JPS5875041A - Detection for leakage of water - Google Patents

Detection for leakage of water

Info

Publication number
JPS5875041A
JPS5875041A JP17376381A JP17376381A JPS5875041A JP S5875041 A JPS5875041 A JP S5875041A JP 17376381 A JP17376381 A JP 17376381A JP 17376381 A JP17376381 A JP 17376381A JP S5875041 A JPS5875041 A JP S5875041A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
optical fiber
water
cooling
cooling pipe
water leakage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP17376381A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hirobumi Mochizuki
博文 望月
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SWCC Corp
Original Assignee
Showa Electric Wire and Cable Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Showa Electric Wire and Cable Co filed Critical Showa Electric Wire and Cable Co
Priority to JP17376381A priority Critical patent/JPS5875041A/en
Publication of JPS5875041A publication Critical patent/JPS5875041A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/042Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point by using materials which expand, contract, disintegrate, or decompose in contact with a fluid
    • G01M3/045Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point by using materials which expand, contract, disintegrate, or decompose in contact with a fluid with electrical detection means
    • G01M3/047Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point by using materials which expand, contract, disintegrate, or decompose in contact with a fluid with electrical detection means with photo-electrical detection means, e.g. using optical fibres

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Abstract

PURPOSE:To detect the leakage of water from a cooling pipe without the influence of electromagnetic induction, by measuring the quantity of light, which is charged from one ends of optical fiber lines provided in parallel under the cooling pipe, in the side of the other ends. CONSTITUTION:An extrahigh voltage power cable 6 is stored and laid in a through 7, and a water supply-side cooling pipe 8a and a return-side cooling pipe 8b are provided in parallel above the cable, and optical fiber lines 9a and 9b are provided in parallel just under cooling pipes below the cable. A detecting part 15 where a part of a protection layer 14 is cut to expose the surface of an optical fiber 13 is arranged just under a connection part 16 between cooling pipes. The optical signal charged by a light transmitter 17 is detected by a light receiver 18. If the detecting part 15 is covered with cooling water because of the leakage of water from cooling pipes, this optical signal is refracted partially; and thus, the change of the quantity of light is measured in transmission and reception ends to detect whether cooling water is leaked or not.

Description

【発明の詳細な説明】 (発明の技術分野) 本発明は例えば防災トラフ内(二収納された冷却管の漏
水の有無を検知する場合に有用な漏水検知方法に関する
ものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (Technical Field of the Invention) The present invention relates to a water leakage detection method useful for detecting the presence or absence of water leakage from cooling pipes housed in a disaster prevention trough, for example.

(従来波−術) 一般にトラフ内布設ケーブルにおいては、ケーブルの許
茗電流を増大するためにトラフ内上部に冷却管を設け、
この冷却管に注入した冷却水によりケーブルを冷却する
ことが行なわれて、いる。
(Conventional Wave Technique) In general, for cables installed inside a trough, a cooling pipe is installed in the upper part of the trough to increase the allowable current of the cable.
The cable is cooled by cooling water injected into the cooling pipe.

ところがかかるケーブル線路においては、冷却管自身あ
るいは冷却管どうしの接続部から冷却水が漏れる難点が
あった。
However, such cable lines have the disadvantage that cooling water leaks from the cooling pipes themselves or from the joints between the cooling pipes.

従来かかる冷却管からの漏水を検知する方法としては、
例えば第1図に示すように所定位置に配設した流量計l
a、1bによって送水量と帰路2水量を測定しこの流量
差をマイクロコンピュータもしく−はシーケンスコント
ローラ3で演算する方法あるいは、トラフ内に一定の直
流電圧を印加した一対の電極を配設し、この電極の導通
の有無I:よって漏水を検知する方法が知られている。
Conventional methods for detecting water leakage from cooling pipes include:
For example, as shown in Figure 1, a flowmeter l placed at a predetermined position.
a, 1b to measure the amount of water sent and the amount of water on the return route 2, and calculate the difference in flow rate using a microcomputer or sequence controller 3, or by arranging a pair of electrodes to which a constant DC voltage is applied in the trough, The presence or absence of conduction of this electrode I: Therefore, a method of detecting water leakage is known.

