JPS5884016A - Method and apparatus for treating water of water tray of cooling tower - Google Patents

Method and apparatus for treating water of water tray of cooling tower

Info

Publication number
JPS5884016A
JPS5884016A JP56181483A JP18148381A JPS5884016A JP S5884016 A JPS5884016 A JP S5884016A JP 56181483 A JP56181483 A JP 56181483A JP 18148381 A JP18148381 A JP 18148381A JP S5884016 A JPS5884016 A JP S5884016A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
solids
tank
water
filter
discharge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP56181483A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ビル・ビ−・トウロ−トウエイン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP56181483A priority Critical patent/JPS5884016A/en
Publication of JPS5884016A publication Critical patent/JPS5884016A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は、移動可能な水処理装置、そして、より詳a
Kは粗いフィルターユニットと複数の液体サイクロンと
を含み、冷却塔水含に入っている水を浄化するためにあ
る場所から他の場所へと移動することができるトレーラ
−塔載の装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention provides a mobile water treatment device, and more particularly a
K relates to trailer-tower-mounted equipment that includes a coarse filter unit and a plurality of hydrocyclones and that can be moved from one location to another for purifying water contained in a cooling tower water tank.

産業界においては種々の冷却目的のために大量の水が用
いられる。この目的としては、発電プラント、蒸留所、
製油所又は化学プラントにおける凝縮器の冷却のためで
あり、ディーゼル発電プラントにおける内燃機間、圧縮
又はポンプステーションにおけるガス機関、自動車又は
航空機プラントにおけるガソリン機関の冷却のためであ
り、冷凍又は液体ガス製造プラントの圧縮機の冷却のた
めであり、化学及び他の製品の冷却のためであり、空気
調和のためであり、そして他の種々の冷却過程のためで
ある。冷却に必要とされる水の量は、冷却水の温度及び
適用される特別の用途とに依存してかなり変動する。冷
却水源は地下水、地表水又は海水であってさしつかえな
い。地表水は温度では大きな季節変化を受けるのが普通
であるが、井戸水はその一定の温度のために冷却目的に
は一度だけの使用には非常に好都合である。海水を使う
ことができる場所では、得られる水量は散水口、パイプ
ライン及びポンプの大きさKのみ依存することは明らか
である。然しなから海水は一度だけの使い切りであとは
廃棄のため排出されてしまうのが一般である。
Large quantities of water are used in industry for various cooling purposes. For this purpose, power plants, distilleries,
For the cooling of condensers in refineries or chemical plants, between internal combustion engines in diesel power plants, gas engines in compression or pumping stations, for the cooling of gasoline engines in automobile or aircraft plants, in refrigeration or liquid gas production plants. for the cooling of compressors, for the cooling of chemicals and other products, for air conditioning, and for various other cooling processes. The amount of water required for cooling varies considerably depending on the temperature of the cooling water and the particular application being applied. The cooling water source can be groundwater, surface water or seawater. While surface water typically undergoes large seasonal variations in temperature, well water's constant temperature makes it very convenient for one-time use for cooling purposes. It is clear that in places where sea water can be used, the amount of water obtained depends only on the size K of the water spouts, pipelines and pumps. However, seawater is generally used only once and then discharged for disposal.

冷却装置は、湯垢、腐蝕堆積物、沈積物、及び有機質成
長物によって詰まり状態になることがある。冷却装蓋内
に詰まり物を形成する主たる湯垢は、重辰酸カルシウム
の炭酸カルシウム、二酸化炭素、及び水への分解によっ
て形成される炭酸カルシウムである。鉄製容器の最もあ
りふれた形式の腐蝕は、溶解空気の含有酸素によって起
こされる溶解酸素腐蝕である。粗い沈澱物又は微細な懸
濁コロイドを含むにごった水は、これらの浮遊物が故障
の原因になったり詰まりを生じる沈澱物を形成するため
に大部分の冷却装置では排除すべきものとされる。「ク
レノスリックス」(イズミ鉄細菌)として知られている
鉄又はマンガンバクテリアは、このバクテリアが繁茂し
た固まりを生じて流量速度を落としたり流路を塞いでし
門うので、冷却水ではやっかいものである。
Cooling systems can become clogged with scale, corrosion deposits, sludge, and organic growth. The primary scale that forms blockages in cooling caps is calcium carbonate, which is formed by the decomposition of calcium dibutentate into calcium carbonate, carbon dioxide, and water. The most common type of corrosion of steel containers is dissolved oxygen corrosion caused by the oxygen content of dissolved air. Cloudy water containing coarse sediments or fine suspended colloids is considered to be rejected in most cooling systems because these suspended particles form sediments that cause failures and blockages. Iron or manganese bacteria, known as "Crenothrix," are a nuisance in cooling water because the bacteria form thick clumps that slow down flow rates and block flow channels. It is.

冷却水の仕様は、種々の産業上の適用に対して種々異な
る水の部類で大きく変化するので、水は熱を遮断する湯
垢又ゆ無機物であろうと有機物であろ5と他の詰まりを
生じさすような沈澱物を形成すべきではないことと、使
用又は再使用の特別の状態の下で水は広く腐蝕性を帯び
るべきではないということが言えるだけである。使用に
基づく一般的なカテゴリーには一度だけの使い捨てと再
循環とがある。名称の意味するところからして、一度だ
けの使い捨ての場合には冷却水は一度だけ使われて次に
捨てられる。それ故、必要な処理は如何なるものでも安
価であって、かかる方法は、あり余る大量の水が手に入
る場所でのみ実行可能である。最も普通の装置は冷却水
が冷却装置を循環して、冷却塔又は噴霧池で冷却され、
次に再循環されるものである。
Cooling water specifications vary widely with different water classes for different industrial applications, so that the water may contain heat-blocking scum, mineral or organic matter, and other blockages5. All that can be said is that such precipitates should not form and that under the particular conditions of use or reuse the water should not be broadly corrosive. Common categories based on use include single use and recirculation. As the name implies, in single-use cases, the cooling water is used only once and then discarded. Any treatment required is therefore inexpensive, and such methods are only practicable where large quantities of water are available. The most common devices circulate cooling water through a chiller and are cooled in a cooling tower or spray pond.
It is then recycled.

冷却塔は、空気との接触によ仝水の蒸発冷却のための囲
われた装置である。この冷却は、循環水の一部の蒸発の
結果生じる潜熱の交換と一部の■熱の伝達とkよって達
成される。かかる装置は、池、大気塔、煙突形塔、及び
機械的な通風装置として分類することができる。冷却池
は水を冷却する最も簡単且つ安価な方法である。この方
法は、水の表面で空気と接触するととKよって冷却が生
じる大きな池から成っていて、冷却水は池の一端から汲
み出され、温水になった水は池の他端へと戻される。大
気塔は、この塔内な通る空気の動きが大気の状態にのみ
依存する塔である。風は水平に吹き、水は重力によって
垂直に落ち、それ故空気の流れは水の流れに直交してい
る。煙突形塔は、バッキングの上へ大きな煙突作用によ
って空気が導入される塔である。他方、機械的な塔は、
空気をこの塔を通して移動させるのにファンを用いてい
る塔のことである。かかるファンは空気取入口又は空気
排出口に位置させることができる。いずれにしても、上
述の全ての形式の装置は、冷却部分の直下にあって作ら
れた冷却水を集めて保持する部分であるところの何らか
の木霊を含んでいる。
A cooling tower is an enclosed device for evaporative cooling of water by contact with air. This cooling is achieved by the exchange of latent heat resulting from the evaporation of some of the circulating water and some of the heat transfer. Such devices can be classified as ponds, atmospheric towers, chimney towers, and mechanical ventilation devices. Cooling ponds are the simplest and cheapest way to cool water. This method consists of a large pond in which cooling occurs due to K when the surface of the water comes into contact with air; the cooling water is pumped from one end of the pond, and the heated water is returned to the other end of the pond. . An atmospheric tower is a tower in which the movement of air through the tower depends solely on the state of the atmosphere. The wind blows horizontally and the water falls vertically due to gravity, so the air flow is perpendicular to the water flow. A chimney tower is a tower in which air is introduced by a large chimney action onto the backing. Mechanical towers, on the other hand,
A tower that uses fans to move air through the tower. Such a fan can be located at the air intake or air outlet. In any case, all types of devices mentioned above include some type of kodama, which is the part directly below the cooling part that collects and retains the cooling water produced.

