JPS5877817A - Antiviral agent - Google Patents

Antiviral agent

Info

Publication number
JPS5877817A
JPS5877817A JP18570082A JP18570082A JPS5877817A JP S5877817 A JPS5877817 A JP S5877817A JP 18570082 A JP18570082 A JP 18570082A JP 18570082 A JP18570082 A JP 18570082A JP S5877817 A JPS5877817 A JP S5877817A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
halogenovinylara
ump
phosphoric acid
arabinofuranosyl
uracil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP18570082A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS637528B2 (en
Inventor
Haruhiko Machida
治彦 町田
Shinji Sakata
紳二 坂田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yamasa Shoyu KK
Original Assignee
Yamasa Shoyu KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yamasa Shoyu KK filed Critical Yamasa Shoyu KK
Priority to JP18570082A priority Critical patent/JPS5877817A/en
Publication of JPS5877817A publication Critical patent/JPS5877817A/en
Publication of JPS637528B2 publication Critical patent/JPS637528B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Abstract

PURPOSE:The titled drug having high antiherpes activity, high solubility in aqueous solvents, and low toxicity, comprising 1-beta-D-arabinofuranosyl-(E)-5-(2-halogenovinyl)uracil-5'-phosphoric acid as an active ingredient. CONSTITUTION:An antibiral agent comprising a 1-beta-D-arabinofuranosyl-(E)- 5-(2-halogenovinyl)uracil-5'-phosphoric acid shown by the formulaI(X is halogen) (hereinafter referred to as 5-halogenovinylara UMP) or its salt as an active ingredient. The 5-halogenovinylara UMP shown by the formulaIis obtained by reacting a compound shown by the formula II with a phosphorylating agent (e.g., phosphorus oxychloride) so that the hydroxyl group at 5'-position is selectively phosphorylated. The compound shown by the formulaIhas higher solubility in an aqueous solvent system than the compound shown by the formula II and enables increase in medication concentration when it is used as venoclysis, syrup, or ophthalmic solution.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、新規な抗ウィルス剤に関するものである。[Detailed description of the invention] The present invention relates to a novel antiviral agent.

従来、種々のピリミジンヌクレオシドアナローブが抗ウ
ィルス活性を有することが知られている。
It has been known that various pyrimidine nucleoside analogs have antiviral activity.

これらのピリミジンヌクレオシドアナローブの中で、一
般式〔璽〕 〔式中、Xは、臭素、塩素、ヨウ素なとのハロゲンを示
す。〕で表わされる1−β−DTアラビノフラノシル−
(E)−5−(2−ハロゲノビニル)ウラシル(以下、
[5−ハロゲノビニルアラUJと略称する。)は、最も
強力な抗ヘルペス活性を有し、かつ低毒性であるという
特長をもっことから、現在医薬としての実用化が検討さ
れている。
Among these pyrimidine nucleoside analogs, compounds of the general formula: [wherein X represents a halogen such as bromine, chlorine, or iodine. ] 1-β-DT arabinofuranosyl-
(E)-5-(2-halogenovinyl)uracil (hereinafter referred to as
[Abbreviated as 5-halogenovinylara UJ. ) is currently being considered for practical use as a medicine because it has the most powerful anti-herpes activity and low toxicity.

本発明者らは、5−ハロゲノビニルアラUの5′−りん
酸体である一般式〔I〕 〔式中、Xは臭素、塩素、ヨウ素なとのハロゲンを示す
。〕で表わされる1−β−D−アラビノフラノシル−(
E)−5−(2−ハロゲノビニル)ウラシル−5′〜り
ん酸およびその薬学的に許容される塩(以下r5−ハロ
ゲノビニルアラLIMPJと略称する。)が強力な抗ウ
ィルス活性および低毒性という特性を保持しながら、5
−ハロゲノビニルアラUに比べて水性溶媒系への溶解性
が格段に向上することを知見し、本発明を完成するに至
った。
The present inventors prepared a compound of the general formula [I] which is a 5'-phosphoric acid form of 5-halogenovinylara U [wherein X represents a halogen such as bromine, chlorine, or iodine]. ] 1-β-D-arabinofuranosyl-(
E) -5-(2-halogenovinyl)uracil-5'-phosphoric acid and its pharmaceutically acceptable salts (hereinafter abbreviated as r5-halogenovinylaraLIMPJ) have strong antiviral activity and low toxicity. While retaining the characteristics, 5
- It was found that the solubility in an aqueous solvent system is significantly improved compared to Halogeno Vinylara U, and the present invention was completed.