なお、図中4はポンプ、5は冷却水を示している。In addition, in the figure, 4 indicates a pump, and 5 indicates cooling water.

(従来技術の問題点) しかしながら、このような従来の漏水検知方法では、前
者にあっては、(イ)流量針の精度が悪く、小規模な漏
水ではその検知が困難であり、(ロ)また、流量差を検
知し判断するマイクロコンピュータ等の装置を必要とす
るので経済的堪二割高となる欠点があった。
(Problems with conventional technology) However, in the former case, (a) the accuracy of the flow rate needle is poor, making it difficult to detect small-scale water leaks, and (b) Furthermore, since it requires a device such as a microcomputer to detect and judge the flow rate difference, it has the disadvantage of being 20% more expensive.

また後者にあっては、(イ)電極と電源とを結ぶリード
線が導体で構成されているので、リード線暑二近接して
布設されている電カケープルからの誘導を受け、この回
路に設置された検知器が誤動作する難点があり、同また
、かかる理由により検知手段としての信頼性が低いので
、補助的にしか使用できない欠点があった。
In addition, in the latter case, (a) the lead wire connecting the electrode and the power source is made of a conductor, so the lead wire receives induction from the power cable laid nearby, and is installed in this circuit. This has the drawback that the detector used in the detection method malfunctions, and for this reason, its reliability as a detection means is low, so that it can only be used as an auxiliary method.

(発明の目的) 本発明は上記事情に基づきなされたもので、微たケーブ
ルからの誘導を受けない信頼性の高い漏水検知方法を提
供しようとするものである。
(Objective of the Invention) The present invention was made based on the above-mentioned circumstances, and it is an object of the present invention to provide a highly reliable water leakage detection method that is not guided by small cables.

(発明の実施例) 以下、本発明を一実施例の図面に基づいて説明する。(Example of the invention) Hereinafter, the present invention will be explained based on the drawings of one embodiment.

第2図において、例えば超高圧の電カケープル6は、ト
ラフ7内に収納布設され、このケーブルの上方位置には
送水側の冷却管3a、帰路側の冷却管8bが、さらにケ
ーブルの下方位置、すなわちトラフ内底部には、各冷却
管の直下ζ二元ファイバー線9a 、9bがそれぞれ併
設されている。
In FIG. 2, for example, an ultra-high voltage power cable 6 is housed and installed in a trough 7, and above the cable there is a cooling pipe 3a on the water supply side, a cooling pipe 8b on the return side, and further below the cable, That is, at the inner bottom of the trough, ζ binary fiber lines 9a and 9b are provided directly below each cooling pipe, respectively.

トラフ7内は、ケーブル火災の延焼を防止するために例
えば第3図ζ二示すようにアルミ板等より成る仕切板1
0により複数室に区分され、この区分された各室11a
l〜11dには、後述する光フアイバー線9a 、9b
の検知部128〜12bが少なくとも1個所設けられて
いる。
Inside the trough 7, a partition plate 1 made of an aluminum plate or the like is installed, for example, as shown in Figure 3 ζ2, to prevent the spread of cable fire.
Each room 11a is divided into a plurality of rooms by 0.
1 to 11d include optical fiber wires 9a and 9b, which will be described later.
At least one detection section 128 to 12b is provided.

光フアイバー線9a 、9bは、134図に示すように
光ファイバー13とこの外周を覆う保護層14とから成
り、この保護層の一部が切除されて光ファイバー16の
外表面から露出されている(以下、この露出する部分を
検知部15と略称する。)。
As shown in FIG. 134, the optical fiber lines 9a and 9b consist of an optical fiber 13 and a protective layer 14 covering the outer periphery of the optical fiber 13, and a part of this protective layer is cut off and exposed from the outer surface of the optical fiber 16 (hereinafter referred to as , this exposed portion is abbreviated as the detection section 15).