水の冷却は、冷石灰法、ナトリウムカルシウム交換、2
段階冷石灰及びナトリウムカルシウム交換、脱塩、酸性
処理、及び塩素化処理で行なわれ得る。
Cooling of water is done by cold lime method, sodium calcium exchange, 2
Steps may be carried out with cold lime and sodium calcium exchange, desalination, acid treatment, and chlorination treatment.

懸濁コロイドの除去は濾過作用で行なわれる。Removal of suspended colloids takes place by filtration.

過去においては、冷却装置に隣接して建てた恒久設備に
よって冷却塔水含の水を浄化するのが実際のところであ
った。°例えば、冷却塔に隣接して浄化区域を構簗し、
この区域は砂朱フィルター、圧力型フィルター、重力フ
ィルター、逆流フィルター、活性化炭素フィルター、ゼ
オライトフィルター、中和フィルターのような大きくて
高価な浄化装置を含むのが普通であった。このような恒
久設備は冷却塔水食の水の浄化に成功を納めたが、しか
し、かかる構造は高価であり、含まれる恒久形式の設備
のために融通性や柔軟性がないという欠点がある。この
よ5に、かかる装置に含まれる最初の費本投入は多大に
なり、しかも一つの設備以上の働きをするために一つの
場所から別の場所へ容易に移動することができない。
In the past, the practice was to purify cooling tower water by permanent equipment built adjacent to the chiller. ° For example, constructing a purification area adjacent to a cooling tower;
This area typically included large and expensive purification equipment such as sand filters, pressure filters, gravity filters, backflow filters, activated carbon filters, zeolite filters, and neutralization filters. Although such permanent installations have been successful in purifying water from cooling tower water, such structures are expensive and suffer from a lack of flexibility and flexibility due to the permanent type of equipment involved. . Furthermore, the initial capital investment involved in such equipment is significant, and it cannot be easily moved from one location to another to perform more than one piece of equipment.

従来技術の欠点は、零発@flcよって克服され、冷却
塔水食の水等のための浄化器の商業的に受は入れられる
具体例が、ここに提供されこの具体例では冷却塔、水食
の水から固形分及び沈澱物を完全に取り除くことができ
るばかりでなく、従来接衝による装置の能力を完全に越
えた他の仕事も充分果たすこともできる。然しながら、
より詳細には、本発明の具体例は移動可能であって、ず
っと高い効率で作動可能であり、しかも、構造kかかる
コストはかなり減少している。
The shortcomings of the prior art have been overcome by the zero source @flc, and a commercially acceptable embodiment of a clarifier for cooling tower water, etc. is provided herein, in which the cooling tower, water Not only can solids and sediment be completely removed from the food water, but it is also capable of performing other tasks that are completely beyond the capabilities of conventional contacting equipment. However,
More particularly, embodiments of the present invention are portable and can operate with much higher efficiency, yet the cost of construction is significantly reduced.

この発明は、液体から固形物を分離する吹良された装置
I/Cl51するものであり、より詳細には、冷却塔の
水音内の水から固形物及び特別の物体な堆り除くための
移動可能な浄化装置であって、プラットフォームを支持
するためのフレームとトレーラ−をあちこちと牽引可能
とする複数の車輪とを備えたトレーラ−1前記プラツト
フオーム上に塔載され、そして冷却塔の水音内の固形物
で汚染された水と連絡して置くのに適合した吸引側を有
する動力駆動ポンプ手段、前記プラットフォーム上に配
置されたフィルター装置であって、内部に濾過材と、ポ
ンプ吐出口に接続される流入液体のための流入口と、濾
過材の下流の流出水吐出口とを含んでおり、濾過材は直
径が9.53諺(0,375インチ)以上の固形粒子を
この濾過材上に捕捉するように構成され且つ配置されて
いるフィルター装置、前記プラットフォーム上に位置さ
れて一列に並んだ複数の液体サイクロンであって、各液
体サイクロンの供給流入口と連通する供給ヘッダーと、
各液体サイクロンのオーバーフロー排出部に接続された
吐出口ヘッダーとを含んでおり、前記フィルターの流出
水吐出口が前記供給ヘッダーに接続され、そして前記吐
出口ヘッダーは浄化流出水を前記冷却塔の水食へ戻すよ
うに再循環している液体サイクロン、前記プラットフォ
ーム上に配置された沈澱固形物タンクであって、前記フ
ィルター装置が前記タンクと連通する固形物排出吐出口
を有し、前記各液体ナイフ幻ンが前記タンクと連通する
アンダー70−排出手段を含んでいる沈澱固形物タンク
、前記タンク内に位置する流入口と前記タンクの外側で
固形物を排出することのできる吐出口とを有していて前
記タンクからスラッジ及び沈澱物を取り除くオーガ手段
とが設けられている移動可能な浄化装置に関している。
The present invention is an blown device I/Cl51 for separating solids from liquids, and more particularly for removing solids and special objects from water in cooling tower water. A movable purification apparatus comprising a frame for supporting a platform and a plurality of wheels for towing the trailer from place to place. power-driven pump means having a suction side adapted to be placed in communication with water contaminated with solids in a water stream; a filter device disposed on said platform; an inlet for incoming liquid connected to the outlet and an effluent outlet downstream of the filtration material, the filtration material containing solid particles having a diameter of 0,375 inches or more; a filter device configured and arranged to capture onto the filtration media; a plurality of aligned hydrocyclones positioned on the platform; a feed header in communication with a feed inlet of each hydrocyclone; ,
a discharge header connected to an overflow discharge of each hydrocyclone, the filter effluent discharge being connected to the feed header, and the discharge header directing the purified effluent to the cooling tower water. a hydrocyclone recirculating back to the liquid; a settled solids tank disposed on the platform, the filter device having a solids discharge outlet in communication with the tank; The tank has an under 70 in communication with said tank - a settled solids tank containing a discharge means, an inlet located within said tank and an outlet from which solids can be discharged outside said tank. The present invention relates to a movable clarification apparatus which is provided with auger means for removing sludge and sediment from said tank.

本発明は又、固形物を含む水の処理方法、更に詳細には
、固形物を含む水を冷却塔の水食からエキスバンドメタ
ルラスの濾過材を含んでいるフィルター装置へポンプで
送ることと、9.53m (0゜375インチ)以上の
直径を有する固形物を前記濾過材上に捕捉すること、濾
過された流出水を一列に並んだ複数の液体サイクロンへ
送り、このサイクロンでは固形物から成るアンダーフロ
ーと流出水から成るオーバー70−とが形成されること
、オーバーフローの流出水を前記水音に再循環すること
、固形物のアンダーフローを沈殿物収集タンクへ排出す
ることと、そして前記フィルター装置からの固形物を液
体サイクロンからの前記タンク内の固形物と一緒にする
こととから成る冷却塔水音内の水から固形の粒子物質を
取り除く方法に関する。
The present invention also provides a method for treating water containing solids, and more particularly, pumping water containing solids from a cooling tower water tank to a filter device containing an expanded metal lath filter material. capturing solids having a diameter of 9.53 m (0° 375 in) or more on the filter media, and directing the filtered effluent to a plurality of hydrocyclones in series, which cyclones consist of solids; forming an underflow and an overflow of effluent water; recycling the overflow effluent to the water tank; discharging the solids underflow to a sediment collection tank; and The present invention relates to a method for removing solid particulate matter from water in a cooling tower water tank comprising combining solids from an apparatus with solids in the tank from a hydrocyclone.

本発明の一つの特別に理想的な実施例では、エキスバン
ドメタルの711過材がフィルター装置に用いられて水
音内の冷却塔の水から比較的大きな固形物を取り除いて
いる。前記フィルター装置によって集められた固形物と
液体サイクロンの列からのアンダーフローとして排出さ
れた固形物とは沈澱槽内で混合されて、そこで固形物は
オーガによつて取り除かれる。オーガは旋回支柱装置に
恒久的kljり付けられていて、使用時に必要によって
下げることができるか又はオーガは使用していない時は
解体されてトレーラ−の枠組によって担持されたパイプ
又はホースの掛部に収納することができる。
In one particularly ideal embodiment of the present invention, Exband Metal's 711 filtration material is used in a filter system to remove relatively large solids from cooling tower water in a water tank. The solids collected by the filter device and the solids discharged as underflow from the hydrocyclone train are mixed in a settling tank where the solids are removed by an auger. The auger may be permanently attached to a pivoting support system and can be lowered as required when in use, or the auger may be disassembled and attached to a pipe or hose hook carried by the trailer framework when not in use. can be stored in.

