JPS5827991B2 - How to spray resin concrete - Google Patents

How to spray resin concrete

Info

Publication number
JPS5827991B2
JPS5827991B2 JP55034731A JP3473180A JPS5827991B2 JP S5827991 B2 JPS5827991 B2 JP S5827991B2 JP 55034731 A JP55034731 A JP 55034731A JP 3473180 A JP3473180 A JP 3473180A JP S5827991 B2 JPS5827991 B2 JP S5827991B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
resin
mixture
cement
spraying
concrete
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP55034731A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS56133081A (en
Inventor
正高 上野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kumagai Gumi Co Ltd
Original Assignee
Kumagai Gumi Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kumagai Gumi Co Ltd filed Critical Kumagai Gumi Co Ltd
Priority to JP55034731A priority Critical patent/JPS5827991B2/en
Publication of JPS56133081A publication Critical patent/JPS56133081A/en
Publication of JPS5827991B2 publication Critical patent/JPS5827991B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Preparation Of Clay, And Manufacture Of Mixtures Containing Clay Or Cement (AREA)
  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は法面やトンネル壁面のような崩壊し易い地盤面
を防護するために、あるいはコンクリート打設面の補修
のために施されるコンクリート(またはモルタル)吹付
けの方法に関し、特にこのような施工向を樹脂コンクリ
ート(またはモルタル)によって防護すべく樹脂コンク
リ−1・を吹付ける方法に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to concrete (or mortar) spraying applied to protect ground surfaces that are prone to collapse, such as slopes and tunnel walls, or to repair concrete pouring surfaces. In particular, the present invention relates to a method of spraying resin concrete (1) to protect such construction sites with resin concrete (or mortar).

本明細書において、用語「骨材」は細骨材および粗骨材
をその意味に包含するものとして用いられ、また用語[
−コンクI) −1−Jは骨材として細骨材のみが用い
られるモルタルおよび骨材として細骨材と粗骨材とが用
いられるコンクリートをその意味に包含するものとして
用いられる。
In this specification, the term "aggregate" is used to include fine aggregate and coarse aggregate;
-Conc I) -1-J is used to include mortar in which only fine aggregate is used as aggregate and concrete in which fine aggregate and coarse aggregate are used as aggregate.

従来、コンクリ−1・吹付は方法として湿式法や乾式法
が採用されてきたが、施工面に吹付けたコンクリートが
早期に強度を発現することが常に望まれることから、吹
付けに供されるコンクリート(セメントコンクリート)
には湿式、乾式を問わず粉状の急結剤が混入されてきた
Conventionally, wet or dry methods have been used for concrete spraying, but since it is always desired that the concrete sprayed on the construction surface develop strength quickly, spraying is used. concrete (cement concrete)
Powdered quick setting agents have been mixed into both wet and dry processes.

粉状の急結剤は吹付時に飛散して急結効果を減殺すると
共に粉塵となって作業環境を悪化させ、ひいては作業能
率を低下させるという問題があった。
Powdered quick-setting agents scatter when sprayed, reducing the quick-setting effect and turning into dust, deteriorating the working environment and reducing work efficiency.

この問題はトンネル内での吹付は作業においてはことに
重大であった。
This problem was particularly serious when spraying inside tunnels.

すなわち、急結剤の使用を差し控えれは、吹付けたコン
クリートが短時間で所望の強度を発現することがなく、
また急結剤を混入すれば狭い作業域内に粉塵の問題を生
じる。
In other words, if you refrain from using quick-setting agents, the sprayed concrete will not develop the desired strength in a short period of time.
Also, if a quick-setting agent is mixed in, it will cause a problem of dust in a narrow working area.

従って、本発明の目的は、早期に強度を発現すると共に
吹付は作業が粉塵の発生によって支障を受けることがな
い吹付は方法を提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, it is an object of the present invention to provide a spraying method that develops strength at an early stage and in which the spraying operation is not hindered by the generation of dust.

