JPS5826481B2 - How to attach a thermocouple to a boiler tube - Google Patents

How to attach a thermocouple to a boiler tube

Info

Publication number
JPS5826481B2
JPS5826481B2 JP4122877A JP4122877A JPS5826481B2 JP S5826481 B2 JPS5826481 B2 JP S5826481B2 JP 4122877 A JP4122877 A JP 4122877A JP 4122877 A JP4122877 A JP 4122877A JP S5826481 B2 JPS5826481 B2 JP S5826481B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
thermocouple
tube
furnace wall
wall tube
web
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP4122877A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS53126401A (en
Inventor
健三 黒田
義則 東藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Heavy Industries Ltd filed Critical Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority to JP4122877A priority Critical patent/JPS5826481B2/en
Publication of JPS53126401A publication Critical patent/JPS53126401A/en
Publication of JPS5826481B2 publication Critical patent/JPS5826481B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Control Of Combustion (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 発電用ボイラの高温高圧大容量化に伴い、ボイラ炉壁管
の使用条件は増々過酷になっている。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION With the increase in the high temperature, high pressure, and capacity of power generation boilers, the operating conditions for boiler furnace wall tubes are becoming increasingly severe.

特に超臨界圧ボイラにおいては火炉最大熱負荷が4〜5
X 105kr4/m”Hにも達すること、超高圧力
による管肉厚の増大及び管内流体温度がもともと高い等
の理由で炉壁管のメタル温度は非常に高温になる。
Especially in supercritical pressure boilers, the maximum heat load of the furnace is 4 to 5.
The metal temperature of the furnace wall tube becomes extremely high due to the fact that the pressure reaches as high as 105kr4/m''H, the tube wall thickness increases due to the ultra-high pressure, and the fluid temperature in the tube is originally high.

従ってボイラを長期に亘って安全かつ能率よく運転する
ために通常大容量ボイラの炉壁管の炉内側(火炎側)管
肉部にはバーナレベル近傍に複数個の熱電対を付設して
ボイラ運転中常時炉壁管のメタル温度を監視することが
必要となる。
Therefore, in order to operate the boiler safely and efficiently over a long period of time, multiple thermocouples are usually attached to the inner side (flame side) of the furnace wall tube of a large-capacity boiler near the burner level. It is necessary to constantly monitor the metal temperature of the furnace wall tube.

本発明はこの熱電対の取り付は方法に係るものである。The present invention relates to a method for attaching this thermocouple.

従来の取り付は方法を第1〜3図に基いて説明すると、
まず第1図は、炉壁管とウェブの2ケ所に孔を明け、熱
電対をウェブの孔から炉壁管の孔へと通し、熱電対の炉
内へ露出する部分をカバープレートで覆ったもので、カ
バープレートによる熱流束の乱れを生じやすく、孔明け
に2工程を要するなどの欠点がある。
The conventional installation method is explained based on Figures 1 to 3.
First, in Figure 1, holes were made in two places, one in the furnace wall tube and the other in the web, the thermocouple was passed through the hole in the web and into the hole in the furnace wall tube, and the part of the thermocouple exposed to the inside of the furnace was covered with a cover plate. However, the heat flux is easily disturbed by the cover plate, and there are drawbacks such as requiring two steps to drill the holes.

つぎに第2図は、炉壁管パネルから短管を取り出し、円
弧放電電極専用機で放電加工を行なうことにより、熱電
対挿入孔を形成するものであるが、専用機が必要である
ため、現地における加工、取り付けが不可能、加工時間
が長い(3cIrLの孔明けに5時間を要す)などの欠
点がある。
Next, in Figure 2, a short tube is taken out from the furnace wall tube panel and a thermocouple insertion hole is formed by performing electric discharge machining with a special machine for arc discharge electrodes, but since a special machine is required, It has drawbacks such as being impossible to process and install on-site and requiring a long processing time (it takes 5 hours to drill a 3cIrL hole).

更に第3図は、炉壁管パネルから短管を取り出し、矩形
断面の円周溝を切り、熱電対を埋め込み、銀ろう等で固
定するものであるが、短管に専用機で加工後嵌込みを行
なうので、現地加工取付けが不可能、カバープレートを
全周に取付けるため熱流束が変化するなどの問題がある
Furthermore, Figure 3 shows a short tube taken out from the furnace wall tube panel, a circumferential groove with a rectangular cross section cut, a thermocouple embedded, and fixed with silver solder. Since it requires a lot of work, it is impossible to install it on-site, and since the cover plate is installed around the entire circumference, there are problems such as changes in heat flux.