本発明の別の特別に埋壱的な実施例では、フィルター装
置はスラッジタンクの上に置かれてフィルターからタン
クへの固形物の排出を容易にしている。フィルター装置
の底部には、フィルター装置の画室を固形物がないよう
kして浄化することのできる投秦弁が設けられている。
In another particularly buried embodiment of the invention, the filter device is placed above the sludge tank to facilitate the discharge of solids from the filter into the tank. The bottom of the filter device is provided with a dump valve that allows the compartment of the filter device to be purified of solids.

濾過材の流入口と連通している側の室はフィルター装置
の全容積の3分の2を占めていて、濾過材の流出口と連
通している備の室はフィルター装置の全容積の残る3分
の1のを占めている。
The chamber on the side communicating with the inlet of the filter medium occupies two-thirds of the total volume of the filter device, and the chamber on the side communicating with the outlet of the filter medium occupies the remaining of the total volume of the filter device. It accounts for one third.

本発明の更に%別に理想的な実施例においては、空冷式
のディーゼ;エンジンが本発明のダンプを駆動しており
、このポンプは22.86m(72!フイート)の水頭
で毎分1514〜3785 j(40G〜1000ガロ
ン)を送り出す能力のあるものが選ばれる。このポンプ
は、例えばリスターHR−2空冷ディーゼルエンジンで
駆動される自動真空呼び水式の固形物処理可能な遠心ポ
ンプであるのが好ましい。ここに゛記載された本発明の
実施例では、ポンプ吸引及び排出管系は10゜16cI
lから15.24cm(4インチから6インチ)のもの
が最も好ましい。
In a further ideal embodiment of the present invention, an air-cooled diesel engine drives the dumper of the present invention, and the pump pumps between 1514 and 3785 rpm with a head of 72 feet. The one that has the ability to deliver j (40G to 1000 gallons) is selected. Preferably, the pump is a self-vacuum priming solids-capable centrifugal pump powered by, for example, a Lister HR-2 air-cooled diesel engine. In the embodiment of the invention described herein, the pump suction and discharge piping is 10°16cI.
4 to 6 inches from l is most preferred.

従って、本発明の特徴及び目的は、固形物と沈澱物が内
部に蓄積するのを減少し、それによって冷却塔の効率を
向上するために冷却塔水雲の水を処理することのできる
装置を提供することである。
Accordingly, it is a feature and object of the present invention to provide an apparatus capable of treating water in a cooling tower water cloud in order to reduce the accumulation of solids and sediment therein, thereby improving the efficiency of the cooling tower. It is to be.

本発明の別の特徴及び目的は、容易に一つの場所から別
の場所へと移動することができ、塔装置に接続されて固
形物のない化学的処理が施された水を再循環でき、そし
てそれによって、価値のある化学的処理が施された冷却
塔液体をそうでなければ排出してしまうとい、、う必要
を除去することのできる移動可能な冷却塔水雲の水の浄
化機を提供することである。
Another feature and object of the invention is that it can be easily moved from one location to another and can be connected to a tower system to recirculate chemically treated water free of solids; and thereby provides a mobile cooling tower water purifier that can eliminate the need to otherwise discharge valuable chemically treated cooling tower liquids. It is to be.

本発明のさらなる特徴及び目的は、冷却塔水雲の沈澱物
で汚染された水のための固形物除去装置であって、冷却
塔の作動中も固形物を除去すると共に流水を水金に戻す
ように循環するように作動して、それによって塔及び塔
からの水を利用している設備の休止による停止時間のコ
スト的な必要性をW!ユる′装置を提供することである
A further feature and object of the invention is a solids removal device for water contaminated with precipitation from cooling tower water clouds, which also removes solids during operation of the cooling tower and returns the flowing water to water gold. The W! The objective is to provide a device that allows

本発明のさらに別の特徴及び目的は、冷却塔水雲の水中
の汚染物質の体積を減少し、それによってBP人監視下
で投棄される汚染水の容積をより小さくする方法及び装
置を提供することである。
Yet another feature and object of the present invention is to provide a method and apparatus for reducing the volume of contaminants in the water of a cooling tower water cloud, thereby reducing the volume of contaminated water dumped under BP personnel supervision. It is.

本発明のこれら及び他の特徴及び目的並びに利点は、添
付図面中の種々の符号を参照して以下の詳細な記述から
明らかkなるであろう。
These and other features, objects and advantages of the invention will become apparent from the following detailed description, which refers to the various reference numerals in the accompanying drawings.

第1図には、本発明の装置の全体図が示しであるが、本
発明の理解を容易にするために機能的に示しである。さ
らに詳細には、冷却塔の水金10が図示されていて、と
の水金には本発明を用いなければ冷却水が、この冷却水
によって運ばれるととになる固体の微粒体物質と共に集
められる。この水金10はまた、麿、埃、泥及び砂のよ
うな比較的微細な沈澱物に加えて、ボルト、ナツト、小
石、石、レンチのような工具、死んだ鳩のような落下動
物の如く比較的大きな物体も含むととKなるということ
がわかっている。実質的にそれとわかる程に固形物が堆
積すると冷却塔の効率が低下するととKなるから、ポン
プ11が設けられて水食10内の堆積物を吹い出して、
水と固形物のようなこれらの堆積物をポンプで処理装置
へ送り、□この処理装置で上記の招かれざる固形物が取
り除かれ浄化された水が水金10へ再循環される。
Although FIG. 1 shows an overall view of the apparatus of the present invention, it is only shown functionally to facilitate understanding of the invention. More particularly, a cooling tower water tank 10 is shown in which, without the present invention, the cooling water would collect together with the solid particulate material that would otherwise be carried by the cooling water. It will be done. This water metal 10 also contains relatively fine sediments such as dirt, dust, mud and sand, as well as tools such as bolts, nuts, pebbles, stones, wrenches, and fallen animals such as dead pigeons. It is known that when relatively large objects such as the above are included, the value becomes K. Since the efficiency of the cooling tower will be reduced if the solids accumulate to a substantially noticeable extent, a pump 11 is provided to blow out the deposits in the water erosion 10.
These deposits, such as water and solids, are pumped to a treatment device where the uninvited solids are removed and the purified water is recycled to the water metal 10.

ポンプ11は、自動真空呼び水式の固形物処理可能な遠
心ポンプであり、リスターHR−2又は8T−2の空冷
ディーゼルエンジンのいずれかに密接連結されている。
Pump 11 is a self-vacuum priming solids-capable centrifugal pump that is closely connected to either a Lister HR-2 or 8T-2 air-cooled diesel engine.

10.16c11(4インチ)の吸入及び排出管系によ
って、ポンプは最大直径6゜3Scl&(2,5インチ
)の固形物を処理することができる。ポンプ11は毎分
15141(400ガロン)、水頭22.86m(75
フイート)で作動させるのが好ましい。望むならば、ポ
ンプは上述のものであるがリスターHR−3空冷ディー
ゼルエンジンで駆動されると共に15.24cmg(6
インチ)の吸入及び排出管を備えているようなより大型
のポンプを用いることもできる。この場合、ポンプは直
径7.62cm(3,0インチ)までの固形物を処理し
、毎分37851(1000ガロン)、水1122.8
6m(75フイート)で作動する。以上、述べ【きた細
目が本発明の好ましい態様ではあるが、上述の仕様とは
異なる仕様を有するポンプシステムが当業者に思い浮か
ぶと共に同等物としてどこで採用し得る本のであること
は明もカーであろう。
With a 10.16c11 (4 inch) suction and discharge piping system, the pump can handle solids up to a diameter of 6°3Scl& (2.5 inches). Pump 11 has a flow rate of 15141 (400 gallons) per minute and a water head of 22.86 m (75
It is preferable to operate with feet). If desired, the pump could be as described above but powered by a Lister HR-3 air-cooled diesel engine and
Larger pumps can also be used, such as those with 2 inch inlet and outlet pipes. In this case, the pump handles solids up to 7.62 cm (3,0 inches) in diameter and pumps 37,851 (1000 gallons) per minute, water 1122.8
Operates at 6 m (75 ft). Although the particulars described above are preferred embodiments of the invention, it is obvious that pump systems having specifications different from those described above will occur to those skilled in the art and could be adopted anywhere as equivalents. Probably.