本発明は、水相性の樹脂材料およびセメントを含むスラ
リーまたはペースト状の混合物に湿った骨材を加えてな
る樹脂コンクリートをトンネル壁面のような施工面上で
形成することによって、またはペースト状の混合物と湿
った骨材とを混合すると同時にもしくはその直後にこれ
を施工面に吹付けて該施工面上に樹脂コンクリート層を
形成することによって、粉状体が作業中に飛散するのを
阻止し、粉塵にわざわいされない作業環境と早期強度の
発現による効果的な壁面保護とを達成し、施工能率の飛
躍的な向上を企図する。
The present invention can be applied by forming resin concrete on a construction surface such as a tunnel wall by adding wet aggregate to a slurry or paste mixture containing a water-compatible resin material and cement; At the same time or immediately after mixing with wet aggregate and spraying it onto the construction surface to form a resin concrete layer on the construction surface, prevent powder from scattering during work, The aim is to achieve a dust-free work environment and effective wall protection through early development of strength, thereby dramatically improving construction efficiency.

本発明の方法は、水との反応によってのみ硬化する水和
性の硬化材としてセメントとウレタン樹脂のような液状
樹脂とからなるスラリーまたはペースト状の混合物、ま
たは水相性液状樹脂とセメントと該セメントもしくは液
状樹脂のための各種混和剤とからなるスラリーまたはペ
ースト状の混合物を施工面に対して噴出させ、これによ
り施工面上にこれを付着する混合物の膜を形成し、その
後直ちに湿った骨材を吹付けて前記混合物の膜中に骨材
を分散混入させ、これにより樹脂コンクリートもしくは
樹脂モルタルを施工面上で形成し、またはペースト状の
混合物と湿った骨材とを混合すると同時にもしくはその
直後にこれを施工面に吹付けて該施工面に吹付けて該施
工面上に樹脂コンクリート層を形成することを特徴とす
る。
The method of the present invention uses a slurry or paste mixture consisting of cement and a liquid resin such as a urethane resin as a hydratable hardening material that hardens only by reaction with water, or a mixture of a water-compatible liquid resin, cement, and the cement. Alternatively, a slurry or paste mixture consisting of various admixtures for the liquid resin is jetted onto the construction surface, thereby forming a film of the mixture adhering to the construction surface, and then immediately sprayed onto the wet aggregate. disperse the aggregate into the film of the mixture by spraying, thereby forming resin concrete or resin mortar on the construction surface, or at the same time or immediately after mixing the pasty mixture and the wet aggregate. The resin concrete layer is sprayed onto the construction surface to form a resin concrete layer on the construction surface.

骨材が吹付けられることにより、混合物と壁面とは一層
その密着度を増しかつ骨材に含まれる水と樹脂およびセ
メントとの水和反応により直ちに硬化が開始される。
By spraying the aggregate, the adhesion between the mixture and the wall surface is further increased, and hardening immediately begins due to the hydration reaction between the water contained in the aggregate, the resin, and the cement.

樹脂材料またはセメント材料を急硬化をもつものの中か
ら選択し、または混和剤としてそれらの材料のための急
硬剤を選択、添加することにより、樹脂コンクリートの
硬化時間すなわち混抄吹付けから樹脂コンクリートの所
望強度発現に至る迄の時間を数分以内に選択するもこと
ができる。
By selecting a resin material or cement material from among those with rapid hardening, or by selecting and adding a rapid hardening agent for those materials as an admixture, the curing time of resin concrete, that is, from mixing and spraying to resin concrete, can be changed. The time required to reach the desired intensity can be selected to be within several minutes.

また、混合物がペースト状であることから、該混合物中
のセメントや粉状の混和剤が施工時に粉塵となって飛散
し、作業環境を悪化させることはない。
Furthermore, since the mixture is in paste form, the cement and powdered admixture in the mixture will not become dust during construction and will not be scattered and deteriorate the working environment.

