燥する。引き続
いて走行帯状織物を毎分5000回転(回/分)で回転
する液体スプレーヘッドの使用下 600−の1.40°Bも の水ガラス、200−の、
500Be  の苛性ソーダ液及び200−の冷水 からなる溶液を用いて処理液吸収率30%で噴霧する。
Using this printing paste, a mercerized cotton fabric is printed by roll printing and dried. Subsequently, the running web is heated to 1.40 °B of 600 °C water glass, 200 °C, using a liquid spray head rotating at 5000 revolutions per minute (rpm).
A solution consisting of 500 Be of caustic soda and 200 Be of cold water is used to spray at a treatment liquid absorption rate of 30%.

染料−固着のために織物を5秒間フラッシュ蒸熱機で蒸
熱し、得られる捺染を常法の如く後処理しそして乾燥す
る。
The fabric is steamed for 5 seconds in a flash steamer for dye fixation, and the print obtained is worked up and dried in the customary manner.

良好な堅牢特性を有する藁色捺染が得られる。A straw-coloured print with good fastness properties is obtained.

例  2 502の染料リアクティブイエロー129を458fの
熱水に溶かしそしてその後この溶液を5−00fの4%
水性アルギン酸塩増粘剤に入れてかきまぜる。次に捺染
ペースト混合物になお 22の燐酸モノナトリウム及び 10tの6−二トロベンゼンスルホン酸ナトリウムを添
加する。
Example 2 Dissolve 502 dye Reactive Yellow 129 in 458f hot water and then add this solution to 5-00f 4%
Stir in aqueous alginate thickener. 22 more monosodium phosphate and 10 t of sodium 6-nitrobenzenesulfonate are then added to the printing paste mixture.

この捺染ペーストを用いて苛性処理した、再生セルロー
ス繊維からなる織物をフラットフィルム捺染で鬼染しそ
して乾燥する。その後で帯状織物を例IK於ける如く 600−の、40°Bb  の水ガラス及び400II
I10.50°B6  の苛性ソーダ液からなる溶液を
用いて処理液吸収率35チで噴霧する。短時間のニアリ
ング後帯状織物を連続的に走行する搬送装置で取納し、
そこでは染料−同着のために少くとも15分間室温で滞
留させる。引き続いてこの様に捺染した織物を常法の如
く後処理しそして乾燥する。
A fabric made of regenerated cellulose fibers that has been caustic-treated using this printing paste is dyed with flat film printing and dried. Thereafter, the strips were made of 600-, 40°Bb waterglass and 400II as in Example IK.
A solution consisting of a caustic soda solution of I10.50°B6 is used to spray at a treatment liquid absorption rate of 35 degrees. After a short time of nearing, the belt-shaped fabric is picked up by a conveying device that runs continuously.
There, it is allowed to remain at room temperature for at least 15 minutes for dye adsorption. The fabric printed in this way is then worked up in the usual way and dried.

良好な堅牢特性を有する黄色捺染が得られる。A yellow print with good fastness properties is obtained.

例  5 80fの染料リアクティブブラック5(シー・アイ第2
0505号)を 408 tの熱水に溶かしそしてこの溶液を500tの
4チ水性アルギン酸塩増粘剤に入れてかきまぜる。次に
捺染ペースト配合物になお 2tの燐酸モノナトリウム及び 10Fの5−二トロベンゼンスルホン[す)’Jウムを
添加する。
Example 5 80f dye Reactive Black 5 (C.I. No. 2
No. 0505) is dissolved in 408 t of hot water and the solution is stirred into 500 t of aqueous alginate thickener. Then 2 t of monosodium phosphate and 10 F of 5-nitrobenzenesulfone are added to the print paste formulation.

この捺染ペーストを用いてマーセリゼーションを施した
木綿からなる織物をロール捺染で捺染しそして乾燥する
。引き続いて織物を例1に於ける如く 950w11.の1.5FfBeの、水ガラス及び50
fの苛性ソーダ からなる溶液を用いて処理液吸収率55Toで噴霧する
。短時間のニアリング後織物をた念み、プラスチック箔
で覆いそして24時間室温で放置し、その間反応染料を
固着する。捺染を仕上げる念めに織物を次に常法の如く
後処理しそして乾燥する。
Using this printing paste, a mercerized cotton fabric is printed by roll printing and dried. The fabric was then processed as in Example 1 to 950w11. of 1.5 FfBe, water glass and 50
A solution consisting of caustic soda of f is sprayed at a treatment liquid absorption rate of 55To. After short nearing, the fabric is collected, covered with plastic foil and left at room temperature for 24 hours, during which time the reactive dyes are fixed. To complete the print, the fabric is then post-treated and dried in the usual manner.