すなわち、本発明は、5−ハロゲノビニルアラIMFを
有効成分として含有してなる抗ウィルス剤を提供するも
のである。
That is, the present invention provides an antiviral agent containing 5-halogenovinylara IMF as an active ingredient.

5−ハロゲノビニルアラUMPは前記一般式[1)で表
わされ、その薬学的に許容される塩としては、ナトリウ
ム、カリウム、リチウムなとのアルカリ金属、カルシウ
ム、マグネシウムなどのアルカリ土金属、アンモニウム
などのモ、゛−もしくはジー塩が挙げられる。
5-halogenovinylara UMP is represented by the above general formula [1], and its pharmaceutically acceptable salts include alkali metals such as sodium, potassium, and lithium, alkaline earth metals such as calcium and magnesium, and ammonium salts. Examples include salts such as mo, ゛- or g.

5−ハロゲノビニルアラUMPは、5−ハロゲノビニル
アラUに対する5′位水酸基の選択的りん酸化反応によ
り調製することができる。
5-halogenovinylara UMP can be prepared by selective phosphorylation of the hydroxyl group at the 5' position of 5-halogenovinylara U.

りん酸化反応は、一般のヌクレオシドの5′位水酸基に
対する選択的りん酸化方法として通常応用される方法を
採用して行われる。すなわち、選択的りん酸化反(に適
した有機溶媒中で5−ハロゲノビニルアラUにりん酸化
剤を作用させる方法が適用されうる。適用されつる有機
溶媒としては種々のものが挙げられ、たとえば、炭化水
素(ヘキサン、シクロヘキサン、ベンゼンなど)、ハロ
ゲ/化炭化水素(ジクロロメタン、クロロエタン、クロ
ルヘキサン、りaルベンゼンなどン、フェノール(フェ
ノール、o−、m−、もしくはp−クレゾール、0−ク
ロルフェノールなど)、111mエステル(酢酸エチル
、安息香酸エチル、アクリル酸メチルなど)、ニトロ化
合物にトロメタン、。
The phosphorylation reaction is carried out by employing a method commonly applied as a selective phosphorylation method for the 5'-hydroxyl group of general nucleosides. That is, a method in which a phosphorylating agent is allowed to act on 5-halogenovinylara U in an organic solvent suitable for selective phosphorylation reaction can be applied. Various organic solvents can be used, for example, Hydrocarbons (hexane, cyclohexane, benzene, etc.), halogenated/hydrocarbons (dichloromethane, chloroethane, chlorhexane, lyalbenzene, etc.), phenols (phenol, o-, m-, or p-cresol, 0-chlorophenol, etc.) ), 111m esters (ethyl acetate, ethyl benzoate, methyl acrylate, etc.), tromethane for nitro compounds, etc.

ニトロエタン、ニトロプロパン、ニトロベンゼンなど)
、ニトリル化合物(アセトニトリル、プロピオニトリル
、ベンゾニトリル、マロンニトリルなど)、エーテル(
エチレングリコールジメチルエーテル、エチレングリコ
ールジエチルエーテル、テトラヒドロフラン、ジオキサ
ンなど)、トリアルキルりん酸(トリメチルりん酸、ト
リエチルりん酸など)などが例示される。またこれらの
極性溶媒中に有機塩基(たとえばピリジン、ピコリンな
ど)、アミン−無機酸塩(たとえば、ピリジン−塩酸塩
、ピコリン−臭化水素酸塩など)を存在さりん型試薬ま
たはテトラクロロピロりん酸なとのピロりん酸型試薬な
どを使用することができる。
(nitroethane, nitropropane, nitrobenzene, etc.)
, nitrile compounds (acetonitrile, propionitrile, benzonitrile, malonitrile, etc.), ethers (
Examples include ethylene glycol dimethyl ether, ethylene glycol diethyl ether, tetrahydrofuran, dioxane, etc.), trialkyl phosphoric acid (trimethyl phosphoric acid, triethyl phosphoric acid, etc.), and the like. Also present in these polar solvents are organic bases (e.g., pyridine, picoline, etc.), amine-inorganic acid salts (e.g., pyridine-hydrochloride, picoline-hydrobromide, etc.), phosphorus-type reagents, or tetrachloropyrophosphorus. Pyrophosphate type reagents such as acids can be used.