本発明が特徴とするところは、実施例についての以下の
説明により、さらに明らかとなろう。
The features of the present invention will become clearer from the following description of embodiments.

まず、硬化材料を構成する混合物は、基本的にウレタン
樹脂のような水和性の液状樹脂とセメントとの混合物か
らなり、さらに必要に応じて急硬剤のような混和剤を混
入することができる。
First, the mixture constituting the hardening material is basically a mixture of a hydratable liquid resin such as urethane resin and cement, and if necessary, an admixture such as a quick hardening agent may be added. can.

ウレタン樹脂として超急硬性ウレタン樹脂、例えば大日
本インキ化学■製の「バンデックスT1075J(商品
名)を用いることにより、水を加えたのちの反応、硬化
時間を数分に短縮することができる。
By using a super-rapidly hardening urethane resin, such as "Vandex T1075J (trade name)" manufactured by Dainippon Ink Chemical ■, as the urethane resin, the reaction and curing time after adding water can be shortened to several minutes.

セメントは、それ自体ウレタン樹脂と反応しないが、水
和反応により硬化する。
Cement itself does not react with the urethane resin, but it hardens through a hydration reaction.

硬化材料としてウレタン樹脂にセメントを加えることに
より、樹脂量を軽減できるほか長期強度を大きくするこ
とができる。
By adding cement to urethane resin as a hardening material, the amount of resin can be reduced and long-term strength can be increased.

前記のような超急硬性ウレタン樹脂を用いる場合、セメ
ントは普通セメントを用いることができる。
When using the above-mentioned ultra-rapid hardening urethane resin, ordinary cement can be used as the cement.

ウレタン樹脂が通常の硬化性を有する場合、超急硬性の
セメント、例えば大阪セメント急結剤の「ライオン止水
」(商品名)を用いることにより、極めて早期に高い強
度を得ることができる。
When the urethane resin has normal hardening properties, high strength can be obtained very quickly by using an ultra-rapid hardening cement, such as Osaka Cement's quick-setting agent "Lion Waterproof" (trade name).

ウレタン樹脂およびセメントのいずれもが通常の硬化時
間を要する材質である場合には、それらの混合物に樹脂
またはセメントのための急硬剤、例えばセメント急結剤
である電化工業(株製の1ナトミツク/165、Al0
J(商品名)を添加することにより、それらと水との反
応が開始されたのちの硬化時間を著しく短縮することが
できる。
If both the urethane resin and cement are materials that require a normal curing time, the mixture should be added with a quick hardening agent for the resin or cement, such as Denka Kogyo Co., Ltd.'s 1 Natomitsu, which is a cement quick setting agent. /165, Al0
By adding J (trade name), the curing time after the reaction between them and water has started can be significantly shortened.

混合物中における樹脂とセメントとの混合割合は、重量
比で1対1とすることができる。
The mixing ratio of resin and cement in the mixture can be 1:1 by weight.

混合物はスラリー状またはペースト状を呈する流動性の
もので、該混合物は吹付は作業に先立って予め混練して
用意しておくことができる。
The mixture is fluid in the form of a slurry or paste, and can be prepared by kneading it in advance before spraying.

湿った骨材として表面水をもつ砂(または該砂とね径の
小さい砂利)を用いる。
Sand with surface water (or sand and gravel with a small diameter) is used as the wet aggregate.

表面水は、混抄カ後に述べる混合物の膜中に混入した際
にウレタン樹脂およびセメントと反応してこれらの材料
に水和反応を生じさせる。
When surface water is mixed into the film of the mixture described after mixing, it reacts with the urethane resin and cement to cause a hydration reaction in these materials.

混抄の含水比は5〜6%以上であることが好ましい。The water content of the mixed paper is preferably 5 to 6% or more.