上記の通り一般に炉壁管に熱電対を付設する際の技術的
困難は (1)炉壁管肉部に熱電対を挿入するための実用的かつ
経済的な細孔加工法 (2)所定の検温部に熱電対を精度よく装着する技術 (3)一旦炉壁管に付設された熱電対が焼損断線するこ
となく、長期に亘って確実に機能する熱電対取付は構造 等の確立にあるが、従来の詩形式は必ずしも上記の諸条
件をすべて満たすものではなかった。
As mentioned above, the technical difficulties in generally attaching thermocouples to furnace wall tubes are: (1) Practical and economical pore processing method for inserting thermocouples into the wall of the furnace wall tube; (2) Predetermined method Technique for attaching thermocouples to the temperature measuring part with precision (3) Once attached to the furnace wall tube, thermocouple installation that functions reliably over a long period of time without burning or breaking depends on establishing the structure, etc. , traditional poetic forms did not necessarily satisfy all of the above conditions.

本発明は、これらの諸条件を克服しかつ炉壁管パネルの
工場製作工程を乱すことなく極めて簡単に施行できる熱
電対の装着法を提供するもので、1端が炉壁管面上の火
炉側クラウン附近に、他端がウェブの外面上に夫々開口
するよう炉壁管内部及びウェブ内部を直線的に貫通する
錐孔を穿設した後、先端が開口端近傍の錐孔内に位置す
るよう熱電対を挿入するとともに該錐孔の上記炉壁管面
上の開口端を上記炉壁管と同等の材料で覆ぐことを特長
とする。
The present invention overcomes these conditions and provides a method for attaching thermocouples that can be carried out extremely easily without disturbing the factory manufacturing process of furnace wall tube panels. A drilled hole that linearly penetrates the inside of the furnace wall tube and the inside of the web is drilled near the side crown so that the other end opens on the outer surface of the web, and then the tip is located in the drilled hole near the open end. The present invention is characterized in that a thermocouple is inserted thereinto, and the open end of the drilled hole on the surface of the furnace wall tube is covered with the same material as the furnace wall tube.

本発明方法の1実施例を図面について説明すると、まず
通常炉壁管パネルは工場において特殊専用架台上に管を
多数等ピツチに併置後、管間の隙間に専用の電弧溶接機
にて溶融金属を供給して順次ウェブを形成し、最終的に
大型のフュージョンウェルデッドウオールパネルが構成
される。
To explain one embodiment of the method of the present invention with reference to the drawings, first, a furnace wall tube panel is manufactured by placing a large number of tubes side by side at equal pitches on a special stand in a factory, and then using a special electric arc welder to fill the gaps between the tubes with molten metal. are supplied to form a web sequentially, and finally a large fusion welded wall panel is constructed.

つぎに所定の管に弦方向に熱電対を装着するための錐孔
を穿孔するのであるが穿孔要領は次の様に行なつ。
Next, a drilled hole for attaching a thermocouple in the chord direction is drilled in a predetermined tube, and the drilling process is as follows.

(1)所定の管の外表面をサンドペーパー等にて軽く研
磨して汚れや錆等を除去した後アセトン等にて充分清浄
にする。
(1) After lightly polishing the outer surface of a given tube with sandpaper or the like to remove dirt, rust, etc., thoroughly clean it with acetone or the like.

(2)錐孔治具1の接着面4に瞬間接着剤を糊付して該
管外表面に錐孔治具1を圧着し、両者を接着する。
(2) Apply an instant adhesive to the adhesive surface 4 of the drilled hole jig 1, press the drilled hole jig 1 to the outer surface of the tube, and bond them together.

この時錐孔治具1の基準マーク3を鉄管のクラウン部1
3に合せておく。
At this time, place the reference mark 3 of the drill hole jig 1 on the crown part 1 of the iron pipe.
Set it to 3.

なお錐孔治具1の寸法及び錐孔案内孔2の傾斜面αは炉
壁パネルの仕様と一義的に対応するものを予め数種類製
作しておく。
Note that several types of drilled hole jig 1 and the inclined surface α of the drilled hole guide hole 2 are manufactured in advance so as to correspond uniquely to the specifications of the furnace wall panel.

(3)ポータプル1電動ドリルに取付けられた所要径の
錐を錐挿入口9より錐孔案内孔2に沿って挿入して、炉
壁管6及びウェブ7に直線状の貫通細孔を設ける。
(3) Insert an aperture of the required diameter attached to the electric drill of the portapull 1 from the aperture insertion port 9 along the aperture hole guide hole 2 to form a straight through hole in the furnace wall tube 6 and the web 7.

然る後錐孔治具1は小ハンマー等で軽く叩くと簡単に外
すことができる。
The rear drilled hole jig 1 can be easily removed by tapping it lightly with a small hammer or the like.