検知部15は、図中点線で示す冷却管の接続部16の直
下に配設することが望□ましい。冷却管カーらの漏水が
冷却管本体から漏水する場合よ6ノ、冷却管の接続部で
生じる場合が多いからである。
It is preferable that the detection unit 15 is disposed directly below the connection portion 16 of the cooling pipe indicated by the dotted line in the figure. This is because water leakage from the cooling pipes often occurs at the joints of the cooling pipes, rather than from the cooling pipe bodies.

なお、光フアイバー線の検知部(二おl、sでは保護層
が切除され損傷を受は易いので、これを防Jヒするため
必要によりかかる部分を透明樹脂あるν1はガラス管等
により保護してもよい。
In addition, since the protective layer of the optical fiber wire detection part (2, 1, s) is removed and is easily damaged, in order to prevent this, protect such part with a transparent resin or a glass tube, etc., if necessary. You can.

上記の漏水検知システムにおいては、例えばトラフの一
端側I:配置した光送信器17(二より光ファイバー1
6に信号が導入され、この信号が光受信器18により検
知されることになる。
In the water leakage detection system described above, for example, one end side I of the trough: the optical transmitter 17 (optical fiber 1
A signal is introduced at 6, and this signal will be detected by optical receiver 18.

そして、冷却管からの漏水(二よって検知部15が冷却
水(二よって覆われていると、導入された光信号が核部
で一部屈折することになる。
If the detection unit 15 is covered with cooling water due to water leakage from the cooling pipe, the introduced optical signal will be partially refracted at the core.

従って送受端(=おいて光量の変化を測定すれ擾1冷却
管から冷却水が漏れているか否かを検知できる。
Therefore, by measuring the change in the amount of light at the transmitting and receiving end (=), it is possible to detect whether or not cooling water is leaking from the cooling pipe 1.

すなわち、漏水がなければ送受端における光量は変化が
なく、漏水があれば受信側−おける光量が送信側のそれ
より減少しているからである。
That is, if there is no water leakage, the amount of light at the transmitting and receiving ends will not change, but if there is water leakage, the amount of light at the receiving end will be lower than that at the transmitting end.

漏水を検知した場合は、警報器(図示せず)力玉作動し
、図示しないパルプが自動的に閉じられ、これによって
冷却水の注入が止められている。
When water leakage is detected, an alarm (not shown) is activated and a pulp (not shown) is automatically closed, thereby stopping the injection of cooling water.

トコろで、ケーブル線路(二おいては、通常人孔間灸に
冷却システムが設置されているので人孔開缶の情報を冷
却ステーション(図示せず)(=送れば漏水がどの人孔
間で生じているかが判ること(二なる。
Since a cooling system is usually installed in the moxibustion system between manholes, if the information on the manholes is sent to the cooling station (not shown) (= = cable line), it will be possible to determine in which manholes water leakage occurs. to know whether it is true (two things)

(発明の効果) 上述したよ引二本発明においては、冷却管力1ら−の漏
水を光フアイバー線により検知してl、Xるので従来方
法と比べれば次のような利点がある。
(Effects of the Invention) In the above-mentioned second embodiment of the present invention, water leakage from the cooling pipes is detected using optical fiber wires, so there are the following advantages when compared with the conventional method.

(イ)従来方法では、漏水が微量であった場合、その検
知が困難であったが、本案ではこれを容易1:検知し得
る。
(b) In the conventional method, it was difficult to detect a small amount of water leakage, but this can be easily detected with the present invention.

(ロ)光フアイバー線で検知するので近接布設の電カケ
−プルからの電磁誘導の影響がなく、もって誤動作がな
くかつ信頼性のある漏水検知方法を提供できる。
(b) Since detection is performed using optical fiber lines, there is no influence of electromagnetic induction from nearby electrical cables, thereby providing a reliable method of detecting water leakage that is free from malfunctions.

(ハ)受信側のポリウムを調節することによって、結露
等による誤動作を防止できる。
(c) By adjusting the porium on the receiving side, malfunctions due to dew condensation, etc. can be prevented.