いずれにしても、ポンプ11は堆積物を木霊10からフ
ィルター装置へ送り込むが、このフィルター装置12は
、第3甲に示されて〜・るように4ンプ11からの供給
流入口14と微細な固形物を含む流体をさらに別の浄化
エエットへ送るための浄化流体流出口15とを有する大
きなタンク13を含んでいる。排出弁16がフィルター
タンク13の底部に設けられていて、固形物をタンク1
3の内部から取り除くようにしである。濾過材17が流
入口14と流出口15との間で夕/り13を横切って伸
びていて、流入口14に近い側のタンクに大きな固形物
を捕捉する働きをしている。好ましい濾過材17は1.
27譚(0,50インチ)のエキスバンドメタルであっ
て、・この濾過材は実際のところ直径が0.953(1
1N(0,375インチ)よりも大きな固形物を取り除
く一方、直径が0.953(41g(0,375インチ
)以下の粒子は濾過材17を通り抜けて流出口15へと
通過させている。ここではエキスバンドメタルを特に挙
げたけれども、標準ワイヤメツシュスクリーンのような
他の同等の濾過材も採用できることに注意すべきである
In any case, the pump 11 sends the sediment from the Kodama 10 to the filter device 12, which is connected to the feed inlet 14 from the 4 pump 11 as shown in Figure 3A. It includes a large tank 13 with a purification fluid outlet 15 for conveying the solids-laden fluid to a further purification unit. A discharge valve 16 is provided at the bottom of the filter tank 13 to remove solids from the tank 1.
It should be removed from the inside of 3. A filter material 17 extends across the filter 13 between the inlet 14 and the outlet 15 and serves to trap large solids in the tank closer to the inlet 14. The preferred filter material 17 is 1.
27 tan (0.50 inch) extended metal, this filter material actually has a diameter of 0.953 (1
Solids larger than 1 N (0,375 inch) are removed, while particles with a diameter of 41 g (0,375 inch) or less are passed through filter media 17 to outlet 15. Although we specifically mention expanded metal, it should be noted that other equivalent filtration media such as standard wire mesh screens may also be employed.

丈夫なエキスバンドメタルは、均等のワイヤメツシュス
クリーンよりも強く、濾過材に突き当たる物体によって
加えられる力により良く耐えることができるため、非常
に満足のいくものであることがわかっている。  □ エキスバンドメタルの濾過スクリーン材1741タンク
13内に胃かれて、−入室1Bと流出室19を、室18
が室19の2倍の大きさkなるように形成している。換
言すれば、室18は室1902倍の体積を占めており、
その為かなりの量のtBiI形物体がフィルター17の
篩分は作用によって室18内に蓄積し、大きい方の室1
8は堆積する時にかかる固形物体のための空間を提供し
ている。弁16は両方の室18及び19と連通するよう
に位置しているので、フィルター12は弁16を開けて
各室18及び19から固形物を流し出すととによつ【固
形物を洗い落として浄化することができる。
Durable expanded metal has been found to be very satisfactory because it is stronger than a uniform wire mesh screen and is better able to withstand forces exerted by objects impinging on the filter media. □ Exband metal filtration screen material 1741 is placed in the tank 13, and the inlet chamber 1B and outlet chamber 19 are connected to the chamber 18.
is formed so that the size k is twice that of the chamber 19. In other words, chamber 18 occupies a volume twice as large as chamber 1902,
Therefore, a considerable amount of tBiI type objects accumulate in the chamber 18 due to the action of the sieve of the filter 17, and the larger chamber 1
8 provides space for such solid objects as they are deposited. Valve 16 is positioned in communication with both chambers 18 and 19, so that filter 12 can be flushed out by opening valve 16 and flushing solids from each chamber 18 and 19. Can be purified.

弁部材16としては、30.48国(12インチ)のゲ
ート弁が好ましい。
The valve member 16 is preferably a 12 inch gate valve.

比較的小さい汚染粒子物を誉んでいるフィルター12か
らの流出水は、第1図に示されているよう“に供給ライ
ン15を経て、並行に配列されて一つの列20になって
いる液体ナイクpンへ送られる。小径の固形物は、21
A−21Cにおける液体サイクロンの列によって職り除
かれて、浄化後の流出水が供給ライン22を経て木霊l
Oへ再循環される。
The effluent from the filter 12, which contains relatively small contaminant particles, passes through the supply line 15 to the liquid filters arranged in parallel in a row 20, as shown in FIG. Small diameter solids are sent to 21
The purified effluent is removed by a line of hydrocyclones in A-21C and sent to Kodama l through the supply line 22.
recycled to O.

遠心分離器の基本ユニットは円錐形組立体であり、その
中で固形物は遠心力によって流体又はスラリー内の懸濁
液から分離されるが、このことは如何なる移動部材も必
要とすることなく円錐体内の流体の回転の結果として生
じるものである。流体は接線的な流入口を介して円錐体
内に向けられ、この流体が回転運動を与え【遠心力を発
生させている。この力は流体を円錐形の層に分離し、そ
の中で最も重い層が円錐壁に沿って移動して重力によっ
てアンダーツ四−吐出口へ落下する。固形物のない浄化
された流体は、円錐形の中心にある渦に向って内側に浮
動してオーバーフロー吐出口を介して外部へ出て行く。
The basic unit of a centrifuge is a conical assembly in which solids are separated from a fluid or suspension in a slurry by centrifugal force, without the need for any moving parts. It occurs as a result of the rotation of fluids within the body. Fluid is directed into the cone through a tangential inlet, and this fluid imparts a rotational motion [generating centrifugal force]. This force separates the fluid into conical layers, the heaviest of which moves along the conical wall and falls by gravity to the underarm outlet. The purified fluid free of solids floats inward towards the vortex at the center of the cone and exits through the overflow outlet.

流入口及びオーバーフロー流路は所与の円錐体に対して
は固定した大きさであるが、アンダーフロ□−の制御は
分離作用を変更するためK11illすることができる
Although the inlet and overflow channels are of fixed size for a given cone, the underflow control can be controlled to modify the separation effect.

液体サイクロンの高い遠心分離力は、遠心供給ポンプか
らのような一定水頭圧力で接線方向に侵入する供給流れ
kよって発生させられる。釣り合いのとれた設計の液体
サイクロンでは、浄化された流体が運輸方向の頂点に向
つ【渦巻状に進み、そしてとの渦巻状の流れはオーバー
フ胃−となり、アンダーフローにおいては流体の損失を
なくすように調節することができる。
The high centrifugal force of a hydrocyclone is generated by a tangentially penetrating feed flow k with a constant head pressure, such as from a centrifugal feed pump. In a hydrocyclone with a balanced design, the purified fluid travels in a spiral toward the apex in the direction of transport, and the spiral flow between the two forms an overflow and eliminates fluid loss in the underflow. It can be adjusted as follows.

もし固形物が存在すると、この固形物は下方へ向かう渦
巻状の流れとなって外側壁に沈澱し、流体の流れが方向
を変える時に慣性によってアンダーフローとなって排出
するととKなるであろう。
If solids are present, they will settle on the outside wall in a downward spiral flow, and when the fluid changes direction, it will underflow and drain due to inertia. .

取り除かれた固形物はその表面には液体分がなくなって
いる。もしアンダー70−の開口がアンダーフローへ分
離する全ての供給固形物を処理するのに充分大きければ
、釣合いのとれたサイクロンは「スプレー排出」として
作動することになる。
The removed solids have no liquid on their surfaces. If the opening in the underflow is large enough to handle all feed solids separating into the underflow, the balanced cyclone will operate as a "spray discharge".

もし、アンダーフローへ分離する供給固形物がアンダー
フローの開口を通過することができなければ、固形分の
排出は[四−プ又はソーセージ排出]となり、固形物・
の過負荷を指示するととになる。
If the feed solids separating into the underflow cannot pass through the underflow opening, the solids discharge will be a four-pipe or sausage discharge;
When the overload is indicated, it becomes .