(4)次に熱電対をウェブ7側の熱電対挿入口10より
錐孔5に沿って挿入して行き、所定の検温部8に熱電対
先端を案内する。
(4) Next, the thermocouple is inserted through the thermocouple insertion opening 10 on the web 7 side along the conical hole 5, and the tip of the thermocouple is guided to a predetermined temperature measuring section 8.

なおこの時の熱電対先端位置は一般に比較的簡単な器具
を用いて精度よく確定することができる。
Note that the position of the thermocouple tip at this time can generally be determined with high precision using a relatively simple instrument.

(5)又管側の錐孔5の開口部より、原則として管と同
等の材質を有する詰め材12を挿入し電弧溶接にて管表
面に溶着固定させる。
(5) Also, a stuffing material 12 made of the same material as the tube is inserted into the opening of the drilled hole 5 on the tube side and fixed to the tube surface by electric arc welding.

以上のようにして熱電対を装着したフュージョンウェル
デッドウオールパネルをボイラの据付は現地にてボイラ
炉壁に組み入れた時、熱電対11の先端が位置する検温
部8は炉内側、すなわちボイラ炉壁の火炎側に向いてお
り、かつ当該検温部8が炉壁管のクラウン部13よりや
や外れている(第5図の偏角β)が、ボイラ運転中該熱
電対によって検温部8のメタル温度を計測し、予め用意
された較正値(実験及び理論によって確立されている。
When the fusion welded wall panel with thermocouples attached as described above is assembled into the boiler furnace wall during boiler installation on site, the temperature measuring part 8 where the tip of the thermocouple 11 is located is located inside the furnace, that is, on the boiler furnace wall. The thermocouple is facing the flame side, and the temperature measuring part 8 is slightly out of the crown part 13 of the furnace wall tube (deflection angle β in Fig. 5). is measured and a pre-prepared calibration value (established by experiment and theory).

)によって真のクラウン部13のメタル温度を求めるこ
とができるのである。
), the true metal temperature of the crown portion 13 can be determined.

従来熱電対を管に取付ける場合、該検温部8を、このク
ラウン部13に置くか又は極力その近傍に配置せしめる
ために、熱電対の取付は技術及び取付は精度を困難なも
のにし、かつ熱電対の耐久性が必ずしも満足できるもの
ではなかったが本発明の熱電対装着方法によってこれら
の欠点は一挙に解決され、 (1)一個の錐孔治具によって、かつ一工程にて管及び
ウェブを直線状に穿孔できる。
Conventionally, when attaching a thermocouple to a tube, the temperature measuring part 8 is placed on this crown part 13 or placed as close to it as possible, which makes the mounting technique and accuracy of the thermocouple difficult, and Although the durability of the thermocouple pair was not always satisfactory, these drawbacks were solved at once by the method of attaching the thermocouple of the present invention. Can be drilled in a straight line.

(2)穿孔作業が迅速で、工場とか据付は現地とかの作
業環境の如何を問わず、いかなる場所でも穿孔できる。
(2) Drilling work is quick and can be done in any location, regardless of the working environment, such as in a factory or on-site.

(3)大型の炉壁管パネルでも直接熱電対の取付けが可
能で(同パネルの反転作業が不要)あり、熱電対装着工
数が大幅に低減する。
(3) Thermocouples can be directly attached to large furnace wall tube panels (no need to invert the panels), which greatly reduces the number of steps required to attach thermocouples.

(4)錐孔が管とウェブを直線的に貫通するため、コー
ダル熱電対の装着作業が極めて簡単である。
(4) Since the drilled hole passes through the tube and the web in a straight line, the installation work of the chordal thermocouple is extremely simple.

(5)本発明の熱電対はボイラの炉内火炎に一切触れな
いので、焼損、断線の惧れが全くなくなり、従って熱電
対の耐久性が飛躍的に向上する。
(5) Since the thermocouple of the present invention does not come into contact with the flame inside the boiler, there is no risk of burnout or disconnection, and therefore the durability of the thermocouple is dramatically improved.

(6)管外表面には一切付着金物が付かないため、管内
部の熱流束が乱されず真の管壁メタル温度が計測できる
(6) Since there is no metal attached to the outer surface of the tube, the true tube wall metal temperature can be measured without disturbing the heat flux inside the tube.

