JPS5858124A - Separation apparatus assembly - Google Patents

Separation apparatus assembly

Info

Publication number
JPS5858124A
JPS5858124A JP15605981A JP15605981A JPS5858124A JP S5858124 A JPS5858124 A JP S5858124A JP 15605981 A JP15605981 A JP 15605981A JP 15605981 A JP15605981 A JP 15605981A JP S5858124 A JPS5858124 A JP S5858124A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
air
separation
frame
separator
air duct
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP15605981A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ストラトス・マブロス
デニス・ライト
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PAAMATEITSUKU FUIRUTAA CORP
Original Assignee
PAAMATEITSUKU FUIRUTAA CORP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PAAMATEITSUKU FUIRUTAA CORP filed Critical PAAMATEITSUKU FUIRUTAA CORP
Priority to JP15605981A priority Critical patent/JPS5858124A/en
Publication of JPS5858124A publication Critical patent/JPS5858124A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Separating Particles In Gases By Inertia (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 使用のためのガスタービン用分離装置組立体に関する。[Detailed description of the invention] The present invention relates to a gas turbine separator assembly for use.

例えば、本発明の分離装置組立体は、船舶ノカスタービ
ンの空気取入口に入る空気に含まれる水蒸気及び/また
は粒子物質を除去するための水蒸気及び/または粒子分
離装置として特に有用である。
For example, the separator assembly of the present invention is particularly useful as a water vapor and/or particle separator for removing water vapor and/or particulate matter contained in air entering the air intake of a marine vessel turbine.

空気中の水蒸気粒子が、もしタービン内に導入されると
例えば化学的腐食によりタービンの構成部品に有害な影
響を及ぼすであろう塩分を一般に含んでいるような、海
上使用のためのガスタービン用水蒸気分離装置が提供さ
nる。さらに、空気中に含まれる乾燥粒子例えば砂及び
/または塩の結晶は、除去されないとタービンの部品の
「点食」を生せしめ得る。しかしながら、遥かに重要な
のは塩分を含む水蒸気粒子である,。
For gas turbines for marine use, where water vapor particles in the air generally contain salts which, if introduced into the turbine, would have a detrimental effect on the turbine components, e.g. by chemical corrosion. A water vapor separation device is provided. Additionally, dry particles such as sand and/or salt crystals contained in the air can cause "pitting" of turbine components if not removed. By far, however, it is the water vapor particles that contain salt.

このような徨子を含む空気のタービンへの通過を最小に
する海上使用のための種々の型式の分離装置組立体が提
案されているけ牡ども、実質的な重要であることが注目
されるべきである。実際に、これは、タービンの部品に
損傷を与えてしまう即ち水蒸気及び/捷たは塩分を含ん
でいる空気を送ることになったとしても、空気が常にタ
ービンへ送られなければならないと思わnるほど重要な
ことである。
Although various types of separator assemblies have been proposed for maritime use that minimize the passage of such air-laden air to the turbine, it is noted that this is of substantial importance. Should. In practice, this means that air must always be delivered to the turbine, even if this means delivering air laden with water vapor and/or salt, which may damage turbine components. It is so important that

そのため従来は、水蒸気分離装置を通過するときの圧力
降下が大きくなり過ぎると即ち予め決められた限界を越
えてタービンで空気の流れが欠乏することになると、自
動的に開放さnる「送風」ドアとして知られるドアまた
は通路が提案されている。これらの従来装置によれば、
濾過されない空気が空気ダクト内に流入せしめら扛水蒸
気分離装置を迂回してタービンへ送うレル。
Conventionally, therefore, the "blower" is automatically opened when the pressure drop across the steam separator becomes too large, i.e. beyond a predetermined limit and the turbine becomes starved of air flow. Doors or passageways known as doors have been proposed. According to these conventional devices,
A system in which unfiltered air enters the air duct and bypasses the steam separator to the turbine.

このような水蒸気分離装置を通過するときの圧力降下め
増大は、船舶のガスタービン用水蒸気分離装置が一般に
風雨から防護されていない船舶上の高い位置に配設さn
ているから、該装置の装架されている船舶が冷たい水ま
たは氷水の中にいるときに水蒸気分離装置の凍結または
氷結から生ぜしめられ得る。例えば、水蒸気分離装置に
より空気から除去された水蒸気は水蒸気分離装置内で凍
結し得、これは、水蒸気分離装置を通過する空気の流れ
を重大に妨げ、水蒸気分離装置を通るときの圧力降下を
増大せしめ従ってタービンへ送られる空気の量の減少を
引き起こす。
This increased pressure drop when passing through a steam separator is due to the fact that steam separators for marine gas turbines are typically located high on the ship, where they are not protected from the elements.
can result from freezing or freezing of the water vapor separation device when the vessel on which the device is installed is in cold or icy water. For example, water vapor removed from the air by a water vapor separator can freeze within the water vapor separator, which significantly impedes the flow of air through the water vapor separator and increases the pressure drop as it passes through the water vapor separator. This causes a reduction in the amount of air sent to the turbine.

かくして従来技術においては、これが発生すると、補助
の「送風」ドアまたは通路が水蒸気分離装置を通るとき
の圧力差の増大を検出または感知することにより自動的
に開放せしめられる。
Thus, in the prior art, when this occurs, an auxiliary "blower" door or passageway is automatically opened by detecting or sensing the increase in pressure differential across the water vapor separator.

認められ得るように、このような別体の補助ドアは異な
る部品の製造及び空気ダクト内への別の空気通路の配設
を必要とし、船舶のガスタービンのための空気ダクトと
分離装置組立体の大きさ及び重さを増大させる。さらに
、二つの別の通路と該別の通路に二つの別の部品を有す
る・ことによって、装置は全く複雑で巨大且つ煩わしく
なってしまう。
As can be appreciated, such a separate auxiliary door requires the manufacture of different parts and the provision of separate air passages in the air duct, and the air duct and separation device assembly for the marine gas turbine increase the size and weight of Furthermore, having two separate passages and two separate parts in the separate passages makes the device quite complex, bulky and cumbersome.

これらの欠点及び他の欠点は、それ自体または少なくと
もその一部が空気が分離装置を迂回し直接にタービンに
導入させることを可能にするために空気ダクト内で可動
である、タービン装置の空気取入ダクトのための簡単な
分4it装置が提供さnる本発明により克服される。特
に、本発明によ扛ば、分離装置組立体は、通過する空気
中に含まれる粒子物質を除去するための分離装置と、該
分離装置の少なくとも一部が空気ダクト内で濾過位置と
迂回位置との間を移動し得るように空気ダクト内に該分
離装置を装架するための装架装置とを含んでいる。該分
離装置は、可動部分が濾過位置に在るときに空気ダクト
内を通過しまたはその中に入る空気のほぼ全部が該分離
装置を通過するように配置せしめられ、該可動部分が迂
回位置に在るときに空気ダクトを通過する空気が分離装
置の少なくとも可動部分を通過することなくそれを迂回
するように配置せしめられる。空気ダクト内で該分離装
置を通過するときの空気の圧力差を検知するための検知
装置が備えられている。さらに、該検知装置により検知
された圧力差が予め決められた圧力差以上に々つたとき
該分離装置の可動部分を迂回位置へ移動せしめるための
検知装置に応答する装置が備えられている。このように
して、タービン装置への必要な空気の流れが維持さ扛る
These and other disadvantages are due to the fact that the air intake of the turbine installation is movable itself or at least in part in the air duct to allow the air to bypass the separation device and be introduced directly into the turbine. This is overcome by the present invention, which provides a simple 4-item device for inlet ducts. In particular, in accordance with the present invention, a separator assembly includes a separator for removing particulate matter contained in passing air, and at least a portion of the separator at a filtration position and a bypass position within an air duct. and a mounting device for mounting the separation device within the air duct for movement between the separation device and the air duct. The separation device is arranged such that substantially all of the air passing through or entering the air duct passes through the separation device when the movable part is in the filtering position, and when the movable part is in the bypass position. The arrangement is such that air passing through the air duct when present bypasses at least the movable part of the separation device without passing through it. A sensing device is provided for sensing the pressure difference of the air as it passes through the separation device in the air duct. Further, a device is provided responsive to the sensing device for moving the movable portion of the separator to a bypass position when the pressure difference sensed by the sensing device increases above a predetermined pressure difference. In this way, the necessary air flow to the turbine system is maintained.

特に本発明の好適実施例によれば、分離装置を支持する
ためにフレーム装置が備えらnており、前記装架装置は
該分離装置の濾過位置と迂回位置に対応する第一の位置
と第二の位置との間で空気ダクト内を移動するように該
フレーム装置を装架するために役立つ。即ち、該装架装
置は好ましくは、分離装置が空気ダクト内への空気の流
れにほぼ垂直に配置せしめら扛る紀−の位置と、分離装
置が空気が分離装置の周りを流れて分離装置を迂回しタ
ービンに直接に送られるように垂直な濾過位置に関して
1lji$+せしめられる第二の位置との間乞移動する
ように該フレーム装置を旋回可能に装架するための旋回
装架装置から構成されている。
In particular, according to a preferred embodiment of the invention, a frame arrangement is provided for supporting the separator, said mounting arrangement being arranged in a first position and a first position corresponding to the filtration position and the bypass position of the separator. Serves for mounting the frame device to move within an air duct between two positions. That is, the mounting device is preferably positioned such that the separation device is positioned substantially perpendicular to the flow of air into the air duct and the separation device is positioned so that the air flows around the separation device. a swivel mounting device for pivotably mounting the frame device for movement between a vertical filtration position and a second position in which the frame device is bypassed and directly fed to the turbine; It is configured.