りん酸化剤と反応溶媒との組み合わせは、それぞれの種
類に応じて決定すればよい。たとえば、オキシ塩化りん
とトリアルキルりん酸との組合わせ、またはテトラクロ
ロピロりん酸とフェノールとの組み合わせが好適な例と
して挙示できる。
The combination of the phosphorylating agent and the reaction solvent may be determined depending on each type. For example, suitable examples include a combination of phosphorus oxychloride and trialkyl phosphoric acid, or a combination of tetrachloropyrophosphoric acid and phenol.

反応温度は0℃付近〜室温付近か好ましく、反応時間は
数時間〜数十時間か好適である。
The reaction temperature is preferably around 0° C. to around room temperature, and the reaction time is preferably several hours to several tens of hours.

反応M カらの5−ハロゲノビニルアラU M P (
1)単離精製法は、特に限定されず、ヌクレオチドの精
製に通常利用される方法を適宜採用して行なわれる。た
とえば、シリカゲル、吸着樹脂を担体とした吸着クロマ
トグラフィー、イオン交換クロマトグラフィー、再結晶
などの公知の精製手段を適宜に選択し、組合わせて実施
すればよい。
Reaction M 5-halogenovinylara U M P (
1) The isolation and purification method is not particularly limited, and any method commonly used for purifying nucleotides may be appropriately employed. For example, known purification means such as silica gel, adsorption chromatography using an adsorption resin as a carrier, ion exchange chromatography, and recrystallization may be appropriately selected and used in combination.

対する溶解度が格段に向上している。たとえば、1−β
−D−アラビノフラノシル−(E)−5−(2−ブロモ
ビニル)°ウラシル(以下BVAU、!:略称する。)
の水に対する溶解度は0496であるのに対し、1−β
−D−アラビノフラノシル−(E)−5−(2−ブロモ
ビニル)ウラシル−5′−りん酸(以下BVAUPと略
称する。)のニナトリウム塩の水に対する溶解度は50
96程度ときわめて高い。したがって静脈注射薬、シロ
ップ剤もしくは点眼剤として使用する際に有効濃度を維
持でき、投与濃度を増大できる点、特に有利である。
The solubility in For example, 1-β
-D-Arabinofuranosyl-(E)-5-(2-bromovinyl)°uracil (hereinafter BVAU, !: abbreviated)
The solubility in water is 0496, while 1-β
The solubility of the disodium salt of -D-arabinofuranosyl-(E)-5-(2-bromovinyl)uracil-5'-phosphate (hereinafter abbreviated as BVAUP) in water is 50
It is extremely high at around 96. Therefore, it is particularly advantageous that when used as an intravenous drug, syrup, or eye drops, an effective concentration can be maintained and the administered concentration can be increased.

本発明薬剤は、うさぎ、ヒトにおけるヘルペス性角膜炎
およびマウスにおけるヘルペス性脳炎のような哺乳動物
におけるヘルペk・シンプレツクx (Httrpes
 simplex ) 、パリセラ腸シスター(Var
icella−Zoster )を含むヘルペスウィル
ス群(Herpesv@rus  >など17)DNA
ウィルス感染症に対して有効である。
The drug of the invention can be used to treat herpetic keratitis in mammals such as rabbits, herpetic keratitis in humans and herpetic encephalitis in mice.
simplex), Parisella intestinal sister (Var
Herpesvirus group (Herpesv@rus > etc. 17) DNA including
Effective against viral infections.

本発明薬剤は、有効主成分として5−ハロゲノビニルア
ラUMPまたはその薬学的に許容される塩と、薬剤の投
与方法および投与形態に応じて選択された薬学的に許容
されうる担体とからなる医薬組成物として調製される。
The drug of the present invention is a drug comprising 5-halogenovinylara UMP or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active main ingredient, and a pharmaceutically acceptable carrier selected according to the administration method and form of the drug. Prepared as a composition.