いずれKしても、液体す、イクロンの列20が第2図に
おい゛てより詳細に記−されており、列になった液体サ
イクロンの一つの詳細な構造が第4図に図示されている
。然しなから、第2図には供給ヘッダー25、滲化流出
水の吐出口ヘッダ−26及び固形物排出傾斜管27を含
んでいる個々の液体サイクロン23が複数個スキッド2
4上に装着されて示しである。各液体サイクロンの供給
流入口28は供給ヘッダー25に接続されているので、
全ての流体旋回器ユニット23は並行に作動する。
In any case, the row 20 of liquid cyclones is depicted in more detail in FIG. 2, and the detailed structure of one of the rows of hydrocyclones is illustrated in FIG. . However, FIG. 2 shows a plurality of individual hydrocyclones 23 including a feed header 25, a effluent outlet header 26, and a solids discharge ramp 27 connected to the skid 2.
4 is shown mounted on top. Since the feed inlet 28 of each hydrocyclone is connected to the feed header 25,
All fluid swirler units 23 operate in parallel.

各液体サイクロンのオーバーフロー吐出口29は、循環
ライン22を経由して水音10へ浄化液体を戻して、再
循環させるために吐出口ヘッダ−26に接続されている
。各流体旋回器は固形物のためのアンダーフロー排出部
30を含んでいて、これらの排出部開口30は夫々トラ
フ27へ向けられ1.・0.953α(0,375イン
チ)より小さい直径を有する全ての排出固形物を集めて
、これらの固形物を管31から外へ出してフィルターユ
ニット12からの固形物と共にタンク32へ投棄される
The overflow outlet 29 of each hydrocyclone is connected to the outlet header 26 for returning the purified liquid to the water sound 10 via the circulation line 22 for recirculation. Each fluid swirler includes an underflow discharge 30 for solids, each of these discharge openings 30 being directed into the trough 27 and 1. - Collecting all discharged solids with a diameter smaller than 0.953α (0.375 inches) and discharging these solids out of pipe 31 and dumping them into tank 32 along with the solids from filter unit 12 .

各液体サイクロン23は、第4図においてより詳細に示
されており、供給室33に関して接線方向に向いている
流入口28を有しているのを見ることができる。供給室
33は、円錐部34からの浄化流体を吐出するためのオ
ーバーフロー吐出口29と連通する円筒状の渦ファイン
ダー(図示せず)を含んでいる。液体サイクロン23の
上側部分をポリウレタンから成る流入口28、吐出口器
及び室33を含み、この場合、円錐部34と排出部30
をアルミニウム製とし【構成することが好ましい。円錐
部34は望むならば、摩滅抵抗のためにフレタン、ポリ
ウレタン、ハイカーボンゴム、ブナN、又は窒化ゴムか
ら成るクイナーを備えてもよい。頂部部分33は、迅速
解放ステンレススチール製スナップ継手35により円錐
部34に一定されているが、このスナップ結合33によ
れば、手動で単にスナップ継手35を解放するだけで新
しい配管系を円錐部34に位置させることができる。第
2図に示されているような典型的な組立体は、長さで’
157.5〜297−2億(62蝙11フインチ)の範
囲があ)、幅で76.2〜101.6cm+(30〜4
0イン′f)、高きで13L1〜1g?、6傷(52〜
66インチ)、重量で295.3〜1304ゆ(651
〜2875ポンド)、ヘッダーの外径で10.2〜20
.3傭(4〜8インチ)、22゜86mの水111にお
ける供給速度で757〜45421(200〜1200
ガロン)の範囲がある。
Each hydrocyclone 23 is shown in more detail in FIG. 4 and can be seen to have an inlet 28 oriented tangentially with respect to the supply chamber 33. The supply chamber 33 includes a cylindrical vortex finder (not shown) that communicates with an overflow outlet 29 for discharging cleaning fluid from the cone 34 . The upper part of the hydrocyclone 23 comprises an inlet 28, an outlet vessel and a chamber 33 made of polyurethane, in this case a conical part 34 and an outlet part 30.
It is preferable that it be made of aluminum. The cone 34 may, if desired, be provided with a queiner of Frethane, polyurethane, high carbon rubber, Buna-N, or nitride rubber for abrasion resistance. The top section 33 is secured to the cone section 34 by a quick release stainless steel snap fitting 35 which allows the new piping system to be attached to the cone section 34 by simply releasing the snap fitting 35 manually. can be located in A typical assembly as shown in FIG.
The range is 157.5 to 297-200 million (62 flies and 11 inches), and the width is 76.2 to 101.6 cm + (30 to 4
0in'f), 13L1~1g at high? , 6 wounds (52~
66 inches), weight 295.3~1304 Yu (651
~2875 lbs), 10.2-20 at header OD
.. 757-45421 (200-1200
gallons) range.

然しなから、本発明で好ましいものは、ピセンコ、イン
タナショナル社の商標「ザエコノ!スター」の下で販売
されているモデルT8−4であり、この場合第2図に示
されているようなユニットは次の仕様を有している: モデル NOo  ・T8−4 長 さ      157.5c*(62インチ)幅 
       101.6信(40インチ)高 さ  
    134.65+lI(53インチ)供給速度 
    1514LPM(400GPM)重 量   
   533に9(1”’175ポンド)ヘッダー外v
k   15.24〜1゜59clL(6〜5/8イ、
ンチ) j/min      1514 再び第1図を参照すると、固形物はライン16及び31
を経てスラッジタンク32へ投索され、このタンク32
は内部に供給端部37と排出端部38とを有するオーガ
36を含んでいて、更にこのオーβ36は固形物をタン
ク32から処分のための投棄夕・ンク(図示せず)へ搬
送するのに使われているのがわかるであろ5゜ドレイン
39及び40が必要な時に洗い流しと洗浄のためにタン
ク32の底部に設けられている。液体スラリーがタンク
32に集められるこれらの例では、タンクnから肉練を
排出するのにポンプ41を使うことができる。オーガ3
6は、直径15.240II(6インチ)の標準穀物用
オーガであり、ディーゼルエンジンで駆動されるのが好
ましい。
However, preferred in the present invention is the model T8-4 sold under the trademark "The Econo! Star" by Pisenko International, Inc., in which case a unit such as that shown in FIG. has the following specifications: Model NOo T8-4 Length 157.5c*(62 inches) Width
101.6cm (40 inches) height
134.65+lI (53 inches) feed rate
1514LPM (400GPM) Weight
533 to 9 (1”’175 lbs.) outside the header v
k 15.24~1°59clL (6~5/8i,
)j/min 1514 Referring again to Figure 1, solids are in lines 16 and 31.
through the sludge tank 32, and this tank 32
includes an auger 36 having a feed end 37 and a discharge end 38 therein for transporting solids from tank 32 to a dump tank (not shown) for disposal. Five-degree drains 39 and 40, as seen in use, are provided at the bottom of tank 32 for flushing and cleaning when necessary. In those instances where the liquid slurry is collected in tank 32, pump 41 can be used to pump the dough from tank n. Auger 3
6 is a standard grain auger with a diameter of 15.240 II (6 inches), preferably powered by a diesel engine.

次に第5図を参照すると、ここに記載され【いる本発明
の実施例は、第1図〜第4図に概略図示された全ての機
器が移動可能なエエットとして一緒に装着されたもので
あり、あちこちへと牽引することができる。より詳細に
は、第5図に図示されているトレーラ−は、車輪51に
よって支持されたフレーム50と車両後方端の運搬タン
ク32とを有している。グースネック形連結部52が、
例えば、トラックに取り付けるためにフレーム関の車両
前方端に設けられている。複数のアウトリガ−53がフ
レーム5oに攻り付けられtいて、トレーラ−は使用中
K・ジヤツキで上げられて車輪51に荷重をかけないよ
うにする。パイプ掛部8がトレーラ−の頂部を横切って
伸びていて、装置を使用している間に必要なホースやパ
イプを収納している。梯子55によってこの掛部からパ
イプ又はホースの部分を収納したり取り除いたりするの
に掛部54へ行き着くことができる。
Referring now to FIG. 5, the embodiment of the invention described herein has all of the equipment schematically illustrated in FIGS. 1-4 mounted together as a movable unit. Yes, it can be towed from place to place. More specifically, the trailer illustrated in FIG. 5 has a frame 50 supported by wheels 51 and a carrying tank 32 at the rear end of the vehicle. The gooseneck connecting portion 52 is
For example, it is provided at the front end of the vehicle at the frame connection for attachment to a truck. A plurality of outriggers 53 are attached to the frame 5o to prevent the trailer from being raised with jacks and jacks during use so as not to apply any load to the wheels 51. A pipe hook 8 extends across the top of the trailer to accommodate hoses and pipes needed while the equipment is in use. A ladder 55 allows access to the hook 54 for storing or removing sections of pipe or hose from this hook.