すなわち、従来においてはトラフ内に結露が生じた場合
、この結露による水滴によって電極が導通する懸念があ
ったが、本案においては、一定量の漏水があったときに
のみ検知器が作動するように受信器のポリウムを調節し
ておけば、従前のような誤動作を防ぐことができる。
In other words, in the past, if there was condensation inside the trough, there was a concern that the water droplets caused by the condensation would cause the electrodes to become conductive, but in this proposal, the detector would only activate when a certain amount of water leaked. By adjusting the receiver's polyurethane, it is possible to prevent malfunctions like those that occurred in the past.

に) 漏水の有無を判別する制御装置の構成が簡単であ
るので、その装置の製作を安価になし得、もって安価な
漏水検知システムを提供できる。
B) Since the configuration of the control device for determining the presence or absence of water leakage is simple, the device can be manufactured at low cost, thereby providing an inexpensive water leakage detection system.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は従来の漏水検知方法の説明図、第2図は本発明
における漏水の検知状況を示す説明図、第6図は第2図
のA −A’線断面図、第4図は光フアイバー線の検知
部を示す説明図である。 6 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ケー
ブル7 ・・・・・・・・・・・・・・・・曲・トラフ
8a、f3b・・・・・・・・・・・・・・・冷却管9
a 、 9b・・・・・・・・・・・・・・・光フアイ
バー線10  ・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・仕切板12Jl 〜12d、 15−・・検知部
16 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・光
ファイバー14  ・・・・・・・・・・・・・・・曲
・・保護層代理人弁理士 須 山 佐 − 同 上   山  1) 明  信
Fig. 1 is an explanatory diagram of a conventional water leakage detection method, Fig. 2 is an explanatory diagram showing a water leakage detection situation in the present invention, Fig. 6 is a sectional view taken along the line A-A' in Fig. 2, and Fig. 4 is an explanatory diagram of a water leakage detection method according to the present invention. FIG. 3 is an explanatory diagram showing a fiber wire detection section. 6 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Cable 7 ・・・・・・・・・・・・・・・ Song/trough 8a, f3b...・・・・・・・・・・・・Cooling pipe 9
a, 9b......Optical fiber line 10......
...Partition plate 12Jl ~ 12d, 15-...Detection section 16 ...... Optical fiber 14 ...... ...Song...Protected layer representative Patent attorney Sa Suyama - Same as above Yama 1) Akinobu

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1、ケーブルを収納布設したトラフ内に、前記ケーブル
の上方位置に冷却管が、下方位置に光フアイバー線がそ
れぞれ併設され、この光フアイバー線の一端から導入し
た光量を他端側で測定することC二より、前記冷却管か
らの漏水の有無を検知することを特徴とする漏水検知方
法。 2、光フアイバー線が冷却管の垂直線上に存在すること
を特徴とする特許請求の範囲第1項記載の漏水検知方法
。 3、トラフ内が仕切板により複数室に区分され、この区
分された各室に、光フアイバー線の保護層の剥離によつ
て光ファイバーが所要長露出されている部分が少なくと
も1個所存在することを特徴とする特許請求の範囲第1
項記載の漏水検知方法。 4、光ファイバーの露出部分が、冷却管の接続部の下方
位置(:存在することを特徴とする特許請求の範囲第一
3項記載の漏水検知方法。
[Claims] 1. A cooling pipe is provided above the cable and an optical fiber line is provided below the cable in the trough in which the cable is housed, and the amount of light introduced from one end of the optical fiber line is controlled by the other. A water leakage detection method, characterized in that the presence or absence of water leakage from the cooling pipe is detected by measuring at the end side. 2. The water leakage detection method according to claim 1, characterized in that the optical fiber line is located on a vertical line of the cooling pipe. 3. The inside of the trough is divided into a plurality of chambers by a partition plate, and in each of the divided chambers, it is confirmed that there is at least one part where the optical fiber is exposed for a required length due to peeling off the protective layer of the optical fiber wire. Characteristic claim 1
Water leakage detection method described in section. 4. The water leakage detection method according to claim 13, wherein the exposed portion of the optical fiber is located below the connection portion of the cooling pipe.
JP17376381A 1981-10-30 1981-10-30 Detection for leakage of water Pending JPS5875041A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP17376381A JPS5875041A (en) 1981-10-30 1981-10-30 Detection for leakage of water