すなわち、本発明薬剤は、生体内部ウィルス疾患あるい
は生体外部組織ウィルス疾患の治療対象に応して経C1
的にあるいは非経口的に投与され、その投与方法に応し
て適宜な薬物担体により粉末、顆粒、注射用もしくは内
服用液剤2錠剤、廃剤、ペッサリ 、軟膏。
In other words, the drug of the present invention can be administered to C1 depending on the target for treatment of internal virus diseases or external tissue virus diseases.
It is administered either intravenously or parenterally, and is prepared as a powder, granules, injection or oral liquid solution (2 tablets, waste tablets, pessaries, ointment) with an appropriate drug carrier depending on the method of administration.

クリーム、エアゾール、点滴剤なとの製剤として調製す
ることができる。
It can be prepared as a cream, aerosol, or drops.

生体内部疾患に対しては、5−ハロゲノビニルアラUM
Pを0.5〜10g/bOdy/dayノ服用量で経口
あるいは非経口投与する。
For internal diseases in the body, 5-halogenovinylara UM
P is administered orally or parenterally at a dose of 0.5 to 10 g/bOdy/day.

経口投与の場合、希釈剤1分散剤および/または界面活
性剤を含みうる微細粉末または顆粒:水もしくはシロッ
プの溶液剤二または懸濁化剤を含みうる懸濁剤:結合剤
および潤滑剤を含みうる錠剤:乾燥状態、非水性溶液ま
たは懸濁液の形でカプセルまたはサーチエツトにしたも
のなとの剤型て投与される。これらの医薬組成物中に必
要に応じて風味剤、保存剤、懸濁化剤、希釈剤、濃化剤
、乳化剤、賦形剤を含有させることもてきる。特に経口
投与の目的には錠剤および顆粒か好ましく、これらは任
意の被覆剤により被覆してもよい。
For oral administration, a diluent: 1. a fine powder or granules which may contain dispersants and/or surfactants; a solution in water or syrup; 2. a suspending agent which may contain a suspending agent: a binder and a lubricant. Liquid tablets: Administered in the dry state, in the form of a non-aqueous solution or suspension, and in the form of a capsule or a capsule. Flavoring agents, preservatives, suspending agents, diluents, thickening agents, emulsifying agents, and excipients can also be included in these pharmaceutical compositions as necessary. Particularly for purposes of oral administration, tablets and granules are preferred, and these may be coated with any coating agent.

注射剤などの非経口投与の場合や眼疾患用のような点滴
剤として投与する場合には、5−ノ・ロゲノビニルアラ
UMPを約0.1〜10 (W/V )96の濃度で水
溶液として投与することができる。この溶液中に保存剤
、緩衝剤などを含有させることもてきる。
In the case of parenteral administration such as an injection or as a drip for eye diseases, 5-logenovinylara UMP is administered as an aqueous solution at a concentration of about 0.1 to 10 (W/V)96. can do. Preservatives, buffers, etc. may also be included in this solution.

眼、口および皮膚などの生体外部組織の疾患には局所投
与剤としてたとえば水溶性軟膏基剤を用いた軟膏または
水中油型クリーム基剤を用いたクリームの形で5−ハロ
ゲノビニルアラUMPを05〜20(W/V)96の濃
度で投与することかできる。
For diseases of tissues external to the body such as the eyes, mouth and skin, 5-halogenovinylara UMP 05 may be administered locally in the form of an ointment using a water-soluble ointment base or a cream using an oil-in-water cream base. It can be administered at a concentration of ~20 (W/V)96.

5−ハロゲノビニルアラUMPは低毒性であり、たとえ
ば5−ブロモビニルアラUMPのマウスにム 対する*I)6oは腹腔内投与で1 ? 281rf1
kg、静脈内投与で1610〜/ kyであった。
5-halogenovinylara-UMP has low toxicity, for example, 5-bromovinylara-UMP is administered to mice by intraperitoneal administration. 281rf1
kg, 1610~/ky by intravenous administration.

以下、5−ハロゲノビニルアラUMPの合成IFT1お
よびその抗ウィルス活性を示す試験例を示す。
Below, a test example showing the synthesis of 5-halogenovinylara-UMP IFT1 and its antiviral activity will be shown.