また、ウレタン樹脂とセメントと混抄との配合は重量比
で1対1とすることができる。
Further, the ratio of the urethane resin, cement, and mixed paper can be set at a weight ratio of 1:1.

第1図を参照して、吹付は作業の実際を説明すると、前
記した樹脂とセメントどの混合物すなわち樹脂セメント
ペースト10は、タンク(図示せず)から送給管12を
経て圧送され、矩形の断面形状を有するノズル14から
噴出される。
Referring to FIG. 1, the actual spraying operation will be explained. The above-mentioned mixture of resin and cement, ie, resin cement paste 10, is fed under pressure from a tank (not shown) through a feed pipe 12, and has a rectangular cross section. It is ejected from a nozzle 14 having a shape.

他方、混抄16は高圧空気にのせられて送給管18中を
圧送され、その開口20から吹出される。
On the other hand, the mixed paper 16 is loaded with high-pressure air, is forced through the feed pipe 18, and is blown out from the opening 20 thereof.

作業者の手に委ねられる2つの管12,18の先端部分
は作業の便を図るために、スペーサ22,24を介して
適宜に連結されている。
The distal end portions of the two tubes 12, 18, which are left in the hands of the operator, are appropriately connected via spacers 22, 24 to facilitate the operation.

これらを個々に異なる作業者の手に委ねてもよい。These may be left in the hands of different operators.

例えば、トンネルのアーチ壁面に一次覆工を施工する場
合、第1図に示すように、アーチ壁面26に列し先ず樹
脂セメントペースト10をノズル14から噴出させてア
ーチ壁面26に薄い膜28を形成する。
For example, when constructing a primary lining on the arch wall surface of a tunnel, as shown in FIG. do.

膜の厚さはノズルの壁面に対する走査速度を適宜に変更
することによって選択することができる。
The thickness of the film can be selected by suitably varying the scanning speed of the nozzle relative to the wall.

アーチ壁面26に付着した未硬化状態の樹脂セメントペ
ースト膜28にズ」して直ちに混抄16を吹付ける。
The mixed paper 16 is immediately sprayed onto the uncured resin cement paste film 28 adhering to the arch wall surface 26.

これにより、膜28は高圧空気および膜の内部に飛び込
んでくる砂の作用により、ペーストが凹凸をもつ壁面に
強く押圧され、両者間の付着が一層緊密化される。
As a result, the paste is strongly pressed against the uneven wall surface of the membrane 28 by the action of high-pressure air and sand flying into the interior of the membrane, and the adhesion between the two becomes even tighter.

また、膜28に対して吹付けられる砂は、樹脂セメント
ペーストがその膜面で垂れ落ちようとするのを阻止する
The sand sprayed against the membrane 28 also prevents the resin cement paste from dripping off the membrane surface.

さらに、膜28中に混抄16が分散して混入するや樹脂
およびセメントは直ちに混抄の表面水をうばって水相反
応を開始し、樹脂材料、セメントまたは混和剤の選択に
よって調整された時間内に硬化して一次覆工として所要
の強度を発現する。
Furthermore, once the mixed paper 16 is dispersed and mixed into the membrane 28, the resin and cement immediately absorb the surface water of the mixed paper and initiate a water phase reaction, within a time period adjusted by the selection of the resin material, cement, or admixture. It hardens and develops the required strength as a primary lining.

前記の例では、ペースト状の樹脂セメントと湿った砂と
を別々にトンネル壁面のような施工面に吹付けて該施工
面上で樹脂コンクリートを形成したが、この例に代えて
、次のように実施することもできる。
In the above example, paste resin cement and wet sand were separately sprayed onto a construction surface such as a tunnel wall to form resin concrete on the construction surface, but instead of this example, the following method was used. It can also be carried out.