該旋回装架装置は一対のピン部材を通る軸の周りに旋回
可能に互いに整合して該フレーム装置の両端に装架され
た一対のビン部材を含んでいてもよいし、甘た該フレー
ム装置を空気ダクト内で揺動可能に蝶番支持するための
フレーム装置の一線部に沿う蝶番装置を含んでいてもよ
い。
The pivot mounting device may include a pair of bin members mounted on opposite ends of the frame device in alignment with each other so as to be pivotable about an axis passing through a pair of pin members, The frame device may include a hinge device along a line of the frame device for pivotally hingedly supporting the frame device within the air duct.

これらの一実施例の各々において、空気ダクト内に引込
まれる空気の流れに応じてフレーム装置を自由に旋回ま
たは揺動せしめる圧力検知装置に応答して解放可能であ
る、該フレーム装置を垂直な濾過位置で垂直に維持する
ための適当なりランプ装置が備えられている。
In each of these embodiments, the frame device is placed in a vertical position that is releasable in response to a pressure sensing device that causes the frame device to pivot or swing freely in response to the flow of air drawn into the air duct. A suitable ramp arrangement is provided to maintain the filter vertically in position.

さらに他の実施例においては、分離装置は第−及び第二
の分離段を含んでおり、該第二の分離段は好ましくは該
第−の分離段に蝶番により装架されていて且つ該第−の
分離段に対して縦に並んで配設される位置と該第−の分
離段に関して傾斜した迂回位置との間で該第−の分離段
に対して移動可能である。この配置は、空気ダクトを通
過する空気が第一の分離段により部分的に分離されるこ
とを除いては上記の他の配置と同じである。
In still other embodiments, the separation apparatus includes first and second separation stages, the second separation stage preferably hinged to the first separation stage and the second separation stage preferably hinged to the first separation stage. It is movable relative to the -th separation stage between a position arranged vertically with respect to the -th separation stage and a detour position inclined with respect to the -th separation stage. This arrangement is similar to the other arrangements described above, except that the air passing through the air duct is partially separated by the first separation stage.

これらの特徴及び他の特徴は、本編間の好適実施例を示
す添付の図面を参照して以下のより詳細な説明から明ら
かになるであろう。
These and other features will become apparent from the following more detailed description, taken in conjunction with the accompanying drawings, which illustrate preferred embodiments.

同じ符号が同じ要素を表わしている図面によれば、第1
図には、タービン装置(図示せず)用の空気取入ダクト
12のための本発明による分離装置組立体10が示され
ている。該タービン装置は例えばガスタービンを含んで
いてもよいが、他の型式のタービンに関して使用され得
る。また、本発明の分離装置組立体10は、特に船舶ま
たは他の水陸両用車両のガスタービンに使用するための
水蒸気分離装置として有用であるので、このような使用
に関して述ぺらnる。しかしながら、本発明の分離装置
組立体10は、空気取入ダクト12を通ってタービンへ
導入される空気中に含まれる粒子を濾過することが望ま
しく且つタービンへの空気の欠乏を防止するため濾過さ
れない空気が分離装置を迂回するようにすることが必要
である環境においても使用さn得ることが理解されるべ
きである。
According to the drawings in which the same reference numerals represent the same elements, the first
The figure shows a separator assembly 10 according to the invention for an air intake duct 12 for a turbine installation (not shown). The turbine arrangement may include, for example, a gas turbine, but may be used with other types of turbines. The separator assembly 10 of the present invention is also particularly useful as a water vapor separator for use in gas turbines of marine vessels or other amphibious vehicles, and will therefore be described with reference to such use. However, the separator assembly 10 of the present invention desirably filters particles contained in the air introduced into the turbine through the air intake duct 12 and is unfiltered to prevent starvation of air to the turbine. It should be understood that it may also be used in environments where it is necessary to allow air to bypass the separation device.

海上使用のためのガスタービンにおいては、タービンは
、タービンへ所望量の空気を供給するために水蒸気分離
装置14を通って空気取入ダクト12内に空気を引く、
ように作動する。一般に空気ダクトは、ガスタービン内
に導入される空気中に含まれる水蒸気ができる限り少な
くなるように、船舶または車両の高い位置に配設さ扛て
いる。このような場合、水蒸気分離装置14は通常空気
ダクト12への取入口16に装架さ扛ている。
In gas turbines for offshore use, the turbine draws air into the air intake duct 12 through a steam separator 14 to supply the desired amount of air to the turbine.
It works like this. Generally, air ducts are located high up in ships or vehicles so that the air introduced into the gas turbine contains as little water vapor as possible. In such cases, the water vapor separator 14 is typically mounted at the intake 16 to the air duct 12.

典型的には2000立方フイ一ト/秒(約56.7d/
秒)以上の大きさのオーダーにあることを要求されるこ
のような海上使用におけるタービンに導入さ扛るべき空
気り)流れは、空気が導入される空気取入ダクト12の
断面積とそれを通る空気の流れ速度に従属する。例えば
、空気取入ダクト12を通る流れ速度が増大さ九得ると
、該ダクト12の断面積(そしてダクト12の大きさ)
が実質的に減少され得る。他方、空気取入ダクト12内
に配設された水蒸気分離装置14を通過するときの圧力
降下は容認し得るレベルに即ち例えば水柱で6インチ(
約15.2 cm )以下に維持さnなけnばならない
。水蒸気分離装置14を通過するときの圧力降下は該水
蒸気分離装置14自体により生ぜしめられる流れ抵抗と
それを通る流れ速度の双方に従属するので、圧力降下は
所定の塊流速度に対する必要条件を満足するために達成
され得る流れ速度の増大の限界として役立つ。従って、
(コスト、重さ及び大きさを節減するために)空気ダク
ト12の大きさを減少せしめることが望ましいので、で
きる限り低い流れ抵抗を有するように水蒸気分離装置1
4を構成することが望ましい。しかしながら同時に、水
蒸気分離装置14により生ぜしめられる流れ抵抗の減少
は、水蒸気分離装置14を通過する空気から水蒸気粒子
を除去する効率を損わないように行なわれなければなら
ない。例えば、多くの海上使用において、20フイ一ト
/秒(約6.1m/秒)以上のオーダーの水蒸気分離装
置を通る高い流れ速度が望ましい。
Typically 2000 cubic feet/second (approximately 56.7 d/sec)
The air flow to be introduced into the turbine in such offshore applications is required to be on the order of magnitude greater than 2 seconds). Dependent on the speed of air flow through it. For example, as the flow velocity through the air intake duct 12 increases, the cross-sectional area of the duct 12 (and the size of the duct 12) increases.
can be substantially reduced. On the other hand, the pressure drop across the water vapor separator 14 disposed in the air intake duct 12 is at an acceptable level, i.e.
(approximately 15.2 cm) or less. Since the pressure drop across the steam separator 14 is dependent both on the flow resistance created by the steam separator 14 itself and on the flow rate therethrough, the pressure drop satisfies the requirements for a given bulk flow rate. serves as a limit to the increase in flow velocity that can be achieved. Therefore,
Since it is desirable to reduce the size of the air duct 12 (to save cost, weight and size), the water vapor separator 1 is designed to have as low a flow resistance as possible.
It is desirable to configure 4. At the same time, however, the reduction in flow resistance created by the water vapor separator 14 must be done without impairing the efficiency of removing water vapor particles from the air passing through the water vapor separator 14. For example, in many marine applications, high flow velocities through the steam separator, on the order of 20 feet/second (approximately 6.1 m/second) or more, are desirable.

以上に論議されているようなこれらのパラメータが、タ
ービンへ必要な塊流を供給し同時に水蒸気分離装置14
を通過するときの圧力降下を容認し得るレベルに維持す
るように、タービンの空気装置14に対する正確な構成
と空気取入ダクト12自体の大きさとを決定するように
なる。
These parameters, as discussed above, provide the necessary bulk flow to the turbine and at the same time the steam separator 14.
The exact configuration for the turbine's air system 14 and the size of the air intake duct 12 itself becomes determined so as to maintain the pressure drop across the turbine at an acceptable level.