良好な堅牢特性を有する黒色捺染が得られる。A black print with good fastness properties is obtained.

例  4 609の染料リアクティブレッド58を4402の熱水
に溶かしそしてこの溶液を次に500fの4チ水性アル
ギン酸塩増粘剤−これハ既に5−ニトロベンゼンスルホ
ン酸ナトリウム209を含有する−に入れて かきオぜる。
Example 4 609 Dye Reactive Red 58 is dissolved in 4402 hot water and this solution is then placed in 500 f 4-thioaqueous alginate thickener, which already contains sodium 5-nitrobenzenesulfonate 209. Stir and boil.

この捺染ペーストを用いて苛性処理した、再生セルロー
ス繊維からなる織物をロール捺染で捺染しそして乾燥す
る。連続的に走行する帯状織物を例1に於ける如く 5oo−の、3ダBら の水ガラス、 400−の、水及び 100fの重炭酸ナトリウム からなる溶液を用いて処理液吸収率20チで噴霧する。
A caustic-treated fabric made of regenerated cellulose fibers is printed using this printing paste by roll printing and dried. A continuously running strip of fabric was treated as in Example 1 using a solution consisting of 500ml of water, 30ml of water, 400ml of water and 100f of sodium bicarbonate at a treatment liquid absorption rate of 20%. Spray.

染料−固着のために織物を引き続いて8分間懸垂型蒸熱
機(−escbxeifendampfer )  中
で蒸気で蒸熱しそしてその後常法の如く後処理しそして
乾燥する。
For dye fixation, the fabric is subsequently steam-heated in a suspended steamer for 8 minutes and then worked up and dried in the customary manner.

良好な堅牢特性を有する赤色捺染が得られる。A red print with good fastness properties is obtained.

例  5 602の染料リアクティブオレンジ12を44Ofの熱
水に溶かしそしてこの溶液を次に5oarの4+%水性
アルギン酸塩増粘剤−これFi既K 5−ニトロベンゼ
ンスルホン酸ナトリウム209を含有する□に入れて かきま瞼る。
Example 5 602 of the dye Reactive Orange 12 was dissolved in 44 of hot water and the solution was then placed in 5 oars of a 4+% aqueous alginate thickener-containing 209 of sodium 5-nitrobenzenesulfonate. My eyes are closed.

この捺染ペーストを用いて再生セルロース繊維からなる
混合繊物をロール捺染で捺染しそして乾燥する。その後
で帯状織物を例1の方法に従って 609の炭酸ナトリウム、 640−の水及び 500mの、5Ff′B#3  の水ガラスからなる溶
液を用いて処理液吸収率20%で噴霧する。反応染料の
固着のために捺染織物を6分間懸垂型蒸熱機中で蒸気で
蒸熱しそして最後に常法の如く後処理する。
Using this printing paste, a mixed fiber made of regenerated cellulose fibers is printed by roll printing and dried. The fabric strips are then sprayed according to the method of Example 1 with a solution consisting of 609ml of sodium carbonate, 640ml of water and 500ml of 5Ff'B#3 water glass at a treatment liquid absorption rate of 20%. For the fixation of the reactive dyes, the printed fabric is steam-heated for 6 minutes in a suspended steamer and finally worked up in the customary manner.

良好な堅牢特性を有する橙色捺染が得られる。An orange print with good fastness properties is obtained.

例  6 ポリエステル繊維/レーヨンステーブルからなる(85
 : 15 )混合繊物を次の如く製造する捺染ペース
トを用いてロール捺染で捺染する:40Fの非イオン形
成染料ジスパースレッド54:1及び °40fの、染料リアクティブオレンジ16(シー・ア
(@17757号)の液状市販形態を先ず 70tの水(80−90Cの)に瀘又は溶解しそして次
に 150fの冷水で稀釈する。この染料混合物を700f
の増粘剤−これは分子量0.6・10を有するアンモニ
ウムポリアクリレートの5チ水性溶液60チ及び分子量
1.5・106を有するプロピレン及び無水マレイン酸
からなる(モル比1:1)共重合体の2チ水性溶液40
%からなる混合物からなるーに入れてかきまぜる。
Example 6 Made of polyester fiber/rayon stable (85
: 15) The mixed fabric is printed in roll printing using a printing paste prepared as follows: non-ion-forming dye Dysper Red 54:1 at 40F and dye Reactive Orange 16 (C.A.) at 40F. 17757) is first filtered or dissolved in 70 t of water (80-90 C) and then diluted with 150 f cold water.
Thickener - This is a copolymer consisting of a 60% aqueous solution of ammonium polyacrylate with a molecular weight of 0.6.10% and 60% of propylene and maleic anhydride with a molecular weight of 1.5.10% (molar ratio 1:1). Combined 2-chi aqueous solution 40
Stir in a mixture consisting of %.