再び第5図を参照すると、フィルター12が、トレーラ
−の前方端へ向かい、且つ、工具箱56とポンプ11を
駆動するディーゼルエンジン57との間に挾まれて配置
されているのが見える。旋回及び傾動可能な支柱58が
タンク32から上方に伸びていて、オーガ36が取り付
けられるブラケット59を含んでいる。オーガ36は第
5図では収納位置で示されているが、使用時には支柱詔
のまわりに旋回し、−ブラケット59によって傾動して
タンク32内の固形スラリーを回収するために支柱の供
給端部37をタンク32内へ位置させるものであること
に注意すべきである。第5図では、オーガ36を駆動す
るための電気モータ6゜がオーガ36の供給端部を保護
するためのガード61と同様に図示されている。
Referring again to FIG. 5, the filter 12 can be seen positioned toward the forward end of the trailer and sandwiched between the tool box 56 and the diesel engine 57 that drives the pump 11. A pivotable and tiltable column 58 extends upwardly from the tank 32 and includes a bracket 59 to which the auger 36 is mounted. The auger 36 is shown in the stowed position in FIG. It should be noted that the tank 32 is positioned within the tank 32. In FIG. 5, an electric motor 6° for driving the auger 36 is shown as well as a guard 61 for protecting the feed end of the auger 36.

第5図に示されている一列になった流体旋回分離器20
が第6図においてより詳細に図示されており、ヘッダー
25に接続されている供給ライン15を見ることができ
る。吐出ヘッダー26は流出水を冷却塔の水金10に戻
し、固形物トラ727が各流体旋回分離器23かものア
ンダーフロー排出物を集め、これによってパイプ31が
これらの収集固形物をタンク32へ設−する。トラフ2
7が吐出口31で詰まる事態が生じた時は、オーバーフ
ローライン62がトラフ27へ取り付けられてトラフ2
7内の詰まった物質をタンク32へ肩す。第6図では、
4つの旋回器23がヘッダー器の一側に示されており、
又4つの液体サイクロンがヘッダー25の反対側に配置
されていて、全部で8つの分離器23が全て並列に接続
されていることに注目すべきである。8つの液体サイク
ロンが好ましいが、例えば4から24までの所望の如何
なる数の並列ユニットでも採用することができる。
A row of fluid swirl separators 20 shown in FIG.
is illustrated in more detail in FIG. 6, where the supply line 15 connected to the header 25 can be seen. The discharge header 26 returns the effluent to the cooling tower water tank 10 and the solids truck 727 collects the underflow discharge from each fluid swirl separator 23 so that the pipe 31 directs these collected solids to the tank 32. Set up. trough 2
7 becomes clogged at the discharge port 31, the overflow line 62 is attached to the trough 27 and the trough 2
Transfer the clogged substance inside 7 to tank 32. In Figure 6,
Four swirlers 23 are shown on one side of the header;
It should also be noted that four hydrocyclones are placed on opposite sides of the header 25, with a total of eight separators 23 all connected in parallel. Eight hydrocyclones are preferred, but any desired number of parallel units, for example from 4 to 24, can be employed.

次に第7図及び第8図を参照すると、本発明の他の実施
例は、第5図を参照して先に記述した実施例と事実上同
一に見えるものである。然しなから、第7図及び第8図
の変形例では、フィルター装置12は固形物を弁16を
経て直接タンク32へ排出するように位置されており、
それ故フィルター12に設けられた脚63がフィルター
をタンク32の上に持ち上げていて、弁16を手動輪6
で開いた時はいつでも弁16からタンク32へ排出する
ととKなる。第8図では、オーガ36は支柱67上で作
動状態にあって、供給端部はガード61によって覆われ
ていると共にタンク32の壁部65に近接しているのを
見ることができる。これ以外は、第5図、第7図及び第
8図の装置の作動は同じである。
Referring now to FIGS. 7 and 8, another embodiment of the invention appears virtually identical to the embodiment previously described with reference to FIG. However, in the variant of FIGS. 7 and 8, the filter device 12 is positioned to discharge the solids via the valve 16 directly into the tank 32;
Legs 63 on the filter 12 therefore raise the filter above the tank 32 and the valve 16 is connected to the manual wheel 6.
Whenever it opens, the valve 16 discharges into the tank 32, resulting in K. In FIG. 8, the auger 36 can be seen in operation on the post 67, with the feed end covered by the guard 61 and close to the wall 65 of the tank 32. Otherwise, the operation of the devices of FIGS. 5, 7, and 8 is the same.

作動において、ポンプ11からの可撓性ホース66はト
レーラ−5(1がそばに並んで牽引した後に水量10へ
伸ばされる。トレー5−50は車輪51からトレーラ−
の重量を解放するために、ジヤツキで上げられ、アウト
リガ−53上に酸量される。ホース66を所定位置に置
いてエンジンゴがポンプ11を駆動するために始動され
、内容物が水量lOからフィルター12へ吸引される。
In operation, the flexible hose 66 from the pump 11 is stretched to a volume of water 10 after the trailer 5 (1) is towed alongside.
To release the weight of the engine, it is jacked up and placed on the outrigger 53. With the hose 66 in place, the engine is started to drive the pump 11 and the contents are drawn into the filter 12 from the water volume lO.

直径が0.953cx(0,375インチ)より大きい
固形物はスクリーンIHCよって捕捉され、弁16によ
って周期的にスラッジタンク32へ洗い流し出されてオ
ーガ36で処理される。フィルター12からの流出水は
ライン15eCよって一列になった旋回器のヘッダー2
5へ送られ、ここでより微細な分離が行なわれると共に
、事実上固形物の存在゛しない液体が吐出口ヘッダ−2
6を経てラインnによって水量10へ再循環される。招
かれざる固形物は各分離器23の各アンダーフロー吐出
0園によってトラフ27内へ排出されて、タンク32へ
の排出の′ためにパイプ31へ供給される。タンク32
はオー、eF36を使用するととによって周期的にスラ
ッジが取り除かれ、−サイクルの終りにおいてドレイン
39及び40並びにポンプ41を用いて洗浄される。水
量10が満足できる種度に浄化された後、エンジン57
は停止されホース66は水量10から取り外されて掛部
54に収納される。次に、  )レーラー50は再び車
輪51上に降ろされ、一般に上述したような浄化作業を
さらに行なうため次の水量lOの所まで牽引される準備
がなされる。
Solids larger than 0.375 inches in diameter are captured by screen IHC and periodically flushed by valve 16 to sludge tank 32 for disposal by auger 36. The outflow water from the filter 12 is directed to the header 2 of the swirler in line by line 15eC.
5, where a finer separation is performed and the liquid, which is virtually free of solids, is sent to the discharge header 2.
6 to the water volume 10 by line n. Uninvited solids are discharged by each underflow discharge of each separator 23 into a trough 27 and fed to a pipe 31 for discharge into a tank 32. tank 32
The sludge is periodically removed using eF36 and - at the end of the cycle, cleaned using drains 39 and 40 and pump 41. After the amount of water 10 has been purified to a satisfactory degree, the engine 57
is stopped and the hose 66 is removed from the water quantity 10 and stored in the hook 54. The railer 50 is then lowered back onto the wheels 51 and prepared to be towed to the next volume of water lO for further purification operations, generally as described above.

上述の発明の装置によって、数多くの利点が得られる。A number of advantages are obtained by the inventive device described above.