しかしながら、詰まったり凍結したりしないような環境
で空気取入ダクト12内に水蒸気分離装置14を配置す
る即ち船舶の高い位置に配設するように意図さ1.た構
成にもかかわらず、水蒸気分離装置14が作動中に詰ま
るという可能性がまだ在る。認められ得るように、この
ような詰まりは、ガスタービンの空気取入ダクト12へ
の空気の流れに対する水蒸気分離装置14により生ぜし
められる流れ抵抗を増大せしめる。タービンへの塊流速
度は空気取入ダクト12への空気の流れに与えられる抵
抗に従属するので、水蒸気分離装置14により与えられ
る抵抗が増大すると、タービンへ送られる空気の流れの
量が対応して減少することが認められ得る。十分な歇の
空気が常にタービンへ送らnなければならないので、も
し水蒸気分離装置14が詰まったりそれによって与えら
れる抵抗が容認し得るレベルを越えて増大したりすると
、タービンへ必要な空気の流れを送るように水蒸気分離
装置14を迂回するための何かの装置を備えることが必
要である。
However, it is intended that the water vapor separator 14 be located within the air intake duct 12 in an environment where it will not become clogged or freeze, i.e. located at an elevated location on the ship. Despite this configuration, there is still the possibility that the steam separator 14 will become clogged during operation. As can be appreciated, such blockage increases the flow resistance created by the steam separation device 14 to the flow of air into the air intake duct 12 of the gas turbine. Since the bulk flow rate to the turbine is dependent on the resistance provided to the flow of air into the air intake duct 12, as the resistance provided by the steam separator 14 increases, the amount of air flow directed to the turbine increases accordingly. It can be seen that there is a decrease in Since sufficient intermittent air must be delivered to the turbine at all times, if the steam separator 14 becomes clogged or the resistance it provides increases beyond an acceptable level, the required air flow to the turbine will be interrupted. It is necessary to provide some device for bypassing the steam separator 14 in order to send the water vapor.

従って、冒頭において論議されたように、従来は水蒸気
分離装置14を通過す、るときの圧力降下が設定限界を
越えて増大すると自動的に開放する別体のドアまたは部
品を含んでいる「送風」ドアが備えら打ていた。かくし
てこれは、濾過されない空気がタービンへ送られるよう
に水蒸気分離装置14を迂回して空気ダクト12内に流
れることを可能ならしめる、 本発明によれば、水蒸気分離装置14自体またはその少
なくとも一部が、濾過組立体10に対してこの「送風」
の特徴を備えて水蒸気分離装置14を迂回するため空気
ダクトと連通している別体の「送風」ドアの必要性を排
除するように、空気ダクト12内で移動可能に装架され
ている。
Accordingly, as discussed in the introduction, conventional "air blowers" include a separate door or component that automatically opens when the pressure drop across the steam separator 14 increases beyond a set limit. ”The door was ready. This thus allows unfiltered air to flow into the air duct 12 bypassing the steam separator 14 to be sent to the turbine. According to the invention, the steam separator 14 itself or at least a portion thereof However, this “air blow” is applied to the filter assembly 10.
is movably mounted within the air duct 12 so as to eliminate the need for a separate "blast" door in communication with the air duct to bypass the water vapor separator 14.

さらに、本発明の一般原理によれば、例えば第1図及び
第2図においてわかるように、分離装置組立体10はガ
スタービンへの空気取入ダクト12の入口16に装架さ
れている。空気取入ダクト12のタービンから遠い端部
16は好ましくは、それに取付けられ且つ空気ダクト1
2内への空気の流れのための取入口を画成する開口19
を有する入ロカパー板18を含んでいる。水蒸気分離装
置14は該カッζ−板18の開口19に隣接して空気取
入ダクト内に装架されており且つ、入口開口19を包囲
するように位置せしめられて該空気取入ダクト12内に
引込まれる実質的にすべての空気が該水蒸気分離装置1
4を通って流れるように、入口開口19の大きさに対応
する大きさである。さらに、水蒸気分離装置14は、そ
れを通過するときの圧力降下が予め決められた値を越え
て増大ずぶと空気が該水蒸気分離装置の周りを通過して
これを迂回しガスタービンに直接的に進むために入口開
口19から離れて移動捷たは開放作用するように、装架
されている。このように、従来装置はど煩わしく計つ巨
大ではないそして事実上すべての条件のもとてタービン
への空気の流r−を維持する改良された分離装置組立体
10が提供される。
Further, in accordance with the general principles of the present invention, as seen, for example, in FIGS. 1 and 2, the separator assembly 10 is mounted at the inlet 16 of the air intake duct 12 to the gas turbine. The end 16 of the air intake duct 12 remote from the turbine is preferably attached to and connected to the air duct 1
opening 19 defining an inlet for air flow into 2;
It includes an inlet locoper plate 18 having a. The water vapor separator 14 is installed in the air intake duct adjacent to the opening 19 of the cup ζ-plate 18 and is positioned so as to surround the inlet opening 19 in the air intake duct 12. Substantially all the air drawn into the steam separator 1
4 is sized to correspond to the size of the inlet opening 19 . Additionally, the steam separator 14 is such that air passes around the steam separator 14 and passes directly to the gas turbine, bypassing the steam separator 14 as the pressure drop therethrough increases beyond a predetermined value. It is mounted so that it can be moved or opened away from the inlet opening 19. Thus, an improved separator assembly 10 is provided which is not as bulky as conventional devices and which maintains a flow of air to the turbine under virtually all conditions.

第1図及び第2図に示された実施例において。In the embodiment shown in FIGS. 1 and 2.

水蒸気分離装置は、タービンへの誘導の前に水蒸気及び
塩分の如き粒子物質を除去するため濾過されない空気を
濾過し且つ処理するように空気取入ダクト12内に引込
まれる濾過されない空気を受容するために空気取入ダク
ト12の入口端16に配設きれた二段式水蒸気分離装置
を含んでいる。
A steam separator receives unfiltered air that is drawn into the air intake duct 12 to filter and treat the unfiltered air to remove particulate matter such as water vapor and salt prior to induction into the turbine. For this purpose, a two-stage water vapor separation device is provided at the inlet end 16 of the air intake duct 12.

該水蒸気分離装置14の第一段は、タービンに導入され
るべき空気の流れが最初に部分的に処理された空気を供
給するよう通過する通常の慣性分離装置20を含んでい
る。この慣性分離装置20は例えば垂直に向いていて互
いに密接して配設された複数の山形または■字形の羽根
22から構成されていてもよい。しかしながら例えばサ
イクロン分離装置の如き他の型式の慣性分離装置が使用
され得ることも当然理解されるべきである。該複数の羽
根22は、該羽根22の周囲を包囲し且つその上端及び
下端を固定位置に保持する支持フレーム部材24に支持
されている。
The first stage of the steam separator 14 includes a conventional inertial separator 20 through which the air flow to be introduced into the turbine initially provides partially treated air. The inertial separation device 20 may, for example, consist of a plurality of chevron-shaped or square-shaped vanes 22 oriented vertically and arranged closely together. However, it should be understood that other types of inertial separators may be used, such as cyclone separators. The plurality of blades 22 are supported by a support frame member 24 that surrounds the blades 22 and holds the upper and lower ends thereof in a fixed position.

空気が羽根22を通過するときに、空気は隣接する羽根
22の頂部の間の通路に従って進むために何度か方向転
換しなけnばならない。例えば塩分、砂または他の粒子
物質を含む水蒸気粒子の如き空気中に含′まれる粒子は
一般に空気の粒子より大きい塊りであるので、該粒子は
それに作用する遠心力のために羽根22の表面に対して
方向転換のときに外側に投げ出される。即ち、より軽い
空気の粒子は一連の頂部を通って方向転換をなし得るが
、より重い塊りの粒子はそれをなし得す、より大きい粒
子は羽根22の表面に衝突することになる。…根22の
頂部の各々は、衝突した粒子が羽根22の表面に沿って
滑り空気の流へにより作用せしめられる空気力学的抗力
によって再混入されることを妨げるための止めを含んで
いてもよい。
As the air passes through the vanes 22, it must turn around several times to follow the path between the tops of adjacent vanes 22. Particles contained in the air, such as water vapor particles containing salt, sand, or other particulate matter, are generally larger agglomerates than air particles, so that the particles move towards the blades 22 due to the centrifugal force acting on them. Thrown outward when changing direction relative to a surface. That is, lighter air particles may be redirected through the series of crests, while heavier mass particles may do so, with larger particles impinging on the surface of the vane 22. ...each of the tops of the roots 22 may include a stop to prevent impinged particles from being re-entrained by the aerodynamic drag forces exerted by them sliding along the surface of the vane 22 into the air flow. .

このような配置は、この種粒子が羽根に衝突して空気の
流れから除去されやすいから、空気中に含まれるより重
い粒子を除去するために特に有用である。他方、より軽
い粒子は首尾よく流路を通過し空気中に含まれたままで
ある傾向を有していてもよい。例えば、この種隈性分離
装置または濾過装置20は、ガスタービンのための水蒸
気分離装置14が関連する高い流れ速度の範囲で即ち2
0フイ一ト/秒(約6.1m/秒)以上の速度の範囲で
8ミクロン以上の大きさの水蒸気粒子を除去するに有効
であることがわかった。しかしながら、複数の羽根22
は、より小さい小滴範囲即ち8ミクロン以下の水蒸気粒
子を除去するために高い効率を示さなかった。従って、
このようなより小さい粒子を除去するための他の濾過段
階また−は装置を使用することが望ましい。
Such an arrangement is particularly useful for removing heavier particles contained in the air, since such particles tend to impinge on the vanes and be removed from the air stream. On the other hand, lighter particles may have a tendency to successfully pass through the flow path and remain contained in the air. For example, this selective separator or filtration device 20 may be used in the high flow velocity range associated with a steam separator 14 for a gas turbine, i.e.
It has been found that a speed range of 0 feet/second (approximately 6.1 m/second) or more is effective in removing water vapor particles with a size of 8 microns or more. However, the plurality of blades 22
did not show high efficiency for removing water vapor particles in the smaller droplet range, i.e. 8 microns or less. Therefore,
It may be desirable to use other filtration stages or devices to remove such smaller particles.