合成例 I BvAU8.49gをトリメチルりん酸50 ml ニ
溶解後、氷冷し、オキシ塩化りん2.8 Mlを加えて
一夜放置した。反応液を500耐の氷水番こ注ぎ、40
%水酸化ナトリウムでpH7,0とした。
Synthesis Example I 8.49 g of BvAU was dissolved in 50 ml of trimethyl phosphoric acid, cooled on ice, 2.8 ml of phosphorus oxychloride was added, and the mixture was left overnight. Pour the reaction solution into a 500-proof ice water bottle and
% sodium hydroxide to pH 7.0.

上記中和液を減圧上濃縮乾固した後、残渣を水11に溶
解し、吸着樹脂ダイヤイオンHP5120(商品名、三
菱化成工業■製) 500 mlのカラムに吸着した。
After the neutralized solution was concentrated to dryness under reduced pressure, the residue was dissolved in water 11 and adsorbed on a 500 ml column of adsorption resin Diaion HP5120 (trade name, manufactured by Mitsubishi Chemical Industries, Ltd.).

水洗後、5%メタノール水溶液で溶出し、溶出液をイオ
ン交換樹脂アンノく一うイト■RA6B(ギ酸型)(商
品名、ローム・アンド・ハース社製)に吸着し、2Nギ
酸で溶出した。
After washing with water, the eluate was eluted with a 5% aqueous methanol solution, and the eluate was adsorbed on an ion exchange resin Annotite RA6B (formic acid type) (trade name, manufactured by Rohm and Haas), and eluted with 2N formic acid.

溶出液を減圧濃縮乾固し、残渣を水から再結晶してBV
AUP (遊離型)1.86gを得り(収率48.49
6 )@ 融点 190〜192°C(分解) 元素分析 C11H14N209BrP −、H2Oと
して計算値: C,8G、 16 ; H,8,45i
 N、 6.8996実験値: C,80,19; H
,8,1a ; N、 6.8096合成例 2 1−β−D−アラビノフラノシル−(E)−5−(2−
クロロビニル)ウラシル(以下−CVAUJIと略称す
る。)8.05gをトリメチルりん酸30m1に溶解後
、氷冷し、オキシ塩化りん1.9 mlを加えて一夜放
置した。反応液を氷水500 mlに注ぎ、40%水酸
化ナトリウムで pH7,0とした。
The eluate was concentrated to dryness under reduced pressure, and the residue was recrystallized from water to obtain BV.
Obtained 1.86 g of AUP (free form) (yield 48.49
6) @ Melting point 190-192°C (decomposition) Elemental analysis C11H14N209BrP -, calculated value as H2O: C,8G, 16; H,8,45i
N, 6.8996 Experimental value: C, 80,19; H
,8,1a; N, 6.8096 Synthesis Example 2 1-β-D-arabinofuranosyl-(E)-5-(2-
After dissolving 8.05 g of (chlorovinyl) uracil (hereinafter abbreviated as -CVAUJI) in 30 ml of trimethyl phosphoric acid, the solution was cooled on ice, 1.9 ml of phosphorus oxychloride was added, and the mixture was left overnight. The reaction solution was poured into 500 ml of ice water, and the pH was adjusted to 7.0 with 40% sodium hydroxide.

上記中和液を減圧上濃縮乾固した後、残渣を水800 
xttに溶解し、吸着樹脂ダイヤイオンHP20゜15
0 W/のカラムに吸着した。水洗後、59bメタノー
ル水溶液で溶出した。水洗液の一部と5$メタノール溶
出液を合わせ、イオン交換樹脂アンバーライトIRA6
8(ギ酸型) 100 mlカラムに吸着し、2Nギ酸
で溶出した。溶出液を減圧濃縮乾固し、残渣を水から再
結晶して1〜β−D1ア称する)(遊離型) 2.18
9を得た(収率55.4%)。
After concentrating the above neutralized solution to dryness under reduced pressure, the residue was dissolved in 800 g of water.
Dissolved in xtt and adsorbed resin Diamond Ion HP20°15
It was adsorbed onto a 0 W/column. After washing with water, it was eluted with a 59b methanol aqueous solution. Combine part of the water washing solution and 5$ methanol eluate, and add ion exchange resin Amberlite IRA6.
8 (formic acid type) was adsorbed onto a 100 ml column and eluted with 2N formic acid. The eluate was concentrated to dryness under reduced pressure, and the residue was recrystallized from water to give 1 to β-D1 (free form) 2.18
9 was obtained (yield 55.4%).