すなわち、第4図に示すように、送給管30を経て送ら
れてくる樹脂セメントペースト 32を経て高圧空気によって送られてくる湿った砂とを
パイプミキザーのような強制攪拌装置34により、望ま
しくは高速で、均質に混合し、その混合物である樹脂コ
ンクリートを管36を経る高圧空気に露もして、混合と
同時にもしくはその直後にアーチ壁面26に吹付ける。
That is, as shown in FIG. 4, a resin cement paste 32 sent through a feed pipe 30 and wet sand sent by high-pressure air are preferably mixed by a forced stirring device 34 such as a pipe mixer. The mixture is homogeneously mixed at a high speed, and the resin concrete mixture is exposed to high pressure air passing through a pipe 36 and sprayed onto the arch wall 26 at the same time or immediately after mixing.

これにより、アーチ壁面には樹脂コンクリート層38が
形成される。
As a result, a resin concrete layer 38 is formed on the arch wall surface.

この場合にも、樹脂コンクリートを樹脂材料、セメント
または混和剤の選択によって調整された時間内に硬化さ
せ、一次覆土としての所要強度を発現させることができ
る。
In this case as well, the resin concrete can be cured within a time adjusted by the selection of the resin material, cement, or admixture, and the required strength as the primary soil covering can be developed.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図はトンネルアーチ部の壁面への本発明による樹脂
コンクリートの吹付は状況を示す概略図、第2図および
第3図はそれぞれ第1図の線2−2および線3−3に沿
って得た吹付は装置の部分断面図、第4図は本発明の他
の実施例を実施する吹付は装置の概略図である。 10・・・・・・樹脂セメントペースト、12,30°
′。 ・・・樹脂モルタルペースト送給管、14・・・・・・
ノズル、16・・・・・・骨材(混抄)、18,32・
・・・・・骨材送給管、26・・・・・・トンネルアー
チ壁面、28・・・・・・樹脂コンクIJ − 1−、
34−・・・・・攪拌装置、36・・・・・・高圧空気
供給管。
FIG. 1 is a schematic diagram showing the situation in which resin concrete is sprayed according to the present invention onto the wall surface of a tunnel arch, and FIGS. 2 and 3 are taken along lines 2-2 and 3-3 in FIG. 1, respectively. The obtained spray is a partial sectional view of the apparatus, and FIG. 4 is a schematic diagram of the spray apparatus implementing another embodiment of the invention. 10...Resin cement paste, 12,30°
'. ...Resin mortar paste feed pipe, 14...
Nozzle, 16... Aggregate (mixed paper), 18, 32.
... Aggregate feeding pipe, 26 ... Tunnel arch wall surface, 28 ... Resin concrete IJ-1-,
34-... Stirring device, 36... High-pressure air supply pipe.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 水相性液状樹脂とセメントとの混合物を噴出させて
施工面上に混合物の膜を形成し、次いで湿った骨材を吹
付けて前記混合物の膜内に骨材が混入して成る樹脂コン
ク)ノートを形成することを特徴とする、樹脂コンクリ
ート吹付は方法。 2 前記水相性液状樹脂はウレタン樹脂である、特許請
求の範囲第1項の樹脂コンク’J −1吹付は方法。 3 水和性液状樹脂、七メンI・および混和剤から成る
混合物を噴出させて施工面上に混合物の膜を形成し、次
いで湿った骨材を吹付けて前記混合物の膜内に骨材が混
入して成る樹脂コンクリートを形成することを特徴とす
る、樹脂コンクリート吹付は方法。 4 前記混和剤はセメント急硬剤である、特許請求の範
囲第2項の樹脂コンクリート吹付は方法。 5 水相性液状樹脂およびセメントの混合物と湿った骨
材とを混合すると同時にまたはその直後にこれを施工面
に吹付け、該施工面上に樹脂コンクリート層を形成する
ことを特徴とする、樹脂コンクリート吹付は方法。 6 水和性液状樹脂、セメントおよび混和剤から成る混
合物と湿った骨材とを混合すると同時にまたはその直後
にこれを施工面に吹付け、該施工面−Lに樹脂コンクリ
−1・層を形成することを特徴とする、樹脂コンク’J
−1−吹付は方法。
[Claims] 1. Spraying a mixture of water-based liquid resin and cement to form a film of the mixture on the construction surface, and then spraying wet aggregate to mix the aggregate into the film of the mixture. Resin concrete spraying is a method characterized by forming a resin concretion (made of resin). 2. The resin conc'J-1 spraying method according to claim 1, wherein the water-compatible liquid resin is a urethane resin. 3. A mixture consisting of a hydratable liquid resin, Shichimen I, and an admixture is jetted to form a film of the mixture on the construction surface, and then wet aggregate is sprayed to form a film of the mixture within the film of the mixture. Resin concrete spraying is a method characterized by forming resin concrete consisting of mixed resin. 4. The resin concrete spraying method according to claim 2, wherein the admixture is a cement quick hardening agent. 5. Resin concrete, characterized in that a mixture of water-compatible liquid resin and cement and wet aggregate are mixed and sprayed onto a construction surface at the same time or immediately after, thereby forming a resin concrete layer on the construction surface. Spraying is a method. 6 At the same time or immediately after mixing a mixture consisting of a hydratable liquid resin, cement, and an admixture with wet aggregate, spray this onto the construction surface to form a resin concrete layer 1 on the construction surface-L. Resin conch 'J, which is characterized by
-1- Spraying is a method.
JP55034731A 1980-03-21 1980-03-21 How to spray resin concrete Expired JPS5827991B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP55034731A JPS5827991B2 (en) 1980-03-21 1980-03-21 How to spray resin concrete