等の著大な効果が奏けられることとなった。This resulted in significant effects such as:

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1〜3図は公知のこの種熱電対取付方法を示す断面図
及び側面図、第4図、第5図は夫々本発明方法の1実施
例を示す熱電対挿入前ならびに挿入後のボイラチューブ
の断面図である。 1・・・・・・錐孔治具、2・・・・・・錐孔案内孔、
3・・・・・・基準マーク、4・・・・・・錐孔治具接
着面、5・−・・・・錐孔、6・・・・・・炉壁管、7
・・・・・・ウェブ、8・・・・・・検温部、9・・・
・・・錐挿入口、10・・・・・・熱電対挿入口、11
・・・・・・熱電対、12・・・・・・詰め機、13・
・・・・・管のクラウン部。
Figures 1 to 3 are sectional views and side views showing a known method for installing thermocouples of this type, and Figures 4 and 5 are views showing an embodiment of the method of the present invention, respectively, on a boiler tube before and after thermocouple insertion. FIG. 1...Drilled hole jig, 2...Drilled hole guide hole,
3...Reference mark, 4...Drilled hole jig adhesive surface, 5...Drilled hole, 6...Furnace wall tube, 7
...Web, 8...Temperature measurement department, 9...
... Cone insertion port, 10 ... Thermocouple insertion port, 11
...Thermocouple, 12... Packing machine, 13.
・・・・・・Crown part of the tube.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 11端が炉壁管面上の火炉側クラウン附近に、他端がウ
ェブの外面上に夫々開口するよう炉壁管肉部及びウェブ
内部を直線的に貫通する錐孔を穿設した後、先端が開口
端近傍の錐孔内に位置するよう熱電対を挿入するととも
に該錐孔の上記炉壁管面上の開口端を上記炉壁管と同等
の材料で覆ぐことを特長とするボイラチューブに熱電対
を取り付ける方法。
11 After drilling a conical hole that linearly penetrates the wall of the furnace wall tube and the inside of the web so that one end opens near the furnace side crown on the furnace wall tube surface and the other end opens on the outer surface of the web, the tip A boiler tube characterized in that a thermocouple is inserted so that the thermocouple is located in the conical hole near the open end, and the open end of the conical hole on the furnace wall tube surface is covered with a material equivalent to the furnace wall tube. How to install a thermocouple on.
JP4122877A 1977-04-11 1977-04-11 How to attach a thermocouple to a boiler tube Expired JPS5826481B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4122877A JPS5826481B2 (en) 1977-04-11 1977-04-11 How to attach a thermocouple to a boiler tube

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4122877A JPS5826481B2 (en) 1977-04-11 1977-04-11 How to attach a thermocouple to a boiler tube

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS53126401A JPS53126401A (en) 1978-11-04
JPS5826481B2 true JPS5826481B2 (en) 1983-06-03

Family

ID=12602544

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4122877A Expired JPS5826481B2 (en) 1977-04-11 1977-04-11 How to attach a thermocouple to a boiler tube

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5826481B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5993180A (en) * 1982-11-19 1984-05-29 三井金属鉱業株式会社 Flue device of throat of self-melting furnace
FI20095206A0 (en) * 2009-03-02 2009-03-02 Valtion Teknillinen Method for measuring from the evaporation surface
KR102170070B1 (en) * 2017-11-17 2020-10-26 산드빅 인터렉츄얼 프로퍼티 에이비 Boiler tube, boiler tube unit and furnace

Also Published As

Publication number Publication date
JPS53126401A (en) 1978-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4592577A (en) Sleeve type repair of degraded nuclear steam generator tubes
US1990077A (en) Process for joining pipes
US4739916A (en) Sleeve repair of degraded nuclear steam generator tubes
NO329871B1 (en) Process for a combined mechanical and metallurgical compound
US3608173A (en) Method for securing a tube in a tubesheet
JPS5826481B2 (en) How to attach a thermocouple to a boiler tube
GB2092692A (en) Improvements in pipe joints
US4333669A (en) Brazed or soldered joints
CN214602438U (en) Pipe tube plate plug
US2166078A (en) Metal pipe joint
US3488829A (en) Plugging of defective tubes in tube bundles
CN112719535A (en) Pipe plate plug of pipe and welding method
ITMI962090A1 (en) ARRANGEMENT FOR THE WELDED CONNECTION OF A BASIC ELEMENT WITH ANOTHER STEEL COMPONENT
US2311886A (en) Thermocouple assembly
SU893472A1 (en) Method of welding tubes with tube plate
GB2128743A (en) Thermocouple
JPS59131781A (en) Enclosed type motor-compressor
US2933593A (en) Welding method
GB1584451A (en) Repair of tube to tube-plate joints
CA2277396C (en) Method for full penetration electron beam weld for downhole tools
JP2794814B2 (en) Pipe replacement connection method
GB1587253A (en) Article comprising brazed tubular members
HUT53954A (en) Joint for steel tubes
JPH0556238B2 (en)
JPS60180676A (en) Tube assembling structure