この点に関して、第1図及び第2図に示された実施例に
おいて、水蒸気分離装置14の第一段20により部分的
に処理された後に、空気はそれに含まれている粒子を除
去するためさらに空気を処理するのに役立つ第二段26
に導入される。例えば、水蒸気分離装置14のこの第二
段26は、各々多数の繊維要素または針金から構成され
て一つまたはそれ以上の層を含んでいてもよい。繊維要
素の層は、例えば第一段のフレーム部材24の下流側に
第二段のフレーム部材28を付加する等の適当な方法に
よって第一段20に縦に並べて配設された外周フレーム
部材28内に収容されている。第二段26は、好ましく
は空気中に含まれるより小さい粒子を除去して事実上す
べての水蒸気粒子及び他の粒子物質が除去されている十
分に処理された空気を供給するように構成されている。
In this regard, in the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, after being partially treated by the first stage 20 of the steam separator 14, the air is further processed to remove the particles contained therein. Second stage 26 that helps treat the air
will be introduced in For example, this second stage 26 of the steam separator 14 may include one or more layers, each constructed from a number of fiber elements or wires. The layers of fibrous elements are arranged in a circumferential frame member 28 arranged vertically in the first stage 20 by any suitable method, such as by adding a second stage frame member 28 downstream of the first stage frame member 24. is housed within. The second stage 26 is preferably configured to remove smaller particles contained in the air to provide well-treated air from which substantially all water vapor particles and other particulate matter have been removed. There is.

ここに述べられた本発明の好適実施例においては二段式
水蒸気分離装置14のみが備えらnているけれども、追
加の分離段が備えられ且つ第一の二つの段の下流側に縦
に並んで装架され得ることが当然理解されるべきである
。水蒸気分離装置14が配置さnる特定の状況及び環境
そして処理された空気に対する所望の特性によるならば
、当然水蒸気分離装置14の特定の構成も可能である。
Although the preferred embodiment of the invention described herein only includes a two-stage steam separator 14, additional separation stages may be provided and arranged in tandem downstream of the first two stages. It should of course be understood that it can be mounted with Of course, specific configurations of the water vapor separator 14 are possible depending on the particular situation and environment in which the water vapor separator 14 is placed and the desired characteristics for the treated air.

しかしながら、本発明によれば、段数が最小に保たれ同
時に空気取入ダクト12内の水蒸気分離装置14の大き
さ及び重さを最小にするために水蒸気粒子の除去効率が
最大にされることが好ましいことが認められるべきであ
る。この点について、概して段数が増えると、流れ抵抗
が増(7装置の重さが増大するが、これは上述の如く望
ましくない。
However, according to the present invention, the number of stages is kept to a minimum while the removal efficiency of water vapor particles is maximized to minimize the size and weight of the water vapor separator 14 in the air intake duct 12. The preference should be acknowledged. In this regard, increasing the number of stages generally increases flow resistance (7) and increases the weight of the device, which is undesirable as discussed above.

さらに、第1図に示された実施例によれば、水蒸気分離
装置14は、第一段のフレーム部材24の上面及び下面
に備えられた垂直に整合しているピン部材30.32に
より構成された軸の周りに垂直に回動可能であるように
空気ダクト12内に回動可能に支持されている。これら
のピン部材36.32は各々空気ダクトフレーム12の
上方及び下方の内面に備えられた適当なソケット内に受
容さ扛ている。このようにして、水蒸気分離装置14は
、空気ダクト12内に導入される実質的にすべての空気
が第−及び第二の分離段20.26を通過しなければな
らないようにダクト12内への空気の流れの方向に対し
て垂直である濾過位置に配設され得る(第1図参照)。
Further, according to the embodiment shown in FIG. 1, the steam separation device 14 is constituted by vertically aligned pin members 30, 32 provided on the upper and lower surfaces of the first stage frame member 24. It is rotatably supported within the air duct 12 for vertical rotation about an axis. These pin members 36, 32 are each received in a suitable socket provided on the upper and lower inner surfaces of the air duct frame 12. In this way, the water vapor separation device 14 is configured such that substantially all of the air introduced into the air duct 12 must pass through the first and second separation stages 20.26. It can be arranged in a filtration position perpendicular to the direction of air flow (see FIG. 1).

また該水蒸気分離装置14は空気の流れの方向に対して
傾斜している迂回位置へ旋回可能である(第2図参照)
The water vapor separator 14 can also be pivoted to a detour position that is inclined with respect to the direction of air flow (see Figure 2).
.

第2図において最もよくわかるようにこの迂回位置にあ
るとき、空気は水蒸気分離装置14の第一段及び第二段
のフレーム部材24.28の外周縁部の周りから空気ダ
クト12内に導入される。
In this bypass position, as best seen in FIG. Ru.

第1図及び第2図に示されたこの実施例においては、第
一段のフレーム部材24は、その前方または上流側の端
部にビン部材30.3’2の一側(第1図及び第2図に
おいて右側)で外側7ランジ部分38をそしてビン部材
30.32の他側(第1図及び第2図の左側)で内側フ
ランジ部分40を有するように構成されているので、水
蒸気分離装置14は濾過位置から迂回位置へ第2図に示
されているように右回りに自由に旋回可能であることが
認められる。濾過位置において、この7ランノ部分38
.40は空気ダクト12への入口開口19を密封するの
に役立つ。
In this embodiment shown in FIGS. 1 and 2, the first stage frame member 24 has at its forward or upstream end one side of the bin member 30.3'2 (FIGS. 1 and 2). 2) and an inner flange portion 40 on the other side (left side in FIGS. 1 and 2) of the bin member 30.32 to separate the water vapor. It will be appreciated that the device 14 is freely pivotable clockwise from the filtration position to the bypass position as shown in FIG. In the filtration position, this 7-run section 38
.. 40 serves to seal the inlet opening 19 to the air duct 12.

従って、船舶での通常の作動中は、タービンの空気取入
ダクト12内へのすべての空気の流れは水蒸気分離装置
14を通過しなければならない。
Therefore, during normal operation on a ship, all air flow into the turbine air intake duct 12 must pass through the steam separation device 14.

これは第1図の位置である。しかしながら、氷結が生じ
または水蒸気分離装置14が詰まったり覆われたり等す
ると(流れ抵抗を重大に増加する何かが実際に水蒸気分
離装置14により与えられると)分離装置14を通過す
るときの圧力降下が増大する。この分離装置14を通過
するときの圧力降下は例えば圧力検知器46.48及び
差圧検知器またはスイッチ42の如き適当な装置により
検知されてもよい、。高い限界に達すると、適当なロッ
クまたはクランプ装置44が分離装置14をその濾過位
置から解放するように自動的に作動せしめられる(第2
図参照)。
This is the position shown in FIG. However, if icing occurs or the steam separator 14 becomes clogged, covered, etc. (something actually provided by the steam separator 14 that significantly increases the flow resistance), the pressure drop across the separator 14 increases. The pressure drop across this separation device 14 may be detected by suitable devices such as, for example, pressure sensors 46, 48 and differential pressure sensors or switches 42. When the high limit is reached, a suitable locking or clamping device 44 is automatically actuated to release the separator 14 from its filtration position (second
(see figure).

特にこの圧力検知装置は、水蒸気分離装置14を通過す
るときの圧力差を検知するためそして「送風」ドアを作
動するため従来使用されていた通常の部品を含んでいて
もよい。例えば圧力検知装置は、一方が空気ダクト12
の内側に位置せしめられていて他方が該空気ダクトの外
側に位置せしめられていて即ち大気圧を受ける、一対の
圧力検知器または圧力管46.48を含んでいてもよい
In particular, this pressure sensing device may include the usual components conventionally used to sense the pressure differential across the water vapor separator 14 and to operate the "blower" door. For example, the pressure sensing device has one side connected to the air duct 12.
It may also include a pair of pressure sensors or pressure tubes 46, 48, one located inside the air duct and the other located outside the air duct, ie receiving atmospheric pressure.

適当力差圧スイッチ42は各圧力検知器46.48から
の出力を受けて空気取入ダクト12内に導入される水蒸
気分離装置14を通過する空気の流れの差圧を測定する
。差圧スイッチ42は、例えば水柱で6インチ(約15
.2 cm )以上の如き圧力降下の高い限界が達せら
れるとクランプ装置44が濾過位置において水蒸気分離
装置14を保持するめのクランシカまたはロック力を解
放するために自動的に作動せしめられるように、通常は
濾過位置に水蒸気分離装置14を保持するロックまたは
クランプ装置44に適当に連結されている。
A suitable force differential pressure switch 42 receives the output from each pressure sensor 46,48 to measure the differential pressure of the air flowing through the water vapor separation device 14 introduced into the air intake duct 12. For example, the differential pressure switch 42 has a pressure of 6 inches (approximately 15 inches) in the water column.
.. Typically, the clamping device 44 is automatically actuated to release the clamping or locking force for holding the steam separator 14 in the filtration position when a high limit of pressure drop, such as 2 cm) or more, is reached. It is suitably connected to a lock or clamp device 44 that holds the steam separator 14 in the filtration position.