融点 226〜228IC<分解) 紫外線吸収スペクトル 2g:1.N〜NNaOH258n 、 285nm 
(sh)λ0.01N−HCI  2471m 、 2
98 nmaX 試験例 1 シトウェル(Sidwell )  らの方法〔アプラ
イド、 7 イクo ハイオロシイ(,4pplied
 QicrObi010gy〕22゜+51. 797
(1971)参照)にしたがってヒト胎児肺線維芽細胞
(human embryonic lungfibr
oblasts  (HE L −F ) )を用いて
BVAUPおよびCVAUPの抗ウィルス活性をB V
 A U。
Melting point 226-228 IC<decomposition) Ultraviolet absorption spectrum 2g: 1. N~NNaOH258n, 285nm
(sh)λ0.01N-HCI 2471m, 2
98 nmaX Test Example 1 Method of Sidwell et al.
QicrObi010gy]22°+51. 797
(1971)).
The antiviral activities of BVAUP and CVAUP were evaluated using BVAUP and CVAUP (HEL-F)
AU.

CVAUおよび5−ヨード−2′−デオキシウリジン(
IDU)を対照として検定した。結果は下表のとおりで
あった。
CVAU and 5-iodo-2'-deoxyuridine (
IDU) was tested as a control. The results are shown in the table below.

※ MIC:細胞変性(CPE )最少阻止濃度※※ 
vR:ウィルスレイティング 1)HSV−1−VR−87へJレペス シンプレック
ス・ウィルx (herpes simplex vi
rus ) yイブIVR−8株 2)HSV−2−MS:ヘルペス・シンプレックス・ウ
ィルス タイプ2  MS株 試験例 2 マウスICR/JCR株(4週齢)の脳内に82 LD
5Qのヘルペス・シンプレツク・ウィルス(HSV)タ
イ7’l  VR−8株を感染サセ、感染後4時間目よ
り214時間毎に被験薬物を100■/ kqあてマウ
スの腹腔内に5回投与した。対照としてりん酸緩衝生理
食塩水を投与した。感染後21100生存マウスの四散
と21日目量内に死亡したマウスの平均生存日数は下表
のとおりてあった。
*MIC: Minimum inhibitory concentration for cell degeneration (CPE)**
vR: Virus Rating 1) To HSV-1-VR-87 J repes simplex vi
rus) y Eve IVR-8 strain 2) HSV-2-MS: Herpes simplex virus type 2 MS strain test example 2 82 LD in the brain of mouse ICR/JCR strain (4 weeks old)
Mice were infected with 5Q herpes simplex virus (HSV) Thailand 7'l VR-8 strain, and from 4 hours after infection, the test drug was intraperitoneally administered at a dose of 100 μ/kq 5 times every 214 hours. Phosphate buffered saline was administered as a control. The average number of survival days for mice that died within the 21st day after infection and the number of surviving mice for 21,100 days are shown in the table below.

※直接確率計算法によりP<0.087で有意差あり※
※を検定により有意差あり(Pど0.001)試験例 
8 1)有色家兎(体重2.0〜8.0 kti )をベン
トパルビタールナトリウム8011g/kQの静脈内注
射で麻酔した後、両眼に1%プロ力インを0.5 ml
ずつ球後注射した。HSV−1−RE株の懸濁液をガラ
ス毛細管で脱臼させた眼球の角膜上25個所に接種した
( f3ritish Journal of Qph
talmolog)) 、 68 (6)p425〜4
28(1979)参照)。
*Significant difference at P<0.087 using direct probability calculation method*
*Example of test with significant difference (P 0.001)
8 1) After anesthetizing a colored domestic rabbit (body weight 2.0-8.0 kti) with an intravenous injection of bentoparbital sodium 8011 g/kQ, 0.5 ml of 1% protonin was injected into both eyes.
A retrobulbar injection was given. A suspension of the HSV-1-RE strain was inoculated at 25 locations on the cornea of a dislocated eyeball using a glass capillary (f3ritish Journal of Qph
talmolog), 68 (6) p425-4
28 (1979)).