この様に捺染した帯状織物の乾燥後先ず分散染料を懸垂
型蒸熱機中で過熱蒸気で7分間175Cで処理すること
により繊維混合物のポリエステル部分上で固着する。次
に織物をレーヨンステープル成分上の反応染料の固着の
ために、例2に記′載の如く、噴霧しそして仕上げる。
After drying the strip of fabric printed in this way, the disperse dye is first fixed on the polyester portion of the fiber mixture by treatment with superheated steam for 7 minutes at 175 C in a suspended steamer. The fabric is then sprayed and finished as described in Example 2 for fixation of the reactive dye on the rayon staple component.

良好な堅牢特性を有する橙色捺染が得られる。An orange print with good fastness properties is obtained.

例  7 509の染料ジスバー、スプルー56(シー・アイ第6
5285号)を 270tの水(40−50Cの)中に急速攪拌機を用い
て十分に分散する。これとは別に302の染料リアクテ
ィブブルー19(シー・アイ第61200号)を 270Fの沸とう水に溶かす。次に両温合物を400f
の冷水−これは湿潤剤4 t/を及び抗移行剤20 f
 / Lを含有する−に導入する。最後に酢酸によりこ
の様に調合した染液を5−6のpH−値に調整する。
Example 7 509 Dye Gisbar, Sprue 56 (C.I. No. 6
5285) in 270 tons of water (40-50C) using a rapid stirrer. Separately, dissolve 302 dye Reactive Blue 19 (CI No. 61200) in boiling water at 270F. Next, heat the mixture at 400f.
of cold water - this contains 4 t/f of wetting agent and 20 f/f of anti-migration agent.
/ Introduced into - containing L. Finally, the dye liquor prepared in this way is adjusted to a pH value of 5-6 with acetic acid.

この染液を用いてポリエステル繊維/木綿からなる(5
0:50)混合繊物を染液吸収率60チでバジングしそ
して乾燥する。その後で分散染料を60秒間張りわくで
200Cの熱気によりサーモゾル処理してポリエステル
成分上で固着する。
This dye solution is used to dye polyester fibers/cotton (5
0:50) Buzz the mixed fabric with a dye liquor absorption rate of 60 cm and dry. Thereafter, the disperse dye is fixed on the polyester component by thermosol treatment with hot air at 200 C under tension for 60 seconds.

冷却した織物を例1の方法に従って 200dの、58 B6  の水ガラス、60−の、3
8°Bb  の苛性ソーダ液、740−の水 からなる溶液を用いて処理液吸収率60%で噴勝する。
The cooled fabric was washed according to the method of Example 1 with 200d of 58 B6 water glass, 60-3.
A solution consisting of 8° Bb of caustic soda solution and 740° Bb of water was used to achieve a treatment liquid absorption rate of 60%.

引き続いて帯状織物をロール掛は処理し、プラスチック
フィルムに包み込みそして8時間室温で放置し、その間
に織物の木綿部分上の反応染料を固着する。その後仕上
げるために染色を常法の如く後処理しそして乾燥する。
The web is subsequently rolled, wrapped in a plastic film and left at room temperature for 8 hours, during which time the reactive dyes on the cotton parts of the fabric are fixed. The dyeing is then worked up in a customary manner and dried for finishing.