第1図及び第2図に示さnた実施例において、このクラ
ンプ装置44は、空気取入カバー板18の内面に装架さ
れ且つ第−及び第二の位置の間を移動し得る二位置クラ
ンプ装置を含んでいる。この移動は電気的、空気的また
は油圧的装置により生ぜしめられ得る。第一の位置にお
いてクランプ装置44は、すべての空気の流れが水蒸気
分離装置14を通って空気取入ダクト12内に通過しな
ければならないように水蒸気分離装置14が空気ダクト
12への入口開口19全体を覆う位置にロックするため
第一段のフレーム部材24の内側7ランジ部分40に係
合するようになされている。
In the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, this clamping device 44 is a two-position clamp mounted on the inner surface of the air intake cover plate 18 and movable between a first and second position. Contains equipment. This movement can be caused by electrical, pneumatic or hydraulic devices. In the first position, the clamping device 44 connects the water vapor separator 14 to the inlet opening 19 to the air duct 12 such that all air flow has to pass through the water vapor separator 14 and into the air intake duct 12. It is adapted to engage the inner seven flange portions 40 of the first stage frame member 24 to lock in the overlying position.

このクランプ装置44は、水蒸気分離装置14への保持
力を解放するため圧力降下の高い限界を検知する差圧ス
イッチ42に応答して第二の位置へ移動可能である。水
蒸気分離装置14を通過するときの圧力差が増大すると
、水蒸気分離装置14はビン30.32上で揺動し第2
図に示されているように水蒸気分離装置の側方をまわっ
て空気をダクト12内に流れるようにする。
This clamping device 44 is movable to a second position in response to a differential pressure switch 42 that senses a high limit of pressure drop to release the holding force on the steam separation device 14. As the pressure difference across the steam separator 14 increases, the steam separator 14 swings over the bin 30.32 and the second
Air is directed into the duct 12 around the sides of the steam separator as shown.

この点について、空気ダクト12の外側と空気ダクト1
2の内側の間で水蒸気分離装置14により経験される圧
力差の作用が分離装置14をビン30.32の周りに揺
動せしめるように、ビン3゜、32は第一段のフレーム
部材24の垂直中心線に関して僅かにずれていることが
認められよう。
In this regard, the outside of the air duct 12 and the air duct 1
The bins 3°, 32 are attached to the frame member 24 of the first stage so that the action of the pressure difference experienced by the steam separator 14 between the insides of the bins 30, 32 causes the separator 14 to swing about the bin 30, 32. It will be noted that there is a slight offset with respect to the vertical centerline.

この揺動開放の作用は、十分な空気が常にガスタービン
に送られることを保証する。
This swing opening action ensures that sufficient air is always delivered to the gas turbine.

水蒸気分離装置14自体が空気ダクト12の開口19内
で凍結することを防止するために、従来技術の別体の「
送風」ドアに関しては一般的であるような凍結を防止す
るための(図示しない)適当なヒーターが開口19の周
囲に備えられてぃてもよい。
In order to prevent the water vapor separator 14 itself from freezing in the opening 19 of the air duct 12, a separate "
A suitable heater (not shown) may be provided around the opening 19 to prevent freezing as is common with blower doors.

第3図及び第4図に示されているような本発明の実施例
は、空気ダクト12内に導入される空気が完全に水蒸気
分離装置14′を迂回せしめられる位置へ水蒸気分離装
置14′を移動させるように作動する、分離装置組立体
10′の池の構成を示している。この実施例においても
、水蒸気分離装置は、第一段20’及び第二段26′が
共に縦に並んで固定的に配設されている二段式水蒸気分
離装置を含んでいる。二つの結合された段20’、26
’は、水蒸気分離装置14′全体が空気の流れを底縁及
び側縁をまわって空気取入ダクト12内に流すように水
蒸気分離装置14′を後方及び上方に旋回せしめるため
水蒸気分離装置14′の上面または上縁に沿って延びて
いる水平軸の周りに揺動可能であるように、空気取入ダ
クト12内で蝶番式に支持されている。各々一方の板5
2が水蒸気分離装置14′の第一段20′のフレーム部
材24′に固着されており他方の板54が開口19′の
上縁に隣接する取入ロカノ々−板18′の内面に固着さ
れている、複数の蝶番50が備えられている。他の構成
によれば、水蒸気分離装置14′の全幅に亘って延びて
いる一つの連続した蝶番が備えられてもよい。この点に
ついて、第一段のフレーム部材24’の前方または上流
側の端部は、その入口開口19′の周りで空気域ε5 人力バー板18′の内面に対して密閉するようになされ
た密閉7ランジ部分56をその周囲に有している。水蒸
気分離装置14′は、実質的にすべての空気の流れが水
蒸気分離装置14′を通って空気取入ダクト12内へ通
過しなければならないように、通常は空気取入開口19
′に関して同一の広がりをもつよう維持されている。水
蒸気分離装置14′は、例えば空気取入口カバー板18
′に対して第一段のフレーム部材24′の底部のフラン
ジ部材56を当接せしめてフランジする旋回可能なりラ
ンプ装置を含んでいる適当なロックまたはフランジ装置
の流nの導入が空気を分離装置の底縁及び下方側縁をま
わって通過せしめるよう分離装置14′全体を後方及び
上方に向って旋回せしめるように、例えば後方に旋回す
ることにより移動して水蒸気分離装置14′のフランジ
部材56との係合を解放するよう適当に作用可能である
。第1図及び第2図の実施例におけると同様に、第3図
及び第4図の実施例のフランジ装置44′は、該フラン
ジ装置44′を非ロツク位置に移動させるために差圧ス
イッチにより検知される予め決められた上限の圧力差に
応答して作動可能である。そのために第3図及び第4図
の実施例においては、この差圧スイッチ及び検知器は特
に図示していないが、第1図及び第2図に示された実施
例の場合と同様に通常の型式のものでもよい。
Embodiments of the invention, such as that shown in FIGS. 3 and 4, move the water vapor separator 14' to a position where the air introduced into the air duct 12 is forced to completely bypass the water vapor separator 14'. The pond configuration of the separator assembly 10' is shown operative for displacement. In this embodiment as well, the steam separator includes a two-stage steam separator in which a first stage 20' and a second stage 26' are both fixedly arranged in tandem. two joined stages 20', 26
' is used to pivot the steam separator 14' backwards and upwards so that the entire steam separator 14' directs the air flow around the bottom and side edges and into the air intake duct 12. The air intake duct 12 is hingedly supported within the air intake duct 12 so as to be swingable about a horizontal axis extending along the upper surface or edge of the air intake duct 12 . Each one board 5
2 is secured to the frame member 24' of the first stage 20' of the steam separator 14', and the other plate 54 is secured to the inner surface of the intake loca- tion plate 18' adjacent the upper edge of the opening 19'. A plurality of hinges 50 are provided. According to other configurations, one continuous hinge may be provided extending over the entire width of the steam separator 14'. In this regard, the forward or upstream end of the first stage frame member 24' is provided with a seal adapted to seal around its inlet opening 19' against the inner surface of the air space ε5 manpower bar plate 18'. 7 langes 56 around its periphery. The water vapor separator 14' typically has an air intake opening 19 such that substantially all air flow must pass through the water vapor separator 14' and into the air intake duct 12.
are kept coextensive with respect to ′. The water vapor separator 14' includes, for example, an air intake cover plate 18
The introduction of a suitable lock or flange device including a pivotable ramp device to abut and flange the bottom flange member 56 of the first stage frame member 24' against the air separation device The flange member 56 of the steam separator 14' is moved, for example by pivoting rearwardly, to cause the entire separator 14' to pivot rearwardly and upwardly so as to pass around the bottom and lower side edges of the steam separator 14'. is suitably operable to disengage the . As in the embodiment of FIGS. 1 and 2, the flange arrangement 44' of the embodiment of FIGS. 3 and 4 is operated by a differential pressure switch to move the flange arrangement 44' to an unlocked position. It is operable in response to a sensed predetermined upper limit pressure difference. Therefore, in the embodiments shown in FIGS. 3 and 4, this differential pressure switch and detector are not particularly shown, but as in the embodiments shown in FIGS. It may be a model.

第5図及び第6図は、凍結状態においても空気ダクト1
2内俗の空気の流れが部分的に濾過されるように作動す
る分離装置組立体10“の第三の実施例を示している。
Figures 5 and 6 show that the air duct 1 even in frozen conditions.
2 shows a third embodiment of a separator assembly 10'' that operates so that the internal air flow is partially filtered.

この実施例に′おいて、水蒸気分離装置14”は第一段
20”及d第二段26〃が共に通常は縦に並んで配置さ
れている、二段式水蒸気分離装置14″を含んでいる。
In this embodiment, the steam separator 14'' includes a two-stage steam separator 14'' in which a first stage 20'' and a second stage 26 are both typically arranged in tandem. There is.