接種終了80秒後に閉瞼し、セロテープで固定した。両
眼に同様に接種し、兎か麻酔から覚醒して動き出した時
、セロテープを取り除いた。
80 seconds after completion of the inoculation, the eyelids were closed and fixed with sellotape. Both eyes were inoculated in the same way, and the Sellotape was removed when the rabbit woke up from anesthesia and began to move.

1群8匹の兎に対し右眼を1%BVAUP軟膏で処置し
、左眼を196BVAU軟膏て処置するか、左右逆に処
理した。他の群の3眼はコントロールとして処置をしな
かった。これらの処置はウィルス接種後48時間から開
始し、昼間2時間おき、1日5回、4日間点眼した。ウ
ィルス接種後48時間および治療開始後24時間ごとに
1%ローズベンガル液を1滴点眼し、細隙灯で病変を観
察した。各接種部位の症状の程度を感染内の状態により
採点した。接種部位25個所の合計点を求め、その値を
治療開始直前の値と比べて%値とした。
For each group of 8 rabbits, the right eye was treated with 1% BVAUP ointment and the left eye was treated with 196BVAU ointment, or the left and right eyes were treated in reverse. Three eyes in other groups received no treatment as controls. These treatments started 48 hours after virus inoculation, and the eye drops were applied every 2 hours during the day, 5 times a day, for 4 days. One drop of 1% Rose Bengal solution was instilled into the eyes 48 hours after virus inoculation and every 24 hours after the start of treatment, and lesions were observed using a slit lamp. The severity of symptoms at each inoculation site was scored according to the state of infection. The total score of 25 inoculation sites was determined, and the value was compared with the value immediately before the start of treatment and expressed as a percentage value.

BVAUPおよびBVAUの潰瘍性ヘルペス角膜炎に対
する治療効果をそれらの%値の平均値を求めて比較した
。その結果は下表のとおりであった。
The therapeutic effects of BVAUP and BVAU on ulcerative herpes keratitis were compared by calculating the average of their percentage values. The results were as shown in the table below.

2)0.8%BVAUP軟膏と8%BVAUP軟膏を調
製し、前項と同様に試験した。結果は下表のとおりであ
った。
2) 0.8% BVAUP ointment and 8% BVAUP ointment were prepared and tested in the same manner as in the previous section. The results are shown in the table below.

製剤例 1(水中油型クリーム基剤) BVAUP−2Na         5.OQ白色ワ
セリン          25.OQステアリルアル
コール      25.0gプロピレングリコール 
     12.0(i’ラウリル硫酸ナトリウム  
    1.0gパラオキシ安息香酸エチル   0.
025gパラオキシ安息香酸プロピル  0.015g
精製水 全量 100g 製剤例 2(水溶性軟膏基剤) BVAUP−2NH41o、o q ポリエチレングリコール 4000500gポリエチレ
ングリコール 400  50.Og製剤例 8(錠剤
) BVAUP−Ca           250a+y
乳  糖                     
    191 1mg澱  粉          
                501gポリビニル
ピロリドン         5■ステアリン酸マグネ
シウム       4 mg総重量 500 my 製剤例 4(点眼剤) BVAUP−2Na            4q塩化
ベンザルコニウム     1  : 50000精製
水           −=−−−−一−全量 10
0 ml 製剤例 5(注射剤) BVAUP−2K            20!/塩
化ナトリウム           4.5す精製水 
           − 全量 1000 a/
Formulation example 1 (oil-in-water cream base) BVAUP-2Na 5. OQ white petrolatum 25. OQ stearyl alcohol 25.0g propylene glycol
12.0 (i'Sodium lauryl sulfate
1.0g ethyl paraoxybenzoate 0.
025g Propyl paraoxybenzoate 0.015g
Total amount of purified water 100g Formulation example 2 (water-soluble ointment base) BVAUP-2NH41o, o q Polyethylene glycol 4000500g Polyethylene glycol 400 50. Og formulation example 8 (tablet) BVAUP-Ca 250a+y
lactose
191 1mg starch
501g polyvinylpyrrolidone 5 ■ Magnesium stearate 4 mg total weight 500 my Formulation example 4 (eye drops) BVAUP-2Na 4q benzalkonium chloride 1 : 50000 purified water -=----1-total amount 10
0 ml Formulation example 5 (injection) BVAUP-2K 20! /Sodium chloride 4.5s Purified water
- Total amount 1000 a/