例えば、典型的な5つのセルの冷却塔においては水量は
、長さで45.7m(150フイート)、幅で18゜2
9m(60フイート)からしてあり、深さで0.91か
ら3.68m(3から12フイート)もある。これ程の
水を化学的に処理するには相当の金額が必要になるが、
それ数本発明の移動可能な装置では、水は浄化されて水
量へ再循環され、その結果、使用済みの水音水を排出す
るのと、水の化学的処理に必要な加算費用と共に再び新
鮮な水を加えることにかかるコストを節約することkな
る。このように、本発明の装置では、使用滴水の冷却塔
水音水は新鮮ではあるが処理化学剤を含んでいろ水盆液
体として浄化され且つ再循環することができる。ここに
開示された装置は又、水量の水は冷却塔が作動している
時にも本装置内で浄化することができ、そして冷却塔は
作動することも又冷却塔からの水を利用しているプラン
ト装置も休む必要がないので、プラント装置に関して時
間を節約するととkなる。このように1水盆の中の水は
本発明の装置を通過する一方で、プラント装置や冷却塔
はそのまま稼動や作動を続けることができる。又、以前
は強制的に搬送されてEPAの認可用地へ投棄されてい
た冷却塔水量の使用済みの水は、本発明の装置内で再生
することができ、投棄用地規制の下でガ四ン当りペース
で要求される費用を払うことなく再使用のために水量へ
再び循環することができる。
For example, in a typical five-cell cooling tower, the water volume is 45.7 m (150 ft) long and 18° wide.
It ranges from 9 m (60 ft) to a depth of 0.91 to 3.68 m (3 to 12 ft). Chemically treating this much water requires a considerable amount of money, but
In the mobile device of the present invention, the water is purified and recirculated to the water volume, so that it is made fresh again with the added cost of discharging the used water and chemical treatment of the water. This saves the cost of adding fresh water. Thus, in the apparatus of the present invention, the used droplet cooling tower water can be purified and recycled as fresh but still containing treatment chemicals as a basin liquid. The apparatus disclosed herein also provides that a quantity of water can be purified within the apparatus even when the cooling tower is operating, and the cooling tower may also operate utilizing water from the cooling tower. Since there is no need to take a break from the plant equipment currently in use, the time savings associated with the plant equipment is significant. In this way, the water in one water basin passes through the device of the present invention, while the plant equipment and cooling tower can continue to operate and operate. Also, used cooling tower water, which was previously forcibly transported and dumped at EPA-approved sites, can be recycled within the device of the present invention and can be recycled under dump site regulations. Water volumes can be recycled back into the water for reuse without paying the required costs on a per-unit basis.

これまでの記述は冷却塔水量の供給設備の浄化に関して
なされ【きたけれども、“本装置は固形物シ渣体の分離
及び浄化の分11Hcおいて一毅的な効用を有している
ことが理解されるであろう。例えば、タンクや池の水か
ら石炭くずを堰り除くように1化学工業において沈澱水
含から固形物を堰り出すこと、は非常に有益なことであ
る。本装置は又、製鋼所において昇降ステーション、沈
澱槽、及び冷却塔内の水からくず鋼を取り除くのにも有
益である。例えば、特殊及び特別に適用する場合として
、ストレトフオード(STRETFORD)塩溶液から
は本発明の装置を用いることで固形硫黄が分離された。
Although the description so far has been made regarding the purification of the cooling tower water supply equipment, it is understood that ``this device has a decisive effect in separating and purifying solid matter sludge.'' For example, it is very useful in the chemical industry to remove solids from precipitated water, just as coal waste is removed from water in tanks and ponds. It is also useful in steel plants to remove scrap steel from water in lifting stations, settling tanks, and cooling towers. Solid sulfur was separated using the apparatus of the present invention.

以上の記述から明らかなように、ここに記述された構造
及び方法において、本発明の本質的な概念から実質的に
逸脱することなく他の多くの変更や修正がなし得るもの
である。従って、ここに記述され1つ添付図面に描かれ
た本発明の形態は例示としてのみ挙げたものであって、
本発明の範囲を制限を意図するものでないことは明確に
理解されるべきである。
As will be apparent from the foregoing description, many other changes and modifications may be made to the structures and methods described herein without departing substantially from the essential concepts of the invention. Accordingly, the forms of the invention described herein and illustrated in the accompanying drawings are given by way of example only, and
It should be clearly understood that no limitations on the scope of the invention are intended.

される種々の段階を連続的水している機能表示図である
。第2図は、本発明の装置及びシステムに用いられる複
数の液体サイクロンのパンクの絵画図である。第3図は
、本発明の装置に用いられているフィルター装置を部分
断面で示す絵画図である。第4図は、第1図の列のうち
の一つの液体サイクロンの絵画図であり、分離器の構造
を多かれ少なかれ詳細に描くものである。第5図は、本
発明の分離装置を含むトレーラ−組立体の一実施例を示
す絵画図である。第6図は、液体サイタ闘ノの列を含む
第5図のトレーラ−組立体の一部を示す絵画図である。
FIG. 3 is a functional diagram showing the various stages in succession. FIG. 2 is a pictorial illustration of multiple hydrocyclone punctures used in the apparatus and system of the present invention. FIG. 3 is a pictorial diagram, partially in section, of a filter device used in the device of the invention. FIG. 4 is a pictorial diagram of a hydrocyclone of one of the rows of FIG. 1, depicting the structure of the separator in more or less detail. FIG. 5 is a pictorial diagram illustrating one embodiment of a trailer assembly including the separation device of the present invention. FIG. 6 is a pictorial diagram of a portion of the trailer assembly of FIG. 5 including a row of liquid sagittarius.

第7図は、本発明の分離装置の種々の構成成分を含むト
レーツー組立体の他の実施例を示す絵画図である。第8
図は、第7図の装置の一部、さらに詳細にはフィルター
投棄弁及び沈澱槽を示す絵画図である。
FIG. 7 is a pictorial diagram illustrating another embodiment of a tray-to-assembly containing various components of the separation apparatus of the present invention. 8th
The Figure is a pictorial diagram showing a portion of the apparatus of Figure 7, more particularly the filter dump valve and settling tank.