両縁m成分上で良好な堅牢性を有する青色染色が得られ
る。
A blue dyeing with good fastness on both edge m components is obtained.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、 末固着の、予め反応染料で捺染又はノ(ジング染
色した及び場合により乾燥したセルロース繊維又は該繊
維とポリエステル繊維との混合物からなる帯状紡織物上
で回転式液体スプレーヘッドによる噴霧により液体配合
物を連続的に塗布する方法に於て、この様な配合物を5
000乃至7000回/分の回転数で動きそしてロータ
ーごと[5乃至20c1mの噴霧幅を有するローターを
介して該紡織物上に噴霧することを特徴とする上記方法
。 i 液体配合物としてソーダ水ガラスを基剤とする高粘
稠溶液−これは57−50B″f3の密度又は1.54
乃至1.55の比重を有する−を場合により別のアルカ
リと混合して一使用する特許請求の範囲第1項記載の方
法。 五 噴霧し九捺染又はパジング染色の固着をソーダ水ガ
ラスに添加したアルカリの強1f次第で5秒乃至24時
間の時間内で実施する特許請求の範囲第1項又は第2項
記載の方法。
[Scope of Claims] 1. Rotary liquid spraying on a web-like textile fabric consisting of partially fixed, previously printed or dyed with reactive dyes and optionally dried cellulose fibers or a mixture of such fibers and polyester fibers. In a method of continuously applying liquid formulations by spraying with a head, such formulations are
A process as described above, characterized in that the textile fabric is sprayed via a rotor running at a rotational speed of 000 to 7000 rpm and having a spray width of 5 to 20 cm per rotor. i A highly viscous solution based on soda water glass as a liquid formulation - this has a density of 57-50B''f3 or 1.54
2. A process as claimed in claim 1, in which a specific gravity of 1.55 to 1.55 is used, optionally mixed with further alkalis. 5. The method according to claim 1 or 2, wherein fixing of printing or padding dyeing by spraying is carried out within a time period of 5 seconds to 24 hours depending on the strength of the alkali added to the soda water glass.
JP57206280A 1981-11-28 1982-11-26 Coating of fixing liquid for printing or dyeing strip like fabric by reactive dye Pending JPS5898485A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813147318 DE3147318A1 (en) 1981-11-28 1981-11-28 "METHOD FOR APPLYING FIXING FLEETS FOR PRINTING AND COLORING WITH REACTIVE DYES ON TEXTILE COATINGS"
DE31473180 1981-11-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS5898485A true JPS5898485A (en) 1983-06-11

Family

ID=6147497

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP57206280A Pending JPS5898485A (en) 1981-11-28 1982-11-26 Coating of fixing liquid for printing or dyeing strip like fabric by reactive dye

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0081134B1 (en)
JP (1) JPS5898485A (en)
DE (2) DE3147318A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4136878C2 (en) * 1991-11-09 1995-07-20 Kurt Dipl Ing Roth Process and apparatus for the continuous fixation of vat dyes in direct and etching printing on cellulose fibers and their blends with synthetic fibers

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LU53749A1 (en) * 1966-06-03 1967-07-25
CH571094B5 (en) * 1973-02-16 1975-12-31 Sandoz Ag
DE2510452C3 (en) * 1975-03-11 1980-06-26 Bayer Ag, 5090 Leverkusen Device for the finishing of fibers, threads and fabrics
DE2802020A1 (en) * 1978-01-18 1979-07-19 Artos Meier Windhorst Kg ARRANGEMENT FOR FIXING PRINTS WITH REACTIVE AND COUPLING DYES

Also Published As

Publication number Publication date
EP0081134A1 (en) 1983-06-15
DE3147318A1 (en) 1983-06-01
EP0081134B1 (en) 1987-03-18
DE3275740D1 (en) 1987-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5196030A (en) Process with no heating for transfer pattern printing of a moist cellulose, wool or silk textile web, and an apparatus as well as a pattern carrier web for use in the process
US4276047A (en) Anthraquinone reactive dyes for cellulose-containing fibers
JP2512432B2 (en) Pattern dyeing method for textile materials
JPH0360951B2 (en)
JPS5928673B2 (en) Method and apparatus for dyeing and/or finishing textile surface structures
JPS6099081A (en) Ink jet dyeing method
JPS63168382A (en) Ink jet dyeing method for cellulose fibrous structure
US3953168A (en) Dyeing process
JP2881850B2 (en) Method for producing fabric for inkjet dyeing
JPS5898485A (en) Coating of fixing liquid for printing or dyeing strip like fabric by reactive dye
US3961878A (en) Electrostatic spraying of fixing agents
JP3112975B2 (en) Method for dyeing nap products in a predetermined pattern
JPH0253976A (en) Dyeing of cloth
JPS5857545B2 (en) Dyeing method
TW200301330A (en) Method for textile printing, pre-treating fluid for textile printing and fiber sheet for textile printing
JPS6014155B2 (en) Transfer printing method for cellulose molded products
CA2012434A1 (en) A process for transfer pattern printing of a moist textile web, and a system as well as a pattern carrier web for use in the process
JPS6075693A (en) Dyeing of polyester fiber structure
JPH03113073A (en) Production of cloth for ink jet dyeing and dyeing method
JPH0841789A (en) Preparation of dyeingproof matter
JPS5831433B2 (en) Polyester material
JPH0360952B2 (en)
KR840000094B1 (en) White discharging of dyeings on textile sheet-like structures
SU1157153A1 (en) Method of colouring textile materials of triacetate fibres
Mohammed et al. Using of chitosan as an alternative biodegradable thickener in reactive Ink Jet Printing