Claims (1)

【特許請求の範囲】 一般式〔1〕 〔式中、Xはハロゲンを示す。〕で表わされる1−β−
D−アラビノフラノシル−(E)−5−(2−ハロゲノ
ビニル)ウラシル−5′−りん酸マタはその薬学的に許
容される塩を有効成分として含有してなる抗ウィルス剤
[Claims] General formula [1] [In the formula, X represents halogen. ] 1−β−
D-arabinofuranosyl-(E)-5-(2-halogenovinyl)uracil-5'-phosphate is an antiviral agent containing a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient.
JP18570082A 1982-10-21 1982-10-21 Antiviral agent Granted JPS5877817A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP18570082A JPS5877817A (en) 1982-10-21 1982-10-21 Antiviral agent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP18570082A JPS5877817A (en) 1982-10-21 1982-10-21 Antiviral agent

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP56142045A Division JPS5843993A (en) 1981-09-09 1981-09-09 1-beta-d-arabinofuranosyl-(e)-5-(2-halogenovinyl)uracil-5'- phosphoric acid and its preparation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5877817A true JPS5877817A (en) 1983-05-11
JPS637528B2 JPS637528B2 (en) 1988-02-17

Family

ID=16175332

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP18570082A Granted JPS5877817A (en) 1982-10-21 1982-10-21 Antiviral agent

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5877817A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPS637528B2 (en) 1988-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2155673C (en) N-alkyl-2-substituted atp analogues
EP0322384B1 (en) Nucleosides for use in therapy
EP1012154B1 (en) Salts of di(uridine 5&#39;-tetraphosphate), method for preparation and uses thereof
CA1333390C (en) Fluorinated nucleosides and process for treating retrovirus infections therewith
AU595832B2 (en) Therapeutic nucleosides
JPH0378370B2 (en)
JPH03145497A (en) Antiviral compound
US4542210A (en) 1-β-D-Arabinofuranosyl-(E)-5-(2-halogenovinyl)-uracil-5&#39;-phosphate, preparation thereof and use thereof
PT90080B (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF NEW ACETYLENE DERIVATIVES, CYAN AND ARISTEROMYCIN ALLENICS / ADENOSIN
IE81117B1 (en) Novel aristeromycin/adenosine derivatives
KR20040094736A (en) Compositions and methods for treating epithelial and retinal tissue diseases
WO2003053989A1 (en) Masked phosphate containing nucleoside derivatives and their use as antivirals
JPH02160769A (en) Novel 2&#39;-halomethylidene, 2&#39;-ethenylidene and
US5153180A (en) Fluorinated nucleosides and process for treating retrovirus infections therewith
JPS5877817A (en) Antiviral agent
KR970001160B1 (en) ANTIVIRAL HIGHLY WATER SOLUBLE, STABLE, CRYSTALLINE, SALTS OF 2íÃ,3íÃ-DIDEOXYINOSIDE MONOHYDRATE, 2íÃ,3íÃDIDEOXY - 2,íÃ,3íÃ-DIDEOXY -2íÃ-FLUORUINOSINE HEMIHYDRATE
US7939510B2 (en) Di(uridine 5′-)tetraphosphate and salts thereof
IE903632A1 (en) Inosine/guanosine derivatives as immunosuppressive agents
IL44537A (en) 9-beta-d-arabinofuranosyl purine nucleotides and their preparation
Benson The Attempted Synthesis of Some Novel Imidazoyl and Pyrrolyl N-nucleosides with Potential Antiviral Activity
KR800001478B1 (en) Process for 1,2,4 triazole nucleosides
JPH02157292A (en) 2&#39;-deoxy-2&#39;-methylidenepyrimidene nucleotide compound
JPH02262588A (en) Mew phosphonic acid derivative
HU192472B (en) Process for preparing /e/-5-/2-bromo-vinyl/-uracyl derivatives
MXPA99011769A (en) Method for large-scale production of di(uridine 5&#39;-tetraphosphate) and salts thereof