符号説明Code explanation

Claims (9)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)  冷却塔の水音内の水から固形物及び粒子物質
を取り除くための移動可能な浄化装置であって、プラッ
トフォームを支持するためのフレームとトレーラ−を一
つの場所から別の場所へと牽引可能とする複数の車輪と
を有しているトレーラ−と、前記プラットフォーム上に
塔載されていて、冷却塔の水音内の固形物と連通ずるよ
うに位置される吸引側を有する動力駆動ポンプ手段と、
前記プラットフォーム上に配置されたフィルター装置で
あって、内部に濾過材と、ポンプ吐出口に接続される流
入液体のための流入口と、濾過材の下流の流出水吐出口
とを含んでおり、濾過材は直径が9.53m(0,37
5インチ)以上のlIl形粒子粒子瀘過材上K11ll
lするように構威且つ配置されているフィルター装置と
、 前記プラットフォーム上に位置されて一列に並んだ複数
の液体サイクロンであって、各液体サイクーンの供給流
入口と連通する供給ヘッダーと、各液体サイクロンのオ
ーバーフロー排出部に接続された吐出口ヘッダーとを含
んでおり、前記フィルターの流出水吐出口が前記供給ヘ
ッダーに接続され、そして前記吐出口ヘッダーは浄化流
出水を前記冷却塔の水音へ戻すように再循環している液
体サイクμンと、 前記プラットフォーム上に配置された沈澱固形物タンク
であって、前記フィルター装置が前記タンクと連通する
固形物排出吐出口を有し、前記各液体サイク四ンが前記
タンクと連通ずるアンダーフロー排出手段を含んでいる
沈澱固形物タンクと、前記タンク内に位置する流入口と
、前記タンクの外側で固形物を排出することのできる吐
出口とを有するオーガ手段とから成る浄化装置。
(1) A movable purification system for removing solids and particulate matter from water in a cooling tower water tank, the apparatus comprising a frame for supporting a platform and a trailer from one location to another. a trailer having a plurality of wheels capable of being towed; and a powered drive having a suction side mounted on the platform and positioned in communication with solids within the cooling tower water. pump means;
a filter device disposed on the platform, comprising a filter medium therein, an inlet for incoming liquid connected to a pump outlet, and an effluent water outlet downstream of the filter medium; The diameter of the filter material is 9.53 m (0,37
K11ll on particle filtration material of 5 inches) or larger
a plurality of hydrocyclones positioned on the platform and arranged in line, a feed header communicating with a feed inlet of each hydrocyclone; a discharge header connected to an overflow discharge of the cyclone, the filter effluent discharge being connected to the feed header, and the discharge header directing purified effluent to the cooling tower aqueous flow. a settling solids tank disposed on the platform, the filter device having a solids discharge outlet in communication with the tank, and a settling solids tank disposed on the platform, the filter device having a solids discharge outlet in communication with the tank; a settled solids tank including an underflow discharge means in communication with said tank; an inlet located within said tank; and a discharge port capable of discharging solids outside said tank. and auger means.
(2)前記濾過材は丈夫なエキスバンドメタルのシート
である特許請求の範囲第1項記載の浄化装置。
(2) The purification device according to claim 1, wherein the filter material is a sheet of durable expanded metal.
(3)  前記タンク上に装着された旋回支柱手段を含
んでいて、前記オー1手段が前記支柱手段に連結され、
前記支柱手段が前記オーガ手駿の流入口を前記タンクの
固形物と連通させたり連通を断たせるのを許容している
特許請求の範囲第1項に記載の浄化装置。
(3) including pivoting strut means mounted on the tank, the O1 means being connected to the strut means;
2. A purification apparatus according to claim 1, wherein said strut means allows an inlet of said auger to be brought into or out of communication with the solids in said tank.
(4)  前記液体サイクロンの各アンダーフロー排出
手段と連通する排出傾斜管が設けられ、誼傾斜管は前記
タンクへ固形物を投棄すべく分離した吐出口手段を接続
させている特許請求の範囲第1項記戦の装置。
(4) A discharge inclined pipe is provided which communicates with each underflow discharge means of the hydrocyclone, the inclined discharge pipe connecting separate outlet means for dumping solids into the tank. Item 1: War equipment.
(5)液体オーバーフロー吐出口手段が一端で前記傾斜
管の上側部分に接続され、前記オーバーフローの他端は
液体を前記タンクへ向かわせ【いる特許請求の範囲第4
項に記載の鋏愛。
(5) A liquid overflow outlet means is connected at one end to the upper portion of the inclined tube, and the other end of the overflow directs the liquid to the tank.
Scissors love described in section.
(6)前記フィルター装置には、前記濾過材によつ【落
とされた固形物が前記フィルターから取り除かれるのを
可能にする点検用ドアが設けられ【いる特許請求の範囲
第5項に記載の装置。
(6) The filter device is provided with an inspection door that allows solid matter dropped by the filter medium to be removed from the filter. Device.
(7)#記フィルター装置は前記タンクの上に位置され
ると共に支持されていて、前記装置は前記フィルター兼
愛の底部に接続されていて蓄積した固形物を前記タンク
へ投棄するように設けられた弁手段を含んでいる特許請
求の範囲第5項に記載の装置。
(7) A filter device marked # is located and supported on the tank, and the device is connected to the bottom of the filter and is configured to dump accumulated solids into the tank. 6. Apparatus according to claim 5, including valve means.
(8)前記フレーム′KMRり付けられていて、フィル
ター及び液体サイクロンの上方の物品を支持しているホ
ース掛部を含んでおり、前記オーガ手段は使用していな
い時に接続を解かれて前記掛は部に収納されている特許
請求の範囲第7項に記載の装置。
(8) a hose hook attached to said frame 'KMR for supporting the filter and articles above the hydrocyclone; said auger means being disconnected when not in use; 8. The device according to claim 7, wherein the device is housed in a compartment.
(9)前記ポンプ手段は空冷ディーゼルエンジンで駆動
され、22.86寓(75フイート)の水頭で毎分15
14〜37851(400〜1000ガロン)の能力を
有している特許請求の範囲鶴8項に記載の装置。 a〔前記トレーラ−は、該トレーラ−を牽引することの
できる牽引車に取り付けるためのグースネック形連結部
を含んでおり、前記フレームは複数のアク) IJガー
を含んでいて、それKよって前記トレーラ−はフレーム
によって支持されている重量を車輪にかけないために、
使用中はジヤツキで上げられ得る特許請求の範囲第9項
Kle@の装置。 Ql)前記濾過材は、前記フィルター装置に於てフィル
ター装置の容積を、この容積の3分の2を占めていて流
入口と連通ずる一方の区域と前記容積の3分の1を占め
ていて流出水吐出口と連通しているもう一つの区域とに
分割するように配電されており、前記弁手段は両区域に
連通していて、前記濾過材のいずれの側に集められた固
形物も前記弁手段を通って前記沈澱タンクに排出され得
る特許請求の範囲第10項に記載の装置。 0り 前記プラットフォーム上には、前記フィルター装
置と前記固形物タンクとの間で工具、補給品、及び交換
部品又は付属品を保持するための貯蔵容器手段が設けら
れている特許請求の範囲第11項に記載の装置。 0 固形物を含む氷を冷却塔の水金からエキスバンドメ
タルの濾過材を含んでいるフィルター鋳1−ンブで送る
こと、!、53m(0,375インチ)以上の直径を有
する固形物を前記濾過材上にmsすること、濾過された
流出水を一列に並んだ複数の液体サイク四ンへ送り、こ
の分離器では、固形物から成るアンダーフローと流出水
から成るオーバーフローとが形成されること、オーバー
フローの流出水を前記水音に再循環すること、固形物の
アンダーフローを沈澱物収集タンクへ排出すること、及
び前記フィルター装置からの固形物を、流体旋回器から
の前記タンク内の固形物と一緒にすることの各段階から
成る冷却塔水音内の水から固形粒子物質を取り除く方法
(9) Said pumping means is powered by an air-cooled diesel engine and pumps at a rate of 15 m/min with a head of 22.86 (75 ft).
14-37851 (400-1000 gallons). (a) the trailer includes a gooseneck connection for attachment to a towing vehicle capable of towing the trailer; - to avoid putting the weight supported by the frame on the wheels;
9. The device of claim 9, which can be jacked up during use. Ql) The filter medium occupies two-thirds of the volume of the filter device, and one area communicating with the inlet and one-third of the volume. and another section in communication with the effluent outlet, said valve means communicating with both sections to prevent solids collected on either side of said filter media. 11. Apparatus as claimed in claim 10, capable of being discharged through said valve means into said settling tank. Claim 11: Storage container means are provided on the platform for holding tools, supplies, and replacement parts or accessories between the filter device and the solids tank. Equipment described in Section. 0 Conveying ice containing solids from the water in the cooling tower through a filter chamber containing extractable metal filter media! , transferring the filtered effluent to a plurality of liquid sieves in line, in which the solids have a diameter of 53 m (0,375 in) or more, and are placed on the filter media; forming an underflow of solids and an overflow of effluent water; recycling the effluent of the overflow to said water tank; discharging the underflow of solids to a sediment collection tank; and said filter. A method for removing solid particulate matter from water in a cooling tower water tank comprising the steps of combining solids from a device with solids in said tank from a fluid swirler.
JP56181483A 1981-11-12 1981-11-12 Method and apparatus for treating water of water tray of cooling tower Pending JPS5884016A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56181483A JPS5884016A (en) 1981-11-12 1981-11-12 Method and apparatus for treating water of water tray of cooling tower

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56181483A JPS5884016A (en) 1981-11-12 1981-11-12 Method and apparatus for treating water of water tray of cooling tower

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS5884016A true JPS5884016A (en) 1983-05-20

Family

ID=16101541

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP56181483A Pending JPS5884016A (en) 1981-11-12 1981-11-12 Method and apparatus for treating water of water tray of cooling tower

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5884016A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4306967A (en) Cooling tower basin water treating apparatus
US4362628A (en) Method and apparatus for cleaning basins
US6655396B2 (en) Closed loop pressure washer system with hydro-dynamic continuous flush washing assembly
US20080011693A1 (en) Self-cleaning waste-water device and method
US5637234A (en) Apparatus and method for separating fluids having different specific gravities, such as oil and water
US7384548B2 (en) Manually controlled skimming of industrial oil contaminants
US8864910B2 (en) Wash rack system with side trough
US20050035037A1 (en) Method and apparatus for purifying mixtures of oil and water
AU2002348856A1 (en) Gas scrubber
CN101031514A (en) Water treatment mixture and system
EP0994746B1 (en) Portable water recycler
GB2275210A (en) Regenerating of degreasing liquid
CA1172576A (en) Cooling tower basin water treating apparatus
JPS5884016A (en) Method and apparatus for treating water of water tray of cooling tower
US4818419A (en) Method of removing clogging material from a clogged granular filter medium
GB2107598A (en) Cooling tower basin water treating apparatus and methods
KR101299717B1 (en) Continuous washing and filtering apparatus using eva floating media
KR101913415B1 (en) Multiple stage purifier of water
JP2003300077A (en) Waste water treatment apparatus
US20130206580A1 (en) Continuous coolant purification process and device
US11685670B2 (en) Apparatus and method for optimizing hydro-cyclone separation in a filtering system
DE3150073A1 (en) Transportable cleaning unit for separating off solids particles and particles from a water stock, and process for separation
JP2007136375A (en) Method and apparatus for separation of solid
US6827853B2 (en) Manually controlled skimming of industrial oil contaminants
CN206692393U (en) A kind of filtering tank of easy to clean