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP17376381A JPS5875041A (en) 1981-10-30 1981-10-30 Detection for leakage of water

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS5875041A true JPS5875041A (en) 1983-05-06

Family

ID=15966688

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP17376381A Pending JPS5875041A (en) 1981-10-30 1981-10-30 Detection for leakage of water

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5875041A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4000699C1 (en) * 1990-01-12 1991-05-23 Dipl. Ing. Wrede U. Niedecken Verwaltung Gmbh, 5047 Wesseling, De Localising leakage of gas and/or fluid - using EM radiation emitter in cavity between container e.g. pipe or tank and covering
EP0990132A1 (en) * 1997-06-06 2000-04-05 Texaco Development Corporation Optical detection of entrapped gas in a cooling system
US6552355B1 (en) 1997-06-06 2003-04-22 Texaco, Inc. Optical detection of entrapped gas in a cooling system
JP2009061891A (en) * 2007-09-06 2009-03-26 Toyoda Gosei Co Ltd Vehicle room lighting system

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS53148488A (en) * 1977-05-30 1978-12-25 Furukawa Electric Co Ltd:The Detecting method of leaking points of fluid conveying paths and apparatus for the same

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS53148488A (en) * 1977-05-30 1978-12-25 Furukawa Electric Co Ltd:The Detecting method of leaking points of fluid conveying paths and apparatus for the same

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4000699C1 (en) * 1990-01-12 1991-05-23 Dipl. Ing. Wrede U. Niedecken Verwaltung Gmbh, 5047 Wesseling, De Localising leakage of gas and/or fluid - using EM radiation emitter in cavity between container e.g. pipe or tank and covering
EP0990132A1 (en) * 1997-06-06 2000-04-05 Texaco Development Corporation Optical detection of entrapped gas in a cooling system
EP0990132A4 (en) * 1997-06-06 2000-07-26 Texaco Development Corp Optical detection of entrapped gas in a cooling system
US6552355B1 (en) 1997-06-06 2003-04-22 Texaco, Inc. Optical detection of entrapped gas in a cooling system
JP2009061891A (en) * 2007-09-06 2009-03-26 Toyoda Gosei Co Ltd Vehicle room lighting system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4965554A (en) Moisture presence alarm system
US3564526A (en) Pipeline leak detection device
FI59491C (en) CAPACITIVE DETECTOR AV VAETSKELAECKAGE
US4553432A (en) Temperature-humidity surveillance equipment
US4270049A (en) Liquid leakage detection system
US20150116118A1 (en) Leak detection device and remote monitoring system using the same
US4013924A (en) Methods and means for detecting the presence of moisture adjacent insulated pipes
US5541575A (en) Leakage detection system
CA2093102A1 (en) Method for locating disruptions in underground electrical cable
RU2289753C1 (en) Method and system for operative remote control of condition of polyurethane pipeline heat insulation
KR101479177B1 (en) Leak sensor for sensing moisture
KR101562625B1 (en) Detection system for detecting of specipic position of underground pipe and method thereof
US4503526A (en) Device for water inflow detection inside a seismic streamer
EP0368890B1 (en) Moisture presence alarm system
WO2011021882A2 (en) Leaking-fluid and pipe-cut sensing device, a production method for the same and a pipe employing the same
JPS5875041A (en) Detection for leakage of water
WO2020003023A1 (en) A method for monitoring a continuous pipeline, monitoring device and assembly comprising said device
KR101216384B1 (en) Pipe, leak/cut-off sensing apparatus and its manufacturing method
CN211649857U (en) Buried heat distribution pipeline water leakage detection device
ATE33310T1 (en) INSULATED PIPING SYSTEM.
RU2011110C1 (en) Device for locating leaks in pipe line
RU2340881C2 (en) Sensitive optical cable for systems of detecting product leakages
JPH0514216B2 (en)
JPS6252250B2 (en)
JPS58221143A (en) Leakage detector for heat insulation pipeline