しかしながら、この実施例においては、第二段のフレー
ム部材28″は、第二段26“が第一段20″に関して
旋回可能であるように、蝶番部材60により第一段のフ
レーム部材24″に蝶番式に支持されている。第一段の
フレト12内に固定的に支持されている。空気取入ダク
ト12内を通過する空気の流れに対して実質的に垂直な
面内で互いに隣接して第一段20#及び第二段26“を
通常は維持するために適当なりランプまたはロック装置
44“が備えられている。このクランプ装置44“は例
えば、ビン部材62の端部が第二段のフレーム部材28
“に固着されたブロック64に備えられた適当な凹部内
に受容されるようにロック位置に移動し得る滑動可能な
ピン部材62を含んでいてもよい(第6図参照)。
However, in this embodiment, the second stage frame member 28'' is attached to the first stage frame member 24'' by a hinge member 60 such that the second stage 26'' is pivotable with respect to the first stage 20''. It is supported on a hinge. It is fixedly supported within the first stage fret 12. Suitable ramps or locks are provided to normally maintain the first stage 20# and second stage 26'' adjacent to each other in a plane substantially perpendicular to the flow of air passing through the air intake duct 12. A device 44'' is provided. This clamping device 44'' is, for example, configured so that the end of the bin member 62 is connected to the frame member 28 of the second stage.
It may include a slidable pin member 62 that is movable to a locked position so as to be received in a suitable recess in a block 64 secured to the block 64 (see FIG. 6).

水蒸気分離装置14”を通過するときの圧力差が予め決
められた限界を越えると、適当な差圧スイッチ及び検知
器(図示せず)により検知されるので、クランプ装置4
4′は第一段20#に関して第二段26″への保持力ま
たはクランシカを解放するように単純に作動せしめられ
る。これが起こると、空気取入ダクト12内へ流nる空
気の導入は、空気が第一段20”のみを通って第二段2
6“の下方の底縁及び側縁を1わって流れるように、第
二段26″を第一段20“から蝶番部材60の周りに上
方に旋回せしめる。
If the pressure difference across the water vapor separator 14'' exceeds a predetermined limit, it is detected by a suitable differential pressure switch and detector (not shown), so that the clamping device 4
4' is simply actuated to release the holding force or clamping force on the second stage 26'' with respect to the first stage 20#. When this occurs, the introduction of flowing air into the air intake duct 12 is The air passes only through the first stage 20" and into the second stage 2.
The second stage 26'' is pivoted upwardly around the hinge member 60 from the first stage 20'' so that it flows over the lower bottom and side edges of the second stage 6''.

第1図乃至第6図に示された異なる実施例の各々におい
て、差圧スイッチ42が水蒸気分離装置14を通過する
ときの差圧が予め決められた限界より上であることを検
出するとただちに、クランプ装置44が解放されること
が認められるべきである。水蒸気分離装置14による空
気の流れ抵抗のために、タービン装置へ導入するために
空気取入ダクト12内に導入される空気が移動された水
蒸気分離装置の少なくとも一部を迂回し得るように、水
蒸気分離装置14またはその一部を(空気の流れに対し
て実質的に、垂直である)濾過位置から旋回しまたは揺
動せしめる力が該水蒸気分離装置に生ぜしめられる。こ
の点について、水蒸気分離装置またはその一部が迂回位
置に旋回または移動せしめられたときに、移動された水
蒸気分離装置14(または移動されたその一部)を通過
する空気の流れの抵抵は該移動された水煮気分、離装置
14(または移動されたその一部)のまわりを流れる抵
抗より実質的に大きいから、実質的にすべての空気の流
れが水蒸気分離装置の移動部分のまわりを通りその中を
通過しない。従って、実質的にすべての空気の流れまた
はその大部分が移動せしめられた水蒸気分離装置14の
部分を迂回する。
In each of the different embodiments shown in FIGS. 1-6, as soon as differential pressure switch 42 detects that the differential pressure across steam separation device 14 is above a predetermined limit, It should be noted that the clamping device 44 is released. Due to air flow resistance by the steam separator 14, the steam A force is created in the steam separator that causes the separator 14, or a portion thereof, to pivot or rock from its filtration position (substantially perpendicular to the air flow). In this regard, when the steam separator 14 (or portion thereof) is pivoted or moved to a bypass position, the resistance to air flow through the displaced steam separator 14 (or portion thereof) is Since the displaced steam is substantially greater than the resistance to flow around the separating device 14 (or the displaced portion thereof), substantially all of the air flow is around the moving portion of the steam separating device. Do not pass through it. Thus, substantially all or a large portion of the air flow bypasses the portion of the steam separator 14 that is displaced.

これは、タービンへの空気、濾過されない空気でもよい
が、の送りの要求がタービンへの重大な損傷を阻止する
ことに関してより重要であるので、空気から粒子物質を
濾過するという観点からは不利であるが、本発明の分離
装置組立体lOは空気の流れが事実上すべての条件のも
とてタービンへ維持されることを望ましくは保証する。
This is disadvantageous from the point of view of filtering particulate matter from the air, as the requirements for feeding air to the turbine, unfiltered air, are more important with respect to preventing serious damage to the turbine. However, the separator assembly IO of the present invention desirably ensures that air flow is maintained to the turbine under virtually all conditions.

かくして、本発明によれば水蒸気分離装置14自体が「
送風」ドア及び通常の作動中空気を濾過するための分離
装置要素とを含んでいることが認められよう。認められ
得るように、これは製造し維持するために要求さnる部
品数を減少せしめ。
Thus, according to the present invention, the steam separator 14 itself is
It will be appreciated that the system includes a blower door and a separator element for filtering the air during normal operation. As can be appreciated, this reduces the number of parts required to manufacture and maintain.

且つ特に従来技術により必要とされた別体の「送風」ド
アまたは入口路の排除を生ぜしめ、製造コスト、重さ、
大きさ等を最小にする。
and, among other things, result in the elimination of separate "blower" doors or entry passages required by the prior art, reducing manufacturing costs, weight,
Minimize size, etc.

また、上述の好適実施例においては分離装置14(!、
たけその一部)の迂回位置への移動は、空気の流れ自体
が分離装置14の旋回または揺動運動を生ぜしめるよう
にクランプ装置44の解放の結果として単純に生ぜしめ
ら扛るが、強制移動装置または補助装置が濾過要素14
を迂回位置に強制が、水蒸気分離装置14を通過すると
きの圧力差が予め決められた限界を越えると強制移動ま
たは補助装置が分離装置14を迂回位置に強制的に移動
させるように作動せしめら扛るように、空気ダクト12
の内壁及び分離装置14に取付けられ得る。何れにして
も、即ち、図面に示されたどの実施例においてもまたは
強制移動または補助装置を組込んだ実施例においても、
従来技術の場合のような別体のドアまたは空気取入ダク
トへの入口路が開放されるのに対して、迂回位置へ移動
するのは分離装置自体であることが認められよう。
In addition, in the preferred embodiment described above, the separation device 14 (!,
The movement of the bamboo (part of the bamboo shoots) into the bypass position may occur simply as a result of the release of the clamping device 44, such that the air flow itself causes a swirling or rocking movement of the separating device 14, but a forced movement may occur. The device or auxiliary device is the filtration element 14
When the pressure difference across the water vapor separator 14 exceeds a predetermined limit, the forced movement or auxiliary device is activated to force the separator 14 to the bypass position. Air duct 12 as if sweeping
and the separation device 14. In any case, i.e. in any of the embodiments shown in the drawings or in embodiments incorporating forced displacement or auxiliary devices,
It will be appreciated that it is the separation device itself that is moved to the bypass position, whereas a separate door or inlet path to the air intake duct is opened, as in the prior art.

従って、本発明によれば、通常はタービン装置へ導入さ
れる空気に含まれる粒子物質を除去するためのタービン
装置の空気取入ダクト12のための分離装置組立体10
が提供されることが認められよう。該分離装置組立体1
0は、これを通過する空気に含まれる粒子物質を除去す
るための分離装置14と、該分離装置14の少なくとも
一部が空気ダクト12内で濾過位置と迂回位置との間を
移動可能であるように該分離装置14を空気ダクト12
内に装架する念めの装架装置30.32(または50−
!たは60)とを含んでいる。該分離装置14は、その
一部が濾過位置にあるとき実質的にすべての空気ダクト
12を通過する空気が濾過装置14を通過するように配
置せしめられる。
According to the invention, therefore, a separator assembly 10 for an air intake duct 12 of a turbine installation for removing particulate matter normally contained in the air introduced into the turbine installation.
It will be recognized that this will be provided. The separation device assembly 1
0 includes a separation device 14 for removing particulate matter contained in the air passing therethrough, and at least a portion of the separation device 14 is movable within the air duct 12 between a filtering position and a bypass position. The separation device 14 is connected to the air duct 12 so that
A mounting device 30.32 (or 50-
! or 60). The separation device 14 is arranged such that substantially all of the air passing through the air duct 12 passes through the filtration device 14 when a portion of the separation device 14 is in the filtering position.