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP55034731A JPS5827991B2 (en) 1980-03-21 1980-03-21 How to spray resin concrete

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS56133081A JPS56133081A (en) 1981-10-17
JPS5827991B2 true JPS5827991B2 (en) 1983-06-13

Family

ID=12422451

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP55034731A Expired JPS5827991B2 (en) 1980-03-21 1980-03-21 How to spray resin concrete

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5827991B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62196394U (en) * 1986-06-05 1987-12-14

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62196394U (en) * 1986-06-05 1987-12-14

Also Published As

Publication number Publication date
JPS56133081A (en) 1981-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4708745A (en) Process for the preparation and application in situ of blends of structural material
US4039170A (en) System of continuous dustless mixing and aerating and a method combining materials
SK167898A3 (en) Sprayable binder and its application
JPS5827991B2 (en) How to spray resin concrete
JP4476859B2 (en) Dry mortar spraying method
JP3258141B2 (en) How to cast foam concrete by spraying
US2602759A (en) Method of applying plasterlike material to structures
JPH03285858A (en) Cement composition for spraying application
JPH10238289A (en) Filling method of cavity
JPS61151075A (en) Manufacture of viscous ready mixed concrete
JPH0319179B2 (en)
DE3825162A1 (en) DUST BINDING AGENT FOR THE CONCRETE SPRAYING PROCESS (I)
JPS58143098A (en) Production of blowing concrete and blowing method of said concrete
JPS59102852A (en) Dust reducing agent for spray concrete
JPH0283244A (en) Dry spraying method
JPS587762B2 (en) Umetatechitouno Torafikabiriteikairiyoukouhou
JP3447530B2 (en) Construction method of tunnel
JPH02200967A (en) Granulated concrete spraying method
JP2003292355A (en) Quick setting agent for shotcrete, production method therefor, and method for application of the shotcrete
JPH0235169A (en) Aerated concrete placing method
JP4157318B2 (en) Powder setting agent for shotcrete and method for producing the same
JP4002929B2 (en) Paving method
JP2515570B2 (en) Concrete aggregate and method of removing excess water during concrete solidification using the aggregate
JPS6272864A (en) Method for covering wall surface
JPH04164850A (en) Spraying of concrete and production of concrete for spraying