該分離装置14は、その一部が迂回位置にあるとき空気
ダクト内を通過する空気が移動された分離せしめられる
。空気ダクト12内で分離装置14を通過するときの圧
力差を検知するための検知装置42が備えら゛れており
、該検知装置42により検知される圧力差が予め決めら
れた圧力差以上になると該分離装置14の可動部分を迂
回位置に移動せしめるための検知装置に応答する装置4
4が備えられている。このようにして、空気の流れは事
実とすべての条件のもとてタービン装置へ維持される。
When the separating device 14 is partially in the bypass position, the air passing through the air duct is moved and separated. A detection device 42 is provided for detecting a pressure difference when passing through the separation device 14 in the air duct 12, and the pressure difference detected by the detection device 42 is greater than or equal to a predetermined pressure difference. a device 4 responsive to the sensing device for moving the movable part of the separation device 14 to a detour position when
4 are provided. In this way, air flow is maintained to the turbine arrangement under all conditions.

本発明の好適実施例が図示され述べられているが、これ
らは単なる例示であって特許請求の範囲に述べられてい
るように本発明の範囲からはずれることなく変形が可能
であることが理解されるであろう。
While preferred embodiments of the invention have been illustrated and described, it is to be understood that these are merely exemplary and that modifications may be made without departing from the scope of the invention as set forth in the claims. There will be.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は船舶のガスタービンへの空気取入ダクトのため
の水蒸気分離装置として使用され且つ空気取入ダクトの
入口に装架されている本発明による分離装置組立体の第
一の実施例の一部破断斜視図、第2図は分1唯装置の凍
結または氷結が生じた場合に必要であるような空気が水
蒸気分離装置を迂回するよう空気ダクトに関して旋回さ
れた第1図の水蒸気分離装置を示す平面断面図、第3図
は船舶のガスタービンへの空気取入ダクトのための水蒸
気分離装置として使用され且つ空気が水蒸気分離装置を
迂回して空気ダクト内を通過するよう作動する本発明に
よる分離装置組立体の他の実施例の一部破断斜視図、第
4図は第3図4−4線に沿う分離装置組立体の断面図、
第5図は第二段のみが空気が第二段を迂回せしめられる
ような位置へ可動である二段式分離装置組立体を備えて
いる本発明によるさらに別の実施例の一部破断斜視図、
第6図は第5図6−6線に沿う第5図の分離装置組立体
の断面図である。 10 、10’、 10”・・・分離装置組立体、12
・・・空気取入ダクト、14.14’、14”・・・水
蒸気分離装置、16・・・取入口、18.18’ 、1
8”・・・入ロカノ々−板、19.19’19″・・・
入口開口、20.20’、20”・・・慣性分離装置、
22・・・羽根、24.24’、24”・・・支持フレ
ーム部材、26.26’、26”・・・第二段、28.
28”・・・外周フレーム部材、30,32,62・・
・ピン部材、34,36・・・ソケット、38,40.
56・・・フランジ部分、42・・・差圧スイッチ、4
4.44’、44”・・・フランジ装置、46.48・
・・圧力検知器、50・・・蝶番、52゜54・・・板
、60・・・蝶番部材、64・・・ブロック。 代理人 弁理士  篠 原 泰 司
FIG. 1 shows a first embodiment of a separator assembly according to the invention used as a steam separator for an air intake duct to a gas turbine of a ship and mounted at the inlet of the air intake duct; A partially cut-away perspective view, FIG. 2 shows the water vapor separator of FIG. 1, with the air duct of FIG. FIG. 3 is a cross-sectional plan view of the present invention which is used as a steam separator for an air intake duct to a gas turbine of a ship and which operates in such a way that air bypasses the steam separator and passes through the air duct. FIG. 4 is a cross-sectional view of the separator assembly taken along line 4-4 in FIG. 3;
FIG. 5 is a partially cut-away perspective view of yet another embodiment of the present invention comprising a two-stage separator assembly in which only the second stage is movable to a position such that air is forced to bypass the second stage; ,
FIG. 6 is a cross-sectional view of the separator assembly of FIG. 5 taken along line 6--6 of FIG. 10, 10', 10"...separation device assembly, 12
...Air intake duct, 14.14', 14"...Water vapor separation device, 16...Intake port, 18.18', 1
8"...In-rokano board, 19.19'19"...
Inlet opening, 20.20', 20''...inertial separation device,
22...Blade, 24.24', 24"...Support frame member, 26.26', 26"...Second stage, 28.
28”...outer frame member, 30, 32, 62...
- Pin member, 34, 36... Socket, 38, 40.
56...Flange part, 42...Differential pressure switch, 4
4.44', 44"...Flange device, 46.48.
...Pressure detector, 50...Hinge, 52°54...Plate, 60...Hinge member, 64...Block. Agent Patent Attorney Yasushi Shinohara

Claims (9)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)通常は空気取入ダクトヲ通って第一の方向に流れ
てタービン装置に導入される空気に含まれる粒子物質を
除去するためのタービン装置の空気取入ダクトのための
分離装置組立体において、これを通過する空気に含まれ
る粒子物質を除去するための分離装置と、該分離装置を
支持するためのフレーム装置と、該第−の方向に対して
横向きの第二の方向に延びている軸の周シに旋回するよ
うに且つ、該空気ダクトに装架されたときに該空気ダク
トヲ通過する実質的にすべての空気が該分離装置を通過
するように該分離装置が該空気ダクト内に配置されてい
る第一の位置と該空気ダクトヲ通過する空気が該分離装
置を迂回するように該分離装置が配置されている第二の
位置との間で該フレーム装置が旋回移動し得るように該
フレーム装置を該空気ダクト内で旋回可能に装架するた
めの旋回装架装置と、該分離装置及び/または通過する
空気に含まれる粒子物質を除去するために任意に備えら
れ且つ該空気ダクトヲ通過する実質的にすべての空気が
該分離装置を通過しまたは迂回するために分離器を通過
するように該空気ダクト内に固定的に装架された分離器
を通る空気の圧力差を検知するための検知装置と、該フ
レーム装置が該空気ダクト内に装架されたときに通常は
該フレーム装置全前記第一の位置にクランプするための
フランジ装置とを有していて、該空気ダクト内に流れる
空気が該フレーム装置を前記第二の位置に向って該軸の
周りに旋回せしめて空気−の流れがタービン装置に維持
されるように。 該フランジ装置が、該フレーム装置を前記第一の位置か
ら解放するため予め決められた圧力差よシ大きい圧力差
を検知する該検知装置に応答するように、該検知装置に
作用的に連結されていること全特徴とする、分離装置組
立体。
(1) In a separator assembly for an air intake duct of a turbine installation for removing particulate matter contained in air normally flowing in a first direction through the air intake duct and introduced into the turbine installation. , a separation device for removing particulate matter contained in the air passing through the separation device, a frame device for supporting the separation device, and extending in a second direction transverse to the first direction. The separation device is mounted within the air duct so as to pivot about an axis and such that substantially all air passing through the air duct when mounted in the air duct passes through the separation device. such that the frame device is pivotably movable between a first position in which the frame device is disposed and a second position in which the separation device is disposed such that air passing through the air duct bypasses the separation device; a pivot mounting device for pivotably mounting the frame device within the air duct; optionally provided for removing particulate matter contained in the separation device and/or the air passing therethrough; Sensing the pressure differential of air across a separator fixedly mounted within the air duct such that substantially all air passing through the duct passes through the separator to pass through or bypass the separator. a sensing device for clamping the frame device in the first position when the frame device is mounted within the air duct; Air flowing in causes the frame assembly to pivot about the axis toward the second position so that air flow is maintained at the turbine assembly. the flange device is operatively coupled to the sensing device to be responsive to the sensing device for sensing a pressure difference greater than a predetermined pressure difference to release the frame device from the first position; It has all the features of a separation device assembly.
(2)旋回装架装置が、該フレーム装置が第一の位置に
あるとき該分離装置が該分離装置の位置において該空気
ダクトヲ通る空気の流れの方向に実質的に垂直であるよ
うに配置せしめられ且つ該フレーム装置が第二の位置に
あるとき該分離装置が該フレーム装置が第一の位置にあ
るときの該分離装置の位置に関して傾斜せしめられるよ
うに、該フレーム装置を装架していることを特徴とする
特許請求の範囲(1)に記載の分離装置組立体。
(2) the pivot mounting arrangement is arranged such that when the frame arrangement is in the first position, the separation device is substantially perpendicular to the direction of air flow through the air duct in the separation device position; and mounting the frame device such that when the frame device is in the second position the separating device is tilted with respect to the position of the separating device when the frame device is in the first position. A separating device assembly according to claim (1), characterized in that:
(3)空気ダクトが該空気ダクトへの入口開口を含んで
いて、フレーム装置が該分離装置を包囲し且つ該入口開
口の大きさに対応する外周部分を有しており、該旋回装
架装置が、該フレーム装置が第一の位置にあるときに該
空気ダクトに導入される実質的にすべての空気が該分離
装置を通過するように該フレーム装置の外周部分が該空
気ダクトの入口開口を実質的に包囲し且つ該フレーム装
置が第二の位置におるとき該フレーム装置の少なくとも
一部が該空気ダクトに導入口開口に隣接して該フレーム
装置を装架するようになされていることを特徴とする特
許請求の範囲(2)に記載の分離装置組立体。
(3) the air duct includes an inlet opening to the air duct, a frame device surrounds the separating device and has an outer circumferential portion corresponding to the size of the inlet opening, and the pivot mounting device an outer peripheral portion of the frame arrangement defines an inlet opening of the air duct such that substantially all air introduced into the air duct passes through the separation device when the frame arrangement is in the first position. at least a portion of the frame device substantially surrounding and adapted to mount the frame device adjacent the inlet opening in the air duct when the frame device is in the second position; Separator assembly according to claim (2), characterized in that:
(4)旋回装架装置が、該フレーム装置を一対のピン装
置の間に延びている。軸の周りに旋回運動可能に装架す
るための該フレーム装置の両端に配設され且つ互いに整
合している一対のピン装置を含んでいることを特徴とす
る特許請求の範囲(3)に記載の分離装置組立体。
(4) A pivot mounting system extends the frame system between the pair of pin systems. Claim 3, characterized in that it includes a pair of pin devices arranged at opposite ends of the frame device and aligned with each other for mounting it for pivoting movement about an axis. separation device assembly.
(5)  旋回装架装置が、蝶番装置の周9に旋回運動
するよう該空気ダクト内で該フレー ム装置を支持する
ための蝶番装置を含んでいること全特徴とする、特許請
求の範囲(3)に記載の分離装置組立体。
(5) Claims characterized in that the pivoting device includes a hinge device for supporting the frame device within the air duct for pivoting movement about the circumference of the hinge device ( The separation device assembly according to 3).
(6)  分離装置が第−及び第二の分離段を含んでい
て、フレーム装置が該第−及び第二の分離段を縦に並ん
で支持しており、該第−及び第二の分離段が該空気ダク
ト内で一つのユニットとして移動可能であるように該装
架装置が該フレーム装置を装架するようになされている
ことを特徴とする特許請求の範囲(1)から(5)の何
れかに記載の分離装置組立体。
(6) The separating device includes first and second separating stages, the frame device supports the first and second separating stages in tandem, and the frame device supports the first and second separating stages in series; Claims (1) to (5) characterized in that the mounting device is adapted to mount the frame device such that the frame device is movable as a unit within the air duct. The separation device assembly according to any one of the above.
(7)  旋回可能に装架された分離装置が該空気ダク
トを通過する空気に含まれる粒子物質を除去L するため唯一の装置であることを特徴とする特許請求の
範囲(1)から(6)の何れかに記載の分離装置組立体
(7) Claims (1) to (6) characterized in that the pivotably mounted separation device is the only device for removing particulate matter contained in the air passing through the air duct. ) The separation device assembly according to any one of .
(8)  旋回可能に装架され定分離装置表、固定的に
装架された分離器とを含んでいて、該分離器が第一の分
離段を構成しており、該分離装置が第二の分離段を構成
していることを特徴とする特許請求の範囲(1)に記載
の分離装置組立体。
(8) a rotatably mounted fixed separation device table and a fixedly mounted separator, the separator forming a first separation stage and the separation device forming a second separation stage; The separation device assembly according to claim 1, wherein the separation device assembly constitutes a separation stage.
(9)旋回装架装置が、該フレーム装置が第一の位置に
あるとき該第−及び第二の分離段が該空気ダクト内で互
いに縦に並んで配置せしめられ且つ該フレーム装置が第
二の位置にあるとき該第−の分離段を通過するが該第二
の分離段を迂回するよう該第−の分離段に関して該第二
の分離段が傾斜せしめられるように該第二の分離段を該
第−の分離段に蝶番式に支持するための蝶番装置を含ん
でいて、該クランプ装置が予め決められた圧力差以上の
圧力差を検知する該検知装置に応答して該第−の分離段
に関して移動するよう該第二の分離段を解放するように
作動可であって、該空気ダク)k通る空気め流れが、空
気が該第二の分離段を迂回するように該第−の分離段に
関して該第二の分離段全旋回せ1めることを特徴とする
特許請求の範囲(8)に記載の分離装置組立体。 OI  該検知装置に応答する装置が通常は該第−及び
第二段を共にクランプするためのフランジ装置金倉んで
いて、該クランプ装置が該第−の分離段に関して移動す
るように該第二の分離段を解放するために予め決められ
た圧力差以上の圧力差を検知する該検知装置に応答して
作動可能であって、該空気ダクトに通る空気の流れが、
空気が該第二の分離段を迂回するように該第一段に関し
て該二段を旋回せしめることを特徴とする特許請求の範
囲(8)または(9)に記載の分離装置組立体。
(9) The pivot mounting arrangement is configured such that when the frame arrangement is in the first position, the first and second separation stages are arranged in tandem with each other in the air duct and the frame arrangement is in the second position. the second separation stage such that the second separation stage is tilted with respect to the second separation stage so as to pass through the second separation stage but bypass the second separation stage when in position . including a hinge device for hingedly supporting the second separation stage to the second separation stage, the clamping device being responsive to the sensing device detecting a pressure difference greater than or equal to a predetermined pressure difference; operable to release the second separation stage to move relative to the separation stage so that air flow through the air duct) causes the air to bypass the second separation stage; A separator assembly according to claim 8, characterized in that the second separation stage is fully pivoted with respect to the second separation stage. OI A device responsive to the sensing device typically includes a flange device for clamping the second and second stages together, and a device responsive to the second separation stage such that the clamping device moves relative to the second separation stage. operable in response to the sensing device detecting a pressure difference greater than or equal to a predetermined pressure difference to release the stage, the flow of air through the air duct comprising:
A separator assembly as claimed in claim 8 or 9, characterized in that the two stages are swirled with respect to the first stage so that air bypasses the second stage.
JP15605981A 1981-09-30 1981-09-30 Separation apparatus assembly Pending JPS5858124A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15605981A JPS5858124A (en) 1981-09-30 1981-09-30 Separation apparatus assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15605981A JPS5858124A (en) 1981-09-30 1981-09-30 Separation apparatus assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS5858124A true JPS5858124A (en) 1983-04-06

Family

ID=15619401

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP15605981A Pending JPS5858124A (en) 1981-09-30 1981-09-30 Separation apparatus assembly

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5858124A (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61249341A (en) * 1985-04-27 1986-11-06 Showa Denko Kk Dehydrating tool
JPS63254A (en) * 1986-06-19 1988-01-05 Ribu Internatl:Kk Production of raw ham
JPS6354401U (en) * 1986-09-25 1988-04-12
JPS63222644A (en) * 1987-03-13 1988-09-16 Ribu Internatl:Kk Production of smoked meat
JPS6416551A (en) * 1987-07-09 1989-01-20 Ribu Int Kk Production of smoked meat
JPH01130730A (en) * 1987-11-18 1989-05-23 Showa Denko Kk Dehydrating appliance capable of controlling amount of absorbed water
US5116661A (en) * 1990-07-10 1992-05-26 Showa Denko K.K. Drip-absorbing sheet

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4832073U (en) * 1971-08-20 1973-04-18
JPS5415328U (en) * 1977-07-01 1979-01-31

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4832073U (en) * 1971-08-20 1973-04-18
JPS5415328U (en) * 1977-07-01 1979-01-31

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61249341A (en) * 1985-04-27 1986-11-06 Showa Denko Kk Dehydrating tool
JPH0122816B2 (en) * 1985-04-27 1989-04-27 Showa Denko Kk
JPS63254A (en) * 1986-06-19 1988-01-05 Ribu Internatl:Kk Production of raw ham
JPS6354401U (en) * 1986-09-25 1988-04-12
JPS63222644A (en) * 1987-03-13 1988-09-16 Ribu Internatl:Kk Production of smoked meat
JPS6416551A (en) * 1987-07-09 1989-01-20 Ribu Int Kk Production of smoked meat
JPH01130730A (en) * 1987-11-18 1989-05-23 Showa Denko Kk Dehydrating appliance capable of controlling amount of absorbed water
JPH0433491B2 (en) * 1987-11-18 1992-06-03 Showa Denko Kk
US5116661A (en) * 1990-07-10 1992-05-26 Showa Denko K.K. Drip-absorbing sheet

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4312645A (en) Separator assembly
US6887290B2 (en) Debris separation and filtration systems
US6228260B1 (en) Apparatus for separating particles from a cyclonic fluid flow
JPS6340938B2 (en)
US6221134B1 (en) Apparatus and method for separating particles from a cyclonic fluid flow
US4698078A (en) Separator assembly
US4972672A (en) Controlled bypass inlet duct
US6361574B1 (en) Intake air cleaning apparatus
JPS5858124A (en) Separation apparatus assembly
CA3033350C (en) In-line swirl vortex separator
US3724181A (en) Process for separating particles from aerosols
EP0075054B1 (en) Improved separator assembly
US20170204816A1 (en) Pre-filter system for a vehicle
JPS59225719A (en) Air filter
KR890003354B1 (en) Improved filtering assembler
US4244716A (en) Skimmer apparatus for centrifugal separators
CA1288063C (en) Separator assembly
CN205570016U (en) Starch water film deduster
JPS6044019A (en) Method and apparatus for separating particles carried by steam-containing air
US4737175A (en) Filtration systems
WO1987001959A1 (en) Separator assembly
JPH11324708A (en) Gas turbine inlet filter device
EP4001648A1 (en) Air compression device and air suction device
EP0085576A2 (en) Separating devices and methods
JPS6341622B2 (en)